Spione in Deutschland

					 SONNTAG | 18. Mai 2008 | NR. 20 | 9. JAHRGANG | GESAMTAUFLAGE ÜBER 220.000 EXEMPLARE | AUSGABE E                                                                           Opel Corsa D 1.2 Twinport Edition
                                                                                                                                                                                                    EZ 2/07, AU/HU neu, 13.650 km, 59
                                                                                                                                                                                                    kW (80 PS), Fahrer-/Beifahrerairb., ASP
 Eingeweiht                                                 Olpe in Feierlaune                                        Schlager-Festival                                                             el. verst., Isofix. f. Kindersitz, Rücks.,
                                                                                                                                                                                                    Klima, Seitenairb. vo., Sitz vo. li. hö-
                                                                                                                                                                                                    henverst., Audio CD 30/MP3, Met.-
 Kirchlicher Segen für Haus Mutter Anna                     Heute bummeln am Stadtfest                                Die Vorschau auf den Song-Contest                                             /Mineraleffekt-Lack., Tempomat ..E           11.300,-
                                                                                                                                                                            Opel Tigra Twin Top 1.4 Edition
                                                                                                                                                                                                    EZ 11/06, AU/HU neu, 15.250 km, 66
                                                                                                                                                                                                    kW (90 PS), Leder, Sonderlack., Air-
                                                                                                                                                                                                    bags, Audio CD 30/MP3, ASP el.
                                                                                                                                                                                                    verst.+beh., ESP, el. FH, Klima, Lenk-
                                                                                                                                                                                                    säule höhenverst., LM-Felgen, Nebel,
                                                                                                                                                                                                    Radio-FB am Lenkrad ...............E         14.700,-
                                                                                                                                                                            Opel Zafira 1.6 Catch me now
                                                                                                                                                                                                    EZ 9/07, 28.000 km, 77 kW (105 PS),
                                                                                                                                                                                                    AU/HU neu, BC, Dachreling, Met./Mi-
                                                                                                                                                                                                    neraleff.-Lack., Fahrer-/Beifahrerairb.,
                                                                                                                                                                                                    ABS, ASP el. verst.+beh., ESP, el. FH
                                                                                                                                                                                                    vo., Tempomat, Klima, Kopfst. hi.,
                                                                                                                                                                                                    Laderaumabdeck., Lenkrad verst. E            16.890,-

                                                                                                                                                                                                                                   Uferstraße 1
                                                                                                                                                                                                                                   57413 FINNENTROP
                                                                                                                                                                            Opel. Frisches Denken
                                                                                                                                                                                                                                   Tel.: 0 27 21/95 45-0
                                                                                                                                                                            für bessere Autos.                                     Fax: 0 27 21/95 45-99




                                                                                                                                                                                 Tipp:
                                                                     Spione in Deutschland                                                                                  Mein                                             Mega
                                                                                                                                                                                                                      Sparaktion!!!
                                                                                                                                                                                                                       Wir schenken Ihnen
                                                                     Spitzentechnologie ist das Ziel                                                                                                                                   E
                                                                     Berlin/Washington. Das Stell-                                                                                          Markus Mause
                                                                                                                                                                                               Kundenberater
                                                                                                                                                                                                                         als Gutschein beim
                                                                                                                                                                                                                                                   -
                                                                                                                                                                                                                                                 51,
                                                                     dichein der Spione aus aller
                                                                     Welt in Deutschland wird „im-                                                                                                                                 Kauf von
                                                                     mer heftiger und umfangrei-                                                                                                                                    4 Stück
                                                                     cher“.
                                                                          So stellte ein Verfassungs-                                                                                                          Sommerreifen
                                                                     schützer am Wochenende in                                                                                                                                         mit Montage
                                                                     Berlin die „Spionagelage“ in
                                                                     der Bundesrepublik dar. Selbst
                                                                     befreundete Länder würden                                                                                                                                                        * Gutschein
                                                                                                                                                                                                Aktionswoche                                                 wird
                                                                     vor der Ausspähung der deut-                                                                                                                                                      verrechnet
                                                                     schen         Spitzentechnologie                                                                                           bei Reifen-Berg                                          bei einer
                                                                                                                                                                                                                                                    Inspektion in
                                                                     nicht zurückschrecken. In Wa-                                                                                    vom 19. 5. bis 23. 5. 2008                                  unserem Hause


Schon 100 Mal gestorben                                              shington bestätigte ein CIA-
                                                                     Mann: „Wir bekommen auch
Berlin. Schauspieler Götz George (69) wünscht sich für seinen        schon mal einen Auftrag für
TV-Protagonisten „Schimanski“ einen unspektakulären Abgang.          einen Einsatz in Deutschland“.
Auf die Frage, wie dieser einmal endgültig abtreten solle, meinte    Im neuen Verfassungsschutzbe-
George: „Still und leise, jedenfalls mit keinem großen Knall“.       richt wird die „immer drasti-
George spielte bis 1991 in 29 „Tatort“-Folgen den rauen Bur-                                                                                                                Bielefelder Straße 118a
                                                                     schere Wirtschaftsspionage in                                                                          57368 Lennestadt
schen mit dem großen Herzen für Verlierer. Er habe außerdem so       Deutschland“        angeprangert.                                                                      Telefon: 0 27 21 / 6 03 40
viele 70- und 80-Jährige gespielt, da befasse man sich irgend-                                                                                                              Fax: 0 27 21 / 1 08 41
                                                                     Unverblümt stellt der Report
wann nicht mehr mit dem eigenen Alter, sagte George. Angst           fest, dass „mit massiven Com-
vor dem Tod habe er nicht, „weil ich ihn schon 100 Mal gespielt
habe.“                                                  Foto: ddp
                                                                     puter-Spähattacken und dem
                                                                     Einsatz von Spionen der Bun-
                                                                                                                                                                                 Raiffeisen-Markt
                                                                                                                                                                                                         05.08
                                                                                                                                                                            Wir haben heute, Sonntag, 18. t!
                                                                     desrepublik geschadet wird“.


Verfassungswidrig?                                                   Die Angriffe werden nach Dar-
                                                                     stellung von Verfassungs-
                                                                     schutzpräsident Heinz Fromm                                                                             von 13.00-18.00 Uhr geöff
                                                                                                                                                                                                         ne
Justizminister haben Zweifel                                         „dreister“. Beklagt wird in dem
                                                                     Bericht, dass „Wirtschaftsspio-
                                                                                                         Wirtschaftsspionage gewinnt im Rahmen des globalen
                                                                                                         Ringens um Markanteile und Dominanz immer mehr an                           Riesenauswahl an Beet- und
Hamburg. Die Justizminister      magazin „Spiegel“ vorab be-         nage im Rahmen des globalen
                                                                                                         Bedeutung. Somit wird auch in Deutschland das Stell-                     Balkonpflanzen, nur Qualitätsware
                                                                                                         dichein der Spione aus aller Welt heftiger. Foto: ddp
der Bundesländer zweifeln of-    richtet.                            Ringens um Markanteile und
fenbar an der Verfassungsmä-          Unter Berufung auf einen       Dominanz immer mehr an Be-          Wirtschaftsunternehmen und       weitere „Spitzenstelle“ auf dem     Großes Gartenteichsortiment, Pumpen,
ßigkeit des schwarz-roten Ko-    Vermerk zur Vorbereitung            deutung gewinnt“. Das schädi-       Regierungsstellen. Fromm wies    Spionagemarkt in der Bundes-        Filter, Teichpflanzen, Kaltwasserfische
alitionsvertrags. Nach Ein-      eines Treffens der Justizminis-     ge die deutsche Wirtschaft und      darauf hin, dass gerade die      republik nehmen die Chinesen
schätzung von Rechtsexperten
könnte der Vertrag gegen die
                                 ter aus den Unions-geführten
                                 Bundesländern schreibt das
                                                                     vernichte Arbeitsplätze. Wie
                                                                     zu erfahren war, liegen die Ver-
                                                                                                         Ausspähung von brisanter
                                                                                                         deutscher Rüstung abgewehrt
                                                                                                                                          ein.
                                                                                                                                              Sie hatten es sogar fertig
                                                                                                                                                                                10% Rabatt auf Gartenmöbel
Verfassung verstoßen, weil da-   Nachrichtenmagazin, die Ver-        luste in „hohen Milliarden-         werden müsse. Welche Länder      gebracht, „Trojaner“ auf zahl-    20% Rabatt auf Gartendeko + Pflanzgefäße
nach von CDU und SPD nur         einbarung führe dazu, dass          summen“. Die aktuell gefähr-        in Deutschland besonders ak-     reichen Computern des Bun-
unstrittige Themen in den
Bundestag eingebracht werden
                                 strittige Gesetzesinitiativen des
                                 Bundesrates im Parlament auf
                                                                     lichste Bedrohung sieht der
                                                                     Verfassungsschutzreport in An-
                                                                                                         tiv und hartnäckig spionieren,
                                                                                                         übergeht der Report der Ver-
                                                                                                                                          deskanzleramtes und mehrerer
                                                                                                                                          Bundesministerien zu etablie-
                                                                                                                                                                                   Ihr                 Raiffeisen-Markt
sollen, wie das Nachrichten-     Eis gelegt würden.          (ddp)   griffen aus dem Internet auf        fassungsschützer dezent. Eine    ren.                      (ddp)                           57462 Olpe - Am Bahnhof 10
                                                                                                                                                                                                       Tel. 0 27 61/90 25 0
                                                                                                                                                                             Besuchen Sie auch unser Pflanzenparadies, lassen Sie sich inspirieren




                                                                     Stadt, Land, Lütringhausen
                                                                     Lütringhausen. Seit den 60er Jahren ist Lütringhausen mit der Kreisstadt Olpe verwachsen – und
                                                                     dennoch konnte sich der Ort seine dörfliche Identität über die Jahrzehnte hinweg bewahren.
                                                                     Darauf sind die Lütringhauser nicht ohne Grund stolz. Ein wichtiger Pfeiler des Zusammenhaltes
                                                                     ist das vielfältige Vereinsleben. Manches Hobby wird hier auf sehr hohem Niveau gepflegt: So sind
                                                                     nicht nur die Schützen und die Sängerinnen und Sänger dank ihrer guten Leistungen weithin
                                                                     bekannt. In der heutigen Folge unserer Reihe „Stadt, Land, Olpe“ auf Seite 14 stellen wir unseren
                                                                     Lesern den Ort genauer vor. Unser Foto zeigt das Haus Weber am Sieler Weg, das zu den ältesten
                                                                     Häusern in Lütringhausen zählt.                                                        Foto: mari
Sonntags-Anzeiger                                                               | Seite 2
                                                                                                                  „Keine unbedachten Aktionen“
                                                                                                                                                                                                                                                                                   Sonntag, 18. Mai 2008                     | POLITIK

                                                                                                                                                                    CDU in tiefer Krise
                                                                                                                                                                    „Zerfall war ein Risiko“
                                                                                                                                                                                                                                                Kein Azubi ? Keine Zukunft !
                                                                                                                                                                                                                                                             Am 26. Mai ist der Tag des Ausbil-                  Arbeitgeber-Service
                                                                                                                                                                                                                                                             dungsplatzes. Mit der Ausbildung                    Agentur für Arbeit Siegen
                                                                                                                                                                                                                                                             von jungen Menschen übernehmen                      Tel.: (0 18 01) 66 44 66*
                                                                                                                                                                                                                                                             Sie nicht nur soziales Engagement,                  Fax: (0 271) 23 01 667
                                                                                                                                                                                                                                                             sondern sichern auch die Zukunft                    eMail: Siegen.Arbeitgeber
                                                                                                                                                                                                                                                             Ihres Unternehmens. Melden Sie                              @arbeitsagentur.de
                                                                                                                                                                                                                                                             Ihre freien Ausbildungsstellen der
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 * 3,9 Cent je Minute aus dem Festnetz der Deutschen Te-
                                                                                                                                                                                                                                                             Agentur für Arbeit.                                 lekom. Bei Anrufen aus Mobilfunknetzen gelten davon ab-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 weichende Preise.




                                                                                                                                                                                                                                           China plant Neuanfang
                      Ihr Kabelnetzbetreiber (Kabelfernsehen) informiert                                                                                            Hessens geschäftsführender Ministerpräsident Roland
                                                                                                                                                                                                                                           Gespräche mit Dalai Lama
                                             Ein Kabel für alles.
                                                                                                                                                                    Koch räumte gestern auf dem Parteitag der CDU eine
                                                                                                                                                                    tiefe Krise seiner Partei nach der Wahlschlappe vom 27.                Hamburg / Frankfurt / Main.              und nicht durch unbedachte                  tig sein“, so sagte der Außen-
                      Ab sofort in Siegen, Netphen, Burbach und Wilnsdorf für Sie
                      verfügbar, unbegrenztes Telefonieren und Surfen, digitales                                                                                    Januar ein.                                   Foto: ddp                Außenminister Frank-Walter               Aktionen zu gefährden“, wird                minister zu Vertrauten, „heißt
                      Fernsehen in brillanter Bild- und Tonqualität.                                                                                                                                                                       Steinmeier (SPD) will offenbar           Steinmeier zitiert. Das für mor-            doch heute, den Dalai Lama
                                                    Telefonflat, Internetflat und DSL 10.000                                                                        Offenbach. Der hessische            als hessischer Ministerpräsi-      mit seinem Verzicht auf ein              gen geplante Treffen von Ent-               nicht zu treffen.“ Botschaftsrat
                                                   zum Aktionspreis von monatlich 30,00 E                                                                           CDU-Vorsitzende und ge-             dent vor ihnen, wenn es nicht      Treffen mit dem Dalai Lama               wicklungsministerin Heidema-                Zhang Junhui unterstellte der-
                                                         Kein Telekomanschluss mehr erforderlich!                                                                   schäftsführende Ministerpräsi-      die außergewöhnliche Ge-           mögliche Fortschritte in Ge-             rie Wieczorek-Zeul (SPD) mit                weil dem Dalai Lama, mit der
                      Dieses Angebot gilt für alle Haushalte, die einen Kabelanschluss im                                                                           dent Roland Koch hat eine tie-      schlossenheit der hessischen
                      Haus haben, auch wenn Sie über eine Sat-Anlage fernsehen!                                                                                                                                                            sprächen mit Chinesen und Ti-            dem Oberhaupt der Tibeter                   Forderung nach echter Auto-
                      Ihr persönlicher Ansprechpartner für Bestellung oder Beratungs-                                                                               fe Krise seiner Partei nach der     CDU gäbe“, fügte er hinzu. Die     betern nicht gefährden. Eine             kommentierte         Steinmeier             nomie seine „verdeckten Un-
                      termin                                                                                                                                        Wahlschlappe am 27. Januar          CDU war bei der Landtags-
                       Peter Jüngst, Netphen, Tel.: 0 27 38 / 24 93 oder 01 71 / 8 83 72 70
                                                                                                                                                                                                                                           entsprechende Argumentati-               noch während seines Aufent-                 abhängigkeitsbestrebungen“
                                                                                                                                                                    eingeräumt. „Der Zerfall war        wahl Ende Januar um zwölf          onshilfe ließ Steinmeier in der          halts in Moskau kritisch: „Mu-              tarnen zu wollen.        (ddp)
                                                                                                                                                                    ein richtiges Risiko“, sagte        Prozentpunkte abgestürzt und       SPD-Spitze zirkulieren, wie
                         Aktionswoche • Aktionswoche • Aktionswoche                                                                                                 Koch gestern auf dem 100.           hat im neuen Landtag keine         „Der Spiegel“ gestern vorab be-
                                                                                                                                                                    Landesparteitag der hessischen      Mehrheit mehr. „Wir reden da-      richtete. So heißt es, dass

                                              Große ktion
                                                                                                                                                                    CDU in Offenbach. Das Wahl-         rüber nicht so gerne, wie wir es
Aktionswoche • Aktionswoche • Aktionswoche




                                                                                                                       Aktionswoche • Aktionswoche • Aktionswoche




                                                                                                                                                                                                                                           Steinmeier vorigen Montag
                                                                                                                                                                    ergebnis vom 27. Januar sei für     getan hätten, wenn wir auf         mit dem chinesischen Außen-

                                               Mai-A er . . .
                                                                                                                                                                    die ganze Partei, „für jeden ein-   dem 100. Parteitag eine bürger-    minister telefoniert habe. Der
                                                                                                                                                                    zelnen und ganz persönlich für      liche Mehrheit gesehen hät-        habe ihm versichert, dass „die
                                                   eit 19. 5. – 24. 5. 2008                                                                                         mich eine bittere Niederlage“       ten“, sagte Koch weiter. Der

                                             geht w
                                                                                                                                                                                                                                           chinesische Seite einen wirkli-
                                                                                                                                                                    gewesen, sagte Koch. Danach         Offenbacher Parteitag sei des-     chen Neuanfang in den Ge-
                                                       –b                               ei 3 Teilen                                                                 hätten manche Gegner und            halb „kein einfacher und sicher    sprächen mit dem Dalai Lama
                                                                                                                                                                    Beobachter „auf unseren politi-     ein besonderer Parteitag“. Die

                                              0%
                                                                                                                                                                                                                                           plane“. Ein hoher Beamter des
                                             2Sonntag, 1. Juni: verkaufsoffen
                                                                  Rabatt             25% –                                                                          schen Zerfall“ gehofft. „Es war     hessische CDU habe im Wahl-        Auswärtigen Amtes habe
                                                                                                                                                                    ja nun auch wirklich ver-           kampf Fehler gemacht, könne        gleichzeitig mit den Beauftrag-
                                                                                                                                                                    dammt gefährlich“, sagte Koch       aber auch auf große Erfolge zu-    ten des Dalai Lama verhandelt.
                                                                                                                                                                    weiter. „Ich stände heute nicht     rückschauen.              (ddp)                                             Außenminister Steinmeier möchte sich nicht mit dem Da-
                                                  dann beginnt das Saisonfinale!                                                                                                                                                           „Diese konkreten Erfolge gilt            lai Lama treffen und so mögliche Fortschritte in Gesprä-
                                                                                                                                                                                                                                           es jetzt behutsam auszubauen             chen mit Chinesen und Tibetern gewährleisten. Foto: ddp



                                                                                                                                                                    „NPD wird dreister“                                                          reicht nicht“
                                                                                                                                                                    Verbot wird weiter diskutiert Leserbrief: „Nettsein das kommt Deutschland. Eine solche Auf-
                                                                                                                                                                                                  Aus Ihrem Artikel ( „Nun ist cher Mensch, aber
                                                Marktstraße 15 · 57078 Siegen-Geisweid
                                                       Telefon: (02 71) 8 13 96                                                                                     Berlin. Unions-Fraktionsvize        sich gegen Rechtsextremismus,         eine Frau dran“, SWA vom               höchstens beim popligen Volk             gabe schaffte nur eine Frau;
                                                Öffnungszeiten: Montag–Freitag 9.00 bis 18.00 Uhr                                                                   Wolfgang Bosbach (CDU) hat          „gerade weil wir einen konser-        11. Mai) habe ich erfahren,            gut an. Der Regierung hat er             glänzende Beweise für diese
                                                                Samstag        9.00 bis 12.30 Uhr                                                                   vor einer zunehmenden Ge-           vativen Flügel haben“. Bundes-        daß Sebastian Edathy Vorsit-           manchmal auf die Füße getre-             Feststellung liefern die Frauen
                         Aktionswoche • Aktionswoche • Aktionswoche                                                                                                 waltbereitschaft der rechtsex-      tagsvizepräsident     Wolfgang        zender des Bundestags-Innen-           ten, und wenn das nicht schon            in der Bundesregierung: Frau
                                                                                                                                                                    tremistischen Szene gewarnt.        Thierse (SPD) hat sich unter-         ausschusses ist. Dieses Wissen         peinlich genug war, hat er nicht         Schmidt macht Politik gegen die
                                                                                                                                                                    „Während das NPD-Verbots-           dessen erneut für ein Verbot          ist mir eine große Genugtuung,         einmal alle Gesetze ohne weite-          Kranken (die sind zu schwach
                                                                                                                                                                    verfahren lief, hat sich die Par-   der NPD ausgesprochen. „Ein           denn hier ist endlich einmal ein       res unterschrieben, sondern              zum Protest), Frau von der
                                                                                                                                                                    tei betont zurückgehalten.          NPD-Verbot ist vernünftig und         Mann in leitender Position, der        schaute genauer hin. Da käme             Leyen macht Politik gegen die
                                                                                                                                                                    Nachdem es aber krachend ge-        notwendig“, sagte er der „Berli-      weiß, was nottut.                      Frau Schwan doch gerade                  Kinder (denen ist es ohnehin
                                                                                                                                                                    scheitert ist, tritt die NPD        ner Zeitung“. „Es ist doch                   Es ist erst wenige Tage         recht, weil sie „eine engagierte,        egal), und Frau Zypris macht
                   12. 6. –     PRAG * „DIE GOLDENE STADT“                                                                                                          dreister auf als je zuvor“, sagte   wahnsinnig, dass der demokra-         her, daß sich die Öffentlichkeit       kraftvolle und kluge Frau mit            Politik gegen den gesunden
                    15. 6. 2008 3x Übernachtung im 3*-Hotel in Prag,                                                                                                der Innenexperte. Von rechten       tische Staat seine Gegner auch        wegen der 16-prozentigen               einem klaren Blick für die Not-          Menschenverstand (der gilt als
                                3x Halbpension * Animation s. Katalog e                                     299,-                                                   Demokraten forderte Bosbach         noch finanziert.“ Etwa die            Diätenerhöhung erregt hat. Es          wendigkeit des sozialen Zusam-           reaktionär und ist gedämpft).
                   18. 6. –     WIEN * DER CHARME DER STADT                                                 …                                                       eine „glasklare Abgrenzung“         Hälfte des Etats der NPD kom-         waren einige Journalisten und          menhalts unserer Gesellschaft“           Eine Professorin für den so-
                    22. 6. 2008 4x Übernachtung im guten Mittelklassehotel,                                                                                         gegenüber Rechtsextremisten:        me aus staatlichen Mitteln.           Extrempolitiker, die eine popu-        ist. So drückt es Herr Edathy            zialen Zusammenhalt unserer
                                4x Frühstücksbuffet * Animation s. Katalog  e                               399,-                                                   „Ein Konservativer hat mit          Thierse betonte, natürlich wis-       listische Debatte losgetreten          es aus. Recht so! Der soziale            Gesellschaft – die hat uns noch
                  22. 6. –     URLAUB IN SCHLADMING                                         * DACHSTEIN                                                             Rechtsextremisten nichts, aber      se er, dass ein NPD-Verbot das        haben – neidgetrieben und völ-         Zusammenhalt, der war etwas              gefehlt. Herr Edathy fragt: Ist
                   29. 6. 2008 7x Übernachtung im Hotel Druschhof,                                                                                                  auch überhaupt nichts am            Problem als solches nicht löst.       lig unberechtigt. Ich hoffe,           strapaziert worden durch die             „Nettsein eine ausreichende
                               7x Halbpension * Animation s. Katalog                                    e   519,-                                                   Hut“, betonte Bosbach und           „Aber es macht die Arbeit der         Herr Edathy hat sich nicht von         Diätenangleichung der Abge-              Qualifikation für das höchste
                  27. 6. –     KUREN IN KOLBERG * OSTSEE                                            *                                                               fügte hinzu: „Es darf da über-      Rechtsextremen schwieriger“,          der Missgunst von Rentnern             ordneten. Da käme jemand ge-             deutsche Staatsamt?“ Das hat
                   29. 6. 2008 1x Zwischenübernachtung Hinfahrt inkl.                                                                                               haupt keine Grauzone geben.“        sagte der SPD-Politiker. Bun-         und anderen Gruppen beein-             legen, der dem sozialen Zusam-           noch nie gereicht, wie Herr
                               Frühstücksbuffet * 14x Hotelübernachtung
                               im gebuchten Hotel * 14 x Abendessen                                     e   739,-                                                   Zum Unterschied zwischen de-        desinnenminister      Wolfgang        drucken lassen, die sich für be-       menhalt Auftrieb gibt. Die pop-          Rau bewiesen hat. Aber weibli-
                                                                                                                                                                    mokratischer und extremer           Schäuble (CDU) hatte bei der          nachteiligt halten. Schließlich        lige Masse der „Unterprivile-            che Geschlechtsmerkmale – das
                                                     HOFACKER TOURISTIK                                                                                             Rechter erklärte er: „Der           Vorstellung des Verfassungs-          haben sogar die Rentner 1,1            gierten“ muss zu schätzen wis-           ist die höchste Qualifikation für
                                      Hesperter Straße 37 · 51580 Reichshof-Heidberg
                              Telefon 0 22 97 / 12 48 · Fax 0 22 97 / 18 11 · www.hofacker-touristik.de
                                                                                                                                                                    Rechtsextremist sagt: Auslän-       schutzberichtes am Donnerstag         Prozent Zuschlag bekommen,             sen, dass sie im fortschrittlichs-       delikate Aufgaben im Staat!
                                                                                                                                                                    der raus! Der Konservative          ein Verbotsverfahren mangels          zu dem sie von Gesetzes wegen          ten Staat der Welt lebt; sie soll        Darum brauchen wir eine Bun-
                                                    Flug- und Busbörse FBS GmbH Siegen                      BUSBÖRSE
                                                                                                                                                                    aber sagt: Bemüht Euch um In-       Erfolgsaussicht erneut abge-
                            Marburger Straße 18 · 57072 Siegen · Telefon 02 71/23 27 70 u. 0 22 97-12 48
                                                                                                                                                                                                                                              nicht berechtigt waren. Da             wissen, dass kein anderer Staat          despräsidentin – danke, Herr
                                                                                                                                                                    tegration!“ Die Union wende         lehnt.                    (ddp)       kommt sein Vorschlag gerade            der Welt so fortschrittliche Ge-         Edathy, dass Sie das endlich je-
                                                                                                                                                                                                                                              recht, Frau Gesine Schwan zur          setze in Steuer-, Sozial-, Ar-           dem begreiflich und einsichtig
                                                                                                                                                                                                                                              Bundespräsidentin zu machen.           beits- und Einwanderungspoli-            zu machen suchen.
                                                                                                                                                                     DRUCK AUF MERKEL WÄCHST                                                  Herr Köhler ist ja ein freundli-       tik hat wie die Bundesrepublik           Dietmar Schäfer, Siegen

                                               Hülsta                                                                                                                Hamburg. In der Unions-Fraktion wächst der Druck auf
                                                                                                                                                                     Bundeskanzlerin Angela Merkel (CDU), schon im kom-
                                                                                                                                                                     menden Jahr die Steuern zu senken. Der Vorsitzende der
                                                                                                                                                                                                                                             Impressum
                                                                                                                                                                     baden-württembergischen Landesgruppe, Georg Brunn-
                                                                                                                                                                     huber, hält ein striktes Nein nicht mehr für vermittelbar.

                                                                        by
                                                                                                                                                                     „Die Debatte hat eine eigene Dynamik bekommen“, sag-
                                                                                                                                                                     te Brunnhuber. „Wir werden ein Konzept vorlegen müs-
                                                                                                                                                                                                                                             Sonntags-Anzeiger
                                                                                                                                                                     sen, das eine Entlastung an ein oder zwei Punkten schon                 Herausgeber: Siegerländer Wochen-Anzeiger GmbH & Co. KG, Obergraben 39, 57072 Siegen,
                                                                                                                                                                     2009 vorsieht.“ Bislang hatten Merkel und Fraktionschef                 Telefon (02 71) 59 40 - 3 69; Druck: Vorländer GmbH & Co. KG, Siegen;
                                               Über                                                                                                                  Volker Kauder (CDU) eine Steuersenkung in dieser Legisla-               Redaktion: Nicole Klappert, Jan Krumnow und Anja Weller – Tel. (02 71) 59 40 - 3 07 / 4 21 / 3 15;
                                                    re
                                             100 Jah                                                                                                                                                                                                              Tel. Anzeigenannahme (02 71) 59 40 - 3 33 verantwl. für den Anzeigenteil: Elisabeth Trapp.
                                                                                                                                                                     turperiode, wie sie auch die CSU fordert, strikt mit der
                                                 57080 EISERFELD · Bühlstraße 14                             P                                                       Argumentation abgelehnt, dass zuerst der Haushalt kon-
                                                                                                                                                                                                                                                                  Geschäftsstellen: Siegen, Obergraben 39; Olpe, Mühlenstr. 3; Kreuztal, Marburger Str. 17;
                                                                                                                                                                                                                                                                  Bad Berleburg, Poststr. 34; Betzdorf, Decizer Str. 6.
                                                      Telefon (02 71) 3 58 11                                                                                        solidiert werden müsse.                             (ddp)                                    Vertrieb: (02 71) 59 40 - 3 95. – Erscheint einmal wöchentlich. Anzeigenpreisliste Nr. 18 gültig.
Sonntags-Anzeiger                  | Seite 3 / E
                                                            Hoher Besuch in Friedrichsthal
                                                                                                                                                                         Sonntag, 18. Mai 2008         | LOKALES
                                                                                                                                                                                                                                 Anzeige




  Dieb bereute
  Bike wieder da
  Olpe. Von Gewissensbissen       lassen, das Gefährt gekauft                                                                        ,
  geplagt, brachte ein 18-Jäh-    zu haben. Er fuhr dann mit
  riger das Minimotorrad zu-      dem Zug nach Finnentrop,
  rück, das er am Dienstag in     und sah zu Hause angekom-
  Olpe gestohlen hatte.           men wohl das Unrecht sei-
      Der junge Mann hatte        ner Tat ein.
  das Pocket Bike zufällig ne-
  ben einem Haus In der Trift         Daraufhin brachte er das
  entdeckt und kurzerhand         Pocket Bike freiwillig zurück
  seine Jacke über das Fahr-      und entschuldigte sich bei
  zeug geworfen und es wegge-     den Bestohlenen. Als er
  tragen. Als er von einem        erfuhr, dass bereits Anzeige
  Zeugen erwischt und ange-       erstattet worden war, er-
  sprochen wurde, hatte er        schien der junge Mann bei
  sich die Ausrede einfallen      der Polizei.




Hallen wurden „heilig“                                                                                                                                              und teuer
                                                                                                                                                   kurz Ärgerlichder Bigge
Weihbischof besuchte Ohm & Häner                                                                                                         &              Vandalen an
                                                                                                                                                    BÜNDIG                 Attendorn. In der Pfingstmon-
                                                                                                                                                                           tagnacht zerstörten Unbekann-
                                                                                                                                                                                                             der Stadt Attendorn beläuft
                                                                                                                                                                                                             sich der Schaden auf ca. 8000
                                                                                                                                                                           te zum wiederholten Mal große     Euro.
                                                     kennen und dass das Klima of-                    nötige Wissen und die wichti-      WIE                               Teile der Zaunanlage entlang
                                                     fensichtlich gut ist. „Wir sind,                 gen Tugenden zu vermitteln,                                          des Biggerad- und Fußweges            Immer wieder wird die
                                                     wie auch die Gründer Paul                        die Betriebe seien dann für den
                                                                                                                                         EIN VOGEL
                                                                                                                                                                           vom Hagebaumarkt in Rich-         Zaunanlage des Rad- und Fuß-
                                                     Ohm und Alois Häner, noch                        praktischen Teil verantwort-       Elspe. Alle Kinder aus der        tung Damm. Zaunpfosten wur-       weges zwischen Schafsbrücke
                                                     jeden Tag vor Ort und haben                      lich. „Wo werden die Jugend-       Pfarrgemeinde St. Jakobus         den mit Betonfundamenten          und Biggedamm von Randalie-
                                                     offene Ohren für die Belange                     lichen überhaupt noch erzogen      d. Ä. Elspe sind mit ihren        aus dem Erdreich herausgeris-     ren beschädigt. Für Hinweise,
                                                     der Mitarbeiter“, erklärte                       werden“, fragte der Weihbi-        Eltern,      Geschwistern,        sen, Zaunfelder abgetreten und    die zur Aufklärung der Straftat
                                                     Bernd Häner, der gemeinsam                       schof. „Wer bringt ihnen die       Großeltern und Paten zu           teilweise in der Böschung ent-    führen, wird eine Belohnung
                                                     mit Dr. Ludger Ohm das von                       nötige Disziplin bei, die sie      einem Kleinkindergottes-          sorgt.                            in Höhe von 500 Euro ausge-
                                                     den Vätern gegründete Unter-                     einzubringen haben, um Mit-        dienst    am     Dienstag,            Außerdem wurden eine          setzt. Sachdienliche Hinweise
                                                     nehmen leitet. IG Metall-Be-                     glied der Gesellschaft zu wer-     20.Mai, 15.30 Uhr in die          Bank zerstört sowie zwei Müll-    gehen an die Stadt Attendorn,
                                                     vollmächtigter Georg Keppeler                    den.“                              Pfarrkirche    eingeladen.        eimer abgerissen und entwen-          (0 27 22) 64-2 12 oder an
                                                     betonte, dass gerade die von                                                        Das Thema lautet „Wie ein         det. Nach ersten Schätzungen      jede Polizeidienststelle.
                                                                                                          Insgesamt bewertete der
                                                     den Inhabern geführten Fami-                                                        Vogel im Nest“.
                                                                                                      Weihbischof seinen bisherigen
                                                     lien-Unternehmen die Stärke
                                                                                                      Aufenthalt als sehr positiv und
                                                     der Region ausmachen. Ebenso
                                                     stehe die soziale Komponente
                                                     noch hoch im Kurs.
                                                         Menschen mit nicht aufar-
                                                                                                      der Kreis Olpe gefällt ihm sehr
                                                                                                      gut. „Es gibt kaum etwas Schö-
                                                                                                      neres“, schwärmte er.
                                                                                                                                         KINDER
                                                                                                                                         KICKEN
                                                                                                                                                                             Unter der Linde
                                                     beitbaren Defiziten würden                           Die Anstrengungen des
                                                                                                                                         Kirchhundem. Am Mitt-
                                                                                                                                                                             Corporalschaft lädt ein
                                                     identifiziert, das belegte schon                 vollen Terminkalenders nimmt
                                                                                                                                                                             Altenhundem. Am Fron-           Altenhundem statt. Speziali-
                                                     die Arbeitslosenquote von un-                    er gern in Kauf: „Ich habe im      woch, 21. Mai, findet ab
                                                                                                                                                                             leichnamstag, 22. Mai, lädt     täten vom Grill und aus der
                                                     ter fünf Prozent, stellte Dipl.-                 Kreis Olpe nicht nur viele,        8.30 Uhr das 14. Volks-
                                                                                                                                                                             die vierte Corporalschaft des   Pfanne brutzelt Forellenwirt
                                                     Ing. Bernd Häner heraus.                         sondern auch unglaubliche Be-      bank-Grundschul-Fußball-
                                                                                                                                                                             Schützenvereins Altenhun-       Gerd während der ganzen
                                                         Diskutiert wurde ebenso                      gegnungen mit Menschen un-         Turnier der Gemeinde
                                                                                                                                                                             dem zum Corporalschaftsfest     Veranstaltung.
                                                     über die mangelnde Ausbil-                       terschiedlicher Art erlebt, die    Kirchhundem auf dem
                                                                                                                                                                             unter der der Linde im Jam-         Ab 14 Uhr können sich
                                                     dungsreife, die viele Schüler                    bisher so motivierend waren,       Sportplatz in Kirchhundem
                                                                                                                                                                             mertal alle Altenhundemer       alle Interessierten dreier
                                                     mit sich bringen. Hier seien so-                 dass ich glaube, dass ich am       statt.
                                                                                                                                                                             herzlich ein.                   Mannschaften in mehren
                                                     wohl Schulen als auch Eltern                     Ende mehr raus kriege als dass
Weihbischof Manfred Grothe besichtigte in Begleitung                                                                                                                             Los geht es ab 11 Uhr,      Disziplinen untereinander
von Dechant Friedhelm Rüsche und weiteren Vertretern gefordert, ihren Kindern das                     ich hineingesteckt habe.“ mari
                                                                                                                                                                             um 14 Uhr findet ein Platz-     vergleichen und lukrative
des Dekanates und der Gewerkschaft die Firma Ohm &                                                                                       B E R AT U N G                      konzert des Tambourkorps        Preise gewinnen.
Häner in Friedrichsthal.
                                                                                                                                         Lennestadt. Jeden dritten
Friedrichsthal. Die Firma         von Dechant Friedhelm Rü-                                                                              Dienstag im Monat stehen


                                                                                                                                                                           Neuer Fahrplan
Ohm & Häner in Friedrichs-        sche und der IG Metall ent-                                                                            die Mitarbeiter des Lebens-
thal stand am Freitag auf dem     fachte sich eine rege Diskus-                                                                          hilfe Centers Olpe künftig
Terminplan von Weihbischof        sion über die Beschäftigungssi-                                                                        zur Sprechstunde im Rat-
Manfred Grothe, der seit dem      tuation im Kreis Olpe. Der
6. April seine erste Firm- und    Weihbischof zeigte sich beein-
                                                                                                                                         haus Lennestadt zur Verfü-
                                                                                                                                         gung.
                                                                                                                                                                           Spielmobil ist unterwegs
Visitationsreise in den 14 Pas-   druckt vom starken Wachstum                                                                                Erster Beratungstermin        Drolshagen. Das Spielmobil        (Stadtpark), am 2. Juni Hütze-
toralverbünden des Dekanats       der 1961 gegründeten Metall-                                                                           ist Dienstag, 20. Mai, 16 bis     der Aufsuchenden Jugend-          mert (Nähe Kindergarten), am
Südsauerland absolviert.          werke Ohm & Häner, die der-                                                                            18 Uhr. Interessierte kön-        arbeit (AJA) und der Kleinen      9. Juni Iseringhausen, am 16.
    Neben den 265 kirchlichen     zeit 408 Mitarbeiter und 25                                                                            nen sich über Wohnange-           Offenen Tür (KoT) Drolsha-        Juni Schreibershof, am 23. Juni
Terminen, die er bis zum 18.      Auszubildende beschäftigt und                                                                          bote für Menschen mit             gen ist auf Achse. Ausgerüstet    Dumicke, am 11. August
Juni wahrzunehmen hat, wollte     durch das in Bau befindliche                                                                           geistiger      Behinderung,       mit reichlich Spielmaterial,      Drolshagen (Stadtpark), am
der 69-Jährige auch Einblick in   Zweitwerk im Drolshagener                                                                              Freizeitgestaltung, Reisen/       bietet das Spielmobil Spaß und    18. August Bleche, am 25. Au-
eine heimische Produktionsfir-    Gewerbegebiet Buchholz bis                                                                             Urlaub, Fahrdienst der Le-        Abwechslung. Für die Verpfle-     gust Frenkhausen, am 1. Sep-
ma nehmen. Immerhin seien         2010 noch weitere 70 Arbeits-                                                                          benshilfe, Familienunter-         gung in Form von Waffeln,         tember Berlinghausen und am
es die Unternehmen, die           plätze schaffen will.                                                                                  stützender Dienst (FuD)           Kaltgetränken und Kaffee ist      15. September Benolpe.
Grundstoff für die Kirchen-        Angetan war er auch vom                                                                               und über die Möglichkei-          gesorgt.                              Der große Anhänger kann
steuer liefern.                                                Dipl.-Ing. Bernd Häner (re.) und sein Mitarbeiter Thomas                  ten des Persönlichen Bud-         Die Veranstalter hoffen auf gu-   auch für private Feiern, Stra-
                                Rundgang durch den Betrieb, Schneider (m.) erklärten Weihbischof Grothe die Produk-
    Gemeinsam mit Vertretern bei dem er feststellte, dass sich tionsprozesse in einem Gießereiunternehmen.                               gets informieren.                 tes Wetter. Bei schlechtem        ßenfeste oder ähnlichem aus-
des Dekanates unter Vorsitz die Chefs und die Mitarbeiter                                                    Fotos: mari                                                   Wetter fällt die Aktion aus,      geliehen werden. Infos und
                                                                                                                                                                           wird aber möglichst im Spät-      den aktuelle Fahrplan gibt es
                                                                                                                                         D R K TA G T                      sommer nachgeholt.                auch im Internet unter
                                                                                                                                                                               Immer montags von 15 bis      www.jugendarbeit-drolsha-

   Quer durch den Klang-Garten                                                                                                           Drolshagen. Am Diens-
                                                                                                                                         tag, 20. Mai, 19 Uhr, findet
                                                                                                                                         im DRK-Vereinsheim in
                                                                                                                                                                           18 Uhr gilt der folgende Fahr-
                                                                                                                                                                           plan: Am 19. Mai Drolshagen
                                                                                                                                                                                                             gen.de und unter
                                                                                                                                                                                                             7 10 80 (KoT).
                                                                                                                                                                                                                                   (0 27 61)



   Musikschule Lennestadt feiert 30-Jähriges                                                                                             Drolshagen die Mitglieder-

   Lennestadt. Die Musikschule     schiedliche Musikstilen und      tion zwischen Gymnasium          Jazz-AG, Streicher und vor
                                                                                                                                         versammlung des Deut-
                                                                                                                                         schen Roten Kreuzes, Orts-          MGV Sängerbund lädt ein
   veranstaltet gemeinsam mit      „heimischen Stars“. Zur Ein-     und Musikschule, die sich        allem auch die jungen               verein Drolshagen, statt.           Heggen. Zum Waldfest lädt       der erwartet ein Kettenka-
   den Bläserklassen des Gym-      stimmung musizieren die Blä-     seit ihrem Beginn im Jahr        Schlagzeuger der Musikschule        Auf der Tagesordnung ste-           der MGV Sängerbund Heg-         russell, eine Wurfbude und
   nasiums der Stadt Lennestadt    serklassen des städt. Gymna-     2000 sehr gut entwickelt hat     geben Einblicke in die mo-          hen neben Tätigkeits- und           gen auf den Schulhof in         eine „Kegelbahn“. Das Par-
   ein Jugendkonzert anlässlich    siums, deren Projektleiter       und sich bei den Schülern        dernen Rhythmen: Mit Play-          Kassenbericht und dem               Heggen ein. Das Fest be-        tyzelt schützt die Besucher
   ihres 30-jährigen Bestehens     Eberhard Schuhen tatkräftig      aus Lennestadt und Kirch-        backs von bekannten Bands           diesjährige Haushaltsplan           ginnt am Mittwoch, 21.          vor zu viel Sonne oder Re-
   am Samstag, 24. Mai, 18 Uhr     von Instrumentallehrern der      hundem einer großer Beliebt-     wie „Metallica“ oder „Nickel-       die Neuwahl des stellv.             Mai, ab 18.30 Uhr mit der       gen. Der Musikzug der Frei-
   und präsentiert in der Aula     Musikschule unterstützt wird.    heit erfreut. Im weiteren Ver-   back“, Märschen und Juniors-        Vorsitzenden sowie die Eh-          Bierprobe. Am Fronleichn-       willigen Feuerwehr Heggen
   der Hauptschule Kirchhun-       Insgesamt präsentiert sich       lauf musiziert das Akkorde-      Beat stellen die Schlagzeuger       rung langjähriger aktiver           amtag, 22. Mai, geht es ab      spielt gegen 16 Uhr zum
   dem ein Programm mit unter-     hier eine gelungene Koopera-     onensemble der Musikschule.      ihr Instrument vor.                 Mitglieder.                         14.30 Uhr weiter. Die Kin-      Platzkonzert auf.
Sonntags-Anzeiger                 | Seite 4 / E
                                                  Feste gefeiert zu Pfingsten
                                                                                                                            Sonntag, 18. Mai 2008            | LOKALES

Gelungene Premiere in Attendorn
„Kattfiller“ feierten erstmals an Pfingsten
Attendorn. Rundum gelungen                                                                  verhinderte Frontfrau Anna
ist den Attendorner „Kattfil-                                                               Fieber mit Steffi Jäger eine tol-
lern“ die Frühjahrsveranstal-                                                               le Ersatzbesetzung gefunden
tung am Pfingstwochenende.                                                                  hatten, gut gelaunt Aktuelles
In den letzten Jahren hatte die                                                             aus den Charts und gängige
Karnevalsgesellschaft immer                                                                 Partymusik wie „Long road to
zum Tanz in den Mai eingela-                                                                run“ und „Just like a pill“ auf
den, jetzt wurde das Fest aufs                                                              die Bühne.
Pfingstwochenende      verlegt.
Eine gute Entscheidung, denn                                                                   Im dritten Set ging es mit
der musikalische Start am                                                                  Stücken wie „Living on a pray-
Samstag mit der Paderborner                                                                er“ und „Eye of the Tiger“ bis
Coverband „Maniac“ kam gut                                                                 fast 2 Uhr rockig zur Sache.         Mit seinem tollen Gefährt erreichte Nils Epe den 13.
an bei den Gästen.                                                                         Am Pfingstsonntag hieß es ab         Platz.                                      Foto: nah
                                                                                           11 Uhr Familienfest und Früh-
   Die ersten Gäste waren be-                                                              schoppen. Es gab jede Menge
reits ab etwa 18.30 Uhr am
Start und tummelten sich bei
sommerlichen Temperaturen
                                                                                           Unterhaltung für Groß und
                                                                                           Klein wie Kattfiller-Olympiade
                                                                                           und Spielmobil. Der Musikzug
                                                                                                                                Flotte Kisten
vor und in der „Kattfiller“-Hal-                                                           der Freiwilligen Feuerwehr Oe-       Tempo auf dem Kehlberg
le. In den ersten beiden Sets                                                              dingen sorgte für den passen-
                                                                                                                                Kirchveischede. Am Pfingst-        Geschwindigkeiten bis zu 36
brachten die „Maniacs“, die für                                                            den musikalischen Rahmen.
                                                                                                                                montag ging es beim Seifenkis-     Stundenkilometern mit Bra-
ihre durch einen Autounfall Die Coverband „Maniac“ ließ es krachen.             Foto: güpi                           güpi
                                                                                                                                tenrennen auf dem Kehlberg in      vour.
                                                                                                                                Kirchveischede richtig zur Sa-         Nach drei Renndurchgän-
                                                                                                                                che. Der Jugendtreff Kirchvei-     gen, von denen die zwei Best-
                                                                                                                                schede, der das Seifenkisten-      zeiten gewertet wurden, schaff-
                                                                                                                                rennen seit 1974 organisiert,      ten es als Erster Tim Dröge,
                                                                                                                                konnte bei herrlichstem Wet-       ihm folgte Jonas Schnütgen.
                                                                                                                                ter mit achtzehn Teilnehmern       Dritter wurde Tobias Vente.
                                                                                                                                und mehr als 300 Besuchern             Viel Freude und Spaß hat-
                                                                                                                                wieder einen großen Erfolg ver-    ten alle Teilnehmer und Be-
                                                                                                                                zeichnen.                          sucher auf dem Kirchveische-
                                                                                                                                    Sechs Mädchen und zwölf        der Kehlberg auch anschlie-
                                                                                                                                Jungs im Alter von acht bis 14     ßend beim gemeinsamen Um-
                                                                                                                                Jahren meisterten die etwa 660     trunk und einem kleinem Im-
                                                                                                                                Meter lange Rennstrecke mit        biss.                      nah




                                                                                                                                  Thema Demenz
                                                                                                                                  Apotheker informieren
                                                                                                                                  Grevenbrück. Demenz ist          Zusammenarbeit mit der Ca-
                                                                                                                                  eine Erkrankung des Ge-          ritas wird die Referentin Su-
                                                                                                                                  hirns, bei der als Folge die     sanne Glöckner Einblicke in
                                                                                                                                  geistige Leistungsfähigkeit      Diagnose und Therapie der
                                                                                                                                  dauerhaft nachlässt. Heilbar     Demenz geben. Auch der
                                                                                                                                  ist diese Erkrankung bis heu-    Umgang mit Betroffenen er-
                                                                                                                                  te nicht, aber früh erkannt,     fordert bestimmte Verhal-
                                                                                                                                  mit modernen Therapiean-         tensregel. Im Anschluss ist
                                                                                                                                  sätzen gut aufzuhalten.          Zeit für Fragen.
                                                                                                                                       Einen      Informations-        Der Vortrag ist kostenlos
                                                                                                                                  abend zu diesem Thema hat        und findet am Dienstag, 27.
                                                                                                                                  die Werbegemeinschaft Len-       Mai, 19 Uhr im Speisesaal
                                                                                                                                  nestädter & Kirchhundemer        der Schützenhalle Greven-
                                                                                                                                  Apotheker organisiert. In        brück statt.




                                                                                                                                „Immer weniger“
                                                                                                                                Treffen der Järischauer




                                                                                                                                Zum 26. Mal war Wenden am Wochenende Anlaufpunkt
                                                                                                                                für das Pfingsttreffen der „Järischauer“. Foto: rudi

                                                                                                                                Wenden. Zum 26. Mal fand am        Stellenwert, den das Treffen
                                                                                                                                Wochenende in Wenden das           bei allen nach wie vor ein-
                                                                                                                                Pfingsttreffen der „Järischauer“   nimmt. Trotz zuweilen betag-
                                                                                                                                statt. Seit 1957 initiieren die    ten Alters reiste man aus dem
                                                                                                                                ehemaligen Bewohner des Or-        gesamten Bundesgebiet an, um
                                                                                                                                tes Järischau, im Landkreis        im Kreise von Freunden und
                                                                                                                                Schweidnitz in der ehemaligen      Bekannten alte Erinnerungen
                                                                                                                                Provinz Schlesien gelegen, im      aufzufrischen.
                                                                                                                                zweijährlichen Abstand ein
                                                                                                                                Wiedersehen. Rund 60 Järi-             Nachdem man bereits am
                                                                                                                                schauer kamen auch dieses          Samstag gemütlich beisammen
                                                                                                                                Mal. „Es werden immer weni-        gesessen hatte, feierte man am
                                                                                                                                ger“, so Ratsmitglied Walde-       Sonntagmorgen zusammen mit
                                                                                                                                mar Lorenz, der sich für die       Pastor Sebastian Zimmert eine
                                                                                                                                Organisation verantwortlich        Messe im Wendener Josefs-
                                                                                                                                zeigt. Einst waren es nämlich      heim, bevor man den Tag bei
                                                                                                                                rund 400 Personen, die zum         Mittagessen sowie Kaffee und
                                                                                                                                Pfingsttreffen kamen. Gleich       Kuchen im Gasthof „Zeppen-
                                                                                                                                geblieben ist aber der hohe        feld“ ausklingen ließ.     rudi
Sonntags-Anzeiger                    | Seite 5 / E
                                                             In Olpe ist heute Stadtfest                                                                                   Sonntag, 18. Mai 2008                   | LOKALES

Der Bürgermeister kam im Porsche                                                                                                                                                   Mit Oakley-Sonnenbrillen und
                                                                                                                                                                                Niedergesäss Brillendesign kommen
11. Olper Stadtfest: Heute wieder viele Attraktionen                                                                                                                                    Sie sicher ins Ziel!
Olpe. „Petrus verhält sich er-                                                                            Jedoch sollte man sich            spezialitäten im Gastrozelt. Die
kennbar loyal“, sagte gestern                                                                         schon eine Stunde früher am           zur Kindermeile ausgestattete
Olpes Bürgermeister Horst                                                                             Kreisverkehr Martin-/Pannen-          Bahnhofstraße lockte beson-
Müller, als er um 11 Uhr mit                                                                          klöpperstraße einfinden, da           ders die kleinen Gäste an und
dem Fassanstich zu Klängen                                                                            während der Vorbereitung um-          die Martinstraße glänzte mit
des SGO-Blasorchesters das                                                                            fassend zum Thema informiert          neuen Automodellen. Auch
11. Olper Stadtfest eröffnete.                                                                        wird.                                 heute lohnt das Kommen, und
In der Tat siegte zu diesem                                                                               „Das Stadtfest bietet eine        das nicht nur wegen des güns-
Zeitpunkt die Sonne gegen die                                                                         unglaubliche Mischung aus             tigeren Wetterberichts: Die
dunklen Regenwolken, die sich                                                                         Show, Unterhaltung und Ein-           Einzelhändler haben von 13
im Laufe des Tages immer mal                                                                          kaufsmöglichkeiten“,       stellte    bis 18 Uhr ihre Geschäfts ge-
wieder öffneten.                                                                                      Horst Müller fest. „Der Markt-        öffnet. Auf dem Kurkölner
     Dass der Bürgermeister von                                                                       platz als Bühne und der Kur-          Platz können die Gäste Strand-
Polizeikommissar Jochen Schä-                                                                         kölner Platz als Sekundärbüh-         feeling genießen und ab dem
fer mit einem Polizeiauto der                                                                         ne zentriert auf zwei bestimmte       Nachmittag am Coca-Cola-
Marke „Porsche Chayenne“ zur                                                                          Plätze macht das Stadtfest aus        Partytower Stimmung machen.
Marktplatzbühne       gefahren                                                                        und bezieht die umliegenden
wurde, hatte eine besondere                                                                           Straßen mit ein.“
Bewandtnis: Es war der Ein-                                                                               Diese Mischung erlebten                Heimische und überregio-
satzwagen der Produktionsfir-                                                                         gestern tausende von Be-              nale Bands rocken auf der
ma „Action-Concept“, der in                                                                           suchern. Auf den Bühnen wur-          Bühne „Agathastraße“, auf der       Christian Begemann, Triathlet
der Fernsehserie „Alarm für                                                                           de Tanz, und Musik geboten            Oberstadt-Bühne wird Blasmu-         Hawaii-Ironman-Teilnehmer
Cobra 11“ eingesetzt wird.                                                                            und die Top-Acts „Paveier“            sik, Akustik-Rock, eine Verlo-
     Gemeinsam mit dieser Fir-                                                                        und „Linus mit Band“ verwan-          sung und Tanz geboten. Mit
ma führten das Verkehrssicher-
heitszentrum Olpe und die
                                    Mit dem Fassanstich eröffnete Bürgermeister Horst Mül-
                                                                                                      delten den Marktplatz am
                                                                                                      Abend in eine Partyzone erster
                                                                                                                                            Gospelgesang, türkischer Folk-
                                                                                                                                            lore, Showtanz, Streicher- und                                           nieder esäss
Polizei die Aktion „Faszination
speed“ durch und zeigte an-
                                    ler gestern das 11. Olper Stadtfest.        Foto: mari            Güte. An den Ständen lockte
                                                                                                      ein reichhaltiges Angebot und
                                                                                                                                            Soulmusik hält auch die
                                                                                                                                            Marktplatzbühne ein buntes                                               brillendesi n
hand eines Pkw, der aus 40          eines Zusammenstoßes von Dieses       Bewusstseinserlebnis        es wurden viele Köstlichkeiten        Programm bereit. Ab 17 Uhr
Meter Höhe auf den Boden            zwei Pkw bei einer Geschwin- wird auch heute um 15 Uhr            für das leibliche Wohl ange-          tritt dort die Tribute-Band „Su-
                                                                                                                                                                                  Alter Markt 3, Attendorn, Tel. 02722 929444
fiel, die verheerenden Folgen       digkeit von 50 km/Stunde. noch einmal vorgeführt.                 boten, so zum Beispiel Spargel-       pertramp“ auf.              mari

                                                                                                                                                                                   Zahnkroneinzum Nulltarif
                                                                      KORREKTUR
                                                                      Grevenbrück. Anders als
                                                                                                      Segen für das Haus                                                               » Made Germany «
                                                                                                                                                                                        (bei Regelversorgung und Festzuschuss plus dreißig Prozent Bonus)
                                                                                                                                                                                 Guten Zahnersatz sollte sich jeder leisten können! Die Best-Price-Dent GmbH
                                                                                                                                                                               bietet Ihnen kostenfreien bzw. preiswerten Zahnersatz in deutscher Top-Qualität.
                                                                                                                                                                                      Auch privat Versicherte können bis zu 50 % ihres Eigenanteils sparen.
                                                                      im „Schützenfestkalender“
                                                                      vom 30. April angekün-
                                                                                                      Weihbischof vor Ort                                                           Rufen Sie an und sparen Sie. Wir nennen Ihnen Zahnärzte in Ihrer Nähe.
                                                                                                                                                                                  Mo.-Fr., 9-19 Uhr:   Tel. 0 18 05 - 20 51 51 14 Ct./Min. aus dem dtsch. Festnetz,
                                                                                                                                                                                                                               evtl. andere Preise bei Mobilfunk)

                                                                      digt, findet das Schützen-      Attendorn. Am Freitag erhielt         Ansprache die Eckpunkte und
                                                                      fest in Grevenbrück nicht       das neue Attendorner De-              Daten der Entstehungsge-
                                                                      ab Freitag, 30. Mai, statt,
                                                                      sondern beginnt wie ge-
                                                                                                      menzzentrum „Haus Mutter
                                                                                                      Anna“ seinen kirchlichen Se-
                                                                                                                                            schichte des Hauses Revue pas-
                                                                                                                                            sieren und bedankte sich bei
                                                                                                                                                                                Nur jetzt, nur bei uns
                                                                                                                                                                                  und nur für kurze Zeit:                                        5%              *

                                                                      habt samstags, und zwar         gen. Weihbischof Matthias Kö-         allen Beteiligten für das große
                                                                      um 16.45 Uhr mit dem An-        nig zelebrierte in Konzelebrati-      Engagement, das die Realisie-
Der stellvertretende Bürgermeister Gerd Müller eröffne-               treten und dem Schützen-        on mit dem Attendorner Dom-           rung des Projektes in so kurzer
te die Ausstellung von Birgit Zimmerman, Christiane                   hochamt um 17.30 Uhr.           kapitular Josef Vorderwülbeke         Zeit ermöglichte. Im Jahr 2003
Mengel und Heike Heymann (von links).        Foto: rudi                                               eine Heilige Messe im Ver-            beschloss der Vorstand des ehe-
                                                                                                      sammlungsraum des neuen Se-           maligen Vereins für Caritashei-
                                                                      SENIOREN                        niorenzentrums und segnete            me den Bau eines weiteren Al-

