Get documents about "SITUATION DU SECTEUR DE LA CONST
Document Sample
ALLEMAGNE – Secteur éolien
Composants et systèmes pour les parcs éoliens
Répertoire des entreprises allemandes membres de la Fédération
professionnelle VDMA ( Verband Deutscher Maschinen- und Anlagenbau e.V.)
Entreprise Contact Profil
ABB AG Postfach 10 03 51 Eolien : Générateur, Système de
D-68128 Mannheim réglage Azimutal (Propulsion),
Système de réglage des feuilles
Kallstädter Str. 1 (propulsion), mutateur,
D-68309 Mannheim transformateur, techniques de
mesure, de contrôle et de réglage,
T.: 00 49 621-4381 3000 technique sensorielle, Transmission
F : 00 49 621-4381 2645 de données à distance, cabines
d’armoire électrique et d’armoire de
powertech@de.abb.com commande, Electrotechnique et
intégration de réseau, câble de
www.abb.de puissance.
Autres secteurs : énergie nucléaire,
construction d’installations de
production industrielle multi-
secteurs, maintenance industrielle,
câbles on- et offshore,
AKG Thermotechnik Postfach 13 46 Eolien : sytème de refroidissement,
International GmbH & Co. KG D-34363 Hofgeismar ventilateurs
Am Hohlen Weg 31 Autres secteurs : sytèmes de
D-34369 Hofgeismar refroidissment pr engins de génie
civil, équipement pr storage
T. :00 49 5671-88 30 frigorifique, radiateurs pr moteurs à
F. :00 49 5671-35 82 combustion interne
info@akg-gruppe.de
einkauf@akg-gruppe.de
www.akg-gruppe.de
ARGO-HYTOS GmbH Postfach 11 60 Eolien : Filtres, Filtrage de lubrifiant,
D -76699 Kraichtal-Menzingen appareils de diagnose pour
lubrifiant, sensor de contrôle pour
Industriestr. 9 lubrifiant, logiciels de diagnose et
D -76703 Kraichtal-Menzingen d’analyse de tendances, systèmes
hydrauliques, Condition monitoring
T : 00 49 7250 – 76 0 systems (CMS)
F : 00 49 7250 – 76 199
Autres secteurs : hydraulique pr
Info.de@argo-hytos.com engins de génie civil, différents types
de valves pr usage industriel, Fluid-
www.argo-hytos.com management, techniques de filtrage
2
d’huiles et d’eaux, techniques de
mesure, de contrôle et de réglage
AROS HYDRAULIK GmbH Föhrenweg 3 – 11 Eolien : systèmes hydrauliques,
D-87700 Memmingen cylindres hydrauliques
T : 00 49 8331-82 09 0 Autres secteurs : équipementier pr
F : 00 49 8331-82 09 90 engins de levage, grues, engins de
génies civil, construction de groupes
info@aros-hydraulik.de hydrauliques pr la robotique et
automation, équipementier pour
www.aros-hydraulik.de l’industrie automobile (division
véhicules utilitaires), constructeur de
plateforme de levage, sous -traitance
à la construction de machines de
toutes sortes
Bachmann electronic GmbH Kreuzäckerweg 33 Eolien : technologie de mesure,
A-6800 Feldkirch contrôle et réglage, télémétrie,
Condition monitoring system (CMS)
T : 00 43 5522-349 70
F : 00 43 5522-349 7102
www.bachmann.info
BAIER + KÖPPEL GmbH & Co. Beethovenstr. 14 Eolien : système de lubrification,
Präzisionsapparatefabrik D-91257 Pegnitz télémétrie, maintenance et
télémaintenance
T : 00 49 9241-72 90
F : 00 49 9241-72 950 Autres secteurs : systèmes de
lubrification pour véhicules, engins
beka@beka-lube.de de génie civil, machines agricoles.
Systèmes de lubrification pour le
www.beka-lube.de secteur ferroviaire et usines de
laminage.
Lubrification des machines pour
l’industrie alimentaire.
Système de captage télémétrique de
données mobile et stationnaire.
Solutions individuelles pour le
secteur de la construction de
machines
BALLUFF GmbH Schurwaldstr. 9 Eolien : technologie sensorique,
D-Neuhausen technique de mesure et réglage,
Condition monitoring system (CMS)
T : 00 49 7158-17 30
F : 00 49 7158-50 10 Autres secteurs : technique de
mesure et de réglage, technologie
balluff@baulluff.de sensorique pour tous secteurs de
l’industrie
www.balluff.com
Barksdale Control Products Dorn-Assenheimer-Str. 27 Eolien : technologie de mesure,
GmbH D-61203 Reichelsheim contrôle et réglage, commandes
électroniques
T : 00 49 6035-94 90
F : 00 49 6035-94 9111 Autres secteurs : technologie de
3
captage, transmission et analyse de
info@barksdale.de données au niveau de la pression,
de la température, du niveau et du
www.barksdale.de débit (circulation) pour toute
application industrielle
Bauer Maschinen GmbH Wittelsbacherstr. 5 Eolien : construction de machines
(division de BAUER AG) D-86529 Schrobenhausen spéciales pour fondation et ancrage
d’éoliennes offshore et onshore.
T : 00 49 8252-97 0 Forage et construction. Techniques
F : 00 49 8252-97 1359 de montage et d’assemblage. Grues
spéciales pour éoliennes.
info@bauer.de
Autres secteurs : machines pour la
www.bauer.de construction en hauteur et
profondeur, technique de drainage
Bolenz & Schäfer GmbH Lahnstrasse 34 Eolien : accumulateurs hydrauliques
D-35216 Biedenkopf-Eckelshausen
Autres secteurs : accumulateurs
T : 00 49 6461-93 30 hydrauliques et composantes
F : 00 49 6461-93 31 61 hydrauliques pour la marine et l’
industrie pétrolière. Equipementier
service@blenz-schaefer.de pour chantiers navals et
constructeurs d’engins lourds
www.bolenz-schaefer.de
Bosch Rexroth AG Maria-Theresien-Str. 23 Eolien : transmission principale,
D-97816 Lohr am Main positionneur azimutal, entraînement
(propulsion), positionneur de rotor,
T : 00 49 9352-18 0 technologie de mesure, contrôle et
F : 00 49 9352-18 39 72 réglage, système de surveillance
(Condition monitoring system),
info@boschrexroth.de inspection, service et réparation,
maintenance, technologie
www.boschrexroth.com/windenergy sensorique, armoire de
commande, refroidissement et
ventilateurs, pompes hydrauliques,
accumulateurs hydrauliques,
cylindres hydrauliques,
Filtres, valves, accessoires
Autres secteurs : tous secteurs
industriels
BUCHER HYDRAULICS GmbH Industriestrasse 1 Eolien : commutateurs hydrauliques
D-79771 Klettgau pour haute tension, moteurs
hydrauliques, pompes et valves
T : 00 49 7742-85 20 hydrauliques, accessoires,
F : 00 49 7742-71 16 intégration en réseau
info@bucherhydraulics.de Autres secteurs : ascenseurs,
levage,
www.bucherhydraulics.com Pompes, moteurs et valves
hydrauliques pour toute application
Bühler Technologies GmbH Postfach 1151 Eolien : Fluidcontrol, analyse de
D-40831 Ratingen qualité des fluides et des
composants hydrauliques et des
4
Harkortstrasse 29 lubrifiants. Contrôle de niveau,
D-40880 Ratingen température, du refroidiss ement et
de la filtration.
