EL PAÍS jueves de octubre de OPINIÓN sociedad A la

24 EL PAÍS, jueves 30 de octubre de 2008 OPINIÓN sociedad A la sombra de la crisis EL ROTO El falso médico ejerció en la sanidad pública La frenética actividad desplegada con LA CUMBRE de jefes de Estado y de Gobierno de América Latina, España, Portugal y objeto de que Madrid no quede fuera del Andorra, que se celebra hoy y mañana en cónclave, para lo que reúne condiciones El Salvador, tiene como objeto de trabajo más que suficientes como octava o noveLa juventud y el desarrollo, pero, inevita- na potencia económica mundial, no queblemente, la crisis económica mundial daría en buen lugar si no se cosecha el dominará las sesiones. Tanto que el presi- fruto esperado. Y el riesgo es alto. Entre las cuestiones complementadente brasileño Lula, que no tenía previsto acudir, sí lo hace, y su cancillería ha rias, pero que no faltan en estos sínodos, advertido de que “es necesario adoptar aunque sean más materia bilateral y primecanismos y controles que impidan vada que plenaria y pública, está la convenuevas crisis, y para que la especulación niencia de mantener la frecuencia anual de las cumbres, en momentos en que se no afecte a la economía real”. Ante la ausencia del presidente uru- multiplican las citas latinoamericanas a guayo, Tabaré Vázquez; el cubano Raúl causa de los nuevos proyectos de integraCastro, y, especialmente, del venezolano ción regional. Ése es el caso de la recienEste te creación de Unasur, un euro por capítulo, con carácHugo Chávez (que ha invocado el pretex- funcionario rastreó la vi- o la reunión que JAVIER MARTÍN da de para Endrinal, la mensiempre Lula, to de que opositores de su país pretende- Rosario fin de año convoca ter voluntario. Si pagaba el 75% rían atentar contra él en que le digala dirigida a toda América Latina y lectores, escribiría el siA Joaquín Sabina seguro la cumbre), asesinada por chicos bien de los el Cariguiente, y así hasta el final. King presencialo mismo que ael mayor relieve cajeroY nadie ignora y es- esa asamblea del preocupa de Lula cobra Federi- en un be. de Barcelona, que dado que, como líder del grupo de países una biografía de la vícti- es un proyecto co Aparici: ganar lo máximo con cribió mundo iberoamericano no llegó al segundo capítulo. Seemergentes, es uno de los grandesma, El crimen particular automá- gún The New York Times hubo acto- muy del cajero de España, que sufraga la lo que produce. Uno cría canciores entre los naranjas; pero los tico. Meroño haparte de los gastos, y sobre cuya nes; el otro, 20 Estados que estarán re- mayor valorado su li- 120.000 descargas del primer capresentados en Washington ello 15 pa- papel en se interroganel pítulo, y un 46% de pagos. dos reciben las migajas de día bro de utilidad 9,99 euros; algunos asistentes. El fracaso de Pero si falta hiciera, ra debatirel consumidor. El res- libro de bites, gratis. “Las com- la oportunidad King o el volunque paga la crisis mundial, a invitación que ahora representa para la diplomacia del presidente Bush. cadena de pras apenas superan varias doce- tarismo de Meroño no ocultan to se va aguando en la nas”, reconoce, “pero hacer avanzar las aspiracioEsa presencia intermediarios. permitirá al presidente de Madrid deyo lo cuen- dos hechos trascendentales en Zapatero, que acude a la capital salvadore- junto, ventas y descargas la nueva cadena de valor del liLo que desde siempre sufre to todo nes internacionales de España subraya lo ña agricultor con sus tomatesdiplomacia importante que es tanto su periodicidad editora del munel junto al Rey, desplegar su y gratuitas, porque lo que quiero bro. La mayor do no se llama de urgencia ante Brasil, en primer son lectores”. redoblar la capacidad de trabajo de Mondadori, sino sus cebollas también lo padece lugar, como pero también de bienesrepresentantes “Ciertamente hay miles de Lulu.com (en lo que va de año de la organización en beneficio de sus miemel productor ante los culturaque se autoeditan en parte el trabaArgentina y México, para que se lepersonasbros. La crisis oscurece en ha editado 281.416 libros, 9.325 haga les. Naranjaslola.com, Telechirimuchos más que sal- en España); la un hueco a España en lahan mo- la Red, yjo de infraestructura, desarrollado por la mayor librería moya o Campodeelche cita de WashingSecretaría necesaria la del mundo no es ton. Brasiliacadena dado su aprobación, pero luego esGeneral que dirige el uruguayo Fnac, sino Amadificado la ya ha agrícola. El drán, como Franciacultura yUnido, pero la últi- Enrique Iglesias, sobre el lema original de mundo de la y Reino el espec- promoción”, explica Blanca Ro- zon.com (con 250.000 títulos); y sa Roca, la reunión, pero Blanco, ésta puede ser ma palabra la tiene Bush, persona más editora de Tigre no por ellola mayor distribuidora dellmun- octubre de táculo comienza a despertar. 