3:HIKQPB=^UZUUY:?a@a@k@g@p;
M 06519 - 6 H - F: 5,00 E - RD
Nous écrire : Magazine Avosmac - La Favrière 79250 Nueil-les-Aubiers - FRANCE Répondeur : 05 49 80 58 76 Fax : 02 41 43 98 85 Mail : avosmac@magazine-avosmac.com web : www.magazine-avosmac.com
Directeur de la publication : Xavier Maudet. Responsables de la rédaction : Florent Chartier et Xavier Maudet. Conception graphique : Florent Chartier.
Impression : Imprimerie Léonce-Deprez 62620 RUITZ - FRANCE Distribution France et export : NMPP. N° ISSN : 1951-2112 N° de commission paritaire : 1006 K 79285. Dépôt légal : avril 2007. Toutes les marques citées dans ce numéro sont des marques déposées.
Le magazine « Avosmac » est édité par la SARL Avosmac La Favrière 79250 Nueil-les-Aubiers - FRANCE RCS Bressuire B 434 701 066. Gérants : Xavier Maudet et Florent Chartier
Régie publicitaire : interMEDIAire Directeur commercial : Gaël Yard - g.yard@intermediaire-rp.fr Assistante administrative : Tél. 01 48 83 21 50 - www.intermediaire-rp.fr Martine Humeau.
É
Au fil de ses numéros Avosmac présente sans relâche, dans chacun de ses numéros, des dizaines de trucs et astuces pour réussir à maîtriser le Macintosh et son système Mac OS X. Pour que l’accès aux astuces les plus courantes soit plus aisé, la rédaction a pris l’habitude d’en compulser un certain nombre, dans un petit ouvrage qui se veut aussi pratique que simple d’accès. Voici donc le sixième volume des « Meilleures astuces d’Avosmac » compatibles dans la très grande majorité avec la version 10.3 de Mac OS X (Panther) et avec la version 10.4 (Tiger). Au travers d’une centaine de sujets, chacune et chacun peut explorer de nouvelles fonctions du Mac ou tout simplement découvrir des utilisations qui lui échappaient jusqu’à présent, voire s’engager dans des contrées inexplorées comme les bases de données ou l’installation de logiciels open-source. Grâce à un classement par grands thèmes, mais aussi par le biais d’un sommaire complet, ce petit ouvrage a vocation à vous servir de livre de bord. Les astuces ont été éprouvées, les adresses internet testées une à une, mais il se peut qu’elles aient été modifiées depuis. Si vous éprouvez des difficultés, il vous est toujours possible de vous connecter sur notre site internet www.magazine-avosmac.com afin d’exposer votre problème dans le forum. Un autre utilisateur vous aidera sans doute. En attendant, nous espérons que la mise en œuvre de ces astuces vous apportera satisfaction.
dito
Avosmac
S
Système Bureautique Mise en page Logiciels Internet Son
p. 6 à 45
p. 46 à 53
p. 54 à 57
omm
p. 58 à 76 p. 7 7 à 85 p. 86 à 91
> Système
Programmer le lancement d’applications A la dérive sans navigateur La corbeille à portée de main Modifier l’icône de la corbeille Des liens hypertextes courts dans un message Renommer des fichiers d’un coup Impossible de désactiver Programmer les touches de fonction Interrompre une tâche d’impression Relève automatique avec Thunderbird Elle est plutôt RAID celle-ci Windows et Linux sous Mac OS X QuickTime devient Pro grâce à un code Comment désinstaller SoundFlower Gérer la notification dans les deux sens Gadgets à l’essai Alléger les mails en réception Récupérer le contenu de la petite maison Effaceur de CD Faxer depuis Mac OS X Blog à part Réduire l’activité des coins actifs Le traitement de texte qui additionne Masque harponne Petites contrariétés de DesktopManager Retrouvez le glisser-déposer Chute de reins Mac OS X depuis un disque externe Récupérer les images des économiseurs d’écran Cours d’anglais gratuit Modifier l’heure de mise en veille des disques Des restrictions à géométrie variable La barre latérale joue les filles de l’air Exploiter les fichiers .icns Ajouter le dictionnaire français à Thunderbird Exporter les contacts de Carnet d’adresses vers Thunderbird Comment envoyer par Mail un gros fichier Comment effectuer une recherche dans le répertoire système Le retour du mot de passe Il y a de quoi se poser des questions Dictionnaire anglais Trop de contacts, tue les contacts Ne loupez rien Chiffrer des fichiers PDF Boutez l’exotisme de la messagerie Souriez, vous êtes filmé Éliminer Internet Cleanup Faire tourner Mac OS 9 sur Mac Intel Déplacez le Dock 6 7 8 8 9 10 10 11 12 12 13 14 17 17 17 19 20 21 21 22 22 23 23 24 25 25 25 26 27 27 28 29 30 30 31 32 34 35 36 37 37 38 38 39 40 41 43 44 45
Importer les fichiers AppleWorks dans OpenOffice Installer une police cursive Histoire et géographie en accès libre Quelques repères bien utiles Alignez-vous avec InDesign Rassemblez les pages de plusieurs fichiers Le tableau facile Transformer le texte en image InDesign planté… Le texte à la trace
50 51 52 54 55 55 55 56 56 57
> Logiciels
Les meilleurs sites en un clin d’œil Gérer ses comptes GMail et Yahoo Fenêtres volantes Il se fait Harmonic Feuilletez les pages d’Internet Un Mac avec de bonnes Growl Tout commander depuis le clavier Une vie chronométrée Rechercher un article paru dans Avosmac Sauvegarde automatique La téléphonie sur IP Faire le ménafe dans les services Écrire au marqueur virtuel à l’écran La barre des menus sous le pointeur Éteindre les fonctions de la télécommande Faites place nette Les applications sous leur meilleur profil Dock ! Dock ! Les podcasts favorisent-ils le piratage Changer le profil sans changer de cession Anti-spams efficace et gratuit Enrichir et annoter des images Créer une image de disque ISO 58 59 59 60 60 61 62 63 63 64 65 66 67 68 68 69 70 71 72 73 74 76 76
aire
> Bureautique
> Internet
iCal bute sur Google Calendar Conserver les liens Un CD lisible sur PC Widgets par la fenêtre Conversion en ligne Le client FTP passe partout 1 000 toturiels de logiciels libres Le web depuis le Terminal Créer un site web en quelques clics Un tableur gratuit et universel 77 78 78 79 79 80 81 81 82 84
> Le son
Faites sauter les DRM En direct de France Culture Comment exporter proprement votre bibliothèque iTunes ? Supprimer une pochette d’album Tailler dans le Podcast Sauvegarder sa discothèque iTunes La radio sur QuickTime FairGame automatise la chute des DRM 86 86 87 88 88 89 89 90
Apple nous tape sur les dictionnerfs ! Créer un publipostage
46 47
Système
iCAL
Programmer le lancement d’applications
EPUIS que je suis passé sous Tiger, je dois réinstaller ou mettre à jour bon nombre de logiciels. Sous Panther, j’utilisais un logiciel très pratique, qui permettait de programmer des tâches (comme réveiller ou endormir le Mac, démarrer tel logiciel, ...) : iBeeZz ! Seulement voilà, il semblerait que iBeeZz (www.ibeezz.com) ait mis la clé sous la porte. Qu’existe-t-il comme utilitaire qui remplit les mêmes tâches sous Tiger ? De préférence, j’aimerais qu’il soit gratuit, histoire de ne pas me faire avoir encore une fois avec iBeeZz. Benoit Lefeuvre.
d
Avosmac : L’ouverture et l’extinction se commandent depuis fort longtemps depuis les Préférences système > Economie d’énergie. Au passage, vous pouvez commander le lancement d’applications au démarrage de l’ordinateur depuis le panneau Comptes > Ouverture de ces mêmes Préférences système. Pour lancer des processus à des horaires précis, à des dates précises, il suffit d’utiliser iCal et ses alarmes grâce auxquelles il est tout à fait possible d’ouvrir un fichier (et donc une application), voire de lancer un script. Pour mettre en pratique ce système, lancez iCal, créez un événement (c’est-à-dire un rendez-vous quelconque) et affichez le panneau d’information (outil marqué d’un i en bas à droite). Lorsque vous déroulez le menu Alarme du panneau d’informations, vous notez qu’il est possible d’ouvrir un fichier. Lorsque vous sélectionnez cette fonction, vous accédez à un menu permettant de sélectionner l’application ou le fichier avec l’option : Autre... Vous pouvez donner ensuite une date précise pour que cet événement se réalise. Mieux, vous pouvez faire en sorte que cet événement se répète à intervalles réguliers avec l’option répéter située plus haut. Avec un peu d’habitude, vous réussirez ainsi à programmer finement des événements. Cerise sur le gâteau, iCal n’a pas besoin d’être lancé pour que ses événements soient actifs ! Si vous maîtrisez un peu Automator (cf Avosmac n°63), vous pouvez même créer et gérer de nouveaux événements iCal sans vous prendre le chou.
1. Chaque jour, iCal peut gérer et lancer vos procesus préprogrammés.
2. Le menu alarme de chaque événement propose des options fort utiles.
3. Vous pouvez ouvrir un élément et donc une application.
4. Le Mac peut s’éteindre et s’allumer à des horaires précis.
SAfArI perdu
A la dérive sans navigateur
« Je n’ai plus Safari sur mon Mac. J’ai supprimé le raccourci. Et je me suis rendu compte qu’en le supprimant j’ai supprimé le programme (Or sur PC quand tu supprimes le raccourci, tu ne supprimes que le raccourci pas le programme). Bref, j’ai essayé de remettre le CD d’installation Mac OS X install Disc 1 mais l’ordinateur ne veut plus le lire : pour cause il est rayé… Merci de me dire comment m’en sortir… » Xtophe. Avosmac : Dans le cas fort peu probable où le navigateur Safari vient à s’évaporer, il reste une solution pour accéder à internet : Firefox. Encore faut-il l’avoir sous la main. Pour l’obtenir sans disposer d’un navigateur internet, il y a de nombreuses solutions. La plus simple consiste à se connecter au serveur FTP de la fondation Mozilla et d’en rapatrier la version la plus récente de Firefox disponible pour Mac en français. Pour ce faire, déroulez le menu du Finder > Aller > Se connecter au serveur et saisissez l’adresse de Mozilla : ftp://ftp-mozilla.netscape.com Connectez vous et recherchez dans les répertoires la version qui vous intéresse dans les répertoires : pub > mozilla.org > firefox > releases > 1.5.xx > mac > fr Une fois l’image de disque Firefox.dmg trouvée, déplacez l’icône vers votre bureau et patientez. Lorsque les 16 Mo du logiciel seront chez vous, décompressez l’archive et vous obtiendrez un nouveau navigateur.
Connectez-vous au serveur FTP public de la fondatoin Mozilla.
Récupérez l’image disque de la dernière version du navigateur internet FireFox.
Mises à jour Mac OS 9
« Où peut-on trouver un site de mise à jour de Mac OS 9.0 vers Mac OS 9.1 et 9.2 en téléchargement gratuit ? » Frédéric Dupuy. Avosmac : Le site Apple propose toujours au téléchargement les mises à jour pour son antique système d’exploitation : http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=75103 http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=120030
Système
7
Système
BureA u
La corbeille à portée de main
ANS des temps anciens, la Corbeille se trouvait sur le bureau du Mac. Elle pouvait même être déplacée. Depuis Mac OS X, cette Corbeille se trouve exclusivement placée à l’extrême droite du Dock. Ça n’est pas forcément pratique si, de surcroît, vous masquez le Dock. Du coup, on ne la voit plus du tout. Certes, il existe des bidules et des machins qui permettent de retrouver une Corbeille sur le Bureau. L’un des moyens simples est d’installer un alias de la Corbeille dans la colonne de gauche des fenêtres. Vous en disposerez ainsi plus souvent sous la main. Pour localiser le répertoire qui correspond à la Corbeille, lancez l’utilitaire SneakAPeek qui affiche tous les éléments masqués. Ouvrez votre maison et constatez qu’il existe bien un dossier appelé : .Trash. Glissez ce dossier vers la colonne de gauche et surtout, ne modifiez en rien son icône ou son nom. Vous pourrez dès lors glisser les éléments à effacer vers cet alias qui se comportera comme la Corbeille. Notez tout de même que la combinaison des touches Pomme-Effacement vers la gauche (flèche dirigée vers la gauche) permet aussi d’effacer d’un coup un élément sélectionné.
d
www.macupdate.com/info.php/id/11598
AppA reNCe
Modifier l’icône de la corbeille
Rhyton (forum Avosmac) a souhaité changer l’aspect de l’icône de sa Corbeille. Pour mettre la main sur le fichier qui lui correspond, il faut aller fouiller dans le dossier Core Services et afficher le contenu de l’application Dock (CTRL-Clic sur l’icône de Dock : Afficher le contenu du paquet). Systeme/Bibliotheque CoreServices/Dock Une fois le répertoire ouvert, vous trouverez les deux images de la Corbeille dans le dossier Ressources situé dans Contents. Sauvegardez les deux éléments : trashempty.png ou trashfull.png. Vous pouvez à présent remplacer les originaux par les images de votre choix en veillant à respecter les mêmes dimensions. Sinon il existe une application spécialement dédiée aux changements des icônes : CandyBar.
www.panic.com/candybar
MAIL
Des liens hypertextes courts dans un message
« Mes copains PCistes (j’en ai !) m’envoient régulièrement des mails comportant des liens (en bleu, donc) non explicites (par exemple : «cliquer ici»). Je n’arrive pas à leur rendre la pareille avec Mail sous Tiger. Ce serait pourtant bien utile avec des URL trop longues que des sauts de ligne intempestifs rendent inutilisables chez le destinataire. M’y prendrais-je mal ? Et sinon, Thunderbird (ou un autre client mail) permet-il de faire ça ? » Hugues Stoeckel. Avosmac : Mail supporte tout à fait cette fonction. Pour y parvenir, surlignez un mot de votre message (par exemple : cliquer ici) et combinez la touche CTRL au clic de souris (ou bouton droit) pour afficher le menu contextuel associé à cette partie du message. Vous notez qu’une option permet de «Modifier le lien». Lorsque vous choisissez cette fonction, une fenêtre paraît dans laquelle il ne reste plus qu’à saisir l’adresse internet associée à cette partie de texte. Lorsque votre interlocuteur recevra ce mail, il pourra cliquer sur ce lien hypertexte qui n’est actif qu’à la condition que les Préférences (de mail) > Rédaction soient bien réglées sur le format RTF.
Surlignez un mot, puis faites paraître le menu contextuel par CTRL-clic.
Inscrivez l’adresse URL à associer au mot surligné.
Veillez à sélectionner le format RTF pour activer cette fonction. Le mot surligné se transforme en lien hypertexte.
