Docstoc

Maxi Fenix

Document Sample
Maxi Fenix Powered By Docstoc
					       Maxi Fenix




     0D[L6LGRUQD
KWWSZZZTYDOLQRYDVHPD[LVLGRUQD
                                          Maxi Fenix
        Fenix är en av våra verkliga suc-             Fenix is one of our real successes.           Fenix - ein neuer Verkaufserfolg
céer. Väljer du en Fenix har du stor val-     When purchasing a Fenix you have a             der Pelle Petterson ab. Wenn Sie sich für
frihet när det gäller inredning, design       wide choice of interiors, design and sail      eine Fenix entscheiden gibt es Wahl-
och segelsättning. Det eleganta U-for-        plan. The elegant U-shaped hull pro-           möglichkeiten in puncto Einrichtung,
made skrovet ger stor bärighet och rym-       vides maximum buoyancy and generous            Design und Segelriss. Die breite U-Form
lig interiör. Fenix är en lätt deplacement-   sized quarters. Fenix is a light displace-     des Rumpfes gewährt hohe Tragfähig-
båt. Kölens utformning med låg tyngd-         ment boat. The keel with its low-placed        keit und optimale Raumausnutzung.
punkt ger ett stort rätande moment och        center of gravity supplies excellent sta-      Die          Fenix          ist      ein
god stabilitet. Kölens form bygger också      bility. The actual design of the keel is       leichtdeplacementsboot. Die Formge-
på det allra senaste då det gäller fart       based on the very latest knowledge in          bung des Kiels mit niedrigem Gewichts-
genom vattnet. Den är infäst i kraftiga       obtaining maximum speed through the            schwerpunkt gewährleistet gute Stabili-
förstärkningar i skrovet och basinredet       water. It is secured to extremely strong       tät und ein starkes aufrichtendes Mo-
med tre rostfria ingjutna köljärn som ger     hull reinforcements with three                 ment. Die Kielform entspricht neuesten,
hög motståndskraft mot pendelkrafter          imbedded stainless steel keel bolts pro-       in Schlepptankversuchen gewonnenen
och grundkänningar. Lättseglad, snabb         viding high pendulum and grounding             Erkenntnissen. Mit drei Niro-Bolzen
och smidig. Mycket tack vare den mo-          resistance. Easy-to-sail, fast and             wird der Kiel an robusten Verstärkun-
derna 7/8- dels riggen och den själv-         smooth. Much due to the modern 7/8             gen des Bodens und der Innschale si-
slående focken. Rodret är placerat så         ths rig and self-tacking jib. The rudder       cher verankert. Das garantiert eine hohe
långt akterut som möjligt för att göra        is positioned beneath the hull as far aft      Widerstandskraft gegen Pendelkräfte
Fenix lättmanövrerad och helt under           as possible for maximum manoeuvra-             und Grundberührungen. Leicht zu se-
skrovet vilket ger en slät akterspegel.       bility. This boat’s high performance has       geln, schnell und wendig, dank des
Den höga prestandan har bevisats med          been proven in many races. Foresail            modernen 7/8-Riggs und der selbst-
alla framgångar på kappseglings-              locker for foresail and anchor. Unique         wendenden Fock. Das Ruder ist so weit
banorna. Försegelbox för fock eller           sleeping quarters.                             achtern wie möglich unter dem Heck
dragg.                                                Well planned head. Plenty of           placiert. Das macht die Fenix leicht
        Unika sovavdelningar. Toaletten       shelves and cupboards. Same high class         manövrierbar und ermöglicht einen frei-
är välplanerad. Gott om hyllor och skåp.      mahogany or teak finish as in the rest         en Spiegel. Dass sie eine schnelle Yacht
Tillverkade i samma högklassiga               of the interior.                               ist, zeigen alle Erfolge auf den Regatta-
hantverksarbete i mahogny eller teak                  Fenix is available in three versions   bahnen. Vorsegelbox für Anker oder
som den övriga inredningen.                   : Fenix De Luxe, Fenix Dinette and             Fock.
        Fenix finns numera i 3 versioner:     Fenix II Classic. Fenix De Luxe, which                Der WC-Raum ist gut durch-
Fenix De Luxe, Fenix Dinette och Fe-          replaces the Fenix Success, is a boat in       dacht. Ablagen und Schränke in Hülle
nix II Classic. Fenix De Luxe som er-         which normal extras are standard. A            und Fülle. Handwerklich mustergültig
sätter den tidigare Fenix Succé är            luxurious boat, with access to halyards        ausgeführt in Mahagonny oder Teak,
                                              from the cockpit and                           wie der übrige In-
                                                       Maxi Fenix

