Gira de Aprendizaje sobre Micro Empresas Rurales y Cadenas

Document Sample
Gira de Aprendizaje sobre Micro Empresas Rurales y Cadenas Powered By Docstoc
					  Gira de Aprendizaje sobre Micro Empresas Rurales y Cadenas Productivas
                      Bolivia, 18 – 24 de septiembre 2008

La Gira de Aprendizaje sobre Micro Empresas Rurales y Cadenas Productivas se enmarca en las
actividades del proyecto de Red de Aprendizaje sobre Gobernanza y Estrategias de Vida Sostenibles de
Municipios Rurales Indígenas (www.rimisp.org/ramri). El proyecto cuenta con el apoyo financiero de la
Agencia de Desarrollo Internacional de Nueva Zelandia (NZAID) y esta siendo coordinado por Rimisp –
Centro Latinoamericano para el Desarrollo Rural. La gira de aprendizaje en Bolivia esta organizada por la
Asociación de Productores en Camélidos e Integral Sajama, el Gobierno Municipal de Curahuara de
Carangas, el Consejo de Ayllus de Curahuara Marka, y el Instituto Socioambiental-Bolivia.

La gira en Bolivia se implementa del 18 al 24 de septiembre de 2008 en La Paz, y en la Provincia de
Sajama (Departamento de Oruro). Reúne a miembros de la red procedentes de Bolivia, Chile, El Salvador,
Ecuador, Guatemala, Honduras, Nicaragua y Perú para dar a conocer y profundizar los conocimientos
sobre las características organizacionales y estratégicas de la Asociación de Productores en Camélidos e
Integral Sajama, a partir de presentaciones y visitas a sus integrantes y socios. El programa de la gira
enfatizará las problemáticas locales que confrontan los pueblos indígenas y los integrantes de micro
empresas rurales y otros de las cadenas productivas de camélidos y de turismo, las alianzas con
organizaciones locales e internacionales, el enfoque de género y los resultados y progresos en las
transformaciones institucionales y productivas, la gobernanza y en la economía local. Incluye encuentros
de diálogo con organizaciones de desarrollo y agencias de cooperación con presencia en Bolivia, para
intercambiar sobre perspectivas de interés mutuo de colaboración en las temáticas de la gira, y una sesión
síntesis de lo aprendido, en la cual los participantes deben reflexionar y explicar qué aprendieron y qué
esperan hacer o cambiar al regresar a sus países, además de retroalimentar a los anfitriones a partir de sus
observaciones pertinentes.
                                           AGENDA DE VISITAS

                                     JUEVES 18 DE SEPTIEMBRE
      HORARIO                                 ACTIVIDAD-OBJETIVO                               RESPONSABLE
Arribo de invitados al aeropuerto de El Alto – La Paz, y traslado al Hotel.                  Omar Tapia

Hospedaje en Hotel Galería, calle Santa Cruz, complejo el Rosario Nº 583, entre pasaje       Omar Tapia
Virgen del Rosario, Teléfono: 2461015 – 2461253

                                     VIERNES 19 DE SEPTIEMBRE
     HORARIO                               ACTIVIDAD-OBJETIVO                                   RESPONSABLE
                        Desayuno en el Hotel
                                                                                             Luz María Calvo
9:00 a 9:15 a. m.       Inicio de la reunión, presentación de los participantes y palabras   Co-Directora
                        de Bienvenida, en la sala de reuniones del Hotel.                    Isa - Bolivia

                        Presentación del proyecto: Gobernanza y Estrategias de Vida          Gilles Cliche
9:20 a 9:35 a. m.       Sostenible en Municipios Rurales Indígenas.                          RIMISP

9:40 a 9:50 a. m.       Presentación de los objetivos de la gira de aprendizaje.             David Crispín

9:55 a 10:05 a. m.      Refrigerio

                        Presentación, experiencias de “Manejo y aprovechamiento              Víctor Gonzáles
10:10 a 10:30 a. m.     sostenible de la vicuña” en el Municipio de San Andrés de            Isa-Bolivia
                        Machaca - La Paz


                        Presentación, experiencias de: “Manejo y aprovechamiento             Daniel Maydana
10:35 a 11:55 a. m.     sostenible de la biodiversidad en áreas protegidas” estudio          SERNAP / Proyecto
                        de caso Parque Nacional Sajama”, Municipio Curahuara de              Mapza - GTZ.
                        Carangas – Oruro

11:00 a 11:15 a. m.     Espacio para preguntas y respuestas.                                 Participantes y
                                                                                             expositores.
11:45 a 12:45           Visita al Taller Artesanal de la Fundación Vida Nueva, Ciudad de     Delfina Beltrán.
                        El Alto.                                                             Artesana

12:50 p. m.             Desplazamiento a la localidad de El Tholar                           Apoyo Logístico

13:30 a 14:30 p.m.      Almuerzo en el Hotel Gran Poder.

