Bike Care by fjzhangweiqun

VIEWS: 121 PAGES: 3

									                                                              2010 Pedro's Products
                                                                                                                                           USA
                                                                                                                                           Pedro’s Incorporated
                                                                                                                                           600 Research Drive
Item No.     Item Name                         Item No.   Item Name                         Item No.    Item Name
Bike Care                                      Tools                                        Hex Wrenches                                   Wilmington, MA 01887 USA
Lubricants                                     Bench Tools                                  6460112     L Hex Wrench 12mm
6170041      Ice Wax 2.0 - 4oz/120ml           6464300    5 Pc. Screwdriver Set             6460100     L Hex Wrench Set - 9 piece
6170121      Ice Wax 2.0 - 12oz/350ml          6451250    Cable Cutter                      6451551     Pro T/L Handle Hex Set - 9 piece
                                                                                                                                           Europe
6170321      Ice Wax 2.0 - 33.8oz/1 liter      6451255    Cable Puller                      6451660     Pro Torx T/L Set - 7 piece         Pedro's Incorporated
6010041      Syn Lube - 4oz/120ml              6451150    Magnetic Parts Tray               6459725     T/L Torx Wrench T-25


                                                                                                                                                                                                             Keeping
                                                                                                                                           c/o Sports adVentures Intl. SA
6010121      Syn Lube - 12oz/350ml             6000054    3M TAPE MEASURE                   6462603     Y Wrench - 2,2.5,3
6011281      Syn Lube - 1gal/3.7l              6450655    NEW MASTER TOOL KIT 3.0           6462606     Y Wrench - 4,5,6                   Av. de Cour 135
6110041      Chainj - 4oz/120ml                6450654    NEW MTK CASE ONLY                 6462656     Y Wrench - 4,5,6 w/ball
                                                                                                                                           CH-1007 Lausanne, Switzerland
6110121
6210121
6110321
6140041
             Chainj - 12oz/350ml
             Chainj - 12oz/350ml w/ Bio-Shot
             Chainj - 33.8oz/1liter
             GO! - 4oz/120ml
                                               6000050
                                               6451275
                                               6460620
                                               6460625
                                                          Wall Mounted Bottle Opener
                                                          Beverage Wrench
                                                          Pro Torque Wrench 2.0
                                                          Demi- Torque Wrench
                                                                                            6462660
                                                                                            6450905     Star Nut Setter - 1" & 1 1/8"
                                                                                            Spoke & Tire Tool
                                                                                            6400025
                                                                                                        Y Torx



                                                                                                        Downhill Tire Lever
                                                                                                                                           www.pedros.com
                                                                                                                                                                                                             it Rolling.
6140121      GO! - 12oz/350ml                  6460610    Hex Bit Set                       6400050     Tire Lever
6240121      GO! - 12oz/350ml w/ Bio-Shot      6460500    Ratcheting Combo Wrench Set       6400051     Tire Lever - Pink                                                                                    As we roll into
6140321      GO! - 33.8oz/1 liter              6450800    Portable Work Bench               6400099     Tire Lever 24 Pack
                                                                                                                                                                                                             2010 riding the ups
6260121      Bio-Shot                          6450675    Bench in a Box                    6400100     Tire Lever 24 Pack - 4 color
                                                                                                                                                                                                             and downs of the
Cleaners                                       Chain & Cassette Tool                        6460400     Multi Spoke Wrench
6130161      Green Fizz 16oz/470ml             6460205    Campy BB & Cassette Socket        Hub Tools                                                                                                        new economy, we recognize that it isn’t
6130321      Green Fizz 33.8oz/1 liter         6451505    Vise Whip                         6461013     13mm Cone Wrench                                                                                     always easy to focus on the right thing to
6131281      Green Fizz - 1gal/3.7l            6460010    HG Socket without Pin             6461014     14mm Cone Wrench                                                                                     do when there are more pressing matters
Degreasers                                     6460360    Pro Chain Tool 2.0                6461015     15mm Cone Wrench
                                                                                                                                                                                                             at hand, like eating, or keeping shelter over
6050161      Oranj Peelz - 16oz/475ml          6460340    EVOLVER MULTI CHAIN TOOL          6461016     16mm Cone Wrench
                                                                                                                                                                                                             your family’s head. Many of us agree that
6051281      Oranj Peelz - 1gal/3.7l           6460351    Pro Chain Tool Pins (2 spares)    6461017     17mm Cone Wrench
6120161      Pro J 16oz/475ml                  6460352    Pro Chain Tool Bridge(2.0 only)   6461018     18mm Cone Wrench                                                                                     the bicycle is an instrument of good and
6120321      Pro J 33.8oz/1 liter              6460155    Pro Socket Handle 2.0             6461019     19mm Cone Wrench                                                                                     can it help. We at Pedro’s are committed
Polish                                         Crank & Pedal Tool                           6461020     20mm Cone Wrench                                                                                     to keeping them rolling as sustainably as
6060121      Bike Lust - 12oz/350ml            6463010    15mm Equalizer Pro Pedal Wrench   Inflation                                                                                                        possible. We’re not just committed to the
6060321      Bike Lust - 32oz/950ml            6463000    15mm Pedal Wrench                 6450520     Domestique Floor Pump
                                                                                                                                                                                                             bike and the planet, however. We think a
6061281      Bike Lust - 1gal/3.7l             6463024    5mm HEX DRIVER                    6450500     Prestige Floor Pump
                                                                                                                                                                                                             lot about your personal space as well. You’ll
Grease                                         6463026    6mm Hex Pedal Driver              6450510     Super Prestige Floor Pump
6195031      Bio-Grease - 3oz/85g              6463028    8mm Hex Pedal Driver              Bags                                                                                                             find no Toluene, Naphtha, Mineral Spirits,
6195161      Bio-Grease - 1lb/450g             6460220    10mm Campi BB Hex Wrench          Seat Bags                                                                                                        PTFE, 2-butoxyethanol, Acetone, or other
6095041      Bio-Grease W/Injector-3oz/85g     6460201    BB Socket - ISIS compatible       6351005     Micro Blowout Bag - Black                                                                            carcinogens, mutagens, or other general
Care Kits & Detailing                          6451210    Univ. Crank Remover w/ Handle     6349100     Small Blowout Bag - Black                                                                            badness in our stuff. Dirty is easy. The
6400560      Chain Keeper                      6460210    BB Socket Holder                  6350100     Large Blowout Bag - Black
                                                                                                                                                                                                             difficult chemistry comes in designing bike
6100300      Chain Machine Kit                 6460240    Shimano 'Integrated' BB Wrench    Clothing & Softgoods
6100402      Mini Pit Kit 2.0                  6460260    External Bearing BB Socket        6500005     Baseball Cap
                                                                                                                                                                                                             care products that improve the health of
6100700      Pro Brush Kit                     Ride Along Tools                             6505020     Shop Apron                                                                                           the bike without damaging yours. Peppered
6100502      Super Pit Kit 2.0                 6460310    TULIO Q/R MULTI-TOOL              6514242     Workshirt - Black - SM                                                                               among the product descriptions are a few
6400520      Toothbrush                        6463150    Folding Hex Set w/ Screwdrivers   6514243     Workshirt - Black - MD                                                                               stories about some friends of ours that
6100602      Total Bike Care Kit 2.0           6463155    Folding Hex Set w/ Torx 25        6514244     Workshirt - Black - L
                                                                                                                                                                                                             keep things rolling too, through good times
                                               6463100    Folding Hex Wrench Set            6514245     Workshirt - Black - XL
                                                                                                                                                                                                             and bad. Take a few minutes and give them
                                               6463181    Intensive Care Unit + M7 (ICM)    6514246     Workshirt - Black - XXL
                                               6463178    Rx Multitool + M7 (RxM)                       New T- Shirt Design                                                                                  a read. And this season, when your picking
                                               6460300    Six-Pack Chain Tool+              SMU & POP                                                                                                        your tuning products, I invite you to take it
                                               6460305    Trixie                            6005200     08 2-Shelf POP Display                                                                               all into account and give Pedro’s a try.
                                                                                                        10 1 shelf display
                                                                                                        10 tower kit
                                                                                                                                                                                                             The Team at Pedro’s
                                                                                            6005145     08 Wall Mount Header Sign