Große Vielfalt                                                        WANDERN
                                                                                                      anschließend das Haus.
                                                                                                          Das neue Demenzzentrum,
                                                                                                      baulich konzipiert von Archi-
                                                                                                                                            tenpflegehauses in Attendorn.
                                                                                                                                                Im Januar 2005 wurde das
„Querschnitte“ zu sehen                                               Rothemühle. Die Senio-
                                                                      ren in Rothemühle wan-
                                                                                                      tekt Horst Stahlberg, wurde in
                                                                                                                                            Architektengutachterverfahre
                                                                                                                                            n abgeschlossen und im No-          Festgeldanlage mit Laufzeit 1 Jahr – Zinssatz 5 %*
                                                                                                      erstaunlich kurzer Bauzeit von                                            * 4,6 % Dresdner-Bank-Festgeldzins
Wenden. „Querschnitte“, un-         ben. Ihre Eindrücke setzt sie     dern wieder auf Einladung                                             vember des selben Jahres das
                                                                                                      nur eineinhalb Jahren fertig                                              * 0,4 % Zinszuschuss Allianz-Generalvertretung Bieker und Bruns
ter diesem Motto präsentieren       dabei nicht nur in grafischen     des Heimatvereins am                                                  Grundstück an der Attendor-         * Anlagesumme e 2.500 bis e 25.000
                                                                                                      gestellt. Im März wurde der re-
die heimischen Künstlerinnen        Bildern, sondern auch in          Dienstag, 20. Mai, 14 Uhr                                             ner Friedensstraße angekauft.       *befristet bis zum 31. 7. 2008
                                                                                                      gelmäßige      Geschäftsbetrieb
Heike Heymann, Christiane           Skulpturen um.                    ab Dorfplatz.                   aufgenommen.                              Baubeginn war im August
Mengel und Birgit Zimmer-               Die in Schönau wohnhafte                                          Das Haus in Trägerschaft          2006. Richtfest wurde im Spät-     Allianz-Generalvertretung                Bieker & Bruns
mann derzeit im Wendener            Autodidaktin Christiane Men-                                      der Caritas Wohn- und Werk-           sommer 2007 gefeiert. Fertig       57413 Finnentrop · Bamenohler Straße 65          hoffentlich
Rathaus aus den vergangenen         gel hat ihren Schwerpunkt auf     FRÜHLINGS-                      stätten im Erzbistum Pader-           gestellt wurde das Gebäude         Tel.: (0 27 21) 60 96 80 · Fax: 60 96 84
15 Jahren.                          die gegenständliche Porträt-                                      born ist derzeit mit 24 Bewoh-        Anfang 2008 und im März
    Mehr als 80 Exponate säu-       kunst gelegt. Nicht zuletzt ihr   TÖNE                            nern ausgelastet. Einrichtungs-       wurde der Pflegebetrieb aufge-
                                                                                                                                                                               57439 Attendorn · Grafweg 7
men bis zum 13. Juni das Trep-      Engagement für den Natur-                                                                                                                  Tel.: (0 27 22) 6 35 96 80 Fax: (0 27 22) 63 59 68 15
                                                                      Attendorn. Am Dienstag,         leiter Uwe Beul ließ in seiner        nommen.                   güpi
penhaus des Wendener Rat-           schutz lenkt ihre Aufmerksam-
                                                                      27. Mai, werden um 18.30
hauses. Bereits zum fünften         keit bei der Motivwahl vor al-
                                                                      Uhr „Frühlingstöne“ im Se-
Mal präsentieren die drei           lem auf die heimische Tierwelt,
Künstlerinnen ihre Werke ge-        die sie mit Aquarellfarben als
                                                                      niorenzentrum St. Liborius                                                                                                                      Wir verteilen
                                                                      erklingen. Das Kammeror-                                                                                                                        Ihre Prospekte zu
meinschaftlich – mit gutem          auch Buntstiften verewigt.
                                                                      chester und der Madrigal-                                                                                                                       fairen Preisen.
Grund: Die somit gewährleiste-          Facettenreich sind auch die
                                                                      chor aus Attendorn haben
te Vielfalt soll die Besucher an-   Exponate Birgit Zimmer-                                                                                                                                                                     Rufen Sie uns an!
                                                                      eine Reihe musikalischer
sprechen.
    In der Tat variieren die
                                    manns. Die Gerlingerin eröff-
                                    net dem Betrachter mit beson-
                                                                      Stücke zusammengestellt.                                                                                                                        02 71 / 59 40-3 03
                                                                      Gäste sind herzlich einge-                                                                                                                                Herr Goßmann:
einzelnen          Schwerpunkte     ders farbenfrohen Bildern - ge-
                                                                      laden. Infos unter                                                                                                                                        0 27 61 / 94 13-23
enorm. So widmet sich die in        malt in Acryl, Gouache, Tu-
                                                                      (0 27 22) 95 41-30 oder un-
Gerlinger Diplom-Grafikdesig-       sche und Aquarell – eine                                          Das neue Attendorner Demenzzentrum „Haus Mutter An-                                                                       Herr Dirlenbach:
                                                                      ter www.st-liborius-atten-
nerin Heike Heymann etwa            phantasievolle Welt voller Le-                                    na“ ist seit zwei Monaten in Betrieb und wurde jetzt fei-                                                                 0 27 61 / 94 13-22
                                                                      dorn.de.
Natur, Landschaft und Stille-       bendigkeit.                rudi                                   erlich eingeweiht.                           Foto: güpi




                                                                       Verspäteter Vatertag
                                                                       Musik und mehr in Bamenohl
                                                                                                                                                                                Die Profis - Intern. exclusive Braut – u. Abendmode
                                                                       Bamenohl. Der Musikzug der      dernen Tanzmusik bieten. Zu         Nachmittag wird von „Brass-
                                                                                                                                                                                                                                                en!
                                                                       Freiwilligen Feuerwehr Ba-      Beginn des Festes gestaltet         fire“, der Big-Band-Beset-                                                                    getroff
                                                                       menohl veranstaltet wieder      der Musikverein Bamenohl            zung des Musikzuges, gestal-                                                          Neu ein utkleider
                                                                                                                                                                                                                                    0 Bra
    FÜR IHRE WERBUNG …                                                 sein Vatertagsfest. Dieses      um 9.30 Uhr den Gottes-             tet. Auch die „Wacholder-
                                                                                                                                                                                                                                 10
                                                                                                                                                                                                                                        ck        395.-
                                                                       Jahr allerdings mit Verspä-     dienst in der Pfarrgemeinde         boys“ werden im Laufe des                                                             pro Stü
    sind wir zur Stelle.                                               tung, und zwar an Fronleich-    St. Josef auf dem Gelände           Abends ihr neues Programm
                                                                                                                                                                                                          • Fantastische Auswahl bis Gr. 62
    Anzeigen-/Beilagenkunden aus                                       nam, Donnerstag, 22. Mai.       der Grundschule.                    präsentieren.
                                                                                                                                                                                                          • Accessoires, Schuhe, Schmuck
    Olpe, Wenden und Drolshagen erreichen                              Frei nach dem Motto „Live-          Anschließend     treffen            Auf die Kinder wartet
    Herrn Sebastian Dirlenbach unter 0 27 61/94 13-22                  musik rund um die Uhr“ wer-     sich Väter und Familien im          eine große Springburg, Grup-                                   • Bester Service
    Anzeigen-/Beilagenkunden aus: Attendorn,                           den die Musikerinnen und        Biergarten am und im Ver-           penspiele, Kinderschminken                                     • Eigenes Änderungsatelier
    Finnentrop, Lennestadt und Kirchhundem                             Musiker in verschiedenen        einshaus neben der Grund-           und mehr.                                    Wir machen aus Ihnen eine Traumbraut
    erreichen Herrn Ingo Goßmann                                       Besetzungen Unterhaltung        schule zu einem zünftigen               Der Erlös der Veranstal-
    unter 0 27 61/94 13-23                                             in unterschiedlichen Stil-      Frühschoppen, den der Mu-           tung ist für die musikalische            Bahnhofstr. 19 ∙ 57518 Betzdorf/Sieg
    Sie erreichen uns auch per Fax: 02 71/59 40-2 88                   richtungen, von der konzer-     sikverein Bamenohl selbst           Ausbildung des Vereinsnach-                       Tel: 02741/24481
    oder E-Mail: anzeigen@swa-wwa.de                                   tanten Blasmusik bis zur mo-    musikalisch umrahmt. Der            wuchses bestimmt.
                                                                                                                                                                                      www.brautmoden-hartmann.de
Sonntags-Anzeiger                            | Seite 6 / E
                                                                     Malteser blieben vor Sturm verschont                                                                          Sonntag, 18. Mai 2008                    | LOKALES

                                           Selbstläufer                                                                     kurz Diesmal ohne Wetterkapriolen
                                           Kutschertreffen ein Erfolg
                                           Kirchveischede. Am Pfingst-
                                           sonntag lockte zum 14. Mal das
                                                                             sik beim Kutscherball für beste
                                                                             Stimmung gesorgt.
                                                                                                                   &             Pfingstzeltlager der Malteser-Jugend
                                                                                                                              BÜNDIG                 Schönholthausen. Das 30. di-
                                                                                                                                                     özesanweite Pfingstzeltlager der
                                           Kutschertreffen auf den Hof           Marlies und Josef Heer von       CAFÉ-                              Malteser-Jugend fand am
                                           Heer in Kichveischede Gäste       den Kutscherfreunden Kirch-                                             Pfingstwochenende in Schön-
                                           aus Nah und Fern an.              veischede sind mehr als zufrie-      GESPRÄCH                           holthausen statt und wird den
                                               Mit 21 Kutschen ging es       den. „Wir sind zwar ein kleines                                         Jugendlichen noch lange in gu-
                                                                                                                  Olpe. Am Mittwoch, 21.
                                           von Kirchveischede übers Jä-      Team, aber was hier auf die                                             ter Erinnerung bleiben. Rund
                                                                                                                  Mai, 16 bis 18 Uhr finden
                                           ckelchen nach Grevenbrück.        Beine gestellt wird ist eine tol-                                       230 junge Leute der Malteser-
                                                                                                                  zum vierten Mal die Café-
                                           Nach einer Mittagspause mit       le Leistung. Dieses Kutscher-                                           Jugend waren aus dem gesam-
                                                                                                                  Gespräche in den Räumen
                                           deftiger Erbsensuppe auf Hof      treffen ist für jedermann eine                                          ten Erzbistum Paderborn ange-
                                                                                                                  des Vereins „Kompetenz
                                           Stenz in Grevenbrück mach-        ungezwungene Geschichte und                                             reist und verbrachten mit
                                                                                                                  gegen Brustkrebs“ für Be-
                                           ten sich die Teilnehmer gutge-    hat sich zu mittlerweile zu                                             ihren Gruppenleitern drei Tage
                                                                                                                  troffene und Interessierte
                                           launt auf den Rückweg zum         einem Selbstläufer entwickelt“,                                         im idyllischen Frettertal.
                                                                                                                  statt. Eine Anmeldung ist
                                           Hof Heer. Einen großen Spaß-      sagte Marlies Heer freudestrah-                                             Die Stimmung war super-
                                                                                                                  nicht erforderlich.
                                           faktor brachten auch einige       lend.                                                                   gut und auch das Wetter spiel-
                                           Spiele, die die Gespanne mit          Der Erlös wird für die Part-                                        te diesmal mit, anders als in
                                                                                                                                                                                          Geehrt wurden auch die Jugendlichen, die im vergan-
                                           ihren Fahrern auf der wunder-     nerschule der Kaiser-Otto-                                              den Zeltlagern der vergange-
                                                                                                                                                                                          genen Jahr ihre Ausbildung zum Gruppenleiter oder
                                           schönen Strecke absolvierten.     Schule Elspe in Uruguay ge-          STRASSE                            nen Jahre, wo die jungen Leute       Gruppenleiterassistenten absolviert haben. Foto: güpi
                                           Am Abend war mit Live-Mu-         spendet.                     nah                                        von Sturmwarnungen bis hin
                                                                                                                  GESPERRT                           zu Schnee allerlei Wetterka-         vor, die jetzt ein Jahr lang den           dienst, der musikalisch von Di-
                                                                                                                  Römershagen. Die Crot-             priolen erlebt hatten.               Wanderwimpel der Diözese                   özesanjugendreferentin Anke
                                                                                                                  torfer Straße (K 1) zwi-               Die Jugendlichen kamen           führen dürfen. Den gleichzeitig            Terhorst begleitet wurde, war
 KEINE                                                                                                            schen Römershagen und              aus Büren, Borchen, Pader-           durchgeführten Leistungsnach-              auch Diözesanoberin Johanna
                                                                                                                  Wildenburg/Bahnhof, ist            born, Castrop-Rauxel, Höxter,        weis, den sogenannten Malti-               Gräfin von Brühl angereist.
 B E R AT U N G                                                                                                   ab sofort bis einschließlich       Warstein, Altenbeken, Lipp-          check, gewann die Gruppe aus               Nach der Messe wurde der
 Olpe. Am Mittwoch, 21.                                                                                           23. Mai wegen Straßen-             stadt, Lage, Minden, Hagen,          Hagen. Damit haben sich die                „Anerkennungsorden der Ju-
 Mai, ist die Caritas-Sucht-                                                                                      bauarbeiten voll gesperrt.         Herne, Dortmund, Geseke und          Hagener für den Landesleis-                gend“, eine nicht häufig verlie-
 beratung aus betrieblichen                                                                                       Eine Umleitung über Wild-          Lennestadt.                          tungsnachweis 2009 qualifi-                hene Auszeichnung, an den
 Gründen geschlossen. Das                                                                                         berg, Rothemühle ist be-               Mit mustergültiger Diszip-       ziert.                                     völlig überraschten Rudolf
 war einer Mitteilung zu                                                                                          schildert.                         lin liefen die Aktionen wäh-             Am Pfingstsonntag durften              Schmidt – „Damit hatte ich in
 entnehmen. Ab Freitag,
                                                                                                                                                     rend des Zeltlagers ab. Der          sich die Jungen und Mädchen                meinem Alter nicht mehr ge-
 23. Mai, stehen die Mitar-
                                                                                                                                                     Samstag stand ganz im Zeichen        im Plettenberger Erlebnisbad               rechnet“ – von der Lennestäd-
                                                                                                                                                     des Wettbewerbs: 17 Gruppen          „Aqua Magis“ erholen, bevor                ter Ortsgruppe, die das Zeltla-
 beiterinnen wieder zu al-                                                                                        KLÖNRUNDE                          traten gegeneinander an, um          es zum Open-Air-Gottesdienst               ger zu einem großen Teil mit
 len Fragen im Bereich Be-
 ratung, Behandlung und                                                                                           Bamenohl. Die 10. Klön-            in zwölf Disziplinen ihr Kön-        am Oberbecken ging. Die Mes-               organisiert hatte, verliehen.
 Prävention zur Verfügung.                                                                                        runde des SGV Bamenohl             nen und ihre Teamarbeit unter        se wurde, assistiert von Stefan                Nach dem Abendbrot in
 Infos unter       (0 27 61)                                                                                      im Jugend- und Wander-             Beweis zu stellen.                   Graf von Spee, vom Diözesan-               der Schönholthauser Schüt-
 9 21- 14 11 und suchtbera-                Schmucke Kutschen mit gepflegten Vierbeinern be-                       heim findet am Dienstag,               Bei der Lagerolympiade           jugendseelsorger Norbert Sche-             zenhalle hieß es dann „Lager-
 tung@caritas-olpe.de.                     stimmten am Sonntag das Bild auf Hof Heer in Kirchvei-                 20. Mai, ab 17 Uhr statt.          gingen die Jungen und Mäd-           ckel zelebriert, der aus Helden            disco“ mit Stand-Up-Singing.
                                           schede.                                     Foto: nah                                                     chen aus Geseke als Sieger her-      stammt. Zum Freiluftgottes-                                            güpi
ANZEIGE




Traum vom eigenen Autohaus verwirklicht
                                                                             „Vom Rasenmäher bis zum Hub-                                            Da das Autohaus Moll seit 2002
                                                                             schrauber wird bei uns alles re-                                        Mitgesellschafter des Lackier-
                                                                             pariert“, erklärte Elmar Moll                                           zentrums Siegerland (Gewerbe-
                                                                             kürzlich im Gespräch mit dem                                            gebiet Auf der Schemscheid, Am
                                                                             SWA. Mit einer Tankstelle an der                                        Alten Stadtplatz 27) ist, bleiben
                                                                             Siegener Straße in Niederdielfen                                        zum Beispiel auch nach Unfallin-
                                                                             fing am ersten Oktober 1982 der                                         standsetzungsarbeiten       keine
                                                                             Betrieb des heutigen Autohau-                                           farblichen Wünsche offen. An
                                                                             ses Moll an.                                                            vier Tagen in der Woche ist der
                                                                                                                 KFZ-Schlosser, half ihm in der
                                                                             „Der Beginn war eher beschei-                                           TÜV im Haus. Seit Anfang April
                                                                                                                 Werkstatt. Schnell stieg die An-
                                                                             den. Ich pachtete ohne Startka-                                         diesen Jahres ist sogar samstags
                                                                                                                 zahl der Kunden, sodass mit
                                                                             pital eine kleine Tankstelle an,                                        ein Werkstatt-Service von 9 bis
                                                                                                                 dem verdienten Geld die erste
                                                                             meine Schwester bediente als                                            13 Uhr möglich.
                                                                                                                 Werkstattausstattung       ange-
                                                                             Kassiererin die Tankkunden“, er-    schafft wurde. In Eigenregie        „Mit der Übernahme des Bosch-
Rund 100 Meter von der Tankstelle entfernt, an der Siegener Straße,          innert sich der heute 55-Jährige.   baute der Geschäftsführer eine      Service-Vertrages im August
warten gut 30 Gebrauchtwagen auf einen neuen Besitzer.                       Sein Schwager, als gelernter        Blechhalle an die Tankstelle an.    2006 haben wir die richtigen
                                                                                                                 Moll: „Mit jedem weiteren Jahr      Weichen gestellt“, ist sich Moll
                                                                                                                 und guten Umsätzen, stieg in        sicher. So können Fahrzeuge al-
                                                                                                                                                                                          Ein starkes Team (v. l.).: Marina Seiffert, Elmar Moll, Ulrike Moll,
  25 Jahre Autohaus Moll                                                                                         mir der Wunsch nach einem
                                                                                                                 eigenen Autohaus“.
                                                                                                                                                     ler Marken repariert werden.
                                                                                                                                                     Auch für Nachwuchsförderung
                                                                                                                                                     hat der gebürtige Meiswinkeler
                                                                                                                                                                                          Patrick Moll, Udo Ebener, Alexander Ara, Theo Mesa, Michael Trapp,
                                                                                                                                                                                          Kevin Hadtstein und Christopf Kölsch. Es fehlen: Erhardt Reydt,
                                                                                                                 Schon als Kind und Jugendlicher                                          Sebastian Pithan, Friedrich Bohn, Birgit Stötzel und Christian Belz.
                                                                                                                                                     in seinem Unternehmen viel ge-

  Unser Team
                                                                                                                 sei er viel in Autohäusern und
                                                             Es erwartet Sie:                                    Werkstätten gewesen, um dem
                                                                                                                                                     tan. Moll: „In den letzten 25 Jah-
                                                                                                                                                     ren haben wir 32 Lehrlinge aus-
                                                                                                                 späteren Traum noch näher zu                                               www.suzuki-splash.de
                                                             ●   Probefahrten                                    sein. Froh war Elmar Moll, als er
                                                                                                                                                     gebildet.“


    sagt Danke!                                              ●
                                                             ●
                                                                 Speisen, Getränke
                                                                 frische Waffeln
                                                                                                                 nach zehn Jahren Schulzeit end-
                                                                                                                 lich seine Autoschlosserlehre be-
                                                                                                                 gann. Nach der Lehre, vielen Zu-
                                                                                                                                                     Ein verstärktes Augenmerk wird
                                                                                                                                                     auf Service und Kundenfreund-
                                                                                                                                                     lichkeit gelegt. Regelmäßige
                                                             ●   Vorführungen der Feuerwehr                      satzqualifikationen und schließ-    Fort- und Weiterbildungen un-
                                                                                                                                                     ter den Mitarbeitern finden da-
  Wir möchten mit Ihnen                                          Niederdielfen                                   lich dem Meisterbrief, rückte
                                                                                                                                                     her statt. In gut drei Jahren
                                                                                                                 sein Traum immer näher.
  feiern am Samstag,                                         ●   Modellfahrzeuge Sport- und
                                                                                                                 Anfang August 1983 stellte El-
                                                                 Modellbau Siegerland                            mar Moll seinen ersten Lehrling                                                                                                                 Unser

  24. Mai 2008,                                              ●   Hüpfburg                                        Alexander Ära ein. Der ist heute
                                                                                                                                                                                                                                                         Versicherungspartner:



  von 9.00 bis 18.00 Uhr.                                    ●   Jagdhornbläser (um 15.00 Uhr)
                                                                                                                 als Werkstattleiter tätig. Vieles
                                                                                                                 hat sich in den 25 Jahren getan.
  (Beratung, Verkauf nur während der ges. Öffnungszeiten).
                                                             ●   Eine Wochenende-Städte-Reise                    Anfang Oktober 1998 nahm El-


                                                                                                                                                                                            Der neue Splash
                                                                 im Suzuki Grand Vitara für den                  mar Moll die Marke Subaru mit
                                                                                                                                                                                                                                                         Ab
  Außerdem präsentieren                                          Kunden, der die älteste Rechnung                ins Angebot. Als Regionalhänd-
                                                                                                                                                                                                                                                         10.590,–
                                                                                                                 ler erfolgte 2004 die Übernahme     möchte sich Elmar Moll zur Ruhe
  wir Ihnen die gesamte                                          unseres Autohauses vorweist.                    der Marke Suzuki. Aber nicht        setzen und das Unternehmen an          Erfrischend anders!                                          EUR
  Suzuki-Palette mit dem                                                                                         nur Neuwagen sind auf dem Ge-       seinen Sohn Patrick, der seit
                                                             Wir freuen uns auf Sie!                             lände des Autohauses zu finden.
                                                                                                                 Rund 100 Meter entfernt, an der
                                                                                                                                                     2005 im Familienbetrieb arbei-
                                                                                                                                                     tet, und Alexander Ara überge-
                                                                                                                                                                                            Großzügiges Innenraumkonzept,                                Ab sofort
  brandneuen Splash.                                         Der Erlös geht an die Freiwillige Feuerwehr.        Siegener Straße, finden Kunden      ben. Zusammen mit Alexander
                                                                                                                                                                                            dynamische Performance:
                                                                                                                                                                                            Einer, der nahezu alle Großstadt-
                                                                                                                                                                                                                                                         bei ihrem
                                                                                                                                                                                                                                                         Suzuki-Partner
                                                                                                                 einen Parkplatz mit gut 30 Ge-      Ara wird er sich dann um die           disziplinen aus dem Effeff beherrscht.
                                                                                                                 brauchtwagen. Auf etwa 280          Kundenwünsche kümmern.
    Aktionstage am 22. und 23. Mai                                                                               Quadratmetern Verkaufsfläche
                                                                                                                 stehen jederzeit 20 Neuwagen
                                                                                                                                                     „Was wir bisher erreicht haben,
                                                                                                                                                                                            • ABS, ESP®1 und 6 Airbags serienmäßig2
                                                                                                                                                                                            • Max. Ladekapazität: 1.050 Liter
                                                                                                                                                     liegt ganz alleine an unserer tol-

                                                                            90
                                                                          19.
                                                                                                                 „auf Lager“.                        len Kundschaft“, erklärt Elmar         • Erhältlich als Benziner*, Diesel* und auch als Automatik*
    Ölwechsel mit Markenöl                                                                                       In der 500 Quadratmeter großen      Moll. Diese tiefe Treue möchte         1
                                                                                                                                                                                                ESP® ist eine eingetragene Marke der Daimler AG.
                                                                                                                 Werkstatt ermöglichen neueste       er am Samstag, 24. Mai 2008,
    (inkl. Ölfilter bis 5 Liter)                                      e                                          Diagnose-Geräte einen umfang-       groß feiern. Von 9 bis 18 Uhr
                                                                                                                                                                                            2
                                                                                                                                                                                                Gilt nicht für Basic.

                                                                                                                                                     erwartet die Besucher ein bun-
                                                                                                                                                                                            *Kraftstoffverbrauch Splash: 5,5 bis 7,8 l / 100 km (innerorts),
                                                                                                                 reichen Service. „Da wir dreimal
                                                                                                                                                                                             4,0 bis 4,9 l /100 km (außerorts), 4,5 bis 5,9 l /100 km
                                                                                                                 am Tag mit Material beliefert       tes Programm.
                                                                                                                                                                                             (kombiniert). CO2-Ausstoß kombiniert: 120 bis 142 g/km
  Ihr flexibler Partner für:                                                                                     werden, ist jedes Fahrzeug zügig    Alle Kunden, die einmal im Au-          (80/1268/EWG).
                                                                                                    25           wieder fit“, erklärt Elmar Moll.    tohaus Moll ein Auto gekauft
                                                                                                                                                     haben, sollten einen Blick auf
                                                                                                                                                                                                Abbildung zeigt Sonderausstattung.
                                                                                                    Jahre
                                                                                                                                                     ihre Kaufrechnung werfen. Die
                                                                                                                                                     Person, die die älteste Rechnung
  57234 Niederdielfen                                                                                                                                vorweist, gewinnt eine Wochen-
                                                                                                                                                     end-Städte-Reise im Suzuki
  Industriestraße 10                                                                                                                                 Grand Vitara. Auch für die klei-
  Tel. (02 71) 39 92 95                                                                                                                              nen Besucher sind einige Ange-
                                                                                                                                                     bote dabei. Ein Besuch lohnt sich.
                                                                                                                       Bäckerei Graf
                                                                                                                       Eiserntalstr. 531                                       und genießen Sie den Service
                                                                                                                       Siegen-Eisern                                           der ganz besonderen Art.
                                                                                                                       Tel. 02 71 / 3 97 55                                                                                             Gutbürgerliche Küche,
                                                                                                                                                                               •   Eventmanagement
                                                                                                                       Mühlenstr. 1                                            •   Live-Cooking                                         inmitten der Natur
                                                                                                                       Siegen-Eiserfeld                                        •   Bestuhlungsservice
                                                                                                                                                                               •   Zeltverleih                                         • Gesellschaftsräume
                                                                                                                       Tel. 02 71 / 35 56 03                                   •   Hochzeitsservice
                                                                                                                                                                               •   Live-Entertainment                                    bis 100 Personen
                                                                                                                       Wir sind für Sie da                                     •   Firmenevents
                                                                                                                       Mo.–Fr. 6–12 u. 14–18, Sa. 6–12.30 Uhr,                                                                         • Bundeskegelbahn • Planwagenfahrten
                                                                                                                                                                               •   Messe-Catering
                                                                                                                       Ruhetag an Sonn- und Feiertagen.                        •   Cocktailbar • Hussen                                • Kräuterwochenende
                                                                                                                       Unsere Qualitätsbackwaren werden nur mit
                                                                                                                       natürlichen Zutaten und nach alt überliefer-                       ...à la Berleburg
                                                                                                                                                                               Pohl 52 · 57319 Bad Carte
                                                                                                                                                                               Hochstraße
                                                                                                                                                                                                                                        57271 Hilchenbach-Lützel · Hof Ginsberg 2
                                                                                                                                                                                                                                           Tel. 0 27 33 / 32 24 · Fax 0 27 33 / 32 53
                                                                                                                       ten Rezepten nach dem Motto hergestellt:                Telefon 0 27 51 / 37 31 · Telefax 0 27 51 / 1 33 00         E-Mail: Ginsberger-Heide@t-online.de
                                                                                                                       Tradition ist das beste Rezept!                         www.pohl-alacarte.de · contact@pohl-alacarte.de           Internet: www.hotel-ginsberger-heide.de




                                                                                                                                                                                                …das Beste für Ihre Gäste

                                                                                                                                                                                                  v      DAS GASTHAUS
                                                                                                                                                                                                  v      DAS HOTEL
                                                                                                                                                     Hotel                                        v      WEISSTALHALLE
                                                                                                                                              Restaurant                                          v      AUSSER HAUS

                                                                                                                                                  Tagung
                                                                                                                                            Familienfeiern
                                                                                                                                                                                     Frankfurter Straße 261 · 57074 Siegen
                                                                                                                                                                                Tel. (02 71) 2 30 52-0 · Telefax (02 71) 5 10 19
                                                                                                                                                                                         www.pfeffermuehle-siegen.de




                                                                                                                          Restaurant Rothaarstube – Café
                                                                                                                        Gutbürgerliche Küche mit kleinen Raffinessen von
                 Heidi Leyener und ihre Familie bieten im Hotel Ginsberger Heide eine                                                 Wild, Fisch und Fleisch.
                                                                                                                                                                                                                                             H O T E L · R E S TA U R A N T
                 bodenständige, saisonal wechselnde Küche, die alle Gourmets auf ihre                                  Wir beliefern Ihre private Feier … reden Sie mit uns.
                                                                                                                                 Montag und Dienstag Ruhetag.                                                                           Spargelspezialitäten
                 Kosten kommen lässt.                                                                                   Küche von 11.30–14.30 Uhr und 17.30–21.30 Uhr.                                                                       Lassen Sie sich verwöhnen!
                                                                                                                       Nachmittags frische Waffeln und selbstgeb. Kuchen.                                                                   Wir freuen uns auf Ihren Besuch
                                                                                                                       Vorm Breitenberg 29 · D-57250 Netphen-Sohlbach                                                                        Ihre Familie Bernd Stahl
                                                                                                                                  Tel. 0 27 38/12 84 · Fax 80 50                                                                       57223 Kreuztal-Krombach · Hagener Str. 290
                                                                                                                                                                                                                                       Tel. (0 27 32) 89 55-0 · Fax (0 27 32) 89 55 33
                                                                                                                         Familie Heindrichs

  Gutbürgerliche Küche,
                                             Erholung in der Natur                                                                                                                                                                               www.hotel-zumanker.com




  inmitten der Natur                          „Ginsberger Heide“ mit tollen Angeboten
  • Gesellschaftsräume
    bis 100 Personen                                                                                                                                                                                               Ob
  • Bundeskegelbahn • Planwagenfahrten           Lützel. Mitten    länder Küche vereint, saisonal wechselnd wie                                                                                            Bürgerliche Küche,
                                                                                                                                                                                                          Gehobene Küche oder
  • Kräuterwochenende                            auf dem Hoch-     auch das eigens zubereitete Rubens- und Land-                                Bäckerei                                                    Gourmet-Küche
   57271 Hilchenbach-Lützel · Hof Ginsberg 2     plateau     der   luft-Gericht. Sämtliche Speisen – Waffeln und                                                                                                   ...
      Tel. 0 27 33 / 32 24 · Fax 0 27 33 / 32 53                                                                                                 Paul G.                                                  Wir stehen für Frische
      E-Mail: Ginsberger-Heide@t-online.de       Ginsberger        Kuchen werden übrigens selbst hergestellt –                                                                                              und Qualität ein.
    Internet: www.hotel-ginsberger-heide.de
                                                 Heide liegt das   können auch auf der großzügigen Terrasse genos-
                                                                                                                                               Hellmann
                                                                                                                                                                               ERNDTEBRÜCK:               NETPHEN:
gleichnamige Hotel-Restaurant, welches Wohnen                      sen werden. Das Haus bietet Pauschalangebote                                                                Telefon (0 27 53) 20 62    Telefon (0 27 38) 68 81 04
                                                                                                                           Alte Dorfstraße 2                                   Telefon (0 27 53) 20 44    KREUZTAL:
und Wandern inmitten unberührter Natur nahe                        für Clubs, Vereine und Betriebsausflüge sowie                                                               BAD BERLEBURG              Tel. (0 27 32) 76 27 28
                                                                                                                       57234 Wilnsdorf-Rinsdorf                                „NEUE MITTE“:              WILNSDORF:
bei der Ginsburg ermöglicht. „Die idyllische Land-                 Gesellschaftsräume für Festlichkeiten von zehn                                                              Telefon (0 27 51) 71 09    Tel. (0 27 39) 47 09 32
                                                                                                                        Telefon (0 27 39) 31 27
schaft des Siegerlandes direkt in der herrlichen                   bis 100 Personen. Neben Tagungsräumen kann                                                                    INTERNET: www.metzger-mueller.de

Mittelgebirgslandschaft am Rothaarsteig – ein                      auch die Bundeskegelbahn genutzt werden. Das
Erlebnis zu jeder Jahreszeit“, schwärmen die                       Team um die Familie Leyener organisiert über-
Gäste. Die Inhaber Heidi und Georg Leyener mit                     dies Fitnesswochenenden, geführte Wanderungen
Tochter Viola verweisen darauf, dass zudem ver-                    und Fackelwanderungen zur Köhlerhütte sowie
schiedene Events den Freizeitwert des Hotels                       ein Kräuterwochenende. Nähere Infos gibt es unter
„Ginsberger Heide“ wie der Landschaft erhöhen.                          (0 27 33) 32 24 und www.hotel-ginsberger-
So organisiert das Haus beispielsweise die so                      heide.de.
genannten „Hexenkessel-Tage“, bei denen man
auf den Spuren von Kräuterhexen und Burgfräu-
leins des Mittelalters wandeln kann. Ein Drei-
Gänge-Abendessen mit allerlei Kräutern und der
Besuch der „Kräuterey Lützel“ zählen unter ande-
rem zum Programm, das ab acht Personen von
April bis Oktober buchbar ist. Planwagenfahrten
und Kutschfahrten zu jeder Jahreszeit gehören
ebenso zum Angebot. Auch ohne festes Programm
können Touristen im Hotel-Restaurant im Hof
Ginsberg 2 in Hilchenbach-Lützel eine erholsame
Pause einlegen – die ruhigen Gästezimmer ver-
fügen über jeden Komfort. Neben einer kompletten
und geschmackvollen Einrichtung bieten sie einen
herrlichen Rundblick in die Naturlandschaft, die
vielfältig erwandert werden kann. Selbstverständ-                  Das großzügige Hotel-Restaurant „Ginsberger
lich kommen auch Gourmets auf ihre Kosten: In                      Heide“ liegt in unmittelbarer Nähe zum Rothaar-
der Küche des Hotels „Ginsberger Heide“ werden                     steig und lässt neben der tollen Lage auch in
klassische Gerichte mit bodenständiger Sieger-                     puncto Komfort keine Wünsche offen.
Sonntags-Anzeiger                | Seite 8 / E
                                                        Vierbeiner-Parade in Brün                                                                                                   Sonntag, 18. Mai 2008     | LOKALES

                                                                                                                                                                                       Wetter spielte mit
                          Raiffeisen-Markt                                                                                                                                             Lob für schöne Wanderung

                Besuchen Sie uns heute, Sonntag, den 18. Mai.
               Wir haben verkaufsoffen von 13.00 bis 18.00 Uhr.
                Unser
                                       Wir halten tolle Angebote für Sie bereit!
                     gebot:
           Sonntagsan
                                                                                                                               Große
          Auf alle                                                                                  Solitär-Stauden       Rasenmäher-Schau
          Fische                                                                                    Zauberhafter                – Wolf-Geräte
                                                                                                    Blickfang                – Raiffeisen-Mäher
           10 %                                                                                     für Gartenbeete.
                                                                                                    Verschiedene
           Rabatt                                                                                   Sorten.
                                                                                                                                                                                       Etwa 1400 Wanderfreunde nahmen an der 41. Pfingst-
                                                                                                    Je Pflanze                                                                         wanderung des Verkehrsvereins Olpe teil. Foto: mari
                                                                                                    im 19-cm-Topf
             Riesen-Auswahl an                                                                                                                              Oberveischede. Von einem                                die Mitglieder des Schützen-
                 – Blumentöpfen und                                                                                                                         Traumwetter begleitet war jetzt                         vereins bei musikalischer Un-
                     Pflanzkästen                                                                                                                           die Pfingstwanderung, die der                           terhaltung des Spielmannszugs




                                                                                                                                                       Nur solange Vorrat reicht!
              – TOP-AKTUELLE WARE –
         Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
                                                                                       4.99                Bank
                                                                                                           2-Sitzer aus Hartholz      89.95
                                                                                                                                                            Verkehrsverein Olpe ab der
                                                                                                                                                            Schützenhalle Oberveischede
                                                                                                                                                            als 54. Internationale Volks-
                                                                                                                                                                                                                    Olpe leckere Stärkungen für
                                                                                                                                                                                                                    die Wanderer bereit: Es gab
                                                                                                                                                                                                                    Kaffee und Kuchen, Köstlich-
                                                                                                           (Abb. ähnlich)
                                                                                                                                                            sportveranstaltung veranstalte-                         keiten vom Grill oder deftige
                                                      Ihr         Raiffeisen-Markt                                                                          te. Etwa 1400 Wanderfreunde                             Erbensuppe. An die teilneh-
                                            57223 Kreuztal · Marburger Straße 295 · Tel. 0 27 32 / 59 10 - 0                                                aus vielen Teilen Deutschlands                          merstärksten Gruppen über-
        Wir sind für Sie da: Mo.–Fr. 9.00–18.00 Uhr, Sa. 8.30–13.00 Uhr · Besuchen Sie auch unser Pflanzenparadies – lassen Sie sich inspirieren!           machten sich auf die drei von                           reichte Heinz Zeppenfeld Prei-
                                                                                                                                                            Winfried Schmidt ausgewähl-                             se.
                                                                                                                                                            ten Strecken, die je sechs, elf


                                                                                                     Wenige Besucher
                                                                                                                                                            oder 20 Kilometer lang waren.                               Spitzenreiter war die BSW
                                                                                                                                                                Viele von ihnen sprachen                            Dieringhausen mit 49 Teilneh-
                                                                                                                                                            dem Veranstalter nach der                               mern gefolgt von den „Qual-
                                                                                                                                                            Rückkehr in die Schützenhalle                           menden Socken“ aus Hüns-
                                                                                                     BGO feierte trotzdem                                   großes Lob aus, so begeistert                           born mit 26 Aktiven. Den drit-
                                                                                                                                                            waren sie von den herrlichen                            ten Platz errangen die Wander-
                                                                                             Olpe. Zum Waldfest an Pfings- tag auf gute Resonanz gehofft,
                                                                                                                                                            Wanderwegen und der wunder-                             freunde aus Rönkhausen mit
                                                                                             ten hatten die Aktiven der so wurden sie auch dieses Mal
                                                                                                                                                            schönen Natur. Dort hielten                             25 Teilnehmern.            mari
                                                                                             Bürgergesellschaft Olpe in die enttäuscht.
                                                                                             Kimicke eingeladen. Wirkte          Es schauten schätzungswei-
                                                                                             sich in den vergangenen Jah- se nur 200 große und kleine
                                                                                             ren stets das schlechte Wetter Bürger vorbei. Vielleicht lag
                                                                                             auf die Besucherzahlen aus, die mangelnde Resonanz am
                                                                                                                                                                                       Tradition im Mai
                                                                                             waren die Mitglieder aufgrund Muttertag? Oder daran, dass
                                                                                             des Traumwetters in froher Er- sich der gute Ruf des Waldfes-
                                                                                                                                                                                       Wer hilft in der Kapelle?
                                                                                             wartung auf regen Zulauf, wie tes durch die vielen verregne-
                                                                                             sie es aus früheren Jahren ken- ten Termine erst wieder etab-
                                                                                             nen.                            lieren muss. Auf jeden Fall
                                                                                                 Leider wurde die Hoffnung hatten die BGO’ler ein tolles
                                                                                             nicht erfüllt. Zwar fanden sich Programm vorbereitet. Es gab
                                                                                             zum Dämmerschoppen am außerdem Kuchen, Köstlich-
                                                                                             Samstagabend etwa 250 Gäste keiten vom Grill, eine Tombo-
                                                                                             ein, dagegen war die Teilnah- la mit attraktiven Preisen und
                                                                                             me am bayrischen Frühschop- die Kinder konnten bei einer
Viele Züchter reisten gleich mit mehreren Tieren an: Belgische Schäferhunde zeich-
nen sich durch ein besonders soziales Wesen aus.                                 Foto: rudi
                                                                                             pen am Sonntagmorgen recht Olympiade ihr Geschick unter
                                                                                             mager. Hatten die Aktiven be- Beweis stellen und sich auf
                                                                                             sonders am Sonntagnachmit- einer Hüpfburg austoben. mari

Gebell auf dem „Laufsteg“                                                                                                                                                              Die KFD Brün-Vahlberg lud bei sommerlichen Tempera-

Belgische Schäferhunde besuchten Brün                                                                                                                                                  turen zur Maiandacht an die kleine Kapelle im Wald.
                                                                                                                                                                                                                                     Foto: rudi

Brün. Das Gelände rund um       Ebenso konnte man Gäste aus      Situationen auf ein nicht                                                                Brün. Die Brüner Höh war                                  Sonnenscheins kamen die
das Sporthotel Wacker war       dem europäischen Ausland         schreckhaftes,      menschen-                                                            jetzt wieder mit Leben erfüllt.                           Gäste dem nur zu gerne nach
jetzt abermals Anlaufpunkt      begrüßen: Aus Belgien, den       freundliches und unaggressives                                                           Erneut hatte die Katholische                              und stellten sich damit indi-
„tierischer“ Gäste: Der Deut-   Niederlanden, der Schweiz,       Verhalten getestet.                                                                      Frauengemeinschaft      (KFD)                             rekt in den Dienst einer guten
sche Klub für Belgische Schä-   Österreich und sogar aus Däne-                                                                                            Brün-Vahlberg zu ihrer Maian-                             Sache: Wie immer kommt der
                                                                     Ebenso musste die Teilnah-
ferhunde (DKBS), ältester       mark und Finnland reisten die                                                                                             dacht geladen, die schon vor                              Erlös nämlich einem wohltäti-
                                                                 me an mindestens zwei Schau-
Zuchtbuch führende Verein       Teilnehmer mit ihren Tieren                                                                                               vielen Jahren Usus war, dann                              gen Zweck zugute; dieses Mal
                                                                 en nachgewiesen werden, um
seiner Art in Deutschland,      an.                                                                                                                       jedoch einschlief und erst vor                            soll das Geld dem Brustkompe-
                                                                 bei der Kürung an den Start
hatte im Rahmen seines 50-          Dabei konnte man die Ras-                                                                                             sieben Jahren wiederbelebt                                tenzzentrum in Olpe gespendet
                                                                 gehen zu dürfen und den Kü-
jährigen Bestehens zur großen   se der Belgischen Schäferhun-                                                                                             wurde.                                                    werden.
                                                                 rungsstempel zu erhalten.
Spezial- und Jubiläumszucht-    de in allen Facetten bewun-                                                                                                   Auch bei der Organisation                                 Die kleine Kapelle auf der
schau geladen. Rund 350 Hun-    dern: Alle vier Varietäten –         Während für die Züchter                                                              konnten sich die Helferinnen                              Brüner Höh wird übrigens seit
de wurden dabei bewertet, das   Groenendael, Laekenois, Mali-    natürlich allen voran die Er-                                                            und Helfer der KFD über orts-                             vielen Jahren von Rudi und
gesamte Terrain für drei Tage   nois und Tervueren – waren in    gebnisse im Vordergrund stan-                                                            übergreifende Unterstützung                               Irmgard Bieker aus Brün ge-
in eine kleine Zeltstadt mit    den verschiedensten Farb-        den, stellte sich die Veranstal-                                                         freuen: Der Kirchenchor „St.                              pflegt. Da beide ihr ehrenamt-
„Catwalk“ verwandelt.           schattierungen und Altersstu-    tung auch für die breite Öf-                                                             Hubertus“ Ottfingen untermal-                             liches Engagement aus gesund-
    Rund 1500 Mitglieder, da-   fen vertreten.                   fentlichkeit allemal interessant                                                         te die Andacht mit einigen                                heitlichen Gründen jedoch
von 40 aktive Züchter, zählt       Bevor die eigentlichen        dar. Immerhin zählt der Belgi-                                                           Liedvorträgen. Zum Gelingen                               nicht länger wahrnehmen
der DKBS bundesweit. Viele      Zuchtschauen mit Bewertung       sche Schäferhund mit einer                                                               des anschließenden gemütli-                               können, hofft die KFD, bei
kamen am Wochenende nach        nach rassetypischem Standard     durchschnittlichen „Wurfrate“                                                            chen Beisammenseins hatten                                der Pflege der Kapelle künftig
Brün, um sich dem kritischen    anstanden, wurde ein Wesens-     von rund 180 bis 250 Welpen                                                              ebenfalls zahlreiche helfende                             auf die Unterstützung der Brü-
Auge des internationalen Be-    test durchgeführt. Dabei wurde   jährlich zu den vergleichsweise     Die kleinen Gäste kamen beim Waldfest der BGO Olpe Hände beigetragen. Nicht zu-                                ner Bevölkerung zählen zu
wertungsgremiums zu stellen.    das Tier in verschiedenen        seltenen Hunderassen.       rudi    wieder voll auf ihre Kosten.              Foto: mari letzt aufgrund des strahlenden                            können.                    rudi


                                                   ERLEBEN SIE DIE ENERGIE DER SONNE ...
                                                                                                                           UNTERE INDUSTRIESTR. 51-57
                          SONNTAG, 18. MAI 2008                                                                                     NETPHEN
                                             11:00 - 17:00 UHR
                           TAG DER OFFENEN TÜR
                                                                                                                                                                                                       www.diehl24.com
 PHOTOVOLTAIK +++ SOLARTHERMIE +++ GROßE CABRIO-AUSSTELLUNG
 MODERNE REGENERATIVE HEIZSYSTEME + FACHVORTRÄGE + AKTIONSANGEBOTE + GEWINNE + KAFFEE & KUCHEN FREI
                                                                                                              IN DER




                                                                       RFEST
                                                                                   Kräuterey Lützel
                                                                                VON DONNERSTAG 22. 5. 2008, BIS SONNTAG
                                                                                  25. 5. 2008, JEWEILS VON 11 BIS 18 UHR



                                                               TE
                                                                            Genießen mit allen Sinnen

                                                              U             Fällt in einem Gespräch oder Aufsatz das Wort
                                                                            „Kraut“ oder „Kräuter“ – assoziert man dies meist

10. KRÄ                                                                     mit „Genuss“ oder „Genießen“. Natürlich ist
                                                                            dies richtig: kann doch so manches Kräutlein die
                                                                            einfachste Speise zum kulnarischen Genuss
                                                                            erheben! Wie vielfältig die Düfte der Kräuter
                                                                            sind, ist weder zu beschreiben, noch zu malen,
                                                                            noch in mathematische Formeln zu fassen – man
                                                     Weidenau EKZ
                                                 Tel. 02 71 / 4 85 27 41    muss (und darf) sich diese Vielfalt erschnuppern.
                                                       Universität
                                                                            Wie unterschiedlich die Kräuter wachsen, sollte
                                                 Tel. 02 71 / 7 71 10 45    man erfühlen: von „stachelig-hart“ bis „samt-
                                                        Kreuztal            weich“ ist im Kräuter-Reich jede Nuance „erfühl-
                                                 Tel. 0 27 32 / 55 45 41    bar“! Die bemerkenswerte Schönheit der Kräuter
                                                         Siegen
                                                 Tel. 02 71 / 4 05 74 61
                                                                            bietet zusätzlich den optischen Genuss!
                                                www.mankelmuth.com          Zum diesjährigen 10. Kräuterfest (ein kleines
                                                                            Jubiläum also!) in der Kräuterey Lützel gibt es
                                                                            wieder die Gelegenheit, sich in aller Ruhe im                                    SPEIS UND TRANK IN BIO-QUALITÄT SIND
                                                                                                                                                                           REICHLICH IM ANGEBOT!
                                                                            500 m2 großen Gewächshaus und im Freigelän-
Herzlich willkommen beim Kräuterfest.                                       de über die Kräuter „kundig zu machen“.
           Wir bieten Ihnen aus eigener Herstellung:
          „Lützeler Hexenküsschen“                                          Wie gut die Kräuter schmecken können, kann
„Kräuterpralinen Duftgeranie Prince of Orange“                              vor Ort probiert werden! Das Hotel Ginsberger
    und Zitronenwerbene, und vieles mehr!                                   Heide sorgt mit reichlichem Angebot an „kräute-
  Besuchen Sie uns auch im Hotel Ginsberger Heide.                          rigen“ Speisen und an Getränken für Stärkung.
               Wir bieten Ihnen u. a.
                         Sagen-Haft,                                        Auch gesundheitliche Aspekte werden ausführ-
            die Kurzreise für Geschichtsinteressierte                       lich behandelt. Am Donnerstag wird die Heil-
                   Hexenkessel-Tage,                                        praktikerin Anne Lohman ausführlich und infor-
auf den Spuren von Kräuterhexen und Burgfräulein des
                    Mittelalters.                                           mativ über ganzheitliche Kräuterheilkunde
                     Reden Sie mit uns! Ihr                                 berichten. An allen Tagen vertreten die Fa. Ele-
                                                                            mentum veritas aus Siegen. Frau Adelphi hält
                                                                            Vorträge über das Fundament einer aktiven
                                                                            Selbstheilkunst und verrät, wie Sie die fünf Ele-
                                                                            mente-Kraftplätze im Körper entdecken.
                                                                            Auch Hand-Massagen und/oder Schulter-
                                                                            Nacken-Massagen mit Kräuterölen können Sie
                                                                            vor Ort genießen!
          Hotel Ginsberger Heide                                            Wie gut sich Kräuter für die Dachbegrünung eig-                                     VERWEILEN, PLAUDERN UND GENIESSEN:
                                                                                                                                                                   WAS DIE KRÄUTERKÜCHE BEREITHÄLT,
                 57271 Hilchenbach-Lützel                                   nen, erfahren Sie von Dachbegrüner Thomas                                                        ERFREUT JEDEN GAUMEN.
          Tel. 0 27 33 / 32 24 · Fax: 0 27 33 / 32 53                       Stähler aus Freudenberg, und wie der Garten
e-Mail: Ginsberger-Heide@t-online.de · Internet: hotelginsberger-heide.de
                                                                            „Kräutergerecht“ gestaltet wird, verrät die Fa.
                                                                            Kuschmann.
                                                                            Warum im Wein die Wahrheit liegt – wird die Fa.
                                                                            Wein-Berger/Freusburg verdeutlichen.                                               Wohnen
                                                                            Zur Verschönerung von Haus und Garten finden                                         Harmonie in


                                                                            Sie Holz-Produkte aus der „Drehkoite“ in Girk-                                       Waltraud Lückel
                                                                            hausen. Weitere wunderschöne Deko-Artikel für                            Gardinen, Sonnenschutz, Markisen,
 Küchenkräuter, Heilkräuter, Duftkräuter                                    Haus und Garten erhalten Sie von Frau Waltraud                             Wohnaccessoires und Möbel
                                                                            Lückel/Bad Berleburg. Töpferkunst vom Feinsten
                                                                                                                                                          Hochstraße 9 · 57319 Bad Berleburg
                                                                            wir geboten vom Benediktiner-Mönch Bruder Isi-                      Telefon (0 27 51) 92 02 50 · Telefax (0 27 51) 92 02 55
                                                                            dor aus der Abtei Königsmünster, Meschede.                                      E-Mail: waltraudlueckel@gmx.de
                                                                            Zur Körperpflege erhalten Sie Naturseifen – auch                                 www.wohnen-in-harmonie-blb.de

                                                                            mit Kräutern – von Bernadette Linden-Heibein
                                                                            aus Kreuztal. Nach deren Anwendung bietet es
                                                                            sich an, auch sich persönlich zu schmücken:
                      Gabriele Pauly                                        individuell gefertigte, kostbare Schmuckstücke
     Im Stillen Winkel 5 · 57271 Hilchenbach-Lützel                         mit farbenprächtigen Edelsteinen werden präsen-
    Telefon 0 27 33 / 38 46 · Mail: kraeuterey@aol.com                      tiert von Goldschmiedemeister Dieter Stötzel aus
                    www.kraeuterey.de                                       Kreuztal-Kredenbach.
Öffnungszeiten: Mittwoch bis Freitag 14.00 bis 18.00 Uhr
                  Samstag               12.00 bis 18.00 Uhr
                                                                                                                                             – Beratung                      Das Dach –
                                                                                 Fa. Kuschmann                                                                                der ideale
                                                                                 Forstbetrieb · Garten- und Landschaftsbau                   – Planung                     Kräuterstandort!
 Zu dem, was über der Erde                                                                     Bernd Kuschmann
  wächst, zeigen wir Ihnen,                                                            In den Eichen 2 · 57271 Hilchenbach-Lützel
                                                                                  Tel. + Fax 0 27 33 / 1 61 91 · Mobil 01 71 / 2 77 36 87
                                                                                                                                             – Ausführung                      0 27 34 / 48 93 98
                                                                                               E-Mail: forst&holz@aol.com
      was in der Erde                                                                          Dennis Kuschmann
                                                                                                                                             Dipl.-Ing. (FH) Thomas Stähler, Eichstattweg 2, 57258 Freudenberg
                                                                                               Mobil 01 60 / 1 21 59 02
       entstanden ist.                                                                      E-Mail: forstbetriebdk.@aol.com
                                                                                          Holz für Haus und Garten
   Opale aus Australien
                                                                                                                                            Lassen Sie sich entführen in eine Welt der Düfte,
        und Mexiko.                                                                                                                         genießen Sie das Wohlgefühl fein schäumender
            Schmuck aus Ihrem                                                                                                               Pflanzenölseife für Haut und Haar.
           Goldschmiede-Atelier                                                                                                             Entspannen Sie sich oder lassen Sie sich erfrischen
                                                                                                                                            mit unseren neuen
                            Dieter Stötzel                                                                                                  Sommerprodukten.
                            Atelier · Goldschmiede
                            Bussardweg 7                                                                                                    Pflegen Sie Körper
                            57223 Kreuztal-Kredenbach                                                                                       und Seele.
                            Nähe Krankenhaus
                            Telefon: 0 27 32 / 2 18 69
                                                                                                                                            www.blickfang-wohlgefühl.de
                  www.goldschmiede-stoetzel.de
Sonntags-Anzeiger                                                                                                                                                    | Seite 10
                                                                                                                                                                                                  Gartengenuss auf englische Art
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Sonntag, 18. Mai 2008                                                             | LOKALES
                                                                                                                                              Umweltfreundlich leben
                                                                                                                                 mit bis zu 11 verschiedenen Holzarten!
                                                                                                                                                                                                                                                        „Hinter meiner Hecke“
                                                                                                                                       Besuchen Sie unsere erweiterte Ausstellung!
                                                                                                                                                                                                                                                        Gärtner in Burbach öffnen heute ihre Gartenpforten
                                                                                                                                                                                                                                                        Burbach. Die Tradition, den
                                                                                                                                                                                                                                                        eigenen Garten für alle interes-
                                                                                                                                                                                                                                                        sierten Gartenfreunde zu öff-
                                                                                                                                                                                                                                                        nen, entstand Ende der 20er
                                                                                                                                                                                                                                                        Jahre in England. Mittlerweile
                                                                                                                                                                                                                                                        hat sich dies auch in einigen
                                                                                                                                     b Küchen                               b Schlafzimmer b Betten                                                     Regionen Deutschlands etab-
                                                                                                                                     b Büromöbel                            b Polstermöbel b Wohnwände                                                  liert und wird von Gartenbau-
                                                                                                                                                                                                                                                        vereinen bundesweit unter-
                                                                                                                                     b Regalsysteme                         b Trockenbau   b Innenausbau                                                stützt und durchgeführt.
                                                                                                                                     Öffnungszeiten:               Mo.–Fr. von 10.00 – 12.00 + 13.00 – 18.00 Uhr                                            Der Tag der offenen Gar-
                                                                                                                                                                   Do. von 13.30 – 19.00 Uhr · Sa. von 10.00 – 13.00 Uhr
                                                                                                                                                                                                                                                        tentür bietet die Gelegenheit,
                                                                                                                                                                                                                                                        in Ruhe die Vielfalt der Gar-
                                                                                                                                                                              Lehm-Streichputz von                                                      tengestaltung kennenzulernen.
                                                                                                                                       MASSIVHOLZ                                                                                                       Hobbygärtner können viele
                                                                                                                                                                                           Hauptstraße 84–86
                                                                                                                                                                                                                                                        Anregungen mitnehmen und
                                                                                                                                                                           57074 Siegen-Kaan-Marienborn                                          ch i
                                                                                                                                                                                                                                               is fre
                                                                                                                                                                                                                                             og d       Erfahrungen mit anderen Gar-
                                                                                                                                                                               Telefon (02 71) 6 40 22 · www.tibor-massivholz.de          ol an
                                                                                                                                                 Inh. A. Schäfer                                                                        ök inw
                                                                                                                                                                                                                                         e              tenbesitzern austauschen. Da-
                                                                                                                                                                                                                                                        rüber informiert die Gemeinde
                                                                                                                                                                                                                                                        Burbach und weist gleichzeitig
                                                                                                                                                                   Kölle walkt.                                                                         auf die Burbacher Tage der of-
                                                                                                                                                                                                                                                        fenen Gartentür hin: Unter
                                                                                                                                               Großes Nordic-Walking-Event im Rhein-Park Köln
                                                                                                                                                                                                                                                        dem Motto „Hinter meiner           Die Tradition der Gartenschau kommt aus England – kein Wunder, denn Gartenlieb-
                                                                                                                                                mit Rosi Mittermaier und Christian Neureuther                                                           Hecke“ organisieren der Obst-      haber, auch in Burbach, orientieren sich bis heute an den Insel-Gärtnern.
                                                                                                                                 Wer von Rosi Mittermaier und Christian Neu-                                                                            und Gartenbauverein Burbach,
                                                                                                                                                                                                                                                                                           die von langen, uralten Buchs-     in Burbach-Holzhausen ist ge-                                                  Quadratmeter groß und wurde
                                                                                                                                 reuther spricht, der spricht von Nordic Walking.                                                                       der Arbeitskreis III der Loka-
                                                                                                                                 Ohne die beiden Ex-Skifahrer wäre diese Sportart                                                                                                          baumhecken eingefassten Bee-       legen am Waldrand. Drei un-                                                    in unterschiedliche Gartenräu-
                                                                                                                                                                                                                                                        len Agenda 21, die Umweltbe-
                                                                                                                                 nicht so populär geworden. Kein Wunder auch,                                                                                                              te mit historischen Rosen und      terschiedlich gestaltete Terras-                                               me aufgeteilt.
                                                                                                                                                                                                                                                        ratung der Gemeinde Burbach
                                                                                                                                 denn Nordic Walking ist sehr leicht und schnell                                                                                                           zahlreichen Schmuckstauden.        sen bieten von unterschiedli-                                                      Dabei erhielt nach engli-
                                                                                                                                                                                                                                                        und der Gartenbaubetrieb Die-
                                                                                                                                 erlernbar, entlastet den Bewegungsapparat, löst                                                                                                           Eine Besonderheit sind die vie-    chen Positionen des Gartens                                                    schem Vorbild jedes der Gar-
                                                                                                                                 Muskelverspannungen, ist das optimale Outdoor-                                                                         tewich die Veranstaltung jetzt
                                                                                                                                                                                                                                                                                           len Rosen, zu denen die Besit-     immer wieder neue Sichtach-                                                    tenzimmer, getrennt durch for-
                                                                                                                                 training zur Gewichtsreduktion und verbessert die                                                                      zum vierten Mal.
                                                                                                                                                                                                                                                                                           zer zahlreiche Geschichten er-     sen auf Stauden, Gehölze oder                                                  male Hecken, eine andere
                                                                                                                                 Herz-Kreislaufleistung. Ganz prima ist dabei auch                                                                          An zwei Sonntagen werden       zählen können.                     Objekte.                                                                       Funktion: der bäuerliche Vor-
                                                                                                                                 die Gruppendynamik, denn zu mehreren walkt es                                                                          die Gärten geöffnet sein: am
                                                                                                                                 sich einfach besser. Daher sollten sich alle Nordic-                                                                                                          In ihren neu umgestalte-           Seinen Bauerngarten legte                                                  garten, das grüne Wohnzim-
                                                                                                                                                                                                                                                        heutigen Sonntag 18. Mai, und      ten, mit viel Liebe zum Detail     der Heimatverein Holzhausen                                                    mer, das Spielzimmer der Kin-
                                                                                                                                 Walking-Fans den 22. Mai 2008 vormerken, denn
                                                                                                                                 dann kann man mit den beiden Superstars durch          Bike-Schnupperkurse mit Übungsleitern, tirole-
                                                                                                                                                                                                                                                        am 29. Juni, jeweils von 14 bis    angelegten Garten laden die        neben dem Haus an der Flam-                                                    der, der wilde Garten, der
                                                                                                                                 den Rhein-Park in Köln walken. Veranstalter des        risch-bayerische Live-Musik und Kulinarik, Spiel-               18 Uhr.                            Eheleute Schulz, am Zimme-         mersbacher Straße 13 an. Hier                                                  Kräutergang und Küchengar-
                                                                                                                                 Events ist die erste deutsch-österreichische Ferien-   möglichkeiten für die Kids (mit Hüpfburg, Schatz-                   Heute können fünf private      richsfeld 11, in Burbach-Wahl-     gibt es Stauden, Küchenkräu-                                                   ten. Ein Gewächshaus und ein
                                                                                                                                 region Kaiserwinkl / Reit im Winkl. Übrigens:          suche und Indianer-Tipi) und natürlich jede                     Gärten in der Zeit von 14 bis      bach ein. Der Garten ist in        ter, Heilpflanzen und Gemüse-                                                  Backhaus aus alten Ziegelstei-
                                                                                                                                 der Kaiserwinkl am Wilden Kaiser in Tirol und das      Menge Informationen über Urlaubsmöglichkeiten
                                                                                                                                                                                                                                                        18 Uhr besucht werden. Ihren       zwei unterschiedliche Bereiche     sorten, die früher in Gärten                                                   nen schirmen den Garten nach
                                                                                                                                 bayerische Reit im Winkl gehören zu den Top-           in den Ferienregionen Kaiserwinkl und Reit im
                                                                                                                                 Nordic-Walking-Destionationen in den Alpen             Winkl werden geboten. Die Veranstaltung findet
                                                                                                                                                                                                                                                        Garten gestalteten die Eheleu-     gegliedert. Einer dient als Ru-    heimisch waren. Alle Stauden                                                   außen ab.
                                                                                                                                 und haben sich zu einer Ferienregion zusammen-         von 10 Uhr bis 18 Uhr am Tanzbrunnen                            te Bylebyl, an der Freier-         heraum mit Kiesterrasse, der       sind mit selbstgetöpferten                                                         Wegbeschreibungen zu den
                                                                                                                                 geschlossen.                                           (Rheinparkweg 1) bei jeder Wetterlage statt.                    Grund-Straße 18, in Burbach-       andere als Wohngarten mit          Schildern beschriftet.                                                         Gärten finden sich auf der In-
                                                                                                                                                                                                                                                        Wahlbach, inspiriert von zahl-     Blick auf den Bachlauf.                 Dietewichs Garten schließ-                                                ternetseite der Gemeinde Bur-
                                                                                                                                 Nicht nur laufende Trainingsrunden mit „Goldrosi“      Weitere Infos unter www.kaiserwinkl.com oder
                                                                                                                                 und Christian erwarten die Besucher, sondern           www.reitimwinkl.de
                                                                                                                                                                                                                                                        reichen Englandreisen, natur-          Der Garten der Eheleute        lich, an der Schulstraße 3 in                                                  bach:      www.burbach-sieger-
                                                                                                                                                                                                                                                        nah um. Wege führen durch          Spreckelmeyer, Neuländer 15,       Burbach-Holzhausen, ist 1800                                                   land.de.

