2007年3月贵州商业高等专科学校学报Mar by absences

VIEWS: 5 PAGES: 3

									    2007˜Œ 3´                                                             „                      §
                                                                                    ‚ ¨ ¤ ¿˘ § —£ –¤                                                      .
                                                                                                                                                      M ar ¡¡ 2007
       20 ¡¡            1˘                                            Journal of Guizhou Commercial College                                             .
                                                                                                                                                      Vol 20 No. 1


                                                                                                                                                               3




             —´     —˛        ˚˘       ˇ´       ‚        —£ †˘         ˛æ    „          ·               ˛˚           ˜     ‡              …     ¶     †



                                                                                            •…




                                                       („       ‰§ ” ˚ †œ„            ·ƒ , „          ¡¡ „    ¡¡ 550004 )

             ¡¡ ¡¡ “ “ :˜¿ ˙ ,˛ „œ˜ ‚ ¨ ‰                               ·ƒ                          »     ˜         †
                                                                                 »fl‚˜ ‚ ˜ ˚– ˘ ,¶ł …˘ fi› …ˆ Œ·œ˜ ‚ —£ ˘ ˛æ„                               ˚¶ ¡¢
         „                      »œ˘
                        ˘ ”˝ ¸ —— ,                      ˜      ˚˚ ƒ —´ ˛ ˘ ˜ “ ˙ ¡£
                                                                      —˚                                         †
                                                                                                   ·¸ ˝ ˇ ‰¶˛ ‚ —£ ˘ ˛æ„             ·        ˜ ˛˚        …˘
         ‡          — `¸     •
                   ‰ł — ‡ı †‰ ˛ ,†¢Æ ‡ `¸ ˇ ƒ ¶ † ¡£
                             †
                   „ …·˚ :‚ —£ ˘ ˛æ„                          ;˛˚     ;¶ †
                   —˝…•             ”¯ : G474¡¡ ¡¡ ˛˜ ˇ –Œ ´º : A ¡¡ ¡¡ ˛˜ ´ – ”¯ : 1671 - 9549 ( 2007 ) 01 - 0031 - 03
                                                          ˚¶

             Ana lysis and Coun term ea sure to F inanc ia l Con trol Ex istence Question s
                         of Colleges and Un iversities under New S itua tion
                                                                                 Xu Q unfang
                                                              ( Guiyang M edical College, Guiyang, Guizhou 550004 )
                                            s                                                   m
         Abstract:A t p resent our country¡fl higher education is occupying the deepened reform ti e. But the p lanned economy
         age arises at the historic moment financial control consciousness, management system and operational mechanism of col2
             leges and universities adap ted the new situation request w ith difficulty Therefore has induced many questions This arti2
                                                                                       .                                   .
         cle has carried on the analysis to the p resent stage existence question of financial control of colleges and universities, and
         p roposed the corresponding countermeasure.
         Key words: Colleges and universities financial control; Questions; Analysis and countermeasure

    ¡¡ ¡¡ 1999˜Œ,„œ…                   …˘ ¶
                                        ˚                      ˜
                                                       62¸ø ‚ —£ †˘ ˛æ˚ §                             (¨ )‚ —£ ˛æ »ø ·¡ „⁄
                                                                                                             †˘                          †» „ •¶ ,†˘ ˛æ „            ¸fi
         — `¸
    ˙Ø¿ ‰ł —                                      ·
                             …˘,˚ ·˛ ‰˚ `¸ ˛ „œ‚ —£                          ¡ ˚ ¨º              ˘‰     †»‚
              ´      ˛
    •· ‡ †»˚ ¡¢ ˚ • ¡¢¥ „ · ˚´ ‰¨                                       … …¯† ˆ ¤