Système
9
Système
fILe LISt
Renommer des fichiers d’un coup
s
OUS Tiger, la commande est facile à réaliser avec Automator. Sélectionnez les fonctions automatisées du Finder :
- Obtenir les éléments du Finder sélectionnés - Copier des éléments du Finder (cette option est facultative) - Renommer les éléments du Finder
10
Pour cette dernière option, différents réglages sont à votre disposition. Nous avons opté pour un changement de nom séquentiel (Rendre séquentiel) avec remplacement du nom original et une numérotation Pour celles et ceux qui ne rugissent toujours pas avec le Tigre, il suffit d’utiliser un des nombreux utilitaires gratuits disponibles comme : File List de Peter Maurer, créateur inspiré d’utilitaires pour Mac OS X (Butler, TextEpander, Service Scrubber, etc) vous rendra le même service. Une fois les fichiers à renommer glissés vers la fenêtre de File List, sélectionnez dans le menu déroulant de droite : Rename : Number sequentially puis définissez un préfixe (Avosmac dans notre exemple). Cliquez en bas, et le tour est joué. Notez que cet utilitaire dispose d’un moteur de recherche qui permet de renommer tous les fichiers trouvés.
www.petermaurer.de/nasi.php?section=filelist
Automator sait renommer en masse. File List aussi.
er reur 24
Impossible de désactiver
E problème de décompression n’est pas bien grave. Il survient lorsque vous avez double-cliqué sur l’icône de l’archive compressée avant même de l’avoir recopiée dans votre Mac. Forcément, le système ne peut ni enregistrer sur un CD, ni sur un disque virtuel verrouillé ou dont l’espace disponible est insuffisant. Du coup, il affiche cette alerte à laquelle vous échapperez facilement en copiant d’abord l’archive à décompresser vers votre bureau, par exemple.
c
Contentez-vous de déplacer le fichier à décompresser sur un volume disposant d’espace disque.
rACCourCIS
Programmer les touches de fonction et leurs copines
OMMENT effacer un élément en ne pressant qu’une touche du clavier ? Car, comme nous, vous avez mesuré combien il était laborieux de combiner les touches Pomme-Effacement pour virer un élément... Comment ouvrir une adresse internet en pressant une seule touche ? Comment rechercher un mot sur Google en effectuant une simple pression ? Comment, d’un simple clic, envoyer un fichier en pièce jointe ? Ces questions toutes bêtes trouvent leur réponse dans les rac- Désactivez tous les raccourcis d’Exposé. courcis clavier qui peuvent se paramétrer depuis les Préférences système > Souris et clavier. Ce qui est intéressant, outre les raccourcis déjà disponibles pour bon nombre d’applications Apple, c’est que vous pouvez en créer de nouveaux. Le principe est simple à se rouler dans un pré d’orties. Imaginons que vous souhaitiez effacer un élément en pressant la touche F1. Il faut repérer la commande existante d’effacement d’un fichier. Elle est proposée par l’application Finder (la tête bleue à l’extrême gauche du Dock) dans son menu Fichier. Elle est libellée : «Placer dans la Corbeille». Notez bien l’orthographe exacte (en respectant les majuscules et minuscules). Une fois dans les Préférences système > Clavier et souris > Raccourcis clavier descendez dans la liste pour vous placer au niveau de «Raccourcis clavier de l’application» et cliquez sur le bouton + situé en bas à gauche de la fenêtre pour ajouter un raccourci. Sélectionnez dans le menu Toutes les Applications, l’application Finder. Dans le champ du dessous écrivez exactement : Placer dans la Corbeille puis pressez lorsque vous êtes dans le dernier champ, la touche du clavier que vous souhaitez associer à cette opération. Nous avons choisi F1. Relancez la session ou le Finder pour que ce raccourci soit pris en compte par cette application. Sélectionnez un fichier sur le bureau. Appuyez sur F1. Zou ! Il a filé dare-dare dans la Corbeille. De la même manière, vous pouvez programmer les Services en saisissant la commande précise et en l’associant à une touche de fonction. Si la commande est accessible depuis toutes les applications, inutile de sélectionner une application précise. En revanche, pour une commande appartenant à une application, il est nécessaire de la sélectionner dans le menu déroulant. Un même raccourci peut servir à plusieurs applications, à condition qu’elles n’interfèrent pas. Pour pouvoir exploiter toutes les touches de fonction nous avons supprimé tous les raccourcis de Dashboard et Exposé dans les Préférences système. Vous pouvez également supprimer la collection de raccourcis déjà existants dans les Préférences système > Clavier Les touches de fonction peuvent être programmées. et souris.
c
Système
11
Système
ArrÊter L eS tÂCHeS
Interrompre une tâche d’impression
ORSQUE vous travaillez sur un document de plusieurs dizaines de milliers de pages, vous pouvez n’imprimer qu’une partie de cette encyclopédique œuvre littéraire. Il suffit, dans le panneau d’impression apparu après la combinaison des touches Pomme-P de préciser la ou les pages, dans la section «de... à... ». Mais si vous lancez l’impression et que vous oubliez cette procédure alors que vous ne souhaitez imprimer que la 215486e page et uniquement celle-ci, vous êtes bien mal engagé. Votre imprimante va cracher sans cesse les pages avant que vous ne la stoppiez dans son processus. La méthode lente et classique consiste à ouvrir le panneau de contrôle de l’imprimante (vous trouverez son icône dans le répertoire : votreNom > Bibliothèque > Printers) puis de cliquer sur le bouton Arrêter les tâches. Vous devrez ensuite sélectionner la tâche en question, l’effacer puis relancer les tâches pour que votre imprimante soit prête à l’emploi à nouveau. C’est long et, dans le cas d’une imprimante très performante, des dizaines de pages peuvent être gaspillées inutilement le temps d’effectuer la procédure. Il existe plusieurs autres méthodes plus ou moins rapides. La plus efficace est la commande de Terminal : cancel -a Vous pouvez la transformer en script de shell ou l’intégrer à un script Applescript par la commande : do shell script “cancel -a” Associé à une touche de fonction, ce script sera d’une grande efficacité. La commande cancel efface tous les travaux en cours.
l
Imprimez tout ou partie d’un document.
12
L’utilitaire d’impression se trouve dans le dossier Printers.
Arrêtez la tâche, effacez la tâche…
…puis relancez les tâches.
Relève automatique avec Thunderbird
« J’essaie le logiciel Thunderbird dont vous avez plusieurs fois parlé. Je ne trouve pas comment relever le courrier toutes les dix minutes par exemple comme on peut le faire avec Mail ou Entourage, est-ce une lacune ou est-ce caché quelque part ? » Michel Divita. Avosmac : Dans les paramètres de chaque compte accessibles depuis le menu Outils > Paramètres de compte, vous trouverez à la section Paramètres serveur de chaque compte la petite case à cocher pour effectuer une relève automatique des mails à intervalles réguliers.
SAuVeGArde
Elle est plutôt RAID celle-ci
« Je vais zapper le concert de louanges habituel (car, c’est vrai, vous êtes les meilleurs de la presse Mac) et aller directement au but : votre article, en page 22 du n°61, rappelle la nécessité d’effectuer régulièrement des sauvegardes, et présente un utilitaire gratuit : Silverkeeper. Jusqu’à présent, j’utilisais Personal Backup d’Intego, qui est très bien mais qui demeure relativement cher... Récemment, en folâtrant sur le site de MacBidouille, j’ai découvert les plaisirs de l’Utilitaire disque et depuis je l’ai RAID. J’ai mis en place un ensemble RAID en miroir (comprenant deux disques : celui de mon Un système RAID 0 démonté fait perdre iMac et un disque SilverTouch en FireWire). toutes les données. Il s’agit là d’une solution entièrement gratuite et qui a fait ses preuves. Elle est également évolutive (possibilité de faire du RAID10, c’est-à-dire combiner du RAID entrelacé et du mirroring). Ce serait bien que vous vous en fassiez l’écho dans votre excellente revue, que je dévore chaque mois avec un appétit chaque fois grandissant. » Benoît Salles. Avosmac : Le système RAID (Redundant Array of Independant Disks : ensemble de disques indépendants et redondants) permet effectivement d’accroître sensiblement la sécurité de ses données à condition de choisir la bonne méthode et de disposer d’au moins un disque externe. Plus ils sont nombreux, mieux c’est. Le système RAID permet, selon l’option choisie, d’accroître la vitesse d’accès aux données. L’Utilitaire de disque Apple propose les deux options : RAID 0 et RAID 1. RAID 0 (ou RAID entrelacé) : C’est l’option qui permet d’écrire et d’accéder plus rapidement aux données en les répartissant sur plusieurs disques durs. Plus le nombre de disques est important, plus la vitesse croît, croassait Crepi la reine des rainettes. Mais ce système présente aussi un énorme inconvénient. Si un des disques de la chaîne tombe en panne, les données de l’ensemble de la chaîne deviennent inaccessibles. RAID 1 (ou RAID concaténé) : Cette solution est plus sûre mais hélas la plus gourmande en espace disque et la plus lente. Les données sont copiées simultanément sur les deux disques, l’un étant le miroir de l’autre. Si un disque tombe en carafe, les données sont accessibles sur l’autre disque. Si vous disposez d’un disque de 120 Go et d’un autre de 300 Go, votre système RAID aura une capacité égale au plus petit des disques de la chaîne. Ce qui parait logique. Pour pouvoir exploiter l’espace inutilisé sur le disque le plus gros, vous pouvez le partitionner en deux : une partition de taille égale à la capacité de l’autre disque dur plus petit, une partition de la capacité résiduelle, soit 120 Go et 180 Go dans l’exemple d’un disque de 300 Go chaîné avec un autre disque de 120 Go. RAID 10 (concaténé et entrelacé) : Il s’agit de la combinaison des deux options précédentes, la sûreté et la vitesse. Mais la capacité est cette fois diminuée par deux sur la base du disque le plus petit. Un RAID 10 constitué d’un disque de 120 Go et d’un disque de 300 Go aura une capacité utile de seulement 60 Go (la moitié des 120 Go). La vitesse d’écriture reste identique à celle d’un disque seul, mais la lecture est doublée. Si vous augmentez le nombre de disques de la chaîne, les performances en lecture et en écriture augmentent. L’Utilitaire de disque vous permet de créer un tel système qu’avec quatre disques au moins (deux paires de disques en RAID 1 pour la protection des données, les deux RAID 1 sont ensuite chaînés en RAID 0 pour assurer la performance). Démontage : Quand on démonte un système RAID 1, on doit pouvoir récupérer ses deux disques d’origine avec les données sauvegardées identiques sur un disque comme sur l’autre. D’autres options RAID existent mais ne sont pas accessibles avec l’Utilitaire de disque. La section Aide de l’Utilitaire de disque est relativement claire sur le sujet RAID.
Système
13
Système
14
pArALL eLS Wor kS tAtIoN
Windows et Linux sous Mac OS X
OUS souhaitez tester Linux ? Vous n’avez pas du tout envie de modifier le disque interne de votre machine, qu’il s’agisse d’un PC ou d’un Mac (Intel). Qu’à celà ne tienne, essayez et adoptez Parallels Workstation. Cet émulateur s’appuie sur le processeur X86 de votre machine pour faire tourner n’importe quel système d’exploitation compatible avec ce matériel en exploitant ses performances directement. Ce qui signifie que Parallells offre des résultats meilleurs et plus dynamiques qu’un émulateur classique. Vous pouvez télécharger une version de démonstration et obtenir une clé de test par mail. Voici la procédure à suivre pour installer la distribution Linux Mandriva. Téléchargez d’abord les trois disques ISO nécessaires à cette adresse par exemple :
V
www.quebecos.com/modules/ wfdownloads/visit.php?cid=&lid=53 (section Distros du site Quebecos.com. Sélectionnez les trois images Mandriva-LinuxFree-2006-CDx.iso i586 ou X86-64 selon le modèle de processeur) Lancez Parallels. Dans le menu File, sélectionnez : New VM (nouvelle machine virtuelle). Contentez-vous de cliquer sur Next dans le premier panneau qui s’affiche (image 1). Dans le suivant, cochez le second point («Create a custom VM configuration») pour adapter cette VM à votre profil matériel. Cliquez sur Next puis sélectionnez le type de système d’exploitation (Guest OS Type : Linux) et la version (Guest OS Version : Mandriva) (image 2). Augmentez la mémoire vive selon la valeur recommandée (616 Mo dans notre exemple) (image 3). Dans le panneau suivant (image 4), on vous demande si vous souhaitez créer un nouveau disque dur virtuel (il faut disposer de place sur votre disque dur) ou utiliser un disque virtuel existant. Nous vous suggérons la première option. Dans le panneau suivant (image 5), contentezvous des indications par défaut pour la création du disque virtuel. Ce disque grossira au fur et à mesure des besoins du système Linux installé (si l’option Expanding est cochée). Dans le panneau suivant, on vous demande l’endroit où vous souhaitez enregistrer ce disque dur virtuel de 4 Go dans notre exemple (image ). Il va de soi qu’il faut disposer de
image 1
image 2
image 3
image 4
image 5
image 6
image 7
la place en conséquence. Une alerte propose de créer un répertoire pour stocker ce disque dur virtuel (image 7). Acceptez. Le panneau suivant permet de configurer la liaison éthernet (image ). La première option demande si vous souhaitez connecter votre machine à un réseau local. Nous vous conseillons de ne pas le faire à ce stade. Vous pourrez toujours rectifier le tir plus tard. Après avoir nommé votre machine virtuelle (Mandriva Linux par défaut dans notre exemple), sauvez cette configuration en cliquant sur le bouton Finish. Il reste une étape très importante à effectuer, c’est la configuration de la séquence de démarrage (Boot Sequence). Lorsque vous souhaitez installer Mandriva, ce qui est le cas à présent, il faut que le démarrage commence sur le CD ROM (virtuel) alors que par défaut, le démarrage se fait sur le disque dur virtuel. Dans le panneau principal de configuration (image 9), cliquez sur le lien Boot Sequence et, à la section Booting Options (image 10), cochez à droite le troisième bouton : «CD-ROM, Hard Disk, Floppy)». Puis, à gauche, cliquez sur la ligne CD/DVD-ROM afin de pouvoir aller choisir à partir du bouton marqué de trois points à droite, la première image ISO de disque d’installation Mandriva téléchargée (image 11). Cliquez sur OK. Dans le panneau principal, cliquez sur Save. Pour démarrer l’installation, cliquez sur la flèche verte du panneau principal de configuration. Patientez quelques secondes. Un écran noir s’affiche avec la mention Boot. Patientez avant que l’installateur de Mandriva ne démarre automatiquement. Lorsque vous cliquez dans l’écran de Parallels, votre pointeur de souris se déplace mais reste prisonnier de la fenêtre. Pour l’en libérer, appuyez sur les touches Ctrl-Alt. Au fur et à mesure que s’affichent les panneaux, répondez simplement aux questions posées. A l’heure du partitionnement, contentez-vous du choix par défaut : «Utiliser l’espace libre». Le formatage du disque virtuel sera automatique. Vous pouvez ensuite sélectionner les groupes de paquets qui vous intéressent (image 12). Les choix par défaut ne sont pas mal du tout. Patientez plusieurs minutes une fois le processus d’installation lancé.
Système
15
Après quelques minutes d’installation, le deuxième CD-ROM vous est demandé (image 13). Il faut aller le choisir grâce au menu principal : Device > CD/DVD-ROM1 > Connect Image (image 14). Cliquez ensuite sur OK pour poursuivre cette installation jusqu’à ce que le CD n°3 vous soit à son tour réclamé. Lorsque cette distribution Linux sera totalement installée et configurée (entrez un mot de passe d’administrateur, votre profil d’utilisateur et choisissez l’environnement du bureau, Gnome par exemple) , il faudra modifier le processus de démarrage (Boot Sequence) pour démarrer désormais et définitivement sur le disque dur virtuel (Hard Disk) comme décrit plus haut.
Système
1
image 9 image 10
image 11 image 12
image 13
image 14
wwwnew.mandriva.com/fr/ wwwnew.mandriva.com/fr/downloads/mirrors www.parallels.com
INSCr IptIoN
QuickTime devient Pro grâce à un code
J’ai commandé QuickTime Pro par l’Apple Store le 7 novembre toujours pas livré le 20, bien que payé, est-ce normal ? Impossible d’avoir qui que ce soit au téléphone. Pas d’email pour poser des questions. Seulement l’indication suivante sur l’état de ma commande : « sera livré quand les produits seront disponibles… » donc à Pâques, pourquoi pas ? Et pourquoi QT Pro n’est-il pas disponible en téléchargement ? Si quelqu’un parmi vous peut me conseiller utilement, j’en serai ravi. Elairbey
Avosmac : QuickTime et QuickTime Pro, c’est la même chose. Vous disposez déjà de QuickTime dans le dossier des Applications. Relisez les mails qui vous ont été envoyés par Apple après votre achat à la recherche du code. C’est ce code qu’il faut inscrire dans les Préférences système > Quick Time > Enregistrer Vous constaterez alors que les menus de Quick Time qui étaient jusqu’alors grisés et marqués d’un sigle «pro» deviennent accessibles et fonctionnels. QuickTime peut être en outre réinstallé depuis le DVD d’installation de votre système.
Le code de la licence s’inscrit dans les Préférences Système > QuickTime.
Dans sa version de base, QuickTime affiche des menus bloqués.
