=_êáíáëÜ=mçäóíÜÉåÉ=fåÇìëíêáÉë=áë=~=êÉëÉ~êÅÜ=ÅäáÉåí=çÑ=bÇáëçå=fåîÉëíãÉåí=oÉëÉ~êÅÜ=iáãáíÉÇ= =R=j~êÅÜ=OMMT= ^ÑíÉê=~=êÉëáäáÉåí=éÉêÑçêã~åÅÉ=áå=OMMSI=íÜÉ=çìíäççâ=Ñçê=íÜÉ=ÅìêêÉåí=óÉ~ê=ÇçÉë=åçí=äççâ= ãìÅÜ=É~ëáÉêI=~äíÜçìÖÜ=ëí~íáëíáÅ~ääó=íÜÉ=áãé~Åí=çÑ=ïÉ~íÜÉê=áë=äÉëë=äáâÉäó=íç=ÄÉ=åÉÖ~íáîÉI= ~åÇ=íÜÉ=éêáÅÉ=ÉåîáêçåãÉåí=ÅçìäÇ=ÄÉ=ëí~êíáåÖ=íç=áãéêçîÉK=táíÜ=ëçãÉ=ê~íáçå~äáë~íáçå= ~äêÉ~Çó=ìåÇÉêí~âÉå=íç=~ÇÇêÉëë=äçïÉê=îçäìãÉI=ã~å~ÖÉãÉåí=~êÉ=ÜçéÉÑìä=çÑ=~å= áãéêçîÉÇ=éêçÑáí=éÉêÑçêã~åÅÉK=`ìêêÉåíäó=íÜÉ=î~äì~íáçå=äççâë=ëìééçêíáîÉK= cáå~ä=êÉëìäíë=ãÉÉí=êÉîáëÉÇ=ÖìáÇ~åÅÉ= _mf=ÇÉäáîÉêÉÇ=mqm=çÑ=¡NQKMã=E¡NVKTãF=~åÇ=~=ã~áåí~áåÉÇ=Ñáå~ä=ÇáîáÇÉåÇI=ïÜáÅÜ=ï~ë=áå= äáåÉ=ïáíÜ=çìê=ÉñéÉÅí~íáçåëK=sçäìãÉë=ÑÉää=Äó=QB=íç=PMVIMMMí=Ñçê=íÜÉ=óÉ~êI=ïáíÜ=íÜÉ= ÖêÉ~íÉê=áãé~Åí=áå=eOK=qÜÉ=ã~àçê=ÑÉ~íìêÉë=ïÉêÉ=~=åÉÖ~íáîÉ=áãé~Åí=Ñêçã=ÜáÖÜÉê=ÉåÉêÖó= ÅçëíëI=~=ãçêÉ=éêçåçìåÅÉÇ=ÇÉÅäáåÉ=áå=íÜÉ=rh=êÉÅóÅäáåÖ=ã~êâÉí=~åÇ=ÅçåíáåìÉÇ=ÖêçïíÜ= çÑ=bìêçéÉ~å=çéÉê~íáçåëK== j~êâÉí=çìíäççâW=ï~áíáåÖ=Ñçê=ëáÖåë=çÑ=ÇáêÉÅíáçå= lìê=ÑçêÉÅ~ëíë=~ëëìãÉ=~=îÉêó=ãçÇÉëí=ìéíáÅâ=áå=îçäìãÉ=ÇêáîÉå=Äó=ÑìêíÜÉê=ÖêçïíÜ=áå= bìêçéÉ=~åÇ=~å=áãéêçîÉÇ=ëáä~ÖÉ=ëÉ~ëçå=áå=íÜÉ=rhK=qÜÉêÉ=~êÉ=~äëç=áåÇáÅ~íáçåë=íÜ~í=ÄçíÜ= ÜçêíáÅìäíìêÉ=~åÇ=ÅçåëíêìÅíáçå=îçäìãÉë=ÅçìäÇ=êÉÅçîÉê=Ñêçã=äçï=éçáåíëK=aÉëéáíÉ=éêáÅÉ= áåÅêÉ~ëÉë=Ñçê=ê~ï=ã~íÉêá~äë=áå=nNI=_mf=êÉéçêí=~=êÉ~ëçå~ÄäÉ=ëí~êí=íç=íÜÉ=óÉ~êX=ïÉ=~êÉ= ãçêÉ=çéíáãáëíáÅ=íÜ~í=éêáÅÉë=ïáää=ëí~ÄáäáëÉ=çê=Ñ~ää=ÇêáîÉå=Äó=áåÇìëíêó=ÑìåÇ~ãÉåí~äëK= pÉåëáíáîáíáÉëW=ëÜçêíJíÉêã=ÅçåëáÇÉê~íáçåë= b~êåáåÖë=îáëáÄáäáíó=áë=èìáíÉ=äçï=~ë=ëÜçêíJíÉêã=éêáÅÉI=ïÉ~íÜÉê=~åÇ=ÇÉã~åÇ=áëëìÉë=~ää= Ü~îÉ=~=ÄÉ~êáåÖK=^ÑíÉê=~=ëÉêáÉë=çÑ=åÉÖ~íáîÉ=íêÉåÇë=ä~ëí=óÉ~êI=ïÉ=~êÉ=ãçêÉ=çéíáãáëíáÅ=íÜ~í= ëçãÉ=íÉåÇë=ïáää=êÉîÉêëÉK=låÉ=çÑ=íÜÉ=âÉó=ÅçåëáÇÉê~íáçåë=áë=íÜÉ=ÜÉ~äíÜ=çÑ=íÜÉ=bìêçéÉ~å= ëáä~ÖÉ=ëÉ~ëçå=~åÇ=ïÉ=íÜáåâ=åÉïë=Ñäçï=áå=nO=áë=äáâÉäó=íç=ÄÉ=íÜÉ=åÉñí=ëÜ~êÉ=éêáÅÉ=ÇêáîÉêK= s~äì~íáçåW=åçí=ÉñíêÉãÉ= lìê=~å~äóëáë=ëÜçïë=íÜ~í=çå=~=OMMT=mb=çÑ=NOKTñI=_mf=áë=áå=íÜÉ=ë~ãÉ=ê~åÖÉ=çÑ= î~äì~íáçåë=~ë=Åçãé~åáÉë=çÑ=ëáãáä~ê=ëáòÉ=~åÇ=å~íìêÉK=fåÇÉÉÇ=ïáíÜ=~=óáÉäÇ=çÑ=QKQBI=íÜÉêÉ= ëÜçìäÇ=ÄÉ=ëçãÉ=ëìééçêí=Ñçê=íÜÉ=ëÜ~êÉ=éêáÅÉK=qÜÉ=ä~Åâ=çÑ=îáëáÄäÉ=ÖêçïíÜ=áë=íÜÉ=ã~àçê= Ü~åÇáÅ~é=íç=ëÜ~êÉ=éêáÅÉ=éÉêÑçêã~åÅÉK oÉîáÉï mêáÅÉ= RMNé j~êâÉí=`~é= ¡NPMã = = pÜ~êÉ=éêáÅÉ=Öê~éÜ= = pÜ~êÉ=ÇÉí~áäë= = `çÇÉ= _mf= iáëíáåÖ= cìää= pÉÅíçê= dÉåÉê~ä=fåÇìëíêá~ä= pÜ~êÉë=áå=áëëìÉ= OSKPã= = = mêáÅÉ= = RO=ïÉÉâ= eáÖÜ= içï= = TNRé= PVUé= = = _~ä~åÅÉ=pÜÉÉí=~ë=~í=PN=aÉÅ=OMMS= aÉÄíLbèìáíó=EBF= VS= k^s=éÉê=ëÜ~êÉ=EéF= OMV= kÉí=ÄçêêçïáåÖë=E¡ãF= RO= = = _ìëáåÉëë= _mf=áë=íÜÉ=ä~êÖÉëí=ã~åìÑ~ÅíìêÉê=çÑ= éçäóíÜÉåÉ=Ñáäã=~åÇ=Ä~Öë=Ñêçã=éçäóãÉê=áå= bìêçéÉK= s~äì~íáçå== OMMS= OMMTÉ= OMMUÉ= mLb=êÉä~íáîÉ= UNB= VNB= NMNB mL`c= SKT= QKQ= QKQ bsLp~äÉë= MKQ= MKQ= MKQ olb= NVB= NUB= NUB = = dÉçÖê~éÜó=Ä~ëÉÇ=çå=êÉîÉåìÉë= rh= bìêçéÉ= rp= líÜÉê= SSB= PNB= MB= PB= = = ^å~äóëí= j~êâ=aáÅÜäá~å= MOM=TNVM=NTRR= ãÇáÅÜäá~å]ÉÇáëçåáåîÉëíãÉåíêÉëÉ~êÅÜKÅçKìâ= = = _êáíáëÜ=mçäóíÜÉåÉ=fåÇìëíêáÉë= vÉ~ê== båÇ= oÉîÉåìÉ= E¡ãF= m_qG= E¡ãF= bmpG= EéF= amp= EéF= mb= EñF= váÉäÇ== EBF= NOLMR= QNM= NVKT= RQKP= OOKM= VKO= QKQ= NOLMS= QNQ= NQKM= PUKR= OOKM= NPKM= QKQ= NOLMTÉ= QNM= NQKR= PVKR= OOKM= NOKT= QKQ= NOLMUÉ= QMM= NQKR= PVKR= OOKM= NOKT= QKQ= kçíÉW=Gm_q=~åÇ=bmp=~êÉ=åçêã~äáëÉÇI=ÉñÅäìÇáåÖ=ÖççÇïáää=~ãçêíáë~íáçå=~åÇ=ÉñÅÉéíáçå~ä=áíÉãë= fåîÉëíãÉåí=ëìãã~êóW=^=ÅÜ~åÖÉ=áå=íÜÉ=ïÉ~íÜÉê===O=ö=bÇáëçå=fåîÉëíãÉåí=oÉëÉ~êÅÜ=ö=oÉîáÉï=ö=_êáíáëÜ=mçäóíÜÉåÉ=fåÇìëíêáÉë=ö=R=j~êÅÜ=OMMT= = fåîÉëíãÉåí=pìãã~êóW=^=ÅÜ~åÖÉ=áå=íÜÉ=ïÉ~íÜÉê= fåîÉëíãÉåí=Å~ëÉ= _êáíáëÜ=mçäóíÜÉåÉ=fåÇìëíêáÉë=E_mfF=áë=íÜÉ=çåÉ=çÑ=íÜÉ=ä~êÖÉëí=ã~åìÑ~ÅíìêÉê=çÑ=éçäóíÜÉåÉ=Ñáäã=áå=bìêçéÉ= ïáíÜ=~=ã~åìÑ~ÅíìêáåÖ=Å~é~Åáíó=áå=ÉñÅÉëë=çÑ=PQMIMMM=íçååÉë=äçÅ~íÉÇ=áå=íÜÉ=rhI=_ÉäÖáìãI= kÉíÜÉêä~åÇë=~åÇ=`Üáå~K=_mf=áë=~äëç=íÜÉ=ä~êÖÉëí=êÉÅóÅäÉê=çÑ=éçäóíÜÉåÉ=ï~ëíÉ=áå=íÜÉ=rhK= eáëíçêáÅ~ääó=íÜÉ=ìåÇÉêäóáåÖ=áåîÉëíãÉåí=~ííê~Åíáçå=çÑ=_mf=Ü~ë=ÄÉÉå=ÜÉ~äíÜó=ÇáîáÇÉåÇ=EóáÉäÇ=QKQBF=I= ïÜáÅÜ=áë=ëìééçêíÉÇ=Äó=~å=ÉÑÑáÅáÉåí=ÄìëáåÉëë=~åÇ=~=ëí~ÄäÉ=Å~ëÜ=ÑäçïK=^ëáÇÉ=Ñêçã=íÜÉ=óáÉäÇI=íÜÉ= áåîÉëíãÉåí=Äçåìë=ÅçãÉë=Ñêçã=ëéçííáåÖ=éÉêáçÇë=çÑ=êÉÅçîÉêó=Ñçê=_mfK=^ÑíÉê=~=éÉêáçÇ=çÑ=êÉÅçîÉêó=ìé= ìåíáä=OMMSI=ä~ëí=óÉ~ê=éêçîÉÇ=~=ëÉí=Ä~Åâ=~ë=êáëáåÖ=ê~ï=ã~íÉêá~ä=~åÇ=ÉåÉêÖó=éêáÅÉë=Å~ìëÉÇ=~=ëÜçêíJ íÉêã=éêáÅÉ=ëèìÉÉòÉ=~åÇ=ìåÇÉêäóáåÖ=îçäìãÉë=ÅçåíáåìÉÇ=íç=ÇÉÅäáåÉK=båíÉêáåÖ=OMMTI=_mf=áë=Ñ~ÅÉÇ=ïáíÜ= íÜÉ=éêçëéÉÅí=íÜ~í=íÜÉ=îçäìãÉ=ÇÉÅäáåÉ=ã~ó=Ü~îÉ=ÄÉÉå=~êêÉëíÉÇ=ïÜáäÉ=ê~ï=ã~íÉêá~ä=éêáÅÉ=ãçîÉë=ã~ó= åçí=ÄÉ=ëç=ÉñíêÉãÉK=qÜÉ=åÉñí=ÑÉï=ãçåíÜë=ïáää=éêçîáÇÉ=~=ÅäÉ~êÉê=áåÇáÅ~íáçå=ïÜÉíÜÉê=íÜÉëÉ=ÜçéÉë=çÑ= êÉÅçîÉêó=~êÉ=àìëíáÑáÉÇK= OMMS=êÉëìäíë=~åÇ=OMMT=çìíäççâ= _mfÛë=mqm=Å~ãÉ=áå=Éñ~Åíäó=áå=äáåÉ=ïáíÜ=çìê=ÑçêÉÅ~ëíë=~í=¡NQKMã=ENVKTãFK=^ÑíÉê=íÜÉ=íê~ÇáåÖ=ëí~íÉãÉåí= êÉäÉ~ëÉÇ=ä~ëí=aÉÅÉãÄÉê=ï~êåáåÖ=çÑ=Åçëí=~åÇ=éêáÅÉë=éêÉëëìêÉëI=íÜÉêÉ=ïÉêÉ=ÑÉï=ëìêéêáëÉë=áå=íÜÉëÉ= êÉëìäíëK=_mf=êÉéçêíÉÇ=ÇáäìíÉÇ=É~êåáåÖ=éÉê=ëÜ~êÉ=çÑ=PUKRé=ERQKPéF=~åÇ=~=ã~áåí~áåÉÇ=ÇáîáÇÉÇ=çÑ=NRéI= ã~âáåÖ=OOé=áå=íçí~ä=Ñçê=íÜÉ=óÉ~êK=kÉí=ÇÉÄí=~í=óÉ~ê=ÉåÇ=ï~ë=~äëç=áå=äáåÉ=ïáíÜ=çìê=ÑçêÉÅ~ëí=~í=¡ROãK= lîÉê~ää=îçäìãÉë=ÑÉää=QKPB=íç=PMVIMMMí=ÇìêáåÖ=íÜÉ=óÉ~ê=ïáíÜ=îçäìãÉ=ÇÉÅäáåÉ=~ÅÅÉäÉê~íáåÖ=ëäáÖÜíäó=áå= íÜÉ=ëÉÅçåÇ=Ü~äÑ=EeN=PB=ÇçïåFK==få=bìêçéÉ=îçäìãÉë=êçëÉ=Ñêçã=RTIMMMí=íç=RVIMMMíI=ïÜáäÉ=íÜçëÉ=áå=íÜÉ= rh=ÑÉää=Ñçê=íÜÉ=íÜáêÇ=ëìÅÅÉëëáîÉ=óÉ~êK= tÉ=Ü~îÉ=åçí=ÅÜ~åÖÉÇ=çìê=ÑçêÉÅ~ëíë=Ñçê=OMMTK=lìê=ÑçêÉÅ~ëíë=~ëëìãÉ=~=ãçÇÉëí=OB=êáëÉ=áå=îçäìãÉë= ~åÇ=~=Ñ~ää=áå=~îÉê~ÖÉ=ê~ï=ã~íÉêá~ä=éêáÅÉëK=qÜáë=ëÅÉå~êáçI=ÅçãÄáåÉÇ=ïáíÜ=íÜÉ=ê~íáçå~äáë~íáçå= ìåÇÉêí~âÉå=~í=íÜÉ=ÄÉÖáååáåÖ=çÑ=íÜÉ=óÉ~ê=ëìééçêíë=íÜÉ=ã~å~ÖÉãÉåíÛë=çÄàÉÅíáîÉ=çÑ=ÇÉäáîÉêáåÖ=~å= áãéêçîÉÇ=éêçÑáí=áå=OMMTK= s~äì~íáçå=áë=Ñ~áê= _mfÛë=OMMT=mb=î~äì~íáçå=Ñ~ääë=íçï~êÇë=íÜÉ=äçïÉê=ÉåÇ=çÑ=íÜÉ=ê~åÖÉ=çÑ=éÉÉê=Åçãé~åáÉë=áå=çìê=ë~ãéäÉI= ïÜáÅÜ=éÉêÜ~éë=êÉÑäÉÅíë=áíë=ãçêÉ=ãçÇÉëí=ÉñéÉÅí~íáçåë=Ñçê=ÖêçïíÜ=çîÉê=íÜÉ=åÉñí=íïç=óÉ~êëK=^í=íÜÉ= ÅìêêÉåí=äÉîÉä=ERMNéFI=áí=ÇçÉë=åçí=ëìÖÖÉëí=íÜÉ=î~äì~íáçå=áë=ìåÑ~áêK=pÜ~êÉ=éêáÅÉ=éÉêÑçêã~åÅÉ=áë=äáâÉäó=íç= êÉã~áå=ëìééçêíÉÇ=Äó=íÜÉ=óáÉäÇ=~åÇ=ÇêáîÉå=Äó=ÉñéÉÅí~íáçåë=çÑ=åÉïë=Ñäçï=áå=nOK= pÉåëáíáîáíáÉëW=äÉëë=åÉÖ~íáîÉë=íÜ~å=OMMS= j~åó=çÑ=íÜÉ=íêÉåÇë=íÜ~í=~ÑÑÉÅí=éêçÑáí~Äáäáíó=Ñçê=_mf=~êÉ=ëÜçêíJíÉêã=çåÉë=~åÇ=íÜÉ=ã~å~ÖÉãÉåí=íÉ~ã= Ü~ë=~å=ÉñÅÉääÉåí=íê~Åâ=êÉÅçêÇ=çÑ=ã~å~ÖáåÖ=áåíÉêå~ä=ÉÑÑáÅáÉåÅó=~åÇ=Ç~ãéÉåáåÖ=íÜÉëÉ=ëÜçêíJíÉêã= ÅóÅäÉëK=qÜÉ=âÉó=áëëìÉë=~êÉ=ê~ï=ã~íÉêá~ä=éçäóãÉê=éêáÅÉëI=ÇÉã~åÇ=~åÇ=íÜÉ=ëïáåÖ=Ñ~ÅíçêI=ïÉ~íÜÉêI=Ü~ë= çå=ÇÉã~åÇK==qÜÉ=éêáÅÉ=çìíäççâ=áå=OMMT=çÑ=ãçêÉ=ëí~ÄäÉ=çê=ãçÇÉëíäó=ÇÉÅäáåáåÖ=éêáÅÉë=áë=~=ãçêÉ= Ñ~îçìê~ÄäÉ=çåÉK=qÜÉ=ÇÉã~åÇ=çìíäççâ=áå=ÅçåëíêìÅíáçå=ëÜçïë=ëçãÉ=ëáÖå=çÑ=Ü~îáåÖ=êÉ~ÅÜÉÇ=íÜÉ= ÄçííçãI=ïÜáäÉ=äÉëë=ÉñíêÉãÉ=ïÉ~íÜÉê=ÅçìäÇ=êÉëìäí=áå=ÄÉííÉê=ëáä~ÖÉ=~åÇ=ÜçêíáÅìäíìêÉ=îçäìãÉëK===P=ö=bÇáëçå=fåîÉëíãÉåí=oÉëÉ~êÅÜ=ö=oÉîáÉï=ö=_êáíáëÜ=mçäóíÜÉåÉ=fåÇìëíêáÉë=ö=R=j~êÅÜ=OMMT= = bñÜáÄáí=NW=`çãé~åó=Ç~í~=ëÜÉÉí= léÉê~íáçåë== mÉêÑçêã~åÅÉ= _mf=Ü~ë=OO=éä~åíë=äçÅ~íÉÇ=áå=