                                                                    ˛æ ¡¢ •                             “ – ˇ ˛“ :
           †
    ˇ ˚ ‰ ¡¢ ˘ ˛æ„                 » ´          …—£ ˘                › “ „       ¡–
                                                                                  ¨                     ‚      …˘
                                                                                                      1¡¢ —£ »Æ ˚ƒ ˜              ˛» ˛· ˜ ˆ ‰˝Œ¨« ¨ˇ ˝‹ ¡£
      ˆ
    •‰ ˜ ˛˚              , †¢ †Ø‡ `¸                     •‚
                                                    ˇ › …ˆ              ‚ …˚ ˘ ;                        †
                                                                                                      2¡¢ ˘ ˛æ¨¸ –       ˛æ¸ ˚ †˛ † †»˘º ,†˘ ˛æ„                   “ ˚¶
    2004˜Œ,„œ…                     ˚
                                  …˘            ·˛ ¶         19 ¸ø ‚ —£
                                                                      ‰ł——
                                                                         `¸                      ˛· ˝Œ¨« ‚ —´,†˘ ˛æ„           ˜¿ –Œ†»„» ˆ ˛œ ,„ ˜ –£˚ ‡´
    …˘,˝‹ ø ‰˚ ‡ ‚ —£ †˘ ˛æ„                                   ›  „
                                                              ¡¢ …ˆ          » ¶fl—                  ,¨– •ƒ ·· —´ ˚¶ ,˜                     •        “
                                                                                                                               ˚˚ ƒ – ˙ › …ˆ ¢ „ ˜ —Ł ¡£
    ¨ ¨» ·         †»        ˛˚     ¡£                                                                3¡¢ ˘ ˛æ„
                                                                                                        †            †»‰˛» ,˛˚           ‰ˇ : ( 1 ) ł ˚ ł §
                                                                                                                                          ¶
         `‰ fl
           ·˛                ˆø ˇ ,ˇ ¿ ¨ ”˛ ? – ˛˜ ˝ ‚ —£ ˘ ˛æ„
                                                        †                                        ˇ ˇ ˘ –Ø; ( 2 ) …˘ fi˝ ˚ ¨º †»¨º § —£ ˛æ ,‰` ˚
                                                                                                                  »                 †˘
      ˜¿ ˙ ·            ˜ ˛˚        …˘ ‡               ‰ł — ‡ı †‰ ˛ ,†¢Æ
                                                        — `¸     •                               ‰ ¡¢‰ ¡ —¡ ¿ ¡– Ł ˆ ¡ ¸ ˝ ¸
                                                                                                               ¡¢
                                                                                                    ¸ Ł   ‰                                   ¡– „« ¿ ¸‰
                                                                                                                                               ¡¢       ·          ; (3)
    ‡ `¸ ƒ † ¨¡ ˜ ˇ ƒ ¶ † ¡£                                                                     ˚ ‰˚„ ˆ ¨– •ƒ ‡ – „              ˚¶ ,†»¢           ˚ ‰˜ ˚„ ˆ —§
         » ¡¢ —£ ˘ ˛æ„
            ‚  †                            ·       ˜ ˛˚                                           ; ( 4 )ˆ —Ø ˜
                                                                                                             …                    …
                                                                                                                         ˛æ» ¶fl» —Ø ˜ ¨ ˜ •¢ ˘–                      ¨¡
             (» )‚ —£
                    —— ` …                          •¤        †˘ ˜ „ ˜ › –¡ ,¨ˇ                  ˇ ‰ ; (5)    § œ ”˝ ` ˚– „⁄ ˆß           —ؤˆ ` „⁄ ˚ ; ( 6 )
                                                                                                                                           –
    ˚¶ †»ª     ,    ˚ †»„» ,› …ˆ ¨˛ —˛· ´ ‰˚ ·ƒ                                                  ` …‚ †¿ › ˚ ‰Ł ,˚´ ” †»…˚– ‡ ¸ ; ( 7 ) ˚ ‰ ˚„
                                                                                                              ¿
             (¶ )‚ —£ ˛æ„
                    †˘                              ˘ †»„» ˆ ¨• ,ˇ — †˘ ˛æ                       ˆ ˝‚ ˆ ¶¨ †»‚ ; ( 8 )» —'†˘ ˛æ–¤ˇœ„ ¶¤                › †»˚˚ ƒ
    ˘ ¶¨ ‚† ‚˙ †»„»                                                                                ‡¡  •        “
