Report2

Document Sample
Report2 Powered By Docstoc
					                 s¢©¸¡t¶®




                ©d¡-¸-kt õÙ¢-¨Ê Cj-l¡-a«
    A-Y¢-Q£-l-c-·¢-c¤ ©lÙ¢ l¢-l¢b Qc-l¢-g¡-L¹w c-T-·¤¼ ©d¡-j¡-¶-¹-¨q,
       a¤t-l¬¡-K¬¡-c¢-µ® ©J-j-q£i o¡-p-O-j¬-·¢v d-s¢-µ¤-c¶® Ab¢-c¢-©lm
            l¢-j¤-Ú- ©d¡-j¡-¶-¹¨q Y-Jt-´¤-J-i¡-X® ©d¡-¸¤-kt ±e-Ù®
                                                          ■■ F«.-d¢. ±d-m¡-É®

c¡         - n Xv ¨V- l - k - d ® ¨ hÊ®
           ±eÙ® (Fu.-V¢.-Fe) ©d¡-
¸¤-kt ±eÙ® H¡e® Cɬ-i¡-i¤« (d¢.-
                                       - ®
                                                   i¢-k¡-X® A-Ú¬¡-d-J¨Ê ¨¨J-¨l-¶¢i
                                                   o«-g-l-h¤-Ù¡-J¤-¼-Y®. ¨Y-j-¨º-T¤-
                                                   ¸¢v hË-j¢-´¤-Ji¤« l¢-Qi¢-´¤-Ji¤«
                                                                      -           -        -
                                                                                                  o¬-©i¡-L-¹-q¢v d¨Æ-T¤· dri
                                                                                                  o¢h¢ ©c-Y¡-´w ±d-lt-·-J-©j¡-T®
                                                                                                  Ba¬« Bl-m¬-¨¸-¶Y® Cª ©i¡-L-¹-
F-e®.-¨F) d¢-¼£-T® Fo®.-V¢.-d¢.-¨F.                ¨O-à¤J F¼-Y¢-k¤-dj¢ o§É« hY-                                -               -
                                                                                                  q¤-¨T j-po¬« Hj¢-´k¤« d¤-s·¤-©d¡-      -
F¼ j¡-n±® T£i d¡t-¶¢-i¡-i¤« dj¢-X-                 l¢-b¢ cT-¸¢-k¡-´¤J F-¼¤-¾-Y¡-X®                J-j¤-¨Y-¼¡-i¢-j¤-¼¤. A-Y¢-c¤-©l-Ù¢,
h¢-µ-Y¢-¨c lq¨j ±m-Ú¡-d¥t-l-h¡-X®                  ©d¡-¸¤-kt ±e-Ù¢-¨c o«-f-Ü¢-µ¢-                           -
                                                                                                  ©i¡-L·¢v ±d-lt-·¢-µl¨j-¨´¡-Ù®  - -
©J-jq« l£-È¢-µ¢-j¤-¼-Y®. Hj¤ Y£-±l-                T-©·¡-q« dj-h-±d-b¡-c« F¼-Y¡-X®                o- Y ¬- ± d- Y ¢- Ñ ¨O- à ¢- ´ ¤- J - J ¥- T ¢
l¡a o«-MTc Q-c¡-b¢-d-Y¬-±d-Ì¡-                     h¥-l¡-פ-d¤r o«-gl« o¡-Ȭ-¨¸-T¤-·¤-                    í                  - -
                                                                                                  ¨O-i¤. B-a¬-©i¡-L¹q¢v d¨Æ-T¤·
c-h¡-i¢ o§i« cl£-J-j¢-´¤-¼-Y¢-¨Ê                   ¼-Y®. Fu.-V¢.-F-e¢-¨c-i¤« C©¸¡w                dk-j¤« d¢-¼£-T® A-Y¢v-c¢-¼¤« d¢-
k-È-X-h¡-X¢-¨Y¼® dk-j¤« bj¢-µ¤.                    ©d¡-¸¤-kt ±e-Ù¢-©c-i¤« c¢-j£-È¢-µ¤-            Á¡-s¢. ¨¨l-a¬¤-Y¢ ¨l-q¢-µ« k-g¬-h¡-i¢-
                                -
F-¼¡v,- h¥-l¡-פ-d¤-ri¢v, ¨Y¡-T¤-d¤-r              l-j¤-¼-l-j¢v Cª o«-gl« Hj¤ A-a®g¤-             j¤¼ Ì-k-¹-q¢v ©d¡-k¤« ¨h-r¤-J¤-
c¬¥-h¡u-o® ©J¡-©q-Q¢-¨k A-Ú¬¡-d-J-                 Y- l ¤« Qc¢- ¸ ¢- ´ ¤- ¼ ¢- ¿ . J¡- j - X «,   Y¢-j¢ ¨l-q¢-µ-·¢-k¡-i¢-j¤-¼¤ C·j«
c¡i T¢.-¨Q. ©Q¡-o-e¢-¨Ê ¨¨J-¨l-¶¢-                 A-T¢-Ì¡-c-d-j-h¡-i¤« Hj¤ hY-Y£-±l-             ©i¡-L¹w J¥-T¢-i¢-j¤-¼-Y®.