rhI=_ÉäÖáìãI=kÉíÜÉêä~åÇë=~åÇ=`Üáå~K=léÉê~íáçåë= ~êÉ=ã~å~ÖÉÇ=~ë=Ñçìê=rh=ÄìëáåÉëëÉë=EORMâ=íçååÉëF=~åÇ=çåÉ=áå=bìêçéÉ=ERVâ= íçååÉëFK=j~áå=bìêçéÉ~å=ÅçãéÉíáíçêëW=oht=EdÉêFI=qêáçéä~ëí=EpïÉFI=^ëéä~=Epé~FI= j~åìäá=Efí~äóFK=j~áå=rh=`çãéÉíáíçêëW=_êáííçåI=qçí~äI=^ãÅçêK= o~ï=ã~íÉêá~ä=éçäóãÉêë=~êÉ=ÄçìÖÜí=Ñêçã=ãìäíáéäÉ=ëçìêÅÉë=áåÅäìÇáåÖ=açï= `ÜÉãáÅ~äëI=bññçå=jçÄáäI=fåÉçë=C=p^_f`=C=~ÅÅçìåí=Ñçê=ÅKSMB=çÑ=Öêçìé=ë~äÉëK= cáäã= qÜÉ=NOMâ=íçååÉ=çéÉê~íáçå=áë=êìå=Ñêçã=ëáñ=Ñ~ÅíçêáÉë=áå=íÜÉ=rh=~åÇ=~=ë~äÉë=çÑÑáÅÉ= áå=fêÉä~åÇ=~åÇ=ÅçãÄáåÉë=íÜÉ=Ñáäã=~åÇ=ëíêÉíÅÜ=Ñáäã=çéÉê~íáçåëK=mêçÇìÅí=áë=ÉáíÜÉê= ëçäÇ=ÇáêÉÅí=íç=ÅìëíçãÉêë=çê=íç=çíÜÉê=é~êíë=çÑ=íÜÉ=Öêçìé=íç=ÅçåîÉêí=áåíç=ÜáÖÜÉê= ~ÇÇÉÇ=î~äìÉ=éêçÇìÅíëK=^é~êí=Ñêçã=íÜÉ=éä~áå=Ñáäã=ëçäÇ=Ñçê=ÅçåîÉêëáçåI=íÜÉ=ã~áå= éêçÇìÅíë=~êÉ=ëíêÉíÅÜJïê~é=~åÇ=ëÜêáåâJïê~é=Ñçê=ëáä~ÖÉI=é~Åâ~ÖáåÖ=~åÇ=ÑççÇ= ã~êâÉíëI=~åÇ=ëÜÉÉí=Ñçê=~ÖêáÅìäíìê~ä=çê=ÜçêíáÅìäíìê~ä=ìëÉ=äáâÉ=éçäó=íìååÉäëK= oÉÅóÅäÉÇ= _mf=çéÉê~íÉë=ÑáîÉ=éä~åíë=áå=rh=~åÇ=çåÉ=áå=`Üáå~=~åÇ=áë=íÜÉ=ä~êÖÉëí=êÉJéêçÅÉëëçê= çÑ=éçäóÉíÜóäÉåÉ=áå=bìêçéÉ=éêçÇìÅáåÖ=ÅKTRâ=íçååÉë=çÑ=éêçÇìÅíK=qÜÉ=éä~åíë=í~âÉ= ï~ëíÉ=Ñêçã=áíë=çéÉê~íáçåë=~åÇ=Ñêçã=ÅìëíçãÉêë=~åÇ=êÉÅóÅäÉ=íÜÉã=áåíç=éêçÇìÅíë= äáâÉ=êÉÑìëÉ=ë~Åâë=çê=ÄìáäÇáåÖ=ÑáäãëK=qÜÉ=äçïÉëí=Öê~ÇÉ=éä~ëíáÅ=áë=ÅçåîÉêíÉÇ=áåíç= ãçìäÇÉÇ=éêçÇìÅíë=äáâÉ=é~ääÉíëK=e~îáåÖ=~=êÉÅóÅäáåÖ=çéÉê~íáçå=áãéêçîÉë=íÜÉ= ÖêçìéÛë=ÉÑÑáÅáÉåÅóK=fí=áë=~=Ñê~ÖãÉåíÉÇ=ã~êâÉí=~åÇ=ï~ëíÉ=áë=áåÅêÉ~ëáåÖäó=ÖçáåÖ=íç= íÜÉ=c~ê=b~ëíI=ïÜÉêÉ=ä~Äçìê=Åçëíë=Ñçê=ëçêíáåÖ=~êÉ=ÅÜÉ~éÉêK=pìééäó=çÑ=ï~ëíÉ= éçäóÉíÜÉåÉ=áë=ëÜçêí=ÇìÉ=íç=ëíêçåÖ=ÇÉã~åÇ=Ñêçã=íÜÉ=Ñ~ê=b~ëí=Erh=áë=SRB=ÉñéçêíF= `çåîÉêíÉÇ=mêçÇìÅí=Ó=fåÇìëíêá~ä=L=`çåëìãÉê= få=íÜáë=ÄìëáåÉëëI=_mf=ã~âÉë=éçäóÉíÜóäÉåÉ=Ñáäã=áåíç=ëéÉÅáÑáÅ=éêçÇìÅíë=Äó=éêáåíáåÖ= ~åÇ=ÅçåîÉêíáåÖ=áíK=få=íçí~ä=íÜÉêÉ=~êÉ=ÉáÖÜí=éä~åíë=~åÇ=íÜÉ=ÄìëáåÉëë=áë=êìå=~ë=íïç= ëÉé~ê~íÉ=çéÉê~íáçåëW=fåÇìëíêá~äI=ïÜáÅÜ=éêçÇìÅÉë=ÜÉ~îó=Çìíó=ë~ÅâëI=ä~êÖÉ=Ä~Öë= ~åÇ=é~ääÉí=ëÜêáåâ=ïê~éLÜççÇë=~ë=ïÉää=~ë=ëÜçêíJêìå=é~Åâ~ÖáåÖ=éêçÇìÅíëX=~åÇ= `çåëìãÉêI=ïÜáÅÜ=ÇçÉë=åçí=ÉñíêìÇÉI=Äìí=éêçÅÉëëÉë=~=ïáÇÉ=ê~åÖÉ=çÑ=éêáåíÉÇ= Ä~Öë=Ñçê=éêçÇìÅÉ=~åÇ=íÜÉ=ÑççÇ=áåÇìëíêóK=`çåîÉêíÉÇ=éêçÇìÅíë=Ü~ë=~=ÜáÖÜÉê= ~ÇÇÉÇ=î~äìÉ=ÅçåíÉåí=íÜ~å=íÜÉ=Ñáäã=ÄìëáåÉëëK= bìêçéÉ== qÜáë=ÄìëáåÉëë=êìåë=íÜÉ=ÖêçìéÛë=çåÉ=aìíÅÜ=~åÇ=íïç=_ÉäÖá~å=éä~åíë=ERVâ=íçååÉëFK= qÜáë=ÄìëáåÉëë=êÉéäáÅ~íÉë=íÜÉ=rh=cáäã=~åÇ=`çåîÉêíÉÇ=mêçÇìÅíë=çéÉê~íáçåëI= ~äíÜçìÖÜ=áí=éÉêÑçêãë=äáãáíÉÇ=êÉÅóÅäáåÖK=qÜÉ=íÜêÉÉ=ëíêçåÖÉëí=åçåJrh=íÉêêáíçêáÉë=Ñçê= _mf=~êÉ=_ÉäÖáìãI=kÉíÜÉêä~åÇë=~åÇ=cê~åÅÉ=ïÜáÅÜ=É~ÅÜ=~ÅÅçìåí=Ñçê=~Äçìí=RB=çÑ= Öêçìé=ë~äÉëK=Ek_=fêÉä~åÇ=áë=ëÉêîáÅÉÇ=Ñêçã=íÜÉ=rhFK=qÜÉ=ã~áå=éêçÇìÅíë=~êÉW= ëáä~ÖÉ=ïê~éI=éêáåíÉÇ=Ñáäã=~åÇ=ÜÉ~îó=Çìíó=ë~ÅâëK= M OM QM SM UM OMMP OMMQ OMMR OMMS OMMTÉ OMMUÉ dêçìé=çéÉê~íáåÖ=éêçÑáíL=íçååÉ ¡Lq == 230 240 250 260 270 280 2004 2005 2006 2007e 2008e 0510 15 20 UK -Volume Operating profit '000 T £m = = 50 55 60 65 2004 2005 2006 2007e 2008e 02468 Europe -Volume Operating profit '000 T £m = aáîáëáçå~ä=ÄêÉ~âÇçïå= dÉçÖê~éÜáÅ=ÄêÉ~âÇçïå= båÇJìëÉê=ã~êâÉí=ÄêÉ~âÇçïå= `çåîÉêíÉÇ= mêçÇìÅíë QPB cáäã PVBoÉÅóÅäÉÇ= OPB Based on 2006 sales. European operations are also split into these 3 groups = rh TVB bìêçéÉ ONB Based on 2006 sales = oÉí~áä=J= ÑççÇ= ÅÜ~áå PMB fåÇìëíêá~ä NRB `çåëìãÉê NQB mìÄäáÅ= pÉÅíçê VB oÉí~áä=J= åçå=ÑççÇ VB OPB Agriculture & horticulture Based on 2006 sales = pçìêÅÉW=bÇáëçå=fåîÉëíãÉåí=oÉëÉ~êÅÜ===Q=ö=bÇáëçå=fåîÉëíãÉåí=oÉëÉ~êÅÜ=ö=oÉîáÉï=ö=_êáíáëÜ=mçäóíÜÉåÉ=fåÇìëíêáÉë=ö=R=j~êÅÜ=OMMT= = OMMS=êÉëìäíë=~å~äóëáë= hÉó=ÑáÖìêÉë=áå=äáåÉ=ïáíÜ=ÉñéÉÅí~íáçåë= qÜÉ=ÜÉ~ÇäáåÉ=ÑáÖìêÉë=Ñçê=mqm=Å~ãÉ=áå=Éñ~Åíäó=áå=äáåÉ=ïáíÜ=çìê=ÑçêÉÅ~ëíë=~í=¡NQKMã=ENVKTãFK=^ÑíÉê=íÜÉ= íê~ÇáåÖ=ëí~íÉãÉåí=êÉäÉ~ëÉÇ=ä~ëí=aÉÅÉãÄÉê=ï~êåáåÖ=çÑ=Åçëí=~åÇ=éêáÅÉë=éêÉëëìêÉëI=íÜÉêÉ=ïÉêÉ=ÑÉï= ëìêéêáëÉë=áå=íÜÉëÉ=êÉëìäíëK==_mf=êÉéçêíÉÇ=ÇáäìíÉÇ=É~êåáåÖ=éÉê=ëÜ~êÉ=çÑ=PUKRé=ERQKPéF=~åÇ=~= ã~áåí~áåÉÇ=ÇáîáÇÉÇ=çÑ=NRéI=ã~âáåÖ=OOé=áå=íçí~ä=Ñçê=íÜÉ=óÉ~êK=kÉí=ÇÉÄí=~í=óÉ~ê=ÉåÇ=ï~ë=~äëç=áå=äáåÉ= ïáíÜ=çìê=ÑçêÉÅ~ëí=~í=¡ROãK=qÜÉ=âÉó=ÑáÖìêÉë=~êÉ=ëìãã~êáëÉÇ=ÄÉäçï=çå=~=Ü~äÑ=Äó=Ü~äÑ=Ä~ëáëW= bñÜáÄáí=OW=hÉó=ÑáÖìêÉë= = eN=OMMR= eO=OMMR= eN=OMMS= =eO=OMMS= p~äÉë=E¡ãF= OOSKM= NUQKO= OOSKM= NUUKO= mêÉí~ñ=éêçÑáí=E¡ãF= NMKN= VKS= VKO= QKU= bmp=EéF= OUKN= OSKO= ORKM= NPKR= amp=EéF= TKM= NRKM= TKM= NRKM= pçìêÅÉW=_mf======== qÜÉëÉ=ÑáÖìêÉë=ëÜçï=íÜ~í=íÜÉ=Öêçìé=Ü~ë=ã~áåí~áåÉÇ=áíë=åçêã~ä=RRWQR=ëéäáí=çÑ=ë~äÉëI=Äìí=íÜ~í= éêçÑáí~Äáäáíó=ï~ë=~ÇîÉêëÉäó=~ÑÑÉÅíÉÇ=áå=eO=Äó=~=ÅçãÄáå~íáçå=çÑ=ïÉ~íÜÉêI=ÉåÉêÖó=ÅçëíëI=~åÇ=éêáÅÉ= éêÉëëìêÉ=EÉëéÉÅá~ääó=áå=êÉÅóÅäáåÖFK= qê~ÇáåÖ=éÉêÑçêã~åÅÉ= lîÉê~ää=îçäìãÉë=ÑÉää=QKPB=íç=PMVIMMMí=ÇìêáåÖ=íÜÉ=óÉ~ê=ïáíÜ=îçäìãÉ=ÇÉÅäáåÉ=~ÅÅÉäÉê~íáåÖ=ëäáÖÜíäó=áå= íÜÉ=ëÉÅçåÇ=Ü~äÑ=EeN=PB=ÇçïåFK==få=bìêçéÉ=îçäìãÉë=êçëÉ=Ñêçã=RTIMMMí=íç=RVIMMMíI=ïÜáäÉ=íÜçëÉ=áå=íÜÉ= rh=ÑÉää=Ñçê=íÜÉ=íÜáêÇ=ëìÅÅÉëëáîÉ=óÉ~êK= tÉ~íÜÉê=~ÑÑÉÅíë=ã~åó=é~êíë=çÑ=_mfÛë=ÄìëáåÉëë=~åÇ=áå=OMMS=íÜÉêÉ=ï~ë=~å=ìåìëì~ääó=ÜáÖÜI=~ÇîÉêëÉ= ÉÑÑÉÅíK=få=íÜÉ=rhI=íÜÉ=ÅçäÇ=ëéêáåÖ=Üáí=ÜçêíáÅìäíìê~ä=ë~äÉë=êÉëìäíáåÖ=áå=~åçíÜÉê=éççê=óÉ~ê=äáâÉ=OMMRX=ïÜáäÉ= íÜÉ=Çêó=ëìããÉêI=~ÑíÉê=íÜÉ=ÅçäÇ=ëéêáåÖ=êÉÇìÅÉÇ=íÜÉ=îçäìãÉë=çÑ=ëáä~ÖÉ=~ë=Ñ~êãÉêë=Ü~Ç=~=éççê=Ñáêëí= ëáä~ÖÉ=Ü~êîÉëí=~åÇ=íÜÉå=ã~åó=çéíÉÇ=íç=ã~âÉ=Ü~ó=áåëíÉ~ÇK=^Åêçëë=çíÜÉê=çéÉê~íáçåëI=êÉÑìëÉ=îçäìãÉë= ïÉêÉ=äçïÉê=ÇìÉ=íç=ÑìêíÜÉê=Ççïå=Ö~ìÖáåÖ=~åÇ=äçïÉê=éêáÅÉ=ÇÉã~åÇë=Äó=ÅìëíçãÉêëI=ïÜáäÉ= ÅçåëíêìÅíáçå=ã~êâÉíë=êÉã~áåÉÇ=ïÉ~â=ïáíÜ=äçïÉê=ÄêáÅâ=~åÇ=~ÖÖêÉÖ~íÉ=îçäìãÉë=êÉÇìÅáåÖ=ÇÉã~åÇ=Ñçê= é~Åâ~ÖáåÖK==_mf=Éëíáã~íÉ=íÜ~í=ÜáÖÜÉê=ÉåÉêÖó=Åçëíë=~ãçìåíÉÇ=íç=~Äçìí=¡Qã=ÇìêáåÖ=íÜÉ=óÉ~ê=Ñçê=íÜÉ= ÖêçìéK=qÜÉ=ãçêÉ=ÇáÑÑáÅìäí=íê~ÇáåÖ=ÅçåÇáíáçåë=ã~ÇÉ=áí=ãçêÉ=ÇáÑÑáÅìäí=íç=é~ëë=~ää=çÑ=íÜáë=çå=íç= ÅìëíçãÉêëI=íÜçìÖÜ=íÜÉ=çìíäççâ=Ñçê=OMMT=áë=ãçêÉ=ÉåÅçìê~ÖáåÖK= oÉÅóÅäáåÖ=êÉã~áåë=ìåÇÉê=éêÉëëìêÉ= j~êÖáåë=áå=íÜÉ=êÉÅóÅäáåÖ=ÄìëáåÉëë=ïÉêÉ=ìåÇÉê=éêÉëëìêÉ=Ñêçã=êáëáåÖ=éêáÅÉë=çÑ=ëÅê~é=éçäóíÜÉåÉ=Ñáäã= ~åÇ=Ä~Öë=~åÇ=~=ÅçåíáåìÉÇ=ëÜçêí~ÖÉ=çÑ=îçäìãÉ=~ë=ãçêÉ=ï~ëíÉ=ï~ë=ÉñéçêíÉÇ=Ñêçã=íÜÉ=rhK=^í=íÜÉ= ãçãÉåíI=íÜÉ=rh=Å~å=ãÉÉí=áíë=çÄäáÖ~íáçå=ìåÇÉê=íÜÉ=m~Åâ~ÖáåÖ=t~ëíÉ=aáêÉÅíáîÉ=Äó=ÉñéçêíáåÖ= é~Åâ~ÖáåÖ=ï~ëíÉI=ìåäáâÉ=ãçëí=çíÜÉê=bìêçéÉ~å=Åçãé~åáÉëI=ïÜáÅÜ=~êÉ=çÄäáÖÉÇ=íç=êÉÅóÅäÉ=áå=íÜÉ=brK= qÜÉ=ÉåîáêçåãÉåí~ä=äçÖáÅ=çÑ=ëÜáééáåÖ=éä~ëíáÅ=Ä~Åâ=~åÇ=ÑçêíÜ=íç=íÜÉ=c~ê=b~ëí=êÉã~áåë=ÇìÄáçìëI= ÜçïÉîÉê=íÜáë=ëíêìÅíìê~ä=éêçÄäÉã=ÇçÉë=åçí=äççâ=~ë=áÑ=áí=ïáää=Öç=~ï~ó=ïáíÜçìí=ÖçîÉêåãÉåí=äÉÖáëä~íáçåK= qÜáë=Ü~ë=êÉëìäíÉÇ=áå=~=Åçää~éëÉ=áå=íÜÉ=éêáÅÉ=çÑ=mokë=Em~Åâ~ÖáåÖ=oÉÅçîÉêó=kçíÉëF=ïÜáÅÜ=ïÉêÉ=îáí~ä=íç= ã~âÉ=íÜÉ=ÉÅçåçãáÅë=ïçêâ=Ñçê=rh=êÉÅóÅäÉêëK=få=íÜÉ=ä~ëí=ÑáîÉ=óÉ~êë=íÜÉ=éÉêÅÉåí~ÖÉ=çÑ=ÉñéçêíÉÇ=ï~ëíÉ= ~ë=áåÅêÉ~ëÉÇ=Ñêçã=ORB=íç=STB=çÑ=íÜÉ=íçí~äK=_mf=Ü~ë=êÉ~ÅíÉÇ=Äó=ÇçïåëáòáåÖ=áíë=çéÉê~íáçåë=~åÇ===R=ö=bÇáëçå=fåîÉëíãÉåí=oÉëÉ~êÅÜ=ö=oÉîáÉï=ö=_êáíáëÜ=mçäóíÜÉåÉ=fåÇìëíêáÉë=ö=R=j~êÅÜ=OMMT= = êÉäçÅ~íáåÖ=áíë=píçÅâíçå=êÉÑìëÉ=ë~Åâ=çéÉê~íáçå=íç=~åçíÜÉê=ëáíÉ=~åÇ=ÅäçëáåÖ=íÜÉ=dêÉÉåçÅâ=êÉÅóÅäáåÖ= çéÉê~íáçåK=^Åêçëë=íÜÉ=rh=áåÇìëíêóI=íÜÉêÉ=Ü~îÉ=ÄÉÉå=ëçãÉ=ëã~ää=éä~åí=ÅäçëìêÉë=Ñêçã=ÅçãéÉíáíçêëK= bìêçéÉ~å=çéÉê~íáçåë=éÉêÑçêã=ïÉää= qÜÉ=bìêçéÉ~å=éÉêÑçêã~åÅÉ=áå=Åçåíê~ëí=ÅçåíáåìÉë=íç=éÉêÑçêã=ïÉääK=^ÑíÉê=íÜÉ=áåÅêÉ~ëÉë=áå=Å~é~Åáíó= éìí=áå=íç=bìêçéÉ~å=çéÉê~íáçåë=ã~áåäó=Ñçê=ëáä~ÖÉ=ïê~é=ä~ëí=óÉ~êI=áí=áë=ÉåÅçìê~ÖáåÖ=íÜ~í=_mf=Ü~ë=éáÅâÉÇ= ìé=ÜáÖÜÉê=îçäìãÉë=áå=ÇÉîÉäçéáåÖ=ã~êâÉíëK=páä~ÖÉ=ë~äÉë=ïÉêÉ=ìé=Äó=NMBI=ïÜáäÉ=ÄçíÜ=ÅçåëìãÉê=~åÇ= áåÇìëíêá~ä=ã~êâÉíë=ïÉêÉ=ÜÉ~äíÜóK= ^=éççê=éêáÅáåÖ=ÉåîáêçåãÉåí=áå=OMMS= ^äíÜçìÖÜ=ê~ï=ã~íÉêá~ä=éçäóÉíÜóäÉåÉ=éêáÅÉë=ÑÉää=áå=íÜÉ=ä~ëí=èì~êíÉêI=íÜÉ=ã~áå=é~êí=çÑ=íÜÉ=óÉ~ê=ë~ï=~= ÜáÖÜ=~åÇ=Öê~Çì~ääó=áåÅêÉ~ëáåÖ=éêáÅÉ=ÉåîáêçåãÉåí=ïÜáÅÜ=áë=íÜÉ=ïçêëí=Å~ëÉ=ëÅÉå~êáç=Ñçê=_mfK=aìêáåÖ= íÜÉ=óÉ~ê=~îÉê~ÖÉ=éêáÅÉë=êçëÉ=Äó=RB=íç=¡UQOLí=~åÇ=íÜÉ=éêáÅÉ=~í=óÉ~ê=ÉåÇ=ï~ë=~Äçìí=¡UNMLíK= bñÜáÄáí=P=W=mçäóÉíÜóäÉåÉ=éçäóãÉê=éêáÅÉ= QMM RMM SMM TMM UMM VMM NMMM g~å ^éê gìä lÅí g~å ^éê gìä lÅí g~å ^éê gìä lÅí g~å ^éê gìä lÅí g~å ¡Lqçå OMMQ OMMR OMMS OMMP = pçìêÅÉW=_mf=I=bÇáëçå=oÉëÉ~êÅÜ=Éëíáã~íÉë===== ^äíÜçìÖÜ=ê~ï=ã~íÉêá~ä=éêáÅÉë=ïÉêÉ=é~ëëÉÇ=çåI=_mf=ÑçìåÇ=áí=Ü~êÇ=íç=ÅçãéäÉíÉäó=é~ëë=çå=ÜáÖÜÉê= ÉåÉêÖó=Åçëíë=íç=~äêÉ~Çó=ëíêÉíÅÜÉÇ=ÅìëíçãÉêëK=qÜÉ=¡Qã=áåÅêÉ~ëÉ=áå=ÉåÉêÖó=Åçëíë=áå=eN=áë=ïÜ~í=êÉ~ääó= Üáí=ã~êÖáåëK=== OMMT=çìíäççâ= táíÜ=åç=ëìêéêáëÉë=áå=íÜÉ=OMMS=êÉëìäíë=ëí~íÉãÉåíI=ïÉ=ëÉÉ=åç=êÉ~ëçå=íç=ÅÜ~åÖÉ=çìê=É~êåáåÖë= ÉñéÉÅí~íáçåë=Ñçê=OMMT=~í=íÜáë=ëí~ÖÉK==^ë=ÉîÉê=íÜÉ=ÉÑÑÉÅí=çÑ=íÜÉ=ïÉ~íÜÉê=ïáää=ÄÉ=~=ëïáåÖ=Ñ~Åíçê=áå= éÉêÑçêã~åÅÉ=~åÇ=îçäìãÉë=ëÜçìäÇ=ÄÉ=ãìÅÜ=ÅäÉ~êÉê=~í=íÜÉ=^dj=ïÜÉå=íÜÉ=ÖêçïáåÖ=ëÉ~ëçå=Ü~ë= ëí~êíÉÇK= qÜÉ=ã~áå=áãé~Åíë=çå=íÜÉ=ÅìêêÉåí=óÉ~ê=éêçÑáí~Äáäáíó=~êÉW= • qÜÉ=ïÉ~íÜÉê=Ó=éêçÄ~Äáäáíó=ëÜçìäÇ=ëìÖÖÉëí=íÜÉêÉ=ïáää=ÄÉ=äÉëë=~ÇîÉêëÉ=áãé~Åíë=íÜáë=óÉ~êK= • båÉêÖó=Åçëíë=Ó=Ñ~ääáåÖ=ÉåÉêÖó=Åçëíë=ëÜçìäÇ=Éå~ÄäÉ=ëçãÉ=ãçÇÉëí=êÉÄìáäÇáåÖ=çÑ=ã~êÖáåëK= • sçäìãÉë=J=ïÉ=~êÉ=ÑçêÉÅ~ëíáåÖ=~=ãçÇÉëí=ìé=íáÅâ=áå=îçäìãÉ=EHOBF=ä~êÖÉäó=çå=íÜÉ=~ëëìãéíáçå= çÑ=ÄÉííÉê=ëáä~ÖÉ=îçäìãÉë=áå=OMMTK= • mêáÅáåÖ=J=qÜÉ=óÉ~ê=Ü~ë=ëí~êíÉÇ=çå=~å=ìåÑ~îçìê~ÄäÉ=íêÉåÇ=ïáíÜ=ëã~ää=áåÅêÉ~ëÉë=áå=éçäóãÉê= éêáÅÉë=~åÇ=~åçíÜÉê=éä~ååÉÇ=Ñçê=j~êÅÜ=ÑçääçïáåÖ=íÜÉ=íêÉåÇ=çÑ=É~êäó=OMMSK=aÉëéáíÉ=íÜáë=íÜÉêÉ===S=ö=bÇáëçå=fåîÉëíãÉåí=oÉëÉ~êÅÜ=ö=oÉîáÉï=ö=_êáíáëÜ=mçäóíÜÉåÉ=fåÇìëíêáÉë=ö=R=j~êÅÜ=OMMT= = äççâë=äáâÉ=äÉëë=éêÉëëìêÉ=íç=éìëÜ=ìé=éêáÅÉë=~ë=ÉåÉêÖó=éêáÅÉë=~ééÉ~ê=íç=Ü~îÉ=éÉ~âÉÇK= pÜçêí~ÖÉ=çÑ=ÉíÜóäÉåÉ=Å~é~Åáíó=Ü~ë=ÄÉÉå=~=ÇêáîÉê=çÑ=ÜáÖÜÉê=éêáÅÉë=áå=íÜÉ=ä~ëí=óÉ~ê=~åÇ=íÜáë= ëíáää=êÉã~áåë=~=Åçåëíê~áåí=áå=bìêçéÉ=ïáíÜ=éêáÅÉë=~ÄçîÉ=ÖäçÄ~ä=~îÉê~ÖÉë=ÇìÉ=íç=ëÜçêí~ÖÉ=çÑ= Å~é~ÅáíóK=kÉï=~ÇÇáíáçåë=~êÉ=éä~ååÉÇ=Ñçê=OMMU=áå=íÜÉ=rh=~åÇ=jáÇÇäÉ=b~ëí=Äìí=íÜáë=áë=ëíáää= ëçãÉ=ï~ó=~ï~ó=óÉíK===lìê=äçïÉê=ë~äÉë=Éëíáã~íÉë=Ñçê=_mf=êÉÑäÉÅí=~=äçïÉê=~îÉê~ÖÉ=éêáÅÉ= éêÉî~áäáåÖ=áå=OMMT=~í=~=äÉîÉä=ÅäçëÉ=íç=ÅìêêÉåí=éêáÅÉëK= • `äçëìêÉ=Åçëíë=J=_mf=Ü~ë=~ååçìåÅÉÇ=íÜ~í=íÜÉ=ÅäçëìêÉLêÉäçÅ~íáçå=çÑ=íÜêÉÉ=çéÉê~íáçåë=~í=íÜÉ= ÄÉÖáååáåÖ=çÑ=íÜáë=óÉ~ê=ïáää=Åçëí=¡NKRãK=fí=ÉñéÉÅíë=íç=êÉÅçìé=íÜáë=Åçëí=áå=ÉÑÑáÅáÉåÅó=ë~îáåÖë= íÜêçìÖÜ=íÜÉ=óÉ~êK=^í=íÜÉ=ãçãÉåí=íÜáë=ÑáÖìêÉ=áë=áåÅäìÇÉÇ=ïáíÜáå=çìê=OMMT=çéÉê~íáåÖ=éêçÑáí= Éëíáã~íÉë=çÑ=¡NTKUã=E¡NTKNãFK= bñÜáÄáí=QW=hÉó=~ëëìãéíáçåë= = OMMR OMMS OMMTÉ= OMMUÉ sçäìãÉë=EMMM=íF= POP PMV PNS== POP B=ÅÜ~åÖÉ= EPKMF EQKPF OKN= OKQ ^îÉê~ÖÉ=éçäóãÉê=éêáÅÉ=EPLíF= TVP UPS UNR= TUM B=ÅÜ~åÖÉ= NT R EPF= EQF