Docstoc

Agmin Company Profile Esp

Document Sample
Agmin Company Profile Esp Powered By Docstoc
					Perfil de la empresa

Agmin Italy s.r.l.
Vicolo Trave, 4 37121 Verona Italy

www.agmin.it Tel: +39 045 8679222 Fax: +39 045 8009215 E-mail: agmin@agmin.it

CF 03816641009 PI 03029600230 CCIAA di Verona: REA n.228644 Reg.Imp n.03816641009 - MECC.VR 043186 CAP.SOC. € 1.570.000,00 i.v.

Antecedentes de la empresa
Fundada en 1983, Agmin Italy tiene más de un cuarto de siglo de experiencia en la provisión de asistencia técnica, adquisiciones y servicios comerciales para proyectos y programas administrados por varias de las organizaciones de desarrollo internacional más reconocidas del mundo. La empresa opera exclusivamente en el campo del desarrollo internacional en trabajos financiados por subvenciones y préstamos de organizaciones bilaterales y multilaterales de desarrollo internacional incluidas las Naciones Unidas (ONU), la Comisión Europea (CE) y la Dirección General de Cooperación para el Desarrollo del Ministerio de Relaciones Exteriores de Italia (MAE-DGCS). Los ejecutivos y el personal de Agmin son sumamente competentes y multilingües, veteranos de la industria con experiencia demostrable en la gestión de los complejos aspectos técnicos, financieros y logísticos de los proyectos internacionales de desarrollo. La empresa tiene una presencia mundial y aprovecha los recursos de la sede de la empresa en Verona (Italia) y oficinas en Parma (Italia), Buenos Aires (Argentina) y Shanghai (China). Además cuenta con pericia adicional proporcionada por una red de consultores internacionales idóneos, expertos y asociaciones estratégicas con proveedores locales de servicios en África, Asia, Europa Central y Oriental y Centro y Sud América, permitiéndole a la empresa asignar la pericia y práctica más apropiada a equipos de proyecto que aseguran el cumplimiento total de los requisitos de los donantes y los beneficiarios.

2

Servicios
Agmin tiene una vasta experiencia dentro de una gama de tipos de proyecto, entregando una amplia variedad de productos, servicios y apoyo a donantes y beneficiarios en todo el mundo.

Áreas de especialización
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

Agricultura Patrimonio cultural Democratización Gobernanza Gestión de crisis Educación Elecciones Energía y ambiente Ayuda alimentaria

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

Seguridad alimentaria Salud y equipos médicos Ayuda humanitaria Derechos humanos Tecnología de la información Finanzas públicas Desarrollo rural Desarrollo social

3

1. Asistencia técnica
Con un personal altamente capacitado, décadas de experiencia y una red internacional de expertos competentes, Agmin ofrece asistencia técnica de alta calidad, flexible, dable de ser implementada a escala, diseñada a la medida y adaptada a las exigencias de cada cliente:
■ ■

Apoyo administrativo y logístico: Servicios completos de apoyo administrativo logístico; Información y análisis: Identificación y evaluación de proyectos financiados por donantes internacionales que incluye estudios de factibilidad, misiones de recopilación de información, investigación preparatoria y análisis de necesidades; Creación de alianzas: Creación, participación y gestión de consorcios internacionales; Recursos humanos: Identificación y contratación de expertos locales e internacionales para trabajar en equipos de proyecto (a menudo con poco tiempo de antelacion); Ejecución de proyectos: Elaboración de metodologías flexibles e innovadoras que reflejan la política y práctica actual y ofrecen soluciones sostenibles; Monitoreo y gestión de proyectos: Ejecución y monitoreo eficaz de los proyectos de acuerdo a las normas aplicables; Control de calidad: Control de calidad y cumplimiento de los requisitos en materia de informes internos y de donantes internacionales.

■ ■

■

■

■

Ver la sección de “Referencias” donde presentamos una lista de clientes y proyectos.

4

2. Adquisiciones
Agmin tiene amplia experiencia como agente de adquisiciones para donantes internacionales, administrando todos los aspectos de las adquisiciones de una manera rentable, oportuna y transparente.
■

Diligencia debida: Identificación y evaluación de necesidades de adquisiciones y fuentes de suministro en cuanto a: - precio, calidad y cantidad; - inspección pre- y pos-embarque; - transporte y seguro; - procedimientos locales de importación; - entrega, instalación, prueba y puesta en servicio;

■ 	 Especificación:	 Redacción de las especificaciones técnicas conjuntamente con los beneficiarios

locales;
■ ■ ■

Licitaciones: Redacción y publicación de la documentación de la licitación; Evaluación de licitaciones: Evaluación de las cotizaciones sobre una base técnica y financiera; Contratos y documentación: Redacción de los contratos de adquisiciones y documentación relacionada;

■ 	 Gestión	 financiera	 y	 contabilidad: Gestión de las facturas y los pagos relacionados con las

adquisiciones de suministros y servicios de apoyo; gestión conjunta y control de las cuentas bancarias establecidas para la puesta en marcha de los programas de adquisiciones;
■

Logística: Monitoreo de las inspecciones, empaque y entrega, instalación, puesta en servicio y capacitación, y el traspaso al usuario.