                                                                                                 ˚— › …ˆ ¢ „ ˜ —Ł ¡£



3            ∏÷∑    ∏        : 2006 - 10 - 11
                     :—¨” •… ( 1970 - ) ,¯fi ,„
                   …‰Ø                                                      ‰§ ” ˚ †œ„                   ˚         ˇ
                                                                                                   ·ƒ › …ˆ ƒ ,—¿ •‰ :†˘ ˛æ»Æ…˘¡£
                                                                                                                                                           ¡⁄ 31¡⁄
                                                               „                       §
                                                                           ‚ ¨ ¤ ¿˘ § —£ –¤                                                  2007˜Œ 3´


        (¸˜ )‚ —£ ¸ª ˘ ¶¨ †»˝Œ˘ ,·
                ⁄                                        ˚fi · ¡ ´' ¶• ¡–        ¶ˇ ' ·         ˜
                                                                                           ,‚ —£ •˙ †˘             †ƒ¿ ˚ ¨º · •ø Æ ‚ ,§ œ §
ˇ ˇ                                                                                          ¿        •
                                                                                     • ˚ ¨º ¡¢˘ —…¿˘ …… ˛æ˚ ¨º ¡¢                                Ł
                                                                                                                                           ˚ ¨º ¡¢ ø ˚
        ( 1)          ⁄ ¸ª ˚           ,—ؤ§ ‡ ⁄ ¸ª ; ( 2 ) – –¤†»
                                         –                                      ¨º     …˘ ¸ß ‚         •˙ †˘        ˙         ˜ ˚ ¨º               ‰
                                                                                                                                           ‡ ˛“ ‚ —£
¿˝ „ ˜ ˚ § ˘‰ ⁄ ¸ª ; ( 3 ) ⁄ ¸ª ˜ – –¤”˝ ¯œ‚· ¨– •ƒ
             ”                                                                       › • ˜       “ · ·                      ˚
                                                                                                          ,¸ fi ¶ł · ˜ ˚˙ § —£ ‰§ ‡ ˜
‰¡ « ˜ –Œ
 ¨       …¶¤ ¶ ; ( 4 ) ¯œ‚· ⁄ ¸ª ·                      ¡ » « ˙ł       ¡–
                                                                        ;       ˇ ˜¿ † · ·                     †
                                                                                                   … ¡£› —˜ ‚ —£ ˘ ˛æ„                             „
                                                                                                                                               ˚¶ ¡¢
    ( 5 )˛· · —— ˜¿ § ‡ ⁄ ¸ª ; ( 6 ) ⁄ ¸ª · —— ⁄ ¸ª
               ˇ                             —‡‹                                        ¸  »œ˘
                                                                                     ˘ ¡¢ ——                         ›
                                                                                                         †»˜ ˚˚ ƒ ‚ —£ • · · ¶ ø —˜
§ ‡ ; ( 7 )⁄ ¸ª · —— —· `¿ ‰Æ ; ( 8 ) ⁄ ¸ª ˚ ‰
                   —`                                                            —˚
                                                                                —´ ˛ ˘ ¡£
„      †»„ •¶ ; ( 9 ) ˛¥ „ ·ƒ               „œ—˚ †œ; ( 10 ) ˚ ‰˚„                        (¨ )‚ —£ §            ˘ ¶ “ —
ˆ —§ † ,„œ—˚ †œ` ˚§ ¡£                                                                 ¸ ¯ ‰         ˘ ‚˜ ‚ ˜                ¨º ,ˆæ       ¡¢
                                                                                                                                       ‚ —£ „ • ˘ ‚
        (˛ )‚ —£ †¿ … ¶‰ ˘ ˘ ¶¨ †» ˝Œ˘ ,… ´ ›
               ˜        ¿                                                       —£ ¶
                                                                                 ¨           ¸ø —˘ „† ·                    ˜         †
                                                                                                                   ˝‹ » ‚ —£ ˇ ˇ ´¯ …ß »ˇ˚ ¡£
…ˆ ¨˛           „
               …˘ ⁄      ˜ ¶¨ ·         ,    —„
                                            …˘ §ß †»      ˇº                            —        ˜