                                                                                                                                                                                             Systempartner Computervertriebs GmbH
                                                                                                                                                                                             Birlenbacher Straße 124a, 57078 Siegen
                                                                                                                                                                                             Fon: 0271-8 80 91-0 Fax: 0271-8 80 91-22
                                                                                                                                                                                             E-Mail: info@pc-profi-siegen.de
                                                                                                                                                                                             Öffnungszeiten:
Alle Preise sind EURO-Preise. Irrtümer und Preisänderungen vorbehalten. Alle Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen.




                                                                                                                                                                                             Mo.-Fr.:    9.30 - 18.30 Uhr
                                                                                                                                                                                             Samstags: 9.30 - 16.00 Uhr
      Alle Preise sind Abholpreise. Keine Mitnahmegarantie. Angebote solange der Vorrat reicht. Alle Bilder sind Symbolbilder.




                                                                                                                                                                                             www.pc-profi-siegen.de


                                                                                                                                                                                                                 Preishammer                                                                 Family-PC                                                                                                USB-Sticks
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   1 GB

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  4,90
                                                                                                                                                                                                                AMD Athl0n X2 3600+                                                          AMD Athlon X2 4600+
                                                                                                                                                                                                                  1GB Arbeitsspeicher                                                         2GB Arbeitsspeicher
                                                                                                                                                                                                                                                                                           GeForce 8500GT 512 MB
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     ** Preis ohne Betriebssystem,sowie ohne Tastatur und Maus.




                                                                                                                                                                                                                GeForce 6100 Chipsatz
                                                                                                                                                     19“ Zoll Display                                                 80 GB Festplatte                                                           250 GB Festplatte
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         2 GB

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                ,99
                                                                                                                                                       800:1 Kontrast                                                 DVD-Laufwerk                                                                DVD-Brenner DL


                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               8
                                                                                                                                                   5 ms Reaktionszeit                                               Diskettenlaufwerk                                                            Kartenlesegerät




                                                                                                                                               149,-                                                           199,-
                                                                                                                                                 300 cd/m² Helligkeit                                               400 Watt Netzteil                                                           400 Watt Netzteil                                                                                 Schnäppchen
                                                                                                                                                                                                                                                            **

                                                                                                                                                                                                                                                                                           379,-                             **                                                                      Alarm !
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    DVD +/- Rohlinge
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Dauertiefpreis !
                                                                                                                                          17“ Nexoc Notebook                                                                                                                               15,4“ Widescreen Display
                                                                                                                                                                                                                                     XP Notebooks                                                                                                                                                                  25 Stück
                                                                                                                                    Intel Core2Duo T5550 (1,8 GHz)                                                                                                                         AMD Athlon 64 X2 TK-55
                                                                                                                                           2 GB Arbeitsspeicher                                                                                                                              2 GB Arbeitsspeicher
                                                                                                                                   GeForce8400Mmit 512MBTC                                                                                                                                 GeForce 7000M bis 128 MB


                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   6,        99
                                                                                                                                       250 GB Festplatte                                                                                                                                     200 GB Festplatte
                                                                                                                                       DVD-Brenner DL, WLAN
                                                                                                                                           WINDOWS XP HOME                                   8 59 ,-                                                    6 99 ,-                            DVD-Brenner DL, WLAN
                                                                                                                                                                                                                                                                                              WINDOWS XP HOME

                                                                                                                                                             SERVICE ? KEIN PROBLEM !                                                                                                                               WIR REPARIEREN JEDEN PC
                                                                                  Wir helfen Ihnen gerne bei Problemen mit dem PC. Wir reparieren alle                                                                                                                                                        • Fehleranalyse                                                                       • Viren- und Würmerbeseitigung
                                                                                  Fabrikate. Kommen Sie doch einfach mal vorbei. Wenn Sie einen neuen                                                                                                                                                         • PC-Aufrüstung                                                                       • DSL- und Interneteinrichtung
                                                                                     PC wünschen, stellen wir Ihnen diesen gerne nach Ihren eigenen                                                                                                                                                           • Datensicherung                                                                      • Windows-Installationen
                                                                                             Vorstellungen zusammen. Wir freuen uns auf Sie.                                                                                                                                                                  • Netzwerkeinrichtung                                                                 • Versicherungs-Gutachten
Lieber Qualität statt Billigarbeit                                                                                                                                                                                                            procedo verfügt als Zeitarbeitsnetzwerk von drei
                                                                                                                                                                                                                                              erfahrenen Personaldienstleistern bundesweit
                                                                                                                                                                                                                                              über rund 3.500 Verleihkräfte und über mehr als
                                                                                                                                                                                                                                              60 Niederlassungen

                                                                                                                                                                                                                                           { Wir bieten Ihnen


Gutes Geld für passgenau gewählte Mitarbeiter                                                                                                                                                                                                 Arbeitsverhältnisse mit sämtlichen Sozialleistungen
                                                                                                                                                                                                                                              Bezahlung nach iGZ-Tarif
                                                                                                                                                                                                                                              Individuelle Beratung, Betreuung und Qualifizierung
                                                                                                                                                                                                                                              optimale Vorbereitung auf Verleiheinsätze
                                                                                                                                                                                                                                              Zuschläge für Mehrarbeit, Nachtarbeit, Sonntagsarbeit und Feiertage
Flexibilität ist schon seit gerau-                                                                                                                 mer ein Verlust, den er kom- kaufen für das zur Verfügung                               { Sie haben die Chance
                                                                                                                                                                                                                                              Erfahrungen durch verschiedene Verleiheinsätze bei namhaften Unternehmen zu sammeln
mer Zeit das meistzitierte                                                                                                                         plett tragen muss.             stehende Budget möglichst viel                              ein monatlich fest kalkulierbares Einkommen zu erzielen
Wort, wenn vom Arbeitsmarkt                                                                                                                            Das Risiko liegt also bei Masse statt Klasse. Die Leidtra-
                                                                                                                                                                                                                                              in ein Dauerarbeitsverhältnis übernommen zu werden
                                                                                                                                                                                                                                           { Wir suchen
die Rede ist. Doch praktiziert                                                                                                                     ihm. Verständlich, dass die genden dieser kurzfristigen                                    motivierte Mitarbeiter/innen aus allen Berufszweigen und -sparten, insbesondere
wird sie leider in den wenigs-                                                                                                                     Zeitarbeitsfirmen ein großes Einkaufspolitik sind in aller                                 Energieelektroniker, Elektriker, Industriemechaniker, Schweißer aller Fachrichtungen,
                                                                                                                                                                                                                                              Lager- und Versandmitarbeiter sowie Produktionshelfer
ten Fällen. Ganz anders ver-                                                                                                                       Interesse daran haben, dass Regel die Fachabteilungen.
                                                                                                                                                                                                                                              Wir lernen Sie kennen, Ihre Kompetenzen und Fähigkeiten. Daraus entwickeln wir Ideen
hält sich das aber in der Zeitar-                                                                                                                  ihre frei gemeldeten Arbeit- Denn die Qualität der Zeitar-                                 und Möglichkeiten für eine sinnvolle berufliche Weiterentwicklung oder Neuorientierung.
beitsbranche. Flexibilität ist                                                                                                                     nehmer möglichst nahtlos wie- beitnehmer passt in den meis-                                Wir setzen uns persönlich für Sie ein.                                                  {
hier das Geschäftsprinzip.                                                                                                                         der bei einem Kundenunter- ten Fällen nicht zum Anforde-                                    CONSULT                                       Gesellschaft für personale
                                                                                                                                                                                                                                               Personaldienstleistungen GmbH                 und soziale Dienste mbh
     Zeitarbeitsunternehmen                                                                                                                        nehmen unterkommen. Dies rungsprofil. Die Folge: Immer                                      Susanne Helms                                 Stefania Fiorentino

                                                                                                                                                   geschieht meist auf Grund von wieder werden Zeitarbeitneh-                                  Telefon: 02773 918388-0                       Telefon 0271 303840-0
bieten ihren Kunden die Be-                                                                                                                                                                                                                    E-Mai haiger@consult-gmbh.de                  E-Mail: info@si.gps-mbh.de
weglichkeit, die sie brauchen,                                                                                                                     so genannten Bedarfsmeldun- mer herauskatapultiert und                                      Hauptstraße 2 · 35708 Haiger                  Friedrichstraße 27 · 57072 Siegen

um konjunkturelle Schwan-                                                                                                                          gen der Kunden. Analog den müssen durch neue Gesichter                                                              www.procedo-personalservice.de
kungen zu überstehen und um                                                                                                                        kundenspezifischen Anforde- ersetzt werden. Enorme Stö-
notwendiges Wachstum zu rea-                                                                                                                       rungsprofilen werden die pass- rungen der Arbeitsabläufe sind
lisieren. Und gerade das ist der                                                                                                                   genauen Mitarbeiter sowohl in das Ergebnis.                                                 Unique ist ein internationaler Personaldienstleister. Als Teil der börsennotierten
Grund, warum sich diese Be-                                                                                                                        der Datenbank der kurzfristig                       Wer bei der Personalaus-                USG People Group gehört Unique zu den Top 4 in Europa.
schäftigungsform inzwischen                                                                                                                        verfügbaren Zeitarbeitnehmer                    wahl auf Dumpingpreise setzt,
branchenübergreifend etabliert                                                                                                                     als auch anhand der aktuellen                   wird kaum die erforderliche
hat. Leider hat sich aber in den                                                                                                                   Unterlagen der Initiativbewer-                  Qualität erhalten. Dass es aber
letzten Jahren auch in der Zeit-                                                                                                                   ber selektiert sowie zielgerich-                auch anderes geht, beweisen
arbeit eine kurzsichtige „Geiz-                                                                                                                    tet in den Arbeitsmärkten re-                   viele Zeitarbeitsunternehmen
ist-geil“-Mentalität eingeschli-                                                                                                                   krutiert.                                       und deren zufriedene Kunden
chen, die sich vor allem in der                                                                                                                                                                    tagtäglich. Schließlich bewahr-                                                Täglich über 700 Jobs:
                                                                                                                                                       Je nach Qualifikationser-
Frage nach der Honorierung                                             Ein vom Personaldienstleister passgenau für ein Kun-
                                                                                                                                                   fordernissen und Anzahl der                     heitet es sich immer mehr,                                                     www.unique-personal.de
der Personaldienstleistungen                                           denunternehmen ausgewählter Mitarbeiter ist sein Geld                                                                       dass, je konsequenter Personal-
                                                                       wert.
                                                                                                                                                   nachgefragten Arbeitnehmer-                                                                                                    Alles spricht für Unique.
festmachen lässt. Vor allem                                                                                                                        profile ist die Zeitspanne zwi-                 dienstleister ihre gute Persona-
Auftraggeber, die zum ersten                                           diversen Tarifverträge in der          firma zu tragen hat, ausgeblen-      schen Bedarfsmeldung und                        l- und Preispolitik durchsetzen,
Mal einen Zeitarbeitnehmer
im eigenen Betrieb beschäfti-
                                                                       Branche. Von seinem Personal-          det wird. Die Zeitarbeitnehmer       Rückkoppelung einsatzbereiter                   der Kunde auch die vielschich-
                                                                                                                                                                                                   tigen positiven Ergebnisse er-
                                                                                                                                                                                                                                               Ganz vielseitig. Ganz Unique.
                                                                       dienstleister erwartet er dann         stehen generell mit dem Perso-       Zeitarbeitnehmer sehr kurz.                                                                  Für unsere namhaften Kunden suchen wir:
gen wollen, lassen sich schnell                                        einen      „Schnäppchen-Preis“         naldienstleister in einem festen     Gute        Personaldienstleister               kennt und in Form einer lang-
                                                                                                                                                                                                                                                Zerspanungsmechaniker Drehtechnik (m/w)
von vermeintlich günstigen                                             zwischen 16 und 18 Euro netto          Arbeitsverhältnis. Das heißt,        vollbringen hier wahre Wun-                     jährigen, vertrauensvollen Ge-               Bedienung von konventionellen und/oder CNC- gesteuerten
Angeboten in die Irre führen.                                          in der Stunde. Ein seriöser und        ihnen werden unabhängig da-          der. Doch in den letzten Jahren                 schäftsbeziehung honoriert.                  Maschinen
    Ein konkretes Beispiel ver-                                        unternehmerisch vertretbarer           von, ob sie bei Kundenunter-         zeichnet sich in den Einsatzbe-                     Und: Dieser Kunden zahlt                 Elektroinstallateure (m/w)
deutlicht das: Ein Kundenun-                                           Stundenverrechnungssatz                nehmen im Einsatz sind oder          trieben ein folgenschweres                      gerne je Produktivstunde ein                 mit abgeschlossener Berufsausbildung für den Bereich Alt-/
                                                                                                                                                                                                                                                Neubauinstallation
ternehmer skaliert den Ver-                                            müsste aber zwischen 22 bis 25         nicht, monatliche Grundge-           Phänomen ab. Die Einkaufsab-                    gutes Honorar für nachweislich
dienst des Zeitarbeitnehmers                                           Euro liegen. Das Beispiel zeigt,       hälter garantiert. Wenn ein          teilungen ordern verstärkt Ar-                  passgenaue Mitarbeiter, die                  Maler/Lackierer (m/w)
                                                                                                                                                                                                                                                für berufsübliche Tätigkeiten im Innen- und Aussenbereich
auf etwa elf Euro brutto je Ar-                                        dass bei den Auftraggebern ger-        Kunde beispielsweise kurzfristig     beitnehmerprofile wie Schrau-                   verlässliche und konstante
beitsstunde. Das entspricht un-                                        ne der Aspekt des Unterneh-            einen Einsatz storniert, ent-        ben oder Büromaterial. Mit an-                  Verstärkungen im Team sind.                  Anlagenmechaniker
                                                                                                                                                   deren Worten: Die Einkäufer                                    Schröder/EIZW
                                                                                                                                                                                                                                                (Sanitär-, Heizungs- und Klimatechnik) (m/w)
gefähr der Entgeltgruppe 5 der                                         merrisikos, das die Zeitarbeits-       steht dem Zeitarbeitsunterneh-
                                                                                                                                                                                                                                                mit abgeschlossener Berufsausbildung für Tätigkeiten sowohl in
                                                                                                                                                                                                                                                der Sanitärinstallation als auch im Heizungsbau
                                                                                                                                                                                                                                                Sachbearbeiter Buchhaltung (m/w)
                                                                                                              good                                                                                                                              Kontieren und Buchen der Bank, vorbereitende Abschlussarbeiten,
                                                                                                              to know                                                                                                                           abgeschlossene kfm. Ausbildung, buchhalterisches Grundwissen
                                                                                                              you
                                                                                                                                                                                                                                                Sachbearbeiter Vertrieb (m/w)
                                                                                                              Sprungbrett zur Veränderung
                                                                                    DEKRA Arbeit GmbH                                                                                                                                           Auftragskalkulation und Auftragsabwicklung, verhandlungs-
                                                                                                              Kommen Sie an Bord!
                                                                                                                                                                                                                                                sicheres Englisch
                                                                          Die DEKRA Arbeit GmbH ist           Industriemechaniker (m/w)
                                                                          innerhalb der DEKRA AG das                    Wir können Ihnen span-       Personal-Team ist Teil der bundesweit               Personal-Team wünscht                  Unique Personalservice GmbH
 Schlosser                                                                vermittlungsorientierte Personal-
                                                                                                                        nende Positionen bei
                                                                                                                        namhaften Kunden der
                                                                                                                                                     agierenden Allgeier Personal Services.                viel Spaß auf dem                    Thorsten Wassmann · Kölner Tor 16
                                                                                                                                                                                                                                                57072 Siegen · siegen@unique-personal.de
 Schweißer                                                                dienstleistungs-Unternehmen.

                                                                          Wir haben es uns zur Aufgabe
                                                                                                                        Region anbieten.
                                                                                                                        Dauerhaft, herausfor-
                                                                                                                                                     Mit über 100 Standorten sind wir seit
                                                                                                                                                     über 30 Jahren ein erfahrener Ansprech-
                                                                                                                                                                                                       Stadtfest Olpe                           Tel.: 0271/303790 · www.unique-personal.de
 aller Fachrichtungen sowie angelernte                                                                                  dernd - ganz egal                                                                  17. + 18. Mai 2008
 Kräfte aus diesem Bereich.                                               gemacht, durch ein wirtschafts-               welche Fachrichtung          partner für alle Personalfragen.
                                                                          nahes Konzept der Zeitarbeit                  Sie erlernt haben.
                       02 71/48 93 00                                                                         Zerspanungsmechaniker                  Bewerben Sie sich für unser Team als:
                                                                          neue Impulse am Arbeitsmarkt
                                                                                                              (m/w)
                                                                                                                                                     Produktionshelfer ( m/w )
                                                                          zu setzen, das Ihnen Chancen
                                                                          und Vorteile für Ihre berufliche              Sie produzieren
                                                                                                                        Bröckel- statt                                                                                                     Z E I T A R B E I T                            M A C H T                     S I N N
                                                                          Zukunft bietet.                                                            Sie sind flexibel und bereit im Schichtbetrieb zu arbeiten?
                                                                                                                        Fließspäne? Dann sind
                                                                                                                        Sie bei unseren Kunden

                                                                                                                                                     Fachkräfte Metall ( m/w )
                                                                          Wir suchen im Auftrag unserer
                                                                                                                        richtig! Egal ob Dreh-
                                                                          renommierten Kunden im Raum                   oder Frästechnik, ob
                                                                                                                                                                                                                                            Erfolg ist planbar!




                                                                          Siegen zum sofortigen Eintritt                konventionell oder CNC
                                                                                                                        - melden Sie sich bei        Sie sind Schlosser, Schweißer oder anderweitig im Bereich Metall versiert?
                                                                          zuverlässige und motivierte
                                                                                                                        uns!
  Zum weiteren Ausbau unserer                                                                                                                        Personal-Team – Unternehmen für Zeitarbeit GmbH . Kölner Straße 7 . 57462 Olpe
    Fachbereiche suchen wir:                                             • Industriemechaniker                Produktionshelfer (m/w)
                                                                                                                                                     Telefon 02761/ 94 11 40 . Telefax 02761 / 9 41 14 22 . kontakt@personalteam-olpe.de
                                                                            aller Fachrichtungen (m/w)                  Sie sind mobil und
■ Schreiner/in                                                                                                          motiviert? Suchen            Weitere Stellenangebote finden Sie unter: www.allgeier-personal-services.com
  Tischler/in                                                            • Speditionskaufleute                          Sicherheit und eine
   mit Ausbildung,                                                          mit Exporterfahrung (m/w)                   dauerhafte Beschäfti-
   Erfahrung mit CNC-gesteuerten                                                                                        gung nach Tarif? Rufen
                                                                         • Produktionshelfer                            Sie uns an!
                                                                                                                                                              istung
   Maschinen und Holzfensterbau

■ Programmierer/in
                                                                            Staplerschein von Vorteil (m/w)                                           Dienstle
                                                                                                                                                                eau
   Kenntnisse in PHP/oder Pearl erforderlich
                                                                                                                        Randstad
                                                                                                                                                        mit Niv
                                                                          Interessiert? Dann nutzen                     57072 Siegen
                                                                                                                                                                stand
   FS + PKW von Vorteil, Raum Siegen
                                                                          Sie Ihre Chance und senden
                                                                                                                        Am Bahnhof 23                  und Ver
■ Spritzlackierer/in                                                      Sie uns Ihre aussagekräftigen
                                                                                                                        Carina Hochhard
                                                                                                                        Francisco Gonzalez            Für unsere renommierten Kunden im Großraum Siegen
  Metallfacharbeiter/in                                                   Bewerbungsunterlagen zu                       Telefon 02 71 - 23 38 90
                                                                                                                                                      suchen wir folgendes qualifiziertes Fachpersonal (m/w):
                                                                                                                                                                                                                                                                  Wir brauchen weitere Verstärkung (m/w) als:
   mit abgeschl. Ausbildung                                                                                             www.randstad.de
   Reisebereitschaft erwünscht                                            oder rufen Sie uns an!                                                                                                                                                                  Schlosser / Industriemechaniker
   für Raum Süddeutschland                                                                                                                                        Industriemechaniker                                                                             Werkzeugmacher
   PKW von Vorteil,                                                       DEKRA Arbeit GmbH
   Option zur Übernahme                                                                                                                                           Zerspanungsmechaniker                                                                           Schweißer aller Fachrichtungen
   – per sofort –                                                         Kölner Straße 48
                                                                          57072 Siegen                                                                            Energieelektroniker                                                                             Sanitär- und Heizungsbauer
■ Lager- und                                                              Tel.: 02 71 / 3 13 96 40                                                                Konstruktions- u. Anlagenmechaniker
  Produktionshelfer/in                                                    siegen.arbeit@dekra.com                             Werbung                                                                                                                             Elektriker / Elektroinstallateur
   PKW erforderlich, versch. Einsatzorte,                                                                                            die              Die Entlohnung liegt zwischen 11,50 und 17,50 e/Std.;                                                       Maschinen- u. Produktionsarbeiter
   teilweise Schichtbetrieb – per sofort –                                                                                 ankommt.                   Zuschläge werden nach unserem IG Metall-Tarifvertrag vergütet.
                                                                                                                                                      Bewerbungen bitte an:
                                               Reg.-NR. 71 100 F 148
                                               DIN EN ISO 9001:2000




   BELL EMPLOYMENT GmbH
   Telefon (02 71) 3 13 65- 0                                                                                                                         Fairflex
   Telefax (02 71) 3 13 65-14                                                                                                                         Personaldienstleistungen GmbH
   info@si.bell-employment.de                                                                            Damit es                                     Wallhausenstr. 51 + 53, 57072 Siegen
                                                                                                                                                      Tel. 02 71/2 36 45-0, Fax: 02 71/2 36 45-11
                                                                                                                                                                                                                                                                  57072 Siegen, Am Bahnhof 4–12, Tel. 02 71 - 5 51 42
   Leimbachstr. 244a                                                                                                                                                                                                                                              57439 Attendorn, Niederste Str. 2, Tel. 0 27 22 - 63 51 66
   57074 Siegen
                                                                                                         JEDER erfährt.                               E-Mail: info@fairflex.biz                                                                                                    www.persoplan.de
Sonntags-Anzeiger                                                                              | Seite 12
                                                                                                                                  Wir drehen die nächste Szene!
                                                                                                                                                                                                                                    Sonntag, 18. Mai 2008             | MISCHPULT
                                                                          Unsere Angebote vom 19. 5.–24. 5. 2008

                                                                          Für Ihre
                                                                                   Familien
                                                                                           feier?
                                                                                                  TENBRUST“
                                                                                                      „PU
                                                                                                   esauce, mit zartem
                                                                                                                                       TV-Team in Bereitschaft                                                                                       kaffee|satz
                                                                             auf Tortelloni in Sahn em Gemüse und
                                                                             Knusperschnitzel, bunt lat
                                                                                              Nudelsa
                                                                                                                                       In der DRK-Kinderklinik wird gedreht
                                                                                                                                                                                                                                                                            VON NICOLE KLAPPERT
                                                                                          Preis
                                                                                          pro Person      E      6,90                                                                                         migung der entsprechenden El-
                                                                                                                                                                                                              tern und so zurückhaltend, wie
                                                                                                                                                                                                                                                                            n.klappert@swa-wwa.de
                                                                                       Bestellhotline: 0 27
                                                                                                            53/20 62
                                                                                                                                                                                                              es irgend geht. Mevis: „Wir be-                                 Bei manchen Fernsehsendungen ist
                                                                                                                                                                                                              obachten Diagnostik, Behand-                                    es wie mit Menschen, die man ir-
                                                  Ihr Metzgermeister Burkhard Müller empfiehlt:
                                                                                                                                                                                                              lung und den Prozess der Ge-                                    gendwann aus den Augen verloren
                                                  Knüller-Angebot:                                                                                                                                                                                                            hat: Man behält sie am besten so
                                                  NACKENSTEAKS                                                                                                                                                nesung.“ Inszeniert, so die
                                                  Ein saftiges Grillvergnügen –                                                                                                                                                                                               in Erinnerung, wie sie waren. Das
                                                  verschieden mariniert!                                      1 kg    6,47E                                                                                   Fernsehmacher, sei gar nichts.
                                                                                                                                                                                                                                                                              gilt auch für Linda de Mol und
                                                  Fleischiges:                                                                                                                                                Entweder laufe eine Geschich-                                   ihre „Traumhochzeit“. Unlängst
                                                  HOLZFÄLLERSCHEIBEN                                                                                                                                          te rund oder eben nicht. Bis           präsentierte sie die Neuauflage der Erfolgssendung, die
                                                  Rustikal gewürzt – mit kleinem Knochen und Schwarte! 1 kg           4,87E                                                                                   August werden die Teams vor
                                                  GRILL-KOTELETTS                                                                                                                                                                                    mir in den 90er Jahren manchen Samstagabend versüßt
                                                  Frisch und saftig – der reine Grillgenuss!                  1 kg    4,97E                                                                                   Ort sein. Sind dann die großen         hat. Ich war damals noch klein und fand Brautkleider
                                                  Müllers GRILLMETTWÜRSTCHEN                                                                                                                                  Ferien in allen Bundesländern          toll. Beides trifft heute nicht mehr zu, was aber nicht der
                                                  Unsere beliebte grobe, gebrühte Mettwurst
                                                  im 5er-Pack!                                              500 g    3,47 E                                                                                   um, wird die zweite Staffel der        alleinige Grund für meinen Widerwillen gegen die Re-
                                                  Für Genießer – natürlich aus eigener Herstellung:                                                                                                           „Kinderärzte“ über den Sender          animation dieses Reliktes ist. Mittendrin eher unfallmä-
                                                                                                                                                                                                              gehen. 75 Folgen, die sich mi-         ßig beim Zappen hängengeblieben, dachte ich zuerst, ich
                                                  Delikatess-Kasseler
                                                  5-fach gewürzt –                                                                                                                                            schen aus Siegener Szenen und          sei in einer Dauerwerbesendung gelandet und Harry
                                                  vom mageren Schweinerücken!                               100 g    1,37 E                                                                                   solchen aus Düren, wo „Die             Wijnvoord ist neuerdings eine Frau. In einem fort ratterte
                                                  Schmierwurst                                                                                                                                                Kinderärzte“ schon länger „zu          die Holländerin (oder eine Stimme aus dem Off) Preise
                                                  Grob und fein zerkleinert –
                                                  leicht geräuchert!                                        100 g    0,87 E                                                                                   Hause“ sind.                           samt der Namen der edlen Stifter herunter. Zwischen-
                                                  Müllers Krautsalat                                                                                                                                                                                 durch ließ sie die Kandidaten von einem 30 Meter hohen
                                                  Die Vitaminbombe!                                         100 g    0,57 E            Die DRK-Kinderklinik ist neuer Schauplatz der RTL-Serie
                                                                                                                                                                                                                   Dass sich Compose TV              Gerüst baumeln und führte tiefschürfende Gespräche mit
                                                  SNACK-ATTACK                                                                         „Die Kinderärzte“. Jetzt stellten die Verantwortlichen                 nach dem Casting im April für          den Kandidateneltern („ . . . und Sie sind also die Mutter
                                                                                                                                                                                                              die DRK-Kinderklinik auf dem
* Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung!




                                                  FLEISCHKÄSE-BRÖTCHEN                                    1 Stück    1,57 E            das Konzept der Sendung vor (v. r.): Karin Heidkamp                                                           von der Angelika! – „Von der Angelika.“ – „Von der An-
                                                                                                                                       (Compose), Prof. Dr. Rainer Burghard, Redakteur Markus                 Wellersberg entschied, hatte           gelika, ja!“). Da setzen sich ganz normale, geistig ge-
                                                  Unser Qualitätsgeflügel kommt vom Gut Tannenhof aus Pulheim!                         Mevis, Geschäftsführer Jochen Scheel sowie Anne This-                  (mindestens) zwei Gründe.              sunde Menschen im besten Alter da hin schauen zu, wie
                                                  FRISCHE HÄHNCHENSCHENKEL                                                             sen (Marketing, l.) in Begleitung von Kamera- und Ton-
                                                  Natur oder lecker mariniert                                 1 kg   4,97 E            Männern.                                       Foto: ciu
                                                                                                                                                                                                              Geschäftsführerin Karin Heid-          ihre Kinder, gedresst wie die Teletubbies, in luftiger Hö-
                                                                                                                                                                                                              kamp: „Zum einen ist es ja ein         he baumeln, weil der Hauch einer Chance besteht, dass
                                                  Müllers fixe Küche:
                                                                                                                                       Siegen/Köln. So was passiert:      tags zwischen 11.30 und 12          schönes Haus mit dem Neu-              sie im intimen Ambiente eines Fernsehstudios „Ja“ sagen
                                                  ZIGEUNER-SCHNITZEL – fix und fertig in der
                                                  praktischen Schale – ca. 2–3 Minuten bei 600 Watt       1 Stück    3,50 E            Ein kleines Mädchen probiert       Uhr auf RTL läuft, will – na-       bau, zum anderen sind wir hier         dürfen. Wobei dafür den „Kindern“ selbstverständlich
                                                                                                                                                                                                              sehr freundlich empfangen              auch der Hintern versohlt gehörte. Und dann packen wir
                                                                                    Mitarbeiter der Woche                              in einem unbeobachteten Au-        türlich! – unterhalten und zu-
                                                                                                                                                                                                              worden. Wir hatten das Ge-             noch die Segelyacht in die Tüte und das Kinderzimmer
                                                                                                                                       genblick aus, wie eigentlich       gleich Service sein. Leitender
                                                                                                                                                                                                              fühl, dass die Atmosphäre sehr         und die Reise – tolle Preise wieder zu gewinnen heute
                                                                                              KERSTIN SIX                              Nagellackentferner schmeckt.       Redakteur Markus Mevis: „Wir                                               hier! Angelika litt nun aber unter Höhenangst und klam-
                                                                            ist seit dem 1. Oktober 1997 im Hause Müller tätig.
                                                                                                                                       Gar nicht gut! Die Mutter, er-     wollen bei Eltern und Kindern       gut, sehr harmonisch ist.“ Dass
                                                                                    Nach bestandener Prüfung zur Fleischerei-                                                                                                                        merte sich aus purem Überlebenstrieb an ihrem Zukünfti-
                                                                                                                                       schrocken, muss handeln.           Ängste nehmen.“ Dass sich die       sich die Kinderklinik dem Cas-
                                                                                  Fachverkäuferin ist sie nun vorübergehend als                                                                                                                      gen fest – „Angelika, du hast gewonnen, ich bin so stolz
                                                                                          Filialleiterin in Netphen tätig.             Aber wie? Das Kind zum Erbre-      Ratschläge gewissermaßen „aus       ting stellte, sei reiflich bedacht     auf dich!“ Das zitternde Nervenbündel kosend und ein
                                                                                    Sie besticht durch ihre Freundlichkeit und                                                                                worden, so Geschäftsführer Jo-
                                                                                            umfassende Fachkenntnis!                   chen bringen? Bloß nicht.          dem Leben“ ergeben, findet                                                 ums andere Mal Schatz nennend (diese allerorten um
                                                                                               SUPER, KERSTIN!                         Denn die ätzende Flüssigkeit       Ärztlicher Direktor Prof. Dr.       chen Scheel.                           sich greifende Schatze- und Süßerei – Hilfe!), versuchte
                                                                                                                                       sollte kein zweites Mal durch      Rainer Burghard richtig gut.             Für „Die Kinderärzte“ spre-       Linda, sich in die Herzen der Fernsehzuschauer zurück-
                                                                                                                                       die Speiseröhre.                   Gerade, was so „wichtige            che, dass die Doku die Klinik          zuknuddeln, und ich bin mir keineswegs sicher, ob das
                                                                                                                                           Mamas Anlaufstelle ist die     Themen wie das Impfen an-           zweifellos (noch) bekannter            so funktioniert. Erstens, weil Linda nicht mehr blond und
  I   D                                                     K           U     K         T     T        B   F     S           R     F   DRK-Kinderklinik        Siegen.    geht“.                              mache, und zwar bundesweit.            propper, sondern neuerdings geliftet und sexy ist. Das
  N E U                                                   J A   H R     M E H L       T A     U   S    E O U L   U           A D E L   Diese Geschichte von Mutter            Seit Anfang Mai halten          „Toll“ sei der Mehrwert für El-        wollen wir nicht. Kennt man doch: Sei niemals schöner
O N N O                                                     T     O   A S E   A         J     E N N    I   R   A M R         U M   O   und Kind hat das Zeug zu einer     sich zwei Fernsehteams der          tern und Verwandte; positiv,           als die Braut! Zweitens, weil der Gabelstapler fehlt. Ich
    N                                                     V E   R B         E M       P O     R   O      S T U P S               T R
                                                                                                                                       der Stories, die in der Doku-      Compose TV Production               dass diese Soap nicht reiße-           will keine Stunts und keine Sponsoren-Orgie. Ich will
L A S S                                                   O       B   O C H U M                 K O    E T H   R   P         A D U A                                                                                                                 die Wolke, auf der die Kandidaten angeschnallt und dann
  F                                                         D   I E   N E   T         E   T   H I K          V I S U         M   S
                                                                                                                                       Soap „Die Kinderärzte“ erzählt     GmbH in der Kinderklinik be-        risch aufgemacht sei (Mevis:
                                                                                                                                                                                                                                                     volle Lotte im kompletten Festornat in ein Becken Wei-
  R A C                                                   H E   L     K   W I L       L   I     R      N E P A L   T           A C H   werden. Sie ist echt und wahr,     reit, um mit Kamera und Mi-         „Wir drücken nicht auf die
                                                                                                                                                                                                                                                     ches geschmissen wurden. Wenn der Gabelstapler also
B A L U                                                     Z     A   E S E N         Z   E   H N      E S E L   W E         I C H E   sie ist in gewissem Sinne all-     kro formattaugliche Szenen          Tränendrüse.“), sondern „schö-         nicht wiederkommt und Flori Silbereisen nicht die Mo-
    O                                                     W I   N K   L E R   H       E   F   E   J    U S   E G E R           H   L   täglich und sie birgt die Mög-     einzufangen. In enger Abstim-       ne Stories“ erzähle. Und außer-        deration übernimmt, sehe ich ganz, ganz Schwarz für
  G I R                                                   O                                                      R           T I L L   lichkeit für einen guten Rat,      mung mit Ärzten und Pflege-         dem: „Es hat auch was für Sie-
W A S                                                     N                                                      K I         E M E
                                                                                                                                                                                                                                                     diesen Fernsehtraum in Weiß.
                                                                                                                                       denn die Sendung, die werk-        personal, nur mit der Geneh-        gen.“                          ciu
  M   G                                                   A                                                                  L   H M
  M A R                                                   C                                                              F   E R M E



                                                                                                                                       McDreamys Kammerflattern
  L   U                                                   H                                                            N I   X E   K
L E I D
A R L E                                                   S
                                                                          Auflösung
                                                                                                                         A
                                                                                                                         L
                                                                                                                                 M K
                                                                                                                             I V I A                                                                                                                 Siegener Spielgruppen
    Z                                                     A                                                            C E   R   E
                                                                                                                                                                                                                                                     Siegen. „Für Kleine Großes      regelmäßig. Diese Angebote
  N   D
S I N A
                                                          N
                                                          I                                                              P
                                                                                                                               B F N
                                                                                                                             O E   A
                                                                                                                                       Dempsey ist „Verliebt in die Braut“                                                                           leisten“ lautet das Motto       hat das Siegener Familien-
  C   U                                                                des Rätsels                                     K A   V I A R
                                                                                                                                       Der beste Freund tritt vor den     Schottland-Trip den Mann fin-       dingt, sehen wir einmal von
                                                                                                                                                                                                                                                     einer Aktionswoche, zu der      büro in einem Gesamtüber-
A K T E                                                   I                                                              G     F E R                                                                                                                 noch bis 21. Mai die Siege-     blick zusammengefasst. Die
T I A R                                                   A                                                            S O   J U S
                                                                                                                                       Traualtar und – hoppla! –          det, den sie heiraten will. Und     Regie-Legende Sidney Pollack
                                                                                                                                                                                                                                                     ner Spielgruppen einladen.      Information zu den Spiel-
                                                                                                                                       plötzlich merkt man: Da sind       wer würde sich besser zur           ab, der hier erneut in eine klei-
    L
  A J A
                                                          N
                                                                                   vom                                   D
                                                                                                                       H E
                                                                                                                               S   B
                                                                                                                             I S S A   ja weit mehr als nur freund-       Brautjungfer eignen als ihr bes-    ne, aber feine Nebenrolle ge-
                                                                                                                                                                                                                                                     Viele     Kirchengemeinden      gruppen ist im Internet un-
                                                                                                                                                                                                                                                     bieten Spielgruppen oder El-    ter   www.familie-siegen.de
G L E N                                                   N                                                                  L   A R   schaftliche Gefühle. Wie ver-      ter Freund? Der sieht in der        schlüpft ist, nämlich die von
  S   H                                                   U                                                            G E   L E I T                                                                                                                 tern-Kind-Gruppen an, freie     abrufbar. Auskunft gibt es
                                                                                                                                       hindert man also jetzt das ge-     demütigenden Aufgabe seine          Toms reichem Vater, der jen-
S E D A                                                   N           11. Mai 2008                                       S   O   S
                                                                                                                                       plante Ehegelöbnis?                letzte Chance – für den Ehe-        seits von wahrer Liebe die
                                                                                                                                                                                                                                                     Träger oder auch Eltern in      auch unter          (02 71)
    R N                                                                                                                  T     B O M                                                                                                                 Eigeninitiative treffen sich    40 4 22 34.
H O O G                                                   E                                                            T R   A E N E
                                                                                                                                           In „Die Hochzeit meines        mann in spe, Colin (Kevin           Frauen wechselt wie die Unter-
    G                                                     G                                                            J A   H R   D   besten Freundes“ war es vor        McKidd), beginnt damit eine         wäsche. Der Apfel fällt nicht
Z W E R                                                   G                                                              D     G O     Jahren Julia Roberts, die den      harte Zeit . . . Wenn man           weit vom Stamm, denkt man
  I
  D I V
I D E A
  E
      I



      L
                                                          A
                                                          L
                                                          F
                                                              P
                                                              O
                                                                  G
                                                                  U R
                                                                            Q
                                                                            U
                                                                                O     K
                                                                                G U A Y
                                                                                                  G
                                                                                                B A H N H
                                                                                                                P
                                                                                                                O  F
                                                                                                                       G E

                                                                                                                       P
                                                                                                                       I
                                                                                                                             M A H L

                                                                                                                             I
                                                                                                                               N
                                                                                                                                 E X
                                                                                                                             T E M
                                                                                                                                   U
                                                                                                                                       Wald vor lauter Bäumen nicht
                                                                                                                                       sah. Die männliche Sicht der
                                                                                                                                       Dinge vermittelt uns nun Pa-
                                                                                                                                                                          schon einen Vergleich ziehen
                                                                                                                                                                          will – und dieser Fall schreit ja
                                                                                                                                                                          geradezu nach Vergleichen –
                                                                                                                                                                                                              da nur, denn schließlich ist
                                                                                                                                                                                                              auch sein Sohn (anscheinend)
                                                                                                                                                                                                              weder willens noch in der
                                                                                                                                                                                                                                                   buch|tipp
O R F E                                                     E R D E         I   L   B L A       I R   O         R  E N C     H   A C   trick Dempsey, denn er ist         muss man zunächst sagen, dass       Lage, eine Beziehung länger als
    L
Z W A R
                                                          E N Z
                                                            S
                                                                  T
                                                                P I A
                                                                            N
                                                                            N
                                                                                I D E L
                                                                                O       R
                                                                                                S   S T A
                                                                                                A S P A
                                                                                                                T
                                                                                                                I
                                                                                                                   T   K
                                                                                                                     G E
                                                                                                                               B I O
                                                                                                                             W A L T
                                                                                                                                       „Verliebt in die Braut“. Leider
                                                                                                                                       nicht in seine eigene: Seine
                                                                                                                                                                          es bei „Die Hochzeit meines
                                                                                                                                                                          besten Freundes“ auch die Ne-
                                                                                                                                                                                                              sechs Wochen durchzuhalten.
                                                                                                                                                                                                              So mögen wir unserem
                                                                                                                                                                                                                                                   Ein Buch zum Verlieben
  I C                                                     J O E R G               P R I E       M   U   R       E  S O L       N       beste Freundin Hannah (Mi-         benfiguren waren, die einen         „McDreamy“ aber gar nicht, so        Peter Schössow
  S H E                                                   A R   I   F       R   U E H   I         E L L E       R    N       O K E R
                                                                                                                                       chelle Monaghan) verlässt ge-      Großteil zum Gelingen des           egoistisch und zutiefst frauen-      Baby Dronte
A S S                                                     F   A N B E       I     C   P F       O T E   C          E D L     E   K E
  E   P                                                   F A L Z   T       A   N K   R E       S T   T H        E S E       S E T E
                                                                                                                                       schäftlich die Stadt, und siehe    Film beigetragen haben (wir         verachtend! Wobei er als „An-        Carl Hanser Verlag
  N O M                                                   A D E   R E       D   E   V O N         E R F T          A L O     E   O T   da: Erst jetzt merkt Tom, was er   sagen nur Rupert Everett!!!).       chorman“ des Films und Sym-
                                                                                                                                       an ihr hat. Blöd nur, dass sie     Das funktioniert bei „Verliebt      pathieträger selbst den unsym-       Da ist er wieder, Schössows
MUTTERTAGSBLUMENSTRAUSS
                                                                                                                                       ausgerechnet       auf    ihrem    in die Braut“ leider nur be-        pathischen Part seiner Rolle         zauberhafter Bilderbuchklassi-
                                                                                                                                                                                                              ziemlich gut meistert. Nun           ker. Wiederholt vom Markt
                                                  www.hellweg.de                                                                                                                                              stellt sich aber die Frage, ob       verschwunden, hat nun der

                                                                                                                                       film|tipp                                                              eine Komödie nicht auch ohne
                                                                                                                                                                                                              peinliche Slapstick-Einlagen
                                                                                                                                                                                                              auskommen könnte, vor allem
                                                                                                                                                                                                                                                   Hanser Verlag die Wiederauf-
                                                                                                                                                                                                                                                   lage in die Hand genommen.
                                                                                                                                                                                                                                                   Zum Glück – denn wer diese
                                                                                                                                                                                                                                                                                     schlechte Gewissen, auf Kos-
                                                                                                                                                                                                                                                                                     ten von Baby Dronte die
                                                                                                                                                                                                                                                                                     schnelle Mark gemacht zu
                                                                                                                                                                                                              dann, wenn man auf ein so            Geschichte nicht sofort liebt,    haben. Er und die Seinen be-
                                                                                                                                                                           UND SONST?                         versiertes Darstellerensemble        der hat schlicht kein Herz.       freien den Vogel aus dem Zoo.
                                                                                                                                                                                                              bauen kann (auch Michelle                Der alte Schlepper von        Und dann geht es mit dem
                                                                                                                                                                           Originaltitel:
                                                                                                                      FFNET                                                                                   Monaghan ist ja kein Lein-           Käpt'n Horatio Lüttich und        Schlepper ab nach Mauritius.
                                                                                                    NEUERÖ                                                                 Made of Honor
                                                                                                                                                                                                              wand-Neuling und hat sich            seiner Crew ist am Ende, das
                                                                                                                                                                           Dauer: 101 Minuten
                                                                                                                                                                                                              ihre Meriten in weit an-             Geld für die Reparatur fehlt,         Ein wenig moralschwanger,
                                                                                                                                                                           Frei ab: 0
                                                                                                                                                                                                              spruchsvolleren Werken be-           alle sind am Boden. Da findet     hat diese Geschichte doch
                                                                                                                                                                           Läuft wo? Cinestar Siegen
                                                                                                                                                                                                              reits redlich verdient).             Lüttich ein seltsames Ei, aus     noch heute und vielleicht um
                                                                                                                                                                           Infos auf:
                                                                                                                                                                                                                  Statt die Hauptdarsteller –      dem ein ebenso seltsamer Vo-      so mehr ihre Bedeutung. Auch
                                                                                                                                                                           www.cinestar.de
                                                                                                                                                                                                              und hier besonders Dempsey –         gel schlüpft: eine eigentlich     der größte Skeptiker kann sich
                                                                                                                                                                           B-Note: Wenn man sich
                                                                                                                                                                                                              durch haarsträubende Spiel-          längst ausgestorbene Dronte.      dem Zauber dieser herrlich in-
                                                                                                                                                                           mit der besten Freundin
                                                                                                                                                                                                              Stationen zu scheuchen, hätte        Wissenschaftler hatten das Ei     szenierten und illustrierten ein-
                                                                                                                                                                           einen entspannten Kino-
                                                                                                                                                                                                              Regisseur Paul Weiland sein          auf Mauritius entdeckt, auf der   fach nicht entziehen. Und am
                                                                                                                                                                           abend machen will, macht
                                                                                                                                                                                                              Augenmerk verstärkt auf die          Heimreise aber leider verloren.   Ende sind wir alle froh, dass
                                                                                                                                                                           man hier nichts verkehrt.
                                                                                                                                                                                                              eigentliche Handlung legen           Nun gibt es Finderlohn: 50 000    die Welt doch noch gut ist -
                                                                                                                                                                           Nur bitte nicht auf irgend-
                                                                                                                                                                                                              sollen. Immerhin geht es um so       Mark - genug, den Schlepper       wenigstens im Bilderbuch.
                                                                                                                                                                           welche     Überraschungen
                                                  Tel: (0 27 32) 5 58 37-0 • Fax: (0 27 32) 5 58 37-30                                                                                                        große Sachen wie Liebe und           wieder flott zu machen. Doch      Hier wird Vorlesen auch für Er-
                                                                                                                                                                           hoffen.
                                                                                                                                                                                                              Romantik!                    nik     dann packt Käpt'n Lüttich das     wachsene richtig schön!       aro
Sonntags-Anzeiger                             | Seite 13
                                                                             Europa-Meisterschaft im Schlager-Singen
                                                                                                                                                                                                   Sonntag, 18. Mai 2008                                | COCKTAIL

Liebeslieder auf dem Balkan
SZ-Redakteur Jens Gesper stellt erste ESC-Vorrunde vor
                                                                                                                                                                                                                                 Top-Angebote:
Belgrad. Über die einzelnen                                                                                                   Welt. Nach zwei Platzierungen                                                                           vom 19. 5. bis 31. 5. 2008
Beiträge, die im ersten Halbfi-                                                                                               unter den ersten Zehn will Ar-
nale (siehe Kasten!) zu hören                                                                                                 menien im dritten Anlauf Mit Bräuten tritt Laka für                                 alkoholfrei, Radler, Cab,                         u. alkoholfrei
                                                                                                                                                                                                                  Extra Mild + Weizen
sind, gibt es hier einen Über-                                                                                                noch mehr: Sirusho singt „Qe- Bosnien in Belgrad an und
blick. Als Erstes heißt es für                                                                                                le, quele“. Hört sich hübsch ar- singt von Liebe.
                                                                                                                                                                                                                  24 x 0,33 l + 3,42 ePfd.
                                                                                                                                                                                                                  20 x 0,5 l + 3,10 e Pfd.         11.79            24 x 0,33 l + 3,42 ePfd.
                                                                                                                                                                                                                                                                    20 x 0,5 l + 3,10 e Pfd.  11.79
die Neuen: Herzlich willkom-                                                                                                  menisch an, ist aber nur der
                                                                                                                                                                                                                                       Hefe-Weißbier
men. San Marino feiert seinen                                                                                                 muttersprachliche Titel eines     D O P P E LT E                                                         hell, dunkel + alk.frei
                                                                                                                                                                                                                                                                                         Mineralwasser
Einstand mit Miodio und                                                                                                       englischen Liedes, das auffor-
„Complice“,      Aserbaidschan
mit Elnur und Samir und „Day
                                                                                                                              dert: Auf geht's, auf geht's.
                                                                                                                              Dass Russland gewinnen will
                                                                                                                                                                VORFREUDE                                         20 x 0,5 l + 3,10 e Pfd. e     12.49              12 x 0,7 l
                                                                                                                                                                                                                                                                     + 3,30 e Pfd.          e   3.99
                                                                                                                                                                Belgrad. Es ist kaum zu
after Day“. Die älteste Repu-                                                                                                 sieht man an vier Dingen: Es
                                                                                                                                                                glauben, aber ein Jahr ist
blik der Welt, die von Italien                                                                                                singt Dima Bilan, der vor zwei                                                                                                                                ACEVITA
                                                                                                                                                                vergangen, seitdem Marija                         Min. + Stille Quelle
umgeben ist, wird mit ihrem
sphärischen Rocksong wohl
                                                                                                                              Jahren schon mal Zweiter wur-
                                                                                                                              de. Produziert wurde der Song
                                                                                                                                                                Serifovic mit ihrem wun-
                                                                                                                                                                derbaren Lied „Molitva“
                                                                                                                                                                                                                  12x 1,0 l + 3,30 e Pfd. e           5.    49      12 x 0,75 l PET
                                                                                                                                                                                                                                                                     + 3,30 e Pfd.          e   7.49
nicht weit kommen. Der Kau-                                                                                                   von Timbaland, einem der                                                                                        Weitere Angebote im Markt
                                                                                                                                                                sowie ganz vielen Stimmen
kasus-Staat am Kaspischen                                                                                                     ganz Großen des weltweiten                                                                Grunder Straße 2 • Hilchenbach
                                                                                                                                                                aus Ost- und West-Europa
Meer ist mit seiner Engel-Teu-                                                                                                Pop-Geschäfts. Mit Dima ist                                                                 Telefon 0 27 33 / 28 60 30
                                                                                                                                                                den Eurovision Song Con-
fel-Nummer auf interessanten                                                                                                  eine rund 350 Jahre alte Stra-
                                                                                                                                                                test gewonnen hat. Des-
Wegen sehr viel ehrgeiziger bei                                                                                               divari auf der Bühne. Und vier-
der Sache. Nun zu den alten
Ländern und zur immer stärker
                                                                                                                              tens dreht Evgeni Pluschenko
                                                                                                                              als amtierender Olympiasieger
                                                                                                                                                                halb finden die Europa-
                                                                                                                                                                Meisterschaften im Schla-
                                                                                                                                                                ger-Singen diesmal in Bel-
                                                                                                                                                                                                                 Ideen fürs Bad
vertretenen Gattung der Spek-                                                                                                 im Eiskunstlauf ein paar Pirou-
takel-Lieder.                                                                                                                 etten auf der Bühne. Hier ist
                                                                                                                                                                grad statt. Die veranstal-                                                                              Schautag:
                                                                                                                                                                tende Europäische Rund-
     Da wären vor allem die                 Perfekt geplant ist der Auftritt von Dima Bilan, der hier                         alles auf den Millimeter ge-
                                                                                                                                                                funkunion hat das Jahr zu                                                                               sonntags
Rummelplatz-Nummern aus Ir-                 bei einer Pressekonferenz auch die 350 Jahre alte                                 plant, wie beim Auftritt von
land und Estland zu nennen,                 Stradivari aus dem Gepäck hervorgeholt hat. Fotos: JG                             Laka, seiner Schwester Mirela
                                                                                                                                                                neuerlichen Änderungen                                                                                  13 -17 Uhr
                                                                                                                                                                in den Regeln genutzt.                                                                                  (außer feiertags)
die sind absichtlich lustig ge-                                                                                               und vier Bräuten.
                                            die unterzubringen. Gisela be-            Hind für die Holländer mitrei-                                            Aufgrund des gesteigerten
meint. Ob Sie als Zuschauer es                                                                                                     Aber irgendwie hat man
                                            circt für Andorra im gold--               ßend singt. Inzwischen scheint                                            Interesses gibt es diesmal
komisch finden, wenn eine                                                                                                     den Eindruck, dass dieses Lied
                                            schimmernden Brustpanzer ir-              es auch ein Naturgesetz, dass                                             zwei Halbfinals mit je 19
                                                                                                                                                                                                                     Beratung:
Truthahn-Puppe namens Dus-                                                                                                    eine sehr viel tiefere Bedeu-                                                                                                                           s
                                                                                                                                                                                                                                                                                uen un !
                                            gendeinen „Casanova“. Kalo-               Finnland stets den härtesten                                              Teilnehmern. Das erste                               mo-fr 9.00 -18.00 Uhr                              Wir fre        ch
tin mit „Irelande – douze                                                                                                     tung und Botschaft hat, wenn                                                                                                                      n Besu
                                            mira singt diesmal das wie im-            Rock zum Song Contest schi-                                               wird am Dienstagabend ab                             sa    8.00 -13.00 Uhr                             auf Ihre
points“ die volle Punktzahl für                                                                                               die Bosnier in Belgrad erklä-
                                            mer gleiche Lied für Griechen-            cken muss. Das machen dies-                                               21 Uhr auf N3 übertragen.
die Iren fordert, müssen Sie                                                                                                  ren, dass das menschliche Le-
                                            land, in diesem Jahr heißt es:            mal „Teräsbetoni“. Die vier                                               Dann können die Deut-
selbst wissen. Und auch wenn                                                                                                  ben nicht aus dem Wasser
                                            „Secret Combination“. Sie ist             Jungs, die sich Stahlbeton nen-                                           schen mitentscheiden, ge-
bei dem estnischen „Kreisiraa-                                                                                                kommt, sondern aus Liebe ent-
                                            eigentlich Amerikanerin, ge-              nen, singen „Missä miehet rat-                                            gen wen die „No Angels“
dio“ plötzlich eine Dame im                                                                                                   steht. Liebe – 15 Jahre nach-
                                            nau wie Isis Gee, die Polen               sastaa“, das heißt: Wo die                                                am Samstag singen müs-
Bikini über die Bühne rennt                                                                                                   dem sich Serben, Bosnier und
                                            und ihrem polnischen Ehe-                 Männer reiten. Doch nun zu                                                sen. Außerdem darf das                                                        57072 Siegen · Sieghütter Hauptweg 21-51
und die deutsche Fahne                                                                                                        Kroaten auf dem Balkan zer-
                                            mann schwört, dass es für das             den hoch gehandelten Liedern:                                             Quartett an diesem Abend                                                      Fon: (02 71) 4 88 33 77 · Fax: (02 71) 4 88 33 79
schwenkt: Keine Panik, wir                                                                                                    fleischten. Gänsehaut gibt es                                                                                   www.reichwald.de · traumbad@reichwald.de
                                            ganze Leben sein soll. Die Nie-           Für Rumänien glänzen auf Ita-                                             schon einmal sein Lied au-
werden weiter von den „No                                                                                                     außerdem noch bei Startnum-
                                            derländer sind den Grand Prix             lienisch und Rumänisch, mit                                               ßer Konkurrenz vorstellen.
Angels“ vertreten. Die Esten                                                                                                  mer zwei, wenn der Israeli Boaz
                                            inzwischen leid, das hört man             Opern-Organ und Pop-Stimme                                                Deutschland und Spanien,                                                                         11.00 bis 17.00 Uhr
sind allerdings die Einzigen,                                                                                                 Mauda in seinem Lied „Ke’ilu
                                            ihrem „Your Heart Belongs to              Vlad und Nico und singen                                                  die Briten und die Franzo-                                                                       Siegen,Weidenauer Str. 243
die diesmal Deutsch singen.                                                                                                   kan“ gleich zu Beginn seines
                                            Me“ an – auch wenn die sym-               „Peo margine de lume“, ein                                                sen sind automatisch für                                                                         Kreuztal-Fellinghausen
Ihr Witz zündet jedoch so gar                                                                                                 Liedes mitteilt, dass seine Seele                                                                                                  Heesstraße 127
                                            pathische und sozial engagierte           Liebeslied vom Rande der                                                  das Finale qualifiziert, weil
nicht. Unfreiwillig komisch ist                                                                                               auf die Warmherzigkeit der
                                                                                                                                                                sie die ganze Chose letzt-
das naive, aber hübsche „O ju-                                                                                                vereinten Menschheit hofft.
lissi“ von Ishtar. Die Belgier                                                                                                Von einem alten jemeniti-
                                                                                                                                                                endlich bezahlen. Außer-                                        Alternativprogramm:
                                                                                                                                                                dem haben die Serben als
starten zum zweiten Mal beim                                                                                                  schen Gebet inspiriert hat die
                                                                                                                                                                Ausrichter einen Final-
Grand Prix mit einem Beitrag                                                                                                  Eurovisions-Siegerin        Dana
                                                                                                                                                                Startplatz sicher. Zu diesen
in einer erfundenen Sprache,                                                                                                  International dieses Kunstwerk
                                                                                                                                                                fünf kommen aus jedem
Sängerin Soetkin Baptist sieht                                                                                                komponiert und getextet. Und                                                     Außerhalb der gesetzlichen Öffnungszeiten
                                                                                                                                                                Halbfinale zehn Lieder:                        keine Beratung, kein Verkauf.
dabei aus wie ein rot-weiß ge-                                                                                                genau hier wird klar, dass der
                                                                                                                                                                Neun werden per Televo-
streiftes Bonbon. Außerdem                                                                                                    Eurovision Song Contest viel
                                                                                                                                                                ting bestimmt, das zehnte
rockt Stefan Filipovic für Mon-                                                                                               mehr als nur ein Lieder-Wett-
                                                                                                                                                                wird von den alten Juries
tenegro mit „Zauvijek volim                                                                                                   bewerb ist. Aber natürlich geht
                                                                                                                                                                aus allen abstimmungsbe-
te“. Geta Burlacu langweilt im                                                                                                es auch ums Gewinnen, viel
                                                                                                                                                                rechtigten Ländern ins
Namen von Moldawien mit „A                                                                                                    mehr Aspiranten auf den Sieg
                                                                                                                                                                Rennen geschickt. Die gibt
Century of Love“. Rebeka Dre-                                                                                                 sind leider erst im zweiten
                                                                                                                                                                es sowieso für den Fall,
melj hat die Männer in „Vrag                                                                                                  Halbfinale zu sehen. Das wird
                                                                                                                                                                dass in einem Land das Te-
naj vzame“ – auf Deutsch: Zum                                                                                                 in Deutschland leider erst am
                                                                                                                                                                lefonnetz während der
Teufel damit – fest im Griff                                                                                                  Freitagmorgen um 0.45 Uhr
                                            Der Israeli Boaz Mauda stellt am Dienstag seinen Bei-                                                               Abstimmung zusammen-
und an der Leine. Die Norwe-                                                                                                  übertragen. Schalten Sie auf
                                            trag für den Eurovision Song Contest vor. Gänsehaut                                                                 bricht oder schlicht und
gerin Maria Haukaas Storeng                                                                                                   jeden Fall den Videorecorder
                                            stellt SZ-Redakteur Jens Gesper dabei den Zuschauern                                                                einfach nicht genügend
versucht lächelnd die vielen                der Vorrunde in Aussicht, die mitentscheiden können,                              ein: Serbien, Schweden, die
                                                                                                                                                                Menschen anrufen. Damit
Silben von „Hold on, Be                     ob der israelische Beitrag im Finale dann ein zweites                             Schweiz, Island und vor allem
                                                                                                                                                                wär’ das geklärt.         JG
Strong“ irgendwie in der Melo-              Mal seinen Zauber entfaltet.                                                      Portugal haben es verdient. JG