14: 35 p.m.             Desplazamiento a Curahuara de Carangas. (parada en algún             Apoyo logístico
                        lugar para observar el paisaje del altiplano)

18:00 p.m.              Arribo a Curahuara de Carangas, al Hostal Qori Wara                  Apoyo Logístico


18:30 a 19:30 p.m.      Visita a la Micro empresa comunitaria de Productores de Leche y      Fidel Cruz
                        Derivados Lácteos HUMA PHUSA (Ayllu Sullka Uta Salla                 Pdte, de la micro
                        Qollana).                                                            empresa.

20:00 p. m.             Cena




                                                                                                                 -2-
                      Descanso en Hostal Qori Wara.

                                   SABADO 20 DE SEPTIEMBRE
     HORARIO                                 ACTIVIDAD-OBJETIVO                              RESPONSABLE
                                              Desayuno en el Hostal

                      Inicio de la reunión, sobre cadenas productivas en camélidos.       Bajo programa

9:00 a 10:00 a. m.    •   Presentación “experiencias de APCI, Jach’a Sajama.              Sra. Micaela Crispín,
                                                                                          Pdta. De APCI.
                      •   Presentación Experiencias de Centro Integral de Mujeres
                          Artesanas T’IKHAPANI (CIMAT.) (La Presidenta)                   Pdta. De Cimat.

                      •   Presentación gestión Municipal impulsando las Cadenas           Arq. Rómulo Alconz H.
                          productivas de Camélido y Turismo”                              H. Alcalde Municipal

10:05 a 10:20         Espacio para preguntas y respuestas

10:25 a. m.           Refrigerio

10:40 a 12:00 a.m.    Inicio de visitas a:
                                                                                          Gobierno Municipal de
                      •   la Capilla Sixtina.                                             Curahuara y
                      •   Talleres de artesanías.                                         Organizaciones
                      •   Centro de Acopio de Fibra de Camélidos,                         anfitriones
                      •   Matadero de Camélidos.

12:10 a 13:00         Paseo por la feria.

13:30 a 15:00 p.m.    Almuerzo y Paseo por las palestras de escalamiento y visita a la    Apoyo Logístico
                      virgen de Qala Chua.

16:00 a 17:00 p.m.    Visita y reunión a la microempresa productos AGROAND                Leída Laura.
                      “LLAMITAS”.                                                         REPRESENTANTE
                                                                                          LEGAL
17:30 a 18:30 p.m.    Vista al Centro de Salud Curahuara, para:
                          • Ver la inclusión de la medicina ancestral y el proyecto “Un   Dr. Vladimiro Condori
                               Aguayo para un parto sin riesgo”                           Director del Centro de
                          • Infraestructura del Hospital de Emergencias.                  Salud.

19:30 p.m.            Cena y Descanso

                                   DOMINGO 21 DE SEPTIEMBRE
     HORARIO                             ACTIVIDAD-OBJETIVO                                  RESPONSABLE
                      Desayuno en el Hostal

9:00 a 9:30 a. m.     Presentación del emprendimiento económico privado del Hostal        Freddy Ramírez
                      Qori Wara.                                                          PROPIETARIO.

9:35 a 9:45 a. m.     Espacio para preguntas y respuestas


10:00 a 11:00 a. m.   Sesión de dialogo con:
                                                                                          Estudiantes


                                                                                                              -3-
                      •   Estudiantes de la Universidad Técnica de Oruro-Sede           Universitarios y
                          Curahuara, carrera Zootecnia en Camélidos, y                  Técnicos de Aravet.

                      •   Asociación Regional de Veterinarios (ARAVET).

11:01 a 1:15 a. m.    Refrigerio

                      Participación a la Asamblea General de Autoridades Originarias
11:30 a 13:00 p.m.    de Curahuara Marka.