                                                                                     —'—´ ˝ ˘ ‚ —£ †˘ ˛æ„                            „
                                                                                                                                 ˚¶ ¡¢            ¸
                                                                                                                                               ˘ ¡¢ ——
        (`ø )˘ ¸ß                                                                 ˘                 ‡¡  „
                                                                                »œ ¨ – ¨» “ •ß ”ˇ ˚— › …ˆ ´ ,· ¶ł † ¨¡ ˘                                »fl
        ( 1 )„œ— ˚ †œ„                 » ´ ,˚ †œ¸ ˚ †» •ß ; ‰§                  „      ˜£ ˚‰,¯      ˙¿    ¯ »fl˜                 ˚          ˜
                                                                                                                              »Æ · ¯ ˆ ,‚ —§
Ł –‚ „         †»˘ ,¯ ˆ †»”ˇ                 ,   ‚· „” ˆ ,ß ˆ ´˚ ˝ ,            § —§˚ ¡£ˇ ¨» , ˜ ·« ˝‡ ˜ ‚ —£ ˘ ˛æ„
                                                                                   ´                        †                                      „
                                                                                                                                               ˚¶ ¡¢
‰                      ˜       ‡
       ˚ · ¸ • ˆ ˇ ;§ —£ •¿ ˛ ¡¢ ¡                       ¡¢ ˚ ¡¢ ˆ ¡¢
                                                          ‰    æ                        ¸  »œ
                                                                                     ˘ ¡¢ —— ˘ – ¶¤º ˘ •¢ œ …⁄` ‡ ˝» ,                        †»˜ ´œª
      Ł
Ł –‚ ¡¢ ˚' ¨ ¶ ˝ ‡                  ‡  »
                                   ¡¢ ‰Ł “ ¨º „« ¸ ,·· ˚ †»‰»                   ‚ —£ §                           ˙
                                                                                                 ˘ ¶ “ —˜ ˇ ˚ ˜ —Ł ¡£
§ —£ …‚ †¿
    ;`                    º » ˝¸ —” ,†»                ¶fl‰» ¸ø ˚„ ˆ
                                                          »                              (¸˜ )˝ »• ‡ ˜         ˇ
˜ „ ¶¤˚ †œ; ( 2 )¶ ˝ ˝¶ ˚ ˚Ł                     „      ,¨– •ƒ …¿ ,˚                       »     ˚                          –
                                                                                          …˘ fi› …ˆ – ˘ ,˝‹ ø ˜ • ¯ ˘ ¶¨ ,‚ —£ „⁄
†œ         “                      ·
          ¡¢ ¨ˆ †»„ •¶ ;¶ ˝ ˝¶ ˚ ¡¢ß ¿ • ˇ „                         »œ˘        ˜ ˚ ¨º ¸fi ˘‰º            ˘
                                                                                                       »Æ ¸ß ——                 „⁄ ˜ ˚ ¨º ¸fi ˘‰†
˛· —˛ ; ( 3 )—£ †œ ˆ» —‰¤¢ ˝Œ˘ ˜ †˘ ˛æ„ ´ ˘
    ‡                   `                                                        —                          ‡¡  ˜
                                                                                ‰ˇ ¡¡£« ¸ ¯ ˚– ·œ ˜ •¢ „ ,˚— › …ˆ                              ‰ ,‚ ——
         ˘     ˘                   ˘
¶¨ ”˝ …¶‰ ¶¨ ,—£ fi …†œ¨¤ „ ˇ †»˙ ,—£ fi …                                             ˜ ˚ ¨º †      †»¶ˇ › ·         ,…fi            ˇ
                                                                                                                                 »Æ ˜ ‚” ˆ           ˇ ł
¨¤          ˚
       †»ˆ ¡¢´ ˘ †»• ;‚” fl †»‚” ¿ ,‚” fl „ ‚” ¿ ;˚„                               `                                     ß
                                                                                ‰ł ¸ —£ ,…´ —¨¸ ß ˆ ˚ —˜ ¨¤ `ƒ ˜† ¨¡ ¸‰ ,‚
     ˚
ˆ § —£ ·                                      ˆ
                      ‚¶ • ,ı ` †»‚¶ • ;˙ …§ —£ ¸ ¯                              ›  •
                                                                                —£ …ˆ ‚          ´¯ `` ” ˘ ¡£
» ;` ˆ —£ †œ ˆß                                 ß
                                       ,˙ •‚ § —£        ¡£                               ——˚
                                                                                       ¨ ¡¢ ´ ˛ ˘ ˇ´ †˘ ˛æ„              ƒ † ¨¡ ˜ ¶ †
          ‚  †
       ¶ ¡¢ —£ ˘ ˛æ„               ·        ˛˚   ˜ ‡                                   —´ …˝ » ‚