                                                                                     Das aktuelle Fernsehprogramm für Sonntag
ard                                     zdf                                  sat.1                             rtl                               wdr                                  hr                                      rtl 2                                        pro 7
 7.35   Sesamstraße                      6.00 Der Mondbär                     5.40 Das Making-of                5.00 Power Rangers               12.30 Tennis:                        14.45 nix wie raus…                      12.05 Grip –                                 11.10 Bubble Boy
 8.05   Little Amadeus                                                        6.05 Mondscheintarif                                                     World-Team-Cup                 15.30 Das Schönste aus                         Das Motormagazin                             US-Tragikomödie
                                         6.35 In einem Land vor                                                 5.25 Power Rangers                     live aus Düsseldorf
 8.35   Tigerenten Club                       unserer Zeit                         Dt. Liebeskomödie                                                                                        „Zum Blauen Bock“ 1981             13.05 Welt der Wunder                        12.35 Malibus Most Wanted
                                                                                                                5.50 Jim, der Regenwurm          15.55 Cosmo TV                                                                                                                   US-Komödie
10.00   Tagesschau                       7.20 Bibi Blocksberg                 7.55 Weck up                                                                                            16.15 Fisch vom Feinsten                 14.00 Die Kochprofis -
10.03   Die Kinder vom Alstertal              Zeichentrickserie                                                 6.10 Die neue Addams Familie     16.25 tag7: Gefundenes Fressen                                                      Einsatz am Herd                        14.05 Spiel ohne Regeln
                                                                              9.00 Genial daneben -                                                                                   16.45 herkules                                                                              US-Gefängnisfilm
11.00   Kopfball                         7.45 Der Sleepover Club                   Die Comedy-Arena             6.35 RTL Reiseshop               16.55 Auf eigene Gefahr                                                       15.00 In Teufels Küche
                                                                                                                                                                                      17.15 In aller Freundschaft                                                           16.00 Primeval - Rückkehr
11.30   Die Sendung mit der Maus         8.35 Michel aus Lönneberga                                             7.05 RTL Shop am Sonntag         17.45 Die Anrheiner                                                           16.00 Schau dich schlau!
                                                                             10.00 Sketch for Fun                                                                                     18.00 defacto                                                                               der Urzeitmonster
12.00   Tagesschau                       9.00 heute                                                                                              18.15 Tiere suchen ein Zuhause                                                17.00 MythBusters -
                                                                             10.30 Hausmeister Krause –         8.00 Die neue Addams Familie                                          18.30 vipshow                                  Die Wissensjäger                       17.00 Doctor Who
12.03   Presseclub                       9.02 sonntags - TV fürs Leben             Ordnung muss sein                 Comedy-Serie                19.10 Aktuelle Stunde
                                                                                                                                                                                      19.00 Rudis Lacharchiv                   18.00 Grip - Das Motormagazin                18.00 Newstime
12.45   Tagesschau                       9.30 Evangelischer Gottesdienst     11.00 Die dreisten Drei -          8.25 Der Prinz von Bel-Air       19.30 Westpol
                                                                                                                                                                                      19.30 Hessenschau / Wetter               19.00 Welt der Wunder – Spezial              18.10 Die Simpsons (2 Folgen)
13.15   ARD-exclusiv                                                               Die Comedy-WG                     Comedy-Serie                20.00 Tagesschau
        Reportage von Sabine Keller     10.15 H20 - Plötzlich Meerjungfrau                                                                                                                                                     20.00 News                                   19.10 Galileo
                                                                             11.30 Mensch Markus                8.55 Der Prinz von Bel-Air                                            20.00 Tagesschau
13.45   Sportschau live                 11.03 ZDF-Fernsehgarten                                                                                  20.15 Wunderschön!                                                            20.15 Der Hades-Faktor (2)                   20.15 Indiana Jones und der
                                                                             12.00 Mensch Markus                9.25 Alles, was zählt                  Rom für Entdecker              20.15 19. NATO-Musikfest                                                                    letzte Kreuzzug
        Deutsche Tourenwagen Masters:   13.00 heute                                                                                                                                                                                  US-Agententhriller
        4. Lauf                                                              12.30 Die Hit-Giganten                  Familien-Serie              21.45 Das NRW-Duell                  21.45 Das große Hessenquiz               22.05 Law & Order: New York                        US-Abenteuerkomödie
                                        13.02 blickpunkt
15.30   Countdown EURO                                                             Musikshow                   11.30 Jason und der Kampf         22.40 Zimmer frei!                   22.30 Dings vom Dach                     23.00 Autopsie -                             22.50 Indiana Jones und das
        Die deutsche National-          13.30 ZDF.umwelt                                                                                                                                                                                                                          Königreich des
                                              Magazin                        14.30 Kommissar Rex                     um das goldene Vlies        23.40 Prix Pantheon 2008             23.15 straßen stars                            Mysteriöse Todesfälle
        mannschaft und ihre Gegner                                                                                   US-Fantasyabenteuer                                                                                                                                          Kristallschädels
                                        14.00 Weißblaue Geschichten                Krimi-Serie                                                    0.10 Zeiglers wunderbare Welt       23.45 Wer kennt die Hits?                 0.10 Das Nachrichtenjournal                       Special zum neuen Film
16.00   Schmuggler, Schieber,                                                                                  15.00 Deutschland sucht
        Saubermänner                    14.45 heute                          15.25 Kommissar Rex                                                       des Fußballs                    0.45 Ray sTAP BACK                       1.00 Law & Order: New York                  23.15 Phantom-Kommando
                                                                                   Krimi-Serie                       den Superstar
16.30   ARD-Ratgeber:                   14.50 Das Phantom der Oper                                                   Casting-Show, D 2008         0.40 Rockpalast                           Dt. Dokumentarfilm                  1.55 Ungeklärte Morde                             US-Actionfilm
        Heim + Garten                         US-brit. Musical               16.25 Der Bulle von Tölz
                                                                                   Krimi, D/A 1996             17.45 Exclusiv - Weekend
17.00   Tagesschau
17.03   W wie Wissen
                                        17.00 heute
                                        17.10 Sportreportage                 18.30 Sat.1 Nachrichten           18.45 RTL aktuell Weekend
                                                                                                                                                 swr                                  arte                                   vox                                           kabel eins
17.30   Hoffnung für Tibet                                                                                           Nachrichten und Sport       16.15 Eisenbahnromantik              15.45 Erste Reise                        12.35 Goodbye                                 12.05 Die Dinos
                                        18.00 ML Mona Lisa                   18.40 Das Sat.1-Magazin                                                                                                                                 Deutschland!
18.00   Sportschau                            Frauenjournal                                                    19.03 RTL aktuell Weekend –       16.45 Der Letzte                     16.00 Charles de Gaulle –                                                              12.25 Caddyshack
                                                                             19.05 Nur die Liebe zählt                                                 seines Standes?                      Ich bin Frankreich (2)                   Die Auswanderer                               US-Komödie
18.30   Bericht aus Berlin                                                                                           Das Wetter                                                                                                      Reportage-Reihe
                                        18.30 Alles für meinen Star                Unterhaltungsshow, D 2008                                     17.15 Nepal – Im Land der Sherpa
18.49   Ein Platz an der Sonne                                                                                 19.05 Schwiegertochter gesucht                                         17.45 Zu Tisch in… Norwegen                                                            14.20 Caddyshack II
                                              Reportage                      20.15 Navy CIS                                                      18.00 Aktuell                                                                 13.40 Grenzenlos verliebt
                                                                                                                     Doku-Soap                                                        18.15 Mein Leben –                                                                           US-Komödie
18.50 Lindenstraße                      19.00 heute / Wetter                       Krimi-Serie                                                                                              Hanna Schygulla                    14.40 auf und davon -
                                                                                                                                                 18.05 Hierzuland                                                                                                            16.15 kabel eins news
      Entlieben                                                              21.15 Numb3rs - Die Logik         20.15 Die dunkle Seite                                                                                                Mein Auslandstagebuch
                                        19.10 Berlin direkt                                                          Dt. Thriller                18.15 Ich trage einen großen Namen   19.00 Sakamoto spielt Filmmusik
19.20 Weltspiegel                                                                  des Verbrechens                                                                                                                                   Doku-Soap                               16.25 Flash Gordon
                                        19.30 Troja ist überall – Der              Krimi-Serie                                                   18.45 Flüsse der Genüsse             19.45 ARTE Info                                                                              Brit. Sciencefiction-Film
20.00 Tagesschau                              Siegeszug der Archäologie                                        22.15 Spiegel TV - Magazin                                                                                      15.45 auf und davon -
                                                                                                                                                       Die Saône: 2. In Burgund       20.00 ARTE Kultur                              Mein Auslandstagebuch
20.15 Tatort                                  Doku-Reihe                     22.15 Sechserpack                       mit Maria Gresz                                                                                                                                         18.30 Dangerous Minds –
      Dt. Krimi – Krumme Hunde                                                                                                                   19.15 Die Fallers                    20.10 ARTE Meteo                               Doku-Soap
                                                                                   Sketch-Comedy               23.00 Die Reise meines Lebens –                                                                                                                                     Wilde Gedanken
                                        20.15 Zwei Herzen                                                                                        19.45 Aktuell / Wetter                                                                                                            US-Sozialdrama
21.45 Anne Will                               und zwölf Pfoten                                                       Miras Dschungelbuch                                              20.15 Kunst und Mythos                   16.50 auto mobil
22.45 Tagesthemen                             Dt. Familienfilm               22.45 Planetopia                        Dokumentation               20.00 Tagesschau                                                                    Magazin                                 20.15 Mein neues Leben - XXL
                                                                                                                                                                                      20.40 Themenabend: Mitten im
                                                                                   Wissenschaftsmagazin                                          20.15 SonntagsTour                         Leben – Ernest Hemingway           18.15 Bis der Laden läuft (1)                       Doku-Soap
22.58 Das Wetter                        21.45 heute-journal / Wetter                                            0.00 Vermisst – Wenn Angehö-
                                                                             23.35 News & Stories                    rige spurlos verschwinden   21.15 Spaß aus Mainz                 20.42 Wem die Stunde schlägt                   Doko-Soap
                                        22.00 Kommissar Beck                                                                                                                                                                                                                 22.15 Mein neuer Job
23.00 ttt -                                                                                                                                      21.45 Aktuell                              US-Literaturverfilmung             20.15 Das perfekte Promi Dinner                     Könige der Landstraße!
      titel thesen temperamente               Schwed. Krimi-Reihe             1.09 So gesehen -
                                                                                   Gedanken zur Zeit            0.45 Prime Time – Spätausgabe    21.48 Flutlicht                      22.55 Der Fluch der Hemingways                 Koch-Doku
      Kulturmagazin                                                                                                  Guten Abend, schöne Frau!                                                                                                                               23.15 K1 – Reportage
                                        23.25 ZDF-History                     1.10 Navy CIS                                                      22.50 Großstadtrevier                      Dt. Dokumentarfilm                 22.40 Prominent!                                    Big-Mac-Bau – Ein Fastfood-
23.30 Crossing the Bridge –                   Geschichtsmagazin
      The Sound of Istanbul                                                        Krimi-Serie                  1.00 Die dunkle Seite            23.40 Wortwechsel                    23.55 Souvernirs                         23.15 Süddeutsche Zeitung TV                        Restaurant entsteht
      Dt. Musikdokumentation             0.10 heute                           2.00 Numb3rs - Die Logik               Dt. Thriller                 0.10 Bella Figura –                  1.00 The Cemetery Club                   0.05 Profiler                                 0.15 Extremities
 1.00 Tagesschau                         0.15 nachtstudio                          des Verbrechens              2.35 Exclusiv - Weekend                Müssen Sänger dick sein?             Dokumentarfilm                           Mysteryserie                                  US-Thriller
Sonntags-Anzeiger                    | Seite 14 / E
                                                          Der SWA zu Besuch in Lütringhausen                                                                       Sonntag, 18. Mai 2008            | LOKALES

                                                                                                                                      Schnelle Renovierung
                                                                                                                                      Historie der Kapelle am „Kalten Strauch“
                                                                                                                                      Die erste Kapelle soll bereits
                                                                                                                                      mindestens im Jahr 1725 ge-
                                                                                                                                      genüber dem Hammerwerk ge-
                                                                                                                                      standen haben. Noch heute
                                                                                                                                      heißt dieser Platz am Kapellen-
                                                                                                                                      berg. Und noch heute ist ein
                                                                                                                                      Teil des Fachwerks vorhanden.
                                                                                                                                      In den Jahren nach 1180 ent-
                                                                                                                                      schlossen sich die Bürger, eine
                                                                                                                                      neue Kapelle zu bauen.
                                                                                                                                          Der Plan von Vikar Budde
                                                                                                                                      von St. Martinus in Olpe, das
                                                                                                                                      Gotteshaus       am     „Kalten
                                                                                                                                      Strauch“ zu bauen, stieß zu-
                                                                                                                                      nächst auf Ablehnung. Es er-
                                                                                                                                      schien zu schwierig, das Bau-
                                                                                                                                      material den steilen Berg hi-
                                                                                                                                      naufzuschaffen und älteren
                                                                                                                                      Leuten wurde das Ersteigen
Das Dorf Lütringhausen grenzt unmittelbar an die Kreisstadt Olpe und ist in zwei Teile gegliedert. Das Foto zeigt                     dieser Höhe nicht zugemutet.
einen Blick auf das alte Dorf.                                                                                                        Schließlich erklärten sich die
                                                                                                                                      damals 120 Bewohner einver-

Die Einwohner packen gerne mit an                                                                                                     standen. Der Bau dauerte fünf
                                                                                                                                      Jahre und erfolgte in komplet-
                                                                                                                                      ter Eigenleistung. Die Baustei-
Dörfliche Eigenständigkeit wurde beibehalten                                                                                          ne wurden aus dem Steinbruch
                                                                                                                                      oberhalb Stachelau beschafft.
Stefan Weber ist seit 1988                                       unter der Rhonard deutlich,       Schützenplatzes, Schießstan-       Die Einweihung erfolgte am
Ortsvorsteher von Lütringhau-                                    das vor einigen Jahren mit 20     des, Dorfplatzes, sowie beim       20. Oktober 1890 durch Pastor
sen und seit einigen Jahren                                      Bauplätzen erschlossen wurde.     Gedenkkreuz unterhalb der          Tigges, Pfarrer an St. Martinus,
auch Major des Schützenver-                                      Etwa 70 Prozent der Bauherren     Rhonard und beim Kapellen-         der der Gemeinde ein neues
eins. Er ist stolz darauf, dass in                               waren Lütringhauser, die Neu-     bau enorme Eigenleistungen         Harmonium schenkte.
seinem Heimatort eine sehr in-                                   bürger werden jedoch durch        erbracht.                              Bereits im Jahr 1940 muss-
takte dörfliche Gemeinschaft                                     die Nachbarschaft gleich inte-                                       te die der „Hl. Maria, Mutter      Die Kapelle „Maria, Mutter vom Guten Rat“ wurde von
besteht. „Lütringhausen ist seit                                 griert.                              Die Spendenbereitschaft ist     vom guten Rat“ geweihten Ka-       den Lütringhausern in Eigenleistung errichtet.
den 60er Jahren räumlich un-                                         Die Einwohner packen          ebenfalls außergewöhnlich. So-     pelle umfassend renoviert wer-
mittelbar mit der Kreisstadt                                     auch mit an, wenn es um örtli-    wohl für die Kapellenrenovie-      den, weil die Feuchtigkeit         um eine Empore erweitert, wo-     anstrich und die Neugestaltung
Olpe verwachsen.                                                 che Belange geht. So wurden       rung als auch für den Bau des      durch falsches Verputzen nach      durch fünfzig weitere Personen    und Pflasterung des Außenbe-
    Trotzdem konnten wir un- ringhausen geborenen Bürger         beim Bau des St.-Rochus-          Kunstrasenplatzes brachten die     innen schlug. Im Jahr 1965         Platz fanden, und erhielt einen   reichs.
sere dörfliche Eigenständigkeit gern in ihrem Ort bleiben,       Heims, Kindergartens, Kunst-      Bürger jeweils mehr als 40 000     wurde das Kapellendach neu         neuen Altar. Zum 100-jährigen         Alljährlich wird am Feste
beibehalten.“ Dass die in Lüt- wurde beim neuen Baugebiet        rasenplatzes,      Ehrenmals,     Euro auf.                          beschiefert. Die Kapelle wurde     Kapellenbestehen im Jahr          der Hl. Katharina seitens der
                                                                                                                                                                         1990 erhielt die Kapelle ein      Fa. Hoesch in der Kapelle eine
                                                                                                                                                                         neues Schieferdach, ein elek-     Hl. Messe gefeiert. Dieser

                                                                 Hobbys auf hohem Niveau                                                                                 trisches Glockenspiel und eine
                                                                                                                                                                         Heizung. Vor einigen Jahren
                                                                                                                                                                         erfolgten ein neuer Außen-
                                                                                                                                                                                                           Brauch geht auf ein Gelübde
                                                                                                                                                                                                           der Breitschmiedezunft aus
                                                                                                                                                                                                           dem Jahr 1688 zurück.
                                                                 Vereinsleben prägt den Zusammenhalt
                                                                 Wesentlich geprägt wird die       Chorgemeinschaft Olpe-Land         ern ist das in den Jahren 1977/
                                                                 dörfliche Gemeinschaft Lüt-       gehört. Einen guten Ruf hat        78 errichtete St.-Rochusheim,
                                                                 ringhausens durch den Zusam-      sich auch der Gemischte Chor       das in Trägerschaft der Olper
                                                                 menhalt der Bürger, Vereine       „Da Capo“ erworben, der zum        Marien-Kirchengemeinde
                                                                 und kirchlichen Einrichtun-       zehnjährigen Bestehen im ver-      steht. Wegen der Gemein-
                                                                 gen. Der älteste Verein ist der   gangenen Jahr einen Kinder-        schaftsräume für den Nach-
                                                                 St.-Rochus-Schützenverein,        chor ins Leben rief.               wuchs wird das Haus auch Ju-
                                                                 der vor vier Jahren sein 100-          In Eigenregie veranstalten    gendheim genannt.
                                                                 jähriges Bestehen feierte. An-    die Frauen des Dorfes jährlich         Im Veranstaltungssaal, der
                                                                 geschlossen ist die Sportschüt-   den beliebten Weiberfast-          für Gruppen von 20 bis 220
                                                                 zenabteilung, deren erfolg-       nachtsball und am Karnevals-       Personen aufgeteilt werden
                                                                 reiche Schützen in der Vergan-    samstag den Kinderkarneval.        kann, finden u. a. die Karne-
                                                                 genheit an den Deutschen          Der Kapellenverein zeichnet        valsfeiern, Konzerte und Pro-
                                                                 Meisterschaften und Europa-       für die Pflege und Unterhal-       ben der beiden örtlichen Ge-
                                                                 meisterschaften     teilnahmen    tung der Kapelle verantwort-       sangvereine, der Adventsnach-
                                                                 und in der Bundesliga schos-      lich, um die Belange des St.-      mittag sowie Treffen von
                                                                 sen.                              Rochus-Heims kümmert sich          Frauen-, Kinder- und Jugend-
                                                                     Fast so alt wie der Schüt-    ein eigens gewählter Vorstand.     gruppen, ein Kleinkindertreff
Im alten Dorf von Lütringhausen sieht man noch viel              zenverein ist der Wasserbe-       Die Poschegesellschaft erhält      und die Ausstellungen des ört-
Fachwerk und schönen, alten Baumbestand.                         schaffungsverband, der seit et-   Traditionen wie das Osterfeuer     lichen Kaninchenzuchtvereins
                                                                 wa 100 Jahren die zentrale        und das Ansingen in der Oster-     statt.


„Der Hammer“                                                     Wasserversorgung im Ort er-
                                                                 möglicht. Der Sportverein
                                                                 „Grün-Weiß“ unterhält eine
                                                                                                   und Neujahrsnacht aufrecht.
                                                                                                        Beachtlich ist, dass die
                                                                                                   Kinder des Ortes in Eigenregie
                                                                                                                                          Im unteren Teil ist der
                                                                                                                                      Schießstand der Sportschützen
                                                                                                                                      untergebracht. Elf Frauengrup-
Aus dem Geschichtsbuch                                           Seniorenmannschaft, eine Alt-
                                                                 Herren-Mannschaft, ein Da-
                                                                                                   das Klappern vor dem Osterfest
                                                                                                   organisieren und ausführen.
                                                                                                                                      pen mit je sechs bis sieben
                                                                                                                                      Frauen zeichnen im Wechsel
Unmittelbar östlich an die                                       men- und ein Mädchenteam.
                                    bedingt ist. Bereits im 16. Jahr-                              Desweiteren gibt es den Kanin-     für die Pflege des Jugendheims
Kreisstadt Olpe zwischen den        hundert waren Hammerwerke    Die Nachwuchskicker spielen       chenzuchtverein, der durch gu-     und der Kapelle verantwort-
Bergen Lindenhardt, Hardt           in Betrieb, wo die Einwohner in der SG „ROLK“. Neben           te Zucht und Ausstellungen         lich.
und Rhonard grenzt das Dorf         neben der Landwirtschaft Ar- dem vor zwei Jahren einge-        auf sich aufmerksam macht.             Neben dem Schützenfest
Lütringhausen, in dem heute         beit fanden. In diesen Werk- weihten Kunstrasenplatz ober-     Der dreigruppige Kindergarten      Ende Juni wird in Lütringhau-
ca. 830 Männer, Frauen und                                       halb des alten Dorfes unterhält
                                    shallen sind heute die Betriebs-                               St. Nikolaus steht in Träger-      sen am letzten August-Wo-
Kinder leben. Der Ort wurde         stätten der Fa. Thyssen Kruppder örtliche Tennisclub drei      schaft der St.-Marien-Gemein-      chenende traditionell Dorffest
im Jahr 1361 das erste Mal ur-                                   vereinseigene Plätze und ein
                                    Bilstein, die in Lütringhausen
                                                                 Clubhaus.
                                                                                                   de Olpe und wurde unter Be-
                                                                                                   teiligung der Eltern in den
                                                                                                                                      gefeiert. Im örtlichen Termin-
                                                                                                                                      kalender stehen außerdem der
                                                                                                                                                                         Eine entsetzliche Tat
kundlich erwähnt. Der Name          immer noch „der Hammer“ ge-                                                                                                          Nach dem Zweiten Weltkrieg errichteten die Lütringhauser un-
leitet sich ab von den Namen        nannt werden.                    Auf anerkannt hohem Ni-       Räumen der ehemaligen Volks-       Martinszug und die Sternsin-       terhalb der Rhonard ein Gedenkkreuz für vier deutsche Solda-
-inghausen für eine gemeinsa-           Darüber hinaus siedelten veau singt der Männergesang-      schule eingerichtet. Treffpunkt    ger-Aktion der St. Marien-Kir-     ten. Diesem Bau ging ein schreckliches Ereignis voraus: Am 8.
me Niederlassung einer Sippe        sich zahlreiche Betriebe der verein „Sangeslust“, der zur      für private und öffentliche Fei-   chengemeinde Olpe.                 April 1945 näherte sich die Front des Zweiten Weltkrieges von
oder Familie. Lütringhausen         Metallverarbeitung           und                                                                                                     Süden. Amerikanische Truppen stießen aus Richtung Kreuztal
könnte wie folgt übersetzt wer-     Schreinereien an. Insgesamt                                                                                                          kommend langsam vor. Im heutigen Möbelhaus Zeppenfeld war
den: Die Häuser der Familie         übersteigt die Zahl der Be-                                                                                                          die Feldgendarmerie untergebracht. Diese hatte vier deutsche
Liutard.                            schäftigten in Lütringhauser                                                                                                         Soldaten ergriffen, die die Truppe verlassen und versucht hatten,
    Das Dorf ist durch die B 54     Betrieben die Zahl der im Ort                                                                                                        sich nach Hause durchzuschlagen. Am Vormittag des 8. April
in zwei Teile gegliedert. Der       lebenden erwerbstätigen Ein-                                                                                                         führten zwei Feldgendarmen die vier Gefangenen Richtung Rho-
wesentlich ältere Teil ist das      wohner.                                                                                                                              nard. Eine ganze Weile später waren vom Rand der Rhonard
Unterdorf nördlich der Bun-             Lütringhausen schafft da-                                                                                                        Schüsse zu hören. Die Gefangenen hatten eine Grube ausheben
desstraße, das die Form eines       her Arbeit und Einkommen                                                                                                             müssen und waren dann erschossen worden. Dieses Ereignis
Haufendorfes hat. Der neuere        auch für die Bürger anderer                                                                                                          alleine empörte die Lütringhauser zutiefst. Das Entsetzen über die
Teil liegt südlich der B 54. Lüt-   Ortschaften. Im Ort sind au-                                                                                                         Verwerflichkeit der Tat steigerte sich nochmals, als bekannt
ringhausen ist geprägt durch        ßerdem ein landwirtschaftli-                                                                                                         wurde, dass die Feldgendarmerieeinheit selbst sich am Abend des
zahlreiche handwerkliche und        cher Vollerwerbsbetrieb und                                                                                                          8. April 1945 auflöste und genau das tat, für das sie wenige
industrielle Betriebe, deren        eine Gastwirtschaft ansässig.                                                                                                        Stunden zuvor vier Menschen erschossen hatten. Das Foto zeigt
Ansiedlung vielfach historisch                    Texte/Fotos: mari Das St.-Rochusheim ist Treffpunkt bei privaten und öffentlichen Feiern.                              Ortsvorsteher Stefan Weber am Kreuz.
Sonntags-Anzeiger                 | Seite 15
                                                                       Schalke muss doch noch in die Quali
                                                                                                                                                                                      Sonntag, 18. Mai 2008            | SPORT
                            DIE
        FUSSBALL-                                                                                                                                                                                                             kurz
        BUNDESLIGA
                            WIRD
                                                                                                                                                                                                                    &           BÜNDIG

                                                                                                                                                                                                                    FRÖHLICHE
        PRÄSENTIERT                                                                                                                                                                                                 EINTRACHT
                            VON                                                                                                                                                                                     Frankfurt. Dank des ers-
                                                                                                                                                                                                                    ten Sieges nach einer sie-
                                                                                                                                                                                                                    benwöchigen Durststrecke
 SATURN                                                                                                                                                                                                             hat Eintracht Frankfurt im
 SIEGEN
 CITY GALERIE                                                                                                                                                                                                       Schlussspurt doch noch
                                                                                                                                                                                                                    sein Saisonziel erreicht. Die
                                                                                                                                                                                                                    Hessen besiegten am letz-
  Die Fußball-Bundesliga in Zahlen:                                                                                                                                                                                 ten Spieltag den bereits als
1. FC Nürnberg - FC Schalke 04                                   0:2                                                                                                                                                Absteiger feststehenden
Bayer Leverkusen - Werder Bremen                                 0:1
FC Bayern München - Hertha/BSC Berlin                            4:1                                                                                                                                                MSV Duisburg verdient mit
VfB Stuttgart - Arminia Bielefeld                                2:2                                                                                                                                                4:2 (3:0) und übertrafen
Hannover 96 - Energie Cottbus                                    4:0                                                                                                                                                die vor der Runde von
Borussia Dortmund - VfL Wolfsburg                                2:4                                                                                                                                                Trainer Friedhelm gefor-
Hamburger SV - Karlsruher SC                                     7:0                                                                                                                                                derten 45 Punkte um einen
VfL Bochum - Hansa Rostock                                       1:2                                                                                                                                                Zähler.
Eintracht Frankfurt - MSV Duisburg                               4:2 Nürnbergs Jan Koller (links) hat in dieser Szene die Orientierung verloren. Schalkes                       Heiko Westermann hat ihn                Martin Fenin mit seinen
 1.   FC Bayern München                 34   22   10    2   68:21 76 dagegen fest im Blick.                                                                                                    Foto: ddp
                                                                                                                                                                                                                    Saisontreffern fünf und
 2.   Werder Bremen                     34   20    6    8   75:45 66                                                                                                                                                sechs (15./38.) sowie Ioan-



                                                                      Bordon köpft Nürnberg runter
 3.   FC Schalke 04                     34   18   10    6   55:32 64                                                                                                                                                nis Amanatidis (13.) und
 4.   Hamburger SV                      34   14   12    8   47:26 54                                                                                                                                                Marcel Heller (78.) besie-
 5.   VfL Wolfsburg                     34   15    9   10   58:46 54
                                                                                                                                                                                                                    gelten bei Gegentreffern
 6.   VfB Stuttgart                     34   16    4   14   57:57 52
                                                                                                                                                                                                                    von Claudiu Niculescu (59.)
 7.   Bayer Leverkusen                  34   15    6   13   57:40 51
                                                                                                                                                                                                                    und Markus Daun (86.) den
 8.
 9.
10.
      Hannover 96
      Eintracht Frankfurt
      Hertha/BSC Berlin
                                        34
                                        34
                                        34
                                             13
                                             12
                                             12
                                                  10
                                                  10
                                                   8
                                                       11
                                                       12
                                                       14
                                                            54:56 49
                                                            43:50 46
                                                            39:44 44
                                                                      „Club“ mit 0:2 gegen S04 abgestiegen                                                                                                          für die Frankfurter, die zu-
                                                                                                                                                                                                                    vor sechs der letzten sie-
11.   Karlsruher SC                     34   11   10   13   38:53 43                                                                                                                                                ben Partien verloren hat-
12.   VfL Bochum                        34   10   11   13   48:54 41 Nürnberg. Gestern noch Po- bleib – ein Sieg wäre nötig ge-      In seinem letzten Spiel                    spielte sich der Club zahlreiche    ten, den ersten „Dreier“
13.   Borussia Dortmund                 34   10   10   14   50:62 40 kalsieger und UEFA-Pokal- wesen, unabhängig vom Resul- nach vier Jahren erste Bundes-                      Möglichkeiten,        Charisteas    seit dem 29. März (2:0 bei
14.   Energie Cottbus                   34    9    9   16   35:56 36 Teilnehmer, morgen 2. Bun- tat des direkten Konkurrenten liga war der 1. FC Nürnberg                       (43.), Misimovic (45.) und          Bayer Leverkusen).       (sid)
15.   Arminia Bielefeld                 34    8   10   16   35:60 34 desliga: Der 1. FC Nürnberg Arminia Bielefeld. Dagegen noch einmal drauf und dran                          noch einmal Wolf (51.) brach-
16.   1. FC Nürnberg                    34    7   10   17   35:51 31 muss knapp ein Jahr nach dem konnte sich Schalke 04 trotz den knapp 47 000 Zuschauern                      ten den Ball allerdings nicht
17.   Hansa Rostock                     34    8    6   20   30:52 30 größten sportlichen Erfolg der der zwei Treffer von Marcelo im ausverkauften Stadion                       aufs Tor oder am starken Ma-
18.   MSV Duisburg                      34    8    5   21   36:55 29 vergangenen 40 Jahre aus der Bordon (19., 61.) im Fernduell einen Sieg zu schenken. Nach                   nuel Neuer vorbei. Neuer war        HANSA MIT
                                                                      Fußball-Bundesliga absteigen.     mit Werder Bremen nicht             Chancen von Marek Mintal,           neben Lewan Kobiaschwili            2:1-SIEG
                                                                      Rund zwölf Monate nach dem        mehr auf den zweiten Tabel-         Angelos Charisteas (beide 8.)       und dem offensiv- und defen-
                                                                      viel umjubelten Gewinn des        lenplatz verbessern.                und Andreas Wolf (12.) hätte        sivstarken Bordon auffälligster     Bochum. Mit einem Sieg

  Bremen ist Vize                                                     DFB-Pokals tritt der Club be-
                                                                      reits zum siebten Mal den
                                                                      Gang in die Zweitklassigkeit
                                                                                                            Der 1. FC Nürnberg hatte
                                                                                                        noch einmal alle seine Hoff-
                                                                                                        nungen in das „Endspiel“ ge-
                                                                                                                                            der Club früh in Führung lie-
                                                                                                                                            gen können, wenn nicht sogar
                                                                                                                                            müssen.
                                                                                                                                                                                Spieler seiner Mannschaft.
                                                                                                                                                                                Beim Club versuchten vor al-
                                                                                                                                                                                lem Marco Engelhardt und
                                                                                                                                                                                                                    hat sich Hansa Rostock
                                                                                                                                                                                                                    nach nur einem Jahr wie-
                                                                                                                                                                                                                    der aus der Fußball-Bun-
  Leverkusen rutscht ab                                               an.                               setzt, versuchte auch alles, hat-       Auch vor und nach dem           Linksverteidiger Javier Pinola,     desliga verabschiedet.
                                                                                                                                                                                                                       Der Aufsteiger von der
  Leverkusen. Werder Bre-        Linie darauf bedacht waren,              Das 0:2 (0:1) gegen Schal-    te Torchancen in Hülle und          Gegentreffern von Bordon, der       der ausgerechnet von Gegner
                                                                      ke 04 zerstörte alle Hoffnungen   Fülle – seine Chancen auf den       in der 70. Minute bei einem         Schalke umworben wird, das          Ostsee kam am letzten
  men bleibt Stammgast in der    kein Tor zu kassieren. Viel-
                                                                      des neunmaligen deutschen         Klassenverbleib hatte er frei-      Lattenkopfball beinahe ein Ei-      Unmögliche noch möglich zu          Spieltag zu einem 2:1 (1: 1)
  Champions League, Bayer        mehr versuchten die Han-
                                                                      Meisters auf den Klassenver-      lich schon vorher verspielt.        gentor produziert hätte, er-        machen.                     (sid)   beim Lieblingsgegner VfL
  Leverkusen hat dagegen die     seaten, die mit der Referenz
                                                                                                                                                                                                                    Bochum und wird in der
  Qualifikation für das inter-   von sechs Siegen aus den
                                                                                                                                                                                                                    kommenden Saison die di-
  nationale Geschäft verpasst.   letzten sieben Spielen nach
  Die Bremer sicherten sich
  mit einem 1:0 (0:0)-Sieg
                                 Leverkusen gekommen wa-
                                 ren, mit vereinzelnten Kon-                                                                                Wölfe im UEFA-Cup                                                       rekte Rückkehr ins deut-
                                                                                                                                                                                                                    sche Oberhaus anstreben.
                                                                                                                                                                                                                    Für einen faden Beige-
  beim Werksklub durch ein
  Tor von Markus Rosenberg
                                 tern ihr Glück.
                                      So entwickelte sich im                                                                                BVB enttäuscht erneut                                                   schmack sorgten allerdings
                                                                                                                                                                                                                    die Rostocker Anhänger
  (80.) den zweiten Platz und    ersten Durchgang ein Spiel                                                                                 Dortmund. Mit der besten            auch die Borussia auf und be-       unter den 18.883 Zu-
  nehmen damit zum fünften       ohne große Torchancen. Die                                                                                 Platzierung seit dem Bundes-        stimmte fortan die Partie.          schauern im Bochumer Sta-
  Mal in Folge an der Königs-    beste Möglichkeit auf Seiten                                                                               liga-Aufstieg 1997 hat sich der     Nachdem Frei nach einem Pass        dion.
  klasse    teil.  Leverkusen    der Gäste hatte noch der                                                                                   VfL Wolfsburg zum zweiten           von Nelson Valdez erfolgreich          Die Begegnung konnte
  rutschte dagegen vom vier-     Brasilianer Diego, der aus                                                                                 Mal in der Vereinsgeschichte        war, vergab der Eidgenosse die      von Schiedsrichter Manuel
  ten auf den siebten Platz ab   halblinker Position knapp                                                                                  für den UEFA-Pokal qualifi-         große Möglichkeit zum Aus-          Gräfe (Berlin) erst mit fünf-
  und verfehlte damit erstmals   verzog (23. ).                                                                                             ziert. Die Mannschaft von           gleich mit einem allzu lässig       minütiger Verspätung an-
  nach vier Jahren wieder das         Auf der Gegenseite ver-                                                                               Trainer Felix Magath beendete       geschossenen Elfmeter.              gepfiffen werden, weil im
  internationale Geschäft.       fehlte der Russe Dimitri Bu-                                                                               die Saison nach einem fulmi-            Zuvor hatte VfL-Keeper          Rostocker Fanblock kurz
      22 500 Zuschauer in der    lykin nach einer Kopfball-                                                                                 nanten Endspurt mit einem 4:2       Benaglio seinen Schweizer           vor     Spielbeginn       ein
  ausverkauften BayArena sa-     vorlage von Sergej Barbarez                                                                                (2:1) bei Borussia Dortmund         Landsmann im Strafraum zu           Bengalisches Feuer ent-
  hen eine hart umkämpfte        freistehend den Ball nur                                                                                   und damit auf dem fünften Ta-       Fall gebracht. Es entwickelte       zündet wurde und der
  Partie, in der für beide       knapp (34.). Angetrieben                                                                                   bellenplatz. Für die Westfalen      sich ein offener Schlagab-          Rauch ein Drittel des
  Mannschaften viel auf dem      von den Zwischenständen                                                                                    steht am Ende einer enttäu-         tausch, bei dem sich Dortmund       Spielfeldes komplett ein-
  Spiel stand. Dabei zeigten     auf den anderen Plätzen war-                                                                               schenden Spielzeit die schlech-     die hochkarätigeren Chancen         nebelte.                 (sid)
  sich vor allem die Lever-      fen im zweiten Durchgang                                                                                   teste Platzierung seit 20 Jahren.   erarbeitete.              (sid)
  kusener im Vergleich zu den    die Leverkusener alles nach                                                                                Sascha Riether (3.) und der
  letzten Wochen deutlich        vorne und drängten auf den           Die Rettung: Bielefelds Robert Tesche (rechts) feiert                 Brasilianer Marcelinho (6.)
  verbessert. Die Rheinländer
  gingen mit hohem Einsatz
                                 Führungstreffer. Dabei hatte
                                 der eingewechselte Sascha
                                                                      sein Tor mit einem Salto.                  Foto: ddp                  brachten die „Wölfe“ bei
                                                                                                                                            ihrem achten Auswärtssieg
                                                                                                                                                                                  www.opel-gasumbau.de
  und Kampfgeist zu Werke,       Dum gleich zwei gute Mög-
  während die Bremer in erster   lichkeiten.             (sid)
                                                                      Bielefeld gerettet                                                    schon frühzeitig in Führung.
                                                                                                                                            Der Schweizer Alexander Frei
                                                                                                                                            besorgte mit seinen zwei Tref-        Badrenovierung in nur 5 Arbeitstagen:
                                                                      VfB muss nun „nachsitzen“                                             fern (25., 69.) jeweils den An-
                                                                                                                                            schlusstreffer für die Dortmun-
                                                                                                                                                                                  von A-Z aus einer Hand…
                                                                      Bielefeld. Arminia Bielefeld      winn nicht nur vor dem bitte-       der. Nach dem 1:3 durch Mar-
                                                                      hat sich am letzten Spieltag      ren Gang in die Zweitklassig-       cel Schäfer (62.) sorgte Grafite
                                                                      vor dem siebten Abstieg aus       keit, sondern feierte auch eine     mit dem 2:4 in der 76. Minute
                                                                      der Fußball-Bundesliga gerettet   Premiere: Zum ersten Mal in         für die endgültige Entschei-
                                                                      und dem entthronten Meister       der Vereinsgeschichte wird die      dung. Wolfsburgs Torhüter
                                                                      VfB Stuttgart die direkte Teil-   Arminia in ihre fünfte Bundes-      Diego Benaglio parierte in der
                                                                      nahme am UEFA-Cup vermas-         liga-Saison in Serie gehen. Die     42. Minute einen Foulelfmeter
                                                                      selt. Die Ostwestfalen erkämpf-   55 800 Zuschauer im ausver-         von Frei. Vor 74 023 Zuschau-                                … zum günstigen Festpreis!
                                                                      ten bei den Schwaben dank         kauften Gottlieb-Daimler-Sta-       ern waren die Dortmunder ge-                                Inklusive CAD-Planung. Sauber und
                                                                      des ersten Bundesliga-Tores       dion sahen eine nervöse An-         danklich noch gar nicht auf                                 zuverlässig in nur 5 Tagen !
                                                                      von Robert Tesche (10.) und       fangsphase beider Teams.            dem Platz, als die Niedersach-                              Inspiration und Information auf
                                                                      eines späten Treffers von             Die Bielefelder nutzten         sen unter anderem begünstigt                                über 2000 qm – die größte Bäderschau
                                                                      Christian Eigler (87.) ein 2:2    schon nach zehn Minuten die         durch zwei Torwartfehler des                                der Region. Herzlich willkommen!
                                                                      (1:0). Der VfB rückte trotz der   Verunsicherung der Gastgeber.       19 Jahre alten Marcel Hött-
                                                                      Tore von Mario Gomez (75.,        Auch nach dem Seiten-               ecke zur 2:0-Führung kamen.
                                                                      Foulelfmeter) und Manuel Fi-      wechsel konnten sich die mit        Zunächst ließ der BVB-Keeper
                                                                      scher (85.) nicht mehr auf        einer hohen Fehlerquote agie-       einen Kopfball von Riether aus
                                                                      einen UEFA-Cup-Platz vor          renden Stuttgarter nicht ent-       rund 16 Metern passieren,
 Gestrecktes Bein: Simon Rolfes (l.) und Bremens Hu-                  und muss den Umweg über den       scheidend gegen die vielbeini-      dann eine verunglückte Flanke         Hauptstraße 2-4, 57584 Scheuerfeld     (02741) 3215
 go Almeida kämpfen mit allen Mitteln.      Foto:ddp                  UI-Cup nehmen. Bielefeld ret-     ge Abwehr der Bielefelder           von Marcelinho. Erst nach             Ausstellung jeden Sonntag schauoffen von 13 bis 18 Uhr
                                                                      tete sich durch den Punktge-      durchsetzen.               (sid)    einer Viertelstunde wachte
Sonntags-Anzeiger                  | Seite 16
                                                           Eine Mannschaft lebt und lebt und lebt...
                                                                                                                                                                                        Sonntag, 18. Mai 2008          | SPORT
                                                                                                                                                                                                  Regionalliga Süd

Der erste Schritt ist nun gemacht                                                                                                                                             Jahn Regensburg - SSV Reutlingen
                                                                                                                                                                              Sportfr. Siegen - Wacker Burghausen
                                                                                                                                                                              Karlsruher SC 2. - VfB Stuttgart 2.
                                                                                                                                                                              SpVg Elversberg - FSV Frankfurt
                                                                                                                                                                              FC Ingolstadt - TSV 1860 München 2.
                                                                                                                                                                                                                                              0:3
                                                                                                                                                                                                                                              1:0
                                                                                                                                                                                                                                              0:5
                                                                                                                                                                                                                                              1:2
                                                                                                                                                                                                                                              2:1
Liga 3 bleibt für die Sportfreunde weiter das Ziel                                                                                                                            SC Pfullendorf - VfR Aalen
                                                                                                                                                                              Hessen Kassel - SV Sandhausen
                                                                                                                                                                              Stuttgarter Kickers - SpVg Unterhaching
                                                                                                                                                                                                                                              1:0
                                                                                                                                                                                                                                              0:3
                                                                                                                                                                                                                                              2:0
Siegen. So eng                                                      Thomas Strunz („Was erlaube                                                           nen Torraum und Bayern München 2. - FSV Oggersheim                                heute
beieinander hat                                                     Strunz?“), Patrick-Helmes-Ma-                                                         brachte irgendwie 1. FC Ingolstadt                      32 17        8    7   47:33   59
man die Spieler in                                                  nager Gerd vom Bruch und des                                                          noch seinen riesi- 2. FSV Frankfurt                     32 15       11    6   52:30   56
dieser an positiven                                                 ehemaligen Trainer-Kandida-                                                           gen Körper in die 3. VfB Stuttgart 2.                   32 16        7    9   47:29   55
Gefühlen so ar-                                                     ten Roland Seitz (zuletzt Erzge-                                                      Kracher von Ales- 4. SV Sandhausen                      32 16        6   10   47:34   54
men Saison noch                                                     birge Aue) vom Anpfiff weg                                                            sandro Belleri und 5. VfR Aalen                         32 14        9    9   61:44   51
nie gesehen. Wie                                                    gut sortiert, gingen energisch                                                        von Thomas Kurz. 6. SpVg Unterhaching                   32 14        9    9   51:41   51
eine ganz eng zu-                                                   und entschlossen in die Zwei-                                                         Sensationelle Pa-    7. Wacker Burghausen               32 11       12    9   32:35   45
sammenge-                                                           kämpfe und schienen sich auch                                                         raden, die Siegen 8. Bayern München 2.                  31 11       11    9   45:38   44
                                                                                                                                                                               9. SSV Reutlingen                  32 10       14    8   44:40   44
schweißte Truppe                                                    spielerisch einiges vorgenom-                                                         in dieser kriti-
                                                                                                                                                                              10. Jahn Regensburg                 32 13        5   14   39:46   44
kämpften und bis-                                                   men zu haben.                                                                         schen Phase die
                                                                                                                                                                              11. Sportfr. Siegen                 32 9        15    8   32:34   42
sen sie sich zu                                                         In der Abwehr lief der                                                            Luft zum Atmen
                                                                                                                                                                              12. Stuttgarter Kickers             32 10       11   11   35:34   41
einem 1:0-Sieg der                                                  Wechsel von Mansour Assou-                                                            ließen.
                                                                                                                                                                              13. TSV 1860 München 2.             32 11        6   15   39:43   39
Leidenschaft über                                                   mani auf Team-Rückkehrer Da-                                                              Auch in den 14. SpVg Elversberg                     32 10        8   14   34:46   38
Wacker Burghau-                                                     niel Bogusz reibungslos über die                                                      zweiten 45 Minu- 15. Hessen Kassel                      32 8        13   11   50:55   37
sen. Was impo-                                                      Bühne. So nahmen die 5767                                                             ten stand Siegen 16. Karlsruher SC 2.                   32 7        13   12   32:44   34
nierte, war der un-                                                 Zuschauer insgesamt ein gutes                                                         insgesamt zu tief, 17. SC Pfullendorf                   32 7        10   15   29:40   31
bedingte     Wille,                                                 Gefühl mit ins Spiel, und die                                                         nur selten noch er- 18. FSV Oggersheim                  31 1         6   24   16:66    9
gemeinsam       den                                                 Vorfreude wandelte sich schon                                                    lebte man mehr
ersten von drei                                                     nach zehn Minuten in einen                                                       als drei Spieler in



                                                                                                                                                                                                        &
Schritten in die Zweiter überragender Akteur am Frei-               wahren Freudentaumel, als die        Alexander Blessin hatte nicht nur dank
                                                                                                                                                     der gegnerischen
neue 3. Liga zu pa- tag war wieder mal Siegens Torhüter
cken. Das riss am Robert Wulnikowski, der mit tollen Pa-
Ende auch die raden den Sieg sicherte. Fotos: kalle
                                                                    Sportfreunde nach einem
                                                                    Traumtor 1:0 in Führung gin-
                                                                    gen. Eine Bührer-Ecke zirkelte
                                                                                                         seines Treffers maßgeblichen Anteil Hälfte
                                                                                                         am Erfolg der Sportfreunde, die so wei- rend. Daran änder-
                                                                                                         ter von Liga 3 träumen dürfen.
                                                                                                                                                               attackie-

                                                                                                                                                     te auch der frühe
                                                                                                                                                                                   kurz                            BÜNDIG
endlich einmal be-                                                  Christian Okpala aus dem hin-                                                    Spielertausch von
geisterten Siegerländer von den Robert Wulnikowski zum x-ten        teren Strafraum volley an den        tern zu verlegen. So konnte es Chris Okpala zu Veselin Popo-
Stühlen. Jetzt endlich, am Mal mit schier unglaublichen             „Elfer“. Da wollte Alexander         nicht ausbleiben, dass neben vic nichts. So wurde es wieder               WIRBEL UM                       FFC MIT 1:1
drittletzten Spieltag, war der Paraden die drei Punkte eisern       Blessin nicht nachstehen und         dem Torschützen auch der an- die befürchtete Zitterpartie.                TV-RECHTE                       IM UEFA-CUP
Funke von den Spielern auf das fest. Diese individuelle Klasse,     legte ebenfalls volley hoch in       dere Überlebensgarant der Und dessen Heftigkeit nahm in
Siegerland übergesprungen!      gewürzt mit einer großen Lei-       die Maschen nach – es war            Sportfreunde mehr und mehr der Schlussphase auch deshalb                  Hamburg. Die Kartellprü-        Umea. Die Fußballerinnen
    Gewonnen wurde die Partie denschaft aller eingesetzten          Blessins dritter Treffer hinterei-   ins Rampenlicht rückte: Robert zu, weil sich „Panther“ Wulni-             fung bei der Vergabe der        des 1. FFC Frankfurt kön-
allerdings erneut durch die in- Spieler – das ist die Mixtur, die   nander und sein sechster insge-      Wulnikowski. Erst entschärfte kowski immer wieder an den                  Fernsehrechte an der Fuß-       nen weiter von ihrem drit-
dividuelle Klasse zweier seit den Sportfr. Siegen tatsächlich       samt.                                er einen gefährlichen Außen- rechten Oberschenkel fassen                  ball-Bundesliga      wirbelt    ten Europapokal-Triumph
Wochen überragender Akteure. noch das Überleben in Liga 3               Aber danach machte Sie-          rist-Schuss Roland Bonimeiers musste – ganz klar eine Ober-               nun offenbar auch den           träumen. Das Team des
Alexander Blessin schoss wie- bescheren kann. Die Siegener          gen den Fehler, gegen die ball-      mit einer Hand, und dann – es schenkelzerrung.                            Zeitplan für die Ausschrei-     scheidenden Trainers Hans-
der mal das Siegtor, kämpfte wirkten vor den Augen zahlrei-         und       kombinationssicheren       lief die 41. Minute – schoss der   Aber „Wulle“ biss auf die              bung der wichtigsten euro-      Jürgen Tritschoks erkämpf-
vorbildlich und glänzte auch cher Fußball-Prominenter wie           Burghausener einen Gang ’raus        „Panther“ binnen Sekunden- Zähne – wie alle an diesem                     päischen      Fußballrechte     te im Hinspiel des UEFA-
spielerisch. Und im Tor hielt Rot-Weiß Essens Manager               zu nehmen und sich aufs Kon-         frist mehrfach quer durch sei- Abend.                       geo           durcheinander. Wie das          Cup-Finals in Schweden bei
                                                                                                                                                                                   Nachrichtenmagazin „Der         Umea IK ein 1:1 (1:1). Con-
                                                                                                                                                                                   Spiegel“ vorab berichtete,      ny Pohlers (6.) erzielte den