La même version une fois fois la licence payée affiche les menus débloqués.
exteNSI oN
Comment désinstaller SoundFlower
J’ai un problème depuis que j’ai installé Soundflower (hors-série n°19 p.7). Dans iMovie, je n’arrive plus à lire la bande son, sinon à ouvrir les Préférences Système (sans rien faire d’autre) ou aller dans les Préférences d’iMovie. Reconnaissez que ce n’est pas très pratique. Comme finalement je n’ai pas vraiment besoin de Soundflower, puisje m’en débarrasser, mais comment ? Philippe Bourges Avosmac : Bien que disponible dans le pan- Il faut aller rechercher SoundFlower neau des Préférences système > Son, Sound- dans le répertoire des Extensions. Flower ne se cache pas dans un quelconque répertoire de PreferencesPanes mais dans le répertoire des extensions du système. Pour éliminer cet élément, ouvrez votre disque dur en cliquant sur son icône puis rendez-vous dans : Systeme > Bibliotheque > Extensions. Dans ce dossier vous trouverez Soundflower. kext que vous devrez déplacer vers la Corbeille. On vous réclame la saisie du mot de passe. Un conseil, une fois l’opération terminée, redémarrez votre ordinateur.
Système
17
Système
1
MAIL
Gérer la notification dans les deux sens
A plupart des logiciels de messagerie disposent d’une fonction de confirmation des envois. C’est-à-dire que vous pouvez être prévenu de la bonne réception du mail que vous avez transmis lorsque le destinataire le reçoit dans sa boîte. Mail d’Apple ne propose pas encore cette fonction. En attendant Leopard qui ne saurait passer à côté, voici un truc qui vient compléter ce qui a déjà été exposé sur le sujet dans les n° 62 p.11 et n° 61 p.6. Lorsqu’une personne souhaite être prévenue de l’arrivée du message qu’elle a envoyé, la commande «Disposition-Notification-To» contient l’adresse à laquelle elle souhaite être prévenue. Pour visualiser ce paramètre, déroulez le menu Présentation > Message > En-têtes longs. Sur un message sans accusé de réception, cette ligne est absente. Pour pallier l’absence de commande de confirmation, vous pouvez créer une règle vérifiant la présence de «Disposition-Notification-To». Ouvrez les Préférences de Mail puis cliquez sur Règles et sur Ajouter une règle. Appelez-la «Demande de confirmation», par exemple. Il faut modifier la liste des en-têtes pour ajouter : Disposition-Notification-To. Pour ce faire, cliquez sur le premier menu déroulant (De) et allez choisir en bas : Modifier la liste des en-têtes. Cliquez à présent sur le signe + en bas à gauche et saisissez exactement le terme : Disposition-Notification-To Cliquez sur OK. La ligne «Disposition-Notification-To» a été ajoutée au menu déroulant. Sélectionnez-la et testez si ce paramètre contient @, l’arobase qui caractérise une adresse mail. Si c’est le cas, définissez au dessous une commande à exécuter. Ce peut être n’importe quoi. Le plus logique serait d’envoyer une réponse automatique de confirmation de réception du message. Mais il se peut aussi que des spams contiennent ce genre de demande d’accusé de réception pour, précisément, valider votre mail. C’est donc aussi un bon moyen de connaître ceux qui vous espionnent. Pour que Mail réclame à son tour un accusé de réception lorsque vous envoyez un mail, vous pouvez activer la commande désactivée par défaut en entrant ceci au Terminal (remplacez notre adresse mail par la vôtre) : defaults•write•com.apple.mail• UserHeaders•’{“Disposition-Notification-To”•=•”avosmac@avosmac. com”;•}’ et pour cesser cette demande d’accusé de réception, entrez la commande : defaults•delete•com.apple.mail•UserHeaders
l
L’entête long affiche « Disposition-Notification » si la demande de confirmation est activée.
La commande « Disposition-Notification-To » doit être ajoutée pour être activée.
Une fois ajoutée, la commande est disponible par le menu déroulant des Règles.
Vérifiez la présence de la demande de confirmation grâce à une simple règle.
Activez la notification avec cette commande de Terminal.
dASHBoArd
Gadgets à l’essai
OUS pouvez utiliser les Widgets de Dashboard sans pour autant être contraint de les installer. Lorsque vous avez rapatrié un nouveau widget ou lorsqu’il se trouve sur le bureau depuis la saint Glinglin, une boîte de dialogue indique, après avoir double-cliqué sur son icône, que vous pouvez procéder à l’installation de l’élément. A présent, si vous combinez les touches Pomme-Alt, vous constatez que le mot Installer se transforme en Exécuter. En cliquant sur ce bouton, vous lancez le widget pendant toute la durée de la session. Mais lorsque vous arrêterez l’ordinateur, ce widget ne se rechargera pas à l’ouverture de session. Vous pouvez de la sorte installer des widgets dans le Dock que vous ne lancerez qu’en cas de nécessité.
V
www.apple.com/downloads/dashboard/
A présent, avec les touches Pomme-Alt, il n’est plus question d’installation, mais d’exécution.
Système
19
Système
MeSSAGer Ie
Alléger les mails en réception
ail supporte le format HTML et RTF par défaut. Il est bien mignon mais cette heureuse disposition pour les uns peut virer au cauchemar pour les autres. Car les messages publicitaires, autrement dit, les spams, regorgent souvent d’informations lourdes et inutiles. Les Préférences de Mail permettent déjà de s’affranchir des images. Dans Préférences > Présentation, décochez la case «Afficher les images distantes dans les messages HTML » pour éviter de signaler à votre spameur votre existence et pour alléger votre mail d’images inutiles. Mais ça n’est pas suffisant. Pour vraiment voyager tout léger, il faut demander à afficher uniquement le texte (Plain Text). Et là, Mail ne le propose pas directement dans ses Préférences. Ouvrez votre propre Bibliothèque, puis rendez-vous dans le dossier des Préférences (pas celles de Mail, vous l’aurez compris) et recherchez le fichier com.apple.mail.plist sur lequel vous vous ferez une joie de double-cliquer (si vous êtes sous Tiger). L’utilitaire Property List Editor, outil présent dans le dossier XTools (Developer), se lance et affiche une ligne Root marquée par un triangle. Cliquez sur ce triangle pour dérouler l’arborescence du contenu et rendez-vous en bas sur la ligne : PreferPlainText. Cliquez sur mot No situé en vis-à-vis et sélectionnez le terme Yes. Combinez les touches Pomme-S pour sauvegarder la modification et relancez Mail. A présent, les mails s’afficheront uniquement sous forme de texte, la déco c’est terminé !
m
Les préférences de Mail permettent déjà d’éviter le chargement des images.
20
Avec les outils XTools, vous pouvez ouvrir le fichier avec l’utilitaire dédié.
Si vous n’avez pas installé les outils Développer XTools d’Apple, entrez au Terminal la commande : defaults•write•com.apple. mail•PreferPlainText•-bool•TRUE pour indiquer que vous souhaitez le texte, et defaults•write•com.apple. mail•PreferPlainText•-bool•FALSE pour revenir au réglage HTML/RTF par défaut.
Grâce aux Préférences de Mail, les images peuvent ne plus être chargées par défaut.
trANSfert de do NNéeS
Récupérer le contenu de la petite maison
« J ‘ai un problème angoissant de récupération des données de la petite maison. Un de mes amis possesseur d’un iMac G5 17” 1,8 Ghz voit sa machine atteinte du problème des condensateurs :5 sont bombés et 2 ont éclaté, incident expliqué dans votre revue. Son iMac est chez un réparateur agréé à Lyon à 65 kms de chez nous. Délai de réparation de 10 à 15 jours en principe pris en garantie. La sauvegarde de la petite maison à été faite sur un disque dur externe. L’ intervention étant assez longue, comme c’est le curé de la paroisse, je lui ai proposé de se servir de mon iMac 20” 2,1Ghz (dernier PPC). J’ai donc créé un compte sur mon iMac et je croyais qu’ il suffisait de remplacer la petite maison créée avec le nouveau compte par celle sauvegardée sur le DD externe. Hélas les adresses du Carnet d’adresses, les photos d’iPhoto ne peuvent être installées et pourtant son bureau est le même que celui de l’iMac 17” ». Jean Roger. Avosmac : La sauvegarde de la maison était une sage précaution. L’idéal, comme nous l’avons détaillé dans le HS 17, est de sauvegarder la totalité du répertoire Utilisateurs (Users) afin de n’oublier personne. Une fois cette sauvegarde effectuée, il faut créer un nouveau compte sur l’autre Mac à destination de cet utilisateur en panne. L’idéal est de donner à ce compte exactement le même nom d’utilisateur et le même mot de passe. Evitez de remplacer la nouvelle maison par l’ancienne, ça ne marchera pas à tous les coups. Le plus propre est d’ouvrir la nouvelle maison, de copier le contenu du bureau sauvegardé vers le nouveau bureau (vide), de faire la même chose pour les répertoires Documents, Bibliothèque, Images, etc, partout où il y a des informations à conserver. Notez que la sauvegarde initiale aurait pu concerner aussi le répertoire des Applications, surtout si de nouvelles avaient été installées. La sauvegarde de la seule maison ne permet pas de conserver ses propres applications. Autre précaution, il faut que les versions du système soient bien identiques ce qui n’était sans doute pas le cas ici au regard des problèmes rencontrés par Carnet d’adresses, iPhoto, etc.
p LuG-IN
Effaceur de CD
L existe un truc pour effacer un CR-RW (réinscriptible) d’un simple clic. Téléchargez le plug-in EraseCMPlugIn. Dans le dossier téléchargé, cliquez sur EraseCMPlugInSetup afin d’avoir accès au bouton d’installation. Le plug-in ira se loger dans le dossier «Contextual Menu Items» de votre Bilbliothèque. Une fois installé, quittez/relancez la session (ou quittez puis relancez le Finder) afin d’activer la commande «Effacer le CD-RW» . Elle sera accessible, une fois un CD-RW (ou le DVD-RW) inséré dans le lecteur, via le CTRL-clic sur l’icône du CD (ou clic sur le bouton droit de la souris). Si ce plug-in ne fonctionne pas, vous pouvez toujours appliquer la méthode classique qui consiste à passer par l’utilitaire de disque, à sélectionner le média à effacer et à valider.
i
La nouvelle commande s’ajoute au menu contextuel.
http://softomatic.macdk.com/
Cliquez sur Installer pour ajouter la nouvelle fonction.
Système
21
Système
22
pomme- p
Faxer depuis Mac OSX
OMBREUX sont celles et ceux qui cherchent à faxer des documents (et à en recevoir) via leur liaison ADSL. Ça n’est pas possible. Le fax ne fonctionne qu’avec un branchement via le modem interne. Mais il est tout à fait possible de contourner le problème en utilisant les services de sociétés tierces. Vous pouvez ainsi faxer gratuitement via le site d’Alliance MCA. Ce service permet d’envoyer un texte, le reste du document sera occupé par de la publicité, ce qui n’est pas forcément l’idéal. Le site propose aussi de recevoir des fax par mail. Si vous pouvez brancher un modem interne sur une autre prise téléphonique en parallèle à votre prise ADSL, vous pourrez exploiter les services de fax. Sous Tiger, il suffira alors de passer par les Préférences système > Imprimantes et fax > Fax. Pour recevoir des fax, cochez la case correspondante. A chaque sonnerie, un test déterminera s’il s’agit d’un fax ou non et le document sera enregistré dans la machine. Pour Faxer, il faut combiner les touches Pomme-P comme pour imprimer, puis cliquer sur le bouton PDF et sélectionner dans la liste : Faxer le document PDF. Précisez le numéro de téléphone ou sélectionnez le destinataire parmi les contacts de votre Carnet d’adresses. Sous Panther, vous devrez recourir à un logiciel externe, tel que FaxCenter (qui fonctionne aussi sous Tiger).
n
www.alliancemca.com/faxgratuit.html www.macadvocacy.com/faxcenter.htm
Sur veillance
Blog à part
OTRE enfant dispose de son blog ? Vous souhaitez en surveiller le contenu lorsqu’il est modifié ? Exigez de lui, sous la torture ou le chantage, à moins que vous ne réussissiez à ruser et à l’amadouer, l’adresse internet de son blog. Une fois que vous disposez de cette précieuse adresse, ne vous fatiguez plus à regarder le fameux blog chaque jour que la nature fait. Utilisez un service de détection de modification de contenu de site comme ChangeDetection (n°61 p.38). A chaque nouveauté dans la page, un mail vous sera transmis vous informant de la modification. Le service de surveillance d’une page est proposé depuis le site Avosmac à cette adresse : www.magazine-avosmac.com/avosmacV4/Surveille.html
V
Avec ChangeDetection et Avosmac, surveillez les œuvres littéraires de vos enfants.
p références système
Réduire l’activité des coins actifs
ES Préférences système de Dashboard et Exposé permettent de rendre actifs les quatre coins de l’écran (cf n°64 p.17). Cette activité est perceptible lorsque le pointeur de la souris arrive dans un des quatre coins. Une action de votre choix est alors déclenchée : ouverture de Dashboard, rangement des fenêtres, etc. Le problème qui se pose très vite aux inconditionnels de ces coins actifs, c’est qu’ils sont précisément trop réactifs. Un mouvement inopiné de la souris vers un coin peut déclencher une action non désirée. Pour réduire la réactivité des coins actifs, il suffit d’associer une ou plusieurs touches à l’action. Appuyez par exemple sur la touche CTRL au moment de choisir l’action à réaliser. Dès lors, il faudra enfoncer la touche CTRL en même temps que le pointeur sera dirigé vers le coin actif pour déclencher l’action.
l
Le coin actif en bas à droite réagit dès que le pointeur de la souris entre dans la zone.
A présent, le seul pointeur ne suffit pas à déclencher l’action.
Calcser vice
Le traitement de texte qui additionne
AVIEZ-VOUS qu’il est possible de réaliser des calculs en utilisant non pas la Calculette (dans le répertoire des Applications) tout simplement une page d’un traitement de texte comme TextEdit ? Le principe est simple. Il faut au préalable, installer CalcService de Devon Technologies, un utilitaire gratuit puis relancer le Finder ou la session. Saisissez ensuite dans une page votre calcul, par exemple : 25+45 Surlignez ces deux nombres et déroulez le menu TextEdit > Services > CalcService pour pouvoir choisir le type d’affichage que vous désirez. Vous pouvez ainsi ajouter le résultat du calcul à la suite de la formule (= 741), ou à la place. Vous pouvez aussi afficher le calcul complet dans une fenêtre d’alerte ou bien conserver le résultat en mémoire. Vous pourrez dans ce dernier cas le rappeler par la combinaison des touches : Pomme-V.
s
www.devon-technologies.com/download/index.html
Calculer dans une page de traitement de texte, rien de plus aisé avec CalcService.
Système
23
Système
24
Blind Age
Masque harponne
De prime abord, il n’y a que quatre répertoires.
En vérité, il s’en cache tout un tas au même endroit.
OUS le savez sans doute, le système Apple a ceci de particulier (comme tout système Unix d’ailleurs), de ne montrer qu’une partie des fichiers qui constituent son architecture. Ainsi, si vous avez la curiosité d’ouvrir le disque principal contenant votre système d’exploitation, vous ne voyez guère plus que quatre répertoires : Applications (qui contient les applications disponibles pour tous les utilisateurs), Bibliothèque (qui abrite les réglages communs à tous les utilisateurs), Système (qui héberge les fichiers du système proprement dit) et Utilisateurs (qui conserve bien au chaud les répertoires de données de chaque utilisateur). Par principe, les éléments masqués ne se voient pas. Il existe des utilitaires pour révéler ces fichiers cachés. Nous avons évoqué SneakAPeek. Il existe aussi Blind, tout aussi efficace et utile. OnyX de Joël Barrière dispose également d’une fonction de démasquage comme une foule d’utilitaires gratuits. Si vous cliquez une fois sur Blind, le Finder quitte puis se relance et affiche des quantités d’éléments là où tout à l’heure il n’y en avait que quatre. Le répertoire «bin» par exemple, contient les principales commandes accessibles depuis le Terminal. Attention, les fichiers masqués sont souvent précieux et ne doivent être supprimés qu’à condition de savoir qu’à bon escient. Si vous cliquez à nouveau sur Blind, les fichiers masqués d’ordinaire, le redeviennent. Cette possibilité de démasquer les fichiers permet d’éliminer les fichiers DS_Store inutiles, d’effacer le fichier .L8457489... présent dans vos préférences et installé par la version de démonstration de Filemaker Pro. Il n’a, semble-t-il, aucune utilité connue.
