Docstoc

univers IP40 – larmoire cellule suisse de Hager

Document Sample
univers IP40 – larmoire cellule suisse de Hager Powered By Docstoc
					univers IP40 –      Les propriétés techniques de la nouvelle armoire-cellule ont
                    encore été optimisées dans de nombreux points de détail.
l'armoire-cellule   Les études de planification, le montage du châssis sur le
                    lieu d'installation, l'aménagement intérieur et l’équipement
suisse de Hager     avec des appareils modulaires n'ont jamais été aussi
                    conviviaux.


                    L'armoire-cellule est encore plus polyvalente grâce à la
                    compatibilité intégrale avec le système d'aménagement
                    intérieur univers N. Tous les kits de ce système étendu
                    peuvent être parfaitement intégrés et installés sans pièces
                    de montage complémentaires.

                    Armoire-cellule univers




                    La nouvelle série univers IP40    Tous les kits d'équipement univers N
                    de Hager autorise de nombreux     existants peuvent être installés de
                    types d’application polyvalents   manière idéale dans le châssis.
                    en profondeur de 300 et 400 mm.

24
                                                                                       Table des
                                                                                       matières
                                                                                       univers IP40                                        24

                                                                                       Armoires-cellules IP40                              28

                                                                                       Armoires-cellules IP40, accessoires                 29

                                                                                       Entrées de câbles                                   30

                                                                                       Systèmes de fermeture                               31

                                                                                       Accessoires                                         32




                                                                                                                                                Armoires-cellules
                                                                                                                                                    univers
                                                                                                           Coloris de livraison standard


                                                                                                           RAL 9010 blanc pur




La nouvelle armoire-cellule univers de Hager est fabriquée
en Suisse et répond de manière optimale aux exigences du
marché local.
Avec une hauteur de 2000 mm, l'armoire est conforme à la
grandeur standard et offre beaucoup de liberté pour de
futures extensions. Avec un indice de protection IP40, ces
nouvelles armoires de distribution sont conformes aux
normes IEC/EN 60439.3. L'armoire univers est prévue pour
le montage des kits d'équipement univers N. Son domaine
d'application est prévu pour des appareils jusqu'à 630 A.



                                                                                     Autres coloris RAL ou NCS sur demande
Armoire-cellule de Hager




Système d'armoires univers pour le   Le programme propose des       Les portes avec verre de sécurité      L'assortiment étendu d'accessoires
montage de composants univers N      armoires avec ou sans porte.   complètent l'assortiment univers de    destinés aux nouvelles armoires-
                                                                    manière idéale.                        cellules univers répond à vos
                                                                    Toutes les tailles sont livrables en   exigences et à vos attentes.
                                                                    quelques jours.

                                                                                                                                           25
Innovations univers


                                                    1

            Marquage
            • Le cadre offre suffisamment de
              place pour marquage selon les
              normes actuelles.




            Face frontale et arrière IP40
            • Face frontale avec cache de
              protection à gauche et à droite
              sur toute la hauteur d'armoire.
            • Paroi arrière sur toute la
              hauteur d'armoire.
                                                        2


            Bâti d'armoire
            • Profilé porteur univers avec rigi-
              dité élevée résistant à la torsion,
              en tôle d'acier zinguée au feu.
            • Préperforations pour le montage
              de composants à l'extérieur de
              la largeur d'extension.
                                                    3

            Raccord angulaire
            • Nouvelle technique
              d’assemblage garantissant une
              rigidité élevée en torsion.
            • Nouvelle technique
              d’assemblage permettant un
              aménagement intérieur jusque
              dans les moindres recoins de
              l'armoire.
                                                            4




26
Innovations univers


                                     Plug and Play
                                     • Paroi arrière et paroi latérale à
                                       montage facile par fonction de
                                       suspension.
                                     • Fonction de centrage
                                       simplifiant considérablement
                                       le montage des parois.                                                                               5


                                     Paroi latérale avec vis
                                     imperdables
                                     • Les vis ne peuvent pas tomber