T : 00 49 2102-498 90
F : 00 49 2102-498 920 Autres secteurs : Fluidcontrol et
analyse de gaz, système
info@buehler-technologies.com d’echantillage reconnu dans les
secteurs de la chimie, énergie
www.buehler-technologies.com (thermique et nucléaire), pétrochimie
et alimentaire
CadCabel AG Halle-Kasseler-Str. 100 B Eolien : faisceaux pour câblages
Verdrahtungssysteme D-37318 Hohengandern d’armoires électriques, logiciels de
commande et maintenance et
T : 00 49 36081-66 60 service
F : 00 49 36081-66 622
Autres secteurs : faisceaux de câble
info@cadcabel.com pour locomotives, électricité
ferroviaire et contrôle-commande,
www.cadcabel.com centrales électriques de ttes. sortes,
réseaux électriques, logiciels de
contrôle, service, maintenance et
commande, transfert de données
CEJN-Product GmbH P.O. Box 245 Eolien : quick-release-couplings
SE-541-25 Skövde (accouplements) for hydraulics and
c/o CEJN AB fluids
Batterivägen 2
SE-541-34 Skövde Autres secteurs : accouplements
pour tuyauterie hydraulique
T : 00 46 500-47 75 00 applicable pour tous secteurs
F : 00 46 500-46 07 16
info@cejn.com
www.cejn.com
CENTA ANTRIEBE Kirschey Bergische Strasse 7 Eolien : embrayages et
GmbH D-42781 Haan transmissions
T : 00 49 2129-91 20 Autres secteurs : embrayages et
F : 00 49 2129-27 90 transmissions pour locomotives,
bateaux (marine marchande et
info@centa.de marine de guerre), générateurs,
engins de génie civil, engins lourds
www.centa.info et centrales d’énergie
Comer Industries GmbH Albert-Einstein-Strasse Eolien : mécatronique, positionneur
D-70806 Kornwestheim azimutal, positionneur de rotor
(filiale de COMER INDUSTRIES
Spa à I-42026 Reggiolo, Italie) T : 00 49 7154-801 100 Autres secteurs : 92 % du CA réalisé
F : 00 49 7154-801 1022 hors du secteur éolien dans
différents secteurs industriels
Bernd_jonkmanns@comerindustries.co
m
www.comerindustries.com
Deutsche BP AG Industrial Max-Born-Strasse 2 Eolien : lubrifiant marque CASTROL,
5
Lubricants & Services D-22761 Hamburg Analyse de l’usure à base de
ferrographie analytique et
T : 00 49 40-35 94 03 spectroscopie CASTROL PREDICT
F : 00 49 40-35 94 555
Autres secteurs : lubrifiants pour tout
Bp-industrie@de.bp.com ce qui roule et tourne
www.bp-industrie.de
De Wind GmbH Seelandstrasse 1 Eolien : turbines éoliennes
(division de CTC Group) D-23569 Luebeck complètes
T : 00 49 451-30 73 0 Autres secteurs : pas d’activités
F : 00 49 451-30 73 730
dewind@dewind.de
www.dewind.de
Dichtomatik GmbH Albert-Schweitzer-Ring 1 Eolien : Joints (gaskets) de toutes
(Dichtomatik Vertriebsges. Für D-22045 Hamburg sortes
technische Dichtungen mbH)
T : 00 49 40-669 890 Autres secteurs : tous secteurs
F : 00 49 40 669 891 01
mail@dichtomatik.de
www.dichtomatik.de
EAAT GmbH Chemnitz Annaberger Strasse 231 Eolien : pales de rotor, joints
D-09120 Chemnitz d’étanchéité, systèm es d’étanchéité,
convertisseurs de puissance
T : 00 49 371-530 19 11
F : 00 49 371-530 19 13 Autres secteurs : convertisseurs de
puissance pour tous les secteurs
eaatgmbh@t-online.de industriels, paliers magnétiques,
moteurs électriques
www.eaat.de
EATON FLUID POWER GmbH Auefeld 1 Eolien : systèmes hydrauliques,
D-34346 Hannoversch Münden valves, systèmes de fixation
T : 00 49 5541-700 20 Autres secteurs : hydraulique et
F : 00 49 5541-720 2187 transmission pr tous secteur
énergie, automobile et machine
www.eaton.com
Ebm-papst Mulfingen Bachmühle 2 Eolien : ventilateurs, moteurs
GmbH&Co. KG D-74673 Mulfingen électriques, refroidissement
T : 00 49 7938-81 0 Autres secteurs : aération, ventilation
F : 00 49 7938-81 110 et refroidissement industriel
Info1@de.ebmpapst.com
www.ebmpapst.com
6
Eckerle Industrie Elektronik Otto-Eckerle-Strasse 12 A Eolien : pompes hydrauliques,
GmbH D-76316 Malsch systèmes hydrauliques
T : 00 49 7246-920 40 Autres secteurs : pompes et
F : 00 49 7246-920 443 systèmes hydrauliques pour toutes
applications industrielles
info@eckerle.com
www.eckerle.com
Edelmann Gleitlagertechnik Am Filswehr 7 Eolien : paliers à glissement pour
GmbH D-73207 Plochingen turbines, transmissions, pompes et
compresseurs
T : 00 49 7153-217 93
F : 00 49 7153-725 04 Autres secteurs : paliers à
glissement pour machines de toutes
info@edelmanngleitlager.de sortes, compresseurs, turbines,
transmissions
www.edelmanngleitlager.de
Gebr. Eickhoff
Maschinenfabrik u. Hunscheidstrasse 176 Eolien : moyeux de rotor,
Eisengiesserei GmbH D-44789 Bochum transmissions et engrenages pour
éoliennes de 50 kW à 3,6 MW,
T : 00 49 234-97 50 Système de mesure, contrôle et
F : 00 49 234-97 52 445 commande, service et maintenance
(pour le secteur éolien, contact : Autres secteurs : machines pour
M. Dipl.-Ing. Klaus-Dieter Meyer l’extraction de charbon et minérais,
T. direct : 00 49 234-975 2362 chargeurs et machine de génie civil,
F. direct : 00 49 234-975 2579) fonderie de fer, consultance, service
et maintenance
kdmeyer@eickhoff-bochum.de )
kontakt@eickhoff-bochum.de
www.eickhoff-bochum.de
Eisele Pneumatics GmbH Hermann-Hess-Str. 14-16 Eolien : raccords et accouplements
D-71332 Waiblingen pour tuyaux hydrauliques et
pneumatiques
T : 00 49 7151-171 90
F : 00 49 7151-171 917 Autres secteurs : pneumatique et
hydraulique tous secteurs industriels