pçìêÅÉW=bÇáëçå=oÉëÉ~êÅÜ=== lìê=ÑçêÉÅ~ëíë=~ëëìãÉ=çåäó=~=ãçÇÉëí=êÉÇìÅíáçå=áå=åÉí=ÇÉÄí=áå=OMMT=~åÇ=OMMU=~ë=_mf=ÅçåíáåìÉë=íç= ã~âÉ=Éñíê~=éÉåëáçå=ÑìåÇ=ÅçåíêáÄìíáçåë=çÑ=ÅK¡QãK=içï=Å~éáí~ä=ÉñéÉåÇáíìêÉ=~åÇ=ïçêâáåÖ=Å~éáí~ä=ÄìáäÇ= áë=Ä~ä~åÅÉÇ=Äó=íÜÉ=ä~Åâ=çÑ=éêçÑáí=ÖêçïíÜK= pÉåëáíáîáíáÉë= j~åó=çÑ=íÜÉ=íêÉåÇë=íÜ~í=~ÑÑÉÅí=éêçÑáí~Äáäáíó=Ñçê=_mf=~êÉ=ëÜçêíJíÉêã=çåÉë=~åÇ=íÜÉ=ã~å~ÖÉãÉåí=íÉ~ã= Ü~ë=~å=ÉñÅÉääÉåí=íê~Åâ=êÉÅçêÇ=çÑ=ã~å~ÖáåÖ=áåíÉêå~ä=ÉÑÑáÅáÉåÅó=~åÇ=Ç~ãéÉåáåÖ=íÜÉëÉ=ëÜçêí=íÉêã= ÅóÅäÉëK=qÜÉ=Çáîáëáçå~ä=ã~å~ÖÉãÉåí=íÉ~ã=Ü~ë=çå=~îÉê~ÖÉ=NP=óÉ~êë=ëÉêîáÅÉ=~í=_mfK=eçïÉîÉê=Ñêçã=~å= áåîÉëíçêÛë=éÉêëéÉÅíáîÉI=íÜÉ=å~íìêÉ=çÑ=íÜÉ=ã~êâÉí=ÇçÉë=ãÉ~å=íÜ~í=É~êåáåÖë=îáëáÄáäáíó=áë=îÉêó=äçïK=qÜÉ= âÉó=áëëìÉë=~êÉ=ÇáëÅìëëÉÇ=ÄÉäçïW= mçäóãÉê=éêáÅÉë=Ó=ëÜçêí=íÉêã=ÉÑÑÉÅíë=Å~å=ÄÉ=ã~íÉêá~ä= _mf=ÇçÉë=åçí=Ü~îÉ=~å=çéÉå=ÉñéçëìêÉ=íç=ê~ï=ã~íÉêá~ä=éçäóãÉê=éêáÅÉë=~åÇ=áí=áë=~ÄäÉ=íç=é~ëë=áåéìí= éêáÅÉë=çå=íç=ÅìëíçãÉêë=éÉêáçÇáÅ~ääóK=aáÑÑÉêÉåí=ÉåîáêçåãÉåíë=Çç=Ü~îÉ=~=ÇáÑÑÉêÉåí=ëÜçêíJíÉêã=áãé~Åí= ÜçïÉîÉêI=ïÜáÅÜ=Å~å=~ÑÑÉÅí=éêçÑáí~Äáäáíó=Äó=ëÉîÉê~ä=ãáääáçå=éçìåÇëK=dÉåÉê~ääó=ÜáÖÜÉê=éêáÅÉë=éìí= éêÉëëìêÉ=çå=ÅìëíçãÉêë=Å~ìëáåÖ=íÜÉã=íç=Ççïå=Ö~ìÖÉI=ïÜáÅÜ=Ü~ë=~=åÉÖ~íáîÉ=ÉÑÑÉÅí=çå=_mfÛë= îçäìãÉëK=i~êÖÉê=ê~ï=ã~íÉêá~ä=éêáÅÉ=ÅÜ~åÖÉë=~êÉ=É~ëáÉê=íç=é~ëë=çå=~ë=íÜÉëÉ=~êÉ=ÜáÖÜäó=îáëáÄäÉ=áå=íÜÉ= ã~êâÉíI=ëç=ÜáÖÜ=~åÇ=Öê~Çì~ääó=áåÅêÉ~ëáåÖ=éêáÅÉë=~êÉ=íÜÉ=ïçêëí=ëÅÉå~êáç=Ñçê=_mfK== aÉã~åÇ=Ó=íÜÉ=êÉ~ä=ÇêáîÉê=çÑ=éêçÑáí~Äáäáíó= aÉã~åÇ=ê~íÜÉê=íÜ~å=éêáÅáåÖ=áë=íÜÉ=êÉ~ä=ÇêáîÉê=Ñçê=éêçÑáí~ÄáäáíóK=^ÑíÉê=ëìÅÅÉëëáîÉ=ÇÉÅäáåÉë=áå=îçäìãÉëI= Å~é~Åáíó=áë=åçí=~å=áëëìÉI=íÜçìÖÜ=_mf=Ü~ë=êÉÇìÅÉÇ=rh=Å~é~Åáíó=~åÇ=áåÅêÉ~ëÉÇ=ÅçåíáåÉåí~ä=bìêçéÉ= Å~é~Åáíó=áå=íÜÉ=ä~ëí=óÉ~êK=båÇ=ã~êâÉí=ÇÉã~åÇ=áë=Ñ~áêäó=ëí~ÄäÉ=~ë=áí=ÅçãÉë=Ñêçã=ã~åó=ëçìêÅÉëI=ïáíÜ= íÜÉ=ä~êÖÉëí=ëÉÖãÉåí=Ó=íÜÉ=êÉí~áä=ÑççÇ=ÅÜ~áå=Ó=íÜÉ=ãçëí=ëí~ÄäÉK=fåÇìëíêá~ä=~åÇ=ÅçåëíêìÅíáçå=ÇÉã~åÇ= Ü~ë=ÄÉÉå=ÇÉÅäáåÉ=~åÇ=çíÜÉê=ëÉÅíçêë=~êÉ=~ÑÑÉÅíÉÇ=Äó=íÜÉ=ïÉ~íÜÉêK===T=ö=bÇáëçå=fåîÉëíãÉåí=oÉëÉ~êÅÜ=ö=oÉîáÉï=ö=_êáíáëÜ=mçäóíÜÉåÉ=fåÇìëíêáÉë=ö=R=j~êÅÜ=OMMT= = tÉ~íÜÉê=Ó=~äï~óë=~å=ìåÅÉêí~áåíó= fí=áë=Ü~êÇ=íç=Éåîáë~ÖÉ=~=ëíêìÅíìê~ä=ÅÜ~åÖÉ=áå=íÜÉ=ïÉ~íÜÉêI=ïÜáÅÜ=ïçìäÇ=Ü~îÉ=~=éÉêã~åÉåí=ÉÑÑÉÅí=çå= _mfI=Äìí=ÜçêíáÅìäíìêÉI=ëáä~ÖÉ=~åÇ=íç=ÅÉêí~áå=ÇÉÖêÉÉ=êÉí~áä=~êÉ=~ÑÑÉÅíÉÇ=Äó=íÜÉ=ïÉ~íÜÉêK=i~ëí=óÉ~ê=~= ÅçäÇ=ëéêáåÖ=~åÇ=Çêó=ëìããÉê=Üáí=ÜçêíáÅìäíìêÉ=~åÇ=ëáä~ÖÉ=ëÉÅíçêë=êÉëéÉÅíáîÉäóI=ïÜáäÉ=Üçí=ïÉ~íÜÉê=Å~å= ÉåÅçìê~ÖÉ=ÖêÉ~íÉê=ë~äÉ=çÑ=ëçÑí=Çêáåâë=E~åÇ=é~Åâ~ÖáåÖFK=qÜÉ=Ä~ä~åÅÉ=çÑ=éêçÄ~Äáäáíó=ëìÖÖÉëíë=ïÉ~íÜÉê= ëÜçìäÇ=åçí=ÄÉ=ëìÅÜ=~=åÉÖ~íáîÉ=ÉÑÑÉÅí=áå=OMMTK= iÉÖáëä~íáçå=Ó=~=äçåÖÉêJíÉêã=áëëìÉ= qÜÉ=ëÅ~äÉ=çÑ=äÉÖáëä~íáîÉ=áãé~Åí=Ü~ë=ëíÉ~Çáäó=êÉÇìÅÉÇ=~ë=íÜÉ=br=áåîÉëíáÖ~íáçåë=áåíç=~åíá=ÅçãéÉíáíáîÉ= éê~ÅíáÅÉë=Ü~îÉ=ÄÉÉå=ÇêçééÉÇ=~åÇ=íÜÉ=íÜêÉ~íÉåÉÇ=pÅçííáëÜ=båîáêçåãÉåí~ä=äÉîó=çå=éä~ëíáÅ=Ä~Öë=Ü~ë= ÑáòòäÉÇ=çìíK==mçíÉåíá~ä=ÅÜ~åÖÉë=áå=äÉÖáëä~íáçå=ÅçìäÇ=ïçêâ=áå=_mfÛë=Ñ~îçìê=áÑ=íÜÉ=m~Åâ~ÖáåÖ=t~ëíÉ= aáêÉÅíáîÉ=áë=êÉJÉñ~ãáåÉÇ=áå=íÜÉ=rhI=~åÇ=íÜÉ=~åíáJÇìãéáåÖ=éçäáÅó=áãéçëÉÇ=çå=`ÜáåÉëÉ=áãéçêíë= EÜáííáåÖ=_mfÛë=éä~åíF=áë=ëìÅÅÉëëÑìääó=ÅÜ~ääÉåÖÉÇK=tÉ=~êÉ=åçí=çéíáãáëíáÅ=~Äçìí=~åó=éçëáíáîÉ=ÅÜ~åÖÉë=áå= íÜÉ=ëÜçêí=íÉêã=ÜçïÉîÉêK= s~äì~íáçå=Ó=Ñ~áê=Åçãé~êÉÇ=íç=éÉÉêë= få=íÜáë=åçíÉI=ïÉ=Ü~îÉ=Éñé~åÇÉÇ=íÜÉ=Ä~ëÉ=çÑ=áåÇìëíêá~ä=ëíçÅâë=~Ö~áåëí=ïÜáÅÜ=ïÉ=ÅçìäÇ=Åçãé~êÉ=_mfK= ^äíÜçìÖÜ=çÑ=íÜÉ=åáåÉ=Åçãé~åáÉë=ëÜçïå=çåäó=çåÉ=áë=ëáãáä~ê=Eom`F=~åÇ=ÉáÖÜí=~êÉ=ÉåÖáåÉÉêë=ê~íÜÉê=íÜ~å= áåÇìëíêá~äëI=~ää=~êÉ=áå=~=ëáãáä~ê=ã~êâÉí=Å~éáí~äáë~íáçå=ê~åÖÉ=EáKÉK=àìëí=ìåÇÉê=¡NMMã=íç=àìëí=çîÉê=¡PMMãF= ~åÇ=~ää=ã~åìÑ~ÅíìêÉêë=çÑ=ÅçãéçåÉåíëI=ëÉãá=ÑáåáëÜÉÇ=éêçÇìÅí=çê=äçï=Öêçëë=ã~êÖáå=çéÉê~íáçåëK==qÜÉ= êÉëìäíë=~êÉ=ëÜçïå=áå=íÜÉ=í~ÄäÉ=ÄÉäçïK=_mfÛë=î~äì~íáçå=Ñ~ääë=íçï~êÇë=íÜÉ=äçïÉê=ÉåÇ=çÑ=íÜÉ=ê~åÖÉ=çÑ= Åçãé~åáÉëI=ïÜáÅÜ=éÉêÜ~éë=êÉÑäÉÅíë=áíë=ãçêÉ=ãçÇÉëí=ÉñéÉÅí~íáçåë=Ñçê=ÖêçïíÜ=çîÉê=íÜÉ=åÉñí=íïç= óÉ~êëK=qÜÉ=ÅìêêÉåí=äÉîÉä=ERMNéFI=ÇçÉë=åçí=ëìÖÖÉëí=íÜÉ=î~äì~íáçå=áë=ìåÑ~áêK=pÜ~êÉ=éêáÅÉ=éÉêÑçêã~åÅÉ=áë= äáâÉäó=íç=êÉã~áå=ëìééçêíÉÇ=Äó=íÜÉ=óáÉäÇ=~åÇ=ÇêáîÉå=Äó=ÉñéÉÅí~íáçåë=çÑ=åÉïë=Ñäçï=~í=íÜÉ=^djK= bñÜáÄáí=RW=mÉÉê=Åçãé~åó=î~äì~íáçåë= = = mêáÅÉ= jâí=`~éK= cáëÅ~ä=OMMT= `~äÉåÇ~ê=OMMT= == = EéF= E¡ãF= p~äÉë= mqm= bmp= mLb= bsLp~äÉë= váÉäÇ= _mf= mçäóÉíÜóäÉåÉ=Ñáäã= RMN= NPM= QNMKM= NQKR= PVKR= NOKT= MKQR= QKQB= mÉÉê=fåÇìëíêá~ä=Åçãé~åáÉë= = = = = = == = = `~ëíáåÖë= cçìåÇêó=C=ã~ÅÜáåáåÖ= OTP= NNV= UNKM= NOKM= NVKN= NPKR= NKMS= PKQB= cÉååÉê= oÉáåÑçêÅÉÇ=éçäóãÉê=ÄÉäíë= ONM= PPP= QOMKM= PPKM= NPKU= NQKU= MKUR= PKMB= cçëÉÅç= `Éê~ãáÅ=ÑçìåÇêó=éêçÇìÅíë= NUQ= PNN= QQPKM= QQKM= NRKQ= NNKV= MKVM= PKMB= eáää=C=pãáíÜ= jÉí~ä=Ä~êêáÉêë= PPP= ORN= PMTKM= ONKS= OMKN= NSKS= MKVV= OKOB= jÉí~äê~ñ=dêçìé= péÉÅá~äáëí=ëíÉÉä=éêçÇìÅíë= TR= VM= NOSKR= UKM= QKT= NSKM= MKTV= TKOB= oÉåçäÇ= `Ü~áåI=ÖÉ~êë=C=ÅçìéäáåÖë= NPQ= VP= NSOKM= TKP= RKR= NUKP= MKSU= MKTB= om`= mä~ëíáÅ=é~Åâ~ÖáåÖ= OTU= OTM= SORKM= PMKO= ONKS= NOKP= MKRT= PKMB= pÉåáçê= pí~áåäÉëë=ëíÉÉä=Ñ~ÄêáÅ~íáçåë= TR= OVO= QRQKM= OTKS= RKQ= NPKV= MKUS= OKUB= qáí~å=bìêçéÉ= tÜÉÉä=ëI=ìåÇÉêÅ~êêá~ÖÉë= OQO= OMM= PUVKM= PMKM= OOKQ= NMKU= MKUQ= OKRB= ^îÉê~ÖÉ== = = = = = = NQKR= = PKPB= pçìêÅÉX=bÇáëçå=oÉëÉ~êÅÜI=eÉãëÅçííI=v~Üçç=cáå~åÅÉ= tÉ=Ü~îÉ=ÇáëÅçåíáåìÉÇ=çìê=a`c=~å~äóëáë=Ñêçã=éêÉîáçìë=êÉéçêíë=~ë=íÜÉ=ÅìêêÉåí=ãçÇÉëí=ÖêçïíÜ=ê~íÉë= íÜ~í=ïÉ=ÑçêÉÅ~ëí=Å~ìëÉÇ=Äó=ëíêìÅíìê~ä=ã~êâÉí=áëëìÉë=~åÇ=íÜÉ=äçïÉê=ÑêÉÉ=Å~ëÜ=ÑäçïI=ÇìÉ=íç=~ÇÇáíáçå~ä= éÉåëáçå=ÅçåíêáÄìíáçåëI=êÉëìäí=áå=~=îÉêó=äçï=î~äì~íáçåK=qÜáë=ÅçåÑäáÅíë=ïáíÜ=íÜÉ=î~äì~íáçå=ëìééçêí=ïÉ= âåçï=áë=ÇÉêáîÉÇ=Ñêçã=íÜÉ=ÇáîáÇÉåÇ=óáÉäÇK====U=ö=bÇáëçå=fåîÉëíãÉåí=oÉëÉ~êÅÜ=ö=oÉîáÉï=ö=_êáíáëÜ=mçäóíÜÉåÉ=fåÇìëíêáÉë=ö=R=j~êÅÜ=OMMT= = bñÜáÄáí=SW=cáå~åÅá~ä=áåÑçêã~íáçå= ¡ã OMMP OMMQ OMMR OMMS OMMTÉ OMMUÉ PNJaÉÅÉãÄÉê rh=d^^m fcop fcop fcop fcop fcop molcfq=C=ilpp= oÉîÉåìÉ PRN PRV QNM QNQ QNM QMM `çëí=çÑ=p~äÉë EOUQF EPMNF EPPVF EPQUF EPQNF EPPOF dêçëë=mêçÑáí ST RV TO SS SU SU b_fqa^ PN OT PT PM PN PN léÉê~íáåÖ=mêçÑáí=EÄÉÑçêÉ=dt=~åÇ=ÉñÅÉéíKF NT NQ OP NT NU NU dççÇïáää=^ãçêíáë~íáçå M M M M M M bñÅÉéíáçå~äë EOF M M M M M líÜÉê M M EMF EMF EMF EMF léÉê~íáåÖ=mêçÑáí NR NQ OP NT NU NU kÉí=fåíÉêÉëí EQF EPF EPF EPF EPF EPF mêçÑáí=_ÉÑçêÉ=q~ñ=EåçêãF NP NN OM NQ NR NR mêçÑáí=_ÉÑçêÉ=q~ñ=Ecop=PF NN NN OM NQ NR NR q~ñ EQF EPF ERF EQF EQF EQF mêçÑáí=^ÑíÉê=q~ñ=EåçêãF NM U NQ NM NM NM mêçÑáí=^ÑíÉê=q~ñ=EcopPF U U NQ NM NM NM ^îÉê~ÖÉ=kìãÄÉê=çÑ=pÜ~êÉë=lìíëí~åÇáåÖ=EãF ORKU ORKT ORKT OSKM OSKM OSKM bmp=J=åçêã~äáëÉÇ=EéF PTKU PNKR RQKP PUKR PVKR PVKR bmp=J=cop=P=EéF OVKP PNKR RRKP PUKU PVKV PVKV dêçëë=j~êÖáå=EBF NVKM NSKQ NTKQ NSKM NSKT NTKM b_fqa^=j~êÖáå=EBF VKM TKR UKV TKO TKR TKT léÉê~íáåÖ=j~êÖáå=EÄÉÑçêÉ=dt=~åÇ=ÉñÅÉéíKF=EBF QKU PKU RKT QKN QKP QKR _^i^k`b=pebbq cáñÉÇ=^ëëÉíë UR VN VQ UR UT VM fåí~åÖáÄäÉ=^ëëÉíë M P O O O P q~åÖáÄäÉ=^ëëÉíë UQ TV TV TT UM UN fåîÉëíãÉåíLí~ñ=ÅêÉÇáíë M V NO S S S `ìêêÉåí=^ëëÉíë NMM NON NNV NON NOM NNT píçÅâë QV RU RR SM RV RT aÉÄíçêë RM SO SP SN SM RU `~ëÜ N N N N N N `ìêêÉåí=iá~ÄáäáíáÉë ETSF ENMRF ETSF ESUF ESUF ETMF `êÉÇáíçêë ESTF ETMF