                                                                                                                                                     Armoires-cellules
                                       dans l'armoire durant le




                                                                                                                                                         univers
                                       démontage de la paroi latérale.
                                     • La classe de protection I de la
                                       paroi latérale est sauvegardée
                                       par la vis.
                                                                                                                                        6


                                     Kits de montage
                                     univers N
                                     • Possibilités illimitées pour le
                                       montage de l'assortiment
                                       univers complet
                                     • Planification optimale
                                     • Montage simple
                                     • Extensible à tout moment
                                                                                                                             7



                                                                                                          8
                                     Charnière universelle
                                     • Elément de fixation multifonc-
                                       tions pour : portes, paroi
                                       arrière, paroi latérale




• Indice de protection IP40   • Remplacement rapide du     • Exploitation maximale      • Stabilité d'armoire         • Compatible avec les
                                bandeau de porte           • Volumes d'extension plus     extrême                       accessoires univers
                              • Montage facile par           importants                 • 4 points de charnière par     existants
                                1 personne                 • Unités de hauteur plus       battant de porte
                                                             nombreuses                 • Nouvelle technique de
                                                                                          rivetage




                                                                    +                            +




                                                                                                                                                27
univers N – le système de kits d’équipement




La planification et la réalisation efficace des distributions électriques sur
mesure sont déterminantes pour la rentabilité du projet. C’est sur la base de
ces exigences croissantes que Hager a développé, avec univers N, une
solution optimale pour la distribution basse tension jusqu’à 630 A.


                           Le système univers N offre des                       Avec univers N, les kits
                           possibilités inédites en matière                     d’équipement tels que les kits
                           d'équipement d'armoires de                           pour borniers, pour appareils
                           distribution :                                       modulaires, avec plaques de
                           • Les armoires de distribution                       montage ou pour compteurs,
                             univers Hager sont conçues                         se combinent facilement.
                             pour recevoir les kits                             De kits ont été spécialement
                             d’équipements univers N, du                        développés pour le système de
                             disjoncteur de tête aux                            distribution Tertio et avec un
                             plaques compteurs.                                 canal à treillis soudé. Des dis-
                           • Une stabilité accrue et de                         tributions secondaires avec les
                             nombreuses possibilités de                         appareils modulaires jusqu'aux
                             combinaison alliées à la                           distributions principales avec
                             structure intégralement                            jeux de barres, disjoncteurs de
                             modulaire du système                               puissance ou sectionneurs à
                             univers N en font un outil                         fusibles HPC : toutes ces
                             d'équipement universel                             solutions se planifient et se
                             orienté vers les besoins du                        réalisent rapidement.
                             client.




28
Outre les avantages liés au
système, univers N bénéficie
d'atouts pratiques en matière
d'installation et de manipulation.
Les kits univers sont équipés
d’origine de guide-fils
latéraux qui facilitent le
pré-câblage et assurent clarté,
ordre et rapidité d'installation
complémentaire.




Les pièces de supports simples
et doubles s’enfichent après
câblage et contribuent égale-
ment à faciliter le montage.
La partie supérieure haute ou
basse des supports permet de
monter les plastrons sur deux




                                                                                               Armoires-cellules
niveaux différents.




                                                                                                   univers
Des sets de canaux de câblage
se composent de deux sup-
ports et d'un canal de câblage.


La poignée des plastrons a
été revue. Plus ergonomique,
elle permet une meilleure prise.




Des bracelets guide-fils pour
la circulation horizontale des
câbles se clipsent par rotation
de 90° sur la partie arrière du
rail DIN.

Des bandes de marquage et
de repérage de circuits sont
prévues sur les plastrons.




Le système de fixation 1/4 de
tour des plastrons est plombable
de série.

Les plastrons ont été renforcés
pour améliorer leur stabilité et
faciliter le travail.