                      •   Palabras de bienvenidas por los Mallkus de Curahuara.
                      •   Acullico Tradicional
                      •   Presentación de los Participantes de la gira                  Leoncio Mollo y
                      •   Desarrollo del Temario.                                       Francisco Téllez
                                                                                        Mallkus de Marka de
                      Presentación de la experiencia: “Empoderamiento Local en la       Curahuara de
                      Gestión Pública y Derechos de los Pueblos indígenas               Karangas y
                      Originarios”.                                                     Promotores de PADEM

13:00 a 14:30         Almuerzo “APTHAPI COMUNITARIO”

15:00 p.m.            Desplazamiento al Ayllu Originario Suni Uta Choquemarka –         Apoyo logístico
                      Tomarapi.
                      (Parada en lugares atractivos para observar el paisaje)

18:00 p.m.            Arribo, Cena y Descanso en el Albergue Tomarapi SRL.              Apoyo logístico y
                      (visita a la iglesia y rituales de Bienvenida y a las wak’a de    anfitriones
                      Karangas)

                                    LUNES 22 DE SEPTIEMBRE
     HORARIO                                ACTIVIDAD-OBJETIVO                             RESPONSABLE
                                                  Desayuno

    9:00 a 10:15      Presentación de la experiencia del Albergue Eco turístico         Felipe Huarachi
                      Comunitario Tomarapi SRL.                                         REPRESENTANTE
                                                                                        LEGAL
10:30 a 11:00 a. m.   Refrigerio y recorrido por el mirador “La Quebrada”

11:15 a. m.           Desplazamiento a termales Manasaya dentro el Parque Nacional      Apoyo logístico
                      Sajama.
                      (Parada en Waña Qota para observar la laguna, avifauna y
                      vicuñas)

12:00 a 13.00 p. m.   Visita al Modulo de Administración del Complejo Eco turístico     René S. Laura C.
                      Termales Manasaya (Ayllu Jila Uta Manasaya).                      REPRESENTANTE
                                                                                        LEGAL
13:00 a 14:00 p. m.   Almuerzo

14:30 a 16:00 p.m.    Visita a la oficina del Parque Nacional Sajama.

                      •   Presentación de experiencias del Parque Nacional Sajama,      Osvaldo Aramayo.
                          en la conservación del medio ambiente y su articulación con   Director de PNSajama
                          los ayllus y zonas de amortiguación. (15 min.)

                      •   Encuentro con el Comité de Gestión para conocer su versión    Nicanor Jiménez
                          sobre la gestión compartida (15 min.)                         Presidente CGPNS


                                                                                                              -4-
                        •   Presentación de experiencias de la Asociación Comunitaria      Pdte. de la Asociación
                            de Turismo “Tata Sajama” (15 min.)                             de Turismo.

                        •   Encuentro con el Directorio de la Asociación de Manejadores
                            de Vicuña y proyección de video “Esquila de Vicuña”            ARCMV PN Sajama
                            (20 min.)

16:10                   Refrigerio y desplazamiento a la ciudad de La Paz                  Apoyo logístico

19:00 p.m.              Cena en Hotel Gran Poder.

22:00 p.m.              Arribo y Hospedaje en el Hotel Galería

                                      MARTES 23 DE SEPTIEMBRE
     HORARIO                               ACTIVIDAD - OBJETIVO                               RESPONSABLE
                        Desayuno en el hotel

9:00 a 9:45 a. m.       Visita al Gobierno Municipal de La Paz y palabras de Bienvenida    Apoyo Técnico.
                        por el H. Alcalde Municipal, Dr. Juan del Granado.

                        •   Presentación de la experiencia “Construcción de la
                            mancomunidad del Pacifico Norte”, integrando pueblos
                            aymaras de Bolivia, Perú y Chile y la ejecución del proyecto   H. Alcalde Municipal
                            “Comunidades de Verdad”                                        Dr. Juan del Granado.

9:46 a 10:10 a. m.      Espacio para preguntas y respuestas

10:11 a 10:30 a. m.     Refrigerio

10: 31 a 11: 15 a. m.   Presentación de la experiencia “Asamblea Constituyente en
                        Bolivia y derechos de los Pueblos Indígenas en el Proyecto         Constituyente
                        de la Nueva Constitución”                                          Lic. Marcela Revollo

11:16 a 11:30           Espacio para preguntas y respuestas

12:00                   Almuerzo

                        Tarde libre

17:30 a 18:30 p.m.      Reunión de reflexión y evaluación de la gira y entrega de          Luz Maria Calvo y
                        materiales a los visitantes. Salón del hotel.                      David Crispín

                        Descanso en el Hotel Galería.

