Patendid, kasulikud mudelid, kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused Patents, Utility Models, Trademarks and Designs Patente, Gebrauchmuster, Marken und Muster
Eesti Estonia Estland
VOLIKIRI antud
POWER OF ATTORNEY for Dr. HEINU KOITEL RAIVO KOITEL KOITEL Patent & Trademark Agency
VOLLMACHT für
või ühele tema poolt nimetatud esindajale eesmärgiga
or any one they may appoint in their stead with regard to
oder einen von ihnen bestimmten Stellvertreter betreffs
ja minu/meie esindamiseks kõiges, mis käsitleb taotlusi ja selle põhjal väljaantud kaitsedokumenti ning sellest tulenevaid õigusi, kusjuures mina/meie olen/oleme nõus kõigi seaduslike abinõudega, mida esindaja peab vajalikuks rakendadada
to act on my/our behalf in everything concerning the applications, applications branched off or divided therefrom as well as rights granted on said applications, declaring my/our consent to all that the agent lawfully does or causes to be done.
zu meiner/unserer Vertretung in allen Angelegenheiten, die Anmeldungen, davon abgeteilte oder ausgeschiedene Anmeldungen und aufgrund dieser Anmeldungen erteilte Schutzrechte betrefffen, wobei ich mich/wir uns mit allen gesetzlichen Maßnahmen des Anwalts einverstanden erkläre/n.
......................................................... ......................................................... ...................................................................................
Koht ja kuupäev; Place and date; Ort und Datum
......................................................... ......................................................... ...................................................................................
Nimi, allkiri ja ametinimetus; Name, signature and title; Name, Unterschrift und Position
......................................................... ......................................................... ...................................................................................
Taotleja juriidiline nimi, aadress (ja pitsat); Full name and address of applicant; Vollständige name und Anschrift des Anmelders No legalization or notarisation required