                                     D'autres éléments de montage sont disponibles dans
                                     le catalogue général chap. 3.0




                                                                                          29
                    Armoires-cellules IP40                                                                       univers

                    Classe de protection I                • Commander le socle avec les
                    • Pour installation intérieure fixe     armoires-cellules
                    • Hauteur 2000 mm (sans socle)        • Cadre pour classe de
                    • Profondeur 300 mm et 400 mm           protection II M en tôle d'acier
                    • Tôle de recouvrement montée           de 1,5 mm
                      en haut
                    • Couleur : RAL9010, blanc pur
                    • Norme : IEC/EN 60439.3




                    Désignation                           Largeur d'armoire      Modules      N° de réf.           N° de réf.
                                                                                              sans porte          avec porte


                    Armoire-cellule
                    Profondeur 300 mm
                    Hauteur 2000 mm                        350 mm                144          FG21V1T               FG21VT
                    avec porte pleine                      600 mm                288          FG22V1T               FG22VT
                                                           850 mm                432          FG23V1T               FG23VT
                                                          1100 mm                576          FG24V1T               FG24VT
                                                          1350 mm                720          FG25V1T               FG25VT


                    Paroi latérale pour                                                                             FZ708XE
                    armoire-cellule
                    Profondeur 300 mm




FG23VT              Armoire-cellule
                    Profondeur 400 mm
                    Hauteur 2000 mm
                    avec porte                             350   mm              144          FG21W1T               FG21WT
                                                           600   mm              288          FG22W1T               FG22WT
                                                           850   mm              432          FG23W1T               FG23WT
                                                          1100   mm              576          FG24W1T               FG24WT
                                                          1350   mm              720          FG25W1T               FG25WT


                    Paroi latérale                                                                                 FZ709XE
                    pour armoire-cellule
                    Profondeur 400 mm


                    Porte pleine                                                   Profondeur 300 mm       Profondeur 400 mm
                    pour armoire-cellule                   350   mm                          FZ201XE                FZ211XE
                                                           600   mm                          FZ202XE                FZ212XE
                                                           850   mm                          FZ203XE                FZ213XE
                                                          1100   mm                          FZ204XE                FZ214XE
                                                          1350   mm                          FZ205XE                FZ215XE

                    Porte transparente                                             Profondeur 300 mm       Profondeur 400 mm
                    pour armoire-cellule                   350   mm                          FZ221XE                FZ231XE
                                                           600   mm                          FZ222XE                FZ232XE
                                                           850   mm                          FZ223XE                FZ233XE
                                                          1100   mm                          FZ224XE                FZ234XE
                                                          1350   mm                          FZ225XE                FZ235XE




FZ201XE / FZ221XE


30                                   Sous réserve de modifications techniques
          Armoires-cellules IP40                                               univers
          Accessoires
          Désignation                         Largeur d'armoire         Emb.    N° de réf.




          Socle pour
          armoire-cellule
          RAL9005
          Profondeur 300 mm                     350   mm                1        FZ921XE
          Hauteur 100 mm                        600   mm                1        FZ922XE
                                                850   mm                1        FZ923XE
FZ921XE                                        1100   mm                1        FZ924XE
                                               1350   mm                1        FZ925XE

          Cache de socle, latéral                                       2       FZ901XE
          Profondeur 300 mm
          RAL9005




          Socle pour                           pour largeur d'armoire




                                                                                             Armoires-cellules
          armoire-cellule
          RAL9005




                                                                                                 univers
          Profondeur 400 mm                     350   mm                1        FZ931XE
          Hauteur 100 mm                        600   mm                1        FZ932XE
                                                850   mm                1        FZ933XE
FZ931XE                                        1100   mm                1        FZ934XE
                                               1350   mm                1        FZ935XE

          Cache de socle, latéral                                       2       FZ902XE
          Profondeur 400 mm
          RAL9005


          Rails de guidage des câbles           350   mm                1        UT71CN
          pour montage en haut et en            600   mm                1        UT72CN
          bas dans l’armoire                    850   mm                1        UT73CN
                                               1100   mm                1        UT74CN
                                               1350   mm                1        UT75CN
UT71CN