ESVF ESNF ESNF ESPF pÜçêí=íÉêã=ÄçêêçïáåÖë EVF EPRF ETF ETF ETF ETF içåÖ=qÉêã=iá~ÄáäáíáÉë EQTF ETNF ENMMF EUPF EUMF ETPF içåÖ=íÉêã=ÄçêêçïáåÖë EQMF EOPF EQNF EQRF EQSF EQRF líÜÉê=äçåÖ=íÉêã=äá~ÄáäáíáÉë ETF EQUF ERVF EPUF EPQF EOUF kÉí=^ëëÉíë SO PS PT RQ RV SQ `^pe=cilt léÉê~íáåÖ=`~ëÜ=cäçï PQ NS PQ NV PM OT kÉí=fåíÉêÉëí= EPF EPF EPF EPF EPF EPF q~ñ EOF EPF EQF ESF EQF EQF `~éÉñ ENPF ENPF ENOF ENOF ENRF ENPF ^ÅèìáëáíáçåëLÇáëéçë~äë U M M M M M cáå~åÅáåÖ EOF EMF M N EOF M aáîáÇÉåÇë ERF ERF ERF ESF ESF ESF kÉí=`~ëÜ=cäçï NR EUF NM ERF EMF N léÉåáåÖ=åÉí=ÇÉÄíLEÅ~ëÜF SP QU RT QT RO RO em=Ñáå~åÅÉ=äÉ~ëÉë=áåáíá~íÉÇ M M M M M M líÜÉê M EMF EMF M M EMF `äçëáåÖ=åÉí=ÇÉÄíLEÅ~ëÜF QU RT QT RO RO RN pçìêÅÉW=`çãé~åó=~ÅÅçìåíë=L=bÇáëçå=fåîÉëíãÉåí=oÉëÉ~êÅÜ== = =bÇáëçå=fåîÉëíãÉåí=oÉëÉ~êÅÜ= =PQJPS=_ê~Åíçå=eçìëÉI=eáÖÜ=eçäÄçêå=içåÇçåI=t`N^=S^b=====íÉäW=HQQ=EMFOM=TNVM=NTSM=======Ñ~ñW=HQQ=EMFOM=TNVM=NTRV=====ïïïKÉÇáëçåáåîÉëíãÉåíêÉëÉ~êÅÜKÅçKìâ oÉÖáëíÉêÉÇ=áå=båÖä~åÇI=åìãÄÉê=QTVQOQQ== bafplk=fksbpqjbkq=obpb^o`e=ifjfqba= bÇáëçå=fåîÉëíãÉåí=oÉëÉ~êÅÜ=éêçÇìÅÉë=êÉéçêíë=çå=ëã~ääÉê=èìçíÉÇ=rh=Åçãé~åáÉë=íÜ~í=ïÉ=ÄÉäáÉîÉ=Ü~îÉ=ÄÉÉå=çîÉêäççâÉÇ=Äó=íÜÉ=ã~êâÉíK=tÉ=éêçîáÇÉ=ëã~ääÉê=èìçíÉÇ=rh=Åçãé~åáÉë= ïáíÜ=~ÅÅÉëë=íç=Éèìáíó=êÉëÉ~êÅÜ=ÅçîÉê~ÖÉ=íÜ~í=áë=åçêã~ääó=çåäó=~î~áä~ÄäÉ=íç=ä~êÖÉê=Åçãé~åáÉëK=lìê=êÉëÉ~êÅÜ=áë=ÇáëíêáÄìíÉÇ=ÑêÉÉ=íç=éêçÑÉëëáçå~ä=~Çîáëçêë=ëìÅÜ=~ë=áåëíáíìíáçå~ä=áåîÉëíçêë=~åÇ= éêáî~íÉ=ÅäáÉåí=ÄêçâÉêëK= =afp`i^fjbo= `çéóêáÖÜí=OMMT=bÇáëçå= fåîÉëíãÉåí=oÉëÉ~êÅÜ=iáãáíÉÇK=^ää= êáÖÜíë= êÉëÉêîÉÇK=qÜáë= êÉéçêí=Ü~ë=ÄÉÉå=ÅçããáëëáçåÉÇ=Äó=_êáíáëÜ=mçäóíÜÉåÉ=fåÇìëíêáÉë=~åÇ=éêÉé~êÉÇ=~åÇ= áëëìÉÇ=Äó=bÇáëçå= fåîÉëíãÉåí=oÉëÉ~êÅÜ=iáãáíÉÇ=Ñçê=éìÄäáÅ~íáçå=áå=íÜÉ=råáíÉÇ=háåÖÇçãK=^ää=áåÑçêã~íáçå=ìëÉÇ=áå=íÜÉ=éìÄäáÅ~íáçå=çÑ=íÜáë=êÉéçêíI=Ü~ë=ÄÉÉå=ÅçãéáäÉÇ=Ñêçã=éìÄäáÅäó=~î~áä~ÄäÉ=ëçìêÅÉë=íÜ~í=~êÉ= ÄÉäáÉîÉÇ=íç=ÄÉ=êÉäá~ÄäÉI=ÜçïÉîÉê=ïÉ=Çç=åçí=Öì~ê~åíÉÉ=íÜÉ=~ÅÅìê~Åó=çê=ÅçãéäÉíÉåÉëë=çÑ=íÜáë=êÉéçêíK=léáåáçåë=Åçåí~áåÉÇ=áå=íÜáë=êÉéçêí=êÉéêÉëÉåí=íÜçëÉ=çÑ=íÜÉ=êÉëÉ~êÅÜ=ÇÉé~êíãÉåí=çÑ= bÇáëçå=fåîÉëíãÉåí=oÉëÉ~êÅÜ=iáãáíÉÇ=~í=íÜÉ=íáãÉ=çÑ=éìÄäáÅ~íáçåK=qÜÉ= êÉëÉ~êÅÜ=áå=íÜáë=ÇçÅìãÉåí= áë=áåíÉåÇÉÇ=Ñçê=éêçÑÉëëáçå~ä=~Çîáëçêë= áå=íÜÉ=råáíÉÇ=háåÖÇçã=Ñçê=ìëÉ= áå= íÜÉáê= êçäÉ=~ë= ~ÇîáëçêëK= fí= áë=åçí= áåíÉåÇÉÇ= Ñçê=éêáî~íÉ= áåÇáîáÇì~äë=çê= áåîÉëíçêëK=qÜáë= áë=åçí=~= ëçäáÅáí~íáçå=çê= áåÇìÅÉãÉåí= íç=ÄìóI=ëÉääI=ëìÄëÅêáÄÉI= çê=ìåÇÉêïêáíÉ= ëÉÅìêáíáÉë=çê= ìåáíëK= qÜáë=ÇçÅìãÉåí= áë= éêçîáÇÉÇ=Ñçê=áåÑçêã~íáçå=éìêéçëÉë=çåäó=~åÇ=ëÜçìäÇ=åçí=ÄÉ=ÅçåëíêìÉÇ=~ë=~å=çÑÑÉê=çê=ëçäáÅáí~íáçå=Ñçê=áåîÉëíãÉåíK=qÜáë=êÉëÉ~êÅÜ=áë=åçåJçÄàÉÅíáîÉK=bÇáëçå=fåîÉëíãÉåí=oÉëÉ~êÅÜ=iáãáíÉÇ= ÇçÉë=åçí=ÅçåÇìÅí=áåîÉëíãÉåí=ÄìëáåÉëë=~åÇ=~ë=ëìÅÜ=ÇçÉë=åçí=ÜçäÇ=~åó=éçëáíáçåë=áå=íÜÉ=ëÉÅìêáíáÉë=ãÉåíáçåÉÇ=áå=íÜáë=êÉéçêíK=eçïÉîÉê=áíë=ÇáêÉÅíçêëI=çÑÑáÅÉêëI=ÉãéäçóÉÉë=~åÇ=Åçåíê~Åíçêë= ã~ó=Ü~îÉ=~=éçëáíáçå=áå=~åó=çê=êÉä~íÉÇ=ëÉÅìêáíáÉë=ãÉåíáçåÉÇ=áå=íÜáë=êÉéçêíK=bÇáëçå=fåîÉëíãÉåí=oÉëÉ~êÅÜ=iáãáíÉÇ=çê=áíë=~ÑÑáäá~íÉë=ã~ó=éÉêÑçêã=ëÉêîáÅÉë=çê=ëçäáÅáí=ÄìëáåÉëë=Ñêçã=~åó=çÑ=íÜÉ= Åçãé~åáÉë=ãÉåíáçåÉÇ=áå=íÜáë=êÉéçêíK=qÜÉ=î~äìÉ=çÑ=ëÉÅìêáíáÉë=ãÉåíáçåÉÇ=áå=íÜáë=êÉéçêí=Å~å=Ñ~ää=~ë=ïÉää=~ë=êáëÉ=~åÇ=~êÉ=ëìÄàÉÅí=íç=ä~êÖÉ=~åÇ=ëìÇÇÉå=ëïáåÖëK=få=~ÇÇáíáçå=áí=ã~ó=ÄÉ=ÇáÑÑáÅìäí= çê=åçí=éçëëáÄäÉ=íç=ÄìóI=ëÉää=çê=çÄí~áå=~ÅÅìê~íÉ=áåÑçêã~íáçå=~Äçìí=íÜÉ=î~äìÉ=çÑ=ëÉÅìêáíáÉë=ãÉåíáçåÉÇ=áå=íÜáë=êÉéçêíK=m~ëí=éÉêÑçêã~åÅÉ=áë=åçí=åÉÅÉëë~êáäó=~=ÖìáÇÉ=íç=ÑìíìêÉ=éÉêÑçêã~åÅÉK= =