Ver la sección de “Referencias” donde presentamos una lista de clientes y proyectos.

5

3. Comercialización
Agmin tiene más de 25 años de experiencia comercializando en casi 100 países de todo el mundo. La investigación continua y sus extensas relaciones comerciales le permiten a la empresa identificar al proveedor más calificado y competente para los clientes internacionales e institucionales.
■ ■ ■ ■ ■ ■

Energía sustitutiva y equipo ambiental Protección del patrimonio cultural Materiales educativos y de capacitación Alimentos, equipo agrícola y productos Equipo de salud Tecnología de la información

■ 	 Edificios	prefabricados	equipados	con	maquinarias ■ 	 Material	científico	y	de	laboratorio ■

Vehículos

Ver la sección de “Referencias” donde presentamos una lista de clientes y proyectos.

6

Referencias
Agmin es reconocida por su capacidad de respuesta, eficiencia, trabajo de alta calidad gozando de una reputación como un socio confiable para muchas de las organizaciones de ayuda más grandes y respetadas del mundo, sus socios y proveedores. A continuación aparece un resumen parcial de las organizaciones y las empresas con las cuales Agmin ha colaborado:
■ ■ ■

Naciones Unidas (ONU) La Comisión Europea (CE) La Dirección General de Cooperación para el Desarrollo del Ministerio de Relaciones Exteriores de Italia (MAE-DGCS)

A continuación presentamos un resumen parcial de los contratos, proyectos y programas en los cuales Agmin está o ha participado:

Referencias de asistencia técnica
■

Contrato Marco de la CE (2009–2013): Licitación para el contrato para los Beneficiarios de FWC que debe comenzar en septiembre de 2009. Agmin Italy ha sometido una oferta tanto como Consorcio Líder en 3 lotes, y como Socio en 7 lotes. Se espera que la licitación se otorgue en junio de 2009. Referencia: EuropeAid/127054/C/SER/Multi. Contrato Marco de la CE (2005–2009): Reclutamiento local de personal de corto plazo para prestar servicios operativos para el beneficio exclusivo de los países que reciben ayuda externa de la Comunidad (Europa Central y Oriental, los Balcanes, los Nuevos Estados Independientes, América Latina, Asia, el Mediterráneo, África, el Caribe, el Pacífico etc.). Agmin Italy fue el licitante favorecido y en su capacidad de socio está ejecutando los siguientes elementos del contrato: Lote 7 (Cultura, Gobernanza y Asuntos Internos); Lote 8 (Salud); Lote 9 (Educación, Empleo y Seguridad Social); Lote 11 (Macro Economía, Finanzas Públicas y Aspectos Normativos); Lote 13 (Ayuda Humanitaria, Gestión de Crisis y Asistencia Pos-crisis). Referencia: EuropeAid/119860/C/SER/Multi. Contrato Marco de la CE AMS/451 (2000–2005): Agmin Italy fue el licitante favorecido para los Lotes 1 (Desarrollo Rural) y 8 (Educación). Referencia No. IB/ES/451. Contrato Marco de ETF (2008–2012): Ejecución de contratos marco de escalonamiento múltiple para proveer pericia específica para apoyar iniciativas de ETF en los países asociados cubiertos bajo su programa de trabajo, en áreas relativas al desarrollo de recursos humanos. Referencia: CFT/07/ ETF/0018. Contrato Marco de ETF (2004–2008): Provisión de pericia específica y servicios para apoyar iniciativas de ETF en los países asociados cubiertos bajo su programa de trabajo, en áreas relativas al desarrollo de recursos humanos, educación y capacitación para el Departamento para el Aumento y Europa Sudoriental. Referencia: CON/04/ETF/0001.