          Rails de guidage des câbles           350   mm                1         FZ801N
          pour montage hauteur 100 mm           600   mm                1         FZ802N
                                                850   mm                1         FZ803N
                                               1100   mm                1         FZ804N
                                               1350   mm                1         FZ805N

FZ802N

          Protection contre le toucher          350   mm                1         FZ711N
          Protection étendue contre             600   mm                1         FZ712N
          le toucher pour armoires              850   mm                1         FZ713N
          en classe de protection I            1100   mm                1         FZ714N
                                               1350   mm                1         FZ715N
                                               1600   mm                1         FZ716N


          Œillets de transport                 Kit à 4 pièces           1       FZ411XE
          galvanisés
          Filetage M12
          Force portante 3400 N


FZ411XE

          Equerres de transport                Kit à 4 pièces           1       FZ412XE




FZ412XE



                         Sous réserve de modifications techniques                      31
          Entrées de câbles                                                                 univers

          Plaque de fermeture en tôle                Largeur de         Profondeur    Profondeur
          IP40 pour armoire juxtaposable             l'armoire          300 mm        400 mm

          Plaque de recouvrement                            350    mm   FZ721XE       FZ731XE
                                                            600    mm   FZ722XE       FZ732XE
                                                            850    mm   FZ723XE       FZ733XE
                                                           1100    mm   FZ724XE       FZ734XE
                                                           1350    mm   FZ725XE       FZ735XE




FZ721XE

          Plaque de recouvrement avec découpes              350    mm   FZ741XE       FZ751XE
                                                            600    mm   FZ742XE       FZ752XE
                                                            850    mm   FZ743XE       FZ753XE
                                                           1100    mm   FZ744XE       FZ754XE
                                                           1350    mm   FZ745XE       FZ755XE




FZ751XE




          Entrées de câbles et accessoires                                                  univers

          Désignation                        Larg.                             Emb.             N° de réf.




          Rails de fixation de câbles
          pour montage dans l’armoire         350    mm                        1                 UT71CN
          en haut et en bas                   600    mm                        1                 UT72CN
                                              850    mm                        1                 UT73CN
UT73CN                                       1100    mm                        1                 UT74CN
                                             1350    mm                        1                 UT75CN




32                      Sous réserve de modifications techniques
         Systèmes de fermeture                                          univers

         Désignation                                                      N° de réf.




         Serrure triangulaire 7 mm                                           FZ502
         (mâle) avec clé
FZ502

         Serrure carrée 6 mm                                                FZ503C
         (mâle) avec clé


         Serrure carrée 8 mm                                                 FZ529
         (mâle) avec clé
FZ503C

         Serrure double barre 3 mm                                           FZ501
         (mâle)


         Serrure avec 2 clés                                                 FZ507
         N° 1242E


         Serrure avec 2 clés                                                 FZ526
         N° 405

FZ507
         Serrure avec 2 clés                                                 FZ527




                                                                                       Armoires-cellules
         N° 455




                                                                                           univers
         Poignée manette                                                     FZ530
         (Standard)

         Poignée manette avec Kaba 5000                                Kaba-T-Griff
         (cylindre Kaba n° 1036)


FZ530    Poignée manette                                           Kaba-T-Griffohne
         sans Kaba 5000

         Poignée manette                                                     FZ531
         verrouillable


         Poignée à cliquet                                                   FZ532
         (Standard)

         Poignée manette avec Kaba 5000                                Kaba-K-Griff
         (cylindre Kaba n° 1036)


         Poignée à cliquet                                                   FZ533
         verrouillable
FZ532

         Poignée escamotable                                                FZ534C
         pour demi-cylindre, 22 mm


         Poignée escamotable                                                 FZ508
         avec serrure et 2 clés n° 1242E



FZ534C




                        Sous réserve de modifications techniques                 33
          Accessoires                                                                                 univers