                                                                                        ˚  ˜                   »ø–                    »
                                                                                                                                ˚˙ › …ˆ         »fl”˝ ‰
        (» )‚ —£ ˘ fi› …ˆ
               …»      „                         ˘ ˜ ¥ » —                              »
                                                                                     „œ…˚ fl ,˛“ ˚˚ ƒ       » ‡–` ,º ˚ ‰‰„ ,˛ „œ˜ ‚
       ‚ ¨ ‰                     »œ˘
                         ˘ …˘ ¸ —— ˛ †»˚ ˘                           „œ…        ¨ ‰                »fl‚˜ ‚ ,`ƒ ˝… ˇ ¡ ‚ —£˜ »fl ¡–
                                                                                                                ˚       ¸      :                        §
˜                    »œ˘
       ˛ › …ˆ ˘ º ¸ —— ¡£                                 „
                                                     ·¸ ,‰¤œ‡ı ˘ ˛ „œ           —˛ ‰ ø »fl ¡¢¶ ˚
                                                                                 ˚ ¶       ˝                           ›  — ˛“ ‡¡    ‚
                                                                                                               ¶ “ »fl ¡¢ …ˆ — ˚— »fl ¡¢
   ˜   …˘
‚ —£ »Æ ”¸ ¸ª                  ˇ       ˆ ˜ ˚˙ ¶ ˚fi ˚ …˝ 50˜Œ·œ˜                  ”
                                                                                —£ ˙           »fl
                                                                                             »Æ ¡£
                                —˜ …˘ fi› …ˆ
› ¸ `“ ˜£ ˚‰,˘ º – ˚– ˛ „œ‚ ¶¨ …fl   »     „                                                  †
                                                                                       ¶ł ‚ —£ ˘ ˛æ…¶‰„                 „⁄             „
                                                                                                                                ,˚˙ ‚ —£        „⁄      ˜
       ˘ ˇ ˚˚ ƒ ¡£ ¸ ” ,¡ „ ˛ „œ                               ˜
                                                       ¶ ˚fi ˚ …˝       60       » ‚       “ Ø ‡ †¿ • ,†˘ ˛æ…¶‰„                       „⁄     ˜ ”ˆ » ,–
                     …˘
˜Œ·œ”˝ 80˜Œ·œ• – ¶ »Æ ”¸ ¸ª                              — `¸ ·˛
                                                      ˇ ‰ł — `‰ ‚˜                       ˜  Ł                  †
                                                                                ‰„ ˇ ‰§ —£ ‰¤ º •¢ „ ¡£ – ˙ ‚ —£ ˘ ˛æ„
‚ ,« ø ˛·                         ”˝           ¨
                      ˝ › —˜ ˜£ ˚‰ ¿ … ¡£˚– ` ‰æ ,‚                             ˆ ` —´ ˛ ˘ ¡¢ ´ • ‡ ¡¢ ´ ‰ ¡¢ ´ ˙ ¡¢ ´ ˛æ ¡£ ¨
                                                                                     —˚ — »          —      —“     — ¨˛
 ›  „
—£ …ˆ                     „
                      ˚¶ ¡¢              ˘ ˜¸ ` ¸ —— ¨ ˆ ˇ †—
                                                   »œ˘                                    ‡¡  •                         ‰¿
                                                                                ”˛ ˚˚ ƒ ˚— › …ˆ ¢ „ ˜ “ ˙ ,¨ ”˛ ˚˚ ƒ ‚ —£ ¡ •¢
` › ¸ `“ ˜£ ˚‰˜                ˇ ¡£—§             ¨
                                                 —˛ ¸ ,› —˜£ ˚‰ˇ´               „ ˜ —Ł ,˚˙ ‚ —£
                                                                                     “        „                          ‚  †
                                                                                                                        ¡¢ —£ ˘ ˛æ„           ¨¸ – ˜¸ `
     †                  ‡
˜ ‚ —£ ˘ ˛æ» „ »¤˙fi ,†»…˘ – ;» ˘«                                  ¶ ˛ ˚        ‚ —£¿ ‚ ‰
                                                                                   ˆ                           ¿
                                                                                                   – „⁄ ˆ ` ˜ —´ ˛                    ¡£   ˝ “ ˙ ‚ —£
                 …
˚ · ”˝ ˚ ‰˚ · ˜ …˘ ”¸ ¸ª ,˛· ¿“ „ ¶ ˚ · ‡ – ˜                                   ¶ †˘ ˛æ„             ¸ ¿…,“ ˝¤ „ ‚˜ ‚ ”˝ ·· —´,†»¶ˇ
                                                                                                 “ ——´ …
 …                   „
…˘ ”¸ ¸ª ”˝ ˚ †œß ˆ —§ß ˜ ”¸ ¸ª ¡£                                              Æ ‚ †˘ ˛æ„         ˜ ˜ `ƒ ”˝ ¸fi ˘‰,˚„ †˘ ˛æ„                           ˘ ¡¢