V
www.titanium.free.fr/index.html www.macupdate.com/info.php/id/11598
www.squart.de/software/blind www.macupdate.com/info.php/id/22495
Safari ne gère plus les PDF
Depuis quelques mois, Safari ne lit plus les fichiers PDF directement, il se contente d’ouvrir une page qui reste blanche ou parfois une fenêtre pour sélectionner un éventuel logiciel, mais Aperçu n’est pas actif ?!! Je suis contraint de faire une sauvegarde du fichier lié sur mon disque dur, et de le glisser sur Aperçu pour pouvoir le lire. Y-a-t’il un moyen de le réactiver dans Safari comme avant ? Nemo du Québec. Avosmac : Ce souci peut survenir après avoir installé Acrobat Reader d’Adobe. Quitter Safari, supprimer le fichier « Ado-
bePDFViewer.plugin » situé dans le dossier Bibliothèque > Internet Plug-In. Relancer Safari.
TextEdit fatigue
Laissé ouvert depuis plusieurs jours, le traitement de texte TextEdit peut présenter des problèmes de réactivité étonnants et désagréables. Ainsi, lorsque vous saisissez du texte, il peut arriver que celui-ci ne s’affiche que quelques fractions de seconde après. Pour résoudre ce problème, fermez et sauvegardez tous les textes ouverts, quittez l’application Text Edit et relancez-la.
Bureaux vir tuels
Les petites contrariétés de Desktop Manager
Je viens d’installer Desktop Manager 0.5.3 sur un iMac Intel. Le logiciel a plus d’un an, il n’est donc pas «UB», mais qu’importe. J’ai ouvert 4 Bureaux virtuels et demandé que leur nom s’inscrive sur le bureau (Préférences -> Name Display -> Show current desktop name on desktop coché). Mais seul le nom du premier de la liste (appelé par défaut Main) apparait, rien pour les autres. De même, si j’affiche le «Pager», il apparait avec «Main», pas avec les autres. Comme les noms des bureaux n’apparaissent pas dans la Barre de titres, ça n’est pas très commode. Peut on faire mieux ? Guepard+ (Forum Avosmac) Avosmac : Un premier point, il faut quitter l’application Desktop Manager et la relancer pour que les nouveaux noms soient pris en compte. Mais de fait, sous Intel, seul le nom du premier bureau s’affiche à l’écran. En déroulant le menu depuis la barre des menus, vous avez accès à tous les noms. C’est certes moins pratique. Par contre les nouveaux noms sont tous présents sur le Pager... qui n’est présent que sur le premier bureau. La solution peut consister à changer d’utilitaire de virtualisation des bureaux, par exemple VirtueDesktop décrit dans Avosmac n°65 p.27, un freeware qui présente tout de même le gros inconvénient de ne pas afficher les écrans virtuels dans la barre des menus. C’est la raison pour laquelle nous conservons Desktop Manager, même sous iMac Intel.
http://desktopmanager.berlios.de/ www.virtuedesktops.info/
dock
Retrouvez le glisser-déposer
U fil d’actions exotiques, il peut arriver que vous ne puissiez plus glisser un fichier vers l’icône d’un dossier du Dock. D’ordinaire, lorsque vous approchez un fichier de l’icône d’un dossier, le nom de celui-ci s’inscrit et vous pouvez glisser/déposer le fichier qui va s’enregistrer directement dans le dossier en question. Si vous n’y parvenez pas, si le nom ne s’affiche pas et que le glis-
a
ser/déposer ne produit aucun effet, il faut relancer le Dock. Ouvrez une fenêtre de Terminal et entrez simplement la commande : killall Dock Le Dock sera quitté et relancé et vous retrouverez la fonction du glisser/déposer.
économiseur
Chute de reins
Merlin propose d’installer sur son Mac l’économiseur d’écran Aubade, le producteur de lingerie fine qui fait tournoyer nos têtes. Notez bien que ces dames ne sont pas oubliées puisqu’elles ont droit aussi à un économiseur d’écran conforme à leurs hypothétiques attentes.
www.aubade.com/telechargements/
Système
25
Système
2
Guid
MacOS X depuis un disque externe
ST-il possible d’installer Mac OS X sur un disque externe et de démarrer le Mac depuis ce disque externe ? Apple prévoit cette manière de voir les choses. Le choix du disque de démarrage a tout simplement lieu depuis les Préférences système > Démarrage ou, plus souple encore, à chaque démarrage en maintenant la touche Alt enfoncée jusqu’à l’apparition des icônes des disques actifs. Il n’en faut pas moins prendre quelques précautions, notamment si vous disposez d’un Mac motorisé par Intel. Les disques durs du commerce doivent être de type Firewire et surtout reformatés avant l’installation du système avec Utilitaire de disque. Cet outil dispose d’une fonction de Partitionnement intégrant la construction d’une table de partition GUID, obligatoire pour lancer le système sur un Mac Intel depuis un disque dur. Notez au passage que si vous possédez un Mac PowerPC, Utilitaire de disque propose aussi la carte de partition spécifique à ce modèle.
e
Selon que vous possédez un Mac Intel ou Mac PowerPC, la table des partitions n’est pas la même. Il faut donc en tenir compte.
Ouverture automatique dans un nouvel onglet
Sur le web parfois certains liens provoquent l’ouverture d’une nouvelle fenêtre. Opera et Firefox disposent d’un réglage qui permet de forcer ces liens à s’ouvrir dans un nouvel onglet. A votre connaissance, existe-t-il un «truc» ou module La navigation par onglets doit être activée dans Safari. qui permette d’ajouter cette fonction à Safari (comme cela existe déjà pour désactiver l’historique, le cache ou supprimer les cookies en quittant Safari) ? De mon côté je n’ai pas trouvé. Didier Wiot. Avosmac : Dès lors que vous avez activé la navigation par onglets dans les Préférences de Safari, pressez la touche Pomme, puis cliquez sur le lien à ouvrir. La page cible s’affichera dans un autre onglet.
Bibliothèque
Récupérer les images des économiseurs d’écran
ES images délivrées par les économiseurs d’écran vous plaisent ? Vous aimeriez les utiliser en fond d’écran ? Et vous ne savez évidemment pas où les dénicher dans l’ordinateur ? C’est pourtant simple. Ouvrez le dossier Système > Bibliothèque > Screen Savers et sélectionnez par exemple le fichier Forest.slideSaver. Combinez les touches Ctrl-clic sur l’icône de ce fichier afin d’afficher le menu contextuel qui donne accès à la commande : Afficher le contenu du paquet. Une fois ouvert, rendez-vous dans Contents > Resources pour en extraire les images qui vous intéressent. Un coup parti, vous pouvez même créer un économiseur personnalisé en dupliquant le fichier, en le renommant et en remplaçant les images initiales par les vôtres. Vous pouvez sauver les économiseurs dans votre propre Bibliothèque > Screen Savers (créez le dossier s’il n’existe pas).
l
Explorez le contenu de chaque économiseur.
Récupérez à loisir les images qui vous plaisent.
Synthèse vocale
Cours d’anglais gratuit
OMMENT se prononce le terme anglais « asshole » adopté par un certain nombre d’individus distingués pour désigner une personne très légèrement irritante ? Comment s’entraîner en somme à parler anglais sans dépenser un sou ? Contentez-vous déjà du système de synthèse vocale proposé par Apple. S’il n’est toujours pas adapté à la langue française (mais des sociétés s’y sont attelées avec succès, voir Avosmac n°59 p.10), le système peut en revanche être utilisé dans le cadre d’un apprentissage de la langue anglaise. Le fonctionnement n’appelle Cette fonction va lire à haute voix le texte aucun réglage particulier. Saisissez le mot sélectionné. ou bien la phrase dans un traitement de texte quelconque, TextEdit faisant particulièrement bien l’affaire, puis combinez les touches Ctrl-clic (ou clic droit de souris) et sélectionnez Parole > Commencer la lecture dans le menu contextuel qui s’affiche. Si vous souhaitez changer la vitesse de lecture et même la lectrice (ou le lecteur), ouvrez les Préférences système > Parole > Synthèse vocale et changez la Voix système ainsi que le débit vocal à votre convenance. Au passage, le menu contextuel donne un accès au Dictionnaire intégré qui délivre des définitions des termes choisis, en anglais uniquement. Mais comme vous voici précisément en train d’apprendre cette langue, tout va bien !
c
Système
27
Système
2
powerManagement
Modifier l’heure de mise en veille des disques
Il est possible de régler la mise en veille de l’écran et du processus. Pas des disques durs.
Ouvrez ce fichier dans TextEdit (en mode texte) après en avoir effectué une copie.
OUS le savez sans doute, le Mac dispose d’une fonction «Economiseur d’énergie» (Préférences système) grâce à laquelle les disques durs externes et internes, l’écran et le processeur sont mis en veille après une inactivité du Mac de quelques minutes. Problème, si vous pouvez déterminer le temps au terme duquel l’ordinateur et l’écran se mettront en veille (dans une fourchette de temps allant de 1 minute à 3 heures, ou jamais), vous ne pouvez pas faire un tel réglage pour les disques durs. La technique existe pourtant et consiste à éditer le fichier com.apple.PowerManagement.plist présent dans le dossier : Bibliothèque > Preferences > SystemConfiguration à la racine de votre disque dur système. S’il n’est pas présent, ouvrez les Préférences système > Economiseur d’énergie et faites varier un des deux curseurs. Pour pouvoir éditer ce fichier, copiez-le sur le Bureau, ouvrez-le par un double-clic pour lancer l’utilitaire Property List Editor (les outils Développeurs doivent être installés) ou bien glissez-le tout simplement sur l’icône de TextEdit (réglé sur mode texte TXT). Là, vous pourrez modifier la valeur associée à Disk Sleep Timer qui est d’ordinaire figée à 10 contrairement à Display Sleep et System Sleep. Une fois que vous aurez modifié les paramètres comme le montrent les deux exemples ci-contre, sauvegardez le fichier puis déplacez-le à l’endroit où se trouve l’original, authentifiez-vous. L’ancien fichier sera remplacé par le nouveau. Grâce à cette technique vous pouvez modifier la fourchette de temps limitée à 3 heures et aller bien au-delà. La limite de temps «Jamais» correspond à la valeur zéro : 0.
V
L’outil des développeurs Property List Editor sert à changer les valeurs des fichiers plist.
Dans TextEdit, la modification peut aussi être effectuée.
droits d’accès
Des restrictions à géométrie variable
juge. Pour tester,il faut bien évidemment disposer de plusieurs comptes. Depuis la session d’administrateur, ouvrez le disque système et rendez-vous dans le répertoire Utilisateurs. Choisissez Le contenu du répertoire peut être exploré un compte au hasard (pas celui matériaà loisir. lisé par la petite maison, c’est vous ! ) et ouvrez son répertoire. Ça ne fait pas un pli. Tous les dossiers sont estampillés d’un panneau rouge de sens interdit sauf le dossier Public qui peut servir de boîte d’échange (cf Avosmac HS 19). Si vous souhaitez, en tant qu’administrateur, récupérer un fichier qui se trouve sur le Bureau du camarade, vous ne pouvez pas. Un message explicite succède à la tentative d’ouverture par double-clic : «Impossible d’ouvrir le dossier, vous ne possédez pas les autorisations». Eh bien on va voir ce qu’on va voir ! Tout en pressant la touche Alt, cliquez sur l’icône du dossier dont vous souhaitez explorer le contenu et, à l’aide du pointeur de la souris, déplacez ce dossier de quelques centimètres. Une flèche marquée d’une puce verte avec un signe plus s’affiche. Vous allez ainsi tenter de dupliquer le répertoire. Cette fois, Mac OS X est un peu moins sourd à vos injonctions. Il vous propose de saisir votre nom et mot de passe d’administrateur. Grâce à ces éléments, la copie peut avoir lieu. Une fois que la copie du dossier est achevée, réitérez le double-clic sur ce nouvel élément. Et comme par enchantement,le voici qui s’ouvre. Apple a décidément une drôle de conception de la sécurité. Certes, vous ne disposez que d’une copie de l’original, mais vous pouvez tout de même espionner plus que dans les grandes largeurs les autres utilisateurs, sans même connaître leur mot de passe !
l
ORSQU’ON est administrateur d’un poste sous Mac OS X, on est présumé avoir tous les droits. En pratique, le constat est un peu différent. Qu’on en
Le message est clair, vous ne pouvez rien faire.
Déplacez un dossier et tentez de le copier.
Donnez les paramètres de votre compte administrateur.
La copie ne présente plus d’icône d’interdiction.
Système
29
Système
30
fenêtre
La barre latérale joue les filles de l’air
« Par une manœuvre involontaire, mon mari a effacé de la colonne de gauche une fenêtre de Tiger ( celle qui contient successivement les dossiers Bureau, Home, Applications, Documents, Séquences, etc.). Et je ne sais pas comment la remettre à sa place. » Catherine Carre-Orengo. Avosmac : Chaque fenêtre de dossier, lorsqu’elle est ouverte, présente soit deux colonnes (dont celle de gauche contient les icônes des disques et des principaux répertoires de l’utilisateur), soit un espace unique. Dans les deux cas une barre verticale située soit tout à fait gauche, soit en guise de séparation des deux colonnes, présente un point en son milieu. Si vous placez le pointeur de la souris sur ce point et que vous le déplacez tout en pressant continuellement le bouton de la souris, vous pouvez faire varier la largeur des colonnes visibles. Dans votre cas, la variation a été telle que la colonne de gauche a totalement disparu. Il suffit de ramener la barre verticale marquée du point vers la droite à l’aide du pointeur de la souris pour retrouver la seconde colonne et ses icônes.
En faisant glisser vers la gauche la barre à partir du point, on escamote la colonne. Pour réinstaller des icônes, il faut les faire glisser depuis leur emplacement d’origine.
xx
Exploiter les fichiers .icns
Comment faire pour exploiter un fichier (icône) dont l’extension est «.icns» ? Je souhaite utiliser cette icône pour un de mes dossiers, mais la technique du Pomme-i, Pomme-C, Pomme-V ne fonctionne pas. Shoot Again (Forum Avosmac) Avosmac : Lorsque vous recherchez un tel fichier avec Spotlight (en saisissant simplement .icns), vous trouvez des centaines de réponses. Ce qui vous donne tout loisir de tenter l’expérience suivante. Les fichiers .icns peuvent être ouverts avec Aperçu. Une fois l’image ouverte dans Aperçu, combinez les touches Pomme-C. Puis ouvrez le panneau d’informations du fichier dont vous souhaitez modifier l’icône (Pomme-i), cliquez en haut à gauche sur l’image de l’icône à changer et combinez les touches Pomme-V.
Correction
Ajouter le dictionnaire français à Thunderbird
AR défaut, le logiciel Thunderbird n’intègre que le dictionnaire orthographique anglais/américain. Pour bénéficier de la correction orthographique en français, voici la procédure à suivre. A partir des Préférences de Thunderbird, utiliser le lien «chercher d’autres dictionnaires», choisir le Français dans la page internet affichée, «enregistrer la cible du lien» (ce qui enregistre «spell-fr-FR.xpi» sur votre bureau). Ensuite depuis Thunderbird, aller dans le menu Outils > Extensions et cliquer sur le bouton «installer» et choisir le fichier «spell-fr-FR.xpi» téléchargé. Fermer Thunderbird puis le rouvrir pour disposer du correcteur français. (merci à GM sur le forum Avosmac)
p
Seul le dictionnaire anglais est disponible.
Cliquez sur le lien « Télécharger d’autres dictionnaires ».
Dans la page internet, sélectionnez le dictionnaire français.
Servez-vous du gestionnaire d’extensions pour installer le nouveau dictionnaire.
Le système de correction fonctionne après redémarrage de Thunderbird. Le dictionnaire français est dorénavant disponible dans Thunderbird.
