CRITERIOS PARA LA PUBLICACION DE LIBROS 1. Criterios generales El autor debe enviar una nota solicitando la publicación y proporcionando toda la información de contacto: teléfonos, correo electrónico, unidad académica a la que pertenece y dirección física personal. Deberá estar registrado como investigador en la Dirección de Investigación Científica, llenando la correspondiente hoja de registro. La obra se presentará en formato digital y con dos copias en papel. La obra a publicar deberá contener una extensión final entre 100 y 350 páginas, del tamaño standard seleccionado por la Dirección. Más allá de este número será objeto de decisión especial por parte de la Dirección. La letra utilizada será arial narrow, tamaño 12, papel carta, a un espacio y con márgenes de 2 x 2 x 2 x 2 centímetros. La extensión del trabajo que se presentará a la Dirección oscilará entre un mínimo de 62 páginas y un máximo de 215, con las especificaciones del inciso anterior. Las notas irán al pie de la página correspondiente. Los títulos de capítulo se escriben en mayúsculas y se centran. Los subtítulos deben ir en mayúscula la primera inicial, al igual que los nombres propios, y se justifican a la izquierda. La numeración a utilizar será la siguiente: o I, II, III, IV, … o A, B, C, D, … o 1, 2, 3, 4, … o a, b, c, d, … o 1), 2), 3), 4), … o a), b), c), d), … Todo autor debe presentar el resumen de su currículo en un máximo de media cuartilla con sus datos de vida más relevantes. Cuando se cita una obra debe ser presentada de la siguiente forma: o Libro: Apellidos e iniciales del nombre. Si son más de 7 autores necesitan sólo los 7 primeros y se pone la expresión et al. Título del libro. Número de Edición (ed.). Lugar de Publicación. Editorial. Año de Publicación. o Revista: Apellidos e iniciales del nombre. Título del artículo (entre comillas). Título de la Revista. Lugar de Publicación. Editorial. Volumen y Número de la Revista. Fecha de Publicación y Número de Página. o Periódico: Apellidos e iniciales del nombre. Título del artículo (entre comillas). Título del Periódico. Ciudad donde se edita. País. Año y número del periódico. Fecha de Publicación y Número de Página. o Página Web: Apellidos e iniciales del nombre. Título del artículo (entre comillas). Dirección de Web. Fecha de Publicación. 2. El cuerpo de la obra, deberá contener el siguiente formato:
1
Portada: o Título de la obra o Nombre del autor o autores Información general o Dedicatoria, si lo desea o Índice o contenido o Lista de cuadros o tablas o Lista de abreviaciones Presentación (de la institución que avala su publicación) Prólogo (de autor ajeno al de la obra, si lo desea) Introducción (del autor de la obra) Cuerpo del libro: o Partes, capítulos, párrafos, apartados Finales del libro: o Epílogo, si lo considera conveniente o Apéndices o Otros índices, si se consideran necesarios o Glosario o vocabulario o Bibliografía. 3. Todos los textos propuestos por los investigadores de la UNAH deben ser avalados por dos reconocidos especialistas de la misma área del conocimiento, los cuales serán contactados por el autor. 4. Los especialistas evaluadores deben emitir su opinión resumida en tres conceptos clave sobre la obra: (deberá especificarlas de acuerdo al formato de la Dirección): o Publicable o No publicable o Publicable con incorporación de recomendaciones 5. Los criterios de evaluación de la obra son: Relevancia, pertinencia, credibilidad, actualidad, objetividad, rigurosidad y manejo adecuado del idioma. 6. Para la publicación de libros la obra deberá tener un valor científico-académico, o interés público. 7. La decisión de publicar una obra será tomada en última instancia por la Dirección de Investigación Científica, de acuerdo con el Consejo Editor. 8. El dictamen de la publicación tendrá un carácter único e inapelable.
2
9. Se publicarán en total 350 copias impresas de cada libro seleccionado y cada investigador o docente cuyo libro sea seleccionado para publicarse, recibirá 35 copias de libre disposición. La Dirección podrá realizar una e-impresión en su página web. 10. Los libros serán seleccionados según importancia y relevancia del tema en cada área académica, presentación y redacción. 11. Los autores cuyos libros sean seleccionados para publicación, deberán trabajar en forma coordinada con la Dirección de Investigación Científica para la revisión de los detalles finales de la diagramación e impresión. Consejos útiles para la redacción de los trabajos
Escriba de forma concisa y clara. Emplee el estilo impersonal. Evite, siempre que sea posible, el uso de la voz pasiva. Cuide el uso de la letra mayúscula, así como la concordancia en género y número. Reduzca el empleo de los participios y gerundios a los casos necesarios. Evite las oraciones largas y las subordinaciones excesivas, utilice los signos de puntuación convenientes para separar los enunciados. Emplee racionalmente los medios para resaltar textos o elementos importantes. Recuerde aplicar un control de ortografía y un control de espacios, antes de entregarlo. Si considera que pudieran haber fallas de redacción o uso inapropiado del idioma, pedir a un especialista la revisión del texto antes de remitirlo a la Dirección de Investigación Científica
3
FORMATO PARA LA EVALUACION DE LA OBRA Fecha: ____________________________________________________________________ Título del libro: ______________________________________________________________ Autor: _____________________________________________________________________ Evaluador/a: ________________________________________________________________ 1. Coherencia del texto y estructura
2.
Calidad de la redacción.
3.
Originalidad de los aportes
4.
Pertinencia y actualidad de los contenidos
5. 6.
Calidad y actualidad de la bibliografía Observaciones: Publicable No Publicable Publicable si incorpora observaciones Firma del Evaluador (a): _________________ Institución donde Labora: ________________ _____________________________________ Teléfono: _____________________________ Celular: ______________________________ E-mail: _______________________________
4