30 de Intermenos la cumbre de Zapatero. bien poco amistosa consu sépti- último premio Booker. “¿Quién do también será alguna de 1938 a las ocho de Radiohead publicó Zapatero. mo álbum, In rainbows, el 10 de traduce? ¿Quién apuesta por un net. “Ahí sí que tendremos que CBS emitió la tarde, la octubre. Sin discográfica que les nuevo autor? No creo que vaya- hacer algo conjunto las editoria- de los La guerra les españolas”, dice Roca. “Un adaptación atara, el famoso grupo británico mos a desaparecer”. mundos, la El experimento de Meroño Amazon para la lengua españo- que había colocó el disco en Internet. Sus radiofónica fans lo compran al precio que —saltarse intermediarios— lo pu- la, alguien que te mande el libro hecho Orson Welles de estiman oportuno. En una sema- so en marcha Stephen King en el a casa o donde te lo descarguesde H. G. Wells. la novela na se han descargado tres millo- año 2000. Con el cambio del mi- en tu pantalla electrónica”.después, en Nueva Poco Dentro de una década, los innes de copias, un éxito popular lenio, el escritor aterrorizó a la Jersey, familias enteras y, probablemente, un fracaso industria editorial vendiendo en gresos por ventas de libros elecsalían despavoridas de los casas Internet su novela The Plant, a trónicos superarán a sus de pa-cubriendo sus económico. pel, según el 40% de los editores toallas y, en Shane Richmond, analista del cabezas con encuestados en de Francdiario británico del último Informe FOES- nes al menos una semana al año, adquirir la feriaNueva York, hubo LOS REDACTORES The Telegraph, fort; algo que sólo piensa el 16% las escribió sobre el fenómeno: “Las colapsos en SA sobre exclusión y desarrollo social, La clasificación acceso al ocio, etcétera. apa- una vivienda, tener de editores españoles, según el de trenes y discográficas hicieron enormes esceptiLas conclusiones del estudio coinciden estaciones drinado por Cáritas, expresan su de básicamente del libro beneficios sobrecargando el preinformes realicismo sobre el crecimiento económico co- Lulu.com con las de los estudio Digitalizaciónde autobuses: todos Los zados más últimos años porEspaña, realizado en octubre en el Instituto cio vía pagaba el consumidor, y querían escapar, mo que para resolver los problemas socia- libros en losvendidos malpagando su decepción. Choca en el Nacional crecimiento es perderse, les. Es lógica a los artistas. Aho- con la mundo: de Estadística. El por Dosdoce.com y Ediciona. Li-desaparecer. Administering necesaria ra las discográficas no añaden superación de ¿Por qué ese pánico? idea del Estado de bienestar que en épocas condiciónVMware’s. para labrerías (49%) y distribuidores Site la precariedad social, pero no la garantiza. más perjudica- marcianos (30%) serán los nada a la cadena de valor de la empleo recovery manager. Porque los de expansión y fuerte creación de A Hacen falta políticas específicas“Todas las empresas quede llegar a la dos. de redismúsica grabada. desigualdades, acababan no se reduzcan lasDe hecho, ac- e inclu- cappella Zoo, issue 1. Getting real: the smarter, tengan como base la gestión y no tenían un túan como una barrera entre los Tierra, de so crezcan las bolsas de pobreza y de exclu- tribución como las previstas en el Prografaster, easier wayla Protección e Inclusión Social su comercializa- amigable. contenidos y músicos y sus fans. Es la hora de ma para to build a aspecto muy sión social. successful web application. salirse de ese sistema. Radio- desigual- aprobado por el Gobierno ción a través de intermediarios en 2006, y cuOrson Welles estaba El proceso de reducción de las recovery class color sufrirán una transformación de la noticia head nos el periodo 1982-1993 se frenóData yos resultados se desconocen. cubriendo dades en ha enseñado cómo”. a version. Todos los estudios constatan la fuertenegocio”, vaticina su modelo de Antes del último bis, los fans desde el mismo lugar partir de esa última fecha pese a la fuerte Granny’ story. Dosdoce. de 08001 tienen en la salidacrecimiento vinculación de la pobreza relativa o severa de los hechos y dijo expansión de estos años. Ese el El arranque disco calentito con la actuación. que tenían acercó a España a la media europea en con dos factores: la precariedad laboral y de Radiohead o En la insuficiencia, en comparación con otros saltarse barre- “Es una de Meroño para “El merchandising directo es lo aumen- España: tentáculos. diversos aspectos, pero, aunque no ras, la familia. que desigualdad, margen contribuyóFotografía: un enfoque criatura grande, tó lanos deja más tampoco