3M 6001 – Cartucho contra vapores orgánicos

							3 Argentina
3M 6001 – Cartucho contra vapores orgánicos

Descripción:                                               Usar para:
El cartucho 3M 6001 contra ciertos vapores                 Protección respiratoria contra ciertos
orgánicos, debe ser utilizado únicamente con las           vapores orgánicos de acuerdo a las
piezas faciales de la Series 6000 y 7000 de 3M             aprobaciones de NIOSH, las limitaciones
con adapatadores para cartuchos / filtros de tipo          de OSHA/gubernamentales u otras
bayoneta.                                                  regulaciones aplicables y las
                                                           instrucciones de 3M.

Aprobaciones:
                                                            No usar para:
Este cartucho está aprobado por el NIOSH
                                                            Concentraciones de contaminantes que:
(National Institute for Occupational Safety and
                                                            • Presenten un riesgo inmediato para la vida
Health) de EEUU, como cartucho contra ciertos
                                                            o para la salud (atmósfera IDLH)
vapores orgánicos utilizado únicamente con las
                                                            • Sean desconcidas
piezas faciales de la Serie 6000 de 3M y las piezas
                                                            • Excedan 10 veces el límite de exposición
faciales de la Serie 7000 de 3M con adapatadores
                                                            ocupacional (OEL) con respiradores tipo
para cartuchos / filtros de tipo bayoneta.
                                                            semimáscara y 100 veces el OEL con
                                                            respiradores de cara completa de acuerdo a
 Aplicaciones                                               los estánadres específicos de OSHA u otras
 Todas aquellas operaciones e industrias donde              regulaciones gubernamentales aplicables, lo
 haya presencia de ciertos vapores orgánicos                que sea menor. Los factores de protección
 • Petroquímica       • Construcción                        asigandos pueden variar entre distintas
 • Química            • Transporte                          jursdicciones gubernamentales.
 • Manufactura        • Electrónica


                                            Limitaciones de uso:
                                            • Este cartucho no suministra oxigeno. No usar en atmósferas que
                                            contengan menos de 19.5% de oxigeno
                                            • No alterar, abusar o hacer mal uso de este cartucho ni del
                                            respirador
                                            • No usar con barba u otro vello facial u otras condiciones que
                                            eviten el buen sello entre el rostro y el respirador
          ADVERTENCIA
Este cartucho ayuda a reducir la            Limitantes de tiempo de uso:
exposición a ciertos contaminantes          Reemplazar el cartucho de acuerdo con una agenda de
presentes en el aire. El uso incorrecto
puede resultar en enfermedad o muerte.
                                            cambio establecida o antes si se detectan los contaminantes
Antes de usarlo, el usuario debe leer y     por el olfato, el sabor u ocurre alguna irritación
entender las instrucciones de uso
provistas como parte del envase del         Para obtener más información comuníquese con:
producto. Pueden aplicar limitaciones de
                                            3M Argentina S.A.C.I.F.I.A.
tiempo de uso. Para su uso correcto vea
                                            División Salud Ocupacional y Seguridad Ambiental
las instrucciones del envase, consulte a
su supervisor o llame al Servicio Técnico   Servicio Técnico
de la División Salud Ocupacional y          Tel. (01) 4469-8429
                                                                                                Fecha de emisión:
Seguridad Ambiental de 3M Argentina         ecblanco@mmm.com / 3mseguridad@mmm.com
                                                                                                Sept. ´04