                                                                                                                                                                            pedros.com
                                                                                                                                                                                         2010   pedros.com
                                                                                                  Bike Care
                                                                                                                                                                                                       Syn Lube            synthetic
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Pro J
                                                                                                                                      Pedro’s offers a smart, easy to understand line of lubes to
                                                                                                                                      cover all conditions. Choose the right lube by simply         chain lube for wet conditions                                                                                                                               high viscosity, extra               Total Bike Care
                                                                                                                                      matching up your riding conditions with these icons.          Wet lube for wet/muddy conditions.
                                                                                                                                                                                                    Polymer detergents break down dirt.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    strength biodegradable degreaser
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Fast acting viscous formula                     Kit 2.0
                                                                                                                                                                                                    Made from the finest ingredients                                                                                                                Biodegradable
                                                                                                                                                                                                    FR                                                                                                                                              Great for degreasing drive-trains               TOOTHBRUSH
                                                                                                                                                                                                    Lubrifiant spécifique pour condition humide                                                                                                     FR                                              Cog/Chainring Cleaning Brush
                                                                                                                                     Dry             Mixed             Wet            Protective    et terrain gras.                                                                                                                                Dégraisseur citron puissant pour les pros
                                                                                                                                  Conditions       Conditions       Conditions          Barrier
                                                                                                                                                                                                    Composé de polymères détergents
                                                   Community                                                                                                                                        détruisant les impuretés.
                                                                                                                                                                                                    Fabriqué à partir d’éléments de haute qualité.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Formule visqueuse à réaction rapide
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Biodégradable
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    ORANJ PEELZ
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Citrus Degreaser

                                                   Bicycle Center                                     GO!       penetrating chain oil
                                                                                                   for clean conditions
                                                                                                                                                          CHAINj
                                                                                                                                                     biodegradable chain oil for
                                                                                                                                                                                                    ES
                                                                                                                                                                                                    Lubricador húmedo diseñado para
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Super pour dégraisser le dérailleur
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    ES
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    16oz. (475ml)

                                                                                                                                                                                                    condiciones                                                                                                                                     Fórmula viscosa de acción rápida
                                                                                                   Sustainable, Biodegradable Chain Lube             mixed conditions                               húmedas y fangosas.                                                                                                                                                                             GREEN FIZZ
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Biodegradable
                                                   The Community Bicycle Center (“CBC”)                                                              Sustainable, Biodegradable Chain Lube                                                                                                                                                                                                          Foaming Bike Wash
                                                                                                   Super Clean, Super Durable, Waterproof                                                           Sus detergentes poliméricos descomponen                                                                                                         Fantástico para desgrasar el cambio
                                                                                                                                                     Best in moderate to wet conditions             el sucio y los residuos.                                                                                                                                                                        16oz. (475ml)
                                                   facilitates youth development programs          Best in Clean Conditions                                                                                                                                                                                                                         DE

     World                                         that equip youth living in Biddeford, ME        FR
                                                                                                   Lubrifiant pour chaîne résistant et
                                                                                                                                                     FR
                                                                                                                                                     Lubrifiant pour chaînes non polluant et
                                                                                                                                                                                                    Fabricado con los más finos ingredientes.
                                                                                                                                                                                                    DE
                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Oranjdegreaser for
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Peelz
                                                                                                                                                                                                                                                                                                     citrus-based
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Professioneller Kraft-Zitrusentfetter
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Schnell wirkende viskose Formel                 BIKE LUST
                                                   and surrounding communities with life           biodégradable                                     biodégradable                                  Nassschmierung speziell für nasse und                                                                                                                                                           Silicone Polish
                                                                                                                                                                                                                                                                                                     non-painted surfaces                           Biologisch abbaubar
     Bicycle Relief                                skills, physical health, mentoring, and
                                                   asset-building experiences. The CBC uses
                                                                                                   Très résistant, impermeable
                                                                                                   Conditions de propreté garanties
                                                                                                                                                     Idéal pour les conditions normales à
                                                                                                                                                     humides
                                                                                                                                                     ES
                                                                                                                                                                                                    schlammige Bedingungen
                                                                                                                                                                                                    Reinigende Polymere lösen Schmutz und
                                                                                                                                                                                                    Staub
                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Super Strong citrus degreaser.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Pleasant orange scent.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Optimal zur Entfettung der Schaltung
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    NL
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    12oz. (350ml)

                                                                                                   Très propre                                                                                                                                                                                                                                      Snel werkende klevende formule                  GO!
                                                   hands-on bicycle maintenance, cycling,                                                            Lubricante de cadena ecológico y               Hergestellt aus hochwertigsten Materialien                                                       Made from the finest ingredients
     Bicycles enhance important livelihood                                                                                                           biodegradable                                                                                                                                                                                  Biologisch afbreekbaar                          Low Viscosity Chain Lube
                                                   and community service activities to             ES                                                                                               NL                                                                                               FR
     activities, particularly when the alterna-                                                    Lubri_cante ecológico para cadena,                Ideal para condiciones normales y húmedas      SYNTETISCH SMEERMIDDEL ontwikkeld                                                                Dégraissant surpuissant aux extraits           Uitstekend voor het ontvetten van de            4oz. (120ml)
                                                   develop thriving attitudes, behaviors, and      biodegradable                                                                                    voor extreem natte & modderige                                                                   d’agrumes.                                     ketting en de crank
     tive is walking. World Bicycle Relief                                                                                                           DE                                             omstandigheden
                                                   skills in participants. Staff and volunteers    Muy limpio, muy duradero, resistente al agua                                                                                                                                                      Parfumé à l’orange.
     designs and builds large-scale, compre-                                                                                                         Umweltverträgliches, biologisch abbaubares     Polymeer detergenten breken vuil en                                                              Fabriqué à partir d’éléments de haute
                                                   are guided by their vision of engaging          Para condiciones limpias                          Kettenschmiermittel
                                                                                                                                                                                                                                                     Green Fizz
                                                                                                                                                                                                    slijtagedelen af                                                                                 qualité.
     hensive bicycle programs that empower
                                                   people of all ages and backgrounds in           DE                                                Für gemäßigte bis nasse Witterungsbedin-       Samengesteld uit de beste oliesoorten, van
     individuals, their families and their                                                         Nachhaltiges, biologisch abbaubares                                                                                                                                                               ES
                                                                                                                                                     gungen                                         de hoogste kwaliteit                             biodegradable, environmentally                  Desengrasante cítrico superfuerte.
                                                   experiences to improve their well being         Kettenschmiermittel
     communities through a dramatic increase                                                                                                         NL                                                                                              friendly foaming bike wash                      Agradable perfume de naranja.
                                                   through bicycle experiences. CBC targets
                                                                                                                                                                                                       Ice Wax 2.0
                                                                                                   Wasserfest, schmutzabweisend und extrem                                                                                                           Biodegradable
     in productivity over walking. To date, over                                                   beständig                                         Duurzame, biologisch afbreekbare ketting                                                                                                        Fabricado con los más finos ingredientes.
                                                   middle school youth who are interested                                                            smeerolie.                                                                                      Special foaming action cleans the entire bike   DE
     50,000 new, culturally and technically                                                        Perfekt für trockene und feuchte                                                                 dry chain lubricant & barrier coat
                                                   in the fun and freedom that bikes               Bedingungen                                       Het beste in gematigd tot natte condities.                                                      Safe for carbon, painted and all frame          Superstarker Citrus Entfetter.
     appropriate bicycles have been                                                                                                                                                                 New high performance formula rinses out          materials
                                                   provide. CBC focuses on recruiting              NL                                                                                               dirt & grime.                                                                                    Angenehmer Duft nach Orangen.
     assembled locally and delivered through
     programs supporting healthcare,
                                                   at-risk youth from the
                                                                                                   Duurzaam, biologisch afbreekbare ketting
                                                                                                   smeerolie.
                                                                                                                                                                                                    Biodegradable, natural wax base creates a
                                                                                                                                                                                                    protective barrier coat for long-lasting
                                                                                                                                                                                                                                                     FR
                                                                                                                                                                                                                                                     Biodégradable
                                                                                                                                                                                                                                                     Mousse à action spéciale qui nettoie le vélo
                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Hergestellt aus hochwertigsten Materialien.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                     NL                                                                                                                            Chain Machine Kit 2.0
                                                   Biddeford school system,                        Super lang werkend, super schoon,                                                                performance.                                                                                     Super krachtig werkende Citrus ontvetter.
     education and economic development in                                                                                                                                                                                                           en entier
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Bike Lust & mud
                                                   Biddeford Recreation                            waterdicht.                                                                                      Works well in all conditions.                                                                    Prettige, frisse sinasappel geur.                                                                                             CHAIN MACHINE
     some of the poorest regions of the                                                                                                                                                                                                              Non-dommageable pour le carbone, les                                                                                                                                          Chain Cleaning Machine
                                                   Department, social service                      Het beste tijdens schone condities                                                               FR                                               surfaces peintes et tous les matériaux de       Samengesteld uit de fijnste ingrediënten van
     world.Pedro’s supports World Bicycle                                                                                                                                                           Une nouvelle formule haute performance           cadre.                                          de hoogste kwaliteit.                          frame polish, UV protectant
                                                   organizations, out-of-school                                                                                                                     pour expulser la boue et les saletés.                                                                                                           repellant
     Relief by building and supplying custom                                                                                                                                                                                                         ES                                                                                                                                                                            TOOTHBRUSH
                                                   programs, low-income housing                                                                                                                     Une base en cire biodégradable naturelle         Biodegradable                                                                                  Superior shine and protection from water &
     tools kits for WBR mechanics in the                                                                                                                                                            crée une couche de protection qui assure                                                                                                                                                                                       Cog/Chainring Cleaning Brush
                                                                                                                                                                                                                                                     Espuma especial que limpia toda la bicicleta                                                   UV rays.
                                                   developments, and community-                                                                                                                     une résistance longue durée.
     villages where the WBR bicycle programs                                                                                                                                                                                                         Segura para carbón, superficie barnizada y                                                     Residual film makes future cleaning easier.