■

■

■

■

7

Referencias de adquisiciones
■

Ubicación: Proyecto: Período del contrato: Valor del contrato:

Túnez Programa de ayuda de productos básicos - Túnez 2004 – 2009 € 46.480.000 (MAE-DGCS) Gestionó el suministro de bienes básicos y de capital para la ejecución de programas orientados al desarrollo económico y social en el marco del “Xème Plan de Développement Economique et Social de la Tunisie (2002-2006)”. Zimbabwe Ayuda de productos básicos - Zimbabwe 1998 – suspendido debido a la situación política € 23.000.000 (MAE-DGCS) Gestionó el suministro de bienes básicos y de capital, incluyendo aquellos necesarios para la rehabilitación de plantas ya existentes (relacionadas a la Agricultura, Salud, Energía y Transporte), para beneficiar tanto al sector público como al privado. Honduras Programa para la rehabilitación y el mejoramiento del sistema de agua potable y alcantarillado para la ciudad de Tegucigalpa 2002 – 2004 € 19.370.000 (MAE-DGCS) El Gobierno de la República de Honduras recibió un préstamo en condiciones favorables cofinanciado por la Cooperación Italiana y el Banco Interamericano de Desarrollo (BID), para la rehabilitación y el mejoramiento del sistema de agua potable y alcantarillado para la ciudad de Tegucigalpa. Agmin Italy fue seleccionada como la empresa de adquisiciones y fue responsable de la adquisición de todo el equipo y materiales de construcción necesarios para la ejecución del proyecto. Mozambique Programa de ayuda de productos básicos - Mozambique 2002 – 2009 € 19.000.000 (MAE-DGCS) El Gobierno de la República de Mozambique seleccionó a Agmin Italy para actuar como agente de adquisiciones para la compra de productos y servicios relacionados para beneficiar al sector público y con el tiempo para apoyar el desarrollo de pequeñas y medianas empresas privadas en las áreas del sector público relacionadas con la agricultura, la industria, el comercio y la salud.

■

Ubicación: Proyecto: Período del contrato: Valor del contrato:

■

Ubicación: Proyecto: Período del contrato: Valor del contrato:

■

Ubicación: Proyecto: Período del contrato: Valor del contrato:

8

■

Ubicación: Proyecto: Período del contrato: Valor del contrato:

Rumania Programa de reforma Phare VET 1996 – 1999 €18.000.000 (CE) Suministro de materiales educativos, equipo de oficina y materiales didácticos así como la provisión de asistencia técnica a 75 escuelas en toda Rumania. Kenia Ayuda de productos básicos 1997 – 2000 € 5.000.000 (MAE-DGCS) Gestionó el suministro de materias primas, maquinaria y equipo para el sector agropecuario, productos y equipo para el desarrollo de pequeñas infraestructuras y servicios públicos para las ONG. Rumania Proyecto de apoyo a la protección infantil 1999 – 2000 € 4.500.000 (CE) Italia Agmin fue el licitante favorecido del contrato como agente de adquisiciones para responder a una situación de urgencia adquiriendo un suministro urgente de productos alimenticios básicos. Dada la perentoriedad del proyecto, se requirió que Agmin obtuviera los suministros y los entregara en un período de sólo tres meses. Guyana Proyecto de ayuda de productos básicos Mahaica-Mahaicony-Abary (MMA) y riego y control de inundaciones - Guyana 2002 – 2008 € 3.300.000 (MAE-DGCS) La Junta Nacional de Drenaje y Riego seleccionó a Agmin Italy para las adquisiciones y servicios afines para la rehabilitación, el mantenimiento y la construcción de instalaciones de drenaje y riego en el área de MMA, financiadas mediante un préstamo en condiciones favorables del gobierno italiano.

■

Ubicación: Proyecto: Período del contrato: Valor del contrato:

■

Ubicación: Proyecto: Período del contrato: Valor del contrato:

■

Ubicación: Proyecto: Período del contrato: Valor del contrato:

9

■

Ubicación: Proyecto: Período del contrato: Valor del contrato:

Lituania y Estonia Suministros para servicios fronterizos en los Estados Bálticos 1999 – 2000 € 3.220.000 (CE) El Programa de Control Fronterizo fue subdividido en cuatro proyectos diferentes: equipo de formación de imágenes térmicas para la Guardia Fronteriza de Lituana; equipo ultravioleta para la Junta de la Guardia Fronteriza de Estonia; bases de datos para la Junta de la Guardia Fronteriza de Estonia; bases de datos para la Junta de Ciudadanía y Migración de Estonia. Letonia Asistencia técnica y adquisiciones para apoyo al desarrollo institucional de la inspectoría laboral del Estado Letón en un contexto de preaccesión 1998 – 1999 € 275.000 (CE) Mejoramiento de la seguridad y la salud de los trabajadores mediante la adquisición de equipo y materiales esenciales para los inspectores laborales. Albania Adquisiciones de equipo de oficina 1996 – 1997 € 220.000 (CE) Gestionó las adquisiciones de materiales y equipo de oficina supervisando el proyecto hasta la aceptación final de los productos. Se proporcionó asistencia técnica a los funcionarios y al personal de mantenimiento.