info@eisele-pneumatics.de
www.eisele-pneumatics.de
EMB Eifeler Maschinenbau Kolumbusstrasse 54 Eolien : fixations (Nuts & Bolts),
GmbH D-53881 Euskirchen accouplements pour tuyaux
(division de GATES) T : 00 49 2251-125 60
F : 00 49 2251-125 6495 Autres secteurs : fixations et
accouplements pour tous secteurs
info@emb-eifel.de
www.emb-eifel.de
ENERTRAG Service GmbH Gut Dauerthal Eolien : montage, éclairage,
7
D-17291 Dauerthal construction par grues, service par
(division de ENERTRAG AG) télémétrie, maintenance, serevice et
T : 00 49 39854-645 90 réparation, mesure, contrôle et
F : 00 49 39854-645 9430 réglage (Condition monitoring
system), Power management,
enertrag@enertrag.com gestion technique de parcs à vents
www.enertrag.com
ESCO Eugen Schmidt & Co. Biberweg 10 Eolien : convertisseurs et
Getriebe- und D-53842 Troisdorf embrayages, escowind
Antriebselemente GmbH accouplement à disque pour
T : 00 49 2241-480 70 applications éoliennes avec
(division de ESCO F : 00 49 2241-480 710 protection contre surcouples pr
Transmission NV puissance de 60 KW à 5 MW
B-1831 Diegem) info@esco-antriebstechnik.de
Autres secteurs : accouplements à
www.esco-antriebstechnik.de denture, - à disque, en nylon pour les
secteurs marine, ferroviaire, engins
www.esco-transmissions.be lourds, etc. solutions électroniques ,
service et maintenance
Ferrocontrol Bodelschwinghstrasse 20 Eolien : armoires de contrôles,
Steuerungssysteme GmbH & D-32049 Herford armoires électriques , commandes
Co. KG électroniques, logiciels de contrôle
(division de ECKELMANN AG T : 00 49 5221-96 60 et de gestion
Wiesbaden) F : 00 49 5221-663 47
Autres secteurs : commandes
info@ferrocontrol.de électroniques pour toutes sortes de
machines industrielles, logiciels,
www.ferrocontrol.de automatisation
Fuhrländer AG Auf der Höhe 4 Eolien : constructeur d’éoliennes,
D-56477 Waigandshain montage et gestion
T : 00 49 2624-996 60
F : 00 49 2664-996 633
info@fuhrlaender.de
www.fuhrlaender.de
GE Wind Energy GmbH Holsterfeld 16 Eolien : constructeur d’éoliennes de
D-48499 Salzbergen 900 KW à 3,6 MW
T : 00 49 5971-98 00
F : 00 49 5971-98 0199
Windenergy.germany@ps.ge.com
www.gewindenergy.com
GEFRAN Deutschland GmbH Philipp-Reis-Str. 9 A Eolien : mesure, contrôle et réglage,
D-63500 Seligenstadt sensorique et automation
T : 00 49 6182-80 90 Autres secteurs : mesure, contrôle,
F : 00 49 6182-80 9222 réglage, sensorique et automation pr
machines industrielles tous
8
info@gefran.de secteurs
www.gefran.de
GFD-Gesllschaft für Hofwiesenstrasse 7 Eolien : systèmes d’étanchéité et
Dichtungstechnik mbH D-74336 Brackenheim joints d’étanchéité (sealing systems,
gaskets and seals of all types)
T : 00 49 7135-951 10
F : 00 49 7135-951 111 Autres secteurs : joints de toutes
sortes
info@gfd-dichtungen.de
www.gefd-dichtungen.de
www.seals.de
HANNING & KAHL Rudolf-Diesel-Str. 6 Eolien : freins électro-magnétique
GmbH & Co. KG D-33813 Oerlinghausen pour éoliennes, freins azimutal,
freins de rotor, arrêt de rotor, etc. le
T : 00 49 5202-707 600 tout sans hydraulique ou
F : 00 49 5202-707 629 pneumatique
info@hanning-kahl.de Autres secteurs : ferroviaire
www.hanning-kahl.de
HANSA-FLEX Hydraulik GmbH Zum Panrepel 44 Eolien : accouplements et raccords
D-28307 Bremen de tuyaux hydrauliques, systèmes de
lubrification, pompes hydrauliques,
T : 00 49 421-489 070 accumulateurs hydrauliques,
F : 00 49 421-489 0748 cylindres hydrauliques, filtres,
construction de grues, technique de
info@hansa-flex.de fixation
www.hansa-flex.de Autres secteurs : tous secteurs avec
application de technique hydraulique
HAWE Hydraulik GmbH & Co. Streitfeldstrasse 25 Eolien :pompes hydrauliques,
KG D-81673 München valves,
modules de fonction pour
T : 00 49 89-379 100 0 positionnement de rotor et frein
F : 00 49 89-379 100 1269 hydraulique,
info@hawe.de Autres secteurs : hydraulique pour
toutes applications industrielles
www.hawe.de
HESSAPP GmbH Postfach 1254/1255D Eolien : néant
D-65220 Taunusstein
Autres secteurs : constructeurs de
Aarstrasse 157 tours/aléseuses verticales à
D-65232 Taunusstein-Hahn plusieurs arbres pour la production
d’engrenages et composantes de
T : 00 49 6128-24 30 transmission
9
F : 00 49 6128-24 3111
info@hessapp.com
www.hessapp.com
Gebr. Held Tedchnischer Gänsäcker-Weilatten 8 Eolien : cylindres hydrauliques et
Großhandel GmbH D-78532 Tuttlingen-Möhringen articles de fixation
T : 00 49 7462-945 70 Autres secteurs : cylindres et tuyaux
F : 00 49 7462-945 750 hydrauliques, accouplement et/ou
raccords pour toute application
info@held-hydraulik.de
www.held-hydraulik.de
Hecker Werke
GmbH & Co. KG Arthur-Hecker-Str. 1 Eolien : joints, garnitures
D-71093 Weil im Schönbuch d`´etanchéité
T : 00 49 7157-56 00 Autres secteurs : gamme de joints
F : 00 49 7157-56 0200 en matériaux divers pour tous
secteurs
mail@heckerwerke.de
www.heckerwerke.de
Walter Hunger KG Rodenbacher Str. 50 Eolien : cylindres hydrauliques,
Hydraulikzylinderwerk D- 97816 Lohr am Main cylindres téléscopiques , pistons et
tiges de pistons
T : 00 49 9352-50 10
F : 00 49 9352-50 1106 Autres secteurs : grues et appareils
de levage, engins de génie civil,
info@hunger-hydraulik.de véhicules utilitaires, etc.