                                                                                                                      Bio Grease
                                                   based clubs and organizations.                                                                                                                   Pour utilisation en toutes conditions.                                                                                                                                                                                         ORANJ PEELZ
     are deployed. Currently, in partnership                                                                                                               ES                                                                                        todos los materiales para cuadros.                                                             FR
                                                   Contracted programs are offered                                                                                                                  ES                                                                                                                                              Lustrant supérieur protégeant de l’eau et                                      Citrus Degreaser
                                                                                                                                                           El mismo rendimiento fiable.                                                              DE
     with the Zambian Ministry of Education,                                                                                 biodegradable all purpose                                              Nueva fórmula de alto rendimiento que                                                                                                           des UV.                                                                        16oz. (475ml)
                                                   to groups from surrounding                                                                              Nueva fórmula biodegradable.             repele el polvo y la suciedad.                   Biologisch abbaubar
     World Vision and several other                                                                                             bicycle grease                                                                                                       Spezial-Aktivschaum reinigt das gesamte                                                        Laisse un film protecteur facilitant le
                                                   communities.Indicators of their                                                                         Protección eficiente de la presión y     Base de cera natural biodegradable que                                                                                                          nettoyage.
     Non-Government Organizations, World                                                                                     Always dependable             corrosión.                               crea una capa de barrera protectora que          Fahrrad                                                                                                                                                                       ICE WAX 2.0
                                                   success include, increasing the                                        performance.                                                              garantiza un excelente rendimiento               Geeignet für Carbon, lackierte Oberflächen                                                     ES
     Bicycle Relief is providing 49,800 new                                                                                                                DE                                                                                                                                                                                       Superior brillo y protección contra el agua y                                  Dry Chain Lube & Barrier Coat
                                                                                                                                                                                                    durante mucho tiempo.                            und alle Rahmenmaterialien.
                                                   number of developmental assets                                     New biodegradable formula.           Gleiche zuverlässige Leistung.                                                                                                                                                           los rayos ultravioleta.                                                        4oz. (120ml)
     bicycles into 16 of the poorest school                                                                                                                                                         Funciona en todas las condiciones.               NL
                                                   youth experience, reducing bicycle-                                Great protection from pressure and Neue biologlisch abbaubare Formel.                                                          Biologisch afbreekbaar                                                                         Su capa residual facilita la limpieza en el
     districts in Zambia. World Bicycle Relief                                                                        corrosion.                                                                    DE                                                                                                                                              futuro.
                                                   related injuries, increasing bicycle helmet                                                             Großartiger Korrosions- und              Besonders geeignet bei trockenen bis             Speciale schuimende actie maakt de hele
     was founded by SRAM Corporation in                                                                               FR                                   Druckschutz.                             feuchten Bedingungen.                            fiets schoon                                                                                   DE
                                                   usage, increasing the number of bicycle                            Résultats toujours aussi fiables.                                                                                                                                                                                             Überragender Glanz und Schutz vor Wasser
     January 2005 and is supported by many                                                                                                                 NL                                       Reinigung und Schmierung in einem.               Veilig voor Carbon, geverfde oppervlaktes                                                      und UV – Strahlen.
                                                   transportation trips and increasing access                         Nouvelle formule biodégradable.      De zelfde betrouwbare uitvoering.        Hergestellt aus hochwertigsten Materialien.      en alle frame materialen
     individuals and leaders in the bicycle                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Dauerhafter Schutzfilm erleichtert
                                                   to safe bicycles. Pedro’s is happy to be a                         Protection élevée contre la pression Een nieuw biologisch afbreekbare         NL                                                                                                                                              zukünftige Reinigung.
     industry. World Bicycle Relief is a                                                                              et la corrosion.                     formule.
                                                   small part of such an important program.                                                                                                         Werkt het best in droge en/of natte                                                                                                             NL
     U.S.-registered 501c3 public charity.                                                                                                                 Uitstekende bescherming van              omstandigheden.                                                                                                                                 Geeft een Superieure Glans en Beschermt
     More information is available at                                                                                                                      spanning en corrosie.                    Reiniging- en smeermiddel inéén!                                                                                                                tegen Water en UV Straling.
                                                                                                                                                                                                    Samengesteld uit de beste grondstoffen                                                                                                          De achterblijvende film maakt toekomstig
     www.worldbicyclerelief.org                                                                                                                                                                     van de hoogste kwaliteit.                                                                                                                       reinigen gemakkelijker.




pedros.com
Tools
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          DE
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Neues Design! Die 24mm Öffnung passt
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          sowohl auf alle Pedro´s Innenlager-, Freilauf
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Hex Drivers
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Size: 5mm, 6mm, 8mm, 10mm


                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 NEWfor2010 Pro Socket
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          und Kassettensteckschlüssel als auch auf        FR