        båten där det extra är standard.           many other accessories. In ma-           nenausbau.
Fenix De Luxe är en påkostad båt med        hogany or teak interior.                               Fenix gibt es jetzt in drei Ausfüh-
tex. neddragna fall, och rikligt med ex-           Fenix Dinette features a large gal-      rungen: Fenix De Luxe, Fenix Dinette und
tra detaljer. Finns med både teak- och      ley with double burner safety stove on          Fenix II Classic. Fenix De Luxe ersetzt
mahognyinredning.                           the port side and navigation room aft.          das Modell Fenix Succé wo die meisten
        Fenix Dinetteversionen har ett             Fenix II Classic has a conven-           Extras       schon        immer        zur
stort och rejält pentry med tvålågigt       tional interior and two very comfortable        Standardsusstattung gehörten. Fenix De
balansupphängt kök utefter babordssi-       seats forward of the galley on the port s       Luxe mit Luxusausstattung, mit u a zum
dan och navigationsplats akterut. Fenix     de. A drop-leaf table is mounted around th      Cockpit geführten Fallen und vielen an-
II Classic med konventionell inredning       mast and a generous sized bunk stretches       deren Zubehören.
har ett par härliga sittplatser framför     long the starboard side. The elevated co               Fenix Dinette bietet an Backbord
pentryt på, babordssidan. Ett klaffbord     kpit gives Fenix II Classic, as in the other    eine grosszügige und funktionelle Pantry.
monterat akter om skottet och en stor       enix boats, a roomy after cabin with sit-       Fenix II Classic mit konventioneller Ein-
koj utefter styrbordssidan. Den högt pla-   ting room. The after cabin features one         richtung hat ein paar herrliche Sitzplätze
cerade sittbrunnen gör att Fenix II Clas-   large bunk with thick mattresses and            vor der Pantry an Backbord. Der klapp-
sic liksom de övriga Fenix har en mycket    generous stowage space. Skylight faces          bare Esstisch ist achtern vom Vorschiffs-
rymlig akterruff med sitthöjd.              the cockpit.                                    schott placiert. An Steuerbord eine grosse
akterruffen är egentligen en enda stor             All Fenix boats are available with       Koje. Die Achterkajüte bietet unter dem
koj med tjocka dynor och gott om stuv-      shallow draught and tabernacle for fresh        Cockpit eine herrlich grosse ,,Liegewie-
utrymmen.                                   water sailing.                                  se” mit dicken Polstern und genügend
        Alla Fenix går numera att få med    STANDARD                                        Stauraum.
mindre djupgående och med taberna-                                                                 Sämtliche Fenixmodelle liefern wir
kel. D v s du kan själv fälla masten om
                                            EQUIPMENT                                       auf Wunsch mit geringerem Tiefgang und
du vill göra en kanalfärd och kunna pas-           Dining table, vertically adjustable      mit Maststuhl.
                                            in the dinette version. Chart table, di-
sera under broar.
                                            nette version only. Fresh water pump in
                                                                                            STANDARDAUSRÜSTUNG
                                            galley. Double-burner stove. Icebox.                   Salonstisch, absenkbar in der
STANDARDUTRUSTNING                          Lighting in forepeak, cabin and head.           Dinettenversion. Navigationstisch, nur
       Matbord, sänkbart i dinett-          Marine toilet, washbasin with freshwa-          in der Dinettenversion. Frischwasser-
versionen. Navigationsbord, enbart i        ter pump. forepulpit, aftpulpit and dou-        pumpe in der Pantry. Zweiflammiger
dinettversionen. Färskvattenpump i          ble lifelines. Detachable bathing ladder        Kocher. Eisbox. Pump-WC, Waschbek-
pentry. Tvålågigt kök. Isbox. Belysning     on stern. Double halyard winches on             ken mit Frischwasser-pumpe. Bug- und
i förpik, ruff och toalett. Marintoalett,   mast. 2-speed genoa winch. Evacuation           Heckkorb. Seereling mit doppelten
tvättställ med färskvattenpump. För-        fan in cabin and head. Fixed bilge pump.        Durchzügen. Klappbare Sicherheits-
pulpit, akterpulpit och dubbla mantåg.                                                      leiter am Heck. Doppelte Fallwinschen
Badstege, fällbar på akterspegel. Dubbla                                                    am Mast. Genua-Zweigangswinsch.
fallwinchar på mast. 2-växlad                                                               Ablüfter für Salon und WC-Raum.
genuawinch . Utsugningsventil i ruff                                                        Lenzpumpe, im Cockpit installiert. Po-
och toalettutrymme. Fast länspump.                                                          sitionslichter. Feuerlöscher.
Lanternor. Eldsläckare.
                                                              DATA
                                                              L.Ö.A.              Total length       Länge ii.a.        8,5 m
                                                              L.V.L.              Sailing WL         Länge WL           7,4 m
                                                              Bredd               Beam               Breite             2,85 m
                                                              Djupgående          Draught            Tiefgang           1,5 m
                                                              Deplacement ca      Displ. approx.     Verdrängung ca     2,8 ton
                                                              Kölvikt, ca         Keel weight app.   Kielballast, ca    975 kg
                                                              Storsegel           Mainsail           Gross-Segel        21,0 m2
                                                              Kryssfock           Jib                Fock               12,0 m2
                                                              Genua 1             Genoa 1            Genua              121,0 m2
                                                              Spinnaker           Spinnaker          Spinnaker          45,0 m2
                                                              Vattentank          Fresh water        Trinkwasser-tank
                                                                                  Tank                                  80 1
                                                              (I Dinett-          In the dinette     Dinetten-
                                                              versionen           version            version)           65 1
                                                              Rostfri             SS fuel tank       Niro-Kraft-
                                                              Bränsietank                            stofftank        35 1
                                                              Mastlängd           Mast length        Mastlänge        11,0 m
                                                              Motor               Engine             Motor            MD5B/ll0S
                                                              Foldingpropeller                                        15x9x2
                                                              Höjd i vagga        Height             Höhe im Transport-
                                                              inkl. pulpit        incl. Pulpit       gestell einschl.
                                                                                                     Bugkorb          3,20 m

                                                              Höjd över V.L.      Height ab. W.L.    Höhe iiber Wl
                                                              incl. mast                             einschl. Mast      12,40 m
Maxi Fenix

				
DOCUMENT INFO
Shared By:
Categories:
Stats:
views:114
posted:7/22/2010
language:Swedish
pages:4