■

Ubicación: Proyecto:

Período del contrato: Valor del contrato:

■

Ubicación: Proyecto: Período del contrato: Valor del contrato:

10

Referencias de Comercio
■

Ubicación: Productos proporcionados: Período del contrato: Valor del contrato:

Ecuador, Honduras y Nicaragua Energía sustitutiva y equipo ambiental 2009 € 5.110.000 (CE) Entrega, instalación y puesta en servicio de conjuntos de dispositivos fotovoltáicos para la generación de electricidad, equipo de informática y otro equipo auxiliar a 178 comunidades rurales ubicadas en zonas remotas en el Ecuador (81 ubicaciones), Honduras (60 ubicaciones) y Nicaragua (37 ubicaciones). El proyecto de la Comisión Europea tiene como finalidad proporcionar a las comunidades acceso al resto del mundo por Internet, facilitar la creación de nuevas relaciones comerciales y mejorar su situación económica. China Materiales de protección a la propiedad cultural 2008 – 2009 € 4.648.112 (MAE-DGCS) Suministro de productos para la creación de la Sala de Exposición de Pinturas de Murales de la Dinastía Tang y el Centro Chino de Capacitación e Investigación para la Conservación de Pinturas de Murales. Financiado con un préstamo en condiciones favorables de la Dirección General de Cooperación para el Desarrollo (DGCS) del Ministerio de Relaciones Exteriores de Italia, este contrato formó parte del proyecto general de “Fortalecimiento del Museo de Historia de Shaanxi”. Mozambique Materiales didácticos 2008 € 1,000.000 (CE) Suministro e instalación de muebles y equipo para las escuelas y los albergues de estudiantes adyacentes a las mismas. El contrato formó parte del proyecto de reestructuración de instituciones secundarias escolásticas en Mozambique, promovido por el Ministerio de Educación del país.

■

Ubicación: Productos proporcionados: Período del contrato: Valor del contrato:

■

Ubicación: Productos proporcionados: Período del contrato: Valor del contrato:

11

■

Argelia, Angola, Bolivia, Bulgaria, Burundi, Congo, Corea del Norte, Egipto, El Salvador, Eritrea, Etiopía, Ghana, Jordania, Guatemala, Honduras, Irán, Italia (indigentes), Laos, Madagascar, Mali, Mauritania, Mongolia, Montenegro, Nicaragua, Perú, Somalia, Suazilandia, Tayikistán, Uzbekistán y Zambia. Productos proporcionados: Alimentos, equipo agrícola y productos 1999 – presente Período del contrato: € 35.000.000 (MAE-DGCS) Valor del contrato: Desde 1999 Agmin ha suministrado el equivalente de €35 millones de ayuda alimentaria donada por el gobierno italiano (Ministerio de Relaciones Exteriores italiano) a personas necesitadas en varios países. La ayuda alimentaria consta en gran parte de alimentos básicos como azúcar, maíz, trigo, harina, arroz, frijol, cereal, sorgo, aceite, productos enlatados y leche en polvo. Ubicación: Ubicación: Productos proporcionados: Período del contrato: Valor del contrato: Jamaica Alimentos, equipo agrícola y productos 2006 € 1,407,231 (CE) Suministro de fungicidas, fertilizantes, nematocida, herbicidas, mangas de polietileno y agentes tensioactivos para el programa de apoyo al banano del Ministerio de Agricultura y Tierras, en un proyecto financiado por la Comisión Europea. Referencia: Acciones Externas de la Comunidad Europea No. EUBSP/JAM/SFA2004/ Agricultarlinputs01. Iraq Equipo médico (Unidad quirúrgica móvil) 2007 € 2.352.871 (MAE-DGCS) Suministro de una Unidad de Cirugía Móvil para el Hospital Nassiriya en Iraq como parte del programa desarrollado por el USR de la Dhi Qar Financing Agency con un regalo del Ministerio de Relaciones Exteriores de Italia al Grupo Italiano de Tareas en Iraq. La unidad quirúrgica móvil está montada en un remolque de tractor con un remolque expansible dividido en una sala de operaciones, área de preparación y reanimación, área esterilizadora, vestuarios y área de reservas. La Unidad Móvil fue bien dotada con todas las instalaciones y equipo necesarios, y se les dio capacitación técnica a los médicos en cuanto a los instrumentos, sistemas, uso del equipo y mantenimiento.