                                                                                                         Kantersieg für HSV                                                        ist die Europäische Fußball-
                                                                                                                                                                                   Union (UEFA), die die
                                                                                                                                                                                   Champions League und
                                                                                                                                                                                                                   Auswärtstreffer für die
                                                                                                                                                                                                                   Hessinnen. Die brasiliani-
                                                                                                                                                                                                                   sche Weltfußballerin Mar-
                                                                                                         Mit 7:0-Erfolg in UEFA-Cup                                                den UEFA-Cup an die TV-
                                                                                                                                                                                   Sender verkauft, mit ihrer
                                                                                                                                                                                                                   ta hatte die Gastgeber mit
                                                                                                                                                                                                                   dem schnellsten Tor in der
                                                                                    Hamburg. Traumhafter Ab-                                  tacke von KSC-Mannschafts-           Ausschreibung        vorge-     Europapokal-Geschichte
                                                                                    schied für Huub Stevens beim                              führer Mario Eggimann am             prescht. Die Sendermüss-        der Frauen bereits nach elf
                                                                                    Hamburger SV: Dank eines 7:0                              Hamburger Mittelfeldspieler          ten bereits bis 3. Juni ihre    Sekunden in Führung ge-
                                                                                    (3:0)-Torfestivals gegen den                              David Jarolim. Der deutsche          Offerten für die TV-Rechte      bracht. Der FFC zeigte sich
                                                                                    Karlsruher SC sind die Han-                               Auswahlspieler Piotr Tro-            ab der Saison 2009 abge-        von dem frühen Rückstand
                                                                                    seaten nach einer Saison voller                           chowski erhöhte nach der             ben. Ursprünglich hätten        nicht geschockt und war
                                                                                    Höhen und Tiefen doch noch                                Guerrero-Gala in der 57. Mi-         die UEFA-Rechte nach de-        über weite Strecken eben-
                                                                                    in den UEFA-Pokal eingezo-                                nute mit einem platzierten Dis-      nen für die Bundesliga ver-     bürtig. Pohlers nutzte eine
                                                                                    gen. Mann des Tages war vor                               tanzschuss auf 5:0, ehe Iviva        geben werden sollen.            gute Vorarbeit von Petra
                                                                                    56 037 Zuschauern in der                                  Olic mit seinen Saisontoren 13       Doch weil das Bundeskar-        Wimbersky aus kurzer Dis-
                                                                                    HSV-Arena Torjäger Paolo                                  bis 14 in der 78. und 89. Minu-      tellamt die Ausschreibung       tanz zum 1:1. Allerdings
                                                                                    Guerrero mit drei Toren in der                            te den zweithöchsten Sieg in         und den Vertrag zwischen        mussten sich die Frankfur-
                                                                                    34., 43., 49. Minute. Der Erfolg                          der Bundesligageschichte des         der DFL und Leo Kirchs          terinnen bei Torhüterin Sil-
                                                                                    der Norddeutschen ging auch                               HSV perfekt machte.                  Rechteagentur Sirius um-        ke Rottenberg bedanken,
                                                                                    in dieser Höhe vollständig in                                                                  fangreich prüfe, sei noch       die in der ersten Halbzeit
                                                                                    Ordnung.                                                      Bezeichnend für die schwa-       immer unklar, wann der          einen erneuten Rückstand
                                                                                        Die Gäste befanden sich                               che Tagesform des Teams von          Verkauf losgehe.      (ddp)     verhinderte.             (sid)
Mit einer 4:1-Packung schickten die Bayern gestern Hertha BSC auf die Heimreise. von der ersten Minute an fast                                Coach Edmund Becker war die
Anschließend feierten die Münchner Martin Demichelis (links, hier im Zweikampf mit
Gojko Kacar) und Mark van Bommel ausgiebig die Meisterschaft.             Foto: ddp
                                                                                    ausschließlich in der Defensi-                            Entstehung des zweiten HSV-
                                                                                    ve, so dass das Führungstor für                           Tores. Der Peruaner Guerrero
                                                                                    den HSV nur eine Frage der                                nutzte ein krasses Missver-


Bayern feiert Abschied                                                              Zeit war. Mannschaftskapitän
                                                                                    Rafael van der Vaart verwan-
                                                                                    delte in der 23. Minute einen
                                                                                    Foulelfmeter souverän. Voraus-
                                                                                                                                              ständnis zwischen Verteidiger
                                                                                                                                              Maik Franz und Torhüter Mar-
                                                                                                                                              kus Miller und konnte den Ball
                                                                                                                                              anschließend unbedrängt ins

Kahn und Hitzfeld gehen                                                             gegangen war eine unfaire At-                             Tor schießen.             (sid)



München. Oliver Kahn hat
seine schillernde Karriere mit
                                 gegen Michael Rensing ausge-
                                 wechselt und mit stehend dar-
                                                                       Die Bayern stellten auch
                                                                    den besten Torjäger der Saison:      Hannover auf Platz 8
einem Rekord beendet, Bayern
München die Saison 2007/
                                 gebrachten Ovationen der Zu-
                                 schauer verabschiedet. Er ver-
                                                                    Luca Toni erzielte gegen die
                                                                    Berliner seinen zweiten Dreier-
                                                                                                         ’96 siegt 4:0 gegen Cottbus
2008 mit der 21. Meisterschaft   ließ mit einem Lächeln den         pack und erhöhte damit seine         Hannover. Hannover 96 hat            hatte, bot kaum Gegenwehr.
und einem klaren Sieg: Der       Platz.                             Ausbeute auf 24. Der Welt-           sich mit der besten Abschluss-       Vor 46 632 Zuschauern war
deutsche Fußball-Rekordmeis-         Zudem verließen am Sams-       meister aus Italien brachte die      platzierung seit 43 Jahren in        beiden Teams der fehlende
ter und Double-Gewinner ge-      tagnachmittag unter großen         Gastgeber in der ausverkauften       die Sommerpause der Fußball-         Druck aufgrund der Tabellen-
wann gegen Hertha BSC Ber-       Emotionen Erfolgstrainer Ott-      Arena nach Flanke von Franck         Bundesliga verabschiedet. Die        konstellation     anzumerken.
lin verdient mit 4:1 (3:0) und   mar Hitzfeld, der von Wein-        Ribery per Kopf bereits in der       Niedersachsen gewannen am            Hannover übernahm von Be-
präsentierte sich über weite     krämpfen geschüttelt wurde,        3. Minute in Führung.                34. Spieltag gegen Energie           ginn an die Initiative, leistete
Strecken noch einmal in Spiel-   und Schiedsrichter Markus                                               Cottbus 4:0 (2:0) und vertei-        sich aber anfangs ebenso wie
laune. Im Anschluss an das       Merk (Otterbach) die Bundes-
                                                                        Das 2:0, ebenfalls per Kopf
                                                                    nach Vorarbeit von Bastian
                                                                                                         digten mit 49 Punkten den            Cottbus zu viele Fehlpässe. Be-    Paul di Resta auf Pole
Saisonfinale nahm Bayern-Ka-     liga-Bühne. Kahn konnte sich                                            achten Rang. Besser schnitt          zeichnenderweise sorgte eine       Klettwitz. Der Brite Paul di Resta (hier im Bild) hat zwei
                                                                    Schweinsteiger, gelang ihm in
pitän Kahn unter dem Jubel       zwar seinen Wunsch nach                                                 Hannover nur in der Saison           Standardsituation für die Füh-     Wochen nach dem ersten Mercedes-Saisonsieg seines britischen
                                                                    der 27. Minute. In der 61. Mi-
der 69 000 Fans und im Kon-      einem eigenen Tor nicht mehr                                            1964/65 mit Platz fünf ab.           rung: Brugginks Freistoß aus 25    Teamkollegen Jamie Green in Mugello nun auf dem EuroSpeed-
                                                                    nute traf der 30-Jährige zum
fetti-Regen die Meisterschale    erfüllen, dafür kassierte der                                           Spielmacher Arnold Bruggink          Metern trudelte an Freund und      way Lausitz auch die lange Durststrecke der Schwaben im Quali-
                                                                    4:0 nach Pass von Lukas Po-
entgegen.                        „Titan“ in seiner letzten Saison                                        (23.), Jiri Stajner (45.), Vinici-   Feind vorbei ins Cottbuser Ge-     fying beendet und sich in seinem 14. DTM-Rennen erstmals die
                                                                    dolski.
    Bereits vor der Partie war   die wenigsten Gegentore. Nur                                            us (60.) und Hanno Balitsch          häuse. Die Gäste erhöhten          Pole Position gesichert. Mit dem Quali-Rekord in 1:17,628 Mi-
der 38 Jahre alte Keeper von     21-mal musste er in 34 Spielen         Der erneut starke Ribery         (90.) erzielten die Treffer für      nach dem Rückstand ein wenig       nuten war der 22 Jahre alte di Resta in einer AMG-Mercedes
Bayerns Vorstand nach 21 Jah-    hinter sich greifen, den bis-      hatte mit seinem 11. Saisontor       die „Roten“, die damit im sieb-      das Pensum, ohne das Tor von       C-Klasse 0,264 Sekunden schneller als sein Markenkollege Bru-
ren als Profi und 557 Bundes-    herigen Rekord hielt Oliver        in der 33. Minute das 3:0 (33.)      ten Heimspiel in Folge unge-         Robert Enke, der am Freitag        no Spengler (Kanada/1:17,892). Audi-Werkspilot Timo Scheider
ligaspielen feierlich und mit    Reck mit Werder Bremen aus         markiert.      Waleri      Do-       schlagen blieben. Cottbus, das       ins vorläufige EM-Aufgebot         war in 1:17,954 Minuten erneut bester Fahrer der Ingolstädter.
Blumen verabschiedet worden.     der Saison 1987/88 mit 22 Ge-      mowtschiski (84. ) erzielte das      bereits am vergangenen Spiel-        berufen worden war, wirklich       Beachtlich schlug sich erneut Mercedes-Star Ralf Schumacher.
In der 89. Minute wurde Kahn     gentreffern.                       Berliner Ehrentor.        (sid)      tag den Klassenerhalt gesichert      in Gefahr zu bringen.      (sid)   Der frühere Formel-1-Pilot startet heute von Position 13. (sid)
Sonntags-Anzeiger                             | Seite 17
                                                                                      Firmenläufer können Menschen helfen
                                                                                                                                                                                                             Sonntag, 18. Mai 2008           | S P O RT

Countdown läuft: Laufen für den guten Zweck                                                                                                                                                                                           Hüttengaudi im
Das Ev. Hospiz Siegerland benötigt weitere Spenden                                                                                                                                                                                    Salzburger Land
                                                                                                                                                                                                                                      7 Tage vom 18. bis 24. Juli 2008
                                                                                                                                                                                                                                      Unterbringung im ****Hotel Apenland in
                                                                                                                                                                                                                                      Altenmarkt. Alle Zimmer mit Du. oder
Siegen. Der Countdown läuft.               wieder wird es in Bezug auf die             der SWA um die Mithilfe mög-
                                                                                                   dern um den Spaß drumherum                                                                                                         Bad/WC, Telefon, Föhn, Kabel-TV, Safe,
                                                                                                                                                                                                                                      Schminkspiegel, Bodenheizung und Interne-
Heute sind es noch nicht ein-              Teilnehmerzahl einen neuen                  lichst vieler Firmenläufer. Kon-
                                                                                                   und das Ankommen gehen.                                                                                                            tanschluss. Im Haus: Aufzug, Sauna,
mal mehr vier Wochen bis der               Rekord geben. Im sportlichen                kret geht es um Hilfe für das
                                                                                                   Um diesen nicht alltäglichen                                                                                                       Dampfbad, Infrarot-Kabine, Video, DVD-
                                                                                                                                                                                                                                      Player, Leinwand und Bademäntel.
5. Siegerländer AOK-Firmen-                Sinne soll es jedoch bekannt-               Ev. Hospiz Siegerland, das sich
                                                                                                   Charakter des AOK-Firmen-                                                                                                          Leistungen:
lauf über die Bühne geht. Und              lich nicht um Rekorde, son-                 in unmittelbarer Nachbar-
                                                                                                   laufs zu unterstreichen, bittet                                                                                                    b Busfahrt im modernen Reisebus
                                                                                                                                                                                                                                      b Übernachtungen im ****Hotel Alpenland
                                                                                       schaft zum Ev. Jung-Stilling-                                                                                                                  b 1 Begrüßungsdrink
                                                                                       Krankenhaus befindet.                                                                                                                          b Frühstücksbuffet
                                                                                                                                                                                                                                      b G´schmackiges Menü am Abend
                                                                                           Den meisten der rund 7000                                                                                                                     (teilweise Salatbuffet)
                                                                                       Läufer beim AOK-Firmenlauf                                                                                                                     b 1x Kaffee und Kuchen
                                                                                                                                                                                                                                      b 1 Dachstein-Panoramafahrt (Filzmoss,
                                                                                       geht es gut. Doch warum sollte                                                                                                                    Unterhof-Alm, Ramsau, Dachstein)
                                                                                       man, während man selbst jede                                                                                                                   b 1 Salzkammergut-Seenrundfahrt
                                                                                                                                                                                                                                      b Hüttengaudi mit Live-Musik auf der
                                                                                       Menge Spaß hat, nicht auch                                                                                                                        hoteleigenen Hochnössleralm
                                                                                       an diejenigen denken, denen                                                                                                                    b Sonderfahrt Zeterhaus - Lungau
                                                                                                                                                                                                                                         (über den Radstädter Tauernpass)
                                                                                       es nicht so gut geht. Das Ev.                                                                                                                  b alle Sonderfahrten am Zielort
                                                                                       Hospiz Siegerland hat bis zum                                                                                                                  Preis pro Person:
                                                                                       heutigen Tag über 1100 Män-                                                     Originalität ist bei der Gestaltung der eigenen Lauf-          479,- E im DZ
                                                                                       nern und Frauen ein Zuhause                                                     Shirts gefragt. Der SWA prämiert die fünf schönsten
                                                                                                                                                                                                                                      Reisecenter Uebach
                                                                                       gegeben. Männern und Frauen,                                                    Exemplare, woraufhin unsere Leser per Telefon den end-         Uebachstr. 29 · 57258 Freudenberg
                                                                                                                                                                       gültigen Sieger bestimmen.                                     Tel. 0 27 34/6 09 02 · Fax 0 27 34/54 99
                                                                                       die im medizinischen Sinne als
                                                                                       „austherapiert“, als nicht mehr
                                                                                                                                                                       nächsten Tagen auch per E-
                                                                                       heilbar, galten. Im Hospiz kön-
                                                                                                                                                                       Mail. Jeder Läufer sucht sich
                                                                                       nen sie in Würde sterben. Ne-
                                                                                                                                                                       Sponsoren, die ihm für das Be-
                                                                                       ben den fest angestellten Mit-
                                                                                                                                                                       wältigen der 5,5 Kilometer lan-
                                                                                       arbeitern engagieren sich zahl-
                                                                                                                                                                       gen Strecke einen gewissen
                                                                                       reiche Helferinnen und Helfer
                                                                                                                                                                       Obolus entrichten.
                                                                                       ehrenamtlich, um den hohen
                                                                                       Personalbedarf decken zu kön-                                                       Nach dem erfolgreichen
                                                                                       nen. „Zehn Prozent unserer                                                      Lauf sammelt jeder Läufer das
                                                                                       Ausgaben müssen wir selbst                                                      versprochene Geld bei seinen
                                                                                       aufbringen“, erklärt Burkhard                                                   Sponsoren ein und überweist
                                                                                       Kölsch, Leiter des Ev. Hospiz                                                   es bis 7. Juli unter Angabe sei-
                                                                                       Siegerland die zusätzliche                                                      nes Namens und seiner Start-
                                                                                       Schwierigkeit der Arbeit.                                                       nummer auf das Sonderkonto
                                                                                           Um das Spendensammeln                                                       des Ev. Hospiz Siegerland:
                                                                                       ein wenig einfacher zu ma-                                                      Konto: 03 575 263 05, BLZ           Selten waren die Konditionen
                                                                                                                                                                       460 800 10 (Dresdner Bank).
                                                                                       chen, können auch die Fir-                                                                                                so attraktiv -
                                                                                       menläufer durch einen Spon-                                                     Die Läufer werden anschlie-
                                                                                                                                                                       ßend im SWA veröffentlicht.               2,9 % Sonderfinanzierung!
                                                                                       sorenlauf helfen. So einfach
                                                                                       geht’s: Die auf dieser Seite ab-                                                      Burkhard Kölsch: „Wir               Mit der Sonderfinanzierung 2,9 % für
                                                                                       gedruckte Liste ausschneiden                                                    hoffen auf die Mithilfe mög-              Werksdienstwagen der AUDI AG und Audi
                                                                                       oder kopieren. Ein Tipp: Die                                                    lichst vieler Läufer. Schließlich         Vorführwagen sowie Audi Promotion Cars der
                                                                                                                                                                                                                 Modelle A3 und A4, sind junge Gebrauchte
Zwar findet der 5. Siegerländer AOK-Firmenlauf erst in gut vier Wochen statt, Eile ist Liste im PDF-Format zum                                                         tun die Menschen aus der Re-
                                                                                                                                                                                                                 so attraktiv wie selten. Interesse? Dann
aber dennoch geboten. Bis zum 23. Mai noch können die Firmen ihre T-Shirts abge- mehrfachen Ausdrucken erhal-                                                          gion damit etwas für die Men-             sprechen Sie mit uns. Wir machen Ihnen
ben, die an der Verlosung des schönsten Exemplares teilnehmen sollen.     Fotos: BW ten die Multiplikatoren in den                                                     schen in der Region.“        JaK          ein Angebot, das sich rechnet.

                                                                                                                                                                                                                 18 Audi A4 Avant z.B. 2,0 TDI/DPF 103kw, sil-


                                                                                                                                     Die Form getestet                                                           ber-metallic
                                                                                                                                                                                                                 Erstzulassung: 19.09.2007
                                                                                                                                                                                                                 km Stand: 8.000

                                                                                                                                     150 Läufer in Weidenau                                                      Ausstattung:
                                                                                                                                                                                                                 Navigationssystem Plus, Klimaautomatik,
                                                                                                                                                                                                                 Standhzg., Einparkhilfe, Tempomat, uvm.
                                                                                                                                     Weidenau. Noch knapp vier         punkts, nämlich auf der Glück-
                                                                                                                                     Wochen bleiben den rund           auf-Kampfbahn, testeten am                Finanzierungsbeispiel
                                                                                                                                     7000 gemeldeten Startern, um      Mittwoch rund 150 Firmenläu-              Effektiver Jahreszins: 2,9 %



                                                                      Helfen Sie mit !
                                                                                                                                     sich fit zu machen für den 5,5    fer ihre Form auf der Tartan-             Fahrzeugpreis: € 29.900,00
                                                                                                                                     Kilometer langen AOK-Fir-         bahn. Im Anschluss zeigten die            Anzahlung: € 5.980,00
                                                                                                                                     menlauf, der am 13. Juni be-      Organisatoren um Martin                   Vertragsdauer: 36 Monate
                                                                                                                                                                                                                 Schlussrate: € 18.434,00
                                                                                                                                     reits zum fünften Mal auf dem     Hoffmann den Filmzusammen-
                                                                                                                                                                                                                 Jährl. Fahrleistung: 15.000 km
                                                                                                                                     Weidenauer Bismarckplatz ge-      schnitt aus dem vergangenen
                                                                                                                                     startet wird. Unweit des Start-   Jahr.                      JaK            Monatliche Finanzierungsrate
                                                                                                                                                                                                                 € 238,00
               Startnummer:                                               Name des Läufers:
                                                                                                                                                                                                                 Ein Angebot der Audi Bank. Diese Aktion ist
                                                                                                                                                                                                                 bis 31.05.2008 befristet. Abgebildete Son-
               Firmenname:                                                                                                                                                                                       derausstattungen sind im Angebot nicht
                                                                                                                                                                                                                 unbedingt berücksichtigt.
               Name des Sponsors                                                                          Zahlung e
                                                                                                                                                                                                                 18 Audi A4 Avant z.B. 2,0 TFSI Quattro 147kw
                                                                                                                                                                                                                 delfingrau-met.
                                                                                                                                                                                                                 Erstzulassung: 03.052007
                                                                                                                                                                                                                 km Stand: 24.350
                                                                                                                                                                                                                 Ausstattung:
                                                                                                                                                                                                                 Autom. Xenonlicht, Standhzg., Klimaautom.,
                                                                                                                                                                                                                 Einparkhilfe,HK, uvm.

                                                                                                                                                                                                                 Finanzierungsbeispiel
                                                                                                                                                                                                                 Effektiver Jahreszins: 2,9 %
                                                                                                                                                                                                                 Fahrzeugpreis: € 33.900,00
                                                                                                                                                                                                                 Anzahlung: € 10.170,00
                                                                                                                                     Auf der Glückauf-Kampfbahn testeten bereits am Mitt-                        Vertragsdauer: 36 Monate
                                                                                                                                     woch rund 150 Firmenläufer ihre Form.      Foto: JaK                        Schlussrate: € 16.933,00
                                                                                                                                                                                                                 Jährl. Fahrleistung: 20.000 km

                                                                                                                                                                                                                 Monatliche Finanzierungsrate
                                                                                                                                       T- S H I R T- A B G A B E B I S 2 3 . M A I                               € 274,00
                                                                                                                                       Fünfmal AOK-Firmenlauf – fünfmal T-Shirt-Wettbewerb.                      Ein Angebot der Audi Bank. Diese Aktion ist
                                                                                                                                       Von Anfang an war der SWA als Partner dabei und wird                      bis 31.05.2008 befristet. Abgebildete Son-
                                                                                                                                       sein Engagement auch in diesem Jahr fortsetzen. Um den                    derausstattungen sind im Angebot nicht
                                                                                                                                                                                                                 unbedingt berücksichtigt.
                                                                                              Gesamt:                                  Firmen noch mehr Zeit zum Gestalten ihrer T-Shirts zu
               Zum Ablauf:                                                                                                             lassen, können die tragbaren Kunstwerke bis zum 23. Mai
               • Sponsoren sollten vor dem Firmenlauf gesucht werden. Dies können Kollegen, Verwandte, Bekannte oder                   abgegeben werden. Danach wählt eine Jury die schönsten                       Limitiertes Angebot für
                 natürlich auch der Chef sein.
               • Sie bestimmen einen Obulus für das Erreichen des Ziels
                                                                                                                                       fünf Exemplare aus. Das letzte Wort werden dann die Leser                    Audi A3 und Audi A4.
               • Nach dem Firmenlauf entrichten die Sponsoren den vereinbarten Obulus an „ihren“ Läufer                                des SWA haben, die per Telefon abstimmen können. Das
               • Die Läufer überweisen ihre Sponsorengelder gesammelt auf folgendes Konto:
                 >> Konto: 03 575 263 05 · BLZ 460 800 10 (Dresdner Bank) · Verwendungszweck: Startnr. und Name des Läufers
                                                                                                                                       Siegerteam darf sich auf einen geselligen Abend in der
               • Alle Läufer, die das Geld bis zum 7. Juli einzahlen, werden namentlich im Sonntags-Anzeiger erwähnt                   Krombacher Brauerei freuen. T-Shirts können bei „:anlauf“
                                                                                                                                       in der Siegener Oberstadt abgegeben werden. Der Laden
                                                                                                                                       im ehemaligen Schuhaus Schreiber hat montags, dienstags,                  Leimbachstr. 165, 57074 Siegen
                                                                                                                                       donnerstags und freitags von 12 bis 18 Uhr, mittwochs von                 Tel.: 02 71 / 2 34 46-0, Fax: 02 71 / 2 34 46-11
                                                                                                                                       10 bis 18 Uhr sowie samstags von 10 bis 14 Uhr geöffnet.                  www.audi-zentrum-siegen.de
Sonntags-Anzeiger                   | Seite 18
                                                              Tolle Bilanz beim Badminton-Turnier
                                                                                                                                                                                       Sonntag, 18. Mai 2008             | LOKALES

Faire und spannende Spiele                                                                                                                            Es wird sportlich
                                                                                                                                                      Salchendorfer Hobbyturnier
                                                                                                                                                                                                                         TA G D E R
                                                                                                                                                                                                                         BEWEGUNG
                                                                                                                                                                                                                         Erndtebrück. Die Skiabtei-

Offenes Turnier des Badminton-Clubs                                                                                                                   Salchendorf. Sportlich geht
                                                                                                                                                      es auf dem Kunstrasenplatz
                                                                                                                                                                                       Beginn ist um 10.30 Uhr.
                                                                                                                                                                                       Gemeldet sind in Gruppe I:
                                                                                                                                                                                                                         lung vom TuS Erndtebrück
                                                                                                                                                                                                                         veranstaltet am Sonntag,
                                                                                                                                                                                                                         25. Mai, einen Tag der Be-
                                                                                                         Bürgermeister Peter Brüser ließ              von Borussia Salchendorf         No Names, Deniz-Grill,            wegung. Das geschieht in
                                                                                                         es sich nicht nehmen, den                    am Ludwigseck in der nächs-      FIG-Team, Horst‘s Hütte,          Form von Nordic Walking
                                                                                                         Sportlern einen Besuch abzu-                 ten Woche zu. Am Mitt-           SIS Schäfer Interlogistik.        oder Wandern auf zehn be-
                                                                                                         statten. Hier der Blick in die               woch, 21. Mai, lädt die Bo-      Gruppe II: TV Neunkirchen         ziehungsweise 15 Kilo-
                                                                                                         Siegerlisten:                                russia von 17 bis 19 Uhr zu      Handball, CVJM, Sassenrö-         metern. Auf ausgeschilder-
                                                                                                                      Jungen U 11:                    Jugendspielen ein.               rer Jonge, Team Erner, Busch      ten Strecken mit Strecken-
                                                                                                         1. Henry Hebel (Hünsborn); 2. Frede-             Anschließend treffen die     Bande.                            posten und sportmedizini-
                                                                                                         rik Jarosch (Meinerzhagen); 3. Nils          Alten Herren der Borussia            Um 16.30 Uhr steht ein        scher Aufsicht gibt es dann
                                                                                                         Fiebich (Kreuztal).                          auf die Alten Herren des         Spiel der Damen von Borus-        Tipps und Tricks zur richti-
                                                                                                                                                      Nachbarvereins SG Heller-        sia Salchendorf gegen den         gen Bewegung. Gestartet
                                                                                                                     Mädchen U 11:
                                                                                                                                                      tal Neunkirchen/Zeppenfeld.      Vorstand (im Schlafanzug)         werden kann auf dem alten
                                                                                                         1. Luisa Steger (Littfeld); 2. Hannah
                                                                                                                                                      Anpfiff ist um 19 Uhr.           auf dem Programm, bevor           Rathausplatz in Erndte-
                                                                                                         Wenig (Lindlar); 3. Maren Herlicka
                                                                                                                                                          Am Donnerstag, 22. Mai       die Finalspiele des Hobby-        brück, wo auch das Ziel der
                                                                                                         (Kirchhundem).
                                                                                                                                                      (Fronleichnam), lädt die Bo-     turniers stattfinden. Für das     Touren sein wird, zwischen
                                                                                                                      Jungen U 13:                    russia zu einem Fußball-         leibliche Wohl wird bestens       10.30 und 12.30 Uhr.
                                                                                                         1. Nick Blank (Attendorn); 2. Patrick        Kleinfeld-Hobbyturnier ein.      gesorgt, der Eintritt ist frei.
                                                                                                         Böning (Winterscheid); 3. David
                                                                                                         Schlephorst (Kreuztal).
                                                                                                                                                                                                                         KICK-BOXER
Mit 190 Teilnehmern sowie 16 teilnehmenden Vereinen verbuchte der Badminton-
Club Hünsborn bei seinem 12. Turnier für Schüler und Kinder einen neuen Rekord.
                                                                                                                     Mädchen U 13:
                                                                                                         1. Sarah Färber (Lohmar); 2. Lara Ci-
                                                                                                         vitavecchia (Littfeld); 3. Lorena Kla-
                                                                                                                                                    Pferdefreunde feiern                                                 MESSEN SICH
                                                                                                                                                                                                                         Siegen. Am Samstag und
Wenden. Das zwölfte vom            spannende Spiele zeichneten         Mettmann begrüßt werden.
                                                                                                         es (Kreuztal).
                                                                                                                                                    Siegener Jubiläumsturnier                                            Sonntag, 31. Mai und 1. Ju-
                                                                                                                       Jungen U 15:                                                                                      ni, findet in der Dreifach-
Badminton-Club     Hünsborn        die zweitägige Veranstaltung in     Gestartet wurde in vier Alters-
                                                                                                         1. Julius Krull (Meinerzhagen); 2. Da-                                                                          tunrhalle der Siegener Ber-
initiierte offene Badminton-       der Wendener Dreifachturn-          klassen. Jeder Teilnehmer er-
                                                                                                         niel Schneider (Hünsborn); 3. Benja-                                                                            tha-von-Suttner     Gesamt-
Turnier für Schüler und Ju-        halle aus. Nicht nur aus dem        hielt eine Urkunde, die jeweils
gendliche traf kürzlich auf        heimischen Kreis sowie den          drei Erstplatzierten zusätzlich   min Pieker (Mettmann).                                                                                          schule die Deutsche Meis-
enorme Resonanz: Mit insge-        umliegenden Landkreisen wa-         einen Pokal. Ebenso hatten die                Mädchen U 15:                                                                                       terschaft im Kick-Boxing
samt 190 Teilnehmern sowie         ren die Sportlerinnen und           15 Helferinnen und Helfer des     1. Julia Pawlick (Littfeld); 2. Jennifer                                                                        statt. Am Samstag finden
16 teilnehmenden Vereinen          Sportler angereist. Erstmals        ausrichtenden Vereins eine        Tornow (Kreuztal); 3. Lisa Schneider                                                                            die Kämpfe der Jugend (Se-
verbuchte der Veranstalter         konnten auch Teilnehmer aus         große Tombola mit rund 400        (Littfeld).                                                                                                     mi-Kontakt) und Junioren
einen neuen Rekord. Faire und      Lohmar, Bad Marienfeld und          Preisen durchgeführt. Auch                                                                                                                        (Semi- und Leichtkontakt)
                                                                                                                     Jungen U 19:
                                                                                                                                                                                                                         sowie Musikformen und
                                                                                                         1. Ben Stähler (Littfeld); 2. Henning
                                                                                                                                                                                                                         Kickbox-Aerobic statt. Am


Freundschaftslauf schon im Mai
                                                                                                         Kottmann (Hünsborn); 3. Timo Neu-
                                                                                                                                                                                                                         Sonntag folgen die Kämpfe
                                                                                                         haus (Kirchhundem).
                                                                                                                                                                                                                         der Erwachsenen im Semi-
                                                                                                                    Mädchen U 19:                                                                                        und Leichtkontakt Kickbo-
Wunsch nach Wärme und Tageslicht erfüllt                                                                 1. Annika Horbach (Littfeld); 2. Lisa
                                                                                                         Herlicka (Kirchhundem); 3. Sabrina
                                                                                                                                                                                                                         xen. Um 16.45 Uhr wird es
                                                                                                                                                                                                                         eine Vorfinalveranstaltung
Wilgersdorf. Im September          Mai, stattfindet. Auch in die-      Der Startort liegt etwas ober-    Führer (Kirchhundem).                                                                                           geben. Schirmherr der Ver-
vergangenen Jahres feierte der     sem Jahr können die Sportler,       halb vom Ortsausgang Wilgers-                                                                                                                     anstalter, die das Kick-Bo-
ASC Weißbachtal sein zehn-         die die etwa 18 Kilometer lan-      dorf in Richtung Kalteiche und                                                                                                                    xing Team Siegerland aus-
jähriges Vereinsjubiläum mit       ge und abwechslungsreiche           ist beschildert. Gestartet wird     FINALE AM                                                                                                     richtet, ist Siegens Bürger-
einem organisierten Lauf von       Strecke ohne jeden Wett-            dort um 18 Uhr. Der Lauf ent-                                                                                                                     meister Stefan Mues.
der Quelle bis zur Mündung         kampfstress bewältigen wollen,      lang der „Weiß“ ist ein locke-
                                                                                                           MITTWOCH
der „Weiß“. Schon in den           ihre Fahrzeuge in Siegen ab-        rer Trainingslauf für Walker        Olpe. Endlich ist es soweit:
neun Jahren zuvor waren Ver-       stellen und dann mit einem          und Läufer. Wer nicht die gan-      nach spannenden Fußball-                                                                                      FIT AUF
einsmitglieder immer am            Bus bis zur Quelle fahren. Die      ze Strecke laufen möchte, star-     begegnungen im Kreis Ol-
Gründungstag im September          Strecke ist markiert und es         tet um 18.15 Uhr in Anzhau-         pe konnten sich die Mann-                                                                                     DEM RAD
den Weg durch das Weißtal ge-      werden Erfrischungen gereicht.      sen, so dass alle gemeinsam das                                              Auch die Rudersdorferin Antonia Hähner von den Sieger-
                                                                                                           schaften     Sportfreunde                                                                                     Siegen. Der Sommer naht
                                                                                                                                                    länder Kleinpferdefreunden freut sich mit ihrem Shet-
laufen. 2007 schlossen sich        Im Ziel an der Mündung hinter       Ziel in Siegen erreichen. Eine      Dünschede und SV Rothe-                  landpony auf auf das Jubiläumsturnier.                               und lädt zu Fahrradtouren
dann viele Mitglieder und          dem Apollo-Theater erwartet         Walkinggruppe trifft sich um        mühle für das Endspiel des                                                                                    ein. Doch bevor es losgeht,
Freunde des ASC Weißbachtal        die Läufer ein reichhaltiges        18.15 Uhr in Höhe des Alten-        Krombacher pokals qualifi-               Siegen. Seit nunmehr 25 Jah-       die Stilsprungprüfung, die        sollten Rad und Radler
an. Bei den Überlegungen, wie      und kostenloses Erfrischungs-       heims in Niederdielfen.             zieren. das große Finale                 ren existieren die Siegerländer    Führzügelklasse,   und    das     selbst für den Straßenver-
man den Lauf besser machen         angebot. Die Kosten für die             Um die Busfahrt zu organi-      findet am Mittwoch, 21.                  Kleinpferdefreunde. Anlass ge-     Glücksspringen. Nicht weniger     kehr fit gemacht werden.
könnte, kam schnell der            Busfahrt von Siegen nach Wil-       sieren, wird unbedingt um eine      Mai, um 19 Uhr im Sport-                 nug, in Siegen in der Dreis-       sportlich gekrönt wird der        Wie, zeigt die Vereinigte
Wunsch nach mehr Wärme             gersdorf belaufen sich pro Teil-    Voranmeldung gebeten. Die           park Repetal statt. Unter                bach mit dem eigenen Reitver-      Samstagabend mit dem Show-        IKK bei den „Aktionstagen
und Tageslicht beim Einlaufen      nehmer auf 2 Euro                   sollte allerdings bis morgen,       allen anwesenden Fans                    ein kräftig zu feiern.             wettbewerb. 17 Teams treten       zum sicheren Radfahren“ in
in die Stadt Siegen auf. Das ist       Um 17.20 Uhr ist vor der        19. Mai, erfolgen. Anmeldun-        wird während der Halbzeit                    Am Samstag, 24. Mai, und       gegeneinander an und müssen       ihren Service-Centern noch
der Grund, warum der Freund-       ehemaligen Landeszentralbank        gen nimmt Michael Schneider         ein Krombacher Bollerwa-                 Sonntag, 25. Mai, findet daher     einen Springparcours bewälti-     bis Samstag, 31. Mai. Kleine
schaftslauf in diesem Jahr         an der Koblenzer Str. der Treff-    telefonisch unter       (02 71)     gen verlost, der mit                     ein Dressur- und Springturnier     gen, und zwar mit dem Pferd,      Überraschungen       warten
schon im Mai, und zwar am          punkt für diejenigen, die dort      39 44 14 oder per Email unter       Schmackhaftem in fester                  in der Dreisbach statt. Für Jung   mit dem Hund, in der Schub-       ebenfalls auf die Besucher.
kommenden Mittwoch, 21.            in den Bus einsteigen wollen.       ascweissbachtal@arcor.de            und flüssiger Form gefüllt               und Alt wird ein attraktives       karre und auf dem „Drahtesel“.
                                                                                                           sein wird.                               Rahmenprogramm          geboten.
                                                                                                                                                    Die Sportlerinnen und Sport-           Anschließend steigt die

Weiterhin auf Erfolgskurs                                                                                  SCHWIMMER
                                                                                                                                                    ler der SKF trainieren fleißig
                                                                                                                                                    und konnten in der Vorberei-
                                                                                                                                                    tung schon beachtliche Erfolge
                                                                                                                                                                                       große Reiterparty, bevor am
                                                                                                                                                                                       Sonntag um 11 Uhr der zweite
                                                                                                                                                                                       Turniertag beginnt. Nähere In-
                                                                                                                                                                                                                         MÖGLICHE
                                                                                                                                                                                                                         BEHINDERUNG
„Sharks“ erzielten wieder gute Ergebnisse                                                                  SIEGREICH                                feiern. Das sportliche Pro-        formationen zum Jubiläums-        Kreuztal. Heute findet das
                                                                                                                                                    gramm umfasst die Dressurprü-      reitturnier gibt es im Internet   10. Ostheldener Radrennen
Mönchengladbach. Der RRC           junge Breitensportgruppe tanz-      verfehlten mit den Plätzen 10
                                                                                                           Wuppertal. Zwei Schwim-                  fung, den Reiter- und Caprilli-    unter       „www.siegerlaender-   in Kreuztal-Buschhütten mit
Elvis Mönchengladbach veran-       te ausschließlich in der Begin-     und 11 zwar das Finale, konn-
                                                                                                           mer der Behinderten-                     wettbewerb, das Springreiten,      kleinpferde-freunde.de.tl“.       Start und Ziel auf der Siege-
staltete in Zusammenarbeit mit     nerklasse 1, in der sich auf An-    ten aber dennoch zufrieden mit
                                                                                                           Schwimmsportgruppe TV                                                                                         ner Straße statt. Die Strecke
dem Nordrheinwestfälischen         hieb alle drei Paare für die Zwi-   ihrer Leistung sein, da die Be-
                                                                                                           Allenbach BSA-SG Wellen-                                                                                      verläuft über die Siegener
Rock'n'Roll Verband jetzt
einen gelungenen Mix aus
Breitensport- und Sportturnier.
                                   schenrunde qualifizierten. An-
                                   nika Walk und Florian-Michel
                                   Berger erreichten sogar die
                                                                       ginnerklasse 1 mit 22 Paaren-
                                                                       immerhin das stärkste Teilneh-
                                                                       merfeld stellte.
                                                                                                           brecher nahmen kürzlich
                                                                                                           an den Landesmeister-
                                                                                                           schaften NRW des Behin-
                                                                                                                                                    Die beste Medizin                                                    Straße, Untere Wiesenstra-
                                                                                                                                                                                                                         ße, Buschhüttener Straße,
                                                                                                                                                                                                                         Im Weiher und zurück auf
Auch der TuS Hilchenbach
war mit drei Breitensport- und
                                   Endrunde und belegten den 6.
                                   Platz. Alannah Phillipp und
                                                                           Die beiden Turnierpaare         derten Sportverbandes in                 Herdorf beteiligt sich an Aktion                                     die Siegener Straße. Es kann
                                                                       Annika Rill und Kai Birkoben        Wuppertal teil. Marcus                                                                                        in der Zeit von 9 bis gegen
vier Turnierpaaren bei dieser      Laura Wagner sowie Daria                                                                                         Herdorf. „Bewegung ist die         der Schirmherrschaft des
                                                                       sowie Jessica Achenbach und         Helmes (1968) wurde in                                                                                        18 Uhr zu Beeinträchtigun-
Veranstaltung vertreten. Die       Weidlich und Katharina Klein                                                                                     beste Medizin“ – mit diesem        rheinland-pfälzischen Minis-
                                                                       Marc Spelz vertraten die Hil-       der Altersklasse SEN 1 und                                                                                    gen des Verkehrs kommen,
                                                                                                                                                    Slogan hatte vor einigen Jah-      terpräsidenten Kurt Beck ste-
                                                                       chenbach Sharks in der Junio-       allen Schadensklassen 1.                                                                                      da die Rennstrecke für den
                                                                                                                                                    ren der Deutsche Sportbund         hende Woche läuft vom 2. bis
                                                                       renklasse. Beide Paare erreich-     und Landesmeister über                                                                                        Kraftfahrzeugverkehr ge-
                                                                                                                                                    die Bürgerinnen und Bürger         7. Juni. Auch der VfL Derm-
                                                                       ten das Finale der besten acht      400 Meter Freistil und er-                                                                                    sperrt wird.
                                                                                                                                                    zum Sporttreiben aufgerufen.       bach ist aktiv mit dabei und
                                                                       Paare. Annika und Kai er-           reichte jeweils den 2. Platz                                                                                      Entsprechende Umlei-
                                                                                                                                                    Und damals wie heute gilt:         hat ein attraktives Programm
                                                                       reichten schließlich den 7.         über 50 Meter, 100 Meter                                                                                      tungen sind ausgeschildert.
                                                                                                                                                    Sport und Bewegung sind gut        für diese Aktivwoche in Her-
                                                                       Platz.                              und 200 Meter Freistil in                                                                                     Anlieger werden gebeten,
                                                                                                                                                    für die Gesundheit und erwie-      dorf zusammengestellt. Unter
                                                                                                           der Seniorenklasse wie in                                                                                     rechtzeitig vor dem Rennen
                                                                           Jessica und Marc schafften                                               senermaßen ist aktives Sport-      anderem gibt es Badminton für
                                                                                                           der offenen Wertung. Fritz                                                                                    ihr Fahrzeug außerhalb der
                                                                       mit dem 3. Rang sogar den                                                    treiben auch ein Glücksbringer     Kinder und Erwachsene, Nord-
                                                                                                           Pavlicek (1935) konnte                                                                                        Rennstrecke zu parken. Es
                                                                       Sprung auf das Siegerpodest.                                                 im besten Sinne – egal, ob al-     ic Walking, Tanzen, Frauen-
                                                                                                           über 200 Meter, 100 Meter                                                                                     besteht jedoch zwischen
                                                                       Ebenfalls mit dem 3. Platz in                                                lein oder mit Gleichgesinnten.     gymnastik, Mädchen- und Se-
                                                                                                           und 50 Meter Brust sowie                                                                                      den einzelnen Rennen Ge-
                                                                       der B-Klasse rundeten Sarah                                                  Deshalb rufen der Landessport-     niorenfußball, Tischtennis für
                                                                                                           über 50 Meter Freistil vier                                                                                   legenheit, die Strecke zu
                                                                       Achenbach und Viktor Lam-                                                    bund (LSB) sowie die Sport-        jedermann und Kinderturnen.
                                                                                                           Landesmeistertitel in der                                                                                     befahren.
                                                                       mert das gute Abschneiden der                                                bünde Rheinland, Pfalz und         Weitere Informationen über
                                                                                                           Altersklasse    SEN 3    er-                                                                                      Weitere Informationen
                                                                       Hilchenbacher Rock'n'Roller                                                  Rheinhessen in diesem Jahr zur     den VfL Dermbach gibt es un-
Einige Tanzpaare der Hilchenbach Sharks nahmen jetzt                                                       schwimmen, hinzu kam ein                                                                                      gibt es im Internet unter
an einer Veranstaltung in Mönchengladbach teil. Das                    ab. In der C-Klasse belegten                                                 Premiere der Breitensportwo-       ter     (0 27 35) 65 62 83 oder
                                                                                                           2. Platz über 200 Meter                                                                                       www.rsvosthelden.de und
Bild zeigt die Paare mit der Abteilungsleiterin Mia Nürn-              Delia Heimes und Christoph                                                   che unter dem Motto „Genera-       per E-Mail unter vfl-derm-
                                                                                                           Freistil.                                                                                                     unter     (0 27 32) 35 68.
berger (vorne links) und Trainerin Beate Ertel (rechts).               Otto Rang 13.                                                                tionen bewegen“ auf. Die unter     bach@online.de.
30. Mai bis 1. Juni 2008

NÜRBURGRING
DMV-Siegerlandpreis


                                                                                          Bike-Event am Nürburgring
                                                                                          Rennen um den DMV-Siegerlandpreis
                                                                                          Der Countdown läuft: Das Mo-     sport, Superbike und Sidecar.       wird wieder ein 400 Quadrat-       Sieg in der Eifel wichtige
                                                                                          torrad-Highlight der letzten     Gemeinsam mit den Cup-Klas-         meter großer Quad-Parcours         Punkte für den IDM-Sidecar-
                                                                                          Jahren am Nürburgring steht      sen ist bei insgesamt zehn Ren-     für Furore sorgen - selbstver-     Titel ein.
                                                                                          wieder unmittelbar bevor. Zwi-   nen und 300 Fahrern absolute        ständlich ist auch dies ein kos-
                                                                                                                                                                                                     Die dänische Hymne wur-
                                                                                          schen        24-Stunden-Rennen   Action auf der Strecke garan-       tenloses Angebot.
                                                                                                                                                                                                  de gleich zweimal gespielt,
                                                                                          und Rock am Ring, eine Wo-       tiert. Doch IDM bedeutet Mas-           Sollte die IDM 2008 wie
                                                                                                                                                                                                  denn den ersten Yamaha-Cup-
                                                                                          che, bevor hierzulande wieder    se und Klasse. Neben vielen         im Vorjahr verlaufen, könnte
                                                                                                                                                                                                  Lauf gewann Vizemeister Sö-
                                                                                          das Fußballfieber um sich        bekannten und hochkarätigen         man die zweite Saisonhälfte ei-
                                                                                                                                                                                                  ren Jakobsen. Der Sonntag-
                                                                                          greift, startet die IDM vom 30   Routiniers werden sich auch         gentlich ausfallen lassen. Denn
                                                                                                                                                                                                  Laufsieg ging dann an seinen
                                                                                          Mai bis 1. Juni beim DMV-Sie-    zahlreiche Rookies und hoff-        nahezu alle Gesamtsieger 2007
                                                                                                                                                                                                  Team-Kollegen und Meister
                                                                                          gerlandpreis. Damit handelt es   nungsvolle Nachwuchstalente         konnten       eine    wichtigen
                                                                                                                                                                                                  Thomas Rebien.
                                                                                          sich bereits um den dritten      die Klinke in die Hand geben.       Grundstein zum Titel mit
                                                                                          Wertungslauf der Saison 2008.        Auch abseits der Strecke        einem Sieg am Nürburgring le-          Beim Junior-Cup ließ sich
                                                                                              Auf dem Programm des         wird an den drei Tagen immer        gen.                               Luca Grünwald ebenfalls die
                                                                                          etablierten Bike-Events am       etwas geboten. Denn die fami-           So feierte IDM-Superbike-      volle Punktzahl auf dem Weg
Spannende Rennen und ein heißer Motorensound bietet der DMV-Sie-                                                           lienfreundlichen Eintrittspreise    Champion Martin Bauer beim         zum Cup-Sieg gutschreiben.
gerlandpreis auf dem Nürburgring. Im Bild Menschen und Maschinen in                       Nürburgring stehen die vier
                                                                                          IDM-Topklassen 125, Super-       verstehen sich all inclusive:       Siegerlandpreis gleich einen       Lust but not least konnten sich
der Klasse Supersport.
                                                                                                                           Die Race-Party, der Fahrerla-       Doppelsieg. Georg Fröhlich,        mit Arie Vos und Raymond
                                                                                                                           ger-Zutritt und der beliebte Be-    125-er-Meister, stand ebenfalls    Schouten auch die holländi-
                                              ROADWIN R 125 F.I.               GT.650SSport                                such der Boxengasse beim Pit-       am Nürburgring ganz oben auf       schen Meister (ONK Superbi-
                                                                                                                           walk am Sonntagmittag sind in       dem Siegertreppchen. Auch          ke und Superstock 600) in die
                                                                               AKTION TAGESZULASSUNG                       allen Tickets enthalten. Bei        das Duo Markus Schlosser/          Siegerliste des Siegerlandprei-
          Vertragshändler                                                                                                  den jüngsten Motorrad-Fans          Adolf Hänni fuhr mit einem         ses eintragen.
  Unser aktuelles Angebot:
                           TOP getestet
                                        er
                        in Motorradfahr
                             Mai 2008                                                                                      MSC FREIER
                                                                                                                           GRUND AKTIV
                                                                                                                           Der MSC Freier Grund richtet
                                                                                                                                                                 Das Programm
 Super Moto 125 DD für € 2.199,-
                                                                               4.995,– Euro                                in diesem Jahr bereits den 31.
                                                                                                                                                                 Freitag, 30. Mai
                                                                                                                                                                 8.30 bis
Super Moto 125 DD für E 2.199,-                                                                                            DMV-Siegerlandpreis auf dem
ENDURO 125 DD          für € 2.199,-
                                                                                                                                                                 17.25 Uhr: Test- und Einstellfahrten für
ENDURO 125 DD         für E 2.199,-                                                     Modell 2006,                       Grand-Prix-Kurs des Nürburg-
                                                                                                                                                                            alle Klassen und Cups
              Sport
RMC-E 50 Sport Roller für E 1.249,-                                            zzgl. Überführungskosten 175,–              rings aus. Seit Jahren ist dieser
Mofa-Drosselung auf 25 für € 1.249,-
RMC-E 50 Roller         km/h möglich                                                                                       Lauf zur Internationalen Deut-        Samstag, 31. Mai
 Mofa-Drosselung auf 25 Km/h möglich                                                Endpreis 5.170,– Euro
          Preise inkl.MwSt.
             Preise inkl. MwSt.                                                                                            schen Motorradmeisterschaft           8.30 bis
  Unsere Gebrauchten und                                                                                                   die größte und beliebteste Mo-        12.30 Uhr: 1. Qualifikationstraining für ADAC Junior-Cup,
  weitere Angebote unter:                                                                                                  torrad-Rennsportveranstaltung                    Yamaha-R6-Dunlop-Cup, IDM-Supersport,
                                                 3.699,- jetzt nur noch                                                    auf dem Eifelkurs. Der Motor-                    IDM 125, Superbike und Sidecar
 Hauptstr. 55 · D-57562 Herdorf
                                                                                                                           radsportclub, der seit 55 Jahren                 sowie Supermono UEM-Cup
 Tel. 0 2744 /87 87 · Fax 93 05 55
       E-Mail: Matthesst@aol.com
         Mobil: 01 71 / 5 46 88 24
                                                 2.999,-                       Auf den Hütten 22 · 57076 Siegen
                                                                                                                           besteht, wurde auch durch die
                                                                                                                           Ausrichtung der Internationa-
                                                                                                                                                                 12.45 bis
                                                                                                                                                                 16.10 Uhr: 2. Qualifikationstraining für
                                                                                    Telefon (02 71) 77 21 00                                                                die vier Klassen und drei Cups
                                                                                                                           len Sechs-Tage-Fahrt 1979 be-
                                                                                      Fax (02 71) 77 21 05                                                       16.30 Uhr: Rennen 1 IDM Supersport
                                                                                                                           kannt. Danach wurden auch
                                                                                                                                                                 17.20 Uhr: Rennen 1 Supermono UEM-Cup
                                                                                                                           Enduro- und Trial-Europameis-
                                                                                                                           terschaften veranstaltet. Seit        Sonntag, 1. Juni
                                                  www.kimot.de                                                             Jahren widmet sich der Verein         8.30 bis
                                              E-Mail: bernd@kimot.de                                                       dem Straßenrennsport. Mit             9.40 Uhr: Warm-up für IDM Superbike,
                                                  Fax: 6 04 97 50                                                                                                           IDM 125, Supersport udn Sidecar
                                                                                                                           Stolz wird auf zahlreiche Meis-
                                                                                                                           tertitel in den Reihen des            10.00 Uhr: Rennen ADAC Junior Cup
                                                                                                                           Clubs verwiesen. Im Jahr 2005         11.00 Uhr: Rennen 1 IDM Superbike
                                                                                                                           wurde der Siegerlandpreis und         12.00 Uhr Rennen IDM 125
                                                                                                                                                                 12.30 Uhr: Pitwalk, Stuntshow etc.
                                                                                                                           somit die IDM am Nürburgring
                                                                                                                                                                 13.30 Uhr: Rennen 2 IDM Supersport
                                                                                                                           mit dem Lauf zur Superside-
                                              Motorradvermietung                                                                                                 14.30 Uhr: Rennen 2 IDM Superbike
                                                                                                                           Seitenwagen-Weltmeister-              15.30 Uhr: Rennen Yamaha-R&-Dunlop-Cup
                                                               Miete                                                       schaft bereichert. Daran will         16.25 Uhr: Rennen IDM Sidecar
                                                                                                                           man auch in Zukunft anknüp-
                                                               deinen                                                                                            17.20 Uhr: Rennen 2 Supermono UEM-Cup
                                                                                                                           fen.
                                                               Traum…
                                              schon ab 66,- E / Tag
                                                                                                                                                                                                   TICKETS
                                                                                                                                                                                                   GEWINNEN
                                              Triumph-, Yamaha-, Piaggio-                                                                                                                          Wer live dabei sein will
                                                   Vertragshändler                                                                                                                                 beim 31. Siegerlandpreis
                                              In der Hüttenwiese 27 · Siegen
                                              Tel. 02 71 / 4 88 94 88                                                                                                                              von Freitag, 30. Mai, bis
                                              www.ms-zweiradgalerie.de                                                                                                                             Sonntag, 1. Juni, kann auf
                                                                                                                                                                                                   diesem Weg sein Glück ver-
                                                                                                                                                                                                   suchen: Der SONNTAGS-
                                                                                                                                                                                                   ANZEIGER verlost in Ko-
                                                                                                                                                                                                   operation mit dem MSC
   Seit über 30 Jahren Ihr kompetenter Partner,                                                                                                                                                    Freier Grund vier mal zwei
           wenn es um Ihr Zweirad geht.
                                                                                                                                                                                                   Tickets für das Event am
                   YAMAHA Vetragshändler                                                                                                                                                           Nürburgring. Was man da-
                 BMW-Motorrad-Spezial-Service                                                                                                                                                      für tun muss: Einfach eine
           30 neuwertige und gebrauchte BMW’s                                                                                                                                                      Postkarte mit dem Stich-
 40 neue und gebrauchte Yamaha’s (teilw. m. Tageszulassung)                                                                                                                                        wort     „Siegerlandpreis“
           15 Gebrauchte verschiedener Marken.                                                                                                                                                     senden an: SONNTAGS-AN-
                                    aratur und Service                                 Buchen‘s                                                                                                    ZEIGER, Stichwort „Sieger-
      Verkauf und Finanzierung ·Rep und Bringservice                              Zweirad Erlebniswelt                                                                                             landpreis“, 57069 Siegen.
                            se · Hol-
      TÜV und AUK im Hau          Ihrer Maschine
           Überwinterung · Ankauf                                              Raiffeisenstraße 15 · 57462 Olpe                                                                                       Einsendeschluss ist am
                     gegen Barzahlung                                                  www.buchens.de                                                                                              kommenden Freitag, 23.
                                                                                   Email: info@buchens.de
                                                                                                                                                                                                   Mai. Der Rechtsweg ist
                                                                                       Tel. 0 27 61/92 20

     Zweirad-Center                          Lubeley                                am Autobahnkreuz A 4/A 45
                                                                                        über McDonald's
                                                                                                                                                                                                   ausgeschlossen. Die Ge-
                                                                                                                                                                                                   winner erhalten umge-
                                                                                                                                                                                                   hend Nachricht, wo sie die
  Bamenohler Str. 192 · 57413 Finnentrop · Tel. 0 27 21/52 95                                                              Der beliebte Pitwalk am Sonntag steht für die Fan-
     www.zclubleley.de · e-mail: m.lubeley@zclubeley.de                                                                                                                                            Tickets abholen können.
                                                                                                                           nähe bei der IDM.
30. Mai bis 1. Juni 2008

NÜRBURGRING
DMV-Siegerlandpreis


                                                                     Erfolge für Bauer
                                                                     Zwei Auftaktrennen im Superbike
                                                                     Die beiden Auftaktrennen der                                                                                                       wurde die Ducati von Giuseppet-
                                                                     Internationalen Deutschen Mo-                                                                                                      ti auf dem Startplatz so heiß, dass
                                                                     torradmeisterschaft in der Top-                                                                                                    Kühlwasser austrat. Nach einem
                                                                     Klasse IDM Superbike gingen                                                                                                        kurzen Check in der Box kehrte
                                                                     kürzlich an den Österreicher                                                                                                       der Berliner in die Startaufstel-
                                                                     Martin Bauer. Der Honda-Pilot                                                                                                      lung zurück und ging von seinem
                                                                     vom Team Holzhauer Racing                                                                                                          alten Startplatz aus ins Rennen.
                                                                     Promotion konnte mit diesem                                                                                                        Das sollte sich später als Regel-
                                                                     Doppelsieg nahtlos an seine Leis-                                                                                                  verstoß herausstellen.
Geht im Bereich Supersport an den Start: Mike Minnerop
aus Siegen, der hier im Bild im vergangenen Jahr Fans                tungen der Vorsaison anknüpfen,                                                                                                        Das Rennen wurde um eine
am Nürburgring Autogramme gibt.                                      in der er den Meistertitel holte.                                                                                                  Runde verkürzt und neu gestar-
                                                                     Vor 12 500 Zuschauer verwies                                                                                                       tet. Alle Piloten kamen gut weg.
                                                                     Bauer auf dem EuroSpeedway                                                                                                         An der Spitze konnte diesmal

Heimische Piloten                                                    Lausitz den Hersbrucker Jörg
                                                                     Teuchert (Yamaha) und Lands-
                                                                     mann Andreas Meklau (Öster-
                                                                                                                                                                                                        Teuchert dem Österreicher Bauer
                                                                                                                                                                                                        folgen, aber vorbei kam er nicht.
                                                                                                                                                                                                        Bauer fuhr auch Rennen zwei
In fast allen Klassen dabei                                          reich/Suzuki) jeweils auf die Plät-
                                                                     ze zwei und drei. Schon im Trai-
                                                                                                                                                                                                        nach Hause, Teuchert wurde
                                                                                                                                                                                                        Zweiter.
Die Fans aus dem Siegerland            In der IDM-Superbike star-    ning war Bauer Schnellster und                                                                                                         Rund vier Sekunden hinter
haben die Möglichkeit, in na-      tet Timo Gieseler mit der         sicherte sich mit der Zeit von                                                                                                     Teuchert überfuhr Giuseppetti
hezu allen Rennklassen heimi-      Nummer 88. Er hatte beim Eu-      1:40,223 min. die Pole Position.                                                                                                   als Dritter das Ziel. Erst nach der
schen Pilot die Daumen zu          rospeedway einen guten ersten     Überraschend stark präsentierte                                                                                                    Siegerpressekonferenz erfuhr er,
drücken.                           Lauf, ein technischer Defekt      sich der Berliner Dario Giusep-                                                                                                    dass er wegen eines Regelversto-
    So gehen im Yamaha Cup         verhinderte jedoch Punkte.        petti, der im Team Hertrampf-                                                                                                      ßes beim Start eine Zeitstrafe
Martin Schuh mit der Start-                                          Race/Ducati4U in die IDM zu-                                                                                                       von 20 Sekunden aufgebrummt
nummer 55 und Michael Götz             Bei der IDM-Sidecar darf      rückkehrte und nur 0,3 Sekun-                                                                                                      bekam, die ihn auf Rang 9 zu-
mit der Startnummer 17 (beide      man dem Neunkirchener Axel        den langsamer war als der Titel-      Der amtierende IDM-Superbike-Meister Martin Bauer feierte                                    rückwarf. So ging Platz drei wie
MSC Freier Grund) an den           Kölsch die Daumen drücken,        verteidiger. Die beiden restlichen    beim Auftakt in der Lausitz einen Doppelsieg. Hier verfolgt                                  im ersten Rennen an Meklau.
Start. Im IDM Supersport ist       der als Passagier bei Adrian                                            ihn Jörg Teuchert, der in der Lausitz zwei zweite Plätze be-
                                                                     Plätze in der ersten Startreihe                                                                                                        In der Meisterschaft liegt
mit der Startnummer 66 Mike        Kornas neu in diesem Jahr ist                                           legte.
                                                                     gingen an Yamaha-Pilot Jörg                                                                                                        nach zwei Rennen Martin Bauer
Minnerop (Siegen) mit dabei.       und vom zweimaligen Welt-         Teuchert und Andy Meklau (Su-         von vier Sekunden nach Hause.                 dass er am Ende als Vierter abge-              (50 Punkte) an der Front. Teu-
Er konnte bereits erste Punkte     meister Rolf Steinhausen be-      zuki). Martin Bauer zog an der        Giuseppetti verlor zwischenzeit-              wunken wurde. Auch beim Start                  chert kommt auf 40 Zähler, Me-
beim Eurospeedway sammeln.         treut wird.                       Spitze seine Bahn und fuhr dem        lich weiter Plätze, setzte dann               zum zweiten Rennen lieferte das                klau auf 32. Auf Rang vier folgt
                                                                     Feld auf und davon. Weder Teu-        aber von Rang sieben plötzlich                Team Hertrampf-Racing/Duca-                    Daemen (24) vor Giuseppetti
                                                                     chert noch Meklau, die inzwi-         wieder zur Verfolgungsjagd an.                ti4U unfreiwillig Schlagzeilen.                (20) und Szkopek (19). In der

Frauen-Power                                                         schen an Giuseppetti vorbei ge-
                                                                     gangen waren, konnten dem
                                                                     Österreicher folgen. Bauer fuhr
                                                                                                           Mit der schnellsten Rennrunde
                                                                                                           von 1:40,877 min. kämpfte er
                                                                                                           sich an die Gruppe vor ihm wie-
                                                                                                                                                         Erst ging bei Christian Kellner
                                                                                                                                                         kurz vor der Startfreigabe der
                                                                                                                                                         Motor aus - der Start musste ab-
                                                                                                                                                                                                        Markenmeisterschaft geht es eng
                                                                                                                                                                                                        zu. Yamaha führt mit 59 Zählern
                                                                                                                                                                                                        knapp vor Suzuki (56) und Hon-
Erfolgreiche Bikerinnen                                              das Rennen mit einem Vorsprung        der heran und sogar vorbei, so                gebrochen werden. Kurz danach                  da (52).
Frauen-Power am Bike: Zuneh-       Janakova wurde als Zweite für
mend spielt auch das weibliche     die 600 ccm-Klasse gewertet.
Geschlecht eine entscheidende          In der IDM-Supersport tritt       TGB Dinli, Linhai                                                                        ! DEM !bis 3b0iskw(0401cPcSm)
                                                                                                                                                                EU mit JE chein4.Aug.07
                                                                                                                                                                                    5
Rolle bei den Motorradrennen.      dieses Jahr mit Sarah Heide
Katja Poensgen etwa hat spä-       eine Aufsteigerin aus dem Ju-                                                                                              N       aß       s
testens mit ihren WM-Punk-         nior-Cup an. Ebenfalls den Ju-                                                                                                   Sp      er                 18-24Uhr Mieten
                                                                                                                                                                         hr
                                                                                                                                                                   -                                                       Fahrräder
                                                                                                                                                                ke                                       10€ ab
ten gezeigt, wie schnelle Da-      nior-Cup verlassen hat Katrin                                                                                              Bi      fü                                    /Std            Scooter
                                                                                                                                                                                                                 .
men die männlichen Motor-          Meyer, die 2008 in der IDM                                                                                                      to                                                      Motorräder
                                                                                                                                                              Au
                                                                              Tel. 0 27 37/17 77                                                                                                                            Quads
radfahrer alt aussehen lassen      125 angreift.                      www.koehlerquads.de                                                                                                                              57567 Daaden
können. In der IDM 2008                Die IDM-Sidecar kann                                                                                                                                                           Mittelstrasse 35+37
kämpfen die Frauen an breiter      zwar keine Frau am Steuer auf-                                               ALU-Titan-Kettenräder                                                                             (verkehrsberuhigte Zone)
                                                                                                                   komplette Kits,                                                                                     02743/930-204
Front in allen Klassen.            bieten, dafür sind aber mit An-
                                                                                                               Sonderanfertigung für alle                                                                       www.kaempflein-zweirad.de
    Bei den IDM-Superbikes         na Burkard, Ursula Ruppert                                                   Modelle direkt ab Werk
steht mit Nina Prinz die amtie-    und Rita Aeberli gleich drei


                                                                                                                                                                                                                                          e
                                                                                                                Tel. 0 27 35/29 72 • Fax 42 99




                                                                                                                                                                                             ree-bik
rende Meisterin der Women-         Co-Pilotinnen im Seitenwagen                                                 www.scholl-moto-technik.de
Europameisterschaft mit einer      dabei.


