BOLETÍN DE LA ACADEMIA ARGENTINA DE LETRAS
Director: Pedro Luis Barcia
Consejo Asesor Federico Peltzer, Carlos Alberto Ronchi March, Alicia Jurado, Gloria Videla de Rivero, Gregorio Salvador, Manuel Seco, Alonso Zamora Vicente, Humberto López Morales
SUMARIO
RECEPCIÓN PÚBLICA DE LA ACADÉMICA DE NÚMERO DOÑA OLGA FERNÁNDEZ LATOUR DE BOTAS Barcia, Pedro Luis, Palabras de apertura .......................................................... 235 Zuleta, Emilia de, Recepción de Olga Fernández Latour de Botas ................... 237 Fernández Latour de Botas, Olga, La décima y nosotros ................................... 239 RECEPCIÓN PÚBLICA DEL ACADÉMICO DE NÚMERO DON HORACIO C. REGGINI Barcia, Pedro Luis, Palabras de apertura ......................................................... 269 Kovadloff, Santiago, Discurso de bienvenida .................................................... 271 Reggini, Horacio C., Eduardo Ladislao Holmberg y la Academia ................... 275 VIAJE DE LA ACADEMIA A RESISTENCIA (CHACO) Sesión Pública Valdés, Oscar Vicente, Palabras de bienvenida del Rector de la Universidad Nacional del Nordeste ....................................................... 343 Tacca, Oscar, Una gota en la memoria ............................................................... 347 Acto en la Universidad Nacional del Nordeste Macció, Orlando, Acto de entrega del Doctorado Honoris Causa al académico correspondiente Aledo Luis Meloni ......................................... 349 Requeni, Antonio, Aledo Luis Meloni ................................................................ 351 Meloni, Aledo Luis, Palabras de agradecimiento ............................................ 355 VIAJE DE LA ACADEMIA A SAN MIGUEL DE TUCUMÁN Recepción pública de la académica correspondiente doña María del Carmen Tacconi de Gómez Barcia, Pedro Luis, Palabras en el acto de incorporación ................................ 359 Martorell de Laconi, Susana, Presentación de la doctora María del Carmen Tacconi de Gómez como correspondiente por Tucumán................................ 363 Tacconi de Gómez, María del Carmen, El legado de Juan B. Terán ................ 367
ARTÍCULOS Barcia, Pedro Luis, Borges y la traducción ........................................................ 377 Jurado, Alicia, Homenaje a Jorge Luis Borges .................................................. 405 Requeni, Antonio, Sarmiento, Alejandro Dumas y una corrida de toros .........409 Parada, Alejandro E., La Biblioteca de la Academia Argentina de Letras. La historia y la memoria de los libros en el ámbito académico..................... 413 Vanbiesem de Burbridge, Martha, Escritores argentinos en Bruselas.............. 449 COMUNICACIONES Zuleta, Emilia de, Homenaje a Francisco Ayala ................................................ 469 Modern, Rodolfo, Bertolt Brecht en su lírica ..................................................... 475 CONVENIOS Barcia, Pedro Luis, ADEPA ................................................................................. 485 CRÓNICA Viaje a Resistencia (Chaco). Aledo Luis Meloni, doctor honoris causa ............ 497 ACUERDOS ACERCA DEL IDIOMA Observaciones de la Academia Argentina de Letras a las Enmiendas, adiciones y supresiones al Diccionario de la Real Academia Española, aprobadas por la Corporación de Madrid entre abril de 2002 y mayo de 2003. Letras P - Q ......................................... 499 REGISTRO DEL HABLA DE LOS ARGENTINOS Palabras tratadas en el seno de la Comisión “Habla de los argentinos” durante el segundo cuatrimestre de 2006 ....................................................... 509 NOTICIAS ............................................................................................................... 537 Normas editoriales para la presentación de trabajos destinados al Boletín de la Academia Argentina de Letras ...................................................... 543 PUBLICACIONES DE LA ACADEMIA ARGENTINA DE LETRAS
El contenido y la forma de los trabajos publicados en este Boletín son de exclusiva responsabilidad de sus autores. Los textos incluidos en este Boletín podrán reproducirse con previa autorización escrita de la Academia. La Academia no mantiene correspondencia sobre material no publicado. Dirección Postal: T. Sánchez de Bustamante 2663. C1425DVA Buenos Aires, República Argentina.