Système
31
Système
32
vCard
Exporter les contacts de Carnet d’adresses ve
OUR subir moins de spams, j’essaie de «migrer» de Mail vers Thunderbird (Mac OS 10.3.9). Mon souci principal : je ne vois pas comment importer mes adresses contenues dans mon Carnet d’adresses. L’export dans Carnet d’adresse au format vCard puis import dans ThunCommencez par exporter toutes les fiches derbird ne marche pas. Je de Carnet d’adresses en un fichier vCard. n’ai pas vu de moyen de faire un autre export dans un autre format lisible par Thunderbird. Connaissez-vous une solution ? G. Morel. Avosmac : Le seul format d’exportation du Carnet d’adresses (depuis le menu Fichier) est le vCard. Ce format est loin d’être universel. Pour réussir à exporter les fiches de chaque contact depuis Carnet d’adresses vers Thunderbird, il faut en passer par un format intermédiaire, l’idéal étant le format texte. Mais comment exporter le contenu de chaque fiche dans ce format ? Il y a plusieurs solutions. La plus simple est de lancer un navigateur internet (Firefox de préférence) et de se connecter à l’outil de conversion disponible en ligne à cette adresse : http://labs.brotherli.ch/vcfconvert/ Il faut au préalable avoir exporté toutes les fiches du Carnet d’adresses dans un fichier vCards. Il suffit de les sélectionner toutes et d’utiliser la fonction Fichier > Exporter vCard. Sélectionnez depuis Firefox ce fichier vCard. Sélectionnez le format CSV > Tab et décochez les deux cases. Une fois la conversion réalisée, un fichier au suffixe vCards.csv sera enregistré sur le bureau. Lancez Thunderbird et cliquez sur l’outil Adresses. Une fois dans le Carnet d’adresses de Thunderbird, sélectionnez la fonction Importer depuis le menu Outils. Cochez la première case (Carnet d’adresses) puis cliquez sur Suivant. Sélectionnez Texte (et pas Eudora) puis partez à la recherche de votre fichier vCards. csv afin de l’ouvrir pour préparer l’importation. Le travail le plus difficile vous attend. Il va falloir faire correspondre le nom des champs du Carnet d’adresses de Thunderbird avec les données du fichier vCards.csv. Une fois les réglages effectués, il n’y aura aucun souci d’importation. Si vous ne souhaitez récupérer dans Thunderbird que les adresses mail, il y a bien plus simple. Dans Carnet d’adresses, sélectionnez toutes les fiches (Pomme-A), puis copiez-les en mémoire (Pomme-C). Dans Thunderdird, ouvrez le Carnet d’adresses et cliquez sur Nouvelle liste. Puis combinez les touches Pomme-V pour rappeler le contenu de la mémoire. Toutes les adresses mails seront importées d’un coup. Il existe aussi une application dédiée à ce travail (mais payante : 12,50 €) tournant sous Tiger : ExportAdresseBook.
p
Il existe aussi les AMil_Scripts (n°46 p.15) http://software.dibomedia.de/ExportAddressBook
ers Thunderbird
Cet outil disponible sur Internet réalise une conversion des fichiers vCard.
Sélectionnez dans Thunderbird la première option : Carnet d’adresses.
L’importation ne fonctionnera qu’en sélectionnant le format texte.
Il faut ici prendre soin de faire correspondre toutes les rubriques en utilisant les boutons « monter » et « descendre ».
Système
33
Système
34
pièce jointe
Comment envoyer par Mail un gros fichier
Existe -t-il dans le logiciel Mail la possibilité comme dans Outlook d’expédier des messages contenant des fichiers photo par exemple de 30 Mo en scindant le message en petits paquets que le logiciel du receveur reconstituera automatiquement à la réception ? Avosmac : Il n’y a pas de commande disponible dans Mail pour réaliser cette opération. Mais il existe des moyens simples ou compliqués pour arriver au même résultat. Le moyen simple consiste à ne pas se servir de Mail et à envoyer le message alourdi de sa grosse pièce jointe par l’intermédiaire d’un site dédié comme YouSendIt.com. Il faudra préciser évidemment l’adresse du destinataire, sélectionner le fichier à transmettre (compressé de préférence en .zip), et cliquer habilement sur le bouton «Send it». Patientez, tant que le message «DO NOT CLOSE this page» est affiché sur la page. Si vous vous inscrivez à ce site (c’est gratuit), vous pourrez gérer de surcroît les fichiers déjà transmis et en garder la trace, stocker les adresses mails. Le moyen plus complexe consiste à découper le fichier au départ avec la commande de Terminal (il existe des utilitaires qui le font aussi) : split -b 500k Cette commande va tailler en autant de morceaux de 500k le fichier original. Ils seront enregistrés directement dans la petite maison. Il suffira ensuite d’envoyer un à un les morceaux. La reconstitution des morceaux sera effectuée par la commande : cat xaa xac xab > final.zip Le terme «final.zip» désigne le fichier de sortie. Il doit être dans le même format que le fichier de départ (ici, une archive compressée en .zip).
Plusieurs sites proposent un service équivalent à Yousendit d’envoi de grosses pièces jointes.
Spotlight
Comment effectuer une recherche dans le répertoire Système ?
I vous effectuez une recherche depuis Spotlight, celle-ci ne s’opère pas dans le répertoire Système. Pour vous en convaincre, essayez donc de retrouver l’application Dock avec Spotlight. Vous ne la trouverez pas. Pour effectuer simplement une recherche dans le dossier Système, ouvrezle par double-clic, saisissez le terme que vous recherchez puis cliquez dans la barre supérieure de la fenêtre sur «Dossier Système». Vous effectuerez alors une recherche à l’intérieur du dossier désigné, c’est-à-dire dans le répertoire Système.
s
Spotlight ne recherche pas dans le répertoire Système.
Ouvrez le répertoire Système à la main et saisissez le mot à rechercher dans le champ de la barre d’outils.
A présent, la recherche s’effectue dans le dossier Système.
Système
35
Système
3
trousseau d’accès
Le retour du mot de passe
I vous êtes un adepte du magazine Avosmac au format PDF, vous avez mis à l’épreuve le système de protection par mot de passe des images de disque créées avec Utilitaire de disque. Lorsque vous saisissez le mot de passe d’un tel disque virtuel, vous avez la possibilité de l’enregistrer En cochant la case, le mot de passe est conservé dans Trousseau dans le Trousseau d’accès. d’Accès. Si vous cochez la case adhoc, vous constatez la fois suivante que plus aucun mot de passe ne vous est réclamé (sauf celui d’accès au Trousseau si vous l’avez paramètré ainsi). A terme, vous pouvez trouver gênant que ces disques virtuels protégés s’ouvrent sans autre forme de contrainte qu’un double-clic sur l’icône. Comment dès lors retrouver l’état initial qui imposait la saisie du mot de passe ? Lancez l’utilitaire Trousseau d’accès. Il se trouve dans le dossier Utilitaires du répertoire des applications. Recherchez l’élément de mot de passe associé à votre disque virtuel. Il portera le même nom que l’image disque, par exemple AVM67.dmg pour le mot de passe associé à l’image de disque du numéro 67 d’Avosmac au format PDF téléchargeable depuis le site Avosmac.Com. Une fois cet élément trouvé, cliquez sur la ligne et déroulez le menu Edition pour le supprimer. Lorsque vous tenterez de rouvrir l’image de disque, le mot de passe sera à nouveau réclamé. Il va de soi que cette méthode est applicable à tout mot de passe enregistré dans le Trousseau d’accès.
s
Le mot de passe est stocké selon le nom de l’élément auquel il est associé.
p oint d’interrogation
Il y a de quoi se poser des questions
J’ai un point d’interrogation qui résiste dans le Dock (représentant Safari, alors que Safari est aussi présent deux icônes plus loin). Je tente à chaque redémarrage de le dégager mais il résiste, le bougre, et revient à chaque fois. Si mes souvenirs sont bons, il y a une astuce avec un fichier de la bibliothèque mais je ne sais plus ni lequel ni comment procéder exactement. Fabrizio (forum Avosmac) Avosmac : Ne vous fatiguez pas. Retirez-le en le prenant avec le pointeur de la souris et en le sortant du Dock. Il disparaîtra dans un nuage de fumée et vous n’en entendez plus parler. Si vraiment il persiste, éliminez le fichier com.apple.dock.plist de votre répertoire Bibliothèque > Préférences. Votre Dock sera initialisé et retrouvera son aspect d’origine. Mais vous aurez aussi perdu vos réglages...
Langues
Dictionnaire anglais
U registre des raccourcis fort méconnus, il existe la combinaison des touches CtrlPomme-D. Placez simplement le pointeur de la souris sur un mot et combinez les touches. Résultat des courses, si le mot est documenté, une fenêtre paraîtra et donnera sa définition... en anglais. Cet outil s’appuie sur le dictionnaire Oxford intégré et ne répond donc que pour les mots anglais. C’est dommage mais tout de même bien pratique lorsque l’on souhaite vérifier la définition d’un terme anglais. La commande more située en bas à droite ouvre directement le dictionnaire Oxford livré avec le Mac. Vous pouvez sélectionner entre le Dictionnaire ou le Thesaurus.
a
Système
37
Système
3
M ail
Trop de contacts, tue les contacts
ORSQUE je rentre un contact dans le carnet d’adresses son adresse e-mail devient directement disponible dans Mail (normal c’est fait pour cela). Cependant, si je change l’adresse e-mail de ce contact dans le Carnet d’adresses, la nouvelle adresse est bien disponible dans Mail mais l’ancienne adresse le reste également (ça c’est moins normal !). Ceci est assez gênant car il m’arrive parfois d’envoyer des messages à une adresse qui Les adresses récemment utilisées sont stockées par Mail. n’existe plus et cela est très agaçant... Le fichier AddressBook. data qui contient toutes les adresses (les nouvelles comme les anciennes) ne cesse de «gonfler» et je voulais savoir s’il existait un moyen simple de purger ce ficher des adresses indésirables. L’une des méthodes consiste à exporter la vCard de tous les contacts, de supprimer le fichier AddressBook.data, de relancer Carnet d’adresses et d’importer la vCard. Problème : les groupes de contacts ne sont pas sauvegardés et il faut tous les recréer ce qui est un peu fastidieux. Je pense que vous avez déjà traité de ce point mais je ne sais plus dans quel numéro. Pouvez-vous apporter une réponse à ce problème ? Eric Petit. Avosmac : C’est normalement très simple. Déroulez le menu Fenêtres et sélectionnez : Utilisateurs précédents. Retirez de la liste l’adresse qui vous chagrine.
l
Aperçu
Ne loupez rien
ANS Aperçu, lorsque vous zoomez sur une image, le zoom s’opère systématiquement sur le centre de l’image. Comment procéder pour zoomer sur un détail qui se trouve à droite ou à gauche, en bas ou en haut, de l’image en question ? Il faut, à l’aide du pointeur de la souris et de l’outil sélection (qui est généralement choisi par défaut), réaliser une aire de sélection à l’endroit que l’on souhaite zoomer. C’est cette zone qui se placera au fur et à mesure au centre de l’image à mesure que la loupe fera son office.
d
Cette jeune femme n’a pas que la dentition de jolie.
En sélectionnant cette partie du visage, puis en zoomant…
… on découvre aussi de jolis yeux.
C r yptage
Chiffrer des fichiers PDF
Ayant lu dans le dernier Avosmac (n°68 p. 48) que vous cryptiez les PDF de vos magazines, est-il possible de me dire comment vous procédez ? Ceci afin de faire de même avec les ST Magazine et ReVival (http://stmagazine.org/) que je réalise et pour lesquels je compte m’inspirer de AVM pour proposer des CD regroupant les versions PDF de la plupart des numéros sortis. J’ai les PDF (bitmap pour la plupart par contre) déjà faits et n’ai pas Acrobat. Cyril. Avosmac : La possibilité de crypter (ou de chiffrer) les PDF est proposée depuis la version Tiger de Mac OS X. Le principe est relativement simple. Lorsque votre document à crypter est ouvert, combinez les touches Pomme-P (comme pour imprimer), puis déroulez le menu accessible depuis le bouton marqué PDF et sélectionnez la ligne : Chiffrer le document PDF. Un processus Automator est lancé et vous invite à saisir deux fois de suite le mot de passe que vous souhaitez utiliser pour verrouiller ce document. Si votre document s’ouvre avec Aperçu (document PDF ou une image), vous pouvez utiliser la commande Enregistrer sous et sélectionner le format PDF. Le panneau propose alors une case de chiffrement qui fonctionne ensuite selon le même principe. Si vous êtes encore sous Panther, vous ne pourrez pas chiffrer les PDF directement selon ces deux méthodes. Par contre, vous pouvez enfermer votre fichier PDF dans une image de disque virtuelle elle-même cryptée. Dans ce cas, il faut passer, sous Tiger comme sous Panther, par l’outil Utilitaire de disques qui propose cette option lors de la création d’une nouvelle image de disque virtuelle.
La fonction de cryptage n’est disponible que depuis la version 10.4 de MacOS X. Le chiffrement d’un docuemnt est accessible depuis la fonction d’impression.
Saisissez deux fois le mot de passe à utiliser.
Système
39
Système
40
Spam
Boutez l’exotisme de la messagerie
OMMENT éliminer les mail écrits en japonais ? Ou en tout autre langage barbare ? En appliquant les mêmes principes que ceux décrits dans le n°68 p. 14 à propos de X-Mailer (qui porte sur le test du logiciel d’envoi), il faut tester la variable : ContentType. Si elle contient la valeur : charset=”iso-2022-jp” alors il s’agit d’un message qui est censé s’afficher en japonais dans votre outil de messagerie. A moins de maîtriser la chose et d’être intéressé par les spams originaires du pays du soleil levant, ce message n’est d’aucun intérêt pour vous. Pour filtrer sur ce simple critère ouvrez les préférences de Mail, cliquez sur Règles et créez une nouvelle règle. Déroulez le menu de la première section pour sélectionner le choix : Modifier la liste des en-têtes. En cliquant ensuite sur le signe + dans le panneau de saisie, ajoutez le terme précis : Content-Type. Une fois revenu dans le menu déroulant, sélectionnez cette nouvelle rubrique ContentType et choisissez Contient : charset=”iso-2022-jp”. Dans le menu déroulant du dessous, après avoir créé une nouvelle boîte aux lettres intitulée par exemple Spam dans Mail sélectionnez la commande : Déplacer le message vers, et choisissez cette boîte aux lettres Spam. Cliquez sur OK pour enregistrer cette nouvelle règle. Il vous suffira de jeter un œil de temps en temps à cette boite Spam pour veiller qu’un mail ami ne s’y est pas glissé inopinément (en japonais, il y a peu de risque) puis de tout valider (Pomme-A) et de tout effacer. Ce truc fonctionne parfaitement aussi avec Mail pour Panther.
c
Ce message doit être affiché en japonnais comme le préconise la variable Content-Type. Ajoutez la variable Content-Type pour tester son contenu.
Voici un extrait des encodages possibles (extrait de Thunderbird).
Il est possible que vous ne voyiez aucun intérêt dans ce genre de message.
Quar t z Composer
Souriez, vous êtes filmé
ANS doute n’avez-vous pas échappé à HAL 2006 en navigant sur internet. Ce petit frère du célèbre HAL 9000, l’ordinateur de «2001, l’Odyssée de l’espace» se répand sur le réseau comme une traînée de poudre depuis quelques semaines. Son but ? Vous filmer à votre insu alors que vous visitez une banale page d’un site internet. Ce truc particulièrement troublant et renversant exploite une fonction de Quartz intégré à Mac OS X Tiger et ne fonctionne qu’avec une webcam en bon ordre de marche. En réalité, si vous vous voyez dans une page internet (à condition de disposer d’une caméra iSight ou autre et qu’elle soit branchée...) c’est tout bonnement parce que votre navigateur a chargé une commande vous demandant de mettre en route la caméra et de vous filmer. La vidéo reste, heureusement pour l’Humanité, dans votre ordinateur et n’est envoyée nulle part. Ces préliminaires accomplis, comment réaliser à votre tour ce petit exploit ? C’est très simple. Installez les outils des développeurs (XTools) et lancez Quartz Composer (il se trouve au bout de cette route : /Developer/Applications/Graphics Tools/Quartz Composer.app). Sélectionnez Basic Composition (image 1) avant de cliquer sur le bouton Next dans la fenêtre ouverte par Quartz Composer. Donnez un nom quelconque à votre travail (image 2). Dans la fenêtre d’édition, supprimez tous les éléments (clic + touche de suppression) sauf l’élément Bilboard (image 3). Depuis la liste située à gauche, deuxième colonne, sélectionnez le choix Input Vidéo que vous déplacez ensuite près de Bilboard.
s
image 1
Lancez Quartz Composer et sélectionnez le premier choix : Basic Composition.