 Unless
                                                        Cable Cutters                                                                                                                                                                                                                                                                                       Handle 2.0
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           FR
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Nouveau design! Ouverture de 24mm
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          andere gängige Steckschlüssel mit 25.4mm
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Öffnung.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Taille: 5mm, 6mm, 8mm, 10mm
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          ES
                                                        Comfortable cushioned handles and                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Tamaño: 5 mm, 6 mm, 8 mm, 10 mm
                                                                                                                                                            Socket Bit Set
 otherwise                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 s’adaptant à toutes les douilles Pedro's pour NL
                                                        heat-treated tool steel cuts cable, housing                                                                                                                                                                                                                                                         New Design! 24mm opening is sized to fit
 specified,                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                roue libre, pédalier et cassette, en plus d'un Nieuw design! Gereedschap met aan de ene        DE
                                                        and wire quickly and easily.                                                                                                                                                                                                                                                                        all Pedro’s snapchannel BB, freewheel and                                                                                                     Größen: 5mm, 6mm, 8mm, 10mm
 Pedro’s tools                                                                                                                                              2, 2.5, 3, 4, 5, 6, & 8mm Hex bits & T25.                                                                                                                                                                                                      25,4 mm pour les autres outils pour            kant de 24mm aansluiting waarmee de de
                                                        FR                                                                                                                                                                                                                                                                                                  cassette sockets, plus a 25.4mm for other
 are guaranteed                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            cassette populaires .                          Pedro's BB, freewheel en cassette               NL
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            popular sockets
 for life.                                              Avec ses manches confortables et son acier                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        gereedschappen aangekoppeld                     Afmeting: 5mm, 6mm, 8mm, 10mm
                                                                                                                                                                                                                                                                             Vise Whip
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           ES
                                                        traité thermiquement, cette pince est                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Nuevo diseño! Abertura de 24 mm que se kunnenworden. Plus aan de andere kant een
                                                        parfaite pour couper câbles, gaines et fils en                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    25.4mm aansluiting voor andere
                                                        toute simplicité.                                                                                                                                                                                                    For the professional mechanic, Pedro’s has                                                                                    adapta a todas las llaves Pedro’s para
                                                                                                                                                                                                                                                                             devised the most secure way to manage                                                                                         rodamientos, rueda libre y casete, además de gangbareopzetsleutels.
                                                        ES                                                                                                                                                                                                                   cogs of any size. The Vice Whip is the                                                                                        un 25,4 para otros encjajes populares.
                                                        Cómodo mango acolchado y acero tratado
                                                        al calor, corta los cables, fundas y alambres
                                                                                                                                                                                                                                                                             world’s first locking chain whip. Fits cogs
                                                                                                                                                                                                                                                                             from 11T to 23T, makes cassette removal                     Master Tool Kit
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         3.0
                                                        de forma rápida y sencilla.                                                                                                                                                                                          safe and simple.
                                                        DE                                                                                                                                                                                                                   Locking jaws that won’t slip                                                                                  DE                                                NL
                                                        Kabelschneider                                                                                                                                                                                                       Fits cogs from 11T to 23T*                                  The latest incarnation of Pedro’s MTK brings      Die neueste Ausgabe von Pedro’s MTK               De laatste incarnatie van Pedro’s MTK biedt
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         refinements introduced by professional            beinhaltet Verbesserungen, die von                verfijning die werd geïntroduceerd door
                                                        Schneidet präzise und sauber Züge und                                                                                                                                                                                Compact enough for the toolbox                              mechanics world wide including those of           Profimechanikern in aller Welt eingeführt         professionele technici wereldwijd,