h¡-×¢i o«-gl« C·j« b¡-j-X-J¨q                      l¡a o«-MTc F¼ c¢-k-i¢-k¡-X®                        ©J-j-q-·¢v c¢-k-l¢-k¤-Ù¡-i¢-j¤¼
Y¢-j¤-·¡u d-j¬¡-d®Y-h¡-i¢-j¢-´¤-¼¤.                ©d¡-¸¤-kt ±eÙ® ±d-lt-·¢-µ¤-l-j¤-               h¤-o¢ë « o«-M-T-c-J-q¤-¨T A-oí¢-Y§-¨·
©d¡-¸¤-kt ±e-Ù¢-¨c ci¢-´¤-¼Y®                      ¼-Y®. h-c¤-n¬¡-l-J¡-m-¨·-´¤-s¢-µ¤«             ©O¡-a¬« ¨O-ií¤-¨J¡-Ù¡-i¢-j¤-¼¤ Fu.-
C-T¤-¹¢i lt-L®L£i O¢-É-i¤« hY-Y£-                  o§¡-Y-±É¬-¨·-´¤-s¢-µ¤-¨h¡-¨´-i¤¾               V¢.-F-e®. j¥-d«-¨J¡-Ù®. Cª h¤-o뢫
±l-l¡-a-l¤-h¡-¨X¼® Cª o«-gl« Hj¢-                  Fu.-V¢.-Fe® ©c-Y¡-´-q¤-¨T ±d-oí¡-              o«-M-T-c-J-¨q-¿¡« Y¨¼ l¬-l-Ì¢-
´v-´¥-T¢ AT¢-l-j-i¢-¶¤.                            l-cJw Al-j¤-¨T iZ¡t-Ï h¤K«                     Y¢-i¤-h¡-i¢ oÜ¢ ¨O-ií-l-j¡-¨X-¼¤«
   B- o - ¼ - h ¡i dÕ¡- i ·® ¨Y- j -               h-s-µ¤-l-i®´¡-c¤¾ Y±É¹w h¡-±Y-                 C-oë¡-h¢-¨k ±d-b¡c Bm-i-¹-q¡i
¨º- T ¤- ¸ ¢v hË- j ¢- ´ ¡u F- o ® . -             h¡-i¢-j¤-¼¤.                                   Q¢-p¡-a® ©d¡-k¤-¾-l¨i ¨Y-ס-i¢ l¬¡-
V¢.-d¢.-¨F F¿¡ Yà¡-¨s-T¤-¸¤« c-T-                                                                 K¬¡-c¢-µ-l-j¡-¨X-¼¤« Fu.-V¢.-F-e®.
·¤- ¼ - Y ¢- c ¢- T - i ¢- k ¡- X ® h¥l¡×¤- d ¤r                  k-Ȭ«                           B-©j¡-d¢-µ¤. l¡-¨q-T¤-·¤¾ i¤Ú«
o«-g-l-h¤-Ù¡-J¤-¼-Y®. Hj¤ j¡-n®±T£-i-                         o¡-i¤b ©d¡-j¡-¶«                                      -
                                                                                                  F¼-Y¢-k¤-dj¢-i¡i At-Ïh¡-i¢-j¤-¼¤     -
                           -
d¡t-¶¢ F¼ c¢-ki¢v l¢-l¢b Qc-l¢-                       f¡-f®s¢-h-o®Q¢-a® ±dmî« Y¢-q-µ¤-c¢-         ±d-h¤K h¤-o뢫 o«-M-T-c-J-¨q-¿¡« Q¢-
g¡-L-¹-q¤-¨T o§£-J¡-j¬Y ©c-T¤-¼-Y¢-c®                           - - -
                                                   ¼¢-j¤¼ J¡-kM¶·¢v QÁ«-¨J¡Ù                      p¡-a¢-c® cv-J¢-i¢-j¤-¼-Y®. F¼¡v,-
Fo®.-V¢.-d¢.-¨F. cT-·¢-l-j¤¼ ±m-h-                 Fu.-V¢.-F-e®. AY¢-¨Ê ±d-lt-·-c-                Fu.- V ¢.- F - e ¢- ¨ c o«- f - Ü ¢- µ ¢- T -
¹w-´® Jc· Y¢-j¢-µ-T¢-i¡-X® Cª                      ¹-q¢v Hj¤ jp-o¬-o§-g¡-l« F©¸¡-r¤«              ©·¡-q« Q¢-p¡-a® F-¼Y® o¡-i¤b
o«-g-l«. ©J-j-q-·¢-¨Ê ¨Y´u ©h-K-                   J¡-·¤-o¥-È¢-µ¢-j¤-¼¤. o«-MTc j¥-               ©d¡-j¡-¶« Y¨¼-i¡-i¢-j¤-¼¤. Q¢-p¡-a¢-
k-i¢v ±J¢-oí¬¡-c¢-J¨q d¡t-¶¢-©i¡-                  d£-J-j¢-´¤-¼-Y¢-c¤ h¤u-d® ©J-j-q-·¢-           ¨c h-פ-Y-j-·¢v l¬¡-K¬¡-c¢-´¤-¼Y®
¨T¡-¸« c¢t-·¡u ±m-h¢-´¤-¼-Y¢-c¢-T-                          -
                                                   k-©¹¡-qh¢-©¹¡-q« l¢-q¢-µ¤-J¥-¶¢i j-p-                              -- - -
                                                                                                  h¤-o¢ë « o«-MTcJq¤-¨T J£-rT¹v hc¯- -
                                                          30 Q¥¨¨k 2010
Ì¢-Y¢-i¤-¨T ±d-Y¢-e-k-c-h¡-i¢-¶¡-X®                                  - -
