JOIGNEZ-VOUS À NOUS !
SEMAINE INTERNATIONALE
POURQUOI MARCHER ?
Marcher vers l’école est un moyen facile d’augmenter notre niveau quotidien d’activité physique, de réduire l’engorgement sur les routes et d’améliorer la qualité de l’air. Pendant la Semaine internationale “marchons vers l’école”, les enfants vont à l’école avec des parents, des membres du personnel enseignant et des autorités locales. Ils apprennent à connaître un itinéraire sécuritaire pour se rendre à l’école et à apprendre les règles de sécurité à pied et à bicyclette – tout en ayant beaucoup de plaisir!!
« Coles aimerais que tous les jours soient la Journée internationale Marchons vers l’école. C’était tellement plaisant de voir toute cette activité dans le quartier et tous ces gens qui marchaient. C’était exactement ce à quoi un voisinage devrait ressembler! »
Parent, école Linden Meadows, Winnipeg (Man.)
« Il est grand temps de pousser nos enfants à être plus actifs. Nous devrions léguer à nos enfants des quartiers plus sûrs, plus viables, plus actifs et plus durables, somme toute, la santé en héritage, pour tous. »
Dr Andrew Pipe, président, Comité de coordination de la stratégie pour l’activité physique et la santé du Collège des médecins de famille du Canada
Le principe directeur est le même pour tous :
Des gens et des environnements sains forment des collectivités saines.
PRIX MARCHONS VERS L’ÉCOLE
de Vert l’action
Votre école pourrait courir la chance de gagner l’un des prix “marchons vers l’école” simplement pour sa participation! Il vous suffit de nous dire comment vous avez célébré la Semaine internationale “marchons vers l’école”. Remplissez le formulaire d’inscription accessible en ligne à www.vertlaction.ca/marchonsverslecole. Les gagnants seront choisis au hasard parmi toutes les candidatures. Les écoles qui posent leur candidature aux prix “marchons vers l’école” sont aussi admissibles à gagner des prix au sein de leur province ou territoire. Ces prix sont basés sur la participation des élèves à l’événement. Les prix remis par Vert l’action comprennent une bannière et d’autres prix les encourageant à promouvoir l’utilisation de modes de transport actifs pendant toute l’année.
du 3 au 7 octobre 2005
Joignez-vous aux écoles du monde entier qui vont marcher, pédaler ou utiliser d’autres modes de transport actifs pour le trajet entre l’école et la maison! La Semaine internationale “marchons vers l’école” s’inscrit dans le cadre du programme national “Aller-retour actif et sécuritaire pour l’école”, coordonné par Vert l’action.
École élémentaire Springvale, Halifax (N.-É.)
« Il devient urgent de faire bouger nos élèves. L’obésité et l’inactivité des enfants sont des problèmes importants sur lesquels nous devons nous pencher avec les jeunes. Il est temps de trouver des moyens d’améliorer leur santé, leur sécurité et la santé de l’environnement en réduisant l’utilisation de nos voitures sur de courtes distances. Je crois que ce programme aide à sensibiliser les parents et les élèves à ce problème. »
Flo Campbell, directrice de l’école St-Joseph, Yellowknife (T.-N.-O.)
ÉVÉNEMENT DE L’ANNÉE DERNIÈRE
Plus de 2 000 écoles au Canada ont participé à l’événement de 2004, grâce aux efforts coopératifs des partenaires de Vert l’action qui coordonnent l’événement au plan régional : Green Communities Association en Ontario, le programme scolaire Way to Go! en Colombie-Britannique, Resource Conservation Manitoba, Ecology Action Centre en Nouvelle-Écosse, SHAPE en Alberta, et nos 13 membres provinciaux / territoriaux du conseil d’administration. Le Canada a été l’un des 36 pays à participer à la cinquième Journée internationale annuelle Marchons vers l’école. Félicitations à tous les participants!
« Chers enseignants, merci d’avoir organisé une Journée internationale marchons vers l’école. Merci d’avoir consacré une partie de votre temps à préparer l’espadrille en or. J’ai vraiment eu du plaisir à marcher pour me rendre à l’école; ça me rend très heureux. J’apprends toutes sortes de choses le long du chemin. Je voudrais le faire de nouveau et aussi souvent que possible. »
Élève de l’école communautaire Basinview Drive, Bedford (N.-É.)
INSCRIVEZ-VOUS EN LIGNE
Inscrivez-vous sur le site www.vertlaction.ca/ marchonsverslecole ou remplissez le formulaire ci-joint. Nous vous enverrons une trousse complète de ressources pour la Semaine internationale “marchons vers l’école” 2005. Si vous voulez obtenir d’autres renseignements au sujet de la Semaine internationale “marchons vers l’école” ou de toute autre composante du programme Aller-retour actif et sécuritaire pour l’école, communiquez avec Vert l’action :
s OUI! Inscrivez notre école à la Semaine internationale “marchons vers l’école”
(DU 3 AU 7 OCTOBRE 2005).
Comment avez-vous entendu parler de la Semaine internationale “marchons vers l’école”? _______________________________________________________________ Désirez-vous vous abonner au bulletin virtuel de Vert l’action? ❑ Oui ❑ Non Désirez-vous vous inscrire afin de recevoir de l’information sur la Semaine internationale “marchons vers l’école”? ❑ Oui ❑ Non Votre école a-t-elle déjà été inscrite à la Journée internationale “marchons vers l’école” ou au programme Aller-retour actif et sécuritaire pour l’école? ❑ Oui, année scolaire la plus récente: _______
(VEUILLEZ ÉCRIRE EN LETTRES MOULÉES)
❑ Non
Aller-retour actif et sécuritaire pour l’école
5480, chemin Canotek, unité 16 Ottawa (Ontario) K1J 9H6 Tél. : (613) 748-1800 Sans frais : 1 888 822-2848 Téléc. : (613) 748-0357 Courriel : asrts@vertlaction.ca Site Web : www.vertlaction.ca/araspe
Nom de l’école : ______________________________________________________________________________ Adresse postale (Rue/ case postale) : _______________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________ Ville/ village: ________________________________ Prov./ terr. : _______ Code postale : __________________ Téléphone : ( ________ ) ______________________ Télécopieur : ( ________ ) ___________________________ Courriel : ___________________________________________________________________________________ ❑ Service de garde ❑ École primaire ❑ École intermédiaire ❑ École secondaire ❑ Autre : _______________ ❑ les deux Nombre d’élèves inscrits à votre école : ____________________________________________________________ Dans quelle langue désirez-vous que l’information vous soit transmise? ❑ anglais ❑ français
Pour plus de renseignements dans votre région, veuillez communiquer avec :
PERSONNE-RESSOURCE :
Nom : _____________________________________________________________________________________ Titre : ______________________________________________________________________________________
Consultez le site Web international officiel de Marchons vers l’école pour trouver des ressources additionnelles et des renseignements au sujet des autres pays (en anglais seulement).
Téléphone : ( ________ ) ____________________ poste : _____ Télécopieur : ( ________ ) ____________________
Merci pour un partenariat extraordinaire!
Culture and Sport Secretariat Secrétariat à la Culture et au Sport
www.iwalktoschool.org
Le présent dépliant est imprimé sur du papier recyclé au moyen d’encre végétale. La production de ce dépliant est possible grâce à une contribution financière provenant de l'Agence de santé publique du Canada. Les points de vue exprimées ne reflètent pas nécessairement les points de vue de l'Agence de santé publique du Canada.