                                                                                                                                                            Demi
                                                        Außenhüllen                                                                                                                                                                                                          Heat-treated steel tough enough for                         Garmin/Slipstream professional road team          wurden. Darunter fallen die Neuerungen des        waaronder het professionele wegteam van
                                                                                                                                                                                                                                                                             everyday use                                                and the dominant Luna Chix Women’s                Garmin/Slipstream Rennteams, und des              Garmin/ Slipstram en het dominante Luna
                                                        Gehärteter Werkzeugstahl
                                                                                                         Trixie                                                                                                                                                              *Not designed to work with 1/8 track cogs.                  Professional Cycling Team.                        siegreichen Luna Chix Women’s Professional        Chix Women’s wielrennersteam.
                                                        Ergonomischer Kunststoffgriff
                                                        Einfache, mit dem Daumen bedienbare              Specifically designed for the fixed gear rider,    Torque                                                                                                           FR
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         The MTK 3.0 is fully redressed in a new
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         custom, water tight, pressure regulated, ABS
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Cycling Teams.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Das MTK 3.0 hat eine komplett neue,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             De MTK 3.0 kreeg een volledig nieuw
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             ontwerp, is waterdicht, druk geregeld, komt                        NEWfor2010
                                                        Arretierung
                                                        NL
                                                                                                         the Pedro’s Trixie is the urban survival tool
                                                                                                         with all the right pieces to keep that fixie
                                                                                                         rolling. Hardened tool steal give this tool a
                                                                                                                                                            Wrench
                                                                                                                                                            Pedro’s Micrometer style torque wrench is
                                                                                                                                                                                                                                                                             Mâchoires de blocage qui ne glissent pas
                                                                                                                                                                                                                                                                             Correspond aux pignons de 11 à 23 dents
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         plastic case, which carries a lifetime
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         warranty. Further, the new 3.0 includes the
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         tools you need for any event, hand picked by
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           angepasste, wasserdichte, druckgeschützte
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           ABS-Plastikverpackung mit lebenslanger
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Garantie. Außerdem umfasst das neue Set
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             in een ABS plastic case en heeft levenslange
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             garantie. De nieuwe 3.0 bevat bovendien alle
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             werktuigen die u nodigt heeft voor een
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       5mm
                                                        Comfortabel gevoerde hendels. Warmtebe-          great feel and long lasting life.                  now available in a smaller, compact size to                                                                      Suffisamment compacte pour être mis dans
                                                        handeld gereedschap voor het snel en                                                                                                                                                                                                                                             the pros, including some new items not            3.0 alle Werkzeuge, die Sie irgendwann            evenement, werd gekozen door pro’s en
                                                                                                                                                            address the increasing use of carbon on                                                                          la boîte à outil                                            found anywhere else, such as Pedro’s patent       brauchen können. Sie wurden von Profis von        bevat onderdelen die u nergens anders kunt
                                                        gemakkelijk snijden van kabels, kousen en        15mm box end wrench
                                                                                                                                                            smaller, more delicate parts. Perfect for stem                                                                   Acier traité à la chaleur suffisamment                      pending Vise Whip, Pedro’s Y Torx™ and            Hand ausgewählt. Darunter finden sich auch        vinden. Bijvoorbeeld: de patent aanhangige
                                                        draden.                                          Lock ring hook                                     and seat binder bolts.                                                                                           résistant pour une utilisation quotidienne                  GO! chain lube.                                   einige Artikel, die Sie nirgends sonst            vergrendelende kettingzweep, Pedro’s Torx
                                                                                                         8,9,10mm box end wrenches                          Adjustable from 3 – 15 Nm                                                                                        *N’est pas conçu pour fonctionner avec des pignons fixes                                                      bekommen werden, wie etwa Pedro’s Vise            ™en GO! smeerolie voor de ketting.
                                                                                                                                                                                                                                                                             1/8.                                                                                                          Whip, für die ein Patent angemeldet wurde,
                                                                                                         5mm hex                                            Easy to use locking mechanism
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       NEWfor2010
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         FR                                                Pedro’s Y Torx™ und die GO!                                                                                         The full Master Tool Kit 3.0
                                                                                                         Of course, a bottle opener                                                                                                                                          ES                                                          La dernière incarnation de la boîte à outils      Kettenschmierung.                                                                                                   65-piece kit includes:
Folding Hex
                                                                                                                                                            ¼ inch drive works with Pedro’s Bit Set
                                                                                                                                                            *1 year warranty                                                                                                 Pinza portapieza que no desliza                             Pedro’s apporte un raffinement introduit par                                                                                                                          8pc Open/Ratchet Box Wrenches (8mm-15mm)
                                                                                                         FR                                                                                                                                                                                                                              des mécaniciens professionnels de partout
Wrench Set Set                                                                                           Clé polygonale 15 mm                                                                                                                                                Es adecuado para los piñones de 11T a 23T*                                                                                                                                                                                        Y Torx Wrench
                                                                                                                                                            FR                                                                                                                                                                           dans le monde, dont l’équipe de route
                                                                                                         Crochet pour bague de verrouillage                 Réglable de 3 à 15 Nm                                                                                            Bien compacto para el herramental                           professionnelle de Garmin/Slipstream ainsi                                                                                                                            Y Wrench 2, 2.5, 3
Weight: 105g.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            que l’équipe de cyclisme professionnelle                                                                                                                              Y Wrench 4, 5, 6
                                                                                                         Clés polygonales 8, 9, 10 mm                       Mécanisme de verrouillage facile d'utilisation                                                                   Acero tratado térmicamente, suficiente-                     dominante Luna Chix Women’s.
Number of tools: 7                                                                                                                                                                                                                                                           mente robusto para el uso diario                                                                                                                                                                                                  Cable Cutter
                                                                                                         Clé allen 5mm                                      Prise ¼ po pouvant être utilisée avec le jeu                                                                                                                                 L’ensemble d’outils 3.0 est présenté dans un
                                                                                                                                                                                                                                                                             *No fue diseñado para el uso con 1/8 track cogs.                                                                                                                                                                                  Pro Chain Tool 2.0
Contains: 1.5, 2, 2.5, 3, 4, 5, 6mm hex keys                                                                                                                Pedro’s Bit Set
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Universal Crank
                                                                                                         Et bien sûr, un décapsuleur                                                                                                                                                                                                     tout nouveau boîtier de plastique élaboré
                                                                                                                                                            *garantis 1 an                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Equalizer Pedal Wrench
FR                                                                                                                                                                                                                                                                           DE                                                          sur mesure, imperméable et à pression
                                                                                                         ES                                                                                                                                                                  Spannbacken, die nicht abrutschen                           régulée, offrant une garantie à vie. De plus,                                                                                                                         13 -19mm Cone wrenches
Poids: 105g
Nombre d’outils: 7
                                                                                                         15 mm llave poligonal
                                                                                                         Gancho de cierre
                                                                                                                                                            ES
                                                                                                                                                            Ajustable de 3 – 15 Nm                                                                                           Passt auf Ritzel von 11 bis 23 Zähnen*
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         le nouvel ensemble 3.0 comprend les outils
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         dont vous avez besoin pour tout type
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               5-piece Screwdriver Set
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Tire Lever - Yellow pair
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Puller
                                                                                                                                                            Mecanismo de bloqueo, fácil a manejar                                                                            Klein genug für jede Werkzeugbox                            d’évènement, ayant été soigneusement                                                                                                                                                                                                                               8mm hex removes axle bolts. Includes both
Contient: Clés Allen de 1,5, 2, 2,5, 3, 4, 5, 6mm                                                        8, 9, 10 mm llaves poligonales                                                                                                                                                                                                  sélectionnés par les pros, dont quelques                                                                                                                              5,6,8mm Hex Driver w/Handle
                                                                                                                                                                                                                                                                             Robust genug für den täglichen Gebrauch                                                                                                                                                                                                                                                                                        standard and splined axle inserts.
                                                                                                         5 mm llave macho hexagonal                         Perno de cuarto funciona con el juego de                                                                                                                                     nouveaux items que vous ne pourrez                                                                                                                                    10mm Campy Hex Driver
ES                                                                                                                                                          piezas de Pedro’s                                                                                                dank gehärtetem Stahl                                                                                                                                                                                                                                                                                                          FR
Peso: 105 g                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              trouver nulle part ailleurs, tel que le Vise                                                                                                                          GO! Low Viscosity Chain Lube, 4oz
                                                                                                         Naturalmente, un destapador                        *1 año de garantía.                                                                                              *Nicht für 1/8 track cogs geeignet                          Whip de Pedro’s, qui est en instance de                                                                                                                                                                                                                            Clé de 8mm pour retirer les boulons du
Número de herramientas: 7                                                                                DE                                                                                                                                                                                                                              brevet, ainsi que le Y Torx™ Pedro’s et le                                                                                                                            ISIS BB socket                                                                               train de roue. Adaptateurs pour axes
                                                                                                                                                            DE                                                                                                               NL                                                          lubrifiant à chaîne GO!                                                                                                                                                                                                                                            cannelés et standard inclus.
Contiene: Llaves hexagonales macho de 1,5 mm,                                                            15 mm Ringschlüssel                                                                                                                                                 Sluitende kaak dat niet slipt
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               HG Socket W/O Pin
                                                                                                                                                            Einstellbar zwischen 3 - 15 Nm                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  ES
2 mm, 2,5 mm, 3 mm, 4 mm, 5 mm, 6 mm                                                                     Spannschlüssel                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Campy Lock Ring/Cassette Tool
                                                                                                                                                            Einfach zu bedienender Sicherungsmechanis-                                                                       Geschikt voor cogs 11T tot 23T                              ES                                                                                                                                                                                                                                                                 Hexagonal de 8 mm, retira los pernos del
DE                                                                                                       8,9,10 mm Ringschlüssel                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Universal Crank Puller with Handle                                                           eje. Incluye accesorios de eje estándar y
                                                                                                                                                            mus                                                                                                              Klein genoeg voor de werktuigkist                           La ultima generacion de Kit master ( o MTK
Gewicht: 105g                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  3 Meter Tape Measure                                                                         acanalados.
                                                                                                         5 mm Innensechskantschlüssel                       Viertelzollzapfen passend zu Pedro's Bit-Satz                                                                                                                                , por sus siglas en ingles) aparece con las
Werkzeuganzahl: 7                                                                                                                                                                                                                                                            Heet behandeld staal sterk genoeg voor het                  mas recientes innovaciones introducidas por                                                                                                                           Beverage Wrench
                                                                                                         Und natürlich ein Flaschenöffner                   *1 Jahr Garantie                                                                                                 alledaagse gebruik                                                                                                                                                                                                                                                                                                             DE
Inhalt: 1.5, 2, 2.5, 3, 4, 5, 6 mm Sechskantschlüssel                                                                                                                                                                                                                                                                                    mecanicos profesionales de todo el mundo,                                                                                                                             External Bearing BB Socket                                                                   8mm Sechskant entfernt Achsenbolzen.
                                                                                                                                                                                                                                                                             *Niet ontworpen om te werken met een 1/8 track cog          incluyendo los asociados a los equipos
                                                                                                         NL                                                 NL                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Pro T/L Hex set -8pc                                                                         Beinhaltet sowohl Standard als auch
NL                                                                                                       15 mm box end schroefsleutel                       Verstelbaar van 3 tot 15 nm                                                                                                                                                  Garmin/Slipstream y Chix Women’s                                                                                                                                                                                                                                   Keilkurbel Einsätze.
Gewicht: 105g                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Professional.                                                                                                                                                         Pro Socket Handle 2.0
                                                                                                         Sluitende ringschaak                               Gemakkelijke mechanisme dat op zijn plaats                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Vise Whip                                                                                    NL
Aantal gereedschappen: 7                                                                                                                                    blijft zitten                                                                                                                                                                El nuevo MTK esta completamente                                                                                                                                                                                                                                    8 mm zeskant voor het verwijderen van
                                                                                                         8, 9, 10 mm box end schroefsleutel                                                                                                                                                                                              redisenado. Su presurizado maletin ha sido                                                                                                                            Shimano 'Integrated' BB Wrench
Inhoud: 1,5, 2, 2.5, 3, 4, 5, 6 mm zeskant sleutels                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         asbouten. Omvat inserts voor zowel
                                                                                                         5 mm hex                                           ¼ inch drijf werkt met “Pedro’s Bit Set”                                                                                                                                     fabricado a partir de plastico moldeado , lo                                                                                                                          9-Piece L Hex Set                                                                            standaard als gegroefde assen.
                                                                                                                                                            * een jaar garantie                                                                                                                                                          cual ha dado la posibilidad de ofrecer
                                                                                                         En natuurlijk, een flessen opener                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     BB Socket Holder
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         garantia ilimitada. Este nuevo diseño incluye
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         todo el herramental necesario para culquier                                                                                                                           Weight: 27.75 lbs/12.58 kg
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         tipo de evento , añadiendo algunos nuevos                                                                                                                             Number of Items: 65 plus the box and pallets
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         elementos no localizables entoras                                                                                                                                     Compatibility: most bicycles, most mechanics, the
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         manufacturas, talles como Vise Whip; Pedro’s                                                                                                                          majority of modern components currently on the
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Y torx y el lubricante para cadenas GO!                                                                                                                               market.