          Désignation                         Caractéristiques             Emb.          N° de réf.         E-No




          Porte schémas DIN A4                en matière plastique,        10            FZ794        983 410 604
          plat                                transparente,
                                              autoadhésif




FZ794

          Porte schémas DIN A4                en métal, fixation par    1                FZ707
          pour armoires IP 40                 vis sur profilé intérieur
                                              des portes d’armoires
                                              de hauteur 800 - 1400 mm
                                              dès largeur 550 mm

FZ707


          Porte schémas                       en métal, pour fixation       1            FZ710
          pour armoires IP 40                 par vis sur profilé intérieur
          Profondeur 400 mm                   des portes d’armoires de lar-
                                              geur 550, 800, et 1050 mm,
                                              avec vis de fixation
FZ710

          Porte schémas DIN A4                en plastique,             1                FZ818
          profondeur 33 mm                    autoadhésif
                                              pour armoire juxtaposable
                                              Profondeur 300 mm


FZ818
          Porte schémas DIN A4                en métal,                    1             FZ795
          profondeur 33 mm                    pour armoires-cellules
                                              400 / 600 mm
                                              Profondeur 400 mm



FZ795
          Câble de mise à la terre –
          kit de connexion                    - Longueur : 300 mm         1              FZ401XE
                                              - Câble T 10 mm2 isolé
                                              - avec 2 cosses de câble
                                                Ø 6,5 mm
FZ401XE                                       - avec matériel de fixation
                                              - Kit à 5 jeux de liaison

          Bande de mise à la terre -          - Longueur : 100 mm         1              FZ402XE
          set de liaison 1                    - Bande Cu dénudée 16 mm2
                                              - avec 2x œillets Ø 8,5 mm
                                                pour câble
                                              - avec matériel de fixation
                                              - Kit à 5 jeux de liaison

          Bande de mise à la terre -          - Longueur : 300 mm         1              FZ403XE
FZ402XE   set de liaison 2                    - Bande Cu dénudée 16 mm2
                                              - avec 2x œillets Ø 8,5 mm
                                                pour câble
                                              - avec matériel de fixation
                                              - Kit à 5 jeux de liaison

          Indication : respecter la section du conducteur de protection NIBT




          Des informations techniques détaillées sont disponibles dans le catalogue général Hager


34                        Sous réserve de modifications techniques
          Accessoires                                                                                   univers

          Désignation                          Caractéristique             Emb.            N° de réf.          E-No




          Equerre de fixation murale          Kit à 4 pièces               1               FZ410XE




FZ410XE


          Correcteur de peinture              pour réparer de légers       1               FZ414XE
                                              dégâts RAL 7035
                                              en vaporisateur




FZ414XE




                                                                                                                        Armoires-cellules
                                                                                                                            univers
          Spray de nettoyage                  produit pour le              1               VZ404        171 633 009
          en vaporisateur                     nettoyage des
                                              surfaces synthétiques
                                              telles que les couvercles
                                              de protection contre
                                              le toucher


          Veuillez s.v.p. consulter les détails techniques et les éléments de montage univers N dès la page 3.00
          dans notre catalogue général Hager

VZ404




                          Sous réserve de modifications techniques                                                 35
Innovations pour les professionnels

Hager Tehalit SA
Chemin du Petit-Flon 31
1052 Le Mont-sur-Lausanne
Tél. 021 644 37 00
Fax 021 644 37 05

Hager Tehalit SA
Ey 25
3063 Ittigen-Bern
Tel. 031 925 30 00
Fax 031 925 30 05

Hager Tehalit AG
Glattalstrasse 521
8153 Rümlang
Tel. 044 817 71 71
Fax 044 817 71 75

www.hager-tehalit.ch

www.tebis.ch
infoch@hager.com

Bienvenue dans le catalogue électronique sur www.hager-tehalit.ch/e-catalogue




                                          ... avec plus de 9'000 produits en ligne !




PR144H-F 04.2009