                                                                                                                                                                                           f
Yamaha R1 am Start. Eine               Auch die Cup-Klassen tre-                                                                                                                                                                 eit
schnelle Kollegin tritt mit        ten mit weiblicher Beteiligung                                                                                                                                                      ropaw
                                                                                                                                                                                                                rt Eu
                                                                                                                                                                                                         nspo
                                                                                                                                                                                                  entra                    Wir bringen
Marketa Janakova aus Tsche-        an: Diana Spalteholz bestreitet                                                                                                                          erson
                                                                                                                                                                                       und P                     Sie und Ihr Motorrad
chien auch dieses Jahre in der     den Yamaha R6-Dunlop-Cup,                                                                                                                     rrad-
                                                                                                                                                                             Moto             zu den schönsten Bikerrevieren Europas.
IDM-Supersport an. Beide           und den Jungs vom Junior-Cup                                                                                                                   Ganz nach Ihren Wünschen, mit Abholung bei Ihnen zu Hause.

nahmen bereits in Misano am        möchten in diesem Jahr Mi-                                                                                                 Fragen Sie auch nach unseren Kurvenspaß-Komplettangeboten (4-7 Tage):
                                                                                                                                                              Transfer für Fahrer und Motorrad, Übernachtungen mit HP sowie geführte Touren vor Ort.
Auftakt zur Women-EM teil.         chell Wiegner, Sarah Thierfel-                                                                                             Infos und aktuelle Termine finden Sie im Internet oder Sie rufen uns einfach an!
    Die Wertung bis 1000 ccm       der und Miriam Wyder Paroli
gewann Nina Prinz, Marketa         bieten.




Rennen und Party                                                                                                                                                                                        www.free-bike.de · info@free-bike.de
                                                                                                                                                                                 57520 Molzhain · Tel. 02747-3378 oder 0160-97657520

Gute Tradition am Samstag                                                                                      Viel Bike für wenig Geld!
                                                                                                               Die Finanzierungskonditionen
Nach dem Kampf um die              hen die Trainingsschnellsten                                                auf einen Blick:
Startplätze in den Zeittrainings   während der Pole-Setter-Vor-                                                b *0,0 % Finanzierung gilt für folgende
                                                                                                                   Modelle 2008: Bandit650 ABS,
starten am Samstag, 31.Mai,        stellung Rede und Antwort.                                                      Bandit650S ABS, Bandit 1250
direkt im Anschluss die ersten         Für heißen Rock sorgt die                                                   ABS, Bandit 1250S ABS, B-King
                                                                                                                   (ohne ABS)
beiden von insgesamt zehn          Nachwuchsband „Kissin' Dy-                                                  b *Sonderaktion 0,0 % Finanzierung
Rennen. Um 16.30 Uhr begin-        namite“. Im Gepäck haben die                                                    vom 1. 4.–31. 5. 2008
                                                                                                               b Laufzeiten von 12, 24, 36, 48
                                                                                                                                                              Motorrad – Roller – Quad
nen die Teilnehmer der IDM         Jungs den Song „Freaky“ zur                                                     oder 60 Monaten möglich                                  Werkstatt · TÜV · Zubehör
Supersport, um 17.20 Uhr folgt     IDM-Saison 2008. Dass die                                                   b Ohne Anzahlung möglich
dann der Supermono UEM             IDM bei der Auswahl eines Ti-
Cup.                               telsongs einer jungen Band ein
    Danach ist der Tag am          gutes Händchen hat, bewies
Nürburgring aber noch nicht        kein geringerer als „Silber-                                                            Suzuki-Vertragshändler             Untere Liebach 4                            Zum Stellwerk 1
zu Ende. Gute Tradition bei        mond“. Die Gruppe spielte                                                               Bismarckstraße 95c                 57290 Neunkirchen                           57518 Betzdorf
                                                                                                                           57072 Siegen-Sieghütte             Telefon (0 27 35) 30 78                     Telefon (0 27 41) 2 43 77
der IDM ist am Samstagabend        2004 mit „Immer am Limit“                                                               Tel.: 02 71 / 7 41 29 22
                                                                                                                           www.suzuki-debus.de                www.zweirad-schuetz.de                      www.romero-tuning.de
die große Raceparty. Hier ste-     den IDM-Rennsong.
Sonntags-Anzeiger                                    | Seite 22
                                                                                    Werben bringt Gewinn!
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Sonntag, 18. Mai 2008                            | AUTO
                                                                                               Verk. neuw. SR auf Felge, 175/70 R 13 f. Barankauf aller Wohnmobile,                                                                            Reifen-Online-Shop                           08-SO-20-SI-HKS
                   Audi                                          Subaru                          Golf II, FP 120,- E, 0 27 35 / 78 15 70 Tel. 08 00 / 1 86 00 00 (gebührenfrei)
                                                                                                                                                                                                                                    Günstige Reifen aller Marken und Größen
                                                                                              Suche gebr. M+S-WR u. SR, alle             Suche Kfz. und Busse aller Fabrikate                                                               in unserem Online-Shop                                                                                                    www.
Suche dringend 1 Audi,                             Legacy Kombi, EZ 10/93, TÜV/AU 4/09,         Größen, u. Alufelgen, 01 71 / 6 97 53 51  mit u. ohne TÜV/KAT/Unfall u. hohe                                                                 www.reifen-hester.de                                                                                                    quick.de
 auch viele km, reparaturbedürftig,                  286.500 km, 85 kW, ABS, 4 WD, AHK,                                                   Km-Leistung, zahle gut u. komme
 Tel. 01 72 / 6 82 54 62                             eFH, SD, ZV, Stoßd., Brem., Kuppl. bei Sommerreifen mit Felgen für Renault           sofort. T. 02 71/3 18 01 68 o. 3 13 22 42
                                                     230 Tkm neu, Anl., ATG bei 284 Tkm,        Kangoo, 175/65 R 14, EZ '02, Pr. VS.      u. 01 71 / 2 17 24 58 o. 01 70 / 4 11 36 35
                                                                                                Tel. 0 27 37 / 21 63 75                                                                                                                                                                                                                                         ll

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       CHE
Suche von priv. gebr. Busse und PKW,                 VB 1450 E, auf Wunsch einschl.                                                                                                                                                                                                                                                                        17 Zo
 alle Modelle, mit od. ohne Mängel, Un-              Unf.wg. für Ersatzt., 0 27 53 / 50 88 32 4 SR 165/65 R 14 auf orig. Alu f. Opel Suche von privat gebr. Pkw-, LKW-,

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  F-WO
 fall od. Motorschaden. 01 62 / 2 61 39 95           od. 01 60 / 4 55 15 83                     Corsa B, Preis VS, T. 0 27 32 / 76 95 46  Nutz-, Unfall-, und Geländefahrzeuge,

                                                                                                                                                                                                                                                                                            GOL
                                                                                                                                          01 60 / 4 43 26 59 o. 0 27 73/736 236
Su. Audi, m. vielen km, auch Unfall- u.                                                       4 Alufelg. 7x15, 5-Loch, ET 38, auf Conti                                                                                               Ihr kompetenter
 Motorsch., zahle bar. 01 72 / 6 75 29 86                                                       195/65 R 15, 1 So. gef.; orig. Seat
                                                                   Suzuki                                                                                      ALT-KFZ                                                                Lieferant für




                                                                                                                                                                                                           www.utsch-recycling.de
                                                                                                Leon 1 M Gepäckträg., abschließb.,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            –– 18 Zoll
                                                                                                                                                                                                                                                                                                             P SST–––
                                                                                                                                                                           .
                                                                                                VS. 02739/1338 od. 0151/58175551               Bei Anlieferung mind                                                                   - Wasserkühler – PKW und NFZ
                  BMW                                                                          Altreifenannahme kostenlos, ab 3 mm,
                                                                                                                                                                40,- / 80,- / 150,- E
                                                                                                                                                                                                                                        - Ladeluftkühler
                                                                                                                                                                                                                                          - Ölkühler                                               AUFGEerA ze ple und
                                                                                                                                                                                                                                                                                           –––––rlage diesAlu-Komig ettrad- n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                An
                                                                                                 sonst 1 E. Tel. 0 27 32 / 59 63 34                                                                                                                                                                                           ne
                                                                                                                                                                            auch Abholung
                                                                                                                                                                                                                                            - Klimaanlagen - Ersatzteile                   Bei Vo uf eines            n Sie ei
                                                                                                                                                                                                                                                                                                               erhalte
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           E *
                                                                                                                                                                                                                                                                                                Ka

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 UTSCH––IN
                                                                                                                                                                                                                                              - Nutzfahrzeugtanks                          beim          Zoll)
  Ihre 24-Stunden-                                                                                                                                                                                                                                                                         satzes
                                                                                                                                                                                                                                                                                                  (ab 17

                                                                                                                                                                                                                                                                                                  ,- WE––TG ––– –– ––
                                                                                                                                                                                                                                                - BEHR-Klimastützpunkt
                                                                                                                                                                                                                                                                                                           R
                                                                                                                                                                                                                                                                                           f 50
                                                                                                           Autoverleih                                                                        Siegen
 Anzeigenannahme                                                                                                                                                                                                                         Kühlerbau Schneider                                           –– ––
                                                                                                                                                                                                                                                                                           –––––––– Komplettrad Golf V
                                                                                                                                                                                              Telefon                                                                                                                                                                         Komplettrad
                                                                                                                                                                                              02 71 /                                           An den Weiden 3                                                                                                               für VW Golf IV, Golf V
 www.swa-wwa.de                                                                                9-Sitzer-Busse                                                                                 31 06 53                                      57078 Siegen-Birlenbach
                                                                                                                                                                                                                                               Tel.: 02 71 / 8 88 90
                                                                                                                                                                                                                                                                                                          für VW Golf IV,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                (ab Baujahr 1998)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              (ab Baujahr 1998)

                                                                                                 Mercedes-Benz, für Ferien u. Freizeit
                                                                                                 zu Sondertarifen zu vermieten.                                      Alt-Kfz-Ankauf!
                                                                                                                                                                                                                                              Fax: 02 71 / 8 70 915
                                                                                                                                                                                                                                           E-Mail: info@kuehlerprofi.de                                         ab f   189,-                                                  ab f   169,-
             Caravans                                                                            Schmitt Autovermietung                                                                                                                   Internet: www.kuehlerprofi.de                     *nur einzulösen bei unserer Quad-Vermietung                                Abb. ähnlich /Aktion gültig bis 24.05.08
                                                                                                 Siegen-Seelbach · 02 71 / 3 73 73                                Verw.-Nachweis + Abholung,
                                                                                                                                                             Ersatzteilverkauf, Unfallwagen-Ankauf
                                                                                                                                                                                                                                                                                           Weidenauer Str. 107 · 57076 Siegen · Tel. 02 71/2 50 43 49
Kaufe Wohnmobile,                                                                                                                                            Fa. Heuel, 0 27 39 / 8 97 70                                                                 Werbung die
 Tel. 0 22 24 / 9 88 14 70                                                                        Fiat 9-Sitzer-Bus oder
                                                                                                 Opel Vivaro-Transporter                                      An- u. Verkauf von Gebrauchtwagen
                                                                                                                                                                                                                                                        ankommt.
Kaufe Wohnmobile + WW 0 48 30 / 4 09
                                                   www.buchens.de
                                                   www.buchens.de                                  zum Wochenend-Sondertarif                                          Thorsten Paul Uttich
Dethleffs A 522, Wohnmobil, 75 PS, EZ               57462 Olpe - Telefon 02761/ 9220                                                                           Tel. 0 27 32/76 54 59 · Mobil 01 75/147 62 41
 92, 142 Tkm, Alkoven, 5 Betten, 6 Sit-
 ze, Toil., Hzg., Fahrradträger, Markise,
                                                                                                   von   99.- E       inkl. 150 km.                                        www.mobile.de/uttich
 gt. Zust., VB 7900 E. 0175 / 1764344                               VW                           Hoppmann Autowelt Geisweid
WW Knaus Eurostar 495 TK, Bj. 5 /'96,
                                                                                                Birlenbacher Hütte 20 · 57078 Siegen                                       Alt-KFZ
 Warmwass.boil., Anti-Schlingerkuppl., Achtung! Suche dringend VW, auch                                  Tel. 02 71 / 8 90 50-0                                 Abholung mit Nachweis
 Frischwasser- u. Abwassertank,         viele km, reparaturbedürftig, zahle
 12-V-Anl., Gasprüf. 2010, VB 7.200 E.  guten Preis, Tel. 01 72 / 6 82 54 62
                                                                                                                                                                  Wir zahlen bis zu
 Tel. 01 70 - 3 08 33 10
                                       VW Touran 1,4 TSI Goal, 7-Sitzer, Bj. 06,                                                                                150,- e/pro Kfz                                                                                         Nissan-Händler seit 1972
                                        103 kW, 36 Tkm, Navi, Sportpaket, Kli-
                                        matronik, met., DR, silber, MAL, BC,                 Anhänger                                                               Unfallwagen-Barankauf,
                                                                                                                                                                      Ersatzteileverkauf
               Dacia
                                                                                                                                                                                                                                       DER NEUE NISSAN TIIDA.
                                        u. v. m., flott u. sparsam, Garantie,
                                        VB 19 400 E. Tel. 0 27 39 / 41 34
                                       Polo 6 N, Bj. 95, blau, 125 Tkm, 33 kW,
                                                                                 Fahrzeugtransportanhänger mit
                                                                                   100 km/h-Zulassung vermietet pro Tag
                                                                                                                                                               COOS RECYCLING
  Dacia Kombi NEU ab 8.400,- E                                                                                                                                 Tel. 0 27 32 / 59 63 34, Fax 20 48 68
                                                                                   für 38,- E: Krombacher Anhänger
 Autohaus Löhr, Raiffeisenstrasse 1,
     57462 Olpe,      0 27 61/8 28 70
                                        TÜV/AU 08/09, Aluf., WR, neue SR,
                                        R/CD, VB 2400 E. T. 0170/4151031               0 27 32 / 89 27 47                                                                                                                              EINSTEIGEN UND SICH ZU HAUSE FÜHLEN.
                                                                                                24 h Anhängervermietung                                              Rund ums Auto
              Daihatsu                                         Autogas                              750–2700 kg etc.
                                                                                                     Eiserfelder Straße 196 (Shell)                           Savtekin Reifen-Handel                                                                                                                                    Vereinbaren
                                                                                                        Telefon 02 71 / 31 64 49
Cuore 1.0 Plus, EZ 10/02, TÜV/AU
 10/09, 136 Tkm, 41 kW, eFH, WFS,
                                                    www.autogas-fachbetrieb.de                                                                                Import, Export und Entsorgung
                                                                                                                                                              Auf der Schemscheid 50 · Siegen                                                                                                                           Sie jetzt einen
                                                    Am Autobahnkreuz Olpe-Süd
 ZV, 8fach ber., VB 2.900 E.                                                                                                                                                                                                                                                                                            Termin zur
    0 27 53/ 50 88 32 od. 01 60/ 4 55 15 83            Tel. 0 27 61 / 9 66 90                                                                                  155 / 70 / 13 79 T......25,- E
                                                                                                            Kfz-Ankauf                                         165 / 70 / 13 79 T......38,- E                                                                                                                           Probefahrt!
                                                             Zweiräder                                                                                         175 / 70 / 13 82 T......27,- E
                   Ford                                                                        Barankauf, alle Fabrikate, viele km,
                                                                                                Unfall egal, 0 27 41 / 97 33 12 o. 01 71/
                                                                                                                                                               175 / 70 / 14 84 T......35,- E
                                                   Peugeot Speedfight 2, silber-schw.,          7 20 99 93                                                     205 / 50 / 15 86 V......49,- E
Ford Mondeo, EZ 1   1/95, Ghia, 5-türig,            3 kW, 16 Tkm, auch als Mofa, 790 E. Alt - kaputt - kein TÜV - wir wollen Ihn!                              205 / 55 / 15 88 V......50,- E
  125 KW, 145 Tkm, 8fach bereift, TÜV,              Tel. 01 51 / 14 95 51 19                                                                                   205 / 65 / 15 95 H ..... 51,- E
  VB 2.400 E, Tel. 01 60 / 1 48 64 00                                                            02 71 / 5 61 33                                                                                                                       Abb. zeigt X-Trail <LE>
                                                   Motorroller Yamaha 125 cm3,                                                                                Tel. 02 71 / 3 17 45 04 · Fax 02 71 / 3 19 06 80
                                                    rot, wie neu, 2500 km, für 1250 E.      Toyota, MB, Audi, BMW, VW, Opel, Bus-
                                                                                              se, Japaner, Pkw (alle Fabrikate) f. Ex-                        www.savtekin-reifen.com                                                  Gesamtverbrauch l/100 km: innerorts 11,1, außerorts 7,3, kombiniert 8,7, CO2-Emissionen kombiniert 208,0 g/km (Messverfahren gem. RL 80/1268/EWG).
                                                    Tel. 0 27 39 - 30 15 51
               Hyundai                                                                        port ges., Tel. 02 71 / 3 74 98 45
                                                   Honda Goldwing GL 1200 SC 14,
                                                    Bj. 1984, 70 200 km, guter Zustand mit Suche Gebrauchtwagen aller Art, Bar-
                                                    normalen Gebrauchsspuren, VB 3400 E,
                                                    alles weitere telef. oder zur Besichti-
                                                                                              zahlung, auch Unfall oder defekt, Tel.
                                                                                              0 27 41 / 2 45 20 od. 01 71 / 8 12 33 84
                                                                                                                                                               Reifen Albrecht
                                                    gung in Burbach. Tel. 0 27 36 / 54 47 Deutscher Autohändler su. Pkw, Lkw,                                  57489 Drolshagen-Hützemert
          Service-Partner                           oder 01 70 / 9 61 00 33                   Busse, Unfall, km, Zust. egal. Automo-                                  Hauptstraße 2
  für alle Service- und Garantie-                  WIR KAUFEN MOTORRÄDER!                     bile Ossenkop, auch am Wochenende,
                                                    Von „Top“ bis „ohne TÜV“. Sofortige       02 71/3 18 70 80 o. 01 70/9 91 88 52                             Reifenmontage: Tel. 0 27 63 / 9 15 70
    Arbeiten an Ihrem Hyundai:
                                                    Barzahlung. www.cr-bikes.de, T. 01 63/                                                                                    Fax 0 27 63 / 91 57 17
                                                    2 64 18 51                              Su. Mercedes, Toyota, Busse, Gelän-
                                                                                                 dewagen, alle Fabrikate, Unfall, v.                                 http://www.reifen-albrecht.de
                                                   Yamaha FJR 1300 ABS, EZ 02/06, HU/                                                                                E-Mail: info@reifen-albrecht.de
                                                     AU 02/2010, 1    1.000 km, 1.315 ccm,    km und Zustand egal. Zahle bar.                                                                                                        Nissan Primera             Traveller 2.2 Di ACENTA   Opel Meriva 1.7 CDTI                       Cosmo     Opel Astra Cabrio 1.8 16V Linea Rosso
                                                                                              02 71 / 7 26 03 od. 7 89 38
                                                     106 kW (144 PS), Schaltgetriebe, grau-
                                                                                                                                                                            h                                                                                                                                                     11.750,-                                        12.750,-
                                                                                                                                                                Ein Vergleic
                                                                                                                                                                                                                                     mit Lederausstattung, 77.600 km,                     47.000 km,                                           mit Lederausstattung, 69.000 km,
                  Auwiese 5,                         met., Reifen + Inspektion neu, original  auch am WE: 01 70 / 7 01 41 64
                                                     Seitenkoffer, Extras, Top Zustand, Fi- Deutsche Automobile, An- u. Verkauf,
                                                                                                                                                                                                                                     126 PS, EZ 6/2002             10.750,-
                                                                                                                                                                                                                                                                   €                      101 PS, EZ 3/2005                   €                125 PS, EZ 1/2003             €
      57223 Kreuztal-Kredenbach
  Tel. 0 27 32 / 2 79 70, Fax 0 27 32 / 27 97 10
                                                     nanzierung + Cargarantie + Inzahlung-
                                                     nahme möglich, Preis: 10.999,- E
                                                                                              alle Fabrikate + Unfallwagen, km egal.
                                                                                              T. 02 71/2 31 78 38 od. 01 70/3 88 27 46
                                                                                                                                                                    lohnt!
                                                     Tel. 0 27 44 / 87 87 o. 01 71/5 46 88 24
                                                     www.Starkis-Biker-Shop.de
                 Kombi                             Roller 50 ccm, Peugeot Jet Force, blau,
                                                    neuwertig, Bj. 8/05, 6800 km, VB 1625 E.
                                                    Tel. 0 27 32 / 8 19 51
Mitsubishi Lancer Kombi, Bj. 97,
 135 Tkm, TÜV 4/10, VB 2300 E.                Yamaha FZS 600 Fazer, EZ 06/01,                                                                                                                                                                     Nissan-Händler seit 1972
 Tel. 0 27 32 / 1 20 73                         29.000 km, 599 ccm, 70 kW (95 PS),
                                                Benzin, silbermet., guter Zustand, In-                                                                                                                                                                   M. Hüttemann GmbH
                                                spektion neu, Finanzierung + Carga-
                                                rantie + Inzahlungnahme möglich,                                                                                                                                                                     Ihnestr. 16, 57439 Attendorn                                                                           SHIFT_comfort
                Lancia                          Preis: 3.699,- E , Tel. 0 27 44 / 87 87                Unsere Ausstellungshallen sind jeden Tag,
                                                oder 01 71 / 5 46 88 24                            auch samstags und sonntags, bis 21 Uhr* geöffnet.                                                                                           Tel. 0 27 22 / 71 88, Fax: 0 27 22 / 7 05 34
Lancia Y, schwarz, Bj. 4/01, Lederausst.,       www.Starkis-Biker-Shop.de
  Klimaanl., 4 Airbags, Kat, ABS, WFS, Roller, 50 ccm, sehr guter Zust., VB 1100 E.
                                                                                                 Audi A4 1.8 T                                                                                                                                                                                      www.nissan.de
  eASP, eFH, ZV, Color, Sitzheizg., SV,         Tel. 02 71/648 00 od. 01 71/936 94 28
  60 Tkm, VB 3950 E. 01 51- 152 228 58                                                           EZ 8/01, 110 kW, 88.160 km, Chiptuning B + B 193 PS, el. Spiegel beheizt, Xenon,
                                              Honda Hornet 900, EZ 04/02, TÜV neu,               Scheibenwaschdüsen beheizt, Radio-CD, Bordcomputer, Mittelarmlehne, Sitzheizung,
                                                7.000 km, 919 ccm, 80 kW (109 PS)
                                                TOP Zustand, Reifen neu, blaumet.,
                                                                                                 7,5 x 17 Alu, Nebel, Klimaautom., el. FH vo., ZV m. FB, Sv, ESP, Scheinwerferreinigung   13.480,-
             Mercedes                           Finanzierung + Cargarantie + Inzah-              BMW 316i
                                                lungnahme möglich, Preis: 4.999,- E              EZ 5/99, 77 kW, 127.500 km, met., AHK, el. GSHD, Radio-CR Business, Bord-
                                                Tel. 0 27 44 / 87 87 o. 01 71/5 46 88 24
E 200 Kompr. Elegance, top gepfl.,
  Inspekt. / TÜV / Reifen neu, 68 Tkm,
                                                www.Starkis-Biker-Shop.de
                                                                                                 comp., Mittelarmlehne, Sitzheizung vo., Stoff/Leder, BMW-Sportsitze, Durch-
                                                                                                 lade, 7 x16 Alu, Sportlederlenkrad, Spurverbr. vo. u. hi.                                 8.990,-                                             Automarkt
  unfallfrei, GW, EZ 7/01, VB 12.900 E. Motorroller Spin GESO, blau, 50 ccm,
  T. 0 27 39 - 47 93 70 od. 01 72 - 876 08 06   Höchstgeschw. 50 km/h, EZ 6/06, 3400 km,         Opel Zafira A 2.2 DTi Executive
                                                NP 999 E, für 450 E, 01 63 2 86 58 91            EZ 7/03, 92 kW, 105.968 km, Color, Tempomat, Lederlenkrad, el. Spiegel
                                                                                                 beheizbar, Nebel, Radio-CD, Bordcomputer, Klimaautomatik, el. FH vo. + hi.,
                                                   Piaggio Gilerea Runner 50 Pur-Jet,
                                                     Bj. 04, anthrazit, Direkteinspritzer,
                                                                                                 ZV m. FB, ESP, Mittelarmlehne                                                            10.990,-
                                                     elektron. Drosselung mögl., guter
                                                     Zust., VK VS. Tel. 02 71 / 38 1 97
                                                                                    1            Skoda Fabia Combi
                                                                                                 EZ 11/01, 85 kW, 57.546 km, Klima, met., AHK abnehmbar, ASR, Alu,
  Mit PKW-Führerschein zu fahren
                                                   KYMCO Roller gibt´s in Weidenau
                                                    bei HELMES-Motorradzubehör, Auf
                                                                                                 AT-Anz., el FH vo. + hi., Bordcomputer, ZV m. FB                                          8.990,-
                                                    den Hütten 22, Tel. 02 71 / 77 21 00         VW Passat 2.0 Comfortline Kombi
                                                                                                 EZ 2/01, 85 kW, 76.282 km, Klima, Perleff., el. Spiegel beheizbar, Gepäckraum
                                                   www.motorrad-fronz.de                         abd., Sitze höhenverst., get. Bank, el. FH vo. + hi., Lenkrad höhenverst., Sv, ESP        9.990,-
                                                                                                 VW Passat 2.5 TDI V6 Highline
                                                                                                 EZ 5/05, 120 kW, 120.380 km, Businesspaket, el. SSD, Sitzheizung vorn, Tem-
                                                                                                 pomat, el. Spiegel, Chrom-Paket, ESP, el. FH vorn + hinten, Klimaautomatik,
                                                                                                 Sportlederlenkrad, Lenkrad höhenverstellbar, Alu, Bordcomputer, Nebel, Sv,
                                                                                                 Winterpaket, ZV
                                                                                                 * = MwSt. ausweisbar
                                                                                                                                                                                          15.490,-
     Ihr Vertragshändler in NRW                                                                                                                       Autohaus Roth GmbH
                                                                                                                                                      Hachenburger Str. 46 · 57567 Daaden
www.buchens.de                                                                                                                                        Tel. 02743/92290 · Fax 02743/922944
                                                                                                                                                      info@autohaus-roth.de
 57462 Olpe - Telefon 02761/ 9220                       57368 Lennestadt-Elspe                                                                        www.autohaus-roth.de

                                                    Telefon 0 27 21/1 04 74
                   Opel
Omega 2,2 l, viele Extr., TÜV/AU neu,
 Bj. '03, 103 Tkm, VB 6.900 E.
 Tel. 02 71 - 313 61 70                                                                           Opel Corsa D 1.2 Twinport Edition
Vectra Kombi, Bj. 98, 103 Tkm, 100 PS,
                                                                                                                                    EZ 2/07, AU/HU neu, 13.650 km, 59
  Benzin, ABS + Airbag, VB 3.600 E.
  Tel. 0 27 32 - 558 13 27
Vectra, Bj. 93, 94 000 km, TÜV 4/09,
                                                                                                                                    kW (80 PS), Fahrer-/Beifahrerairb., ASP
                                                                                                                                    el. verst., Isofix. f. Kindersitz, Rücks.,
                                                                                                                                    Klima, Seitenairb. vo., Sitz vo. li. hö-
                                                                                                                                                                                                                                               Weil Sie am besten wissen,
                                                                                                                                                                                                                                               was Ihnen gefällt …
                                                                                                                                    henverst., Audio CD 30/MP3, Met.-
  1.000 E. Tel. 0 27 34 / 78 06
                                                                                                                                    /Mineraleffekt-Lack., Tempomat ..E              11.300,-
               Renault                                                                            Opel Tigra Twin Top 1.4 Edition
                                                                                                                                    EZ 11/06, AU/HU neu, 15.250 km, 66
Twingo Toujours 1.2, Faltdach, EZ 8/07,                                                                                             kW (90 PS), Leder, Sonderlack., Air-
 58 PS, 100 km, CD, Servo, ZV, 8999 E.
 Schneider KFZ, Alchen,                                                                                                             bags, Audio CD 30/MP3, ASP el.
                                                    Heute verkaufsoffener Sonntag!
 Tel. 02 71 / 37 00 98                                                                                                              verst.+beh., ESP, el. FH, Klima, Lenk-
                                                                                                                                    säule höhenverst., LM-Felgen, Nebel,
                                                                                                                                                                                                                                               können Sie Ihre Anzeigen einfach
Megane Coupé-Cabriolet 1.6 Dynami-
 que, 1 PS, EZ 2/05, 41 Tkm, Kli-
        12
                                                     Suche gebrauchte Motorräder
                                                       aller Marken! Zahle bar!
                                                                                                                                    Radio-FB am Lenkrad ...............E            14.700,-                                                   selbst online gestalten.
 maautom., Sitzh., Tempomat u.v.m.,
 16 400 E. Schneider KFZ, Alchen,
 Tel. 02 71 / 37 00 98
                                                    www.starkis-biker-shop.de                     Opel Zafira 1.6 Catch me now                                                                                                                 Bequem und schnell von zu Hause aus –
                                                        Telefon: 0 27 44 / 87 87                                                    EZ 9/07, 28.000 km, 77 kW (105 PS),
                                                                                                                                    AU/HU neu, BC, Dachreling, Met./Mi-
                 Rover                                                                                                              neraleff.-Lack., Fahrer-/Beifahrerairb.,                                                                   mit dem 24-Stunden-Anzeigen-Online-Service des
                                                               Garagen                                                              ABS, ASP el. verst.+beh., ESP, el. FH
                                                                                                                                    vo., Tempomat, Klima, Kopfst. hi.,
Rover 3,5-l-Motor, TVR Speed Six 3,6. Su. eine Garage zur Miete in Neunkir-
 Telefon 0 27 73/38 24 oder 01 74/
 2 41 49 66
                                       chen-Salchendorf. 01 62 - 987 99 79                                                          Laderaumabdeck., Lenkrad verst. E               16.890,-
                                      Garage, Köpfchenstr., ab 1. 6. 08
                                       zu verm. Tel. 02 71 / 2 05 93
                   Seat
                                                            Kfz-Zubehör                                                                                                Uferstraße 1
  Autohaus Köhler GmbH                                                                                                                                                 57413 FINNENTROP
                 Ihr Seat-Vertragspartner          Alufelgen, 205 / 65 R 15, für VW u. Ande-
                      im Siegerland                  re, VB 340 E. Tel. 01 71 / 5 44 68 15                                                                             Tel.: 0 27 21/95 45-0                                                   www.swa-wwa.de
                                                                                                  Opel. Frisches Denken
                Telefon (02 71) 3 84 62 50         4 SR, Golf 2, Conti 195 50R15 + 4 BBS-         für bessere Autos.                                                   Fax: 0 27 21/95 45-99
                     www.koehler-seat.de             Aluf. oliv. Ab So. 01 51 / 15 58 00 59
Sonntags-Anzeiger                         | Seite 23
                                                                          Mythen- und Sagenweg wurde eröffnet
                                                                                                                                                                                                 Sonntag, 18. Mai 2008                  | LOKALES

Vom Wilhelmsplatz zur Teufelskanzel 20%                                                                                                                                                                                               Sonnenschein-
                                                                                                                                                                                                                                      rabatt
Der Mythen- und Sagenweg wurde jetzt eröffnet
Bad Laasphe. Passender hätte            beim Wandern in Form der                    Paul Breuer hinzu. Letztlich sei   bauernverband hervorragend         zung der Erfolgsgeschichte
sich die offizielle Eröffnung des       Schautafeln begleiten würden,               er auch ein sichtbarer Beweis      zusammen.“ Mittelfristig werde     „Rothaarsteig“. „Und was für
neuen            „Wittgensteiner        von den „Riesen“ angefangen                 für das Bestreben, erlebnisrei-    wohl jede Kommune in Sie-          ein Potenzial in diesen Wegen                 auf alle Gartenmöbel bis 24. Mai
Mythen- und Sagenweges“ in              bis zu dem „Wilden Jäger und                che Rundwanderwege zu schaf-       gen-Wittgenstein einen The-        steckt, haben die fünf bereits
Bad Laasphe nicht gestalten
können. Die Oberlahntaler
                                        seinem unheimlichen Geister-
                                        heer“. Der neue Wanderweg
                                                                                    fen und das Wanderwegenetz
                                                                                    im Ganzen auszudünnen. „Im
                                                                                                                       menwanderweg erhalten. „Und
                                                                                                                       der Mythen- und Sagenweg ist
                                                                                                                                                          gezeigt, nämlich eine exklusive
                                                                                                                                                          Landschaft, ein inhaltlich und
                                                                                                                                                                                                        40 Möbelgruppen
Musikanten spielten mit zünf-           sei ein Ergebnis der „Qualitäts-            Rahmen dieser Qualitätsoffen-      etwas Besonderes. „Diese Idee      optisch hoher Wiedererken-                    in Riesenauswahl
tigen Melodien auf. Stadthisto-         offensive Wandern“ und Teil                 sive arbeiten der Kreis Siegen-    hatte nämlich vorher noch          nungswert und eine präzise
riker Hans Wied berichtete in           des Konzepts „Wanderhöhe-                   Wittgenstein mit dem SGV,          niemand.“ Die Strecke sei –        Ausrichtung auf die Ziel-
bildreichen Worten von seinen           punkte links und rechts des                 den Städten und Gemeinden,         wie die anderen Wanderhöhe-        gruppe.“                                         LICHT I MÖBEL                      I    ACCESSOIRES
                                                                                                                                                                                                            57567 DAADEN                           IM KIRDORF
eigenen Erfahrungen, die er             Rothaarsteigs“, fügte Landrat               dem Forstamt und dem Wald-         punkte – eine kraftvolle Ergän-                                                      FON 0 27 43 / 20 24                    FAX 0 27 43 / 30 75
erst kürzlich bei der ersten                                                                                                                                  Nach dem „Wittgensteiner
Wanderung über den neuen                                                                                                                                  Schieferpfad“, der „Via Adri-
Themenweg angestellt hatte.                                                                                                                               na“, dem „Mäanderweg“, „Auf
                                                                                                                                                          Bergmannspfaden“, dem „Kin-
Und schließlich freuten sich
                                                                                                                                                          delsbergpfad“ und dem neuen
                                                                                                                                                                                                         Softside Wasserbett Dual
Bürgermeister Robert Grave-
meier und Landrat Paul Breuer,
eine stattliche Zahl interessier-
                                                                                                                                                          „Wittgensteiner Mythen- und
                                                                                                                                                          Sagenweg“ würden in diesem
                                                                                                                                                                                                         Deutsches Markenprodukt . . . . ab                 849,- E
ter Wanderer begrüßen zu kön-                                                                                                                             Jahr im Übrigen schon die Vor-
nen, die vom Wilhelmsplatz                                                                                                                                arbeiten für die Errichtung vier
aus mit bis zur sagenumwobe-                                                                                                                              weiterer Themenwanderwege
nen Teufelskanzel mitgehen                                                                                                                                in Burbach, Neunkirchen,
wollten.                                                                                                                                                  Freudenberg und Hilchenbach
                                                                                                                                                          vorangetrieben. Bad Laasphes
    „Der Weg, den viele                                                                                                                                   Bürgermeister Robert Grave-
Schautafeln und Auszüge aus                                                                                                                               meier freute sich schließlich,
meinem Buch ,Märchen und                                                                                                                                  dass im Vorfeld die Zusammen-
Sagen aus den Wittgensteiner                                                                                                                              arbeit von Stadt, TKS, SGV,
Bergen‘ zieren, hat es wirklich
in sich“, so Hans Wied. Er
                                                                                                                                                          dem Rothaarsteigverein, dem
                                                                                                                                                          Touristikverband Siegen-Witt-
                                                                                                                                                                                                          Aqua Comfort
selbst sei beeindruckt gewesen                                                                                                                            genstein und der Rentkammer
von den zahlreichen Kasta-
nienalleen, den vielen wunder-
                                                                                                                                                          Wittgenstein so hervorragend                    Wasserbetten
                                                                                                                                                          geklappt habe.
samen Ausblicken und den                                                                                                                                                                                              Bamenohler Straße 262 · 57413 Finnentrop
zauberhaften Gerüchen unter-                                                                                                                                  Für die insgesamt neun                                  Telefon: 0 27 21 / 97 92 60 · Fax: 0 27 21 / 97 92 62
                                                                                                                                                                                                                      www.wasserbetten-sauerland.de
wegs: „Oben am Botzebach an-                                                                                                                              Schautafeln, die Auszüge der
gelangt, öffnet sich der Wald                                                                                                                             Sagen und den jeweiligen his-                  – Service rund ums Wasserbett –
plötzlich wie der Vorhang eines                                                                                                                           torischen Hintergrund zum In-
riesigen Theaters“, beschrieb er                                                                                                                          halt haben, hätten die Stadt-
eindrucksvoll.     Faszinierend Landrat Paul Breuer und Bürgermeister Robert Gravemeier führten jetzt die stattliche                                      historiker Eberhard Bauer, Eck-
seien darüber hinaus die Mär- Wandergruppe an, die sich den neuen „Wittgensteiner Mythen- und Sagenweg“ rund                                              hard Linke und Hans Wied
chen und Sagen, die einem um Laasphe einmal vor Ort ansehen wollte.                                         Foto: vg                                      sehr gute Arbeit geleistet. vg
                                                                                                                                                                                                                         Damit es JEDER erfährt.


                                  WÄHLEN SIE MEHR GRÖSSE
                      WÄHLEN SIE MEHR GRÖSSE
             GROSSE DOPPELPREMIERE AM 17. UND 18. MAI.*
                                                                                                                                               HEUTE 18. MAI *
                                                                                                                                                 GROSSE
                                                                                                                                              DOPPELPREMIERE
                                                                                                                                               Die Weltsensation: der BOXER DIESEL-Motor.
                                                                                                                                                           Die Revolution der Dieseltechnologie.

           Abb. enthalten Sonderausstattung.

           DER NEUE                                                          DER NEUE
           PEUGEOT 308 SW                                                    PEUGEOT PARTNER TEPEE
           AB    €16.700,-                                                   AB    €14.500,-
           GROSSE DOPPELPREMIERE
                                                                                                                                                   Legacy Kombi 2.0D mit 110 kW (150 PS)
           Sonntag 18.05.08 von 10:00 bis 18:00 Uhr*                                                                                               Abbildungen enthalten Sonderausstattung
           • Animation für Kinder                                          • Präsentation der neuen Modelle PEUGEOT
                                                                                                                                                                                                                                        Outback 2.0D mit 110 kW (150 PS)
           • Spritzige Getränke und leckere Speisen                          308 SW und PEUGEOT Partner Tepee
           • Gewinnspiel                                                                                                                                           Der SUBARU BOXER DIESEL-Motor ver-               bei 350 Nm und 1.800 U/min, Laufruhe und
                                                                                                                                                                   eint alle Vorzüge eines Diesels und eines        fahrsicherem tiefem Motor-Schwerpunkt.
           * Beratung, Probefahrt und Verkauf nur während der gesetzlichen Ladenöffnungszeiten                                                     Boxers unter einer Haube: nur 5,6 l/100 km und geringe           In Kombination mit permanentem Allradantrieb.
                                                                                                                                                   148 g/km CO2-Emission (Bsp. Legacy Limousine 2.0D)               Wie sich das anfühlt? Testen Sie selbst.

           Verbrauch in l/100 km: kombiniert 4,9 - 8,2;                                                                                                                                                                       Legacy 2.0D         ab 28.880 €
           CO2-Emission in g/km: kombiniert 129 - 195;
                                                                                                                                                     Kraftstoffverbrauch innerorts: von 7,2 l/100 km bis 7,0 l/100 km, außerorts: von 5,2 l/100 km bis 4,8 l/100 km,
           gemäß RL 80/1268/EWG.                        •zzgl. 690,00 Euro Überführungskosten•
                                                                                                                                                        kombiniert: von 5,9 l/100 km bis 5,6 l/100 km. CO2-Emission kombiniert: von 156 g/km bis 148 g/km.
           SONDERSCHAUPROGRAMM: • ANIMATION FÜR KINDER
           • SPRITZIGE GETRÄNKE UND LECKERE SPEISEN • GEWINNSPIEL                                                                                                    Sonntag, 18. 5. 2008, von 10.00 bis 18.00 Uhr*
                                                                                                                                                                          • Für unsere kleinen Gäste: Zauberer • Hüpfburg
                                                                                                                                                                       • Spritzige Getränke und leckere Speisen • Gewinnspiel
           Autogalerie Köhler GmbH                                                                                                             * Beratung, Probefahrt und Verkauf nur während der gesetzlichen Ladenöffnungszeiten
           PEUGEOTVERTRAGSPARTNER
           57572 Niederfischbach · Industriestraße 10 · Tel.: 0 27 34/5 75 70
           57072 Siegen · Heeser Str. 56 · Tel.: 02 71/23 09 50                                                                                Hüttenbruchstraße 47 · 57482 Wenden-Altenhof
           51643 Gummersbach · An der Schüttenhöhe 2a · Tel.: 02261-29 07 0                                                                    Telefon 02762/92440 · Fax 924410                                                  www.subaru.de
           57482 Wenden · Hüttenbruchstraße 47 · Tel.: 0 27 62/9 31 33
           info@autogalerie-koehler.de · www.autogalerie-koehler.de
                                                                                                                                             * Beratung, Probefahrt und Verkauf nur während der gesetzlichen Ladenöffnungszeiten!
Sonntags-Anzeiger         | Seite 24
                                                Zwölf Touren durch das Siegtal
                                                                                                                                                                           Sonntag, 18. Mai 2008                  | LOKALES

                                                                                                 Das Siegtal ist erfahrbar
                                                                                                 Drei Landräte stellten zusammen ein Radtourenbuch vor
                                                                                                 Altenkirchen/Siegen.        Drei
                                                                                                 Landräte trafen sich jetzt, um
                                                                                                 gemeinsam ein Radtourenbuch
                                                                                                 vorzustellen. Paul Breuer aus
                                                                                                 Siegen-Wittgenstein, Michael
                                                                                                 Lieber aus Altenkirchen und
                                                                                                 Frithjof Kühn aus dem Rhein-
                                                                                                 Sieg-Kreis warben dafür, das
                                                                                                 Siegtal – das ihre drei Land-
                                                                                                 kreise sich teilen – und seine
                                                                                                 Umgebung ganz neu zu ent-
                                                                                                 decken. In dem Radtouren-
                                                                                                 buch werden zwölf ausgewählte
                                                                                                 Fahrradtouren      beschrieben,
                                                                                                 Diese seien sowohl für Touris-
                                                                                                 ten als auch für Tagesausflügler
                                                                                                 aus der Region interessant,
                                                                                                 heißt es in der einer Pressemit-
                                                                                                 teilung zu dem Wanderführer.
                                                                                                 Am Ausgangspunkt dieses ge-
                                                                                                 meinsamen Projekts, nämlich                  Über das Siegtal von der Quelle auf Netphener Stadtgebiet bis zur Mündung bei Mon-
                                                                                                                                              dorf informiert eine neue Info-Tafel. Wie Radfahrer schönste Stellen entlang des Flus-
                                                                                                 an der Siegquelle bei Großen-
                                                                                                                                              ses finden, erhahren sie aus einem neuen Radtourenbuch, das Netphens Bürgermeis-
                                                                                                 bach trafen sich die Landräte,               ter Rüdiger Bartsch und die Landräte Paul Breuer, Frithjof Kühn und Michael Lieber
                                                                                                 um das Buch von Manfred                      jetzt ebenfalls vorstellten.
                                                                                                 Theisen mit den zwölf schöns-
                                                                                                 ten Touren zwischen Netphen                  Landrat Frithjof Kühn über-        mündung. Maßgeschneiderte         nen, Öffnungszeiten und Ein-
                                                                                                 und Mondorf vorzustellen.                    brachte beste Grüße von der        Angebote auch für die Toruis-     trittspreisen biete das Siegtal-
                                                                                                 Gleichzeitig           brachten              Siegmündung bei Mondorf mit        ten zu bieten, die Naturerleb-    Radtourenbuch einen hohen
                                                                                                 Netphens Bürgermeister Rüdi-                 ins Rothaargebirge. Er verwies     nis mit sportlicher Aktivität     Nutzwert. Es enthält Strecken-
                                                                                                 ger Bartsch und Landrat Paul                 darauf, dass der Rhein-Sieg-       verbinden wollen, ist dabei ein   vorschläge für geübte Radfah-
                                                                                                 Breuer eine neue Infotafel dort              Kreis den Radwanderweg ent-        wichtiges Ziel der Kommunal-      rer genauso wie für Familien
                                                                                                 bei der Siegquelle an.                       lang der Sieg ausbauen wolle,      politiker. Das neue Radtouren-    mit Kindern. Das Siegtal sei für
                                                                                                     Die Tafel ist aus Alumini-               um ihn auch für Familien mit       buch mache das Siegtal für        Radtouristen ein interessantes
                                                                                                 um und dient Wanderern, Ra-                  Kindern befahrbar zu machen.       Radler erleb- und im wahrsten     Ziel, erklären die Landräte.
                                                                                                 d- oder Autofahrern, die den                     Im Kreis Altenkirchen          Sinne des Wortes erfahrbar. Es    Nicht zuletzt die erfolgreiche
                                                                                                 Fluss auf dem Sieg-Höhenweg,                 wird derzeit der Abschnitt des     gebe ihnen die Möglichkeit,       Veranstaltung „Siegtal Pur“ be-
                                        Untere Dorfstraße 165 · 57074 Siegen-Bürbach             Sieg-Radwanderweg oder auf                   Radwanderwegs zwischen Betz-       das Siegtal und seine Nebentä-    lege dies.
                                        Telefon 02 71/6 46 35 · siegen@kueche-co.de              der Sieg-Freizeitstraße erkun-               dorf und Wissen geplant. „In       ler mit waldreichen Höhenzü-           In diesem Jahr findet „Sieg-
     Die Küchen-Fachleute               www.kueche-co.de                                         den wollen, zur Orientierung.                zwei bis drei Jahren könnte        gen, Wiesentälern, beschauli-     tal Pur“ am 6. Juli statt, aller-
                                                                                                     Die Tafel gibt einen Über-               dieses Teilstück fertig sein“,     chen Fachwerkdörfern, Burgen      dings nur zwischen Siegburg
                                                                                                 blick über die Städte und Ge-                stellt Landrat Michael Lieber      und historischen Industrie-       und Hamm-Etzbach (der SWA
                                                                                                 meinden entlang des Flusslau-                in der Presseinformation in        standorten kennenzulernen.        berichtete). Im kommenden
                                                                                                 fes und zeigt auch Impressio-                Aussicht. Mittelfristiges Ziel         Mit GPS-Daten, detaillier-    Jahr wird das Siegtal am ersten
                               Werbung die ANKOMMT.                                              nen von Landschaften und Se-                 sei ein durchgehender Radweg       ten Landschaftsbeschreibun-       Sonntag im Juli wieder auf
                                                                                                 henswürdigkeiten im Siegtal.                 von der Siegquelle bis zur Sieg-   gen, Hintergrundinformatio-       ganzer Länge autofrei sein.




          Fußball-EM-Magazin der




          Bist du bereit
          für die Herausforderung?
          Fußball – jeder glaubt alles darüber zu wissen.
          Aber wie viel weißt du wirklich?
          Finde es heraus – beim Eurotrainer 2008 –
          und gewinne Preise im Wert von über 8.500 Euro.