                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Prestige Pump
Folding Hex                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      NEWfor2010
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Construction: 30mm x 570 mm Steel and

Wrench Set
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Plastic
                                                                                                                                                           Evolver                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Max PSI/Bar: 160 / 11 bar

with                                                                                                                                                       Multi-chain tool (patents pending)
                                                                                                                                                           The New Pedro’s Evolver™ multi-chain tool
                                                                                                                                                                                                             FR
                                                                                                                                                                                                             Outil multiple à chaîne Evolver ™ (brevets
                                                                                                                                                                                                                                                            DE
                                                                                                                                                                                                                                                            Evolver ™ Multikettennieter (Patente                                                                                            ES                                                 NL
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Handle: dot grip rubber.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Super Prestige
Screwdrivers                                                                                                                                               is shop quality tool designed to improve
                                                                                                                                                           upon the performance of current chain
                                                                                                                                                                                                             en instance) Le nouvel outil multiple à
                                                                                                                                                                                                             chaîne Evolver™ de Pedro’s est un outil de
                                                                                                                                                                                                                                                            beantragt)
                                                                                                                                                                                                                                                            Der neue Evolver™ Multikettennieter von
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Para el ya proximo 2010 Pedro’s introducira
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            en el mercado la nueva Tulio que añadira un
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            inestimable valor al mecanismo de rapido
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Voor 2010, stelt Pedro’s Tülio™voor en
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               voegt daarmee een grote waarde toe aan de
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               snelspanner. Tülio vervangt een standaard
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Head: Double Head
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   FR
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Construction: 30mm x 570 mm Acier et
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Pump
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Tülio™
Weight: 120g                                                                                                                                               tools, and offer 11-speed compatibility.          qualité atelier conçu pour améliorer la        Pedro’s ist ein Werkzeug von Werkstattqual-                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Construction: 28mm x 600mm Alloy & Brass
                                                                                                                                                           With several patent pending features, the         performance des outils à chaîne actuels, et                                                                                                                                    retroceso. La nueva herramienta sustituye al       snelspanner mechanisme en wordt een                                                                                 Plastique
Number of Tools: 7                                                                                                                                                                                                                                          ität, das eine bessere Leistung bringen soll                                                                                    mecanismo tradicional de rapido retroceso ,        integraal onderdeel van de fiets. Het                                                                                                                        Max PSI/bar: 160 / 11 bar
                                                                                                                                                           Evolver™ will replace several of the tools in     offre une compatibilité 11 vitesses. Avec      als alle bisherigen Kettennieter. Er bietet                                                                                                                                                                                                                                                            Max PSI/Bar: 160 / 11 bar
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            covirtiendose en parte integral del concepto       apparaat voegt maar enkele grammen toe
                                                        Folding Hex
Contains: 2.5, 3, 4, 5, 6mm hex plus #2                                                                                                                    the box and offer a more precise and              plusieurs caractéristiques étant en instance   11-Gangkompatibilität. Für verschiedene                                      For 2010 Pedro’s introduces Tülio™, adding                                                                                                                                                                                                                         Handle: oak
phillips and flat blade screwdrivers.                                                                                                                      reliable assembly every time.                     de brevet, l’ Evolver™ remplacera de                                                                                        great value to the QR device. Tülio replaces       de bicicleta contemporanea, sumandole solo         aan het gewicht van de fiets en u vergeet                                                                           Manche: Caoutchouc ‘dot grip’.
                                                                                                                                                                                                                                                            Funktionen des Evolvers™ wurden Patente                                                                                         unos pocos gramos mientras garantiza que           nooit dat u een multitool meeneemt op een                                                                                                                    Head: Automatic Head
                                                                                                                                                                                                             nombreux outils du coffre, en permettant                                                                                    a standard quick release mechanism,
                                                        Wrench Set
                                                                                                                                                           Key Features:                                                                                    beantragt. Dieses Werkzeug ersetzt mehrere                                                                                                                                                                                                                                                             Raccord: Double Raccord
FR                                                                                                                                                                                                           un assemblage plus précis et fiable à tout                                                                                  becoming an integral part of the bicycle,          nunca se olvide la multiherramienta.               rit. Tülio bezit de functies van een standaard                                                                                                               FR
Poids: 120g                                                                                                                                                Speed Dial™ patents pending: With                                                                der bisherigen Geräte und bietet auch bei                                                                                                                                          snelspanner mechanisme en is tegelijk een
                                                                                                                                                                                                             coup.                                          wiederholter Verwendung eine genauere und                                    adding only a few grams to its weight while        Tulio ofrece la funcionalidad del rapido                                                                                                                               ES                                       Construction: 28mm x 600mm Alliage de
                                                        with Torx 25
                                                                                                                                                           Pedro’s proprietary Speed Dial feature,                                                                                                                                       ensuring that you never forget to carry a                                                             multitool met acht van de meest gebruikte                                                                           Dimensiones y material: 30 mm x 570 mm
Nombre d’Outils: 7                                                                                                                                         mechanics can now utilize one tool to                                                            zuverlässige Montage.                                                                                                           retroceso proveyendo al mismo tiempo de                                                                                                                                                                         Laiton
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         multi-tool on a ride.                                                                                 fietswerktuigen – 4.5, & 6mm inbussleutels,                                                                         acero y plástico
Contient: Clé Allen de 2,5, 3, 4, 5, 6mm plus
phillips #2 et tournevis à têtes plates.                Weight: 115g
                                                                                                                                                                            handle single through eight,
                                                                                                                                                                                nine, ten, and eleven
                                                                                                                                                                                                             ES
                                                                                                                                                                                                             Evolver™ (multiherramienta para cadena)        NL                                                                           Tülio provides the functionality of a standard
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            la multiherramienta que a su vez consta de
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            8 de las mas comunes llaves empleadas en           een 8mm inbussleutel voor noodgevallen,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               een nr. 2 sleufkopschroevendraaier, een                    Domestique                                               Máx PSI/bares: 160 / 11 bares
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Max PSI/bar: 160 / 11 bar
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Manche: Chêne
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Pump
                                                                                                                                                                                speed chains. Dial in the    La nueva herramienta multiple Evolver ha                                                                                    quick release mechanism while providing a          las bicicletas , tales como las hexagonales de
ES                                                      Number of Tools: 7                                                                                                                                                                                  Evolver™ Multi-ketting werktuig (patenten                                                                                                                                          werktuig voor de ketting (1-11 snelheid                                                                             Mango: Empuñadura de goma con puntos.
                                                                                                                                                                                right size and go to work.   sido diseñada siguiendo los mas altos                                                                                       multi-tool at the ready which includes eight       5 ; 5.5 y 6 milimetros; y la llave de                                                                                                                                                                           Raccord: Raccord Automatique