pora países, de las ayudas públicas a lo tuvo hace unos meses el práctico. escultor Damien que nos Sigue habiendo 8,5 millones de En 1993 el Estado destinaba el 24,4% del Hirst. Pasó, que un oso y mayor sereducirla. saltamos intermediaConceptos básicos de rios”, explica Julián Urigoitia, límás tarde de brilla como personas (el 19,7% de la población, el mis- PIB a gasto social; 12 añosgún explicó,no sus galeristas, y el cuero hidráulica para bomberos. subastó obra Sotheby’s. der de 08001. que hace tiene su mo porcentaje El grupo 10 años) en situa- llega al 21%: siete puntos por debajo de la en húmedo”, añadió. La media de Yahwe para propia discográfica, (con ingresos infe- escritura de la UE. En 1996 la“Acepto el desafío de vender así había diferencia era Antes se ción de pobreza relativa Working mi obra. El mundo está cambian- su nave Progress, en de la media, salreferido a riores al 60% un intento de es decir,la salvación. por de cuatro puntos. Mayores de 65 años y Proyecto CMPS4. Vol. II. do, y mercado tarse procesos. “Intermediarios (“un enorme debajo de 574 euros al mes). Otro millón y menores de 16, los excluidos delquiero saber adónde conduCitrix. laboral, son los ce este camino”, Hirst. Resiempre españoles vive fabricar medio dehay. Nada más en “pobreza seve- Guía práctica segmentos sociales con ma- dijo cilindro”), que había caudó 140 millones debajadopor las alturas euros de el disco menos de las SGAE, da ra” (con ya pagas a280 euros al mes) avanzada. porcentaje de pobres. Y la fragmentao en yor Presentation Server del Estado de bienestarocurrencias. Por un objeto 223 de sus no igual que luego lo regales; tú pación territorial 4.5. como prisituaciones de “exclusión social”. Guía ha contribuido a mejorar su eficacia, un afamado artista hasta mera vez cogasLalas SGAE”. 08001 mide la percepción práctica de referencia. a pobreza relativa no renunllameante Entre dos infinitos. ofrecía aplicacia a ninguna forma de distribuimpactar con el suelo de carencias en relación con el entorno mo demuestran las dificultades de obra reciente sin mediaPsicología y la Ley de El ción ción: la tienda, las descargas ir de social. Por ejemplo, no poder des- vacacio- ción deseducción. Dependencia. del marchante. de una pequeña arte de despertar: deseo, “El rol del galerista no queda de su página o desde iTunes. interés, enamoramiento. anulado por hechos como el de El ideal Yo me lo guiso, yo me La Habana de mi corazón Hirst”, dice Carlos Durán, presilo como, lo practica Pere MeroRelatividad especial sin dente de los galeristas de Barceño. “Fui a 10 editoriales y todas fórmulas. lona y propietario de la sala Senrechazaron mi libro. Entré en Vía crucis para niños (y no da. “El artista necesita al galerisLulu.com y me lo autoedité. El tan niños). ta para la difusión de su obra, 80% del precio me lo llevo yo, el para su validación; necesita el 20%, Lulu. Un trato justo”. Adiós al intermediario Zapatero abogará en la cumbre iberoamericana por un puesto en la conferencia de Washington Libros sin editorial, música sin discográficas, pinturas sin galeristas b El autor busca ahora (y empieza a lograr) el acceso directo al público EL ACENTO Marciano con tentáculos E Pobreza relativa El crecimiento económico de los últimos 15 años no ha reducido las desigualdades sociales granja de Grover Mill, en Nueva Jersey. “¡Es algo indescriptible!”, exclamó el cronista Welles entre gritos de horror y sirenas de policía cuando tuvo que referirse al rostro de los recién llegados: “Los ojos son negros, la boca tiene forma de V y le cuelga una saliva repugnante…”. En ese instante, miles de estadounidenses hicieron las maletas. ioran, el filósofo rumano, soñaba con concebir un pensamiento que destruyera el mundo. Seguramente el mayor anhelo de un periodista de raza sea el de estar ahí, en el momento C justo en el que llegan los marcianos y poder contárselo a la gente para que se ponga a buen recaudo. Orson Welles lo consiguió. Tenía entonces 23 años y llevaba un montón de ellos dedicado al teatro. Aquel día confirmó varias cosas: su enorme talento, el enorme poder de sugestión de la ficción de Wells y que la radio era un artefacto maravilloso para comunicarse con los asustadizos mortales. etenta años después de aquellos pánicos, algunos grandes profesionales de las principales siete cadenas radiofónicas de España representarán hoy La guerra de los mundos, que emitirá en directo Radio 3. Si la gente no sale a la calle con toallas como sombreros zumbando hacia cualquier parte, habrá que ponerse a pensar qué pasa. ¿No hay ya talento? ¿Hay menos ingenuidad? ¿Perdió fuerza la radio? ¿O es que sabemos ya que los marcianos no tienen soledad calés tentáculos? S