                                          cT¼ h¡-¸¢q J-k¡-d¹q¤-¨T j©X¡v-                         ±d-J-T¢-¸¢-µ¤. Fu.-V¢.-Fe® Ac¤-
                -               -
Fu.-V¢.-Fe.® JÙ¢-j¤-¼Y.® (``-o§-É«        o¤-JY d¢-¼£-T® h¤-o뢫 o«-M-T-cJw                      i¡-i¢-Jw-´® cv-J¢i d¡-U-¹-q¤«
mj£-j-©·¡-T¤¾ Q¢-p¡-a¡-X® lk¢i            cn®T-¨¸-T¤-·¢-¨i-¼¡-X® ©d¡-¸¤-kt                       C-Y¤-Y-¨¼-i¡-i¢-j¤-¼¤. hj-X-©·-i¤«
Q¢-p¡-a® F¼ a¤t-f-k-l¤«, ±d-h¤K           ±e-Ù¢-¨Ê ±d-b¡c dj¡-Y¢. A©Y¡-                          j-Ç-o¡-È¢-Y§-©·-i¤« J¤-s¢-µ¤¾
d-ߢ-Y-Á¡t DÚ-j¢-´¡u hT¢-´¤-¼-            ¨T¡-¸« ¨O-O®c¢-i, Cs¡-´®, Ae®L¡-                       J¡v-d-c¢J O¢-ÉJw ±d-lt-·-J-
Y¤-h¡i cf¢-l-Oc« l¬¡-d-J-h¡-iY¤                                     - -
                                          c¢-Ì¡u F-¼¢-l¢-T¹q¢v cT-´¤¼                            j¢v J¤- · ¢- l - i ® ´ ¡u o«- M - T c¡
lt-·-h¡-c-J¡-k-·¤-Ù¡i Hj¤ ±d-l-                   - -                 -
                                          ©d¡-j¡-¶¹q¤-¨T ©J-jq£i d-Y¢-¸¡-i¢                      ©c-Y¦-Y§« ±d-©Y¬-J« ±m-Ú¢-µ¢-j¤-¼¤.
X-Y-i¿” J-k£«,- ©dQ® 22, ©Y-Qo®           o§É« o«-M-T-c¨i Alt A-l-©j¡-                           ``-j-Ç-o¡-Ȭ-·¢-c® A-cv-¸-h¡i
¨¨a§-l¡-j¢-J, HJ®©T¡-ft 16~-31).          b¢-´¤-¼¤. AY¢-Q£-l-c-·¢-c¤ ©l-Ù¢-                      ±d-©O¡-a-c-l¤« jÇ-o¡-È¢-´® AY¤-
   Q¢-p¡-a¢-¨Ê h¤-c-¨i¡-T¢-´¡-c¤¾         i¤¾ Q- c - Y - J - q ¤- ¨ T ©d¡- j ¡- ¶ ¨·                                    - -     ®
                                                                                                 k¬-h¡i ±d-Y¢-ekl¤« l¡-La¡-c« ¨Oií
¨J¡-©q¡-X¢-iv m-Ç¢-J-q¤-¨T ±m-h-          Y¢-J-µ¤« l¬-Y¬-oí-h¡i ©J-j-q£i o¡-                     hY-h¡-X® Coë¡«.- h¤-p-½a® (o-)-i¤-¨T
·¢-¨Ê g¡-L-h¡-i¢-¶¡-X® C·j« c£-                -
                                          p-Oj¬-·¢v ds¢-µ¤-c¶® Ab¢-c¢-©lm                        J¡- k - · ¤« AY¢- c ¤- © m- n - l ¤« jÇ-
´- ¹ ¨q Fu.- V ¢.- F e® JÙ¢- j ¤-                         -
                                          l¢-j¤Ú ©d¡-j¡-¶¹¨q kM¥-Jj¢-´¤-J-   -                   o¡-Ȭ ±d-Y£-È-i¤-h¡-i¢ Jr¢-µ¤-J¥-
¼-Y®. ©J-j-q-·¢-¨k ±dfk h¤-o뢫           i¡-X® l¡-oí-l-·¢v Clt ¨O-ií-Y®.                        ¶¢i ±d-Y¢-g¡-b-c-Á¡t A-Y¢-c¤¾ o¡-
l¢-g¡-L-h¡i o¤-¼¢-Jw d¢-ɤ-T-j¤¼          o¡-±h¡-Q¬-Y§-·¢-c¤« e¡-o¢-o-·¢-c¤-                     Ȭ-h¡-X.® Alt F©¸¡-r¤« hj¢-´¡u
o¥e¢ h¡t-L®L-l¤« Fu.-V¢.-F-e¢-c®          ¨h-Y¢-¨j ©J-j-q£i oh¥-p« Y£t·                          Y-à¡-s¡-i¢-j¤-¼¤.”- (A-m®se® Jv-¸×,
dZ¬-h¡-i¢-j¤-¼¢-¿. H-j¢-´-k¤« Al-         ±d-Y¢-©j¡-b-·¢v l¢¾v l£-r®·¡u                             -                 -
                                                                                                 `-hj¢-´¡-¨c-q¤-¸©h¡?-’ ©Y-Qo® ¨¨a§-l¡-
o¡-c¢-´¡· BY®h£i A©c§-nX«                                         - - -
                                          h¡-±Y©h Cª o«-MTci¤-¨T AY¢-o¡-                         j¢-J, HJ®©T¡-ft 16~-13, 2007).