Peso: 120 g                                                                                                                                                                                                                                                 aanhangig)                                                                                                                                                                         compatibel) en een paar spakenspanners
                                                        Contains: 2.5, 3, 4, 5, 6mm hex, flat blade                                                                             For Campagnolo’s new         estandares del mercado, ofreciendo                                                                                          of the most commonly used bicycle tools –          emergencia de 8 milimetros ; destornillador                                                                                                                            Cabezal: Cabezal doble
                                                                                                                                                                                                                                                            Het nieuwe Pedro’s Evolver™ is een                                                                                                                                                 (3.30mm & 3.45mm).Tülio heeft een                          Construction: 35mm x 510mm Steel and                                                              ES
Número de herramientas: 7                               screwdriver and Torx T25.                                                                                             11-speed chains, the fourth    compatibilidad con rangos enter 1 y 11                                                                                      4,5,& 6mm hex wrenches, an emergency               # 2 de punta plana , llave para cadena
                                                                                                                                                                                                                                                            professioneel, uitstekend multi-ketting                                                                                                                                            elegante oplossing voor iedere fietser zodat               Plastic                                                  DE                                       Dimensiones y material: 28 mm x 600 mm
                                                                                                                                                           position on the Speed Dial provides the           velocidades.Con aun varias patentes en                                                                                      8mm hex wrench, a No. 2 flat head                  (compatible con rangos entre 1 y 11
                                                        FR                                                                                                                                                                                                  werktuig dat werd ontworpen om de                                                                                                                                                  u ieder werktuig ter beschikking heeft op                                                                           Bauweise: 30mm x 570 mm Stahl und        aleación y bronce
                                                                                                                               NEWfor2010
Contiene: Llaves hexagonales macho de 2,5                                                                                                                  anvil required to flair the roller pin per the    proceso de aprobacion, Evolver sustituira                                                                                   screwdriver, a chain tool (1-11 speed              velocidades) , ademas de un par de                                                                            Max PSI/Bar: 120 / 8 bar
mm, 3 mm, 4 mm, 5 mm, 6 mm más                          Poids: 115g                                                                                                                                                                                         prestaties van bestaand kettinggereedschap                                                                                                                                         elke rit.                                                                                                           Plastik
                                                                                                                                                           manufacturer’s requirement.                       con seguridad varias herramientas , ademas                                                                                  compatible) and a pair of spoke wrenches           desarmadores de rayos de 3.3 y 3.45                                                                                                                                                                             Máx PSI/bares: 160 / 11 bares
destornillador de estrella del nº 2 y                   Nombre d’Outils: 7                                                                                                                                                                                  te verbeteren en compatibel te zijn met                                      (3.30mm & 3.45mm). For any cyclist, Tülio          milimetros. Para cualquier ciclista , Tulio        Gewicht: 99g                                               Handle: molded plastic                                   Maximum PSI/Bar: 160 / 11 bar
                                                                                                                                                           RPG (retracting pin guide)™                       de ofrecer un esanblaje mas preciso y
destornillador plano.                                                                                                                                                                                                                                       11-versnellingen. Met verschillende                                          provides the elegant solution to having the        provee la mas integral y elegante                                                                                                                                                                               Mango: Roble
                                                        Contient: Clés Allen de 2,5, 3, 4, 5, 6mm,                                                         patents pending: The dual function RPG            confiable.                                                                                                                                                                                                                        Aantal werktuigen: 8                                       Head: Double Head *Includes ball and                     Griff: Punktgriff Gummi.
                                                                                                                                                                                                                                                            aanhangige patenten functies, vervangt                                       tool you need on any ride.                         herramienta. No olvidar su ligereza: solo 99
DE                                                      tournevis à tête plate et tournevis à six                                                          supports and guides the tool pin up to the                                                       Evolver™ verschillende werktuigen in de                                                                                                                                                                                                       mattress inflators in the handle.                                                                 Cabezal: Cabezal automático
Gewicht: 120g                                                                                                                                              face of the chain eliminating misalignment                                                                                                                                                                                       gramos.                                            Comptabiliteit: 130 en 135mm snelspanner                                                                            Kopf: Doppelkopf
                                                        lobes T25.                                                                                                                                                                                          box met iedere keer een meer precieze en                                     Weight: 99g                                                                                           voor de achternaven met 10mm                               FR                                                                                                DE
                                                                                                                                                           and breakage. For Campagnolo and                                                                                                                                                                                                 Asimismo es compatible con centros de                                                                                                                                  NL
                                                                                                         L Hex
Werkzeuganzahl: 7                                       ES                                                                                                                                                                                                  betrouwbare montering.                                                       Number of tools: 8                                                                                    snelspanner voor de assen.                                 Construction: 35mm x 510mm Acier et                                                               Bauweise: 28mm x 600mm Alloy & Brass
                                                                                                                                                           Shimano chains, the RPG encloses the guide                                                                                                                                                                                       ruedas de rapida liberacion de 130 y 135                                                                      Plastique                                                Bouw: 30 mm x 570 mm staal en plastic
Inhalt: 2.5, 3, 4, 5, 6mm Sechskant plus #2             Peso: 115 g                                                                                        pin or master pin to prevent loss, bending                                                                                                                                                                                       milimetros y con ejes de 10 mms.                                                                                                                                                                                Maximum PSI/bar: 160 / 11 bar
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Compatibility: 130 and 135mm rear quick
                                                                                                         Wrench Set
Kreuzschlitzschraubenzieher und                         Número de herramientas: 7                                                                          or breakage, launching the guide pin directly                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Max PSI/Bar: 120 / 8 bar                                 Max PSI/bar: 160 / 11 bar
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         release hubs with 10mm QR axles                                                                                                                                                                                                                                    Griff: Eiche
Flachschraubenzieher.                                                                                                                                      into its intended target. No collateral                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Manche: Plastique moulé                                  Handgreep: rubber met noppen voor een
                                                        Contiene: Llaves hexagonales macho de 2,5                                                          damage.                                                                                                                                                                                                                          DE                                                                                                                                                                                                              Kopf: Automatischer Kopf
NL                                                      mm, 3 mm, 4 mm, 5 mm, 6 mm, destornilla-         Heat-treated tool steel is 15% harder than                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                betere grip.
                                                                                                                                                           Durable aluminum handle with ergonomic                                                                                                                                        FR                                                 Für das Jahr 2010 stellt Pedro’s Tülio™ vor,                                                                  Raccord: Double Raccord *Gonfleurs ballons                                                        NL
Gewicht: 120g                                           dor plano y Torx T25.                            most. Long length provides great leverage.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       et matelas inclus dans le manche                         Kop: Dubbele kop
                                                                                                                                                           set back, protecting fingers                                                                                                                                                  En 2010 Pedro présente Tülio™, un ajout à          um Ihr QR-Gerät extrem zu verbessern.                                                                                                                                                                           Bouw: 28 mm x 600 mm legering en
Aantal gereedschappen: 7                                DEGewicht: 115g                                  Includes: 1.5, 2, 3, 4, 5, 6, 8, & 10mm plus                                                                                                                                                                                    valeur importante au dispositif QR. Tülio          Tülio ersetzt den standardmäßigen                                                                             ES                                                                                                geelkoper
                                                                                                         plastic holder. 12mm sold separately              Guide pin sheer slot for a clean break every