        (¶ )‚ —£ • · · ¶ ø —
               ›                                                                              ——§
                                                                                »œ˘ ˇ ‚ …˝Œ˘ ¡¢ ¡£˛“ ·¸ ,–˚                             Ø
                                                                                                                                       ‰¤ :
       …˘ fi› …ˆ – ˘ ,˛ „œ‚ —£
        »     ˚             ‰                         › • »ø– ˝Œ¨« ˝¤                    (» )˙¿ »fl‚ —£ …†˘ ˛æ
                                                                                                     `                           ˚¶ ,˙¿ »fl†˘ › •¤ ˘
„                     †˘
       ‚fi ˚ · ¯ ˆ ,˚ ——                     †ƒ¿ ¡£« ¸ ¯ ‰              ˘        „ ˜
           —œ ˚ `¿ ˜
˜ ‚˜ ‚ ,‚ —£                                ˜Œ … ,        § „ ˜£ ˜ †»                  ˚ —— » ` … ,…fl
                                                                                          ¡ ˝‡      —„                            ˜
                                                                                                                                 ¡– †˘ ˛æ      ˘ ,      •¤
    ¡⁄ 32¡⁄
                                          —¨” •… —˛ ˘ ˇ´ ‚ —£ ˘ ˛æ„
                                                :—´ ˚       †                    ·      ˛˚      ˜ ‡     …¶ †


                        …˘   ˜         `¢
        ,• •¶ ˛¥ •· ¡¶»Æ •¤ ¡• • ˇ ¡£ ‰¤                    „ †˘ ˛æ          ˚ § „                      »
                                                                                                  ,– ˆ ‰« ¿ –               •
                                                                                                                     ‚£ ß ¸‰ ;†˘ ˛æ„« ¿“ ,—£
„⁄             †            »   ·
       ˜ ” ‡⁄ ¡¢ ˘ ˛æ·ƒ ‡⁄ ¡¢ ø‰¤ƒ ‡⁄ ¡¢ …¶ ˛» †˘ ˛æ‚”
                                       ¶  ¥                                                 ”ˆ
                                                                             ˛æ˝‚ ˆ ;˚ `¢ `… ˜                       ´ ”˝ • ˛æ        ˚¶ ,˛ „ ˚
                         ›
     ¨¸ ¨ ¨ ‚ †ª ·˛ ˜ ‚ …¶ …ˆ ¨˛ ˘ ¡£                                        `¢                    ¨       …
                                                                                        ¨• ˜ ˚ ‰„ ¡¢¸ œ „ ¡¢               „ ,    ¨• ¶ · ˆß ˛» ¡¢
        (¶ )‰¤¢ ‚ —£ ´ †˘ ˛æ„
             `     —˜                            ˜£ ˚‰ »Æ ˘ ¶¨
                                                      ”˝ …˘                        ‰
                                                                             ¨¤ ß ¡¢ ˙fi ,˜               ˘ ‰˙fi ˜      » ¡£
       ‚ø     ¡¶»Æ •¤ ¡•¡¶˚´
                  …˘   ¡¢              ¥ ˛» †˘ ˛æ„          ¡•¡¢ ¨
                                                               ¡¶‚                          (¸˜ )˙¿ »fl‚ —£ ¸ª „
                                                                                                         ⁄
   †
§ —£ ˘ ˛æ„                 ¨                  •       ˚
                     ˘ ¶¨ ¡• •¤ „ ˘ ¶¨ ,˘ ¶¤ …¨ ß ”ˇ —˛ ˘                               „ª •”         ˚  †        —„ †¿ ˆ¯ ˜
                                                                                                   ˙ ¡¢ …fl¢† ˜ § —£                              ”
                                                                                                                                                …ß˝
 “
—Ł ,                  —˙
             •ß ”ˇ § —£ £Ø ,—œ              § —£¢ „ ˜ » ˇ `—
                                               •                              Ø
                                                                             ‰¤ ,”ˇ               – ˘ ˆ¿ ˜Œ†˘ ˛æ⁄ ¸ª ”˝ —‡⁄ ˘ †˘ ˛æ⁄ ¸ª ,
¯      ˜ „ ´ ˘ ¶¨ ,¡ ¿ ˝Œ˘ ¨ ¡¶†˘ ˛æ·ƒ                      •¶ ˛§ …                    „                   `
                                                                             ¶ ⁄ ¸ª · —— ‡ ˇ …¿ ˘ ¡£ `ƒ ø ‰¤¢ »                            ¿˘ § „
‚ ˛»              ¡¶§
            ¨˛ ¡•¡¢         • ˚ ¨º „       ˚„ ˆ • ¯ ˘ ¶¨ ¡•¡¢
                                                            ¡¶…˘             •¶ ˜ ⁄ ¸ª ˚ ‰„                    ˇ ,   ˇ ⁄ ¸ª ˚ ‰„«            ˝
