Ellison Technologies, Inc.によるJH Machine Tools, Incの買収

							                                                                株式会社 森精機製作所
                                                                本社 〒450-0002 名古屋市中村区名駅 2 丁目 35-16
                                                                TEL：052-587-1811 FAX：052-587-1818

Press Release
                                                                                  2009 年 01 月 30 日


       Ellison Technologies, Inc.による J&H Machine Tools, Inc の買収
          および森精機シャーロットテクニカルセンタ開設のお知らせ
 このたび、米国における株式会社森精機製作所（以下森精機）の主要販売店である Ellison Technologies ,Inc.
（以下 Ellison）は、2009 年 1 月 1 日付けで、米国東南部における当社の主要販売店である J&H Machine Tools, Inc.
（以下 J&H）を買収致しました。あわせて森精機は、米国東南部ノースカロライナ州シャーロットに、新しいテクニカ
ルセンタを開設致しました。


 Ellison は三井物産株式会社と森精機が出資する米国の工作機械販売店であり、森精機の米国における販売
の約 65％を占めています。J&H は、ノースカロライナ州など米国東南部の 9 州を担当する工作機械販売店で、古く
から森精機の工作機械の販売を行ってまいりました。米国における森精機の販売の約 10％を担います。両社とも、
その専門性の高さや、周辺機器も含めたトータルの提案力でお客様からの信頼も厚い販売店です。J&H の人員
は Ellison が引き継ぎ、引き続き東南部 9 州を担当します。


 ノースカロライナ州シャーロットの J&H 本社社屋は、当社が購入し、当買収に合わせて、シャーロットテクニカル
センタを開設致しました。当テクニカルセンタには、ショールームも設けております。シャーロットテクニカルセンタは、
北米では 11 箇所目のテクニカルセンタとなります。


 米国東南部は、防衛、航空、自動車関連業種を中心とした肥沃な市場であり、引続きＪ＆Ｈの陣容と顧客基盤
をベースとして更なる開拓・深耕を行うとともに、お客様にはこれまで以上の手厚い営業・サービスを提供してまい
ります。




 ■シャーロットテクニカルセンタ 概要
 所長       ：野木 章司
 住所       ：4345 Morris Park Drive Charlotte, North Carolina 28227
 人員       ：4 名
 売上目標 ：49 百万ドル（2009 年度）




                        【お問い合わせ先】            広報部       users@moriseiki.co.jp

                                                 -1-