Y¤-T-j¤-J-lr¢ oh¤-a¡-i« Ag¢-h¤-K£-J-j¢-   p-o¢-JY op¡-i¢-µ¤-¾¤.                                       C-oë¡-h¢J BO¡-j-±d-J¡-j« Q£-l¢-
´¤¼ ±d-mî-¹-q¢v c¢-¼¤¾ dk¡-                                                                                       -
                                                                                                 ´¤J F-¼Y¡-X® ±d¡-b¡-c¬« F¼ hפ
i-c-h¡-i¢-¶¡-X® o¥-e¢-o¨· Alt                           A-i¤-Ç¢-J-h¡i                            h¤-o뢫 o«-M-T-c-J-q¤-¨T c¢-k-d¡-T¢-¨c
J-Ù-Y®. AY¤-¨J¡-Ù¤-Y¨¼ o¥-e¢-                            Y¡-j-Y-h¬-¹w                            ©O¡-a¬« ¨O-ií¤-¨J¡-Ù¡-X® ¨¨a-l¢J
o-·¢-¨k l¢-l¢b Y-j£-K-J¨q o«-m-                                      - -
                                              C-T¤-¹¢i Bm-i¹q¡v ±d-©O¡-a¢-                       h¡t-L®L-·¢v ¨J¡-¿¤-J-i¤« ¨J¡-¿-
i-©·¡-T¤-J¥-T¢-i¡-X® Fu.-V¢.-F-e®.        Y-h¡i o¡-±h¡-Q¬-Y§ l¢-j¤Ú oh-j¹w                       ¨¸-T¤-J-i¤« ¨O-à¤-¼-Y¡-X® l¢-m§¡-
o-h£-d¢-µ¢-j¤-¼-Y®. o«-M-T-c-i¤-¨T o«-    dk-©¸¡-r¤« Ab¢-c¢-©lm mÇ¢-J-                           o¢-J-q¤-¨T JT-h-¨i¼® Clt dU¢-¸¢-
                  -
Ì¡c ¨o-±J-¶s¢-i¡-i¢-j¤¼ An®se®            q¤- ¨ T c¬¡- i £- J - j - X - ¹ - q ¡- i ¢- g - l ¢µ   ´¤-¼Y®. o§-É« hY« Ad-J-T-·¢v
f¢u Ak¢-¨i-i¤« o«-Ì¡c ©c-Y¡-              Oj¢-±Y« ch¤-´¤-h¤u-d¢-k¤-Ù®. Y¡-k¢-                    F¼ h¤- ± a¡- l ¡- J ¬« D- i t- · ¢- i ¡- X ®
l¡-i¢-j¤¼ H.-F«.-F. Qâ¡-s¢-©c-i¤«         f¡-¨c-©¸¡-k¤¾ hY-Y£-±l-l¡a o«-M-                                          -       - -
                                                                                                 hY-Y£-±l-l¡-ao«-MTcJw F©¸¡-r¤«
d¤-s-·¡-´¢-iY® Hj¤ ¨¨p-a-j-f¡-a®          T-c-J-q¤-¨T o¡-±h¡-Q¬-Y§ l¢-©j¡-b-h¡-X®                ±d-lt-·-J¨j D©·-Q¢-¸¢-µ¢-j¤-¼-Y®.