Système
41
Système
Donnez un nom quelconque à votre future composition.
image 2
42
image 3
En cliquant sur les éléments, effacez chaque carré en ne copnservant que Bolboard.
image 4
Une fois video Imput ajouté, reliez-le à Bilboard avec le pointeur de la souris.
éradiquons
Éliminer Internet Cleanup
J’ai un petit problème que je ne sais pas solutionner. J’ai téléchargé une version démo d’Internet CleanUp et à l’expiration du temps autorisé la fenêtre ci-dessous est apparue. J’ai jeté l’application à la corbeille pensant que la fenêtre disparaîtrait avec. Eh bien non ! Depuis elle est là et bien là revenant en permanence. Je ne sais comment m’en débarrasser. J’ai cherché sur le disque ce qui pourraît se nommer Internet CleanUp introuvable... PS : Votre magazine est un régal car il va droit au but sans fioritures inutiles avec toujours des astuces formidables. Longue vie à vous ! Alain
www.allume.com/mac/cleanup/index.html
Avosmac : D’une part le système d’installation d’Internet CleanUp dispose d’une fonction de désinstallation. Il suffit donc de relancer l’installation puis de cliquer sur bouton Personnaliser au moment où il apparaît pour cocher la case : Uninstall Internet Cleanup (après avoir décoché la case d’installation). Si néanmoins cette opération n’est pas couronnée de succès, vous pouvez procéder au retrait des éléments fautifs à la main en allant le rechercher dans le disque du système : Système > Bibliothèque > Extensions les deux extensions : NetworkSpyAlert.kext et NetBlockade.kext et en les effaçant. Notez qu’un outil comme CleanApp de désinstallation de logiciel ne réussit pas à retrouver ces deux extensions et à les effacer !
Ce message reste visible lorsque l’application a été effacée.
Le système d’installation d’Internet Cleanup dispose d’une option de désinstallation.
Pour éliminer le logiciel en profondeur, il faut effacer deux extensions.
Système
43
Système
44
extension
Faire tourner Mac OS 9 sur Mac Intel
ON seulement Mac OS 9 et ses versions précédentes ne peuvent plus être installés directement sur les nouveaux Mac équipés de puce Intel, mais Apple aurait l’intention de rendre (sale) Leopard incompatible cette version ancienne du système d’exploitation. Steve Jobs et ses amis ont plus d’un tour dans leur sac pour inciter les utilisateurs à consommer toujours et encore les produits de la société. La question qui se pose pour les nombreux adeptes qui exploitent encore quelques précieuses applications sous cet environnement préhistorique est : comment faire ? La solution passe par l’émulation du système SheepShaver permet de relancer Mac OS Mac OS 9 dans l’environnement Mac OS X. Ceci Classic sur Mac Intel. est possible par le truchement d’un utilitaire opensource disponible pour Mac (PowerPC ou Intel), Windows et Linux : SheepShaver. Si cet utilitaire est gratuit, vous devez obligatoirement posséder un système ancien (9.0.4 au maximum). L’idéal est de posséder un disque d’installation original sur lequel vous pourrez trouver le précieux fichier Mac OS ROM (dans le dossier Système). Voici comment procéder. Après avoir téléchargé SheepShaver (voir ci-dessous), il faut d’abord créer une image de type .img. Ce disque virtuel servira à installer le système Mac OS d’ancienne génération. Le plus simple est encore d’ouvrir le Terminal et de saisir la commande : dd if=/dev/zero of=Classic.img bs=450000 count=1000 L’image de disque créée dans votre maison s’appellera Classic.img et aura une capacité de 430 Mo. Pour accroître sa capacité (ou la réduire), faites varier la variable «bs». A 50000, la taille du disque sera de 48 Mo. Ensuite récupérez le fichier Mac OS Rom depuis un CD d’installation de Mac OS et renommez-le en Macosrom.rom. Placez le fichier Macosrom et l’image Classic.img dans le dossier Sheep-Shaver. Insérez un CD Mac OS 8.5 ou 8.6 ou 9.0. Lancez SheepShaver GUI qui est l’interface de réglage des paramètres de l’émulateur. Dans le premier onglet (Volumes) partez à la recherche de votre image de disque Classic.img qui, souvenez-vous, a été placée dans le dossier SheepShaver. Il faudra dérouler l’arborescence jusqu’à la retrouver et la sélectionner. Passez tous les autres onglets jusqu’à l’onglet Memory/Misc pour sélectionner cette fois l’image Macosrom.rom. Ces deux sélections terminées, cliquez sur le bouton Start. Si vos réglages sont corrects et que votre fichier de rom est reconnu (celui du CD 8.5 ne l’était pas chez nous), l’écran doit passer au gris, le disque doit se lancer et vous devez pouvoir installer Mac OS sur le disque virtuel Classic.img (après avoir reformaté le disque virtuel depuis cet écran d’émulation). Lorsque cette installation sera terminée, le redémarrage s’effectuera automatiquement depuis le système Mac OS 8.x ou 9.0.x du disque virtuel. Vous pourrez partager des éléments depuis le dossier Sites de Mac OS X. Au final, Mac OS 9 fonctionne parfaitement, les CD sont reconnus sans problème et la réactivité est au rendez-vous. Evidemment tout n’est pas parfait et le système montre très vite ses limites. Mais il est tout de même possible que cette utilisation satisfasse certains.
n
Télécharger SheepShaver : http://gwenole.beauchesne.info/en/projects/ sheepshaver#downloads http://sheepshaver.cebix.net/
SheepShaver pour PC : http://homepage3.nifty.com/toshi3/e mu/sheepshaver1.html www.gibix.net/dokuwiki/en:projects:sheepshaver
Sélectionnez ensuite le fichier de ROM récupéré sur un CD. Sélectionnez l’image de disque créée avec le Terminal.
Au lancement, le CD d’installation sera reconnu tout seul.
Mac OS 8.6 ou Mac OS 9.0 peut tourner sur Mac Intel.
Déplacer le Dock
C omment déplacer le Dock de gauche à droite ou vers le bas d’un simple clic ? Placez le pointeur au niveau de la ligne de séparation des applications (partie gauche du Dock) et des documents (partie droite). Le pointeur change d’aspect. Pressez le bouton de la souris tout en maintenant la touche Majuscule appuyée et déplacez le pointeur vers la droite ou vers la gauche, à moins que vous ne préfériez, tout compte fait, le bas. Le Dock sera déplacé en un instant. Si vous utilisez Avosmac2Dock, vous pouvez exploiter deux Dock différents et choisir un emplacement personnalisé pour chacun. Les deux Dock ne s’utilisent cependant pas simultanément, il faut choisir l’un ou l’autre selon les tâches à effectuer.
www.avosmac.com (rubrique Freewares)
Système
45
Bureautique
4
Correction
Apple nous tape sur les dictionnerfs !
La commande Tous les mois, j’attends que votre made recherche gazine m’apporte du soutien dans la gesdans un tion de mon Mac et je ne suis jamais déçu. dictionnaire ouvre Félicitations. Toutefois, je n’ai jamais trouvé un dictionnaire… un article concernant le dictionnaire français anglais. qui certainement est fonctionnel puisque les fautes d’orthographe sont révélées en rouge dans mes courriels (mails). Même si dans Préférences Système, International, je choisis Français en priorité et Français canadien - CSA dans le menu Saisie, c’est le dictionnaire anglais Thesaurus qui se présente quand je clique avec le bouton droit de la souris sur «Recherche dans dictionnaire». Où est le dictionnaire français et pourquoi n’apparaît-il pas ? Jean-Louis Charbonneau.
Avosmac : Vous faites une confusion entre le dictionnaire orthographique, qui est disponible en français, et le dictionnaire tout court. Le dictionnaire que vous évoquez, c’est-àdire celui donnant la définition de mots en français, n’est pas intégré au Mac contrairement à la version anglaise (Oxford Dictionary). Pas plus que le dictionnaire grammatical. Mais vous pouvez installer avec bonheur Antidote de Druide, une société canadienne qui a réussi un excellent produit de correction orthographique et grammatical et offre en plus les définitions des mots. Si vous souhaitez utiliser la correction orthographique intégrée à Mac OS X, combinez CTRL-clic sur un mot souligné en rouge. Des propositions sont alors affichées par le système de correction. Il ne reste plus qu’à choisir la bonne. Quant à la Recherche dans le dictionnaire, elle lance Oxford Dictionary et propose une définition en anglais. Inutile.
Il existe aussi des dictionnaires en ligne comme : www.le-dictionnaire.com/ http://fr.wiktionary.org/wiki/Wiktionnaire www.druide.com
Le dictionnaire proposé par Apple n’est qu’en anglais !
opeNo ffICe.or G
Créer un publipostage
’UN des atouts majeurs d’une suite bureautique telle qu’OpenOffice, c’est de permettre la communication entre les différents modules. Ainsi, les données d’une base de données contenant, par exemple, des clients prospects, pourront servir à envoyer automatiquement des lettres personnalisées à chacun des clients depuis une feuille de traitement de texte. Autrement dit, ces facultés permettent de réaliser ce que l’on appelle du publipostage. Pour démarrer, il faut d’abord disposer d’une liste de clients dans une base de données. Cette base peut tout simplement être une suite de fiches saisies dans une page Classeur ou bien une base un peu plus sophistiquée. Nous avons décrit la création d’une telle base dans Avosmac n° 3 p.9. Nous allons donc présenter la solution alternative plus simple à partir d’une feuille de Classeur. Ouvrez une nouvelle page Classeur et entrez vos premières données : nom, prénom, adresse, etc. Lorsque ces données sont inscrites et sauvegardées, il faut indiquer à OpenOffice que ce document va servir de source à une base de données. Pour ce faire, utilisez le menu Fichier > Nouveau > Base de données et cochez le bouton « Se connecter à une base de données existante ». Sélectionnez Classeur dans le menu déroulant et cliquez sur Suivant (image 1).
l
image 1
image 2
Saisissez les contacts dans une page classeur puis appelez l’outil Base de données.
image 3
Sélectionnez la page Classeur enregistrée avant de valider.
Placez le curseur à l’endroit où vous souhaitez insérer un élément.
Bureautique
47
4
’UN des atouts majeurs d’une suite bureautique telle qu’OpenOffice, c’est de permettre la communication entre les différents modules. Ainsi, les données d’une base de données contenant, par exemple, des clients prospects, pourront servir à envoyer automatiquement des lettres personnalisées à chacun des clients depuis une feuille de traitement de texte. Autrement dit, ces facultés permettent de réaliser ce que l’on appelle du publipostage. Pour démarrer, il faut d’abord disposer d’une liste de clients dans une base de données. Cette base peut tout simplement être une suite de fiches saisies dans une page Classeur ou bien une base un peu plus sophistiquée. Nous avons décrit la création d’une telle base dans Avosmac n° 3 p.9. Nous allons donc présenter la solution alternative plus simple à partir d’une feuille de Classeur. Ouvrez une nouvelle page Classeur et entrez vos premières données : nom, prénom, adresse, etc. Lorsque ces données sont inscrites et sauvegardées, il faut indiquer à OpenOffice que ce document va servir de source à une base de données. Pour ce faire, utilisez le menu Fichier > Nouveau > Base de données et cochez le bouton « Se connecter à une base de données existante ». Sélectionnez Classeur dans le menu déroulant et cliquez sur Suivant (image 1). Dans le panneau suivant, recherchez votre page Classeur précédemment enregistrée avec le bouton Parcourir puis cliquez sur Ouvrir (image 2). Cliquez enfin sur Terminer dans le panneau resté ouvert pour enregistrer la « Nouvelle base de données » (que vous pouvez renommer). La page de gestion de cette base de données s’ouvre alors. Refermez-la.
Bureautique
Sélectionnez l’élément à insérer dans la lettre.
image 4
image 5
Sauvez votre travail sous la forme d’un modèle.
Le document de tr avail présente les champs non per sonnalisés
image 6
image 7
Répondez aux diverses questions posées.
image 8
Vous pouvez créer une lettre ou un mail.
image 9
Le résultat final peut être impr imé, sauvé en PDF ou envoyé par mail.
Bureautique
49
Bureautique
Conversion
Importer les fichiers AppleWorks dans OpenOffice
Si vous obtenez ceci…
…et que vous souhaitez plutôt cela,
50
Abonné permanent, je suis nombre de vos conseils. Je tourne sous iMac G5 20» avec Tiger : 10.4.7. J’ai installé OOo2 sous X 11. Tout semble normal Mais je ne parviens pas à importer des fichiers Texte AppleWorks 6 dans Writer. Le fichier (importé semble-t-il) n’apparaît que sous la forme de pages revêtues de signes incompréhensibles du genre ♦♦♦♦??%######?Z♦?##, etc.. Je ne trouve aucune instruction dans le livre Eyrolles «Accès Libre, OOo 2 efficace». J’ai été dans : Outils > Options > Chargement-Enregistrement > Général et j’ai coché : Type : Document texte ; enregister systématiquement comme :Texte Open Document. Pouvez-vous m’éclairer ? Jafou. Avosmac : Pour réussir l’importation d’un document AppleWorks dans OpenOffice, il faut le sauvegarder au préalable au format RTF, Texte ou Document Word lorsqu’il est ouvert avec AppleWorks. Le format AppleWorks (extension .cwk) est propriétaire et non reconnu par les autres logiciels. Nous avons obtenu de meilleurs résultats avec le format RTF qui gère de manière plus efficace les caractères accentués en importation dans OpenOffice.
…alors faites donc une exportation préalable du fichier depuis AppleWorks.
À main levée
Installer une police cursive
’EST la rentrée. Pour les instits qui ont peur des stylos, je mets une nouvelle police se rapprochant de l’écriture manuelle. Ses avantages : - pas trop régulière, les textes ne donnent pas trop l’impression de sortir tout droit d’une imprimante. - la forme des lettres varie suivant le contexte. Par exemple, le a dans «bal» n’a pas la même forme que dans «mal». C’est par ici : http://perso.orange.fr/jean.boyault/telec.html
c
L’occasion aussi de visiter un site sans prétention où il n’y a rien à voir, rien à faire, rien à gagner et rien à entendre. Qu’on se le dise. En tout cas, un grand merci à Jean Boyault.
Ce site propose quelques beaux exemples de polices cursives.
Localier
NeoOffice en français
J’ai chargé NéoOffice 2.0 aqua béta 3patch 8 et réglé le langage par défaut sur french. Toutefois tous les menus restent en anglais. Comment dois-je procéder pour avoir ces menus en français ? Michel B. Avosmac : Le téléchargement de NeoOffice a lieu par défaut en anglais. Une fois NeoOffice installé dans cette langue d’origine, il faut télécharger le paquet correspondant à la langue française. Commencez par cliquer sur le lien «Télécharger NeoOffice 2.0» puis cliquez sur le lien «Installer d’autres langues» qui permet d’accéder à la liste des paquets disponibles. Déroulez la liste pour récupérer la langue qui correspond à votre contrée. Installez le tout.
www.neooffice.org/ www.planamesa.com/neojava/fr/download. php#installlanguages
Bureautique
51
Bureautique
52
Car too o
Histoire et géographie en accès libre
I vous avez besoin de fonds de cartes prêts à l’emploi ou encore de données historiques sous formes graphiques, vous pouvez télécharger un ensemble complet de documents libres de droit et compatibles avec la suite OpenOffice.org. La liste des cartes disponibles est tout à fait conséquente et vous pouvez ajouter vos propres créations et retoucher les cartes existantes. Les auteurs de ces fonds de carte se sont attachés à coller au programme scolaire (les cartes sont issues des travaux d’un professeur d’histoire et géographie, Alain Houot) Une fois le paquet de 10 Mo téléchargé, lancez OpenOffice.org et cliquez sur l’outil Gallery de la barre d’outils (l’icône est matérialisée sous forme d’un tableau accroché). Une fois la palette des thèmes affichée, cliquez sur le bouton Nouveau Thème puis sur le bouton Recherche de fichiers. Partez à la recherche du dossier compressé téléchargé appelé AtlasOOo. Lorsque vous l’avez localisé et sélectionné, cliquez sur le bouton «Ajouter tout» pour que la totalité du contenu du répertoire soit pris en compte. Si vous souhaitez distinguer les cartes de géographie de celles d’histoire, sélectionnez un dossier par nouveau thème. Pour exploiter une carte dans un document Writer, il faut la faire glisser depuis la Gallery vers la page ouverte. Si vous souhaitez enrichir les fonds de carte, vous pouvez les ouvrir dans une page de dessin (Draw) et utiliser les outils pour réaliser des tracés vectoriels ou bitmap. Vous pouvez aller plus loin encore et carrément transformer les cartes existantes. Une fois rapatriée dans un document Draw (de dessin) faites un clic-droit sur la carte et sélectionnez dans le menu contextuel Convertir > En polygones. Puis rouvrir ce même menu et sélectionner cette fois la commande : Fractionner. L’image initiale est désormais consituée de morceaux indépendants qui peuvent être déplacés, effacés, recolorés, redimensionnés, réutilisés dans d’autres cartes, etc.
s
Importez les cartes dans la Gallery d’OpenOffice en créant un nouveau thème.