www.hunger-hydraulik.de
HERION & RAU Fluidtechnik Zeppelinstr. 6 Eolien : disjoncteurs hydrauliques,
GmbH D-71083 Herrenberg disjoncteurs pneumatiques,
disjoncteurs vacuum, disjoncteurs
T : 00 49 7032-201 70 allfluid, accessoires
F : 00 49 7032-201 7199
Autres secteurs : accessoires pour
kontakt@bar-control.de construction de machines,
disjoncteurs
www.bar-control.de
HOERBIGER Baarerstrasse 18 Eolien : pompes et valves
Automatisierungstechnik CH-6304 Zug hydrauliques, embrayages et
GmbH synchros
T : 00 41 41-560 1000
F : 00 41 41-560 1011 Autres secteurs : composantes pour
l’industrie automobile et construction
info@hoerbiger.com de machine
www.hoerbiger.com
10
HYDAC INTERNATIONAL GmbH Industriegebiet Eolien : systèmes de lubrification,
D-66280 Sulzbach/Saar condition monitoring system (CMS),
inspection, systèmes de
T : 00 49 6897-509 01 refroidissement et de ventilation,
accumulateurs hydrauliques,
info@hydac.com cylindres hydrauliques, filtres, valves
et protection contre la corrosion
www.hydac.com
Autres secteurs : industrie
automobile, engins de génie civil,
machine agricole, levage et bandes
transporteuses, ferroviaire, machine-
outil, presses mécaniques et
hydrauliques, aciéries et fonderies,
centrales électriques, équipement
d’extraction minière, charbonages,
marine et technique offshore,
industrie du papier, etc…
HYDROTECHNIK GmbH Holzheimer Str. 94-96 Eolien : capteurs de pression,
D-65549 Limburg systèmes de mesure et contrôle
avec enregistrement des données,
T : 00 49 6431-400 40 logiciels de transmission, analyses
F : 00 49 6431-453 08 et affichages, maintenance des
systèmes de mesure et capteurs,
info@hydrotechnik.com calibration
www.hydrotechnik.com Autres secteurs : tous secteurs
Industriels
ifm electronic gmbh Teichstrasse 4 Eolien : capteurs de fluides et
D-45127 Essen systèmes diagnostic, systèmes bus -
AS interface, télémétrie
T : 00 49 201-242 20
F : 00 49 201-242 2200 Autres secteurs : automation,
machines por les industries agro-
info@ifm.com alimentaire, automobile,
environnement (épuration d’eaux)
www.ifm-electronic.com
IMAV-Hydraulik GmbH Breite Strasse 10 Eolien : commandes hydrauliques
D-40670 Meerbusch-Osterath valves et accessoires , limiteurs de
pression, régulateurs de pression,
T : 00 49 2159-918 80 distributeurs de commande
F : 00 49 2159-42 42 depression, distributeurs arrêt
pression, distributeurs maintien
info@imav.com charge, distributeurs proportionnels
de pression, valves de débit
www.imav.com proportionnelles, plaques
adaptatrices, empilage horizontal
Autres secteurs : mécanique-
hydraulique
Intellifast GmbH Am neuen Rheinhafen 10 Eolien : système de fixation, boulons,
D-67346 Speyer logiciels de surveillance et
maintenance, outils de précision,
T : 00 49 6232-919 50 Condition monitoring systems
F : 00 49 6232-919 519
11
Autres secteurs : construction
info@intellifast.de métallique, aéronautique, montage
industriel,
www.intellifast.de
Jahnel-Kestermann Hunscheidtstrasse 116 Eolien : transmissions par
Getriebewerke GmbH & Co. KG D-44789 Bochum engrenage spécialement conçus
pour les convertisseurs d’énergie
T : 00 49 234-339 238 éolienne
F : 00 49 234-339 200
Autres secteurs : transmissions par
info@jake-gear.com entraînement pour l’industrie
minière,
www.jake-gear.com Transmissions par entraînement
pour l’industrie du ciment, de la
pierre et de la terre,
Engrenages à tête de coupe pour le
draguage,
Propulseurs à hélices pour la
construction navale,
Transmissions par engrenage pour
extrudeuse à gauchissement simple
à arbre creux, transmissions par
engrenage pour extrudeuse à
gauchissement double,
transmissions pour mélangeur,
transmissions pour calandre et pour
pétrisseur (industrie chimique),
Transmissions à engrenage pour
équipement métallurgique, pour
l’industrie sucrière et la laminage
KIMO Industrie-Elektronik Am Weichselgarten 19 Eolien : convertisseurs d’énergie,
GmbH D-91058 Erlangen freins électrique
T : 00 49 9131-606 90 Autres secteurs : convertisseurs
F : 00 49 9131-606 935 d’énergie tous secteurs
info@kimo.de
www.kimo.de
KLINGER GmbH Richard-Klinger-Strasse 37 Eolien : joints d’étanchéité (seals) et
D-65510 Idstein valves
T : 00 49 6126-401 60 Autres secteurs : industrie
F : 00 49 6126-401 611 pétrochimique, industrie chimique,
mécanique-hydraulique, etc..
mail@klinger.de
www.klinger.de
KTR Kupplungstechnik GmbH Rodder Damm 170 Eolien : transmissions mécaniques,
D-48432 Rheine accouplements, freins à disc, blocs
de freins, service et maintenance
T : 00 49 5971-79 80
F : 00 49 5971-79 8698 Autres secteurs : optimisation de
machines industrielles, service et
12
mail@ktr.com maintenance, accouplements
mécaniques, freins
www.ktr.com
U. I. LAPP GmbH Schulze-Delitzsch-Strasse 25 Eolien : câbles électrique et
D-70565 Stuttgart connections
T : 00 49 711-783 801 Autres secteurs : robotique,
F : 00 49 711-783 82640 photovoltaïque, véhicules utilitaires,
son et lumière, réseaux électrique,
info@lappkabel.de centrales électrique, automatisation,
appareils et engins de levage et de
www.lappkabel.de manutention, industrie alimentaire
Liebherr-Werk Biberach GmbH Hans-Liebherr-Str. 45 Eolien : tourelle pivotante et
D-88400 Biberach/Riss tournante, grue, moteur et technique
d’entrainement, positionnement des
T : 00 49 7351-41 0 rotor
F : 00 49 7351-41 2225
Autres secteurs : grue industrielle,
Info.lbc@liebherr.com grue pour la construction, grue
portuaire
www.liebherr.com
J. LORCH Ges. & Co. GmbH Echterdingerstrasse 57 Eolien : soupapes de sécurité,
D-70794 Filderstadt-Bernhausen éléments de tuyauteries,
régulateurs, technique de mesure de
T : 00 49 711-227 20 400 pression, manomètres
F : 00 49 711-227 20 492
Autres secteurs : soupapes et
lorch@lorch.de tuyauteries pour installations
industrielles, technique de mesure
www.lorch.de de pression, régulateurs pour tous
secteurs
LTi REENERGY GmbH Postfach 21 19 Eolien :armoires équipées, câblées
D-59411 Unna et testées pour le positionnement de
pales (système PITCH) puir
Heinrich-Hertz-Str. 18 éoliennes de 600 KW à 6 MW,
D-59423 Unna moteurs AC et DC type synchrone
et/ou asynchrone
T : 00 49 2303-779 10
F : 00 49 2303-779 199 Autres secteurs : entrainement pour
l’automatisation,
wind@lt-i.com
www.lt-i.com
macio GmbH Am Kiel-Kanal 1 Eolien : logiciel pour opération,
D-24106 Kiel production et contrôle
T : 00 49 431-670 720 Autres secteurs : technique
F : 00 49 431-670 7229 d’automatisation, logiciels
info@macio.de
www.macio.de
13
MAHLE Filtersysteme GmbH Schleifbachweg 45 Eolien : filtration de liquide
Industriefiltration D-74613 Oehringen hydraulique et de lubrifiants,
inspection et contrôle de pollution
T : 00 49 7941-67 0 des liquides hydrauliques et
lubrifiants
industriefiltration@mahle.com
Autres secteurs : filtration industrielle
www.mahle-industriefiltration.com tous secteurs, filtration de poussière,
de gaz, de liquides de toutes sortes
Main-Metall International AG Business Cube Eolien : paliers lisses pour
Birkenstrasse 47 éoliennes, éléments de guidage
CH-6343 Rotkreuz
Autres secteurs : paliers
T : 00 41 41-740 6400 cylindriques, paliers multilobes,
F : 00 41 41-740 6402 paliers à patins oscillants, paliers de
butée, pivots porte satellite,
info@main-metall.com élements de guidage, bagues,
coussinets, glissières
www.main-metall.com
Chr. Mayr GmbH & Co. KG Postfach 11 11 Eolien : freins et embrayages
D-87665 Mauerstetten
Autres secteurs : limiteurs de couple
Eichenstrasse 1 (protection contre surcharge),
D-87665 Mauerstetten accouplements d’arbre, freins de
sécurité, moteurs à courant continu,
T : 00 49 8341-80 40 freins et embrayages
F : 00 49 8341-80 4421 électromagnétiques, détecteurs,
modules de commande
info@mayr.de
www.mayr.de
MENCK GmbH Industriegebiet Moorkaten Eolien : fondations et points
Im Springmoor d’ancrages pour éoliennes offshore,
D-24568 Kaltenkirchen technique de monopilier (acier
diamètre 6 m) et tripilers (tripod),
T : 00 49 4191-91 10 références en Suède, Danmark et
F : 00 49 4191-91 1100 Wales.