          Infos und Teilnahme unter: www.eurotrainer.de/sz



         Jetzt gratis online
             spielen und täglich
                                                                                                                                                                                                                                                 Layout: szkonzept · Foto: Sascha Bär




          tolle Preise gewinnen!                                 Kreuzfahrt
                                                                      entlang der
Abenteuer-                                                         Küsten Westeuropas
                                                                   Kü
   Eis-Safari
 im Pitztal                                                Täglich ein
                                                             DFB-Trikot
                                                           mit Beflockung

                                                                   Gan einfach täglich
                                                                   Ganz einfach täglich tolle P
                                                                      n infa
                                                                   Ganz einfach äglich
                                                                            ach
                                                                            a       i         Preise abräumen. Mit deiner                                                                   p o w e r e d   b y
                                                                   Siegener Zeitung Sport Sc
                                                                   Siegener Z
                                                                   Sieg     Zeitung,        Schulze und AOK – Die Gesundheitskasse.
   Sony Vaio                                                          m Beispiel
                                                                   Zum Beispie eine Kreuzfahrt entlang der Küsten Westeuropas, einen Philips LCD-TV,
     Notebook                      Großer Philips
                                                                      e Abenteuer-Eis-Safari im Pitztal und vieles mehr! Außerdem gibt‘s die tägliche
                                                                   eine Abente
                                                                   Gew
                                                                   Gewinnchance auf ein original DFB-Fußballtrikot mit individueller Beflockung!
                                      LCD-TV                       Alle Infos und Teilnahme unter: www.eurotrainer.de/sz
Sonntags-Anzeiger                                | Seite 25
                                                                                                            Anzeigen immer in den SWA
                                                                                                                                                                                                                                                              Sonntag, 18. Mai 2008                              | RUBRIKEN
                                  Tiermarkt                                                                                                       Kaufgesuche                                                        Heilpraktiker                                                                           Reise / Erholung
Super Colliewelpen, VDH-Pap., Kinder         www.topzoo-siegen.de                                                  Suche alles aus dem 1. & 2. Weltkrieg
                                                                                                                               Bin Sammler! Suche Eisenbahnen u.                   Naturheilpraxis                                                                             Carolinensiel, FeWo, 2 Schlafzi., Terr., 30 E - 4tg. Busreise-Plätze frei,
  gewöht, geimpft, gechipt, gutes We-                                                                               auch Nachlässe 02734/479278
                                                                                                                                 Modellautos aller Maßstäbe (Siku),              Ch. Weigel-Sydekum                                                                             Waschmasch., Fahrräder, 0 27 61/ 6 49 68       26. 5. Riesengebirge / 4. 6. Ostsee /
  sen, vorzügl. Abstammung, zu verk.    Australian-Shepherd-Welpen,         reinr.,                                              auch kleine Mengen.                         Si-Geisweid, Tel. 02 71 / 3 17 90 93                                                                                                              Pommern, Preis im DZ - Fahrt / ÜN / F.
                                          ohne Pap., entwurmt und geimpft, in gt.     Maschinen aller Art gesucht für Metall-,                                                                                                                                                 Dornumersiel-Westerbur, schöne, ruh.
  Tel. 0 27 37 / 38 85                                                                 Holzbearbeitung, Baumaschinen, Ga-        01 60 / 3 26 06 48 od. 02 71 / 31 70 47                                                                                                                                                       Infos: 01 51 - 14 13 38 77
                                          Hände abzug. Tel. 0 27 76 / 17 74                                                                                                                                                                                                     FeWo für 4 Pers., Tel. 02 71 / 37 09 12
Süße Kätzchen! Tel. 0271/ 31 77 99 98                                                  belstapler und Anhänger ab 1,5 t. Alles                                                                                                                                                                                               Biggesee-Nähe, Blockrundholzhaus,
                                        Biete Offenstallplatz (2), Freizeitreiterin    anbieten, auch alt oder defekt.         Suche antike Gemälde, Standuhren,                   Gesundheit                                                                                  Cux.-Duh., gepfl. FeWo. T. 04721/45478          bestens isoliert, 40 m2, ganzjährig be-
Bianca und andere Katzen (Bilder unter    mit Pony sucht Gleichgesinnte für ge-        Tel.: 02 71/31 02 62 / 01 71/3 61 04 60   Porzellan und Schmuck.                                                                                                                                                                        wohnbar, Eckgrdst., Pacht, unbebauter
  www.katzenschutz-siegen.de) suchen      meinsame Ausritte in gemütlicher At-                                                   Tel. 0 27 22 / 5 07 63                                                                                                                        Grömitz, Wohnwagen, 4-5 Pers., 50 m             Blick auf Lister, Wohn-/Essraum, Kü-
  ein tierliebes neues Zuhause.           mosphäre. Mobil: 0171-7011 854              Goldankauf zu Höchstpreisen, sofort                                                Hellfühliges, einfühlsames Kartenlegen                                                                 zum Strand, Hunde erlaubt, 20 E/Tag +          che, Bad, Schlafzi., Schlafalkoven,
                                                                                       Bargeld! Pfandhaus King Cash ·                                                      v. Reikimeisterin.    02 71 / 2 40 51 93                                                             NK, zu verm. Tel. 02 71 / 8 84 43
  Tel. 02 71 / 3 84 77 55               Yorkshire-Terrier-Rüden, 5 Mon., VDH-          Löhrstr. 35 · Siegen · 02 71-250 27 81 Brilliantschmuck, Altgold,                                                                                                                                                                       VB 75.500 E, Tel. 01 63 / 9 66 51 62
                                          Papiere, geimpft, entwurmt, in liebevol-                                                                                       Lebensberatung: Kartenlegen u. Ru-                                                                    Egmond aan Zee/NL, gemütl., komf. Fe- Ferienhaus in Ostfriesland bis 6 Perso-
Biete liebev. Hundebetreuung für Url.,                                                Suche Schallplatten, CDs, DVD TV- Meissener Porzellan, Silber,                       nen, Reiki, 02 71/ 87 00 78 o. 7 19 21
  etc.T. 07650/482741 o. 02737/226806     le Hände abzug. Tel. 0 27 22 - 97 98 62                                                                                                                                                                                               rienhaus f. max. 2 Pers., 1 Min. v. Meer/      nen zu vermieten. Das Haus ist kom-
                                                                                       Serien, Raum AK/SI. T. 0 27 42 / 13 27                                                                                                                                                   City gel., vom 25. 5. - 7. 6, 12. 7. - 20. 7
                                                                                                                                                                         Einzel- und Paarberatung                                                                                                                              plett ausgestattet und verfügt über 2
                                                                                      Suche alles für die alte Carrera-Renn- alte Gemälde & Skulpturen,
        www.zoo-kuepper.de              Bildschöne, junge Zwergkaninchen +                                                                                                                                                                                                      u. 27. 7. - 14. 8. noch frei.
                                          Meerschw., a. Hobbyzucht, viele Far-                                                                                             sowie Begleitung bei Burnout in                                                                                                                     Doppel- u. 2 Einzelzimmer. Das Haus
                                                                                       bahn Universal 132. 02 71/890 97 22 u.v.a. gegen Barzahlung ges.                    Schule, Beruf u. Familie                                                                             Tel. 00 31 / 7 25 06 35 12                     hat Sat.-TV, Fahrräder, Ruderboot,
2-jähriger Mischlingsrüde, Golden Re-     ben, gute Beratung, T. 02736/447041
                                                                                                                                                                           Dipl.Pädagogin/therapeutische Beraterin                                                             Nordsee, FeWo bis 6 Pers., strandnah,           überdachte Terrasse, Grill und Hunde-
  triever-Australian Shepard, aus priv. Ankauf von Kleinnagern (nur Jungtie-          Sammler sucht Orden, Urkunden, Uni-
  Gründen gegen Schutzgebühr in liebe-    re) wie Mäuse, Hamster, Meer-                formen, Säbel, Dolche, Tel. 0 27 52/    Alt- Antiquitäten, Siegen                   Terminabsprache Mo-Fr. 12-13.30 Uhr.
                                                                                                                                                                           Tel. 02 71 /3 13 17 27
                                                                                                                                                                                                                                                                                ab 40 E www.elles-ferien.de                    zwinger. Info: 0 23 92 / 1 03 63 oder
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Mobil: 01 72 / 2 75 00 40
  volle Hände abzugeben, 0157/                                                         66 80 (Kein Händler!)                   0271-4059304 u. 0171-7787711                                                                                                                     Tel. 0 27 21 / 2 05 88
                                          schweinchen und Zwergkaninchen,
  71794144 o. 0157/71794145               Tel. 02 71/ 8 74 99 Fressnapf Siegen                                                                                           Nordic-Walking-Lehrgang für 2 Pers.                                                                   Cuxh.-Duhnen, Fewo's, NR, ruh. Lage, St. Peter-Ording, Reetdach-FeWo,
                                                                                                                                                                           in der Rhön, 18.–19. 7. 2008, m. Über-                                                               5 Min. z. Strand, k. Tiere, T.04721/508945 historisch u. gemütl. 0 30 / 3 61 18 93
TierTaxiSiegen, fährt Ihr Tier zum Tier- Kaninchen, versch. Rassen und Grö-                                                                                                nacht. u. Verpflegung, Wert 400 E,
  arzt, bringt Futter ins Haus, TierSitting   ßen, ab 5 E zu verk. Tel. 0271 / 71305                                                                                       für 250 E zu verk. Tel. 02 71 - 399 425                                                             Cuxhaven - Duhnen: Moderne, gepfl. Ferienh. Burhave, strandnah, 6 Pers.,
  zuhause. Testen Sie uns. 3878588                                                                                                                                                                                                                                              FeWo, 2 – 4 Pers. Tel. 02 71 / 37 04 06    3 Schlafzi., Sat-TV, Spülmasch., keine
                                            2 rote Regenbogenboas, 5 J., zu verk.                                                                                                                                                                                                                                          Tiere, im Mai 1 wo. 299 E.
Australien-Shepherd-Welpen in Redtri,         Erfahrung Pflicht. Gern auch mit Terra-                                                                                                                                                                                          Mobilheim Bredene für 4 P., ab 35 E/ Tag.   www.ferienhaus-bender.de
  m. Papieren. Tel. 01 71 / 6 01 76 92        rium. Tel. 01 70 / 1 84 68 22                                                                                               Geschäftsverbindungen
                                                                                                                                                       Anzeigen helfen                                                                                                          T. 0179/ 6 91 43 46 od. 02 71/ 3 13 05 87
                                                                                                                                                                                                                                                                               FeWo-Haus, Nordsee 500 m, St. Peter-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Tel. 0 27 44 / 85 39


                                                                                                                                                       KAUFEN                                             URLAUB? Wir versorgen Haustiere +                                      Ording 10 km, Bauernhof. 0 48 62/5 46                                           Flughafen-Zubringer Jahren
                                                                                                                                                                                                           Wohnung. TierTaxiSiegen - 3878588                                                                                                                      Mini-Car-Lorsbach               20
                                                                                                                                                                                                                                                                               www.FeWo-Mühlenblick-in-Greetsiel.de                                                                          Seit
                                                                                                                                                       und VERKAUFEN.                                                                                                                                                                                             Telefon: 0 27 32 - 2 84 44 und 8 08 51

       Siegen • Kölner Tor 9 • Telefon 02 71 / 2 38 34 39                                                                                                                                                   Tanzmusik/Unterhaltung
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Unterricht
                                                                                                                                                                                                          Die Band,
                                                                                                                                                                                                            für Ihre Hochzeit, Ihre Party.                                     Profess. Nachhilfe v. Studenten in allen
                                                                                                            Verkäufe                                                                                        Tel. 0 27 38 / 41 70                                                 Fächern u. Klassen. 01 72 - 150 92 88                                            FÜHRERSCHEIN
                                                                                                                                                                                                                                                 Sprachkurse (E,F,I,SP,D) im Intensiv-                                                                            3-Wochen-Sommerkurse
Grubenlampen: a) - (Frosch); b) - (Mes- Balkone und Terrassen                                                      XL Rattansofa, Bez. Microfaser hell/bei- DVDs f. Erwachsene à 8,- E, Videos à                                                   oder Einzelunterricht. Jetzt 500,- E                                                                           Frühsommer ................ 2. 6.–20. 6.
  sing); Gartengarnit. aus Knüppelholz:     in Stahl verzinkt, auch zum nachträgli-                                 ge, VB 250 E. T. 01 60 / 99 06 97 17     2,- E, Tel. 01 76 / 25 30 70 72                          Wassersport                  Zuschuss durch Bildungsscheck nutzen.                                                                          Ferien II .......................... 23. 6.–11. 7.
  Bank, 2 Sess., Tisch, günstig; Teppich    chen Anbau, langlebig u. preisgünstig.                                                                                                                                                                 www.lernstudio-barbarossa.de                                                                                   Ferien II .......................... 21. 7.–18. 8.
  orig. Keshan m. Plombe, ca. 50.000                                                                               Wohnzi.-Schrank, massiv, VB 300 E,
                                            Tel. 02 71 / 7 51 55                                                     Sofa m. 2 Sessel, blau, VB 200 E,        Kunststoff-Fenster, 1,20 x 1,05 m, 1,30 Prijon Kanu, neuw. u. 2er-Kajak inkl. Zub.   Tel. 02 71 / 3 17 61 01                                                                                             FS Dankwart Siebel, Siegen
  Knot./m2, 1,90 x 2,75 m; Brücke per-                                                                                                                          x 1,28 m, Rollo-Kasten, Hobelma-        gg. Gebot zu verk. T. 01 71 / 8 33 31 26                                                                                                                  Tel. 0 27 34 / 31 16 od. 01 71 / 1 99 77 50
                                  2
  sisch, ca. 60–70.000 Knot./m , 0,95 x   Polstersitzecke, 2- u. 3-Sitzer, 1 Sessel,                                 Wohzi.-Tisch mit Deko-Schublade,




                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            www.studio-fuer-lernfortschritt.de
  2,02 m, abzugeb. Tel. 0 27 61 - 48 61     in gün, Alcantara, Tel. 02732 / 59 18 33                                 VB 100 E, T. 0151/1  1530353 ab 13 U.      schine, Nähmaschine, Kompressor.
                                                                                                                                                                Tel. 01 71 / 5 44 68 15                                                           - max. 3 Schüler pro Gruppe
                                                                                                                                                                                                                                                                               Nachhilfe
                                                                                                                                                                                                                                                                                    hilft                                                                               www.fahrschule-siebel.de

Bavaria Schirnding Qualitätsporzel- Jugendbett Knolli, Kiefer mass., VB 60 E.                                      Ahorn L-Küche, 320 x 240 cm, Siemens                                                       Kapitalmarkt                          - keine Zusatzgebühren


                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  NACHHILFE
  lan, 30-tlg. Ess-Service, Goldrand,       Tel. 02 71/648 00 od. 01 71/936 94 28                                   Geräte, Top Zust. Halber Preis! Mo.- Fr.                                                                                        - examinierte Lehrkräfte
                                                                                                                    ab 17.00 Uhr Tel. 0151-54642671           Landhausküche, Eiche, teilmassiv, 340 cm
  50 E. Tel. 01 70 - 556 58 34            Wohnlandschaft, ca. 2,4 x 3,1 m, mit                                                                                  + 260 x 140 cm. Tel. 0 27 41 / 2 39 54                                                  Studio für
                                            Ottomane, Leder, fjordgrün, 200 E.                                     Verk. Welger-Presse AP 41, stationärer                                               WIB-Schuldnerberatung                       Lernfortschritt Inh.: Falk Schmidt M.A.
SABO-Mäher 430, 2,8 PS, Fangkorb,                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Alle Fächer,
  Preis VS; HAKO-Balkenmäher, 102 cm,       Tel. 0 27 38 / 89 85                                                     Mistlader, Miststreuer 3,5 t, Trecker                                                       Walter Metzinger                   Siegtalstr. 2, Siegen - Eiserfeld
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 alle Klassen
  4,5 PS, VB 550 E. T. 0 27 32 - 2 16 33 26er Damenfahrrad, 18-Gang, wie neu,                                        Viehkarre (2 Tiere). T. 0 27 62/98 60 37     BRENNHOLZ                                Hauptmarkt 23, D-57076 Siegen          Tel.: 0271/ 3 87 85 78
                                                                                                                                                                Alle Längen trocken oder frisch. Liefe-        Tel. 02 71 / 3 86 92 61                                                                                                                                                      individuelle Beratung
Kühl-/ Gefrierkombi, 100 E.                 120 E. Tel. 01 72 / 7 67 18 89                                                                                                                                    Mobil 01 73 / 9 56 91 58
                                                                                                                                                                rung möglich.                                                                                                                                                                                                               2 kostenl. Probestunden
  Tel. 01 76 - 52 19 52 56                                                                                                                                      Jetzt günstiges Holz für die nächste       Sammelruf: 0 22 22 / 9 89 83 30
Alt. Spinnrad aus Lappland; Milchkanne
  Bauernmal.; alt. Stuhl; Nähmaschine;
                                          Kaum gebrauchte Schlafliege mit Bett-
                                            kasten, 50,-; Blechregal, 120 x 170 cm;
                                            div. Gartenmöbel. T. 01 71 / 7 26 31 1 1
                                                                                                                                         Serkenrode
                                                                                                                         Telefon 0 27 24 / 28 85 00
                                                                                                                                                                Heizperiode      einlagern.  Ab
                                                                                                                                                                ¤/srm.02741/3402 oder 0171/5360440
                                                                                                                                                                                                    30    info@wib-schuldnerberatung.de
                                                                                                                                                                                                                                                                                 Schlagzeug-                                                                                              auch Einzelnachhilfe zu
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Hause möglich
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Jetzt anmelden,
  zu verk. Tel. 0 27 38 - 14 1 od. 16 70 Babysachen und Spielzeug zu verk.,
                              1                                                                                                                                                                           SOFORTHILFE: Tel. 09123-961111                                                                                                                                                         35 Euro sparen!
Brennholz und Holzbriketts,
  Buche, frisch od. kammergetrocknet,
                                            z. B. Babywiege, Holzlaufgitter, Spiel-
                                            haus usw., anrufen lohnt! Tel. 02 71 /
                                                                                                                        www.kaminofenstuebchen.de

                                                                                                                   Waschautomaten u. Trockner
                                                                                                                                                                  Tiffanyglas und Zubehör zu verkaufen.
                                                                                                                                                                    0271/3720031                           • Finanzsanierung von 3.000,- bis 250.000,- E
                                                                                                                                                                                                           • Top-Konditionen auch für Hausfrauen,
                                                                                                                                                                                                                                                                                  unterricht                                                                      Siegen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Kölner Str. 62
  ab 49 E, Tel. abends: 0 27 38/ 25 94      8 82 64 o. 01 74 / 5 88 93 79                                                                                                                                    Arbeitslose, Rentner, Selbstständige,                                                                                                                0271/ 317 61 01         www.lernstudio-barbarossa.de

Suche Maschinen f. Holz, Metall u. Kupferbild, 45 x 23 cm, See-Rehbock-
                                                                                                                   deutsche Markengeräte, fabrikneu,
                                                                                                                   äußerst preisg., mit kleinen Schön-                          D-Box 2 Nokia                Freiberufler, Studenten – seit 1992 –
                                                                                                                                                                                                           • Kostenlose Info – Kostenloses Angebot –
                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Benedikt
                                            Ricke, Preis VS. Tel. 01 70 / 9 86 34 48                                                                                   mit Linux Software VB:150 Eur.
  sonst. Bearb., Gabelstapler, alles an-
  bieten, auch alt o. def. 0271/ 31774 35 Fahrbares Raumklimagerät Stiebel El-
                                                                                                                   heitsfehlern, technisch einwandfrei,
                                                                                                                   volle Garantie. Fa. W.E.G., Siegen-                          01744889542
                                                                                                                                                                                                             24-h-Service                                                                                  Hesse Nachhilfe – www.bc-si.de
                                            tron ACP 08 A, 2,0 kW Kühlleistung,                                    Eiserfeld, Tel. (02 71) 38 56 70
Notebook (Markengerät), auch optimal
  für Internet, m. DVD-Laufwerk, LAN,       geeignet für kleine bis mittlere Räume,                                                                                                                         Barkredite bis 100 .000 D                                                                 Tel. 0160/
                                            wenig genutzt, NP ca. 850 E für 100 E                                                                                                                                auch, wenn andere abgelehnt haben,
  Modem, TV-Video, Stereo-Sound, nur
  220 E, Tel. 0 15 20 / 2 97 44 50          zu verk. Tel. 02 71 / 8 90 95 55                                         Ihre 24-Stunden-                                                                        für Arbeitn., Angest., Rentner und Selbst-                                                8 02 88 25
                                                                                                                                                                                                                ständige • Antrag/Angebot kostenlos                                                                              anm
Wohnzimmerschrank, Nußbaum, 3,60 m, Verkaufe gebrauchtes Stahlrahmen-                                               Anzeigenannahme                                                                         • keine Nachnahme • kein Vertreterbesuch,                                                                                                                Jetzt noch                             elden!
  günstig abzug. Tel. 027 37 / 9 16 21      gerüst, 100 m2, mit viel Zubehör, Preis                                                                                                                               bis 6.000,- D ohne Kreditauskunft.                             www.benedikthesse.de
IKEA Halbhochbett (umbaubar) VB 60 E.
                                            VS.     0 60 31 / 1 83 07                                               www.swa-wwa.de                                                                                24 Std. kostenfrei anrufen unter:                                                                                                                       RACHEN
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   S Plernen in Kleinstgruppen
                                             Propankocher - große Auswahl                                                                                                                                   08    00/1 00 99 48 www.sbn-kredit.de                                                                                                                   aktiv
  T. 0176/ 64390498 od. 0271/ 339772                                                                                                                                                                       vermittelt Service-Büro Natter, Mühlenstr. 36 · 51643 Gummersbach                                                                                       von 3–6 Teilnehmern (Abend- u. Vorm.-Kurse)
                                              Im Fachgeschäft Memarian GmbH                                             Geländer und Zäune
Fernseher Phillips, 72 cm, silber, 21⁄2 J.  Daimlerstr. 79, Siegen, 0271/444 60                                                                                                                                                                                                                                                                                     Engl./Franz./Span./Port./Ital./Russ./Poln./Türk./
                                                                                                                      – wartungsfrei – nie mehr streichen –
  alt, VB 190 E. Tel. 01 74 / 7 81 57 75
                                           Matura Waschmaschine, 4 J. alt, neuer                                           DIETER KLEIN                             Der schnelle                                                                                                                                                                                   Griech./Arab./Chin./Japan./Deutsch für Ausländer


                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    ISF
4 Wasserkästen f. Balkon mit Halter,                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     er 30 Jah
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  ren                 Institut für
  20 E; 1 Fahradträger f. AHK /3 Fahrr.,
                                            Motor, neue Pumpe, Garantie b. Okt.
                                            2009, VB 250,- E, Tel. 02 71/5 38 79
                                                                                                                     57290 Neunkirchen · Tel. (0 27 35) 28 06
                                                                                                                           www.klein-park-balkone.de
                                                                                                                                                                    Weg zur Bestellung                                                                                                                                                                            Seit üb rkannte
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       ane    schule
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Schulische
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Sprachen                          Förderung
  150 E. Tel. 01 72 - 271 55 44                                                                                                                                     Ihrer privaten                                                                                                                                                                                    Olpe, Kolpingstr. 15 · Attend., Finnentr. Str. 1
                                           Gebr. Farbfernsehgeräte ab 50 E,
1 Kunststoff-Fenster, weiß, 1,12 m x                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       (0 27 61) 42 22 · www.institut-isf.de
                                            Tel. 02 71 / 7 71 07 70 Hermanowski
  0,97 m, 50 E. T. 01 71 / 7 36 16 54                                                                                     Werksverkauf!                             KLEINANZEIGE:
                                           Schlafzi., Kiefer gel., 2 Schränke,                                       Badezimmermöbel mit Preisen unter
EBK, U-Form, Eiche hell m. E-Geräten,       2 Nachttische, Bett, 2 x 2,20 m, zus.
                                                                                                                           www.shop.Bad-Line.de
  2,25 x 2,80x 2,50, 300 E.                 VB 350 E. Tel. 01 71 / 4 86 45 09
                                                                                                                             030 - 364 03 195
                                                                                                                                                                    (02 71) 59 40-3 33
  T. 0 27 37 / 44 15
                                           Rustikaler Tisch,      90 cm, Eiche +
Altes Nähmasch.-Gestell mit Marmor-
  platte, Couchtisch, Messinggestell,
                                            6 Stühle, Sitze gepolstert, 99 E,
                                            Lufttrockner, 50 E. Tel. 8 19 45
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Damit es
  rd. Glasplatte, ca. 80 cm         u. kl.
  Wandspiegel, Pr. VS. 02735 / 610068      Schöner WZ-Schrank, Buche hell, PC +                                                                                                                                                                                                                                        JEDER erfährt.
                                            PC-Tisch zu verk. 02 71 / 7 71 14 68
 Haushaltsauflösung!                        Sehr günst. abzug.: Kompl. Küche,
  Wohn-/Esszimmer, Eiche, (Polster neu),      kompl. Schlafzi., Damenbekleidung,
  Schlafzi. nachtblau, u. div. Dinge, alles   Gr. 46, Brennholz, u.v.m. 02 71/3 82 96 44                                                                                                                                                                                              Verschiedenes
  1á Zustand, gg. Gebot zu verkaufen. Schach-Tisch, 50 x 50 cm, zu verk.
  Kein Ramsch. Tel. 0 27 38 / 41 15           Tel. 01 60 / 96 74 34 97                                                                                                                                    Minibagger, Pflaster-, Erd- u. Sockel- Nagelstudio i. H. günstig Niederschel-
                                                                                                                                                                                                           arbeiten etc., Tel. 02 71 / 6 51 86    den, Tel. 02 71 / 2 38 86 97                                                                                   Haushaltsauflösungen
Gebr. Rechteckpflaster, 10 x 20 x 6 cm, He.-Trekkingrad Schauff, 21-G., 28",
  ca. 10 m2, an Selbstabholer abzug.,         160 E, Tel. 0 27 32 / 8 05 52                                                                                                                               Pflasterer hat noch Kapazitäten,                                     Naturbruchsteine für Trockenmauer                                                 und Entrümpelungen
  Tel. 02 71 / 37 15 74
                                            Elektro-Fahrrad, neuw., Alu, silber,
                                                                                                                                                                                                            Tel. 0160/6835705 u. 0271/8909927                                                               1
                                                                                                                                                                                                                                                                                zu verschenken. 01 51 / 52 1 36 47                                               - schnell, seriös und kostengünstig
Barock-Truhe, Eiche/Kirsch, 650 E,
  Jugendstilschrank, 650 E, Barock-
                                              verkehrssicher, tiefer Einstieg, für Da.
                                                                                                                                                                                                          Haushaltsauflösung                                                   Filme, Dias, Fotos auf DVD sichern.                                               - besenreine, fachger. Entsorgung
                                              u. H., 500,- E. Tel. 0 27 32 / 83 95                                                                                                                                                                                               Fa. Wielga, 0 27 62 / 33 19
  Schrank, Eiche, 2700 E.                                                                                                                                                                                   + Entrümp. inkl. Entsorgung, schnell                                                                                                                 - Inzahlungnahme/Verwertung
  Tel. 0 27 53 / 30 83                      26er 7-Gang Herrenfahrrad MB Alu,                                                                                                                               u. preisw., Anrechnung v. Verwertbarem.                            Nasse Keller?
Stativ mit Leinwand, Dia-Projektor, kl.
                                              Trommelbremsen vo.+hi., sehr gut
                                              erh., Preis VS. Tel. 0 27 37 / 21 63 75
                                                                                                                                                                                                            02 71 / 31 28 04 o. 01 60 / 90 77 57 96
                                                                                                                                                                                                            Vergleichen lohnt sich. U. Christ
                                                                                                                                                                                                                                                                                 Zertifizierter, TÜV-geprüfter Fachbetrieb                                       Fa. Alt, Siegen
  Fernseher, Anrufbeantworter, draht-                                                                                                                                                                                                                                            für Bauwerksabdichtung dichtet Ihre                                             0271-4059304 u. 0171-7787711
  loses Haustelefon, Video, Verstärker                                                                                                                                                                      Umzug? Neukauf? Renovierung?                                         Wände von innen oder außen ab. Garan-

                                                         ONS-                    en
  für Musikinstrumente, Siemens-                                                                                                                                                                              Möbel u. Küchenprofi montiert.                                     tie nach BGB. Handausschachtung.
                                             AKTI a u s t ü r                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Flughafen-Zubringer Jahren
  Telefon, Schreibmaschine Brother.                                                                                                                                                                              Tel. 01 71 / 9 50 30 68                                         Fa. Schneider Bautenschutz,
                                                                                                                                                                                                                                                                                 Tel. 0 27 34 / 43 53 64
  Tel. 02 71 / 8 19 45
                                                                  H              VEKA Kunststoff-
                                                                                                                                                                                                          BLITZ-BLANK Gebäudereinigung führt                                                                                                                      Mini-Car-Lorsbach          Seit
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  20
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Telefon: 0 27 32 - 2 84 44 und 8 08 51
Wg. Umzug günstig abzug.: teilmassi-                                                                                                                                                                       aus: Fensterreinigung gewerblich u.
 ve Kiefer Wohnwand, VB 100 E, Zei-
                                                                                 Haustüre
                                                                                 - Sicherheits-Verriegelung                                                                                                priv., 0271/3136367                                                 Bremsflüssigkeitswechsel
 chentisch, VB 130 E, Küchenblock,                                               - 3 verstellbare Türbänder
                                                                                                                                                                                                                                                                               aller Pkws, auch mit ABS!
                                                                                                                                                                                                          Badewannenbeschichtung; Garantie                                                                                                                               METALL-ANKAUF
 blau m. E-Geräten, VB 250 E, Kron-                                              - Farbe weiß                                                                                                              Fa. Derichsweiler. T. 02 71 / 7 62 14                               37,95 E
 leuchter, neuw., VB 60 E, 2 x Ikea                                              - graue Dichtungen                                                                                                                                                                            Bosch-Car-Service Althaus, Si.-Weidenau,                                              – von Privat und Gewerbe –
 2-Sitzer, weißer Stoff, NP 178 E,                                               - inkl. Außengriff                                                                                                       Polster wie neu! Polsterreinigung bei                                Am Friedrich-Flender-Platz, T. 02 71 / 48 85 20                                    Ne-Metalle • Edelstahl • Fe-Schrott
 neuw., VB 120 E, Küche Eiche rustikal,
                                                                                 nur € 1.390,-
                                                                                                                                                                                                           Ihnen zu Hause! Matratzenreinigung.
 Front massiv m. E-Geräten, VB 600 E,                                                                                                                                                                      Festpreise! Info: 0 27 32 / 59 19 04                                                                                                                          Kreuztal-Buschhütten
 Tel. 0157/71794144 o. 0157/71794145                                                 inkl. MwSt.,                                                                                                                                                                              Haushaltauflösungen                                                                    Kölsbachstr. 7 (Nähe HTS)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         freitags von 9–18 Uhr
Kupfer-Waschkessel, elek. Einkocher,                                                 für einteilige Haustüre                                                                                              Stumpfe Messer?                                                         schnell, fachgerecht und
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        samstags von 9–12 Uhr
 Da.-Beklg., 40-46, He.-Beklg., Gr. XXL,                                                     Maßgefertigt                                                                                                   Wir schleifen professionell: Messer,                                       kostengünstig!
 fast neu, Tisch- u. Bettwäsche,                                                  Montage auf Wunsch durch
                                                                                  unsere Fachmonteure
                                                                                                                                                                                                            Scheren, Haus- u. Gartengeräte.                                    Inzahlungnahme von Verwertbarem.                                                     Metallhandel Bernd Schulte
 preisw. zu verk. Tel. 02 71 / 3 79 62                                                                                                                                                                      Outdoor & Knives, EKZ Weidenau,
                                                                                  gegen Aufpreis.
                                                                                                                                                                                                            Tel. 02 71 / 3 13 15 70                                                            Fa. Weg                                                                     Tel. 01 79 / 2 02 28 34
Wohnwand, Buche, B 2,70 m, H 2,10 m,                                                            en !                                                                                                                                                                                Telefon (0 27 37) 21 79 53
                                                             unsere           Ausstellung
 sehr gut erh., VS. T. 01 76/42 00 58 64        Besuchen Sie                                                                                                                                              Wer ästet aus, schneidet auf 1 m und
                                                                                                                                                                                                           spaltet Bäume (15 St. / im Wald)?
Alles von Opa's Dachboden: Zentrifu-
                                              Wenn Sie eine
                                                                                                                                                                                                           Tel. 0 27 37 - 6 15                                                 Dachdeckerarbeiten                                                                  Ihre 24-Stunden-
  ge, Heuzange, Nähmasch., Stoppuhr,
  kirchl. Bücher, chin. Teeservice u.v.a.,    unverbindliche & kostenlose Beratung
                                              vor Ort wünschen, kommen wir gerne zu Ihnen.
                                                                                                                                                                                                          Schrebergarten abzugeben in Kreuztal.                                Schieferfassaden
                                                                                                                                                                                                                                                                                       #                                                                          Anzeigenannahme
  Pr. VS. Tel. 0 27 39 / 28 01                                                                                                                                                                              Tel. 0 27 33 / 5 19 89, ab 18 Uhr         führt sofort aus Tel. (02 71) 8 70 66 70,
Wohnungsauflösung !
                                             57072 Siegen - Hagener Str. 81-85 - Tel.: 02 71/4 40 76                                                                                                      Fälle und stutze Ihre Problembäume! Fax 8 70 64 15, Auto (01 71) 4 75 10 61                                                                             www.swa-wwa.de
 Eiserfelder Str. 55 · Wilnsd.-Rinsdorf      57548 Kirchen - Siegener Str. 4-6 - Tel.: 0 27 41/6 30 61                                                                                                      Übernehme sämtl. Garten-, Rasenpfle- Firma Bätzel GmbH, Meisterbetrieb
 HEUTE 18. 5. 08, 10.00-17.00 Uhr                                   www.fenster-wolff.de                                                                                                                    ge- u. Zaunbauarbeiten. Astbeseiti-
                                                                                                                                                                                                            gung durch Großhäcksler - Dachrin-
                                                                                                                                                                                                            nenreinigung. Lieferung v. Hackschnitzeln                           Feuchte – nasse Wände?                                                               Biete Beteiligung an
                                                                                                                                                                                                            u. Rindenmulch. 0 27 37 / 54 80 od. 30 68
                                                                                                                                                                                                                                                                                 Trockenlegen, einfach und sicher!                                                Segelschiff und Liegeplatz
                                                                                                                                                                                                          Auto gratis u. 200 - 1.000 E nebenbei.
   Mehr Freude und Gelassenheit – Lebenshilfe vom „Glückspater“                                                                                                                                            Tel./SMS: 01 60 / 7 53 93 92
                                                                                                                                                                                                          Gastfamilien für franz. Schüler/innen,
                                                                                                                                                                                                                                                                                   Telefon: 02 71/3 73 45
                                                                                                                                                                                                                                                                                  Pet er Bauwerkserhaltung
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            an der Lister-Talsperre
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Telefon (02 71) 7 61 94
                                                                                                                                                                                                           auch Ehepaare ohne Kinder, in Siegen
                                                                                                                                                                                                           u. Umgeb., vom 8.7.-21.7. u. 1.8.-14.8.

                                               Mit ruhigem                                                                                                      Das Buch der                               gesucht.       Aufwandsentschädigung,
                                                                                                                                                                                                           Tel.: 0 27 37 / 9 31 56

                                                                                                                                                                                                                           Fa. Dunz
                                               Herzen                                                                                                           Lebenskunst                                     Abbruch-Bagger-Transporte
                                                                                                                                                                                                                  Entkernung-Demontage.
                                                                                                                                                                                                            T.0171/7500340. FAX:02734/40530

                                                                                                                                                                                                                                                                                Nasse Wände? Schimmel?
                                               Jeder Einzelne trägt in sich einen                                                                               Jetzt erhältlich, der Bestseller des
                                               Raum der Freude und der Gelas-
                                               senheit. Wer diesen inneren Raum
                                                                                                                                                                „Glückspaters“ Anselm Grün!
                                                                                                                                                                Seine Botschaft: Sei der du bist –
                                                                                                                                                                                                          Malerfachbetrieb Lehnert
                                                                                                                                                                                                           hat sofort Termine frei. Anfahrt/
                                                                                                                                                                                                                                             1
                                                                                                                                                                                                           Angebot kostenlos. 01 71 / 5 39 1 77
                                                                                                                                                                                                                                                                                Nasse Wände? Feuchte Keller?
                                               betritt, erfährt eine neue Leben-                                                                                kreise nicht ständig um dein Ego.         Übernehme Malerarbeiten, Dämmen,
                                                                                                                                                                                                           Verputzen, Anstrich.
                                                                                                                                                                                                                                                                                 40.000 erfolgreiche Sanierungen in der ISOTEC-Gruppe. Wir gehen
                                                                                                                                                                                                                                                                                 systematisch vor - von der Analyse bis zur Sanierung. Für ein
                                               digkeit und Freiheit, eine neue                                                                                  Mach dir nichts vor und nimm               T. 02733 / 128177 od. 0173 / 7438848
                                                                                                                                                                                                                                                                                 gesundes Wohnklima und die Wertsteigerung Ihrer Immobilie.
                                               Heiterkeit und Leichtigkeit. .                                                                                   dich nicht so wichtig. Arbeite an                                                                                Rufen Sie uns an. Wir für Hauseigentümer!
                                                                                                                                                                                                                                                                                 Kostenloser Analyseservicehelfen gerne weiter!
                                                                                                                                                                                                            www.fliesen-klur.de
                                               Anselm Grün lädt ein, das Tor zu                                                                                 deinen Schwächen, aber verbeiße           Wir su. in Netphen, Nähe Freizeitzentr.,
                                                                                                                                                                                                                                                                                 ISOTEC-Fachbetrieb Dipl.-Ing. Ernst Giebeler
                                               mehr Freude und Gelassenheit                                                                                     dich nicht in sie. Lass sie los, denn      für 8-10 Wo. im Jahr einen tierl. Men-                                mit TÜV-Zertifikat
                                               weit zu öffnen und sich selbst und                                                                               nur wer barmherzig mit sich sel-                                  1
                                                                                                                                                                                                           schen, der zw. 10 u. 1 Uhr mit unse-
                                                                                                                                                                                                           rem Labrador (1 J., sehr lieb) spazieren
                                                                                                                                                                                                                                                                                 Tel. 0271-3846175 oder www.isotec.de
                                               anderen mit Heiterkeit und Ruhe                                                                                  ber ist, kann gut sein – zu sich           gehen kann. Tel. 0 27 38/ 30 57 60
                                                                                                                                                                                                           oder 01 60 / 7 94 07 22


                    9.
                     95
                                                                                                                                   7.
                                                                                                                                    00
                                               zu begegnen.                                                                                                     und zu anderen Menschen. .
                                                                                                                                                                                                          Schimmelpilz, Stockflecken?
                                               160 Seiten, Leineneinband,                                                                                       224 Seiten, im handlichen                   Zertifizierter, TÜV-geprüfter Fachbe-                                                            ... macht Ihr Haus trocken!
                J                              im Format 12,5 x 20,5 cm                                                        J                                Taschenbuchformat 12 x 19 cm                trieb hilft fachgerecht, schnell u. dauer-
                                                                                                                                                                                                            haft. Fa. Schneider Bautenschutz,
                                                                                                                                                                                                            Tel. 0 27 34 / 43 53 64
                            le
                                                                                                                                                                                                                                                                                   Schimmelpilze im Haus? Feuchtigkeit?
              ch weitere tol                                                                                                                                                                              www.buerofeuerwehr.de
 Dieses und no alten Sie                                                                                                                                                                                   Ch. Schmitt, Tel. 01 75 / 1 68 80 04                                     Ursache ungeklärt in Alt- u. Neubau?
     Angebote erh sstellen:                                                                                 Siegen, Obergraben 39 · Weidenau, Weidenauer Straße 159 · Kreuztal, Marburger Straße 17
                sch äft                                                                                     Bad Berleburg, Poststraße 34 · Betzdorf, Decizer Straße 6 · Olpe, Mühlenstraße 3              Med. Fußpflege                                                           Sachverständiger (TÜV) für die Erkennung, Bewertung und
  in unseren Ge                                                                                                                                                                                             i. H. Massagepraxis Cornelia Goeb,                                        Sanierung von Schimmelpilzbefall und Feuchtigkeit
                                                                                                                                                                                                            Si.-Seelbach. Tel. 02 71 / 3 74 08 40
                                                               Lesen. Wissen. Mitreden.                                                                                                                                                                                           Wolfgang Maasjost – Telefon 0 27 61 / 82 97 50
                                                                                                                                                                                                          Hüpfburgenverleih, 0178/3369282
Sonntags-Anzeiger                                        | Seite 26
                                                                                              Werben bringt Gewinn!
                                                                                                                                                                                                                                             Sonntag, 18. Mai 2008                 | RUBRIKEN
                                                           Bekanntschaften                                                                                           Gewerbliche Objekte                                                                       Baumarkt
                                                                                                                                                                         Angebote
                                                                                                                                                                                                                                                         Bäderausstellung geöffnet!
Für Damen u. Herren jeden Alters:             Suche nette, spontane, vielseitige,                          Gibt es eine Medizin gegen Einsam-                                                                      Bauschuttannahme, Abbrucharbeiten
  seriöse, unverbindliche Partneremp-          nicht kurzhaarige SIE, 60±, für die                         keit? Carmen, 60 J., Altenpflegerin,                                                                      + Baustoffhandel 0 27 62 / 6 05 13
  fehlung aus Ihrer Nähe. Tel. 0271/           zweite Jugend. Zuschr.-Nr. 33056 an                                                                                  Ladenlokal, 70 m2, in Mitte Siegen-Seel-
                                                                                                           eine sehr hübsche, schlanke Frau, viel Bu-                 bach, Freudenberger Str. 494, zu ver- www.schornstein-werkshage.de
  2368968 od. kostenloser Anruf 0800-          den SWA, 57069 Siegen                                       sen, sehr warmherzig, mit ansteckender

                                                                                                                                                                                                                                                         Heute ist Schautag von 14 -17 h
  6644447 tägl. 9-22 Uhr Inst.Herzblatt                                                                    Fröhlichkeit, ehrlich u. lieb. Auch in unserem             mieten. Gute Lage, Parkmöglichkeiten,
                                              Wie gerne würde ich sagen: "Einsam-                          Alter Liebe spüren? Ich möchte Sie glücklich               Ladeneinrichtung noch vorhanden.
Sympathischer humorvoller Mann/NR,             keit ade!" Du auch? Yvonne, 44 J.,                          machen, noch viele Jahre zu zweit erleben,                 Kann für viele Bereiche (Café, Eisdiele,  Nicht nur günstiger ...
  End 30er, 1,90 m, mit Int. an Natur, Sport,
  Kultur, su. nette Sie mit Familiensinn.
                                               super nett, hübsch, schlank, berufst.
                                               SB CLG. mache hiermit den 1. Schritt.
                                                                                                           ein gemütliches Heim schaffen, jeden Tag
                                                                                                           gemeinsam genießen. Bei Sympathie könnte
                                                                                                           ich auch zu Ihnen kommen. Bitte melden Sie
                                                                                                                                                                      Käseladen, Boutique usw. genutzt wer-
                                                                                                                                                                      den. Mietpreis warm 450 E.               Garagentore u. Antriebe                   Bäderschmidt Siegen Morleystr. 43
  Zuschr.-Nr. 33059, SWA, 57069 Siegen         Trau Dich und wage den 2. Tel. 01 60 /                                                                                 Autohaus Günther. T. 02 71 / 37 08 63 Martin Both, Tel. 0 27 32/2 83 59                                   Kein Verkauf und keine Beratung.
                                                                                                           sich mit CH.-Nr. (147/S121939) über: Hand in
                                               90 31 52 06                                                 Hand GmbH, Tel.: 0800/3304753 Anruf kos-                                    1
                                                                                                                                                                      o. 02 71 / 3 75 1 88
Freddy, 45, guter Beruf, gute Erschei-
  nung. SB CLG. Wo immer Du auch Gut aussehender Mann sucht nette Sie                                      tenlos, tägl. 10-21h, + Sa/So
                                                                                                                                                                    Kr.-Kredenbach: Autoverkaufsplatz
  bist, ich möchte Dich kennen lernen.         für Spass und mehr. Tel. 0177/1677176                                                                                  mit Büro, direkt an der B 508, zu verm.
  Ich habe Humor, bin kein Langweiler
                                                                                                           NEU Single sucht Single seriös. Austausch
                                                                                                                                           durch                      Tel. 0 27 32 / 76 79 68                       Der alternative Shop
  und habe Lust auf ein gefühlvolles mit- Sympathischer ER 39 J., schlank,                                     der Tel.-Nr., 18-80, absol.       0441/74894
                                               sucht mittelschlanke bis mollige SIE,
  einander. Wenn Du es ehrlich meinst
                                               gerne Ausländerin ab 25 J. für feste                                                                                 Ladenlokal in Kreuztal - Krom-                        für Heimwerker,
  rufe bitte an. Tel. 0 27 44 / 9 32 91 25                                                                                                                           bach, z.B. als Friseursalon o. Ä.,
  o. 01 60 / 94 72 49 48                       Beziehung. SMS 01 76 / 51 63 88 48                            Ihre 24-Stunden-                                         Tel. 01 75 / 3 66 34 03                               Handwerker
Lust auf Nähe!? Netter, symp. ER, 50,                  Sonja, 61 J., bildhübsche Witwe, wür-
                                                        de gerne wieder für einen Mann bis 85
                                                                                                            Anzeigenannahme                                         Burbach - Ortsteil, Gewerbehalle zu ver-               und Landwirte
  175/74, schl., weltoffen, zärtl., romant.,                                                                                                                         mieten, ca. 350 m2, Höhe 3 Meter,
                                                        J. sorgen. Ich bin eine anständige Frau
  su. lb. schl. Frau ±42, zum Neustart i.d.                                                                 www.swa-wwa.de                                           m2/ 2,50 E + MwSt. Tel. 0 27 35 / 44 33
  7. Himmel. Lass uns schweben!
  Tel. 01 76 - 54 73 34 29
                                                        ohne Ansprüche, nur sollten Sie aus
                                                        einer ländlichen Gegend sein. Ich ko-                                  Margarethe, 68 J., charmant,
                                                                                                                                                                                                                    www.r-u-k-shop.com
  (bitte nur ernstgem. Anfragen)                        che u. backe noch nach alter Haus-                                     fröhlich, sehr gepflegt, schlan-
                                                                                                                               ke Figur. Ich bin ein sehr fröh-
                                                                                                                                                                      Ladenlokal Oberstadt                                anklicken ★ staunen
                                                        mannskost, liebe die Natur, Haus, Hof                                  licher, unternehmungslustiger         Markt / Ecke Kornmarkt
Mann, 67, sucht die Bekanntschaft einer
 Frau zw. 40 u. 50 J., die lieb u. zärtlich
                                                        u. Garten, bin zuverlässig, ehrlich, la-
                                                        che gern u. habe ein Auto. Ich habe
                                                                                                                               Mensch - aber leider alleine.
                                                                                                                               Und das will ich möglichst                ab sofort zu vermieten.                           bestellen ★ sparen
 zu mir ist. Meine Interessen: Wandern                  Angst, den Rest meines Lebens alleine                                  schnell ändern! Deshalb su-
                                                                                                                               che ich einen Partner, mit              EG 91 m2, mit Schaufenster,
 u. Spazierengehen. Nur ernstgem.                       zu sein. Rufen Sie mich bitte an über:                                 dem ich alles teilen kann, den
 Bildzuschriften unt. Nr. 33061 an den                  Fa. Treffpunkt Herz, T. 0 26 22 / 73 70                                ich umsorgen, verwöhnen                   1. OG 88 m2, Kellerraum
                                                                                                                               kann, mit dem ich noch viele
 SWA, 57069 Siegen                                                                                                             schöne Jahre der Zweisam-                Weitere Informationen unter
                                                       Er, 59 J., 176 cm, schlank, NR,                                         keit erleben darf. Melden Sie
Miriam, 50 J., immer noch mit toller Fi-                 kommunikativ + humorvoll, sucht nette,                                sich ganz einfach mit CH.-Nr.            Telefon: 02 71 / 59 40-2 11
                                                                                                           Original-Kundenfoto (147/S115295) über:
 gur, eine vollkommene gepflegte Er-                     schlanke Sie von ... bis 60 J. Möchte                                                                            Mo.–Fr. 8.00–16.00 Uhr
 scheinung, möchte ihr Alleinsein been-                  meine Hobbys, wie Spaziergänge,        Hand in Hand GmbH 0800/3304753 Anruf
 den. SB CLG. Sondern einen Mann                         Musik, Urlaub, Motorrad fahren, kostenlos, tägl. 10-21 h, +Sa./So.
 kennen lernen, zum Kuscheln und                         Haus + Garten, gemeinsam mit dir                                                                                Kurzfristig Nachmieter für
 mehr. Sei mutig und ruf an. Tel. 0 27 44 /              erleben. Jede (Bild)-Zuschrift wird     Nie mehr allein sein! Brigitte, 73 J.,
 9 32 91 25 o. 01 60 / 94 72 49 48                       beantwortet unter Zuschr.-Nr. 33058 Hauswirtschafterin, Witwe, sehr attrak-
                                                                                                 tiv, wesentlich jünger aussehend, schöne
                                                                                                                                                                        102 m2 Büroetage
                                                         a.d. SWA in 57069 Siegen
Ich heiße Marlene (75 J., 1,64, Ww.,
  ohne Anhang) bin häuslich u. warm- Er, gut ausseh., sucht schlanke, attrakti-
                                                                                                           weibl. Figur, sehr herzlich, charmant. Ich
                                                                                                           bin eine gute Köchin, möchte gerne für ei-
                                                                                                                                                                            gesucht
  herzig. Habe eine gute Rente u. ein kl.          ve Frau von 25–40 für Spaß, bei Sym-                    nen lb. Mann sorgen, immer für ihn da sein.               4 ZK, Vorraum, 2 WC + Kellerraum
  Auto. Aber es ist keiner da, mit dem ich         pathie mehr. Tel. 01 74/ 7 78 73 78                     Auch mit über 70 ist man noch lange nicht                 Koblenzer Str. 1/Ecke Obergraben
                                                                                                           zu alt für etwas Liebe. Gemeinsam lachen,
  reden kann, an den ich mich anlehnen                                                                     gemeinsam vieles unternehmen, gemein-                              Kaltmiete 663,- e
  kann, mit dem ich lachen u. lieben kann Sie, Witwe, wünscht lieben Ihn,                                  sam den Tag ausklingen lassen, einfach
  u. der Werte wie Glück, Harmonie u.              ab 74 Jahre. Tel. 01 60 / 93 73 06 27                                                                                 Telefon: 02 71 / 59 40 - 2 11
                                                                                                           glücklich sein! Melden Sie sich mit CH.-Nr.
  Zweisamkeit schätzt. Deshalb wün- Witwe sucht ehrl. Partner 60-70 J., NR,                                (147/S122459) über: Hand in Hand GmbH,                          Mo.–Fr., 8.00–16.00 Uhr
  sche ich mir wieder einen lieben Mann            ab 1,75 m, für gemeins. Unternehmun-                    Tel.: 0800/3304753 Anruf kostenlos, tägl.
  zu dem ich ziehen kann. Wir könnten              gen. Zuschr.-Nr. 33063 a. d. SWA,
  uns das Leben doch so schön machen,
  statt allein u. einsam zu Hause zu sein.
  Fa. Treffpunkt Herz, T. 0 26 22 / 73 70
                                                   57069 Siegen                                                 OLHEHQVZHUWH 526:,7+$  -
                                                                                                            :LWZH HLQH VHKU JXW DXVVHKHQGH QDWUOLFKH XQG
                                                                                                                                                                     Immobiliengesuche                               Werbung die
                                                         %(77,1$  - MJ :,7:(                       HLQIKOV )UDX PLW H WROOHQ )LJXU XQG KHU]O :HVHQ
Nach Dreis-Tiefenbach gezogene
  60-erin su. aufgeschl. Leute aus d. Nä-
                                                   H ZLUNO DWWUDNWLYH )UDX PLW OLHEHQVZ KHU]O :HVHQ
                                                   XQG WROOHU $XVVWUDKOXQJ ,FK P|FKWH QLFKW OlQJHU
                                                                                                            ,FK ELQ VHKU KlXVO NRFKH X EDFNH JHUQ OLHEH GLH
                                                                                                            *DUWHQDUEHLW XQG GLH 1DWXU 'RFK QDFK GHP 7RG
                                                                                                                                                                    Raum Freudenberg! Hier suchen wir
                                                                                                                                                                     für unsere Kunden Einfamilienhäuser,            ANKOMMT.
  he z. Billard spielen, Fahrrad f., Sauna         DOOHLQ EOHLEHQ X ZQVFKH PLU H QDWUOLFKHQ JHSIO     PHLQHV 0DQQHV IKOH LFK PLFK RIW VHKU DOOHLQ :HO       Restbauernhöfe, Pferdeimmobilien u.
  gehen. 01 50 / 1 93 81 56                        XQG IDPLOLlUHQ 0DQQ JHUQ lOWHU GHU PLFK JHUQ          FKHU DXIULFKW X FKDUPDQWH 0DQQ IKOW HEHQVR X         Renditeobjekte. www.matschke-immo-
                                                   NHQQHQ OHUQHQ P|FKWH )U HLQHQ 1HXDQIDQJ X H          P|FKWH JHUQ ZLHGHU H /HEHQ ]X ]ZHLW JHQLH‰HQ"           bilien.de, Tel. 0 22 94 / 5 71
                    Nicole, 24 J., super nett,
                    natürlich + lieb, lange dunkle
                                                   JOFNOLFKH =XNXQIW PHOGHQ 6LH VLFK ELWWH JOHLFK :LU      )U H EDOGLJHV 7UHIIHQ UXIHQ 6LH ELWWH JOHLFK DQ E                                                                                        Immobilienangebote
                    Haare, schlanke Top-Figur,     N|QQHQ XQV DXFK DP :RFKHQHQGH VHKHQ ZHQQ                    8KU  DXFK 6DX6R
                    sehr warmherzig, fröhlich
                    und anschmiegsam. Mein
                                                   6LH MHW]W DQUXIHQ E
                                                       8KU  DXFK 6DX6R
                                                                                                             )5(81'6&+$)766(59,&( *PE+                     9        Gewerbliche Objekte
                                                                                                                                                                                                                Biedenkopf-Breidenstein: 1- bis 3-FH, Kreuztal-Krombach. Neues alleinst. Siegen-Weidenau, TOP-Lage… 135 m2
                    innigster Wunsch ist es, end-
                     lich DICH zu treffen. Bist du         )5(81'6&+$)766(59,&( *PE+              9                                   Aylin, 42 J., fröhlich, schlan-    Gesuche                                  ganz individuell zu gestalt., da 2 Eing.,  128 m2 WFL: nach DIN 277, 5 Zi., gr.     gr. Einfamilienhaus auf einem 430 m2
                     ein Mensch, der gerne lacht,                                                                                     ke Figur, lange Haare, bezau-                                               550 m2 Grdst., ca. 240 m2 Wfl., neue       Küche, excl. gr. Bad, Gäste-WC, inkl.    Grundstück, excl. Bad, gr. lichtdurchfl.
                     unkompliziert und treu ist, der                                                                                  berndes Lächeln + liebevolles
                     gerne etwas unternimmt, aber                              Anke, 48 J., selbst. Kauffrau,                         Wesen. Sollen wir diesen Su. Halle ab 200 m2, bis 400 E, im                 Öltanks, 2 Balk., Garage, ideal für        743 m2 gr. Grundstück. KP 172 TE         Glas-Erker, 5 Zimmer, Küche, Gäste-
                     genauso gerne mal gemütlich                               blonde Haare, super nett +                             Sommer und den Rest des            Umkreis von Siegen. 01 60 - 927 372 05   Fam. m. Ki.., da kein direkter Straßen-    zzgl. BNK oder MIET-OPTIONS-Kauf         WC, KP schlf. 175 TE inkl. Grundstück.
                     zu Hause bleibt, der ganz viel                            sympathisch, schlank, mit                              Lebens gemeinsam verbrin-                                                   verkehr, VB 160 000 E. 06461 / 88155       für mtl. 830,- E, auf Wunsch mit Wär-    MIET-Options-KAUF (890,- E mtl.)
                     Liebe + Zärtlichkeit zu geben                             ganz viel Herz. Der Mann von                           gen? Ich suche dich, den auf-
                     hat? Dann melde dich mit                                  dem ich träume, ist wie ich:                           richtigen Mann, der es ehrlich                                                                                         mepumpe. Tel.: 02 71 / 2 38 99-3 10      möglich      (Bonitätsabhängig).   Info:
 Original-Kundenfoto CH.-Nr. (147/121346) über:                                Zärtlich, natürlich u. humorvoll,                      mit mir meint, treu ist. Ich bin                                                                                                                                02 71 / 2 38 99-3 10
DIP GmbH, Tel:0800/1014448  Anruf kostenlos,                                   treu u. zuverlässig, und sollte
                                                                               das Alleinsein genauso wie
                                                                                                                                      anschmiegsam + kuschelig,
                                                                                                                                      brauche viele Streichelein-
                                                                                                                                                                          Wohnungsgesuche                          www.berge-bau.de                         Baugrundstück, sofort bebaubar, ebe-
tägl. 10-21 h, +Sa./So., www.dip-pv.de                                         ich am liebsten schon morgen                           heiten, gebe mein Herz für                                                                                             ne, ruh. u. sonnige Lage, 500 - 800 m2, Herdorf
                                                                               beenden wollen! Möchtest                               immer, wenn ich liebe. Fühlst                                             Netphen-Dreis-Tiefenbach.           Neues    von privat zu verk. Tel. 0 27 34 / 29 41 3 ZKB, 72 m2, Studio-Wohnzimmer,
Carmen, 67 J., Altenpflegerin, vollbu-                                         auch du eine harmonische                               du auch so? Melde dich mit Suche Whg. ab 1. 8. 08 in Kirchen,               großz. EFH, Erstbezug, 127 m2 Wfl.                                                  EBK kann übernommen werden. Be-
                                                                               und dauerhafte Partnerschaft,      Original-Kundenfoto CH.-Nr. (147/103870) über:         Brachbach od. Mudersbach, ca. 60-70
 sig, finanziell versorgt, völlig alleinste-                                   voller Liebe und Zärtlichkeit? DIP GmbH, Tel:0800/1014448 Anruf kostenlos,
                                                                                                                                                                                                                  nach DIN 277, excl. Ausstattung. Auf Hilchenbach-Stadt, Gepfl. EFH mit ELW          zug nach Absprache! KM 360 E zzgl. NK.
 hend u. gute Autofahrerin, Hausfrau u.                                        Dann melde dich mit CH.-Nr.                                                               m2. Tel. 01 51 / 52 43 69 47             500 m2 gr. wunderschönem Grund-            in ruhiger Toplage, ca. 140m2 Wohnfl.,
                                                        Original-Kundenfoto (147/120839) über:                   tägl. 10-21 h, +Sa./So., www.dip-pv.de                                                           stück, inkl. Wärmepumpe, 5 Zi., Küche,     ca. 800 m2 Grdst., Balkon, Garage,
 Köchin. Nach dem Tod meines Mannes                                                                                                                                    Suchen Haus mit Grundstück im Groß-                                                                                            IMMOBILIENGESELLSCHAFT DER
 fällt es mir schwer ganz alleine zu sein.             DIP GmbH, Tel:0800/1014448 Anruf kostenlos,                                                                                                                Bad, Gäste-WC, KP inkl. dem Grund-         Ölhzg., Bj. 1972 zu verk. Zuschr.-Nr.
                                                                                                                                                                         raum Siegen zu mieten (Hunde sollten                                                                                         WESTERWALD BANK mbH
 Ich sehne mich nach einem liebevollen                 tägl. 10-21 h, +Sa./So., www.dip-pv.de                            %LOGKEVFKH :,7:(  -                                                              stück = 178 TE zzgl. BNK oder mtl.         33062 a. d. SWA, 57069 Siegen            56470 Bad Marienberg
                                                                                                                                                                         erlaubt sein). Tel. 02 71 / 7 71 14 84
 Mann zum Verwöhnen, jemanden,                                                                                     75$8'(/  H QDWUOLFKH )UDX ]lUWOLFK VRZLH VHKU     o. 01 75 / 7 15 76 03                    890,- E im MIETOPTIONS-KAUF,                                                        Tel. 0 26 61 / 91 68 32
 dem ich noch einmal eine fürsorgliche                        M 8QWHUQHKPHU X :LWZHU                       HKUOLFK XQG ZDUPKHU]LJ H JXWH .|FKLQ +DXVIUDX                                               Tel. 02 71 / 2 38 99-3 10                 Betzdorf, top Reihenendhaus, Wfl.
 Frau sein darf. Bei Gefallen ziehe ich                  5,&+$5' LVW HLQ 0DQQ PLW +HU] HU EHVLW]W HLQ             XQG +REE\*lUWQHULQ ,FK OHEH JDQ] DOOHLQ X GD LFK www.deniz-immobilien.de                                                               1 m2 + ELW, 40 m2, Gaszentralhzg.,
                                                                                                                                                                                                                                                              15
 gerne zu ihnen. Möchten Sie wie ich                     DWWUDNWLYHV bX‰HUHV X IUVRUJOLFKHV :HVHQ XQG LVW        NHLQH .LQGHU KDEH IKOH LFK PLFK VHKU HLQVDP                                               2 sehr attraktive ETW in Neubaugebiet        Bj. 1992, Grdst. ca. 200 m2, PKW-
 auch wieder Freude, Nähe, Wärme u.                      RKQH 9RUXUWHLOH ,FK ELQ HKHU ERGHQVWlQGLJ  QLFKW        :HOFKHU KXPRUYROOH XQG QDWXUYHUE 0DQQ EUDXFKW                                                 als Kapitalanlage od. Eigennutzung         Stellpl. vorh., KP E 99.000,- keine
 Zärtlichkeit erleben - dann hoffe ich auf               RKQH 7UlXPH  DEHU PLW GHP %OLFN IU¶V :HVHQW            PLFK" %HVLW]H ]ZHL IOHL‰LJH +lQGH XQG HLQ WUHXHV           Für solvente Firmenkunden           wegen Auslandswohnsitz sehr günstig:       Käufercourtage, Tel. 0 24 52 / 96 73 60,
 Ihren Anruf. Fa. Treffpunkt Herz, Tel.                  OLFKH )LQDQ] ELQ LFK RKQH 6RUJHQ X NDQQ JXW IU        +HU] )U H .HQQHQOHUQHQ ZlKOHQ 6LH HLQIDFK           Wohnraum gesucht, leer und           Fellinghausen: 2 1/2 ZKB, schickes         www.hmt-immobilien.de
 0 26 22 / 73 70                                         ]ZHL SODQHQ 0HLQ *OFN ZlUH ZHQQ 6LH VLFK EHL               8KU  DXFK 6DX6R                möbliert (für Vermieter kostenfrei)    Bad, EBK, 67 m2, Dachterrasse, AR,
                                                         PLU JHOLHEW XQG DXIJHKREHQ IKOHQ 6LH HUUHLFKHQ           )5(81'6&+$)766(59,&( *PE+              9              www.FLATmix.de          SI-30 30 553    Stellplatz, KM 360 E, frei ab 8/08, VB Wohn- u. Geschäftshaus (2FH
                                                                                                                                                                                                                  85.000 E, Hünsborn: 3 ZKB, 82 m2,          u. 2 Geschäfte) in Neunkirchen
Wer möchte den Rest des Lebens mit                       PLFK JDQ] HLQIDFK E
 mir verbringen? Es ist noch Platz frei!                                                                                                                                                                          Erker, Balkon, Carp. + AR, KM 420 E,       zu verk. Tel. 01 72/ 2 37 42 40
                                                             8KU  DXFK 6DX6R
                                                                                                  9
 ER, Kaufmann, 56 J., 1,76, NR.                                                                                                                                                                                   VB 87.000 E, Tel. 0 27 36 / 64 35          www.deniz-immobilien.de
                                                           )5(81'6&+$)766(59,&( *PE+                                                                                              Wir suchen 5-6 ZKB
 Wo Liebe u. Treue noch eine Rolle                                                                                Mit dem MEGA-LOS mitspielen,                                    oder Haus in Siegen           Herdorf: EFH, 120 m2, 498 m2 Grundst., EFH, Burbach-Holzhausen, von privat
 spielen. Gerne auch deutschsprach.                                            Andrea, 33 J., super nett und
 Aussiedlerin, PC-Kenntnisse wären                                             süß, blonde Haare, grüne Au-       mithelfen und groß gewinnen ! Wir suchen eine 5–6-ZKB-Wohnung oder                              7 ZKB, 98 neu renov., 75 000 E.            zu verk. Tel. 01 51 / 17 30 16 04
 schön. Wenn mögl. mit Foto. Zuschr.-                                          gen, tolle schlanke Figur, lo-                                                           ein Haus in Siegen, bevorzugt im Raum     Tel. 0 27 44 / 58 69
                                                                               cker, unkompliziert und immer                                                                            Eiserfeld                                                           EFH in Siegen-Niederschelden. EBZ,
 Nr. 33064 a. d. SWA, 57069 Siegen                                             fröhlich. Ich suche: e. Partner                                                                                                  ETW in bevorz. Wohnlage von Kreuztal,        495 m2 Grundstück, 1 m2 Wfl., Bad, 5
                                                                                                                                                                                                                                                                                   19
                                                                               mit ganz viel Herz, der ehrlich                                                                        01751687675
                                                                               ist, gerne kuschelt, der Glück,                                                                                                    Bj. 2000, 57 m2 Wfl., 2 ZKB mit EBK,       Zimmer, Küche, Kaufpreis = 148.000 E
 Karl, 76 J., Witwer                                                           Harmonie u. Zweisamkeit für
                                                                               immer sucht. Ich gebe: mein
                                                                                                                                                                                                                  Loggia, AR, Kellerraum und Stellplatz,
                                                                                                                                                                                                                  KP 96 000 E. Tel. 01 71 / 488 53 28
                                                                                                                                                                                                                                                             zzgl. BNK inkl. Grundstück. MIET-
                                                                                                                                                                                                                                                             Options-Kauf (720,- E mtl.), Info:
 groß, stattliche Erscheinung, blaue Augen,
 sehr gepflegt, vital und fit, aufmerksam, hu-
                                                                               Herz für immer, ganz viel Lie-
                                                                               be, Aufrichtigkeit, strahlendes
                                                                                                                                                                           Raum Netphen                                                                      02 71 / 2 38 99-3 10
 morvoll, liebenswert. Seit dem Tod meiner                                     Lachen, viele zärtl. Küsse,                                                                     Haus zur Miete gesucht.          Haus, Burbach - OT, Ortsrandlage,