Des schémas didactiques sont inclus dans le répertoire Histoire.
Glissez la carte depuis la Gallery vers la page en bas. Elle est prise en compte.
Le menu contextuel permet de convertir l’image bitmap en dessin vectoriel.
Utilisez à présent le même menu contextuel pour fractionner l’image.
Les divers éléments de l’image peuvent être déplacés.
http://ooo.hg.free.fr/ http://ooo.hg.free.fr/atlasooo/index.htm
Liste des éléments disponibles : http://ooo.hg.free.fr/atlasooo/fichier.html
Bureautique
53
Mise en page
54
Ind esign
Quelques repères bien utiles
« Comment faire une mise en page et une maquette d’une brochure que l’on souhaite «rognée». Prenons un A4, faut-il centrer les blocs de texte et d’images pour laisser la place au rognage et comment calculer les repères de fond perdu ? » A. B. Avosmac : Restons sur l’exemple d’un document A4. Vous devez en fait réaliser votre document sans vous soucier de quoi que ce soit. Créez une page vierge, au format A4 et réalisez votre mise en page comme vous avez l’habitude, en veillant seulement à laisser une marge raisonnable pour ne pas prendre le risque de voir un texte tronqué, en pliure par exemple. Dans InDesign, c’est au moment de la fabrication de votre PDF qu’il faut paramétrer les choses. Si vous passez par le menu Fichier > Exporter au format PDF, la deuxième boîte de dialogue vous propose de paramétrer les repères et fonds perdus (image 1). Par défaut, faites apparaître tous les repères d’impression et utilisez un fond perdu de 5 mm. Mais votre imprimeur peut très bien vous demander un paramétrage spécifique. Si vous créez votre PDF en fabriquant d’abord un document PostScript, c’est-à-dire en passant par le menu Fichier > Imprimer, alors veillez en premier lieu à adapter le format du papier (image 2). Il faut ajouter au format A4 les mm de votre décalage (pour 6mm de décalage, le format papier devient 235 x 325). Paramtérez ensuite les repères et fonds perdus (image 3). Dans XPress, la logique est la même. Il faut créer la page A4 normalement. Puis au moment de fabriquer le PDF, se soucier des repères et fonds perdus. Si vous exportez au format PDF, c’est dans l’Option d’exportation que vous trouverez la fenêtre où paramétrer les repères et fonds perdus. Pour les fonds perdus, choisisssez « Élements de pages uniquement ». En passant par le menu Fichier > Imprimer l’onglet fond perdu est à portée de mains. F. C.
Rapprochez-vous de votre imprimeur pour connaître les réglages qui lui correspondent le mieux.
image 2 image 1
image 3
N’oubliez pas ici de redéfinir le format du papier. Pour faire apparaître tous les repères, il suffit de cocher le premier onglet.
p résentation
Alignez-vous avec InDesign
Rapide, simple et efficace, l’alignement de blocs dans InDesign apparaît un jeu d’enfant, au regard du tordu « Pomme-? » d’Xpress. Pour commencer, ayez sous la main la palette d’alignement que l’on fait apparaître en allant dans le menu Fenêtre > Objet de mise en page > Alignement. Inutile de vous donner plus d’explications tant les choses sont simples. Mais attention, la palette peut apparaître, comme dans l’exemple ci-contre, avec seulement deux lignes (Alignement d’objets et Distribution d’objets). Sachez qu’il existe une précieuse troisième ligne intitulée « Distribution de l’espacement ». Pour la faire apparaître, cliquez dans l’onglet en haut à droite de la palette et faites «Afficher les options». Vous voilà désormais parés pour avoir le même espace entre des blocs alignés. F. C.
Chemin de fer
Rassemblez les pages de plusieurs fichiers
OUVEL utilisateur d’InDesign, tout frais débarqué d’xPress, vous avez réussi à créer de nombreux documents à l’aide de votre nouveau logiciel. Mais à l’heure de regrouper toute votre jolie production en un seul et même fichier, galère. Dans xPress, vous aviez l’habitude d’ouvrir tous vos documents, de les afficher en mode «Chemin de fer» et de faire glisser les pages d’une fenêtre à l’autre. Dans InDesign, vous avez beau chercher, point de «Chemin de fer» à l’horizon. Pour regrouper les pages de deux fichiers, commencez par les ouvrir et les afficher côte à côte à l’écran (vive le 23 pouces !). Affichez la palette d’outils Pages, dans laquelle vous visualisez toutes les planches de votre document (Fenêtre > Pages). Ce sont ces planches du document de départ qu’il faut tout simplement prendre avec la souris et faire glisser dans la fenêtre principale du document de destination. Le tour est joué. Notez au passage que les options de cette palette (le petit triangle en haut à gauche) méritent le détour tant elles offrent de possibilités pour gérer ses pages. F. C.
n
Impor tation
Le tableau facile
RÉER un tableau dans une mise en page est loin d’être chose facile. Le mettre à jour est encore plus laborieux et fastidieux. Pour vous simplifier la vie, la meilleure solution consiste tout bonnement à importer un tableau déjà réalisé sous Excel, logiciel bien plus adapté pour ce genre d’exercice. InDesign gère parfaitement ce type d’importation depuis le menu Fichier > Importer. Veillez cependant à bien cocher, en bas de la fenêtre d’importation, la case « Afficher les options d’importation » (image ci-dessous). C’est ici que vous déciderez d’importer votre tableau avec ou sans mise en forme.
c
Mise en page
55
Mise en page
5
Ind esign
Transformer le texte en image
ES fonctions d’effets graphiques dans InDesign sont légion. Parmi les astuces particulièrement intéressantes à exploiter, figure la possibilité de coupler l’image au texte. Pour réaliser une illustration comme celle présentée à droite, inutile de maîtriser Illustrator ou Photoshop, quelques clics suffisent dans le logiciel de mise en page. Il convient tout d’abord de créer le texte. Inutile d’expliquer. L’étape suivante consiste tout bonnement à sélectionner le bloc texte (avec l’outil de sélection), puis aller dans le menu Texte > Vectoriser (fig. 1). Il faut ensuite attribuer un contenu à ce bloc de texte vectorisé : menu Objet > Contenu > Image. (fig. 2). Reste plus qu’à importer l’image de votre choix comme dans n’importe quel bloc image (Fichier > Importer). Le tour est joué ! F. C.
l
image 1
image 2
InDesign planté…
Horreur, votre logiciel InDesign plante en plein travail ! Ça énerve profondément et comme si ça ne suffisait pas, impossible de relancer la bête qui n’a pas aimé du tout la plaisanterie. Voilà qu’InDesign bloque sur la boîte de dialogue de démarrage. Pas de panique, un simple ménage dans les préférences du logiciel suffit à réparer tout ça. Et pas la peine d’aller trifouiller au cœur du Mac pour retrouver les fameuses
préférences. Une simple manip suffit. Lancez InDesign (version CS2) en appuyant sur les touches Pomme-Alt-CTRL-Shift. On vous propose alors d’effacer les préférences. Dites oui. Cela suffit bien souvent à résoudre le problème.
effets
Le texte à la trace
U-delà de la mise en page par colonnes, InDesign offre la possibilité de présenter le texte sous toutes les formes. Il est notamment possible de faire coller le texte à un tracé. Voici comment procéder pour créer ces textes curvilignes. Il faut tout d’abord créer le tracé le long duquel sera placé le texte. Pour cela, il suffit de sélectionner l’outil crayon, dans la palette de travail (voir ci-contre). Faites votre tracé comme il vous semble. Reste à écrire le texte. Pour cela, il faut utiliser l’outil Texte curviligne accessible par un clic sur le triangle en bas à droite de l’outil Texte habituel (voir ci-dessus). Apparaît alors le curseur qui va vous permettre de vous lancer (images 1 et 2). Le tour est joué. A noter que lorsque vous cliquez avec l’outil Sélection sur le texte ainsi créé, vous voyez apparaître des marques de part et d’autre du tracé et au milieu (image 3). Il s’agit des marques d’alignement. Il est possible de les déplacer comme bon vous semble, là où vous souhaitez aligner le texte. La marque du milieu peut être basculée de l’autre côté du tracé. Le texte basculera alors lui aussi de l’autre côté, en miroir. Comme n’importe quel autre texte, le texte curviligne peut être chaîné vers un autre bloc, colorié, transformé à souhait. Pour finir, il existe des options de positionnement du texte sur le tracé (image 4). Accessibles via le menu Texte > Texte curviligne > Options, elles permettent bien sûr de choisir la position, mais elles offrent également une (petite) palette d’effets comme la présentation en escalier, en 3D, etc. F. C.
a
image 1
image 2
image 3 image 4
Les options offrent à la fois des effets visuels et différents alignements.
Mise en page
57
Logiciels
5
Vienna
Les meilleurs sites en un clin d’œil
NTERNET est un fabuleux outil mais le réseau présente aussi quelques contraintes rédhibitoires. Lorsque vous avez plusieurs sites favoris, l’ouverture d’un navigateur et l’exploration de chaque site s’avèrent au final des opérations bien lourdes. Il existe certes des systèmes d’alerte (cf Avosmac n°61 p.38) mais ils allègent à peine la tâche de devoir ouvrir les unes après les autres les pages. C’est la raison pour laquelle les flux RSS ont été conçus. Ils permettent de lire depuis un utilitaire dédié, des flux d’informations délivrées par des sites spécialisés. S’abonner Vienna propose de relever les news pour vous. à ces flux RSS permet de s’affranchir des navigateurs et permet surtout de lire des informations sous forme condensée, libre ensuite d’aller visiter le site pour en savoir plus, le cas échéant. Avosmac propose cette forme de syndication. Lorsque vous êtes sur la page d’accueil du site du magazine, cliquez sur le terme RSS du menu. Vous êtes dirigé vers la page dédiée au flux RSS du magazine. L’idéal est de mémoriser l’adresse de cette page (feed...) puis de l’enregistrer dans un utilitaire de lecture dédié aux RSS. Vienna est un excellent produit pour lire les dépêches qui tombent tout au long d’une journée. Pour y ajouter un flux, cliquez sur le signe + situé en bas. Pour retirer un flux, utilisez le menu contextuel (CTRL-clic ou clic-droit). Nous vous conseillons les flux RSS de sites Mac (MacBidouille, MacGeneration, MacTouch, etc), de sites d’actualités (Google, etc), etc.
i
www.opencommunity.co.uk/vienna2.php
Le résumé des articles (sans les pubs !) suffit généralement amplement.
Gérer ses comptes GMail et Yahoo
I vous disposez d’un compte GMail offert par Google (n°56 p.36) vous pouvez voir à tout moment combien de messages vous attendent dans votre boîte grâce au widget de Dashboard : Mail Checker. Le timbre poste à l’effigie de la reine d’Angleterre indiquera le nombre de mails non lus. Le même éditeur propose un widget, DashMail, qui permet l’envoi de mails depuis votre compte GMail, Yahoo ! ou de tout autre compte !
s
1
2
www.scue.co.uk/widgets
3
1 2
«Vive la Reine», dit-on à Nîmes. Celle-ci vous signale combien de mails vous attendent sur GMail.
4
Cet outil vous permet l’envoi de mails depuis un compte GMail ou Yahoo !
3 4
Ne léchez pas le verso, indiquez plutôt vos paramètres de messagerie.
Même topo, inscrivez les paramètres des comptes.
Haute voltige
Titre
AREMENT économiseur d’écran nous tressaute le zygomatique. Eh bien, c’est tout ébaubi que nous avons découvert «Fenêtres volantes», un économiseur d’écran «totaly poustouflant» comme dirait l’autre grand niais de Star Wars. Cet utilitaire futile C’est la première fois que Windows décolle. exploite au maximum les ressources disponibles sous Tiger en proposant un économiseur d’écran qui fait soudain s’envoler toutes les fenêtres de l’écran courant. Après un laps de temps d’inactivité réglable dans les Préférences Système, les fenêtres se décollent de l’écran, et partent flotter en apesanteur. Si vous bougez votre souris, toutes les fenêtres reviennent instantanément se recoller à l’écran. Il va de soi que l’opération nécessite un engin plutôt musclé. Testé sous Mac Intel 1,83 Ghz, tout va bien madame la Marquise. On doit ce petit bijou à Bruno Roudot, Boris Cargo, et Vincent Zorzi.
r
Nécessite Mac OS 10.4.6 et un Mac sous G4, G5 ou Intel (1 Ghz minimum). www.objective-cocoa.org/fenetresvolantes/fr/index_fr.html
Logiciels
59
MailChecker
Logiciels
dashboard
Il se fait Harmonic
L existe un widget de Dashboard qui permet d’afficher les textes des chansons jouées par iTunes : Harmonic. Il suffit de l’installer et aucun commentaire superflu n’est nécessaire si ce n’est que ces mêmes textes sont exploitables sur un iPod dès lors qu’il est branché au Mac.
i
http://mindquirk.com/widgets/ harmonic/index.htm
Ça n’est pas du karaoké, mais on peut tout de même se prendre pour Tina.
0
CoolIris
Feuilletez les pages d’Internet
OOLIRIS fait partie de ces utilitaires incontournables une fois qu’on les a testés. Imaginez. Vous effectuez une recherche sur internet via Google et, depuis la page des résultats, vous affichez une à une toutes les références trouvées. Fastidieux. Cooliris se fait fort de vous éviter cette lourde tâche en affichant la page sans que vous n’ayez à cliquer, simplement en déplaçant le pointeur de la souris sur le lien. Fort. Très fort. Cette disposition ne fonctionne hélas pas pour tous les sites. Cooliris est pour l’heure adapté aux pages Google (web, images, groupes, news, etc), aux pages Yahoo search, AOL search, eBay, Del.icio.us, etc. L’éditeur indique aussi que son outil fonctionne avec les flux de syndication sous Safari, ce que nous n’avons pu hélas vérifier. Le système est aussi un tantinet plantogène, en particulier lorsqu’il s’agit d’afficher des images. Mais il ne faut tout de même pas bouder son plaisir pour cette version «beta preview». D’autant qu’il n’est pas certain que cet outil reste gratuit bien longtemps. Pour l’heure, seul Safari est supporté.
c
www.cooliris.com/
Déplacez le pointeur de la souris et le contenu de la page liée s’affiche sans avoir à cliquer.