info@menck.com Autres secteurs : construction de
plate-forme pétrolière offshore,
www.menck.com installation et infrastructure portuaire
Metallwarenfabrik Postfach 12 48 Eolien : vis, écrou, douille,
Forchtenberg Hermann D-74668 Forchtenberg roulement, fixation
Armbruster GmbH & Co. KG
T : 00 49 7947-910 20 Autres secteurs : accessoires pour
F : 00 49 7947-76 02 construction mécanique
info@mfo-waelzlager.com
www.mfo-waelzlager.com
MOELLER GmbH Hein-Moeller-Str.7-11 Eolien : armoires de commande,
D-53115 Bonn commutateurs de sécurité,
(groupe EATON) protection de réseau contre
T : 00 49 228-60 20 surcharges, intégration de réseau
14
F : 00 49 228-60 22433
Autres secteurs :automobiles,
info@moeller.net construction navale, aéroports,
industrie alimentaire, logistique,
www.moeller.net énergies renouvelables, processing,
automation
MOOG GmbH Postfach 16 70 Eolien : commandes de
D-71006 Böblingen positionnement des pales,
(MOOG Incorporated, systèmes et équipement de test
East Aurora, NY USA) Hans-Klemm-Str. 28 statique et dynamique pour les
D-71034 Böblingen pales, sytèmes de commande
hydraulique, système de
Info.germany@moog.de transmission de puissance et
transmission de données
www.moog.de
www.moog.com Autres secteurs : défense,
aéronautique, aérospatial,
automation,
MTS Sensor Technologie Auf dem Schüffel 9 Eolien : système de captage de
GmbH & Co. KG D-58513 Lüdenscheid mesure et surveillance de
positionnemt des pales, contrôle et
T : 00 49 2351-958 70 mesure de circuit hydraulique fermé,
F : 00 49 2351-564 91 système de mesure par
info@mtssensor.de magnétostriction
www.mtssensor.de Autres secteurs : sous-traitant
construction de machines pour tous
secteurs industriels,
NORDEX AG Bornbarch 2 Eolien : construction d’éoliennes
D-22848 Norderstedt onshore et offshore, installation
complète, planification, construction
T : 00 49 40-300 30 1000 de station de transformation, service
F : 00 49 40-300 30 1101 et maintenance,
info@nordex-online.com
www.nordex.de
OILGEAR TOWLER GmbH Im Gotthelf 8 Eolien : armoires de commande,
D-65795 Hattersheim armoires électrique, pompes
hydraulique, accessoires
T : 00 49 6145-37 70
F : 00 49 6145-30 770 Autres secteurs : construction de
machines, aéronautique, bancs
info@oilgear.de d’essai, industrie alimentaire,
engins de génie civil, aciéries,
www.oilgear.de laminages, etc…
OLAER Industries GmbH Zum Gunterstal 4 Eolien : ventilateurs, systèmes de
Hydrospeicher D-66440 Blieskastel refroidissement, accumulateurs
Wärmetauscher hydraulique, filtres
T : 00 49 6842-920 40
F : 00 49 6842-920 415 Autres secteurs : échangeur
thermique, accumulateurs
info@olaer.de hydraulique tous secteurs
15
www.olaer.de
Pall SeitzSchenk Planiger Strasse 137 Eolien : condition monitoring system,
Filtersystems GmbH D-55543 Bad kreuznach Système hydraulique, filtration de
liquide hydraulique et de lubrifiants
T : 00 49 671-882 20
F : 00 49 671-882 2200 Autres secteurs : aérospatial,
énergie, environnement, alimentaire,
info@seitzschenk.de automatisation industrielle,
info@pall.com traitement d’eaux, aciéries
www.pall.com
www.seitzschenk.de
PAMAS Partikelmess- und Dieselstrasse 10 Eolien : système et appareils
Analysesysteme GmbH D-71277 Rutesheim d’analyses et de mesures de
particules et de pollution dans
T : 00 49 7152-996 30 lubrifiants et fluides hydraulique,
F : 00 49 7152-548 62 système d’analyses intranet,
portable et/ou stationnaire
info@pamas.de
Autres secteurs : applications pour
www.pamas.de tous secteurs
Parker Hannifin GmbH & Co. Postfach 13 02 06 Eolien : compresseurs hydraulique,
KG Prädifa-Packing Division D-33652 Bielefeld tuyauterie pour fluide hydraulique,
connecteurs et accouplements,
Am Metallwerk 9 systèmes de positionnement des
D-33659 Bielefeld pales, transmission, système de
mesure contrôle et réglage,
T : 00 49 521-404 80 condition monitoring systems,
F : 00 49 521-404 84280 inspection, service et maintenance,
ventilation et refroidissement, filtres,
ermeto@parker.com valves
www.parker.com Autres secteurs : aéronautique,
automation, construction de
machines, tout ce qui touche le
secteur mécanique-hydraulique
Pepperl + Fuchs Drehgeber Lilienthalstrasse 200 Eolien : protection et isolation contre
GmbH D-68307 Mannheim surcharges, protection et isolation
contre coup de foudre, protection et
T : 00 49 621-77 60 isolation pour transmission de
signaux
info@pepperl-fuchs.de
Autres secteurs : centrales
www.pepperl-fuchs.de nucléaires, centrales d’énergie
conventionnelles, automatisation
perma-tec GmbH & Co. KG Hammelburger Strasse 21 Eolien : système de lubrification
D-97717 Euerdorf
Autres secteurs : tous secteurs
T : 00 49 9704-60 90
F : 00 49 9704-60 950
info@perma-tec.com
16
www.perma-tec.com
Pfaff-silberblau Am Silberpark 2-8 Eolien : technique de levage, grues,
Hebezeugfabrik GmbH & Co. D-86438 Kissing winches, plate-forme de levage
KG
T : 00 49 8233-212 1800 Autres secteurs : automation,
F : 00 49 8233-212 1805 construction, appareils de levage
contact@pfaff-silberblau.de
www.pfaff-silberblau.de
Phoenix ContactGmbH & Co. Flachsmarkt 8 Eolien : protection contre
KG D-32825 Blomberg surcharges, contre coup de foudre,
contre tensions transitoires, système
T : 00 49 5235-300 de mesure contrôle et réglage,
F : 00 49 5235-341 200 service par télémétrie
info@phoenixcontact.de Autres secteurs : centrales
électriques, automation, sécurisation
www.phoenixcontact.de de circuits électriques en général
PINTSCH BUBENZER GmbH Friedrichshüttenstrasse 1 Eolien : frein hydraulique de sécurité,
D-57548 Kirchen-Wehbach frein à disc hydraulique pour rotor,
système de frein azimutal, sytème de
T : 00 49 2741-948 80 contrôle et surveillance en continu,
F : 00 49 2741-948 844 système de surveillance
électronique de l’état des freins par
info@pintschbubenzer.de LED
www.pintschbubenzer.de Autres secteurs : grues, équipement
portuaire, construction navale,
aciéries et mines
Prelon GmbH Nauenweg 38 b Eolien : joints d’étanchéité, garniture
Dichtungstechnik D-47805 Krefeld étanche de l’arbre
T : 00 49 2151-701 055 Autres secteurs : joints et garnitures
F : 00 49 2151-701 671 d’étanchéité pour aciéries,
construction de machines,
info@prelon.de construction d’engins, cimenteries,
bétonneuses, industrie minière
www.prelon.de
pro-beam AG & Co. KGaA Behringstrasse 6 Eolien : constructeur de machines
D-82152 Planegg pour la fabrication d’arbres de
transmission, tourelles, châssis
T : 00 49 89-899 22 330 principal, moyeu, arbre principal et
transmission principale
info@pro-beam.de
info@pro-beam.com Autres secteurs : développement de
technique d’utilisation et
www.pro-beam.de d’application de matériaux nouveaux
www.pro-beam.com dans les secteurs de l’automobile,
l’aéronautique, l’aérospatiale et tout
autre secteur de haute technologie
Fournisseur Airbus A380, Formule1
17
etc..
