KY CPHF
VVX Answer Sheet
September 2000
Victoria va de visita
Hoja de respuestas Mientras lees el cuaderno de problemas, marca tus respuestas en está caja de abajo. Circula una V o F enfrente de cada número de la respuesta. Por favor no escribas en el cuaderno de problemas. Pregunta A V V V V V F F F F F 1. 2. 3. 4. 5. Pregunta B V V V V V V V F F F F F F F 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. Pregunta C V V V V V V F F F F F F 13. 14. 15. 16. 17. 18.
Por favor llena el cuestionario que está debajo y atrás de esta página. ¡Gracias!
Cuestionario (Por favor llena este cuestionario después de que termines el ejercicio. Responde todas las preguntas que aplican a tí. Considera como a un niño a cualquiera que sea menor de dieciséis años.) 1) Nombre del ejercicio Victoria va de visita 2) ¿cuántos años tienes? ________ 3) ¿cuál es tu género? ____ M ____ F
4) ¿Vives en un rancho? ____ Sí ____ No 5) ¿trabajas en un rancho? ____ Sí ____ No 6) Si vives en un rancho, ¿hay niños que viven en el rancho? ____ Sí ____ No 7) Si vives o trabajas en un rancho, ¿hay niños que ayuden con el trabajo de rancho? ____ Sí ____ No 8) ¿Vives en otro lugar pero vas de visita a un rancho frecuentemente? ____ Sí ____ No 9) ¿Si tú vas de visitas o trabajas en un rancho, alguna vez has llevado niños contigo? ____ Sí ____ No 10) Si vives o trabajas en un rancho, alguna vez hay niños que vallan de visita al rancho? ____ Sí____ No 11) Si vives o trabajas en un rancho, alguna vez un niño se ha lastimado en el rancho? ____ Sí____ No 12) Si contestas “Sí” a la pregunta 11, ¿Cuántos años tenía el niño? _______ 13) Si contestas “Sí” a la pregunta 11, ¿El niño ____ vivía en el rancho? O estaba él o ella de ____ visita? (checa uno)
1
KY CPHF
VVX Answer Sheet
September 2000
14) Si contestas “Sí” a la pregunta 11, por favor describe cual fue el accidente y como pasó. Escribe en el espacio de abajo. 15) Alguna vez tu hijo se ha lastimado gravemente mientras trabajaba o jugaba en el rancho? ____ Sí ____ No 16) Si contestas “Sí” a la pregunta 15, ¿Dónde ocurrió el accidente? (checa uno) ____ en el rancho donde vives o trabajas ____ en otros ranchos
17) Sí contestas “Sí” a la pregunta 15, por favor describe qué tipo de accidente fue y como pasó. Escribe en el espacio de abajo.
Ponte ha penar sobre el ejercicio que acabas de terminar. Circula el número que nos diga que tan de acuerdo o desacuerdo estas en las siguientes declaraciones. Marca el número uno si estas totalmente desacuerdo, o el número dos si sólo estas desacuerdo, el número tres acuerdo, o el número cuatro si estas totalmente de acuerdo. Totalmente Totalmente Desacuerdo Acuerdo 18) La situación en este ejercicio podría pasarle a niños que conozco. 19) Este ejercicio me ha enseñado a darme cuenta de las cosas que pueden accidentar los niños cuando juegan o trabajan el los ranchos 1 1 2 2 2 2 3 3 3 3 4 4 4 4
20) Las declaraciones de la Señora Marilyn Adam y los recortes del periódico me enseñaron las consecuencias de las heridas a los niños. 1 21) Este ejercicio y los recortes del periódico me hicieron darme cuenta que muchos niños se lastiman o se matan en accidentes de agricultura. 1
22) A causa de este ejercicio, me di cuenta que puedo hacer mucho más para prevenir accidentes a los niños que vienen de visita, juegan, o trabajan en un rancho. 1 23) Este ejercicio me ha animado a supervisar las actividades de los niños cuando vienen de visita, juegan, o trabajan en un rancho. 24) El ejercicio tomo mucho tiempo por hacer. 25) Me gustó hacer este ejercicio. 26) Las direcciones de este ejercicio estuvieron claras. 27) Los dibujos del ejercicio estuvieron fáciles de entender. 28) La información en la hoja de respuestas estuvo claras y me ayudaron. 29) El cuento del ejercicio estuvo fácil de leer. 1 1 1 1 1 1 1
2 2 2 2 2 2 2 2
3 3 3 3 3 3 3 3
4 4 4 4 4 4 4 4
2
KY CPHF 30)
VVX Answer Sheet 1 2
September 2000 3 4
Tuve oportunidad de discutir el ejercicio y compartir mis ideas.
3