        -                 -
Yj£-Ki¤-h¡-i¢ f-Üh¤-Ù¡-´¢ F¼¡-            Fu.-V¢.-F-e¢-¨c AY¢-¨Ê F¿¡ j¥-                         h¤-oë¢-¹-q¤-¨T Q-c-o«-K¬¡-lt-Ú-c-i¤«,-
                              - -
©j¡-d¢-µ¡-i¢-j¤-¼¤. Yj£-KJq¤-¨T A-c¤-            -    -
                                          d-h¡-×J¡-k·¤« ±d-©O¡-a¢-¸¢-µ¢-¶¤-¾Y.®             -    f¢it df¤-Jw-©d¡-k¤¾ `-B-g¡-o-
i¡-i¢-Jw ``-A-l-oj« lj¤-©Ø¡w c¡-          ©d¡-¸¤-kt ±e-Ù¢-¨Ê H¡-e£-o¤-Jq¢v-               -      ¹-q¤«-’ p¢-z¤-h-Y-·¢-c® g£-n-X¢-i¡-X®
L®d¥-j¢-¨k·¢ p¢-z¤-Y§ ¨¨a-l-¹¨q           c¢-¼¤« ±d-lt-·-J-j¤-¨T l£-T¤-J-q¢v-                    F¼¤ d-s-º¤-¨J¡-Ù¡-i¢-j¤-¼¤ ±m£-
Y¹-q¤-¨T Ac¤-i¡-i¢-Jw ¨O-à¤-¼-            c¢-¼¤« Y¡-k¢-f¡-¨Ê-i¤« Av-K§-i®a-                      j¡-h-©o-c-i¤« fQ®j«-L®a-q¤« B-±J-
Y¤-©d¡-¨k J¡v-¨Y¡-¶¤ lX-¹¤-Ji¤«       -   i¤-¨T-i¤« o¢.-V¢-Jw J-¨Ù-T¤-¨·¼                        h- X ¹w Ar¢- µ ¤- l ¢- ¶ - Y ® . `C- o ë ¡ «
                            -
¨O-औ-¨h¼® Fu.-V¢.-Fe.® ©c-Y¦-Y§«        l¡t-·-i®´® CY¤-l¨j Hª-©a¬¡-L¢J                         Ad-J-T-·¢v-’ F-¼-Y¤-Y-¨¼-i¡-X®
Jj¤-Y¤-¼¤.                                Ì¢-j£-J-jX« kg¢-µ¢-¶¢-¿. F¼¢-j¤-                       Fu.-V¢.-F-e¢-©Ê-i¤« C©¸¡w ©d¡-
   hפ h¤-o뢫 o«-M-T-c-J-q¢v-c¢-¼¤                         -
                                          ¼¡-k¤« C·-j·¢v o«-gl¢-µ¢-¶¤-¨Ù-    -                   ¸¤-kt ±e-Ù¢-¨Ê-i¤« h¤-±a¡-l¡-J¬«.-
l¬-Y¬-oí-h¡-i¢ o¡-±h¡-Q¬-Y§©·¡-T¤«                        -
                                          Æ¢v Aa®g¤-Y¨¸-T¡u H¼¤-h¢-¿. ©Jjq                            ©J- j - q - · ¢v cT- ´ ¤¼ o«- g - l -
e¡-o¢-o-©·¡-T¤« Gפ-h¤-¶¡-c¤« ±d-Y¢-      Y¡-k¢-f¡u F¼ l¢-©m-nX« Clt                             ¹¨q A-É¡-j¡-n®±T-Y-k-·¢-k¤¾ h¤-
©j¡-b¢-´¡-c¤« Jr¢-l¤¾ GJ o«-M-            j-p-o¬-h¡-¨i-Æ¢-k¤« Bo§-a¢-´¤-¼¤-                      o뢫 l¢-j¤Ú ©l-¶-J-©q¡-T® Y¡-j-Y-h¬«
T-c-i¡-X® Y-¹-q¤-©T-¨Y-¼¡-X® Fu.-                       -               -
                                          Ù¡-l¤«.- J¡-jX«, A-lj¤-¨T iZ¡t-Ï                       ¨O-ií¤-¨J¡-Ù¡-X® Clt AX¢-J¨q
          -
V¢.-Fe¤« d¢-¼£-T® ©d¡-¸¤-kt ±e-Ù¤«        ±d-©O¡-ac mÇ¢ C·-j-·¢-k¤¾                              ©d¡-j¡-¶-·¢-c¢-s-´¢-i-Y®. h¡-s¡-T® J¥-
      -                           -
±d-Oj¢-¸¢-´¡u ±m-h¢-´¤-¼Y.® C-Y¢-c¤       o«-M-T-cJw Y¨¼-i¡-X®.                                  ¶-¨´¡-k-i®´¤-©mn« Y-T-l¢v Jr¢-
            - -         -
mÇ¢-dJj¡u a¦-Wh¡i Hj¤ ±d-Y¬-i-                l¡-n¢«-L®Tx ©d¡-Í® d-±Y-·¢-c¤                      i¤-¼-l-j¤« A©h-j¢-´-i¢-¨k L§-Ù-c¡-
                    - -
m¡-o±® Y AT¢-·si¤« Alt l-qt-·¢-           cv- J ¢i Hj- g ¢- h ¤- K - · ¢v ©d¡- ¸ ¤-              ©h¡-i¢v d£-V¢-¸¢-´-¨¸-T¤-¼-l-j¤«
¨i-T¤-·¢-¶¤-Ù®. 19,-20 c¥-ס-Ù¤-J-q¢v     kt ±e-Ù®©c-Y¡-l® d¢. ©J¡i ds-                          H-j¤-©d¡-¨k-i¡-¨X¼® Alt ds-º¤.