PULSGETRIEBE Hansastrasse 17-21 Eolien : composantes pour la
Dipl.-Ing. W. & J. Puls D-76189 Karlsruhe transmission : réducteurs
GmbH & Co planétaires, réducteurs à arbres
T : 00 49 721-500 080 parallèles, réducteurs pour
F : 00 49 721-500 0888 changement de vitesse, brides et
arbres spéciaux à jeu réduit, - à
info@pulsgetriebe.de moment d’inertie réduit, - frein
intégré
www.pulsgetriebe.de
Autres secteurs : véhicules spéciaux,
engins de génie civil, machine de
construction, installations d’usines,
machines spéciales, etc…
Raja-Lovejoy GmbH Postfach 15 46 Eolien : pompes hydraulique,
D-58775 Werdohl accumulateurs hydraulique,
ventilateurs-refroidissement,
Friedrichstrasse 6 échangeurs thermique huile/eau,
D-58791 Werdohl échangeurs thermique à plaques,
embrayages à dis que, embrayage à
T : 00 49 2392-50 90 denture, embrayage à torsion,
F : 00 49 2392-50 9509 accouplements à griffes
info@raja-lovejoy.com Autres secteurs : tous secteurs
mécanique-hydraulique
www.raja-lovejoy.com
RECTUS GmbH Daimlerstrasse 7 Eolien : raccords symétrique pour
FLUID CONNECTORS GROUP D-71735 Eberdingen-Nussdorf tuyaux hydro/pneumatique,
Europe – RECTUS TEMA accouplements rapide
DIVISION EUROPE T : 00 49 7042-10 00
F : 00 49 7042-10 01 47 Autres secteurs : mécanique-
hydraulique, véhicules utilitaires,
info@rectus.de aéronautique, construction navale,
www.rectus.de engins de levage, engins de génie
civil, etc…
RENK Aktiengesellschaft Postfach 10 23 07 Eolien : transmissions (engrenages)
D-86013 Augsburg principales pour éoliennes
puissance de 1,5 MW à 5 MW, types
Gögginger Strasse 73 AEROGEAR, WPS et MULTIBRID
D-86159 Augsburg fabriquées dans les usines à
Augsburg et Rheine
T : 00 49 821-570 00
F : 00 49 821-570 0460 Autres secteurs : transmissions
principale pour centrales hydro-
Info.augsburg@renk.biz électrique, transmissions pour
rouleau compresseur,
www.renk.biz transmissions pour moulins à
rouleaux
(USINE RHEINE) : Engrenages planétaire pour
moulins, transmissions pour
Postfach 19 53 moulins, engrenages pour turbines
D-48409 Rheine à vapeur, transmissions pour
moulins à boulets, carters et boîtes
Rodder Damm 170 de transmission et engrenage,
18
D-48432 Rheine boîtes de vitesse pour véhicules à
chenilles (tanks, engins de génie
T : 00 49 5971-79 00 civil), transmission pour bâteaux de
F : 00 49 5971-79 0208 2.500 KW à 40.000 KW, embrayages
pour machines industrielles en
Info.rheine@renk.biz général, embrayages pour bâteaux,
industrie et techniques offshore
REpower Systems AG Überseering 10 Eolien : installation complète de
D-22297 Hamburg centrales d’énergie électrique
éoliennes, évaluation de site,
T : 00 49 40-555 50 900 planning et rélisation de raccordage
F : 00 49 40-555 50 903999 au réseau de distribution électrique,
conception et réalisation de la
info@repower.de technique du réseau et stations de
transormation, mesure de
www.repower.de construction pour infrastructure et
fondations, construction et mise en
www.repowersystems.de marche de centrales éoliennes,
service 24/24 h et 7 sur 7 jrs
Autres secteurs : néant
Chemie- und Tankanlagenbau Fabrikstrasse 8 Eolien : construction tourelles
Reuther GmbH D-15517 Fürstenwalde d’éoliennes y compris
l’aménagement intérieur avec
T : 00 49 3361-69 40 échelles, plate-formes, câblage
F : 00 49 3361-69 4852 électrique et raccord au réseau
info@reuther-ctr.de Autres secteurs : chaudronnerie
industrielle, cosntruction de cuves et
www.reuther-ctr.de citernes et réservoire pour industrie
chimique, pétrolière, alimentaire etc..
DANA Reinz-Dichtungs-GmbH Reinzstrasse 3-7 Eolien : joints (seals & gaskets)
D-89233 Neu-Ulm
Autres secteurs : joints de culasses,
T : 00 49 731-704 60 joints de carter pour le secteur
F : 00 49 731-719 089 automobile
joints de toutes sortes pour la
info@reinz.com construction de machines et
moteurs
www.reinz.com
RICKMEIER Postfach 13 40 Eolien : pompes hydraulique,
Pumpentechnologie GmbH D-58797 Balve soupapes, systèmes de lubrification,
filtres
Langenholthauser Str. 20-22
D – 58802 Balve Autres secteurs : pompes
hydraulique et systèmes de
T : 00 49 2375-92 70 lubrification pour machines de toutes
F : 00 49 2375-92 726 sortes, soupapes et filtres
kontakt@rickmeier.de
www.rickmeier.de
RINGSPANN GmbH Schaberweg 30-34 Eolien : embrayages, freins à disc,
19
D-61348 Bad Homburg disques pour freins, blocs pour
freins
T : 00 49 6172-27 50
F : 00 49 6172-27 5275 Autres secteurs : équipementier pour
l’industrie automobile, pour la
mailbox@ringspann.de construction de machines
www.ringspann.de
www.ringspann.com
RT-Filtertechnik GmbH Postfach 21 60 Eolien : systèmes de filtrage de
D-88011 Friedrichshafen fluides hydraulique et lubrifiants,
pompes hydraulique
Buchholz 4
D-88048 Friedrichshafen Autres secteurs : systèmes de
filtrage et filtres pour fluide
T : 00 49 7541-50 80 hydraulique, pour lubrifiants, pour
F : 00 49 7541-50 8101 gaz, pour poussière, pour carburant
- applications dans tous les secteurs
info@rt-filter.de (automobiles, utilitaires, machines,
engins de génie civil, grues, etc..)