                                                                                                                                            ¡¢‚ ˆ ¡¢
»fi˝ ·· ˚ ˜ „                •
                           ¡¢ ¯ ˚ ˚' •‰‚          ¨
                                                 ¡• „ ´ ˘ ¶¨ ¡£                                                   ˇ
                                                                             „ •¶ ˜ ˜¿ –Œ,¶¯ ł ⁄ ¸ª ˚fi · ¡ ´' ¶• ¡– ˇ ˜ •¢ œ ¡£
‰:           ˆ ¨• ¡¢ »¥˘ … ¡¢ ‚æ‡ — ¡¢¤˘ …†Ø¡£
                   ˇ        ˇ        ¶                                                      (˛ )‰¡ « ‚ —£ †¿
                                                                                                 ¨      ˜             ˘
                                                                                                                     …˘ ¶¨
        (¨ )…˙¿ ‚ —£ ˛æ„
                   †˘                            Ł
                                          †¿ ˆ¯ ‰¤ ,„ •¶ »Æ…˘                           …˙¿ ˜ †¿          …
                                                                                                         …˘ ¶‰,¢              ¨¸
                                                                                                                             …˘ – ¸ ˚ ˜ Æ
„⁄     ¨ —                                                                   ‚ ,‡ • •¢ »                …˘ ¶‰ ˜
                                                                                                         …               ˆ :¨ˇ         § †
                                                                                                                                    …¶‰ —£ ˘
         ‰`
       1¡¢ ¤¢           …˘
                      »Æ ˚ƒ ˘ ¶¨ ¡£ ·            ¡¶‚ ¨ § —£ ˛æ
                                                          †˘                      ˙Ø¿
                                                                             ˛æ· —— ;¨ˇ                      …˘
                                                                                                          …¶‰ »fi˝ ˚ ¨º ˜ ˚„ ˆ ”˝ „                  ;
„      ˘ ¶¨ ¡• ˙ ,¶ – ‰‚”
             “                            †˘ ˛æ„⁄     ˜ ` …“                 ¨ˇ         …¶‰   ¡¢
                                                                                           »ø‰¤ ˛‹ — „⁄ ‡ ˜             (‚¯ ) ⁄ ¸ª ¡¢ ¸ª ; ¨ˇ
        ¤
‚ ¸fi ˘‰¡¢            »fl˜ ´•                            ˘
                                 ; … ˙¿ †˘ ˛æ¡ » § –˚ ¡– ¶¨ ,                …¶‰—£ †œ „ ´ ˘ ¶¨ …†˘ ˛æ˚ § ˙Ø¿ ;¨ˇ                                …¶‰
 `
‰¤¢ ¿˘ §         †             `
                           ˘ ;‰¤¢ —£ ⁄ ` …ˇ´ ˜
                                   ‡                      …˘
                                                        »Æ ˚ƒ ˘                                  ”˝
                                                                             ‚ †¿¨˛ ˘ › …ˆ ¨˛ · —— ˝Œ‡ ˙Ø¿ ;¶ • „ †˘ ˛æ„⁄
¶¨ ¡£¨ ı …            †» ‡ ˚ ,      ƒ ˇ ‚æ ·          ¡¶»Æ      ¡¢
                                                          …˘•¤ ¡•                    ˜ ” …¶ …
                                                                                          `              …     ‡ †˘ ˛æ„⁄               º
                                                                                                                             ˜ ‚ †¿ ˚ —— ¨˛
    …˘
¡¶»Æ »ø·¡ „⁄                     ˜
                        „ •¶ »fl ¡• — „ „ ¶¤ ,ˇ ‚æ¡ ˛ ”˝                              …˘¡£
¨˛ ˆ †˘ ˛æ†¿ ˆ¯ ‚”           ¨¸ ,˛“ ˚ ˇ      »Æ ˚ƒ ˘ ¶¨
                                               …˘                 ¶¤»ø                      (`ø )˘ ¸ß
·¡ ,    ”ˆ „ ¶ ¡£                                                                           ( 1 )…˙¿ ‚ —£ ¶¤ ˚ †œ„
                                                                                                        „                                ˚
                                                                                                                             ,¯ »fl¯ ˆ § —£
         Æ
       2¡¢ ‚ ˇ —†˘ ˛æ¨¸ – ¸ ˚ ,…˙¿ †˘ ˛æ¨¸ – ˚ ‚æ                            ·         `¢
                                                                                     ,‰¤ ˚ †œ”ˇ                                     ´˚
                                                                                                           ` ¶fl ˘ ¶¨ ,Æ ‚ ˚ †œ˚„ ˆ —§ ;
„      ˘ ¶¨ ¡£‰¤¢ »Æ ¨¸ – ¯ ł
               `    …˘                           ˇ ,¶¤˘ ¶ †˘ ˛æ¨¸                ( 2 )‰¤¢ ‰¡ « ¶ ˝ ˝¶ ˚ ˜ „ ´ ˘ ¶¨ ,…˙¿ ¶ ˝ ˝¶ ˚
                                                                                       `   ¨
– ‰ł —
   —¯             ,Æ ‚ †˘ ˛æ¨¸ –           ˛æ¸ ˚ ¡¢               ´ ¸        ˜ …¶‰„                ; ( 3 )—£ †œ ˜ †˘ »Æ – —º § —£fl
                                                                                                                       ¨¸       ˛
˚ ;‰¤¢ ‰¡ «
    `   ¨                        ”¸         ”¸
                        ˛æ“ ˚¶ ¿… »œ˘ ,…· ¿… `ƒ ¶¨ ,·                        ¯ » ¨˛ ˆ ,˘ —º —»Æ ˚ ‚æ⁄ ˚Ø ; ( 4 ) ‰¤ › “
                                                                                               …˘                 `¢
‰ł ˘ ˛æ¨¸ – …˙¿ § ˇ ,‚ —´ ˚¶ ;…˙¿ »Æ
 †                      “           …˘ ‚ „                                           ¨˛ ˘ ¶¨ ”˝ ¿… ˘ ¶¨ ,†¢˝Œ˘ …⁄ł …˚ł »œ˘ ; ( 5 )
                                                                                                  ”¸
          »Æ ¨                 …˘            `
      ,˚ —— …˘ ¸ – ˛fl ¯ ˘ ”˝ »Æ ‚ ˛» ´ ‚ ˘ ;‰¤¢                              …˙¿ ‚ —£ ˙
                                                                                    ”                    »Æ»fl˜ „ •¶ „        ¡£
                       ‡             „
˝¶ ¸ ˘ ¶¨ ,†¢† ¨¡ ˇ ƒ ‰– ˝ ·º ˚' ;˚ —— ¯˘ ˇ ‚ ,¿“                                            ˛˜
                                                                                        †˛ ¿… ˇ :
„ „ ¯˘ • ˛æ ;”ˇ                   …˘            »Æ ¨
                            Ł ˆ »Æ ‚ ˛» ,ˇ ‚æ· —— …˘ ¸                                   [ 1 ]»                   †
                                                                                                      ˇ . ˙‡ ‚ ‚ —£ ˘ ˛æ„         [ J ]. ”“ ƒ
– ·         ˚ ‚æ˘ ¶¨ ;„ •¶ —£ ¶ …¶ ˘ ˛æ»œ„„ Ł ˆ ”˝ »Æ
                            ˜    †                                           …… § ” § –¤ , 2005, ( 4 ) .
                                                                              ˚ı
 ¨
…˘ ¸ – ˜ „            ¡£                                                                 [ 2 ]˛ ˇŁ                 †
                                                                                                        . ´ ‚ ¨ § —£ ˘ ˛æ„          ·· —´[ J ]. ·
       3¡¢ ˙¿ †˘ ˛æ†¿ˆ¯ „
         …                             ,„ •¶ ‚      › …ˆ — ¡£˝Œ
                                                       — ˛“                  `‹ · § § –¤ , 2006, ( 1 ) .
     ˜
˘ § —£ †¿ „                …¶‰               ´
                              »œ˘ ,˙¿ »fl˝ ¶fl…˝ „                   ,                     [3 ]               ‡¡  »             †
                                                                                                      . ‚ ˚— › …ˆ • ‡ ˇ´ ˜ ‚ —£ ˘ ˛æ„
˙¿ »Æ ¨¸ – •¤ ˛
     …˘                      ˚¶ ;…˙¿ »Æ »ø·¡ „⁄
                                       …˘                   ,Æ ‚ »Æ              [ J ]. ·       § ” § –¤ , 2004, ( 6 ) .
 „
…˘ ⁄                             …˘        »Æ ¸
            ˜ „ •¶ »fl¸fi ˘‰;˝Œ˘ »Æ ˘ ⁄ ¿ ˘ ¡¢ …˘                                                                          Ł
                                                                                         [ 4 ] †¯ ˝œ. …˙¿ ˜ †¿ ¿ ˘ ˘ ¶¨ ‰¤ Æ ‚ ‚ —£
       †
† ¿ ˘ ¡¢ ˘ ˛æ–¤‚ ¿ ˘ ;…˙¿ ¸ »§„                        ˘
                                                      ¡¢–     „         ¡¢   †˘ ˛æ„             ¸fi ˘‰[ J ]. ´ ˛ „ª †¥      ˚ · § § –¤ , 2004,
¡ ´ „          ¡¢ • „
                ˚              —˝¶ –Œ
                              ¡¢     „           ;…˙¿ ‡Œ‰„             •¢        (5).
         †      ‰                      ¥
•¯ ˘ ¶¨ ¡¢ ˘ ˛æ‰» …⁄ ˘ ¶¨ ;¶¤ ˘ “ ˙ ¶ …¶ ˛» …                                                                                [ ¨˛ – …›:”«             ]
                      ˇ         »
˚– Æ „' †˘ ˛æ˚ § · ¿ —¯ ¢ ,…˙¿ …˘ fi˝ ·· ˚ †¿ ˆ¯ ˜




                                                                                                                                          ¡⁄ 33¡⁄

								
To top