©J-j-q-·¢-k¤-Ù¡i h¡-¸¢-q-o-h-j-¹-q¤-      ºY® A©h-j¢-´-i¢-¨k Cj¶ ©L¡-d¤-                         h¤-o¢ë -¹-©q¡-T® ¨O-़ H¡-©j¡ A±J-h-
¨T i-Z¡t-Ï d¢-ɤ-Tt-µ¡-lJ¡-m¢-Jw    -     j¹w YJ-j¤-¼Y® B©l-m-©·¡-T¤«                            ·¢-c¤« A©Y c¡-X-i-·¢v Y¢-j¢-µ-
Y¹-q¡-¨X¼® ©d¡-¸¤-kt ±eÙ® ±d-O-           o-©É¡-n-©·¡-T¤-h¡-X® Y¡u JÙY®                          T¢-´¡-c¤« Alt ±m-h¢-µ¤. ©J-jq·¢v   - -
j¢-¸¢-´¡u ±m-h¢-´¤-¼¤. ¨J¡-©q¡-X¢-i-      F¼¡- X ® . C- Y ¤- © d¡- k ¤¾ B±J-                     cT¼ c¢-j-lb¢ o«-g-l-¹-q¢v Y¹-
k¢-o-·¢-c¤« QÁ¢-·-·¢-c¤-¨h-Y¢-¨j          h-X¹w Cc¢-i¤« A©h-j¢-´-i¢v                             q¤-¨T `l¢-b¢’ cT-¸¢-k¡-´¡u Fu.-
G-s-c¡-T® AT-´-h¤¾ ±d-©a-m-¹-q¢v          D-Ù¡-l¤-¨h-¼¤« A©Àp« ±d-Y£È                            V¢.-F-e®. ±m-Ú¢-µ¢-j¤-¼¤. ©d¡-¸¤-kt
                                                  30 Q¥¨¨k 2010
±eÙ® B-i-©¸¡-r¤« AY¤                                                                                          ¨´- Y ¢- j ¡i ©J- o ¤- J w
Y¤-T-j¤-¼¤. A-Ú¬¡-d-J¨Ê                                                                                       d¢u-l-k¢-´¡-c¤¾ k£L®
¨¨J- ¨ l- ¶ ¢i o«- g - l - l ¤«                                                                                           -
                                                                                                              ©c-Y¡-´q¤-¨T ±mh« lk¢i
C·-j-·¢v o§-É« l¢b¢                                                                                                   -
                                                                                                              l¢-l¡-ah¡-i¢-j¤-¼¤. k£-L¢-¨Ê
    -
c-T¸¢-k¡-´¡-c¤¾ Fu.-V¢.-                                                                                      C·j« ±m-h-¹w-´® Y-T-
F-e¢-¨Ê ±m-h-·¢-¨Ê e-k-                                                                                       i¢-T¡u ±m-h¢-µ¢-j¤-¼Y® F«.-
h¡-X®. C·j« H¡-©j¡ o«-g-                                                                                      ¨J. h¤-c£-s¢-¨Ê-i¤« ¨J.-F«.
l-·¢-c¤-©m-n-l¤« o§É«                                                                                         n¡-Q¢-i¤-©T-i¤« ©c-Y¦-Y§-
g¡- L « c¬¡- i £- J - j ¢- ´ ¡- c ¤«                                                                          ·¢- k ¤¾ l¢- g ¡- L - h ¡- i ¢-
J¥-T¤-Yv lt-L®L£i ©O-j¢-                                                                                      j¤- ¼ ¤. o- h - o í - © Jjq Q«
Y¢-j¢-l¤-Ù¡-´¡-c¤« Clt                                                                                        Cà-·¤v Dk-h-i¤-¨T l¢-
±d-©Y¬-J« ±m-Ú¢-µ¤.                                                                                                                 -
                                                                                                              a¬¡t-Ï¢ l¢-g¡-Lh¡i Fo®.-
    2001~- ¨ k c¡- a ¡- d ¤- j «                                                                              ¨J.- F - o ® . - F - o ® . - F - e ¤«
Jk¡-d-·¢-c¤-©mn« Al¢-                                                                                         k£-L¢-¨Ê Cª fܨ·
¨T h¤-oë¢-¹w-¨´-Y¢-¨j B±J-h-X-h¤-                 Y¢-c¤¾ m¢È cT-¸¢-k¡-´¢-i-Y¢-c¤            mÇ-h¡-i¢ l¢-ht-m¢-µ¢-j¤-¼¤. ©d¡-¸¤-
Ù¡-J¡-·Y® Y¹-q¤-¨T o¡-¼¢-b¬«                      kg¢-´¤¼ d£-V-c-¹-q¡-i¢-¶¡-X® ©d¡-         kt ±e- Ù ¢- ¨ Ê J¡t- ½ ¢- J - Y §- · ¢v
¨J¡-Ù¡-¨X¼® lj¤-·¢-·£t-´¡u                        ¸¤- k t ±eÙ® CY¢- ¨ c l¬¡- K ¬¡- c ¢-     H¡w Cɬ h¤-o뢫 ©d-r®oXv ©k¡
Fu.-V¢.-F-e¢-c¤ J-r¢-º¤. C·j«                     ´¡u ±m-h¢-´¤-¼-Y®. o«-MTc c¢-©j¡-         ©f¡t-V¢-¨Ê ©i¡-L« h-©Õ-j¢-i¢v
±d-l¦-·¢-J-q¢-k¥-¨T oh¤-a¡-i-·¢-¨Ê                b¢-´-¨¸-T¤-J-i¡-¨X-Æ¢v kg¢-´¤¼            lµ® cT- · ¡u Y£- j ¤- h ¡- c ¢- µ ¢- j ¤- ¼ ¤.