                                 MIÉRCOLES 24 DE SEPTIEMBRE
     HORARIO                                ACTIVIDAD - OBJETIVO                              RESPONSABLE

                               Retorno de los participantes a sus países de origen




                                                                                                                  -5-
                                  Lista de Participantes extranjeros 
            NOMBRE              NACIONALIDAD        DESDE/HACIA                   ITINERARIOS 
Gilles Cliche                    Canadiense        Santiago/La Paz        LAN 642 18SEP SANTIAGO
Rimisp – Centro                                                           /LIMA 1530 1820
Latinoamericano para el                                                   TACA 035 18SEP LIMA / LA PAZ
Desarrollo Rural                                                          2155 0045 19SEP
                                                                          LAN 965 24SEP LA PAZ /
gcliche@rimisp.org                                                        SANTIAGO 1155 1640  
Miguel Angel Bautista            Hondureño      San Pedro Sula/La Paz     TA 410 18SEP SAN PEDRO SULA
Alcalde,                                                                  / SALVADOR 0705 0755
Municipio San Marcos de                                                   TA 041 18SEP SALVADOR /
La Sierra, Intibucá                                                       LIMA 1350 1905
Honduras                                                                  TA 035 18SEP LIMA / LA PAZ
                                                                          2155 0045 19SEP
Vía apolomilla@yahoo.es                                                   TA 034 24SEP LA PAZ / LIMA
                                                                          0855 0945
 
                                                                          TA 040 24SEP LIMA /
                                                                          SALVADOR 1220 1540
                                                                          TA 411 24SEP SALVADOR / SAN
                                                                          PEDRO SULA 1925 2020
Justa Xinico                    Guatemalteca      Guatemala/La Paz        TA 055 18SEP GUATEMALA /
Kiej de los Bosques,                                                      LIMA 1500 2035
1ª. Calle 5-11 Zona 5,                                                    TA 035 18SEP LIMA / LA PAZ
Patzún, Chimaltenango,                                                    2155 0045 19SEP
Guatemala                                                                 TA 034 24SEP LA PAZ /
                                                                          LIMA0855 0945
justaxinico@kiejdelosbosques.                                             TA 032 24SEP LIMA / SAN JOSE
com                                                                       1050 1330
                                                                          TA 7642 24SEP SAN JOSE /
 
                                                                          GUATEMALA 1445 1620  
Vicente Landero                 Nicaragüense       Managua/La Paz         TA 7716 18SEP MANAGUA /
Vice-Presidente,                                                          SALVADOR 1205 1315
Junta Directiva del Pueblo                                                TA 041 18SEP SALVADOR /
Indígena de Mozonte                                                       LIMA 1350 1905
Nueva Segovia, Nicaragua                                                  TA 035 18SEP LIMA / LA PAZ
                                                                          2155 0045 19SEP
Vía                                                                       TA 034 24SEP LA PAZ / LIMA
coordinadorachorotega@yaho                                                0855 0945
                                                                          TA 040 24SEP LIMA /
o.es 
                                                                          SALVADOR 1220 1540
                                                                          TA 315 24SEP SALVEDOR /
                                                                          MANAGUA 1930 2025
Juan Arnulfo Alberto Alberto,    Salvadoreño     San Salvador / La Paz    TA 041 18SEP SALVADOR /
Administrador,                                                            LIMA 1350 1905
Mancomunidad La                                                           TA 035 18SEP LIMA / LA PAZ
Montañona                                                                 2155 0045 19SEP
Chalatenango, El Salvador                                                 TA 034 24SEP LA PAZ / LIMA
                                                                          0855 0945
Vía                                                                       TA 040 24SEP LIMA /
                                                                          SALVADOR 1220 1540 
mancomunidad@navegante.c
om.sv 


                                                                                                    -6-
            NOMBRE               NACIONALIDAD        DESDE/HACIA                 ITINERARIOS 
Cristian Vinicio Otavalo Alba     Ecuatoriano         Quito / Lima     TA 028 18SEP QUITO /LIMA
Coordinador de Producción                                              1815 2030
y Comercialización de la                                               TA 035 18SEP LIMA / LA PAZ
UNOPAC (Federación de                                                  2155 0045 19SEP
Organizaciones Populares                                               TA 034 24SEP LA PAZ / LIMA
de Ayora y Cayambe).                                                   0855 0945
CODECHIM                                                               TA 029 24SEP LIMA / QUITO
ECUADOR                                                                1055 1310
                                                                        