www.rt-filter.de
RUHFUS Systemhydraulik Büdericher Str. 7 Eolien : cylindres hydraulique,
GmbH D-41460 Neuss sytème hydraulique pour le
positionnement des pales
T : 00 49 2131-91 46
F : 00 49 2131-91 4810 Autres secteurs : cylindres et
système hydraulique pour engins
service@ruhfus.com lourds, pour écluses, ponts et grues,
machines agricoles et engins de
www.ruhfus.com génie civil, véhicules utilitaires et
technique de l’environnement
C. H. Schäfer Getriebe GmbH Hauptstrasse 42 Eolien : transmissions pour
D-01896 Ohorn positionnement des pales,
engrenages conique, transmissions
T : 00 49 35955-72 10 à rouleaux, boites de vitesse
F : 00 49 35955-72 121 intermédiaire, essieux (fournisseur
de TACKE et NORDEX)
info@ant-schaefer.de
Autres secteurs : équipementier de
www.ant-schaefer.de l’industrie automobile (VW),
machines agricoles, construction de
machine, etc…
SCHAEFFLER KG Industriestrasse 1-3 Eolien : roulements à rouleaux
D-91074 Herzogenaurach articulé, roulement à rotule, palier
conique à rouleaux, roulement à
T : 00 49 9132-82 0 rouleaux cylindrique, logements de
F : 00 49 9132-82 4950 palier, logements de palier principal,
lubrifiants spécifique pour éoliennes,
Info.de@schaeffler.com condition monitoring systems –
télémétrie, maintenance, service,
www.schaeffler.com réparation
20
www.fag.de Autres secteurs : équipementier de
l’industrie automobile mondiale,
équipementier du secteur
construction de machines de toutes
sortes (marques : FAG, INA, le
groupe Schaeffler à repris
Continental et ContiTech et VDO)
Seal-Concept GmbH Hans-Sachs-Strasse 2 Eolien : joints d’étanchéité, joints
D-86399 Bobingen pour hydraulique, accessoires
hydraulique
T : 00 49 8234-967 130
T : 00 49 8234-967 139 Autres secteurs : accesoires pour le
secteur hydraulique-pneumatique,
info@sealconcept.com mécanique, construction de
machines, etc…
www.sealconcept.com
SGL Group Rheingauerstrasse 182 Eolien : pales de rotor, matériaux
D-65203 Wiesbaden composite de renfort à base de
fibres de carbone et fibres de verre
T : 00 49 611-602 90
F : 00 49 611-602 9305 Autres secteurs : aéronautique,
automobile, chantiers navales,
cpc@sglcarbon.de matériaux de construction
www.sglcarbon.de
www.sglgroup.com
SIAG Windernegietechnik Burgweg 21-23 Eolien : tourelles d’éoliennes
GmbH D-56428 Dernbach (diamètre jusqu’à 6000 mm) poids
Division de SIAG Schaaf de segment jusqu’à 95 t., tourelles
Industrie AG T : 00 49 2602-934 0400 jusqu’à 145 m de haut,
F : 00 49 2602-934 0410 aménagement intérieur des
tourelles conduites et câblages
info@siag-group.com
Autres secteurs : construction
www.siag-group.com métallique, construction
d’installations industrielles et
www.siag.de d’usines
SICK AG Erwin-Sick-Strasse 1 Eolien : technologie sensorique,
D-79183 Waldkirch mesure, réglage et contrôle,
logiciels, condition monitoring
T : 00 49 7681-20 20 systems
F : 00 49 7681-20 23926
Autres secteurs : automation,
info@sick.de construction électro-mécanique,
systèmes de sécurisation des
www.sick.de circuits électriques
Siemens Wind Power GmbH Postfach 15 02 91 Eolien : construction d’Installations
D- 28092 Bremen complètes d’éoliennes onshore et
offshore
Cuxhavener Strasse 10 a
D-28217 Bremen
21
T : 00 49 421-694 580
F : 00 49 421-642 283
Info.pg@siemens.de
www.siemens.com/powergeneration
www.siemens.com
SIKA Korrosionsschutz GmbH Kornwestheimer Strasse 103-107 Eolien : produits et peintures anti-
D-70439 Stuttgart corrosifs pour pièces exposées aux
intempéries, revêtements pour
T : 00 49 711-800 90 tourelles, pales et nacelles
info@de.sika.com Autres secteurs : produits et
peintures anti-corrosifs pour
www.sika.de constructions métalliques, pour
bâtiments, pour navires , produits
d’étanchéités pour les toitures
Freudenberg Simrit GmbH & Höhnerweg 2-4 Eolien :bagues et joints pour
Co. KG D-69469 Weinheim mouvements tournants, joints
hydraulique et pneumatique, O-
info@simrit.de Rings et joints statiques, produits
spécifique d’étanchéité, technique
www.simrit.de antivibratoire, joints intégrant des
fonctions supplémentaire au niveau
de surveillance de l’état du matériel
(condition monitoring system)
Autres secteurs : accessoires pour
machines, automobiles, mécanique,
hydraulique et pneumatique
SKF GmbH Gunnar-Wester-Strasse 12 Eolien : glissements à billes,
D-97421 Schweinfurt glissements à rouleaux, système de
(division de SKF Group lubrification et d’étanchéité, paliers à
Göteborg Sverige) T : 00 49 97-215 60 rouleaux, paliers coniques, système
F : 00 49 97-215 66000 de surveillance de l’état du matériel
à distance (télémétrie) – condition
info@skf.de monitoring systems
www.skf.de Autres secteurs : équipementier de
l’industrie automobile, de la
www.skf.com construction de machines et
moteurs, industrie de l’armenent,
industrie mécanique-hydraulique-
pneumatique
SPN Schwaben Präzision Glashütter Strasse 2-6 Eolien : entrainements , moteurs
Fritz Hopf GmbH D-86720 Nördlingen électrique, engrenages, méchatronic
T : 00 49 9081-21 40 Autres secteurs : fournisseur pour la
F : 00 49 9081-21 4111 construction de machines et
moteurs
info@spn-hopf.de
www.spn-hopf.de
22
SSB-Antriebstechnik GmbH & Postfach 11 54 Eolien : entrainements et
Co. KG D-48497 Bad Salzbergen commandes pour le positionnement
de pales, armoires électriques et
T : 00 49 5976-94 60 armoires de commandes
F : 00 49 5976-94 6139
Autres secteurs : armoires de
info@ssb-antriebstechnik.de commandes, armoires électriques,
info@ssb.eu systèmes d’entrainement pour la
construction de machines tout
www.ssb-antriebstechnik.de secteurs
www.ssb.eu
STAUFF Walter Stauffenberg Postfach 17 45 Eolien : systèmes de test et contrôle,
GmbH & Co. KG D-58777 Werdohl technologie de filtration des fluides
hydrauliques, DIAGTRONICS
Im Ehrenfeld 4 (composantes de surveillance et
D-58791 Werdohl diagnose électronique des fluides
pour systèmes hydrauliques
info@stauff.com stationnaires et mobiles),
accouplements pour tuyaux
www.stauff.com hydraulique – fournisseur de
NORDEX
Autres secteurs : machines
agricoles, machines forestières,
machines de construction, systèmes
de levage et de manutention, grues,
construction naval, véhicules
ferroviaires, camions, machines
pour l’industrie du papier, l’industrie
chimique, centrales nucléaires,
centrales électriques, machines et
installations pour l’industrie
alimentaire
Gebr. Steimel GmbH & Co. Johann-Steimel-Platz 1 Eolien : pompes hydraulique,
D-53773 Hennef pompes pour lubrifiants, systèmes
de lubrification
T : 00 49 2242-880 90
F : 00 49 2242-880 9160 Autres secteurs : systèmes de
lubrification, pompes hydraulique
info@steimel.com (pompes à engrenages, moto-
pompes à engrenages intérieurs,
www.steimel.com pompes à piston rotatif, pompes à
piston tournant, pompes centrifuges
pour machines et installations
industrielles
Centrifugeuses, broyeurs à copaux,
systèmes de convoyages
SUMITOMO (SHI) Cycle Drive Cyclostrasse 92 Eolien : entrainements (drives)
Germany GmbH D-85229 Markt Indersdorf azimutal, entrainements à
engrenage, positionneurs de pales
T : 00 49 8136-66 0
F : 00 49 8136-57 71 Autres secteurs : automatisation
pour transport de matériaux,
23
info@sumitomodriveeurope.com convoyeurs, robotique, machine de