o«-j-ÈJt Y¹-q¡-¨X¼® Alt                           jÇ-o¡-È¢ d-j¢-©l-n-l¤« Al¨j               CY¢-c® k£-L¢-¨k O¢-k-j¤-¨T H·¡-m-i¤-
l¢-q¢-µ¤-d-s-º¤-¨J¡-Ù¢-j¤-¼¤. ±d-l¡-              ±d-©O¡-a¢-¸¢-´¤-¼¤-Ù¡-l¡«.- ¨l-¶¢-iY®     ¨Ù¼® dsº® F-o.® ¨J.-Fo.® Fo.® -   -          - - -
OJ c¢z cT-·¢i A-Ú¬¡-d-J¨Ê                         o¡-±h¡-Q¬-Y§-·¢-¨Ê ¨¨J-i¡-¨X-¼¤¾          Fe® dj-o¬-h¡-i¢ j«-L·¤-l¼¢-j¤-¼¤.   -     -
¨¨J-¨l-¶¢-h¡-×¢-iY® ±d¡-©a-m¢-Jl¤« H-×-   -       j-p-o¬-±d-O¡-j-X-l¤« CY¢-c¢-¨T cT-                            -
                                                                                            Jr¢º c¢-ihog ¨Y-j¨º-T¤-¸¢-¨k          -
¨¸-¶-Y¤-h¡i o«-g-l-h¡-¨X¼® ±d-O-j¢-               ´¤-¼¤-Ù®.                                 k£-L¢-¨Ê Jc· dj¡-Q-i-·¢-c¤ J¡-
¸¢-´¡-c¡-X® C-©¸¡w ±m-h¢-´¤-¼-Y®.                                                           jX« d¡t-¶¢-i¤-¨T ©d¡-¸¤-kt ±eÙ®
F¼¡v,- lq¨j c¡-q¤-Jw c£-Ù¤-c¢¼                                k£L¢¨c                        fÜ-h¡-¨X¼® F-o.® ¨J.-Fo.® Fo.® --           - - -
Yà¡-¨s-T¤-¸¢-¨Ê-i¤« L¥-W¡-©k¡-Oci¤-         - -        lj¤Y¢i¢k¡´¡c¤¾ ±mh«                  Fe® AY¢-¨Ê h¤-K-d-±Y-h¡i `-o-Y¬-
¨T-i¤« ek-h¡-i¢-j¤-¼¤ Cª B-±J-h-X-                     o¡-±h¡-Q¬-Y§-m-Ç¢-J-q¤« C±o¡-        b¡-j’-i¢v B©j¡-d¢-µ¢-j¤-¼¤. ©d¡-¸¤-
¨h¼® C©¸¡w ¨Y-q¢-º¤-l-j¤-¼¤-Ù®.                   ©iv O¡-j-o«-M-T-c-i¡i ¨h¡-o¡-a¤«          kt ±e-Ù¢-©c¡-T¤¾ o-h£-d-c-·¢v
                                -
±d-l¡-OJ c¢-z, m¢-©j¡-lo±® Y l¢-l¡-a«             ©Ot- ¼ ¤ cT- · ¤¼ L¥- W - ± m- h - ¹ w-   l¬ÇY l-j¤-·¡u Cc¢-¨i-Æ¢-k¤«
F¼£ ±d-mî-¹-q¢v h¤-s¢-©l× o-h¤-a¡-                ´¤¾ Hj¤ h-s¤-d-T¢-i¡-X® ¨¨J-¨l¶®          k£L® c¢t-f-Ü¢-Y-h¡-©i-´¤«.-
i-·¢-¨Ê jÈJu F¼ c¢-k-i¢v                          F¼ Ad-p¡-o¬-h¡i j£-Y¢-i¢-k¤¾                  J-r¢º jÙ¤-lt-n-h¡-i¢ ©J-j-q-
©d¡-¸¤-kt ±eÙ® o§i« G¨×-T¤·                       l¢-m-a£-J-j-X¹w h¨×¡-j¤ lm-·¤«            ·¢v Otµ ¨O-à-¨¸-T¤¼ Y£-±l-l¡a
aª-Y¬-h¡-i¢-j¤-¼¤ h¥-l¡-פ-d¤r o«-g-l«.              -
                                                  c-T´¤-¼¤-Ù.® A©¹-i׫ D-Y´XU-     ® - ®    m¦«-K-k-i¢v CY¤-l¨j ©d¡-¸¤-kt
¨¨J-¨l-¶¤-¼-Y¤-©d¡-¨k-i¤¾ J¦-Y¬-                  ©i¡-T¤« Lª-j-l-©·¡-T¤« J¥-T¢-i¡-X®        ±eÙ® Dw-¨¸-¶¢-j¤-¼¢-¿. ©d¡-¸¤-kt
¹w ©J-j-q-·¢v h¤-ؤ« cT-¼¢-¶¤-                    ©J-j-q-·¢-¨k h¤-o뢫 o«-M-T-cJw           ±e-Ù¢-¨Ê ±d-lt-·Jc¡i Af®a¤w  - -
¨Ù- ¼ ¤« h¥l¡×¤d¤r o«- g - l ¨·                   Cª o«-g-l¨· JÙ-Y®. Fu.-V¢.-               Qk£-k¢-c® Cª o«-M-l¤-h¡-i¢ f-Ü-