Vía janssbeltran@yahoo.es 
Rolfy Ulises Cahuata Pilares        Peruano          Cuzco / La Paz    LAN PERU 038 18SEP CUZCO /
                                                                       LIMA 1630 1750
Municipalidad Provincial de                                            TACA 035 18SEP LIMA / LA PAZ
Anta, CUSCO, PERU                                                      2155 0045 19SEP
                                                                       LAN PERU 566 24SEPLA PAZ /
rolfycha@hotmail.com                                                   LIMA1035 1130
                                                                       LAN PERU 111 24SEP LIMA /
                                                                       CUZCO 1300 1415  

Yolanda Collatón Cantalicio         Peruana          Lima ‐ La Paz     TA 035 18SEP LIMA / LA PAZ
                                                                       2155 0045 19SEP
Municipalidad distrital de                                             TA 034 24SEP LA PAZ / LIMA
Santo Domingo, Piura, PERU                                             0855 0945

ycollaton@remurpe.org.pe 

Jaime Copa Bazan,                  Boliviano             La Paz        Propio medio de transporte 
Presidente del Consejo de                                              hasta punto de inicio de la gira
Vigilancia
EL CEIBO Ltda.
Bolivia

Vía
elceibogen@acelerate.com 

                                                  




                                                                                                          -7-
                        INFORMACIÓN GENERAL A LOS PARTICIPANTES

Pasaje aéreo y Contacto
Rimisp ha proporcionado a cada participante extranjero los pasajes aéreos prepagados con tiquete
electrónico o boleto estándar (según el caso), desde su ciudad de origen hasta La Paz, y retorno. La línea
aérea en su aeropuerto de salida le entregará sus tarjetas de embarque a la presentación de su documento
de identidad.

Toda consulta sobre su itinerario de viaje se debe hacer a través de la Sra. Julia Bade por correo
electrónico <jbade@rimisp.org> o por teléfono (+562 236 4557) en Rimisp – Centro Latinoamericano para
el Desarrollo Rural, Santiago, Chile.

Llegada a La Paz
A su llegada a La Paz, a la salida del aeropuerto (ciudad El Alto) le estará esperando un representante del
anfitrión de la Gira, con un rótulo del mismo nombre, para su traslado al Hotel Galería, calle Santa Cruz,
complejo el Rosario Nº 583, entre pasaje Virgen del Rosario, Teléfono: 2461015 – 2461253, La Paz.



Contacto local en Bolivia

Sr. David Crispin

Fono: (591) 738 13285

Email: criispin@yahoo.com

Alojamiento y alimentos
Los anfitriones del evento cubren los costos y coordinan los arreglos de alojamiento y de alimentos de los
participantes durante el período de la Gira, 18 al 24 de septiembre de 2008. Además, los anfitriones
proporcionan el transporte local terrestre en Bolivia.

Gastos y reembolsos
Sujeto a la presentación de recibos conformes, los participantes podrán reclamar un reembolso por los
siguientes gastos:

   -   Impuestos de aeropuerto (en origen y La Paz)
   -   Transporte terrestre entre residencia y aeropuerto del país de origen
   -   Alojamiento en tránsito (según itinerario de viaje)
   -   Costo de visa para Bolivia

Los reclamos permitidos serán cancelados en dólares americanos en Bolivia por el Sr. Gilles Cliche de
Rimisp. Los participantes deberán presentar sus recibos de ida y se les consentirán gastos de regreso
sobre la misma base, cuando sea pertinente. Ni Rimisp ni los anfitriones se comprometen a cubrir gastos
adicionales. 




                                                                                                      -8-
                   BREVE INFORMACIÓN SOBRE LAS LOCALIDADES DE LA GIRA

 

La Paz:

La ciudad de Nuestra Señora de La Paz es la sede de gobierno de Bolivia y la capital del Departamento de
La Paz. El censo de 2002 dio una población de un millón y medio de habitantes aproximadamente
(1.500.000 habitantes). La ciudad está a 3.650 msnm, y forma junto con El Alto (4.100 msnm) el núcleo
urbano más grande y poblado de Bolivia. La Paz está enclavada en un cañón profundo rodeado por
montes y montañas de grandes altitud pertenecientes a la Cordillera de los Andes; entre la elevada meseta
andina y los valles más bajos. Debido a esto, la altitud de la ciudad varía de 4.000 a 2.200 msnm,
moldeando a la ciudad con un aspecto irregular, de calles en pendientes con varias subidas y bajadas y
cañones menos profundos dentro de la misma urbe.