triage, élévateur , extrudeurs pour
www.sumitomodriveeurope.com industrie plastique, escaliers
coulissants, machines de
construction, engins de génie civil et
industrie minière, foreuses de
tunnel, traitement de l’eau, machines
de recyclage d’immondices,
déchiqueteuses, installations
d’embouteillage, machine pour
industrie alimentaire
Trelleborg Sealing Solutions Handwerkerstrasse 5-7 Eolien : joints et roulements pour
Germany GmbH D-70565 Stuttgart moyeux et rotor, roulement principal
T : 00 49 711-786 40 Autres secteurs : aéronautique,
F : 00 49 711-780 3171 aérospatial, industrie automobile,
construction de machines, technique
de l’environnement
www.tss.trelleborg.com/de
Hans Turck GmbH & Co. KG Witzlebenstrasse 7 Eolien : sensorique, technologie de
D-45472 Mülheim an der Ruhr mesure, contrôle et réglage,
condition monitoring systems &
T : 00 49 208-495 20 devices, télémétrie, automatisation
F : 00 49 208-495 2264
Autres secteurs : automatisation des
more@turck.com procédés de fabrication pour toutes
industrie
www.turck.com
Willy Vogel AG Motzener Strasse 35-37 Eolien : technique de lubrification
(appartient au groupe suédois D-12277 Berlin centralisée, technologie de mesure
SKF Group depuis 2004) contrôle et réglage, maintenance et
T : 00 49 30-720 020 inspection
F : 00 49 30-720 02111
Autres secteurs : applications pour
info@vogel.skf.com chaînes de convoyeurs et de
transport, chariots élévateurs et grue
www.vogelag.de mobile, compresseurs et moteurs,
construction navale, imprimerie,
www.vogelag.com métallurgie, sidérurgie, laminage,
machines-outils, production
d’énergie, tunneliers, véhicules
routiers et ferroviaires, machine
agricole et forestière
VOITH TURBO WIND GmbH & Voithstrasse 1 Eolien : transmission
Co. KG D-74564 Crailsheim hydrodynamique à engrenage
planétaire et variateur de couple,
T : 00 49 7951-321 867 arbre de transmission principal,
F : 00 49 7321-371 381 49 rotor, transmission principale et
générateur
windrive@voith.com Puissance jusqu'à 8 MW
www.voith.com Autres secteurs : construction
navale, locomotives ferroviaires,
camions, engins de génie civil
24
VOSS Fluid GmbH Postfach 15 40 Eolien : accessoires hydrauliques,
D-51679 Wipperfürth colliers de serrage, robinets à
boisseau sphérique haute pression,
Leiersmühle 2-6 Flexibles, Robinetterie de flexibles
D-51688 Wipperfürth Tubes, technique de mesure,
raccords et brides
T : 00 49 2267-63 0
F : 00 49 2267-63 5018 Autres secteurs :
hydraulique stationnaire – presses
info@voss.de d’injection plastique, machines
outils, presses hydrauliques,
www.voss.de construction d’installations
hydrauliques
hydraulique mobile - engins de
chantier, machines agricoles,
technique de manutention
VOSWINKEL GmbH Neugrünenthal Eolien : tubes et tuyauterie
D-58540 Meinerzhagen hydraulique, raccords et
accouplements, robinetteries,
T : 00 49 2354-70 50 accessoires hydrauliques, raccords
F : 00 49 2354-70 5150 de tubes et tuyaux
info@voswinkel.net Autres secteurs : accessoires
hydrauliques pour industrie
www.voswinkel.net automobile et machines agricoles,
engins de chantier
Fournisseur e.a. de ATLAS TEREX,
FENDT, DAIMLER, etc..
Maschinenfabrik Wagner Postfach 1160 Eolien : outils de fixation (vis et
GmbH & Co. KG D-53798 Much verroux) hydraulique à torque élevé,
système de fixation,
Birrenbachshöhe
D-53804 Much Autres secteurs : outils pour
montage industriel
info@plarad.de
www.plarad.de
WALTHER PRÄZISION Postfach 420 444 Eolien : raccords ultrarapide pour
C.K.Walther GmbH & Co. KG D-42404 Haan hydraulique et air comprimé, mono -
coupleurs, accessoires hydrauliques
Westfalenstrasse 2
D-42781 Haan Autres secteurs : changeurs d’outils,
sytèmes de changeurs d’outil pour
T : 00 49 2129-56 70 robots industriels, multi coupleurs –
F : 00 49 2129-56 7450 Applications : automobile,
construction de machines et
info@walther-praezision.de d’installations industrielles, industrie
chimique et pharmaceutique,
www.walther-praezision.de sidérurgie, construction navale,
transports, aérospatial, défense
Weidmüller Interface Klingenbergstrasse 16 Eolien : relais, accouplements
GmbH & Co. KG D-32758 Detmold électrique et électronique,
transmission de données,
25
T : 00 49 5231-14 0 accessoires d’installation électrique
F : 00 49 5231-14 2083 et électronique, armoires de
commandes, armoires électriques
info@weidmueller.de
info@weidmueller.com Autres secteurs : accessoires pour
tous les secteurs de construction
www.weidmueller.de (site allemand) électro-mécanique et électronique,
www.weidmueller.com (site anglais) automation et robotique
WEPUKO-HYDRAULIK GmbH Postfach 11 62 Eolien : systèmes hydrauliques,
Pumpen- und D-72542 Metzingen pompes hydrauliques
Kompressorenfabrik
Max-Planck-Strasse 10 Autres secteurs : pompes et
D-72555Metzingen compresseurs pour toutes
applications, automation
T : 00 49 7123-180 50
F : 00 49 7123-412 31
wepuko@wepuko.de
www.wepuko.de
WESSEL-HYDRAULIK GmbH Liebigstrasse 8 Eolien : accessoires pour systèmes
D-26389 Wilhelmshaven hydraulique, valves et soupapes de
sécurité, accessoires pour
T : 00 49 4421-991 10 commande électronique
F : 00 49 4421-991 129
Autres secteurs : accessoires pour
info@wessel-hydraulik.de construction de machine-outils,
engins de génie civil, machines
www.wessel-hydraulik.de agricoles, machines de construction
WIKA Alexander Wiegand Alexander-Wiegand-Strasse 30 Eolien : technologie de mesure-
GmbH & Co. KG D-63911 Klingenberg contrôle-réglage, mesure de
pression, mesure de température,
T : 00 49 9372-13 20 dispositif de mesure électronique,
F : 00 49 9372-13 2406 mécatronique et mécanique pour
hydraulique et lubrification
info@wika.de
Autres secteurs : Technique de
www.wika.de calibration, mesure-contrôle-réglage
pour construction de machines -
outils et installations industrielles,
automation
WINERGY AG Am Industriepark 2 Eolien : syytèmes complets,
D-46562 Voerde générateurs, embrayages,
transmissions, transformateurs,
T : 00 49 2871-92 4 arbres primaires avec toutes les
F : 00 49 2871-92 2487 composantes
info@winergy-ag.com Autre secteurs : néant
www.winergy-ag.com
Eugen WOERNER Am Eichamt 8 Eolien : système centralisé de
26
GmbH & Co. KG D-97877 Wertheim lubrification et composantes de
Zentralschmieranlagen lubrification
T : 00 49 9342-80 30
F : 00 49 9342-80 3202 Autres secteurs : systèmes
centralisés de lubrification pour
info@woerner.de installations industrielles, pompes,
distributeurs, limitateurs de volume,
www.woerner.de système de contrôle et réglage
ZARGES Zargesstrasse 7 Eolien : plateformes de travail,
Aluminium Systeme GmbH D-82362 Weilheim plateformes de repos, escaliers,
gardefous, échelles et montage de
T : 00 49 881-68 70 l’aménagement intérieur des
F : 00 49 881-68 7281 éoliennes
info@zarges-alusys.de Autres secteurs : échelles,
échafaudages, plateformes de
www.zarges-alusys.de travail, plateformes de levage en
aluminium pour tout usage
CARL ZEISS AG Carl-Zeiss-Strasse 22 Eolien : services métrologiques
D-73447 Oberkochen
T : 00 49 7364-20 0 Autres secteurs : technologies
F : 00 49 7364-20 6808 métrologiques pour tous secteurs
industriels et recherche sciencifique
info@zeiss.de
www.zeiss.de