h¡-b¬-h-¹-q¤« j¡-n®±T£i d¡t-¶¢-J-q¤«              Fe® F¼- s ¢- i - ¨ ¸- ¶ ¢- j ¤¼- © ¸¡w    h¤- Ù ¡- i ¢- j ¤- ¨ ¼- Æ ¢- k ¤« AY® Lª- j -
Ac¡-l-m¬-h¡-i¢ dt-á-Y£-J-j¢-´¤-¼¤                 h¤Yv Cl¨j H-×-¨¸-T¤-·-X-¨h¼®              l- Y - j - h ¡- i ¢ F- T ¤- · ¢- j ¤- ¼ ¢- ¿ . YT¢-
F- ¼ ¤- h ¡- X ® ©d¡- ¸ ¤- k t- ± e- Ù ¢- ¨ Ê                              - -
                                                  m-Ç¢-i¡-i¢ l¡-a¢-µ¢-j¤-¼lj¤-¨T mf®a-      i- Ê - l ¢- ¨ T co£- s ¢v ±m- Ú ¢- µ ¢- j ¤¼
dj¡-Y¢. F¼¡v,- A-Ú¬¡-dJ¨Ê mj£-      -             ·¢-c® C¼® J¥-T¤-Yv ±d¡-h¤-K¬« J¢-¶¤-      ©J-j-q£i oh¥-p« ©d¡-¸¤-kt ±e-Ù¢-
j-·¢-©k× dj¢-´¢-©c-´¡w o-h¥-p-                                    -
                                                  ¼¤-Ù.® A©Y-ohi«, Cª m-Ç¢-J¨q              ¨c GY¡-Ù® h-s-¼¢-j¤-¼¤. Cu-©V¡-
L¡-±Y-·¢-©k× AL¡-b-h¡i h¤-s¢-l¡-X®                Hq¢-º¤« ¨Y-q¢-º¤« op¡-i¢-µlt              s¢v d¢- T ¢- i ¢- k ¡i o¢h¢ ©c- Y ¡- l ®
           -
Cª o«-gl¨· ©a-m£i ±m-Úi¢-©k´®         -           C¼® A-Æ-k¡-¸¢-k¡-X®. h¤-o뢫-k£-L¢-       A- f ® a ¤w m¢- f ® k ¢- i ¤- ¨ T J¤- × - o - ½ -
¨J¡-Ù¤-l-¼-Y®.                                    ¨k Hj¤ l¢-g¡-L« Cª o«-M-T-c¨i             Y-¨h¡-r¢-i¢v Hj¤ ©d¡-¸¤-kt ±eÙ®
    d-Y¢-l¤-©d¡-¨k Y¹w d£-V¢-¸¢-                  op¡-i¢-µ¢-j¤-¼¤-¨l-¼Y® Hj¤ o-Y¬-          ©c-Y¡-l¢-¨c-´¤-s¢-µ® d-j¡-ht-mh¤-Ù¡-i¢-       -
                            -
´-¨¸-T¤-¼¤ F¼ h¤-sl¢-q¢-i¤-h¡-i¡-X®               h¡-X®. k£-L¢v c¤-r-º¤-J-i-s¡-c¤« B        j¤-¼¤. ¨¨J-¨l-¶¢i ©J-o¢v A-s-Í¢-
©d¡-¸¤-kt ±eÙ® C©¸¡w j«-L-·¤-                     d¡t-¶¢-¨i l-j¢-º¤-h¤-s¤-´¢ o§É«           k¡i aÉ-©V¡-J®T-s¤-¨T l£-¶¢v-c¢-¼¤«
l-¼¢-j¢-´¤-¼-Y®. ¨¨J-¨l-¶¢i o«-g-l-               J¡-j¬-¹w ©c-T¡-c¤« A-lt-´®, Hj¤           J-¨Ù-T¤· o¢-h¢-i¤-¨T d¤-oí-J-l¤«
·¢-c¤-©m-n-h¤¾ ¨d¡-k£-o® cT-dT¢                   dj¢-b¢-l¨j Jr¢-º¢-j¤-¼¤. k£-L¢-¨Ê         hפ O¢k ¨Y-q¢-l¤-J-q¤« ©d¡-¸¤-kt
h¤-o뢫 o-h¤-a¡-i-·¢-c¤ ©c-¨j-i¤¾                 hs Dd-©i¡-L¢-µ¡-i¢-j¤-¼¤ A-Y¢-¨Ê          ±e-Ù¢-¨Ê CY¤-l¨j Ac¡-l-jX«
             -
¨¨J-©i-×h¡-i¢ Alt O¢-±Y£-Jj¢-´¡u        -         dk ±d-lt-·-c-¹-q¤« cT-·¢-i¢-j¤-           ¨O-à-¨¸-T¡· Hj¤ h¤K« d¤-s-·¤-
±m-h¢-´¤-¼¤-Ù®. ±d-l¡-O-J¨c c¢-z¢-µ-              ¼-Y®. Fu.-V¢.-Fe® ±d-lt-·-Jt-             ¨J¡-Ù¤ l©¼-i®´¤«.-
                                                        30 Q¥¨¨k 2010

				
DOCUMENT INFO
Shared By:
Categories:
Tags:
Stats:
views:7
posted:7/30/2010
language:English
pages:3