                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Gut aufgehoben.
 Frau bin ich alleine. Doch ich merke immer                                    ganz viel Liebe u. Harmo-                                                                         Tel. 01 71 / 1 70 06 91          ca. 135 m2 Wfl., Grdst. 7.900 m2 mit Wochenendhaus im Westerwald,
 mehr, wie sehr mir eine liebe Partnerin an                                    nie! Melde dich mit CH.-Nr.                                                                                                                                                   Heisterberger Weiher, ganzjähr. be-
                                                        Original-Kundenfoto (147/119972) über:                                                                                                                    Waldbestand, von privat, Preis VS.
 meiner Seite fehlt, die mit mir tanzen gehen                                                                                                                                                                     Tel. 01 60 - 504 13 33, ab 16 Uhr          wohnbar, 3 Zi. mit EBK, Du./WC, 41 m2
 möchte, Ausflüge unternimmt, die ich verwöh-           DIP GmbH, Tel:0800/1014448 Anruf kostenlos,
                                                       tägl. 10-21 h, +Sa./So., www.dip-pv.de                                                                                                                                                                Wfl., 341 m2 Pachtgrdst., VB 17 500 E.
 nen kann. Gemeinsam durch den Herbst des                                                                                                                                                                       Kaan-Marienborn „Stadtlage“, 3 Bau-
 Lebens, noch viele Jahre zu zweit genießen,                                                                                                                                                                                                                 Tel. 01 76 / 41 14 94 48
 noch einmal Nähe, Liebe und Verständnis                                                                                                                                                                          grundstücke, voll erschlossen, zu be-
                                                                 +(/*$  - YHUZLWZHW                                                                                                                       bauen mit einem massiven HELMA- Lennestadt-Oberelspe, freist. EFH m.
 spüren – das wünsche ich mir. Ich kann ko-
 chen, liebe Musik, die Natur und Tiere – darf           H QDWUOLFKH )UDX VHKU KEVFK XQG PLW .|USHU                                                                                                           Einfamilienhaus, 2 Vollgeschosse, fast     Einliegerwhg., Bj. 91, Wfl. 1 / 54 m2, Die Wohnungseigentumsverwaltung der KSG.
                                                                                                                                                                                                                                                                                           15
 ich Sie vielleicht schon am Wochenende zu               *HLVW MXQJ JHEOLHEHQ ,FK OLHEH GLH +lXVOLFKNHLW                                                                                                        schlüsselfertig, inkl. TÜV-Prüfung, ca.    5 ZKDB / 2 ZKDB, Grdst. 549 m2, Öl- Kompetent, sicher und wirtschaftlich.
 einem Spaziergang abholen? Melden Sie                   PDJ 1DWXU X *DUWHQ X VXFKH H QHWWHQ RIIHQKHU                                                                                                        124 m2 NF, Preis: 138.890 E gem.           zentral-Fußb.hzg., Kamin, Garage, KP
 sich mit CH.-Nr. (147/S120578) über: Hand in            ]LJHQ XQG DXIULFKWLJHQ 0DQQ IU H JOFNO =XNXQIW                                                                             Anzeigen                 Bau- und Leistungsbeschreibung. Indi-      E1  19.000,- keine Käufercourtage, Tel.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Telefon 0271 - 2 32 68-
 Hand GmbH, Tel.: 0800/3304753 Anruf kos-                                                                                                                                                                                                                                                                    E-Mail: info@ksg-siegen.de
 tenlos, tägl. 10-21h, + Sa/So
                                                         )LQDQ] ELQ LFK YHUVRUJW ELQ QLFKW RUWVJHE X NDQQ     Jede Woche die                                                         helfen                   viduelle Hausplanung ohne Extrakos-        0 24 52/96 73 60, www.hmt-immobilien.de         www.weg-verwaltung-siegen.de
                                                         6LH JHUQ PDO EHVXFKHQ hEHU ,KUHQ $QUXI ZUGH            Chance auf das                                                                                  ten möglich. Weitere Grundstücke im
                                                         LFK PLFK IUHXHQ (LQIDFK QDFK PLU IUDJHQ E                                                                                    KAUFEN UND               Bereich Siegen und Umgebung vor- FREUDENBERG-NIEDERNDORF:
Er, NR, 66, schlank, 1,70, sucht SIE für
  harmonische Partnerschaft. Zuschr.-                        8KU  DXFK 6DX6R                 Traumhaus im Wert von 1 Million:
                                                                                                                                                                                         VERKAUFEN.               handen. Info: HELMA Eigenheimbau           San. Reihenhaus, 140 m2, 7 Zi., 2 Bä-       KSG
  Nr. 33060 SWA, 57069 Siegen                              )5(81'6&+$)766(59,&( *PE+              9               www.ard-fernsehlotterie.de                                                                      AG, Wallhausenstr. 51, 57072 Siegen,
                                                                                                                                                                                                                  Bernd Helwig, 01 75 / 168 12 12 oder
                                                                                                                                                                                                                                                             der, Kü., voll unterkellert, Dach, Fens-
                                                                                                                                                                                                                                                             ter, Türen u. Gas-ZH neu, v. priv., VS.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Kreiswohnungsbau- und
                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Siedlungsgesellschaft mbH Siegen
                                                                                                                                                                                                                  02 71 / 2 38 99 40                         Tel. 02734/60008 od. 0160/97594577

                                                                                                                                                                                           Siegen, Fischbacherberg (Görlitzer
                                                                                 Wohnungsangebote                                                                                            Platz 7, 2. ET.), 4 ZKB, WC, Balkon,
                                                                                                                                                                                             88 m2, frei ab sof., kompl. neu renov.,
2 ZKB, Kreuztal-Osthelden, ab sofort,
  KM 260 E + NK. Tel. 0160/96093555
                                                       Kr.-Buschh., 3 möbl. Einzelzimmer
                                                         + 5 Zimmer, Küche, Bad, 170 m2,
                                                         2006 kompl. renoviert, ab sofort zu
                                                                                                    4 ZKB zum 1.7.08 in Kreuztal-Littfeld
                                                                                                      zu vermieten; Tel. 0 27 32 / 8 24 56
                                                                                                                                               Zi. in gemischter 40+ WG, Haus mit off.
                                                                                                                                                  Kamin u. Garten. T. 0 27 34 / 57 13 81
                                                                                                                                                                                             72.000 E, an privat zu verkaufen, Tel.
                                                                                                                                                                                             02 71 / 4 58 68 ab 16 Uhr                                                     Hausbesichtigungen
Eiserfeld: 3-4 ZKB, 75 m2, in 2-FH, ruh.                                                            4 ZKB / WC, Kr.-Osthelden, Wfl. 90 m2,                                                 Geisweid-Zentrum: 3FH, 70 + 70 + 75 m2,
                                                         verm. Tel. 01 71 / 3 13 42 74                                                                                                       Garage, saniert + renoviert, Dach, Hzg.
  Lage, m. gr. Balkon, EBK, Waschk.,                                                                  Balk., Gas-ZH., KM 460 E zzgl. NK, o.
  Kellerr., Garage m. Hobbyraum und                    Müsen, schöne 3 ZKD, 70 m , neues  2           Prov., Kaut. 2 MM, ab sofort, Tel.          SIEGEN-OBERSTADT                           + Fenster 2003 neu, KP 155 000 E.
  Dachboden, an NR ab sofort zu verm.,                   Bad, Keller, Garage, Balk., Gartenben.,      01 60 / 96 09 35 55                                                                    Celik Immobilien, Tel. 02 71 / 7 28 29
                                                                                                                                                      2 ZKB, ab 1. Juli 2008, Diele,
  KM 480 E. Tel. 02 71 / 3 03 16 76                      in ruhig. Lage, ab sofort, KM 360 E + Wilnsdorf-Rudersdorf. Neues großz.
                                                         NK + 2 MM Kt. Tel. 0 27 33 - 69 12 38        EFH, Erstbez., 127 m2 nach DIN 277,
                                                                                                                                                            Keller 46 m2 im 1. OG,
                                                                                                                                                     KM e 299,– + NK + 3 MM Kaution
                                                                                                                                                                                           Betzdorf, top 3er-Einfamilienhausreihe,
                                                                                                                                                                                             ges. Wfl. ca. 586 m2 mit je 2 abgeschl.
                                                                                                                                                                                                                                                                              Sonntag,18.05.2008 von 14 bis 16 Uhr
SI-OT: Apartm., 1 ZKDu., ca. 40-45 m2,
  Terr., Fußb.-Hzg., eig. Eing., auf                   Hilchenbach, 2 ⁄2-Zimmer-Wohnung, KDB,
                                                                         1                            excl. Ausstattung auf 620 m2 gr.                                                       Whg., EG-App. 40 m2 Wfl., OG+DG                                                       Kommen ~ Schauen ~ Beraten lassen
                                                         ca. 90 m2, mit kleinem Garten, KM 360 E,     wunderschönem Grundstück, inkl.              3 ZKB, ab 1. August 2008, Diele,          Maisonette, Wfl. 1    15 m2, Gaszen-
  Wunsch möbl., Stellpl., ab 1. 7., evtl.
  früh., 350 E warm. Tel. 0 27 37 / 12 36                Nebenkostenvorauszahlung 150 E,              Wärmepumpe, 5 Zi., Küche, Bad,                 Keller, Dachraum 80 m2 im 3. OG,        tralhzg., Bj. 1992, Grdst. 521 m2, PKW-                                            Attendorn / Wippeskuhlen
                                                         Gesamtmiete 510 E, Mietkaut. 720 E.          Gäste-WC, KP inkl. dem Grundstück              KM e 480,– + NK + 3 MM Kaution          Stellpl. vorh., KP E 290.000,- keine                                                       Bachschwinde 22
Neunkirchen, Appartement, 55 m2,                         Tel. 022 91 / 90 98 79 o. 01 71 /470 54 34   = 173 TE zzgl. BNK oder mtl. 790,- E                                                   Käufercourtage, Tel. 0 24 52 / 96 73 60,
 inkl. Küche, ab 1. 8.'08, 350 E warm.                                                                im MIET-OPTIONS-KAUF. Tel. 02 71 /
                                                                                                                                                         Telefon: 02 71/ 59 40-2 05
                                                                                                                                                                                             www.hmt-immobilien.de                                                             Neunkirchen / Struthütten
 Tel. 0 27 35 - 44 33                                  Friesenhagen, Nachmieter gesucht:              2 38 99-3 10                                                                                                                                                                    Am Alten Sportplatz
                                                         Gr., helle Neubauwhg., 3 ZK, barrierefr.
Lennestadt-Oberelspe, freist. EFH m.                                                2
                                                         Bad/Du., Abstellr., 85 m , 366 E KM +      SI-Weidenau, ab 1. 8., 78 m2, 3 ZKDB,                            UMZUGS-LKW besser           Neunkirchen, Bauplatz, 426 m²
  Einliegerwhg., Bj. 91, Wfl. 1 m2, 5
                               15                        NK + Kt., provfr., ab sof., Tel. 01 63 /     WM 570 E. Tel. 01 78 / 4 02 36 85                                                        kein Bauzwang, eben, gute Lage,
  ZKDB, Grdst. 549 m2, Ölzentral-                        7 63 79 79 o. Festn. 0 27 34 / 43 68 78 Sgn.-Dreisbach: ELW, 3 ZKB m. Wan-                                                            von privat zu verkaufen, Preis VB.
  Fußb.hzg., Kamin, Garage, Mietkosten
  E 395,- KM mtl., KP E 1
  Käufercourtage, Tel. 0 24 52/96 73 60,
  www.hmt-immobilien.de
                          19.000,- keine               Herdorf: 2 ZKB, renov.-bed., KM 180 E.
                                                         Tel. 01 51 / 52 00 05 00
                                                       FREUDENBERG – TOP-LAGE
                                                                                                      ne/Du., 80 m2, Terr., Keller, Trockenr.,
                                                                                                      Pkw-Stellpl., ggf. EBK, 410 E KM +
                                                                                                      NK, ab 1.8.08. Tel. 01 73 / 2 88 88 63
                                                                                                    Lennestadt-Altenhundem: ETW, Hoch-            AUTOVERMIETUNG
                                                                                                                                                                      Schmitt                       Telefon: 0 27 35 / 16 15                             (0 27 32) 55 26 35 u. 20 37 02


                                                         NR-Whg., 1 m2, 3 ZKB, Gä.-WC, AR,
                                                                     10
Friesenhagen, Nachmieter gesucht:
  Gr., helle Neubauwhg., 3 ZK, barrierefr.               ZH, Carp., Balk., KM 440 E + NK, ab 1. 7.
                                                                                                      str. 40, WF 63 m2, 2 Zimmer, Küche,
                                                                                                      Bad, Loggia, 220 E + NK. Tel. 0 27 61-
                                                                                                                                                                      Siegen-Seelbach
                                                         Tel. 0 27 34 - 37 61 od. 01 71- 783 46 68
  Bad/Du., Abstellr., 85 m2, 366 E KM +
  NK + Kt., provfr., ab sof., Tel. 01 63 /
                                                                                                                   1
                                                                                                      6 46 19 ab 1 Uhr od. 01 73 - 959 04 53
                                                       Betzdorf, 3 ZKB, DG, ca. 74 m2, kl. Geisweid: DG, 4 ZKB, 87 m2, zentrums-
                                                                                                                                                    (02 71)                        3 73 73
  7 63 79 79 o. Festn. 0 27 34 / 43 68 78                Speicher, ab 1. 6. 2008 zu verm., KM         nah, Stellpl., 470 E KM + 2 MM Kaut.,
Bad Berleburg. Verm. gr. Wohnung am                      300 E + NK + 1 MM KT, ca. 15 Min.            ab Juni. Tel. 01 75 / 4 02 27 13          Dem Himmel ein Stück näher im
 Schloss, zentral gelegen , Kachelofen                   Fußweg zur Stadt! T. 0 27 41 / 2 55 15
                                                                                                                                                grünen Dreis-Tiefenbach. Großzü-
 u. Zentralheizung. Tel. 0 27 51 / 62 64               Betzdorf, top Reihenendhaus, Wfl. 115 m2                Seniorenwohnung                  gige 3-Zi.-Whg., 81 m2, renoviert, Küche,
Scheuerfeld, Bungalow, 65 m2,                            + ELW, 40 m2, Gaszentralhzg., Bj.            SI-Weidenau, Erstbezug, 2 Zimmer,         Bad, Balkon, Aufzug, Grünblick inkusive,
 3 ZKB, Terr., Stellpl., ab 1. 8.'08, KM                 1992, Grdst. ca. 200 m2, PKW-Stellpl.        gr. Bad, Balkon, Keller, Praxis für Phy- Miete 380,70 e zzgl. NK u. Kaution, pro-
 340 E + NK + Kt. Tel. 01 71 - 529 14 90                 vorh., Mietk. E 349,- mtl. KM / KP           sioth. im Haus. Info: 0 27 45 / 93 05 99
                                                         E 99.000,- keine Käufercourtage, Tel.                                                  visionsfrei, vereinbaren Sie einen Besich-
                                                                                                              oder 01 76 / 60 00 45 51
                                                         0 24 52/96 73 60, www.hmt-immobilien.de                                                tigungstermin: 02 71/3 03 20 40 (weitere
Betzdorf-Bruche                                        Niederfischb.: 2 ZKB, hochw., Terr., ca.
                                                                                                    Niederschelderhütte,
                                                                                                      Neuw. ELW; 2 ZKB, ca. 45 m², Terrasse,
                                                                                                                                                Angebote auf Anfrage).
  4 ZKB, 1 m2, Terrasse, WR, Keller,
           15                                                                                         Garten, sep. Eingang, AR, Fliesen u.
  ab 1.07. frei, 550,-E KM+ NK+ KT.                      86 m2, zentr., Neubau, Fußbodenhzg.,
                                                         Laminat, eig. Gaszähler, KM 430 E.           Laminat, ab 01.06 frei, 270 ¤ KM + NK +
  Tel. 0 27 41 / 6 17 51                                                                              2 MM Kaution, Tel. 01 51 / 14 70 12 54
                                                         T. 0175 / 2043921 od. 02734 / 60522
                                                                                                                             2
      In Siegen / Leimbachstr.                         Friesenhagen - Freudenbg., EG, 90 m2, Herdorf: 3 ZKB, 77 m , OG, sep. WC,
                                                         3 ZKB, EBK, G.-WC, Südb., Wasch-/            Balkon, Stellpl., Kabel-TV, KM 350 E +
 Nachmieter gesucht                                      Trockenr., KM 390 E, Garage mögl.,           NK. Tel. 0 27 36 / 72 92
  ab 01.07.08, 30 qm, gr. Zimmer,                        ab sofort. Tel. 0 27 34 / 34 02            Hilchenbach OT Helberhausen, Woh-                                 Qualitätsumzüge seit 1985
  kl. Schlafraum, Dusche/WC, kl.                       Netphen-Unglinghausen auf wunder-              nung, 60 m2, 2 Zi., Kü., Bad, Terr., sep.                                       · Eigene Schreiner
    Küche, Fußbodenheizung +                             schönem 550 m2 gr. Grundstück, gr.           Eingang, in sehr schöner, ruhiger Lage,                                         · DMG-geschulte Packer
  Warmwasser inclusive, Sat-TV-                          Wohn-/Esszimmer mit Erker, mod.              ab sofort zu vermieten. Mobil 01 75 /                                           · Küchenspezialisten
              Anschluss                                                                                3 26 68 55 oder Info ab Montag,
                                                         Bad, Gäste-WC, 5 Zimmer, HWR inkl.
                                                                                                      Tel. 0 27 32 / 55 39 90                                                         · Elektriker
       300 ¤ / Monat + Strom                             Grundstück für mtl. 810,- E im MIET-                                                                                         · Firmen-, Büro- und
         Tel. 0170-1861650
                                                         OPTIONS-Kauf oder KP 169 TE. Info: www.deniz-immobilien.de                                                                     Objektumzüge
                                                         02 71 / 2 38 99-3 10                                                                                                         · Nah-, Fern- und Aus-
                                                                                                    Seniorenresidenz Schlossberg Freu-                                                  landsumzüge
                                                       Günst. 2 ZKB, Garten, Burbach, an              denberg! 49m2 Parkettwohnung ab
                                                         Handw. o. Rentner/in. 01 70/7 42 69 80                                                                                       · Überseeumzüge
                                                                                                      sofort frei! Hervorragende Ausstattung,
        Volksbank Mittelhessen                                                                        großer Balkon, barrierefrei! Provisions-                                        · Möbellagerung
                                                       Hilchenbach,          2-Zimmer-Wohnung,                                                                                          in Containern
           Bad Laasphe                                                   2
                                                         KDB, ca. 90 m , mit Balkon, KM 360 E,        frei vom Eigentümer: 0 22 94 / 5 71
                                                                                                                                                                     Wir beraten Sie unverbindlich vor Ort!
   4 ZKB, Balkon - 137 m² neu zu                         Nebenkostenvorauszahlung 150 E,
                                                                                                                                                                             Gebührenfreies Servicetelefon:
              vermieten                                  Gesamtmiete 510 E, Mietkaut. 720 E.
                                                         Tel. 022 91 / 90 98 79 o. 01 71 /470 54 34
                                                                                                            Ihre 24-Stunden-                                                 0800 - 870 68 68
  Mietpreis, Umlagen und Kaution
             auf Anfrage                               Siegen-Breitenbach, App. 24,5 m2, teil-             Anzeigenannahme                                                An den Weiden 15   Saßmicker Hammer 22

                                                         möbl., Terr., Stellpl., 165 E + NK + Kt.                                                                       57078 Siegen    57462 Olpe
  Tel. 0641 - 7005 / 1287 oder 1281
                                                         T. 02 71/ 6 10 09 od. 01 77 / 6 95 34 37          www.swa-wwa.de                                              www.andreas-kleinschmidt.de
Sonntags-Anzeiger                              | Seite 27
                                                                              Telefonische Anzeigen-Annahme 59 40 - 3 33
                                                                                                                                                                                                      Sonntag, 18. Mai 2008                  | RUBRIKEN
                                                                                                                                 STELLENMARKT

                            Stellengesuche                                                Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir schnellstmöglich                  1.000 E + Firmenwagen                         Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir einen
                                                                                                                                                                         bei freier Zeiteinteilung.


                                                                                                        1 Fahrzeuglackierer
                                                                                                                                                                         Keine Versicherungen, Finanzen oder
Student sucht Nebentätigkeit als             Wohin mit Oma u. Opa ?                                                                                                      Tür zu Tür. Was haben Sie zu verlieren?


                                                                                                                                                                                                                   Karusselldreher
  Gartenhilfe bei Privatpersonen.              Deutschspr. Frau möchte ält. od. be-                                                                                      Telefon 0 27 35/78 16 11
  Tel. 01 76 / 25 60 56 07                     hinderte Pers. rund um die Uhr betreu-
Krankenschwester bietet stunden-/ta-
                                               en mit allen dazugeh. Aufgaben im                        Nach erfolgreichem Abschluss Ihrer Ausbildung
                                               Haushalt. Tel. 0 60 53 / 47 29                           haben Sie schon einige Jahre Berufserfahrung,
  geweise Altenbetreuung an, auch
                                                                                                                                                                     Zum kurzfristigen Einstieg suchen wir
  nachts. Tel. 01 60 / 96 22 98 55                                                                      können selbstständig arbeiten und verfügen über
                                             Brauchen Sie studentische Aushilfe                                                                                      Mitarbeiter (m/w) zur                         zur Bedienung einer CNC-Vertikaldrehmaschine mit einer
Junger Mann bietet Hilfe im Garten.            im Garten? Dann sind Sie genau rich-                     Erfahrung im Bereich Lackierung.
  Tel. 0 27 37 / 22 68 06                                                                                                                                                                                          Sinumerik 840 D.
Polin, 25 J., sucht Arbeit, Altenpflege, mit
  Unterkunft, 1200 E. 01 76/50 44 27 40
                                               tig. Tel. 01 76 / 76 25 03 53
                                                                                                        Ihre Bewerbung senden Sie bitte unter Zuschriften-
                                                                                                        Nr. 33065 an den SWA, 57069 Siegen.
                                                                                                                                                                     Katalogverteilung                             Als Mitarbeiter in unserem Dienstleistungsunternehmen für
  o. 01 77/6 13 68 52                        Finanzbuchhalterin, 50 J., su. 400-E-                                                                                   an private Haushalte (kein Verkauf).
                                               Beschäftig. in einer Buchhaltung.                                                                                                                                   mechanische Bearbeitung von Großbauteilen erwartet Sie
Ich bügle gerne Ihre Wäsche! Bin zu-           Langjähr. Berufserfahr.                                                                                               Geeignet für Neben- oder Hauptberufler        eine interessante und abwechslungsreiche Tätigkeit in einem
  verläss., nett u. mobil. 02 71 / 7 13 65     Tel. 02739 / 47318 od. 0160 / 1476735
                                                                                           Für die zuverlässige und pünktliche Zustellung unseres                    mit guten Verdienstmöglichkeiten. Sie         angenehmen Betriebsklima.
                                                                                          Wochen- und Sonntags-Anzeigers suchen wir noch Boten                       haben ein gepflegtes Auftreten und sind
                                                                                                                                                                                                                   Sollten wir Ihr Interesse geweckt haben, rufen Sie uns ein-
                                                                                                            für folgenden Bezirk:                                    im Besitz eines gültigen Führerscheins
                                                                                                                                                                                                                   fach an oder senden uns Ihre Bewerbung.
                                                                                                                                                                     der Klasse B sowie eines Pkws.


     Für Arbeitstiere.                                                                               Burbach-Lützeln                                                 Telefon 0 27 34 / 2 73 50                     Horst Jung GmbH & Co. KG
                                                                                                                                                                                                                   Untere Industriestraße 37
                                                                                                       Finnentrop                                                                                                  57250 Netphen
                                                                                                                                                                     Sie lieben Kinderbücher?                      Telefon: (02 71) 77 31 20
                                                                                                                                                                           Dann haben wir einen                    Fax:      (02 71) 7 73 12 - 77
                                                                                                                                                                       lohnenden Nebenjob für Sie!                 E-Mail: info@horst-jung.com
                                                                                                                                                                     Werden Sie Beraterin bei lies + spiel.
                                                                                                                                                                               0 27 62 - 41 76 07                  Internet: www.horst-jung.com
                                                                                                                                                                            www.lies-und-spiel.de
                                                                                                                                                      ANZEIGER

                                                                                                                                                                                Wir suchen
                                                                                                  Vertriebsabteilung · 57069 Siegen
                                                                                                                                                                     Lkw-Fahrer FSK 3
                                                                                                 Tel. 02 71 / 59 40 - 2 65                                           zur Festeinstellung, im Nahverkehr.
                                                                                                                                                                                                                                                            FLANSCHE UND RINGE
                                                                                                                                                                     T. 01 71 / 6 26 63 06, Mo. ab 9 Uhr


                                                                                                                                                                     Wir suchen ab sofort:
                                                                                           Stellenangebote und -gesuche                                              Produktionshelfer               (m/w)                              Wir sind ein mittelständisches, exportorientiertes
    Den richtigen Job                                                                                                                                                • Vollzeit                                                         Unternehmen und fertigen Flanschen für den
                                                                                                                                                                     • Früh-/Spät-/Nachtschicht
    finden Sie in den                                                                                                                                                Unser Fahrdienst fährt Sie von Siegen                              Apparate- und Behälterbau sowie für die Windkraft-
                                                                                                                                                                     an Ihren Arbeitsplatz und zurück.
    STELLENANGEBOTEN                                                                                                                                                 Nähere Infos:
                                                                                                                                                                                                                                        anlagenindustrie. Darüberhinaus bearbeiten wir
    des SWA.                                                                                                                                                         Borst PM GmbH                                                      Maschinenbauteile im Lohn.
                                                                                                                                                                     Telefon (02 71) 23 65 50
                                                                                                                                                                     Sandstraße 28 · 57072 Siegen
                                                                                                                                                                                                                                        Für den Aufbau bzw. für die Führung unserer
                                                                                                                                                                                                                                        Betriebsstätte in Wilnsdorf suchen wir ab sofort einen
                           Stellenangebote                                                                                                                                     Wir suchen einen
                                                                                                                                                                      Fahrer FSK 3 od. B
Servicemitarbeiter/in (Vollzeit) für unse- Helferin für 1 mal in der Woche 3 bis 5
 re Spielhalle in Freudenberg gesucht.      Std. (15 Euro / h) gesucht. Postfach:                                                                                             für Paketzustellung
                                                                                                                                                                             im Großraum Siegen.
                                                                                                                                                                                                                                Dreher (m/w)
 Sie sind mobil, zeitlich flexibel und      1352, 57258 Freudenberg
 teamfähig? Dann rufen Sie uns doch                                                                                                                                   Tel. 0 27 34 / 4 04 41 Mo. ab 9 Uhr
 einmal an. Tel. 02 09 / 3 89 86 0 (Mo-Fr Hilfe für Pferdestall u. Weide auf 400-E-                                                                                                                                                     mit Berufserfahrung für die mechanische Bearbeitung
 9-17 Uhr) oder 01 60 / 90 89 45 34         Basis gesucht. T. 01 51 / 1 65 00 505
                                           Suche freundliche, erfahrene                                                                                                                                                                 von Flanschen und Bauteilen bis 8.000 mm Durchmesser.
Suche Reinigungskräfte in Vollz. für die    Spielhallenaufsicht, stundenweise für
 Sanitären Anlagen der Autobahnrast-        Neunkirchen sowie für das nördl.
 stätte Siegerland. Tel. 01 77/7 00 06 31   Siegerland. Tel. 0162 / 6 53 65 00                                                                                                                                                          Die Bewerber sollten über eine fundierte Ausbildung als
Autofahren unbezahlbar?                        Du bist eine interessante Person???,                                                                                                                                                     Dreher/Zerspanungsmechaniker mit CNC-Kenntnissen
  Jetzt umsteigen auf Nebenverdienst!           Fernsehen, Film & Werbung sucht Dich!
                                                RR-Models ab 17Uhr 02741/935628
  320,- E mtl. mgl. durch PkW-Werbung!                                                                                                                                                                                                  (Steuerung Siemens 840 D) verfügen.
  Tel. 0 22 05/91 98 750, Birkenweg 2, Rösrath Suche Fahrer für Paketdienst,
                                                Depot Wilnsdorf, in Vollzeit.
                                                                                           Weil Sie am besten wissen,
Altenbetreuung- Einkaufs- oder                                                                                                                                                                                                          Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.
  Haushaltshilfe/Service ges. (bis 16 E/h).
  Selbst. u. flexibel. T. 01 52 / 025 64 364
                                                Tel. 01 63 / 2 00 78 29

                                            Suchen 3 Kurierfahrer
                                                                                           was Ihnen gefällt …
W + S Winkler GmbH sucht für ein Ob-           (m/w) mit eigenem Pkw täglich für den                                                                                                                                Siegthalerfabrik GmbH · Siegtalstraße 32-34 · D-57080 Siegen
  jekt in Freudenberg (Bühler Höhe) eine       Raum Siegerland bei leistungsgerechter
  Reinigungskraft für 6x wöchentl., für        Bezahlung. Herr Schulz: 02738/ 692375                                                                                                                                        Tel. +49(0)2 71/3 59 08-0 · info@siegthaler.de
  ca. 2,5 Std., AZ ab 6 Uhr.
                                              Aushilfskraft auf 400 E-Basis für Reini-
                                                                                           können Sie Ihre Anzeigen einfach
  Tel. 01 71 / 45 650 39 Frau Schmidt
                                               gung der Außenanlage Autobahn-
                                               tankstelle (Total) für 2-3 Tage, vormit-
                                                                                           selbst online gestalten.                                                   Gibt’s nirgendwo zu
                                                                                                                                                                                                                   Die Katholische Kirchengemeinde „Namen Jesu“ in Netphen-Dreis-
Fahrer/in für 7,5-t-Lkw, ggf. mit Anhän-
  gererfahrung, zum nächstmöglichen            tags, in der Woche gesucht!                 Bequem und schnell von zu Hause aus –                                      kaufen. Deshalb danken                       Tiefenbach sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n katholische/n
  Termin zur Festeinstellung gesucht. 10-100 kg abnehmen? Gesucht werden
                                                                                           mit dem 24-Stunden-Anzeigen-Online-Service des                             wir allen Spendern.
  Konrad Transporte, Tel. 01 51 / 55 11 88 13  nur „schwere Fälle“! Unverbindliche
                                               Beratung und Betreuung.
                                                                                                                                                                                                                           Leiter/in der Kindertagesstätte
Arbeiten von zu Hause aus, 773 E –             Tel. 0 27 51 / 44 53 09 Peter Zumrode
  3.672 E mögl., Tel. 0 30 / 50 38 10 88                                                                                                                                                                              (Erzieher/in oder Sozialpädagogin bzw. Sozialpädagoge)
                                              Selbstständiges Arbeiten von Zu-
Haushaltshilfe nach Brachbach, fr. ca. 2       hause, Fa. Domnick, Tel. 0 27 33 /                                                                                                                                  für die 3-gruppige Einrichtung „Feldwasserstr.“ mit 60 Plätzen für Kinder
  Std. ges., 7,50 E/Std. 0 27 45 / 12 09       74 32, Mo.-Fr. 16-18 Uhr                                                                                                                                            im Alter von 2 bis 6 Jahren mit Übermittagsbetreuung. Gesucht wird eine
                                                                                                                                                                                                                   engagierte Führungspersönlichkeit mit Berufserfahrung, die/der verant-
                                                                                                                                                                                                                   wortlich, pädagogisch und organisatorisch die Leitung der Einrichtung in
                                                                                           www.swa-wwa.de                                                                                                          katholischer Trägerschaft mit 8 weiteren Mitarbeiterinnen vor Ort wahr-
                                                                                                                                                                                                                   nimmt. Die Vergütung erfolgt nach Entgeltgruppe 9 der Richtlinien der
                                                                                                                                                                                                                   KAVO, vergleichbar mit dem TVÖD.
                               Für unser Qualitel Hotel                                                                                                                                                            Sollten Sie Interesse an dieser anspruchsvollen Tätigkeit haben, senden Sie
                               in Wilnsdorf suchen wir zuverlässige                                                                                                                                                bitte bis zum 30. 5. 2008 Ihre Bewerbung mit den üblichen
                                                                                                                                                                                                                   Bewerbungsunterlagen an die:
                                                                                                                                                                       Termine und Infos 0800 11 949 11            Katholische Kirchengemeinde „Namen Jesu“, Dreis-Tiefenbach,
                               Rezeptions-                                                                                     FLANSCHE UND RINGE
                                                                                                                                                                       oder DRK.de                                 z. Hd. Herrn Burkhard Lutz, Wilhelm-Schäfer-Weg 4, 57250 Netphen
                               mitarbeiter/innen

                               Sie sind freundlich, zuverlässig und sehen
                                                                                                            Wir sind ein mittelständisches, exportorientiertes
                               es als Selbstverständlichkeit an, jeden
                               Gast aufmerksam und serviceorientiert                                        Unternehmen und fertigen Flanschen für den
                               zu bedienen?                                                                 Apparate- und Behälterbau sowie für die Windkraft-
                               Dann freuen wir uns über Ihre aussage-                                       anlagenindustrie. Darüberhinaus bearbeiten wir
                               kräftigen Bewerbungsunterlagen,
                                                                                                            Maschinenbauteile im Lohn.
                               die Sie bitte an folgende Adresse richten:

                               Qualitel Hotel Wilnsdorf
                               Herrn Stephan Becker
                                                                                                            Wir brauchen Verstärkung und suchen

                               Elkersberg 4                                                                 ab sofort einen
                               57234 Wilnsdorf
                                                                                                    Technischen
                                                                                                    Verkäufer (m/w)
                                                                                                            für Angebote, Auftragsabwicklung und Termin-
                                                                                                            verfolgung.

                                                                                                            Erfahrungen in der mechanischen Bearbeitung und im
   Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir einen
                                                                                                            Apparate- und Behälterbau sind von Vorteil. Englisch –

   Zerspanungsmechaniker                                                                                    Kenntnisse sind erwünscht.

   – Frästechnik                                                                                            Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.

   zur Bedienung eines Plattenbohrwerkes mit einer Heiden-
   hainsteuerung TNC 426.                                                                 Siegthalerfabrik GmbH · Siegtalstraße 32-34 · D-57080 Siegen
                                                                                                  Tel. +49(0)2 71/3 59 08-0 · info@siegthaler.de
   Als Mitarbeiter in unserem Dienstleistungsunternehmen für
   mechanische Bearbeitung von Großbauteilen erwartet Sie
   eine interessante und abwechslungsreiche Tätigkeit in einem
                                                                                                                                                                       Folgende Bezirke in Ihrer Nähe sind noch frei!!!
   angenehmen Betriebsklima.                                                                                                                   Arbeitslos.
   Sollten wir Ihr Interesse geweckt haben, rufen Sie uns ein-
                                                                                                                                     Und mitten im Leben.              ➜ Siegen (Sieghütte)       ➜ Wilnsdorf-Rudersdorf
                                                                                                                                     Erwerbslosenhilfe ist
   fach an oder senden uns Ihre Bewerbung.
                                                                                                                                                                       ➜ Siegen-Geisweid          ➜ Wilnsdorf-Niederdielfen
   Horst Jung GmbH & Co. KG
   Untere Industriestraße 37
   57250 Netphen
                                                                                                                                                                       ➜ Freudenberg-Büschergrund ➜
   Telefon: (02 71) 77 31 20
   Fax:      (02 71) 7 73 12 - 77                                                                                                                                     Vormerkung unter
   E-Mail: info@horst-jung.com
                                                                                                                                                                      Telefon (02 71) 59            40-8
   Internet: www.horst-jung.com                                                                                                               www.diakonie.de
unbek.                     erzäh-                  Soße                                  gewalz-          deutscher                         Kfz.-Z.:                                    Zwei-                                                Fett-                                        japan.                                                 zugun-                                                         Raub-
Flug-                      lende                   zum Ein-                  nagender    tes              Geheim-                           Dort-             Zelt-                     zehen-                                               fütte-           Laub-                       Schrift-                            weibl.             fähig                     Korb-                    franz.:     tier-
objekt                     Dicht-                  tunken                    Kummer      Eisen            dienst                            mund              decke                     faultier                                             rung von         baum                        steller                             Vorname            (Schach-                  blütler                  Gold        nahrung
(Abk.)                     kunst                                                                          (Abk.)                                                                                                                             Tieren                                       † 1993                                                 spiel)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 römi-
Arbeits-                                                                                                                                                      Frauen-                                                                        Kopie                                                                                               scher                     Stadt am
ende                                                                                                                                                          kurzname                                                                                                                                                                           Staats-                   Main
                                                                                                                                                                                                                     6                                                                                                                           mann                                                                              11
                                                   Abk.:                     Strand                                                                           Papst-                    Brand-                                                                                            Gestell                             männl.                                                                            Markt-
                                                   emeritus                  bei Ve-                                                                          name                      rück-                                                                                             für Foto-                           Rind                                                                              bude
                                                                             nedig                                                                                                      stand                                                                                             apparat

los!,                                 mund-                                                               Weinort          Abk.:            Ver-                                                                                                                           dunkles                                                                                         Wort-                    Abk.:
auf         Frauen-                   artlich:                                                            am               Register-        drossen-                                                                                         Kerb-                         eng-                                                                                            kür-                     Segel-
geht es!    name                      Ameise                                                              Rhein            tonne            heit                                                                                             tier                          lisches                                                                                         zungs-                   schiff
                                                                                                                                                                                                                                                                           Bier                                                                                            zeichen

                                                                  Beiß-      Pfeil-                                                                                                     weibl.                             Insel
                                                                  werk-      gift der                                                                                                   Kose-            Körper-           Grie-                                                                                              niederdt.:                    immer
                                                                  zeug       Indianer                                                                                                   name             decke             chen-                                                                                              Klaus
                                                                                                                                                                                                                           lands

Arzt                       Teil       Abk.:        frühere                                                                                  Saug-,                        Hochland                                                                                         Kara-                            Mahl-                                                                                   Haupt-
im                         des        Normal-      Abgabe                                                                                   Nach-                         zwischen                                                                                         wanken-                          rück-                                                                                   stadt                  Hilfszeit-
Orient                     Uhr-       null         an die                                                                                   strömung                      Werra u.                                                                                         gipfel                           stand                                                                                   von                    wort
                           werks                   Kirche                                                                                                                 Fulda                                                                                                                                                                                                                     Aargau

                                                                                         Kfz.-Z.:                          polyne-                                                                                         Kurz-                              römi-                                                                                         ugs.:                       kurz
Hand-                                                                                    Kaisers-                          sische                                                                                          zeichen:                           sches                                                                                         falsch,                     für:
buch                                                                                     lautern                           Insel-                                                                                          Foot                               Gewand                                                                                        hinter-                     an das
                       3                                                                                                   gruppe                                                                                                                                                                                                                           listig
                                                   das vor-                  chem.                                                                                        Trunk-                                                                              Kurz-                                                                              Pferde-
                                                   israe-                    Verbin-                                                                                      sucht                                                                               form von:                                                                          dressur-
                                                   lische                    dung                                                                                         (ugs.)                                                                              Chris-                                                                             übung
                                                   Palästina                                                                                                                                                                                                  tina

zauber-     kleine                                                                                                                                                                                                                           Grenz-                                                                                                                                     Bosheit,                Stadt
hafte       Flüssig-                  grell                                                                                                                   Glaser-                                                                        ort bei                                                        Strick                                                                      Gehässig-               in NW-
Gewalt      keits-                    (Farbe)                                                                                                                 material                                                                       Flensburg                                                                                                                                  keit                    Böhmen
            menge                                                                                                                                                                                                                            (Dänem.)

letzter                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Stadt im
Ostgoten-                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Berg. Land
könig

                                      Haus-
                                      verände-
                                      rung
                                                                                                                                                               Faszination Kleine Preise!
                                                                                                                                                              Riesen-Auswahl –Fahrspaß                                                                                                                                                                                 1
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Sekret
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           der Leber


ver-                       Abk.:
                           unter
                                                                                                                                                                   Markenvielfalt bei Steiner in Netphen                                                                                                                                                    sehr
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            eng
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Ver-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           dienst-                  Abk.:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Zenti-

                                                                                                                                                                     Markenvielfalt bei Steiner in Netphen
rückt                      anderem                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          gelockt        aus-                     gramm
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           zeichnung

Raub-                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Stadt in
katze                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Nebras-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            ka (USA)
                                                                                                                                                                     Super-Preise | Top-Finanzierungen | Bis zu 5 Jahre Garantie *1                                                                                                                                                                             Wein-
Borsten-                   Siamo-                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               stadt
haar                       chinese                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              in
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Italien

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Schiffs-                    Kfz.-Z.:    engl.
                                                   morsch                                                                                                                                                                                                                                                                                                   be-                         Rends-      Männer-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            satzung                     burg        kurz-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    name

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Hülsen-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            frucht


knopf-      Stadt in                  Fluss zur                                                                                                                                                                                                                                                  Auslaufmodell                                                                                      land-                  skand.
            Rhein-                    Bartsch                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       wirt-
artiger
Griff       land-                     in Schle-                                              Chevrolet Matiz 0.8 S                                                                   Suzuki Swift 1.3 5-Türer                                                                 Chevrolet Kalos 1.4 SX 5-Türer                                                                                        schaftl.               männl.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Vorname
            Pfalz                     sien                                                   38 kW (52 PS), EZ 1/08, 500 km, Airbags, ABS,                                           68 KW (92 PS), Aluräder, Nebelscheinwerfer, metallic,                                    69 kW (94 PS), EZ 1/08, 500 km, schwarzmetallic,                                                                      Gerät
Doppel-
                                                                                             Servo, Radio-CD, Zentralverriegelung, 5-türig,                                          Radio-CD/MP3, 4 el. Fensterheber, Klimaanlage,                                           Klima, ABS, ZV-Funk, Aluräder, Radio-CD, 4 Airbags,
stern                      Kfz.-Z.:                                                          elektrische FH vorn, Rücksitzbank geteilt                                               ZV-Funk, Radio-FB am Lenkrad, BC, el. Außenspiegel                                       Nebelscheinwerfer, elektrische Fensterheber,                                  ein            Hinder-      Halbton
im                         Hanau                                                             umlegbar u. v. m.                                                                       (beheizbar), ABS, 6 Airbags, EU-Neufahrzeug u. v. m.                                     el. Außenspiegel, Dachspoiler u. v. m.                                        Binde-         nis          über g
"Perseus"                                                                                    (Kraftstoffverbrauch im kombinierten Testzyklus, l pro 100 km: innerorts =              (Kraftstoffverbrauch im kombinierten Testzyklus, l pro 100 km: innerorts =               (Kraftstoffverbrauch im kombinierten Testzyklus, l pro 100 km: innerorts =    wort
                                                                                             6,9; außerorts = 4,2; kombiniert = 5,2; Co2-Emission = 127 g/km)                        8,0; außerorts = 5,1; kombiniert = 6,1; Co2-Emission = 148 g/km)                         8,9; außerorts = 5,4; kombiniert = 6,7; Co2-Emission = 165 g/km)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            ägyp-                                               oliv-
                                                                                        UVP: E 9.580,-                                                                                                                                                                    UVP: E 14.850,-                                                                   tischer
                                                                                        Steiner-Barpreis: e 8.450                                                              Steiner-Barpreis: e 13.500                                                                 Steiner-Barpreis: e 10.850                                                        Licht-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            gott
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                grüner
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Papagei


Schrift-                   Schnee-                 metall-
reihe                      leopard                 haltiges
                                                   Gestein

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            griech.                     höherer
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Lauten-                     tür-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            instru-                     kischer
                       5                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    ment                        Titel

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Knoten-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           schleife
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           (seemän.)

Nahost-                               Anzie-                                                 Suzuki Jimny 1.3 Comfort                                                               Chevrolet Nubira 1.8 CDX Flüssiggas                                                       Suzuki SX 4 „Exclusive“ 1.6                                                   niederl.                                            kurze
                                      hungs-                                                 63 kW (85 PS), Benziner, Allrad, Airbags, ZV, met.,                                                                                                                              79 kW (107 PS), Allrad, 6 Airbags, Keyless Go, Klima-                                                     Frauen-
be-         Zeltlager                 kraft                                                                                                                                         89 kW/121 PS, EZ 8/2006, ca. 18 Tkm, Sport-                                                                                                                             Antillen-                   name                    Dar-
wohner                                                                                       Radio-CD, el. FH vor., el. Außenspiegel, Servo,                                        Optikpaket, 16“ Aluräder, Winterräder, 4 Airbags,                                         autom., Radio-CD, getönte Scheiben, BC, Aluräder,                             insel                                               stellung
                                      (engl.)
                                                                                             Dachreling, Klimaanlage, EU-Neufahrzeug u. v. m.                                       ABS, ZV-Funk, CD-Wechsler, Klimaautomatik,                                                el. FH + Spiegel, schwarz, Nebelscheinwerfer,
US-                                                                                                                                                                                                                                                                           EU-Neufahrzeug u. v. m.
                                                   eng-                                      (Kraftstoffverbrauch im kombinierten Testzyklus, l pro 100 km: innerorts =             Servo, NSW, 4 el. Fensterheber, Nebel-                                                    (Kraftstoffverbrauch im kombinierten Testzyklus, l pro 100 km: innerorts =
Geheim-                                            lisch:
dienst                                                                                       9,1; außerorts = 6,1; kombiniert = 7,2; Co2-Emission = 171 g/km)                       scheinwerfer, Regensensor, blaumetallic u. v. m.                                          8,9; außerorts = 6,1; kombiniert = 7,1; Co2-Emission = 173 g/km)
                                                   Ameise
(Abk.)                                                                                  UVP: e 16.500                                                                                                                                                                     UVP: e 21.000                                                                                                                                              7
                                                                                        Steiner-Barpreis: e 13.990                                                             Steiner-Barpreis: e 16.500                                                                 Steiner-Barpreis: e 17.750                                                        schwerer                                Abk.:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Treue-         Euro-                    Brot-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            bruch          päerin                   einheit

latein-                    Bereit-
amerik.                    schafts-
Tanz                       ruf

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            wirt-                                                          römi-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            schaft-                                 Kirchen-               sches
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            lich un-                                galerie                Kupfer-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            abhängig                                                       geld

            italie-                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Hoch-                       Europ.
nicht       nische                                 Tier-                                                                                                                                                                                                                                                                                                    gebirgs-                    Welt-
früh        Tonsilbe                               park                                    Mazda 2 1.3 „Impuls”                                                                     VW Polo 3-Türer „United“                                                                 Mazda 6 Kb 2.0 Diesel „Exclusive“                                              tier                        raumorg.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        (Abk.)
                                                                                           55 kW (75 PS), EZ 2/08, 500 km, Klima, Airbags,                                          51 kW/70 PS, Benziner, schwarz, Klimaanlage,                                             103 kW (140 PS), Partikelfilter, ABS + DSC, Front-, Seiten- +
                                                                                           ABS, 5-Türer, metallic, getönte Scheiben ab                                              Nebell., EU-Neufahrz., Radio-CD, MP3, Sv., Aluräder,                                     Kopfairb., EZ 4/08, 1000 km, graumet., Lagerfahrzeug, 17“ Alur.,
                                                                                           B-Säule, Radio-CD/MP3, el. Fensterheber vorne,                                           Lederlenkrad, ZV, Außenspiegel (beheizbar) u. v. m.                                      4x eFH, el. ASP (anklappb. + heizb.), Parksensoren, DR, 2-Zonen-
                                                                                           Sonderräder + Sportfahrwerk u. v. m.                                                     (Kraftstoffverbrauch im kombinierten Testzyklus, l pro 100 km: innerorts =               Klimaautom., Radio-CD/MP3-Wechsl., BC, NSW, Regensens. u. v. m.
                                                                                           (Kraftstoffverbrauch im kombinierten Testzyklus, l pro 100 km: innerorts =               7,6; außerorts = 4,8; kombiniert = 5,8; Co2-Emission = 138 g/km)                         (Kraftstoffverbrauch im kombinierten Testzyklus, l pro 100 km: innerorts =
                                                                                           6,9; außerorts = 4,6; kombiniert = 5,4; Co2-Emission = 129 g/km)                                                                                                                  6,8; außerorts = 5,0; kombiniert = 5,7; Co2-Emission = 151 g/km)
ehem. dt.   Tochter                   ugs.: Be-
                                      sitzer                                            UVP: E 17.500,-                                                                                                                                                                   UVP: E 29.150,-                                                                                                                       Abk.:
Kurfürs-
tentum
            des
            Ödipus                    einer
                                      Kneipe                                            Steiner-Barpreis: e 14.990                                                             Steiner-Barpreis: e 13.500                                                                 Steiner-Barpreis: e 24.990                                                                                                            Herr


                                                                                 Günstige Finanzierung und Inzahlungnahme möglich. Alle Abb. ähnlich, Irrtümer und Druckfehler möglich.                                                                                                                                                                     Rausch-                     Ausruf                             Diagramm
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            zustand                     des Er-                            der Herz-
                                                                                 *1 = 3 Jahre Herstellergarantie + 2 Jahre Anschlussgarantie (gemäß den Bedingungen der CG Car-Garantie Versicherungs AG)                                                                                                                                                   durch                                                          ströme
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        staunens
                                                              2                                                                                                                                                                                                                                                                                             Drogen                                                         (Abk.)
akrobati-                                          latei-
scher                      einge-                  nisch:
westind.                   schaltet                so, eben-
Tanz                                               so
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Lärm-          Gatte
Kolben-                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     instru-        Königin      lat.:                   ugs.:
frucht                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      ment,          Eliza-       Gesetz                  Kleidung
                                                                                                                                                                                          0 27 38/609-0 · www.autozentrum-steiner.de                                                                                                                        Rassel         beths II.

                                                                                         Strenge,                                                                         räuber.       Aller-                                               griech.                       Kürzel der abge-                 Kern-                                Früh-                                              Abk.:
                                                                  Wohn-                  Unerbitt-                         Fahrzeug                                       Speise-       Zufluss                            Reben-            Buch-                         Unter-     laichter              land                                 lings-     Kfz.-Z.:                                Kilo-
                                                                  stätte                 lichkeit                                                                         fisch         bei                                saft              stabe                         schrift                          Branden-                                        Polen
                                                                                                                                                                                        Gifhorn                                                                            f. Prokura Hering                burgs                                monat                                              gramm

Kurz-                      aber-                                  Material                                                                                                                                                 das                                                                                                                                                                                             ärztliche
form von:                  malig,                                 des                    Blut-                                                                                                                             Best-                                                                                                                            nicht                                                          Gehilfin
Kres-                      wieder-                                Fuß-                   armut                                                                                                                             mög-                                                                                                                             dunkel                                                         (Abk.)
zentia                     holt                                   balls                                                                                                                                                    liche

                                                   Radio                                                                   Abk.:                                          18. Buch-                                                                                                                         latei-                                                                                  Haupt-
                                                   und TV:                                                                 Golf-                                          stabe des                                                                                        amtl.                            nisch:                                                                                  stadt von
                                                   direkt                                                                  club                                           griech.                                                                                          Erlass                           Wurzel                                                                                  Norwe-
                                                                                                                                                                          Alphabets                                                                                                                                                                                                                 gen

norweg.     gewisse                   Frage-                                             kopf-                                                                                                                                                                tropi-                                                                                        Stein-                      mehr-
Männer-     Menge von                 wort                                               loser                             würdigen                                                                                        Dotter                             sches                                                                                         figur bei                   mals,
name        Personen                  (3.Fall)                                           Nagel                                                                                                                                                                Harz                                                                                          Gise                        wieder-
            od. Sachen                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   4                  (Ägypten)                   holt

                                                                                                                                                                          weibl.                         Apostel                                                                                                                                 Mittags-
                                                   junger                    Lachs-                                                                                       Kose-         Abk.:            der                                                                                                Bruch-                               ruhe
                                                   Hund                      fisch                                                                                        name          Yard             Grön-                                                                                              stelle                               (ital.)
                       8                                                                                                                                                                                 länder
                                      Abmachg.                                                                                                                                                                                                                Hafen-                      dt. Indus-                                                                                                            poet.:
Bretter-                              ü.Gewinn                                                                             Futter-          eben,             Frauen-                                                                                         stadt                       trieller                                                                                      Kauf-                   kleiner,   Fahr-
sitz                                  od. Nicht-                                                                           speicher         glatt             name                                                                                            in                          † 1826                                                                                        preis                   lichter    stuhl
                                      gewinn                                                                                                                                                                                                                  Ägypten                                                                                                                                           Wald

                                                                             latei-                       Sport-                                                                                         Geruch                              Walzen-,                                                                                            eigent-                   Gedeihen,
Holz-                                                                        nisch:                       sprache:                                                                                       tilgendes                           Glatt-                                                                                              licher                    Gesund-
bottich                                                                      für, je                      Tempo                                                                                          Mittel                              echse                                                                                               Name von                  heit
                                                                                                                                                                                                         (Kzw.)                                                                                                                                  Defoe

                                      chem.                       Rich-                                                                                       Abk.:                     tiefe                                                                                             Kfz.-Z.:                            eng-                                                                  Drei-
                                      Zeichen:                    tungs-                                                                                      von                       Beschei-                                                                                          Sieg-                               lisch:                                                                finger-
                                      Antimon                     anzeiger                                                                                    oben                      denheit                                                                                           burg                                fünf                                                                  faultier

Auto-                      Leibes-                                                                                                                                                      Fluss                                                                              früher                                                                                          gefro-
abgas-                     ertüch-                                                                        israel.                                                                       durch                                                                              als                                                                                             rener
reiniger                   tigung                                                                         Sängerin                                                                      Dresden                                                                            erwartet                                                                                        Tau
(Kurzw.)
freier                                                                                   griech.                                                                          eng-                                                               Ge-                                                                              Mensch                                                                Abk. für
Vertei-                                                                                  Vorsilbe:                                                                        lisch:                                                             spens-                                                                           aus                                                                   einen
diger b.                                                                                 allein                                                                           Arbeit,                                                            ter-                                                                             fernen                                                                Bibel-
Fußball                                                                                                                            10                                     Stelle                                                             treiben                                                                          Ländern                                                               teil                             9

1           2              3          4            5              6          7           8                9                 10               11