APPLICATION FOR LETTER OF CREDIT
TO: FIRST COMMERCIAL BANK DATE: L/C TO BE ADVISED BY:
HONG KONG BRANCH ( )FULL CABLE ( )BRIEF CABLE ( )AIRMAIL
In accordance with the terms and conditions on the reserve (50 ) Applicant(Name and Address):
side hereof, I/we hereby request you to issue
(40A) an irrevocable documentary credit upon the following
terms and conditions.
Advising Bank: (59 ) Beneficiary(Name and Address):
(20 ) Credit No.(For bank use only): (32B) Amount in figures:
(31C) Date(For bank use only): Amount in words:
(31D) Expiry Date: (39 ) L/C Amount tolerance:
in the beneficiary's country / at issuing bank's counter ( )About ( )Plus / Minus % ( )Others:
(41A) available with issuing bank / any bank / advising bank by negotiation / payment / acceptance / deferred payment
(42 ) beneficiary's draft at for full invoice value drawn on you / your correspondent against the following conditions
and documents required:
(43P) Partial shipments( )allowed( )prohibited
(43T) Transhipments( )allowed( )prohibited
(44A) Place of Receipt: (44B) Place of Delivery:
(44E) Port/Airport of Loading: (44F) Port/Airport of Discharge:
(44C) Latest Date of Shipment:
(45A) Evidencing shipment of (goods):
Trade terms: FOB / CFR / CIF / Others: .
(46A) Documents required:
(X) Signed Commercial Invoice in .
( ) Full set of clean on board ocean Bill of Lading consigned to order of First Commercial Bank* /
Clean Air Waybill / Sea / Post Receipt consigned to First Commercial Bank*
*indicating this credit number marked "FREIGHT PREPAID / COLLECT" and notify applicant with full address(delete where not applicable)
( ) Insurance Policy or Certificate in duplicate, endorsed in blank with claim payable in Hong Kong, in currency of draft for 110% of the invoice
value including ( )1982 Institute Cargo Clauses (A/B/C/Air)
( )1982 Institute War Clauses (Cargo)
( )1982 Institute Strikes Clauses (Cargo)
( ) Packing List in .
( ) Others(please specify):
(47A) Additional conditions:
All drafts must be marked drawn under this credit, indicating the credit number and the date of issue.
(71B) Banking Charges:
1.All banking charges outside Hong Kong including reimbursement commission are for ( )beneficiary's ( )applicant's account.
2.Confirmation charge is for ( )beneficiary's ( )applicant's account.
3.Discount charges, interest and acceptance commission where applicable are for ( )beneficiary's ( )applicant's account.
(48 ) Presentation period:
Documents must be presented for negotiation / payment / acceptance / deferred payment within calendar days after the date of shipment,
but within the validity of this credit.
(49 ) Confirmation instruction: ( )Confirm ( )Without.
(53A) Reimbursement Bank(For bank use only): (57A) "Advising Through" Bank:
(78 ) Instructions to the Pay/Acc/Nego Bank: (72) Bank to Bank Information(For bank use only):
( ) Please debit opening commission, postage / cable charges, your bank charges and margin to our account No. .
( ) Any queries please contact Mr./Miss Tel:
Applicant: FOR BANK USE ONLY: MARGIN % .
APPROVAL NO. COMM. @ % .
DATE OF APPROVAL @ .
TERM POSTAGE/CABLE .
CREDIT LINE TOTAL .
Authorized Signature and Company Chop MANAGER: CHECKER:
( S.V. )
2007.07. 2,000張 進口7H