                                                                                                                                                                                                                                                                            Torx Y Wrench
Inhoud: 2,5, 3, 4, 5, 6 mm zeskant en #2                                                                                                                   time                                                                                                                                                                          remplace le mécanisme standard de blocage          Schnellwechselmechanismus und wird zum                                                                        Dimensiones y material: 35 mm x 510 mm
                                                        Werkzeuganzahl: 7                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   wesentlichen Bestandteil Ihres Fahrrads. So                                                                                                                                                                     Max PSI/bar: 160 / 11 bar
Phillips en vlakke schroevendraaiers.                                                                    FR                                                                                                                                                                                                                              rapide, devenant ainsi une partie intégrante                                                                                                                     acero y plástico
                                                        Inhalt: 2.5, 3, 4, 5, 6mm Sechskant,                                                               Weight: 375g                                                                                                                                                                  du vélo, n’ajoutant que quelques grammes à         können Sie mit nur ein paar Gramm
                                                                                                         Tête traitée thermiquement pour une                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                handgreep: eik
                                                        Flachschraubenzieher und Torx T25.                                                                 Number of tools: 4                                                                                                The most popular torx sizes all on one                      son poids, et assurant ainsi que plus jamais       zusätzlichen Gewichts sicherstellen, dass Sie                                                                 Máx PSI/bares: 120 / 8 bares
                                                                                                         résistance supérieure de 15% à la plupart                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Kop: Automatische kopr
                                                                                                         des autres types de clés. Sa longueur             Compatibility: all 1/8” and 3/32” single and                                                                     handy tool                                                   vous n’oublierez de transporter un outil           beim Fahrradfahren nie Ihr Vielzweck-                                                                         Mango: Plástico moldeado
                                                        NL                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  werkzeug vergessen.
                                                        Gewicht: 115g                                    permet un meilleur effet de levier.               multi-gear chains                                                                                                Ergonomic shape provides great leverage                      multiple lors de vos randonnées.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Cabezal: Cabezal doble *Incluye infladores
                                                                                                         Comprend: Clés de 1,5, 2, 3, 4, 5, 6, 8, &                                                                                                                         Includes T10, T25, T30                                       Tülio offre la fonctionnalité d’un mécanisme       Tülio bietet die Funktionen eines normalen                                                                    para pelotas y colchones en el mango.
                                                        Aantal gereedschappen: 7
                                                        Inhoud: 2,5, 3, 4, 5, 6 mm hex, vlakke en Torx
                                                                                                         10mm plus sac de rangement en plastique.
                                                                                                         Clé de 12mm vendue séparément                                                                               Y Hex                                                  FR
                                                                                                                                                                                                                                                                            Toutes les tailles de clés Torx les plus
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         de blocage rapide tout en étant un outil
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         multiple toujours à portée de la main, qui
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Schnellwechselmechanismus und dabei noch
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            ein einsatzbereites Vielzweckwerkzeug mit                                                                     DE
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Bauweise: 35mm x 510mm Stahl und Plastik
                                                                                                                                                                                                                     Wrenches
                                                        T25 schroevendraaier.                                                                                                                                                                                                                                                            comprend huit des outils à vélo les plus           acht der am häufigsten gebrauchten
                                                                                                         ES                                                                                                                                                                 courantes sont regroupées dans un seul                       fréquemment utilisés – clés hexagonales 4, 5,      Fahrradwerkzeuge: 4, 5 & 6 mm-                                                                                Maximum PSI/Bar: 120 / 8 bar
                                                                                                         Acero tratado al calor, 15% más fuerte.                                                                                                                            outil pratique.                                              & 6mm, une clé Allen d’urgence de 8mm, un          Sechskantschlüssel, einen Notfall-8mm-
                                                                                                         Gran longitud para hacer mejor palanca.                                                                     Ergonomic shape provides great                         Sa forme ergonomique augmente l'effet de                     tournevis no. 2 à tête plate, un outil à chaîne    Sechskantschlüssel, einen Nr. 2                                                                               Griff: Geformtes Plastik
                                                                                                         Incluye: 1,5 mm, 2 mm, 3 mm, 4 mm, 5 mm, 6                                                                  leverage.                                              levier                                                       (compatible avec les vitesses 1-11) et une         Senkkopfschraubendreher, einen                                                                                Kopf: Doppelkopf *beinhaltet Kugel und
                                                                                                         mm, 8 mm y 10 mm más contenedor de                                                                                                                                                                                              paire de clés à rayons. Pour chaque cycliste,      Kettennieter (1-11-Gangkompatibel) und ein                                                                    Matratzengenerator im Griff.
                                                                                                                                                                                                                     Sizes: 2,2.5,3-Red (6462603), 4, 5, 6 – Yellow         Inclus les tailles T10, T25, T30                             Tülio offre une solution élégante permettant       Paar Speichenschlüssel (3,3 mm & 3,45 mm).
                                                                                                         plástico. Llave de 12 mm de venta por
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Tire Levers
                                                                                                                                                                                                                     (6462606), 4, 5, 6 w/ball – Black (6462656)                                                                         d’avoir sous la main l’outil requis lors de        So bietet Tülio für jeden Radfahrer eine                                                                      NL
                                                                                                         separado                                                                                                                                                           ES                                                                                                                                                                                                                            Bouw: 35 mm x 510 mm staal en plastic
                                                                                                                                                                                                                     FR                                                     Todos los tamaños de par más populares en                    toute randonnée.                                   elegante Lösung für ein Werkzeug, das man
                                                                                                         DE                                                                                                          Forme ergonomique pour un meilleur effet                                                                                                                               einfach bei jeder Fahrt braucht.                                                                              Max PSI/bar: 120 / 8 bar
                                                                                                         Hitzebständiges Werkzeugstahl ist 15%                                                                                                                              una herramienta manejable                                    Poids: 99g                                                                                                        Ergonomic shape is easier to remove
                                                                                                                                                                                                                     de levier.                                                                                                                                                             Gewicht: 99g                                                   tires with than standard levers.
                                                                                                         härter als viele andere. Extra-Länge                                                                                                                               La forma ergonómica ofrece una gran fuerza                   Nombre d’outils: 8                                                                                                                                               Handgreep: gegoten plastic
                                                                                                         ermöglicht großartige Hebelwirkung.                                                                         Tailles: 2, 2,5, 3-Rouge (6462603), 4, 5, 6 –          de palanca                                                                                                      Werkzeuganzahl: 8                                              Size: Pair, 24 Pack
                                                                                                                                                                                                                     Jaune (6462606), 4, 5, 6 avec blocage – Noir                                                                        Compatibilité: moyeux arrières à blocage                                                                                                                         Kop: Dubbele kop *Hulpstukken voor het
                                                                                                         Beinhaltet: 1.5, 2, 3, 4, 5, 6, 8, & 10mm plus                                                              (6462656)                                              Incluye T10, T25, T30                                        rapide 130 et 135mm avec axes QR 10mm              Kompatibel mit: 130 und 135mm hinteren                         FR                                             oppompen ballen en matrassen in de
                                                                                                         Plastikhalter. 12mm separat erhältlich                                                                                                                                                                                                                                             Schnellwechslernaben mit 10mm                                  Forme ergonomique pour un retrait plus         handgreep.
                                                                                                                                                                                                                     ES                                                     DE
                                                                                                         NL                                                                                                                                                                 Y Torx Alle beliebte Torx-Größen in einem                                                                       QR-Achsen                                                      aisé qu’avec un démonte-pneu standard.
                                                                                                                                                                                                                     Forma ergonómica para hacer bien palanca.
                                                                                                         Warmtebehandeld gereedschapsstaal: 15%                                                                                                                             handlichen Werkzeug. Die ergonomische                                                                                                                                          Taille: Paire Pack de 24
                                                                                                         harder dan de meeste gereedschappen.                                                                        Tamaños: 2, 2,5, 3 rojo (6462603), 4, 5, 6             Form ermöglicht eine gute Hebelwirkung.
                                                                                                         Grote lengte voor een grotere hefboom-                                                                      amarillo (6462606), 4, 5, 6 con bola en negro          Mit T10, T25, T30.                                                                                                                                                             ES
                                                                                                         werking.                                                                                                    (6462656)                                                                                                                                                                                                                             Forma ergonómica para desmontar más
                                                                                                                                                                                                                                                                            NL                                                                                                                                                                             fácilmente los neumáticos que con palancas
                                                                                                         Omvat: 1,5, 2, 3, 4, 5, 6, 8, & 10 mm plus                                                                  DE                                                     Een handig gereedschap met de meest                                                                                                                                            estándar.
                                                                                                         plastic houder. 12 mm afzonderlijk verkocht                                                                 Ergonomische Form erbringy großartige                  populaire “torx” maten
                                                                                                                                                                                                                     Hebelwirkung.                                                                                                                                                                                                                         Tamaño: Par, paquete de 24
                                                                                                                                                                                                                                                                            De ergonomische vorm zorgt voor een
                                                                                                                                                                                                                     Größen: 2,2.5,3-Rot (6462603), 4, 5, 6 – Gelb          uitstekende handeling T10, T25, T30 zijn                                                                                                                                       DE
                                                                                                                                                                                                                     (6462606), 4, 5, 6 mit Kugel–                          inbegrepen                                                                                                                                                                     Ergonomische Form macht es leichter
                                                                                                                                                                                                                     Schwarz(6462656)                                                                                                                                                                                                                      Reifen abzumontieren als mit Standardhe-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           bern.
                                                                                                                                                                                                                     NL
                                                                                                                                                                                                                     Ergonomische vorm, met grote hefboom-                                                                                                                                                                                                 Größen: Paar, 24 Pack
                                                                                                                                                                                                                     werking.                                                                                                                                                                                                                              NL
                                                                                                                                                                                                                     Afmetingen: 2, 2,5, 3-rood (6462603), 4, 5, 6                                                                                                                                                                                         Ergonomische vorm, zodat het makkelijker is
                                                                                                                                                                                                                     – geel (6462606), 4, 5, 6 met bal – zwart                                                                                                                                                                                             banden weg te nemen dan bij standaard
                                                                                                                                                                                                                     (6462656)                                                                                                                                                                                                                             lichters.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Afmeting: Paar, 24 stuks




                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     pedros.com

								
To top