En la Cordillera de los Andes (al oeste de la ciudad) se encuentra el monte Illimani (6.465m), que con sus
tres picos nevados y siendo visible desde varios puntos, formó un emblema para la ciudad desde su
fundación.

El clima es de montaña con inviernos secos y fríos con nevadas ocasionales y veranos frescos debido a las
elevadas precipitaciones. El promedio anual es de 16 °C. Tiene vientos moderados en agosto. En el verano
la temperatura puede alcanzar los 25 °C.

El promedio de lluvia anual es de 600 mm. Las lluvias se concentran de manera estacional desde diciembre
hasta marzo. Dada la disposición geográfica de la ciudad, los habitantes buscan lugares con más oxígeno y
temperaturas más agradables, por lo que a diferencia de otras ciudades del mundo, las zonas con mayor
altitud son relativamente más pobres que las zonas bajas de la ciudad.

El Alto:

Ciudad situada a una altitud de 4.100 msnm en la meseta altiplánica, al noroeste de ciudad de La Paz.
Tiene una población de 827.239 habitantes (2006). En la ciudad se encuentra el Aeropuerto Internacional
El Alto. Posee una gran actividad comercial minoritaria. En la ciudad hay también fábricas y plantas de
hidrocarburos y es lugar de exportación de los recursos minerales del país. El Alto sirve principalmente de
establecimiento para inmigrantes del resto del país, en especial recién llegados de las áreas rurales
quienes buscan una oportunidad en "la ciudad". Debido a este factor migratorio, la ciudad del El Alto se
considera una urbe moderna, de casas nuevas y pobres. Fue originalmente un barrio satélite de La Paz,
pero su población creció considerablemente hasta alcanzar el título de "Ciudad" en el año 1984.

El clima es frío durante todo el año y no llega superar los 17ºC en verano. Las temperaturas bajo cero son
comunes en días de invierno y además es atacada por fuertes vientos que provienen del altiplano cercano.

Curahuara de Carangas:

Curahuara de Carangas es la Capital de la provincia Sajama en el departamento de Oruro. Curahuara
proviene del término aymara “Qori Wara” que significa “bastón de oro”. Su territorio se extiende entre los
4000 y los 6000 metros sobre el nivel del Mar. Curahuara de Carangas se caracteriza por su paisaje de
serranías, laderas y planos de valles por donde discurren aguas de ríos vertientes y bofedales.

Fue fundada aproximadamente en el año 1510 por el Inka Huayna Cápac, en su afán por pacificar las
guerras interétnicas entre los Paka Jaques, actual provincia de Pacajes de La Paz, y K'ara Ankas, primera


                                                                                                       -9-
provincia de Oruro - Carangas, como símbolo de buena amistad entre estas dos Markas. Por ello lleva el
nombre histórico de Curahuara de Carangas. La población es de origen Aymara cuya fuente principal de
ingresos económicos es la crianza de ganados camélidos (llamas y alpacas), ya que la producción de otros
ganados o vegetales es escasa por el clima frígido.

Cuenta con importantes atractivos y servicios turísticos que se integran a la economía local. Uno de los
valores culturales es la conservación del "Ayllu" en todo el territorio municipal, estructuralmente organizado
alrededor de las Autoridades Originarias, dirigidos por un Mallku de Marca y un Mallku de Concejo para las
dos parcialidades, Aransaya y Urinsaya (los de arriba y los de abajo), seguido de Jilakatas en cada Ayllu y
Sullka Jilacatas en cada zona.

El idioma que se habla en Curahuara es el Aymara como lengua materna y el español como segunda
lengua. El 80 % de la población es bilingüe (Español y Aymara), y el 20 % solo habla Aymara.

En el lugar se encuentra el Parque Nacional Sajama y el nevado Sajama, el más elevado de la parte
Occidental de Bolivia con 6.875 metros sobre el nivel del mar.

Se recomienda el uso de ropa caliente, con abrigo, bufanda, guantes y gorro.

------------------------

El Boliviano (Bs.) es la unidad monetaria de curso legal en Bolivia. Tiene un valor aproximado de 1 dólar
americano = 7.5 bolivianos.




                                                                                                        - 10 -