■

■

Ubicación: Productos proporcionados: Período del contrato: Valor del contrato:

12

■

Ubicación: Productos proporcionados: Período del contrato: Valor del contrato:

Vietnam Equipo médico 2008 – 2009 € 5.331.036 (MAE-DGCS) Suministro de instalaciones y equipo médico a cuatro hospitales en las provincias de Phu Tho, Ninh Binh, Da Nang y Can Tho en un proyecto financiado por un préstamo en condiciones favorables del Proyecto Oda italiano. Referencia: Código del Proyecto 1720/QD-BYT).

■

Ubicación:

Eritrea, República del Congo, República de Seychelles, Reino de Suazilandia, Unión de las Comoras Productos proporcionados: Tecnología de la información Período del contrato: 2007 Valor del contrato: € 1,616,878 (CE) Entrega, instalación, puesta en servicio, mantenimiento y servicio después de la compra del equipo de computación para las administraciones aduaneras de cinco países miembros de COMESA y la Secretaría de COMESA en Lusaka, Zambia. Referencia: Europeaid/124506/D/SUP/REG. Argelia, Egipto, Israel, Jordania, Líbano, Marruecos, Palestina, Siria, Túnez Productos proporcionados: Tecnología de la información (Países MEDSTAT) Período del contrato: 2008 Valor del contrato: € 7.074.000 (CE) Entrega e instalación de equipo de TI a más de 100 sitios como parte de un proyecto de la Comisión Europea orientado a fortalecedor los sistemas nacionales de estadísticas de los nueve países mediterráneos beneficiarios para facilitar la armonización e integración con Eurostat. El resultado del proyecto primario fue el perfeccionamiento de la infraestructura de tecnología de la información de los Institutos Nacionales de Estadísticas así como el mejoramiento de la interconectividad con proveedores externos de datos. Referencia: Programa Regional de Estadísticas en la Región del Mediterráneo, Fase II/Equipo.

■

Ubicación:

13

■

Ubicación: Productos proporcionados: Período del contrato: Valor del contrato:

Varios países en Asia, África y América del Sur Edificios prefabricado equipados con artefactos 2007 – 2009 € 113,650,000 (ONU) Suministro de edificios prefabricados individuales de 3 y 6 módulos para uso como oficinas y alojamiento del personal y tropas de la Misión de las Naciones Unidas ubicadas en Asia, África y América Latina con las siguientes misiones: MINURSO, MINUSTAH, MONUC, ONUB, UNMIS, UNAMSIL, UNDOF, UNFICYP, UNIFIL, UNMEE, UNMIK, UNMIL, UNOMIG, UNOCI, UNLB, UNMOGIP, UNTSO, BONUCA, CMP, CNMC, PRSG, UNAMA, UNAMI, UNOWA, UNIIC, UNOGBIS, UNPOS, UNSCO, UNTOP, UNIOSIL, UNOSEEK, UNOTIL, UNDOF. Los edificios son provistos sin ensamblar con todos los componentes prefabricados que conformaban un edificio empacados juntos en contenedores de embarque de 20 pies. Referencia: Contrato del Sistema de Naciones Unidas No. PD/C0038/07.

■

Ubicación:

Georgia, Kazajstán, Moldova, Federación Rusa, Turkmenistán, y Ucrania Productos proporcionados: Equipo científico y de laboratorio 2007 Período del contrato: € 1,357,854 (CE) Valor del contrato: Suministro de equipo de laboratorio para apoyar a los proyectos de asistencia técnica al Programa Ambiental del Mar Negro y el Mar Caspio. Este suministro fue parte de un proyecto encaminado a crear una estructura común que permitiera el monitoreo regular de la contaminación del agua en el Mar Negro y el Mar Caspio. Referencia: Europeaid 122682/C/SUP/Multi. Rusia Equipo científico y de laboratorio 2007 € 1.199.013 (CE) Suministro de material de laboratorio para el Centro para la Calidad y la Normalización de Fármacos de uso Veterinario y Alimento del Estado Ruso; el Laboratorio Central Veterinario de Metodología Científica; y la Institución del Gobierno Federal Centro de Sanidad Animal. Esta provisión fue parte de un proyecto para armonizar las normas de calidad alimentaria de Rusia y la Unión Europea. Referencia: Europeaid 125307/C/SUP/RU.

■

Ubicación: Productos proporcionados: Período del contrato: Valor del contrato:

14


				
DOCUMENT INFO
Shared By:
Categories:
Tags:
Stats:
views:275
posted:3/19/2009
language:English
pages:14