Un Mac avec de bonnes Growl
I vous êtes abonné au flux RSS du magazine Avosmac, vous savez qu’il est possible de lire ces annonces avec un utilitaire tel que Vienna (cf Avosmac n°65). Bien. Mais si vous ne souhaitez pas que la fenêtre de Vienna encombre en permanence l’écran, sans doute la fermez-vous et vous ne pouvez donc plus savoir si un nouveau message est arrivé autrement qu’en mémorisant le nombre de nouvelles affiché dans l’icône Vienna du Dock. Il existe un système de notification efficace pour afficher des alertes directement à l’écran lorsqu’un message RSS arrive dans Vienna, mais aussi lorsqu’un mail déboule dans Mail, qu’un disque est connecté, qu’un morceau est joué dans iTunes, etc. Cet outil de notification s’appelle Growl. Gratuit, il permet d’afficher une alerte indiquant un événement. Une fois Growl installé, lorsque vous ajoutez des applications compatibles (Vienna, DropCopy, CyberDuck, etc), le module d’alerte est automatiquement ajouté et activé. Pour d’autres applications comme Mail d’Apple ou encore iCal, iTunes, il peut être nécessaire de fouiller dans le dossier Extras livré avec l’utilitaire pour ajouter les éléments de contrôle. Growl est capable d’afficher une notification mais aussi d’envoyer un mail ou encore d’alerter un utilisateur travaillant sur un autre poste. Vous pourrez trouver d’autres styles d’affichage sur le site ResExcellence.com. Astuce : L’affichage à l’écran des messages de notification ne peut excéder 10 secondes ce qui n’est pas forcément intéressant lorsqu’on veut suivre d’un coup d’oeil tout ce qui a pu se produire pendant une absence «petite commission». Si vous êtes sous Tiger, double-cliquez sur le fichier com.Growl. GrowlHelperApp.plist contenu dans votre Bibliothèque > Préférences. Déroulez en cliquant sur le triangle la ligne Root puis la ligne com.growl.Bubbles (si vous avez choisi l’affichage sous forme de Bubbles) et sélectionnez la ligne Bubbles-Duration pour pouvoir modifier la valeur (Value) et appliquer le temps de votre choix en secondes.
s
Growl installé dans la barre des menus affiche les notifications d’événements.
Les réglages de Growl se font par les Préférences Système.
Vous pouvez désactiver les notifications de certaines applications.
Growl requiert Mac OS X 10.3.9 ou plus
http://growl.info/ http://growl.info/applications.php (liste des applications compatible avec Growl) www.resexcellence.com/growl_styles.shtml (autres style d’affichage)
Logiciels
1
No tification
Logiciels
2
fa stScripts Lite
Tout commander depuis le clavier
OMMENT lancer des scripts créés avec AppleScript par une simple combinaison de touches ? Nous avons vu que le panneau des Préférences système > Clavier et souris > Raccourcis clavier permettait de définir aisément des raccourcis clavier. Ça n’est pas la seule solution. FastScripts Lite, un outil gratuit, permet de régler une dizaine de raccourcis du même ordre. La version payante ne présente aucune limite. Le système proposé par Apple est limité aux intitulés des menus disponibles dans chaque application. Le lancement d’un script de shell ou d’un script AppleScript via cette technique semble impossiChaque élément peut être contrôlé par un raccourci. ble. FastScripts fait sauter cette limite. Une fois installé, FastScripts sera accessible depuis la barre des menus à chaque session à condition de paramétrer le système d’ouverture automatique de votre compte pour l’ajouter à la liste. Par défaut, FastScripts Lite exploite le dossier des scripts déjà existants dans le système et niché dans le dossier Bibliothèque > Scripts. Pour pouvoir utiliser vos propres scripts, FastScripts propose de créer un dossier de scripts dans votre propre bibliothèque (ou de compléter celui existant). Nous vous suggérons de créer le dossier Scripts à la main sans utiliser la commande de FastScripts pour y voir plus clair. Ouvrez ce dossier de scripts et glissez à l’intérieur les scripts AppleScript, les raccourcis vers une application quelconque ou même un script de shell que vous souhaitez lancer par un raccourci (ou directement depuis le menu de FastScripts Lite). Ouvrez les Préférences de FastScripts depuis la barre des menus et paramétrez les raccourcis clavier (Keyboard Shortcuts) à votre guise en double-cliquant sur la case (none) à droite du nom de votre script. Pressez ensuite la combinaison des touches souhaitée ou la touche de fonction. Le raccourci est aussitôt actif.
c
www.red-sweater.com
Vous pouvez commander le lancement depuis la barre des menus.
Ajoutez au dossier des scripts, les alias des applications à lancer.
Une vie chronométrée
VANT de filer faire les courses dare-dare, votre moitié vous a gentiment demandé d’arrêter la cuisson du poulet dans 33 minutes. Plongé que vous êtes dans vos petites occupations informatiques, vous ne vous exécutez que lorsque le poulet vous signale qu’il est définitivement grillé ! Ou lorsque votre conjointe fait son retour... longtemps après la carbonisation du volatile. Pour ne pas avoir la mine pitoyable devant celle à qui vous avez promis le meilleur et non le pire, lancez le compte à rebours salvateur qui vous indiquera à l’écran que l’heure du poulet a sonné. Pour ce faire, téléchargez le widget de Dashboard : 3-2-1. Facile à paramétrer en cliquant sur l’incontournable bouton marqué d’un i comme Ignace, entrez le temps restant avant que le poulet n’explose, en l’occurrence : 33 minutes. Cliquez sur prêt, puis sur le carré vert pour lancer le compte à rebours. Et laissez mitonner quelques minutes.
a
Réglez le compte à rebours dans le panneau d’informations du Widget.
www.baldgeeks.com/3-2-1.htm
Cliquez sur la pastille verte pour déclencher le chrono.
A tout moment, vous pouvez stopper le compte à rebours.
Le message de fin de chronométrage s’affiche à l’écran.
Rechercher un article paru dans Avosmac
ANS un souci permanent de faciliter la vie de ses lecteurs, Avosmac propose une application toute simple (AppleScript) destinée à faciliter les recherches des références des articles déjà parus. Cette application se résume à deux champs texte dans lesquels vous entrez un premier mot-clé, puis éventuellement un second pour affiner la recherche. La validation provoque la recherche du ou des mots dans la base des articles déjà parus. Le résultat s’affiche dans un navigateur internet. Chaque numéro peut ensuite être commandé soit par chèque, soit directement par le site internet. La version PDF des numéros est également disponible aussitôt au téléchargement. Le code d’ouverture est envoyé après règlement sur le site. Pour télécharger le moteur de recherche (versions Panther et Tiger disponibles), allez sur : www.avosmac.com (rubrique Télécharger, puis Freewares Avosmac)
d
Logiciels
3
3-2-1
Logiciels
4
iBackup
Sauvegarde automatique
ES solutions de sauvegarde automatique sont nombreuses sur Mac. Elles ne sont pas toutes séduisantes. Loin s’en faut. Passons sur les applications commerciales qui ne sont pas incontournables pour la sauvegarde des données. Nous avons évoqué à plusieurs reprises dans le passé (n°61 p.22), l’existence de l’utilitaire gratuit SilverKeeper de La Cie. A l’usage, nous le trouvons très perfectible et peu fiable. Ne parlons pas de SyncIt qui n’a pas été capable de nous sauvegarder les 26 Go d’un disque dur externe sur un autre. Dommage. Ce freeware de Philippe Durix mérite sans doute quelques améliorations pour parfaire sa fonc- SuncIt n’est pas encore assez fiable tion de synchronisation entre deux dossiers. pour un usage régulier. Un autre logiciel, iBackup, semble plus à même de remplir cette lourde tâche. Même si on peut lui reprocher son manque de réactivité (il faut attendre qu’il catalogue les volumes à copier), iBackup présente un tas de petites fonctions très utiles. Premier constat, nos 26 Go de données à sauvegarder (traduits en tera-octets ! To) ne lui font pas peur. Deuxième constat, cet utilitaire offre la possibilité de sauvegarder des paramètres se rapportant directement aux applications, notamment les préférences. Vous pouvez conserver les liens de Safari, les contacts du Carnet d’adresses, les mails de Mail, les calendriers d’iCal, etc. C’est un atout indéniable. L’outil iBackup présente aussi une fonction de sauvegarde automatique selon une date et un horaire donnés. A l’usage, cette fonction ne semble pas d’une extraordinaire efficacité puisqu’un fichier ancien n’a pas été remplacé par le nouveau auquel des modifications avaient pourtant été apportées. C’est en déplaçant vers la colonne de gauche le dossier contenant les éléments modifiés qu’iBackup a daigné faire correctement son travail. De surcroît, pour que l’automatisme se mette en branle, il faut qu’iBackup reste ouvert. L’utilitaire ne fait manifestement pas appel aux capacités «crontab» de MacOS X. On peut souligner la possibilité offerte par iBackup de sauvegarder sur un serveur FTP de la même manière que s’il s’agissait d’un disque externe.
l
www.lacie.com/silverkeeper/ http://philippe.durix.free.fr/projets/soft.php3?id=1 www.grapefruit.ch/iBackup/
iBackup s’acquitte de sa tâche sans broncher, même face à 26 Go à gérer.
La téléphonie sur IP
A téléphonie par internet n’en est plus au stade du bricolage. Qu’il s’agisse de Skype ou de Wengo, les solutions existent, sont plutôt fiables et méritent, en tout cas, d’être testées. C’est ce que nous avons fait avec Wengo, filiale de NeufTelecom. Et pourquoi pas Skype ? Parce-que. Depuis quelques mois, l’application WengoPhone est disponible sur Mac OS X (PPC et Intel). Avant cette mise à disposition gratuite, il fallait en passer par un utilitaire de tierce partie, X-Lite. Ce n’est plus nécessaire. Une fois que vous avez téléchargé et déplacé WenCommencez par créer un compte sur le site Wengo, c’est gratuit. goPhone vers le dossier des Applications, vous êtes invité à créer un nouveau compte. C’est d’une grande simplicité puisqu’une adresse mail et un mot de passe suffisent. Dès lors, vous pourrez appeler n’importe quel Mac ou PC équipé d’un logiciel de messagerie (Wengo, ou autre) et même appeler vers un poste fixe gratuitement en France, à condition de respecter un temps de communication inférieur à 2 minutes par appel. Si vous souhaitez appeler vers un fixe plus longtemps et vers l’étranger, il faut paramétrer votre compte en indiquant les coordonnées de votre carte bancaire et en précisant une adresse postale. Tout cela se fait simplement sur le site www.wengo.fr une fois que vous avez entré votre mail et votre mot de passe. Le tarif minimum pour des appels illimités en France est de 7 €/mois. Ensuite, une grille tarifaire vous précise ce qu’il en coûte d’appeler à l’étranger, exemple 0,018 €/min pour les Etats-Unis. Très correct. Il suffit de composer le numéro du poste et d’attendre que le destinataire décroche son fixe (ou son mobile, mais il faut souscrire à ce service supplémentaire). Pour joindre un autre ordinateur, l’identifiant de compte du destinataire suffit. Les Mac étant équipés par défaut d’un micro et de hauts-parleurs, vous n’avez normalement besoin de rien de plus, si ce n’est une connexion ADSL. Un casque sera tout de même le bienvenu pour éviter que la voix de votre interlocuteur ne soit captée par le micro et lui provoque un écho en retour. Vous constaterez que la voix est fluide et parfaitement audible. La vidéo, également prise en charge, présente quelques instabilités, en tout cas sur Mac Intel. Lors de nos tests, le service de chat n’était pas encore disponible.
l
www.wengo.fr www.skype.com/intl/fr/
Une fois enregistré, lancez le logiciel et indentifiez-vous.
Logiciels
5
Wengo
Logiciels
Ser vice Scrubber
Faire le ménage dans les services
image 1
image 2
La liste des services peut être interminable.
Cochez et décochez les services selon que vous souhaitez les activer ou non.
AC OS X intègre des services, qui vont se cumuler dans le premier menu à gauche (celui qui porte le nom du programme lancé) pour offrir des raccourcis vers divers logiciels comme une icône vers Pixadex, une URL vers Safari, etc. (fig. 1).Or le cumul de toutes les fonctions devient vite pesant d’autant que certaines sont peu intéressantes. Il y a fort heureusement un logiciel Service Scrubber, qui va lister tous les «services» et proposer de les désactiver en un clic de souris. C’est simple, efficace et donne envie d’utiliser ce menu SERVICE, que l’on oublie un peu vite et pourtant c’est très pratique. (fig. 2 et 3) J.-Y. Auger pour Atlantic.mac
m
www.macupdate.com/info.php/id/20192 auteur : www.petermaurer.de/nasi.php?section=servicescrubber
image 3
Service Scrubber permet de ne conserver que les services utiles.
Écrire au marqueur virtuel à l’écran
ela faisait un bail que nous n’avions pas testé un nouvel outil capable d’écrire à l’écran comme s’il s’agissait d’un tableau blanc. Eh bien nous avons été éblouis par Highlight qui, bien qu’encore sommaire dans sa première version, propose d’écrire avec le pointeur de la souris ou le stylet d’une palette graphique avec beaucoup de simplicité. Il est possible de changer la couleur et de sauvegarder ses travaux dans un format propriétaire semble-t-il exploitable uniquement par cet outil. L’ouverture d’un fichier ancien provoque sa superposition avec les gribouillis en cours. La touche Effacement (flèche pointée vers la gauche) efface le dernier trait,la touche Alt combinée au déplacement du pointeur permet de tracer des ovales ou des cercles parfaits. La touche Majuscule trace des rectangles et des carrés. Et pour mémoire, Pomme-H permet de masquer l’application. La couleur et l’épaisseur du trait sont paramétrables, mais pas encore l’opacité du trait et la diversité des coloris. Mais l’utilitaire remplit déjà très bien son office.
c
http://krugazor.free.fr/ software/highlight/
Les copies d’écran peuvent être surchargées par des éléments graphiques dessinés à la volée.
Logiciels
7
HightLight
Logiciels
dejamenu
La barre des menus sous le pointeur
Avec DejaMenu, la barre principale des menus s’affiche en menu contextuel à tout endroit.
ISPONIBLE pour Jaguar, Panther et Tiger, DejaMenu est un moyen sûr et efficace de faire apparaître la partie gauche de la barre principale des menus n’importe où sur l’écran dans un menu contextuel. Cette disposition est fort pratique pour gagner du temps. Lorsque vous avez téléchargé Deja-Menu, déplacez l’utilitaire dans votre disque dur et double-cliquez dessus. Vous avez normalement accès au menu contextuel en question. Il faut paramétrer la combinaison des touches qui servira à appeler systématiquement ce menu contextuel. Il faut obligatoirement y associer la touche Pomme (Command). Nous avons opté pour Pomme-2. Dès que l’on combine ces deux touches, le menu contextuel paraît sous le pointeur de la souris et permet d’accéder sans effort aux fonctions de la barre principale des menus. Notez que DejaMenu s’adapte à l’environnement et affichera le menu en rapport avec l’application située au premier plan.
d
http://homepage.mac.com/khsu/DejaMenu/DejaMenu.html www.macupdate.com/info.php/id/13040
Mira
Éteindre les fonctions de la télécommande
I vous possédez une télécommande Apple associée au logiciel intégré à Mac OS X Tiger, Front Row, vous pouvez contrôler à distance une pincée d’applications Apple : Clips vidéo, musique, photos, etc. Mais avec cette télécommande, vous ne pouvez pas contrôler à distance le lancement et le voyage dans Google Earth, par exemple. Et Safari ? Impossible de le contrôler avec la seule offre d’Apple. Il faut se tourner vers l’éditeur Twisted Melon qui propose l’utilitaire Mira qui n’est, hélas, pas gratuit. Il coûte 16 dollars. Une fois Mira lancé, les réLa liste des logiciels supportés peut être glages s’effectuent depuis les Préférences système longue. où l’élément Mira s’est installé bien au chaud. Là, rien de bien sorcier. Cochez les applications que vous souhaitez pouvoir sélectionner depuis le menu qui s’affichera lorsque vous cliquerez sur le bouton Menu de la télécommande. Pour chaque application, vous pouvez définir avec précision les actions de chaque bouton. La compréhension de l’anglais ne sera pas un luxe. Ceci dit, vous y arriverez aussi par tâtonnements.
s
http://twistedmelon.com/
Faites place nette
D’une simple combinaison de touches, toutes les icônes présentes sur le bureau sont masquées et reviennent par la même combinaison.
ESKTOPSWEEPER permet, par simple combinaison des touches Pomme- entrée (paramètre modifiable), de nettoyer totalement le bureau de toutes ses icônes. La même combinaison de touches revient à l’état initial. C’est bigrement efficace et surtout bien plus rapide que la solution d’Avosmac présentée dans le n°61 p.7. Pour installer cet utilitaire, il faut au préalable installer le module APE Manager d’Unsanity Software. Une fois installé relancez le Finder ou la session pour prendre en compte cette nouvelle fonction.
d
L’utilitaire est géré depuis les Préférences Système.
http://flip.macrobyte.net/ software/DesktopSweeper http://unsanity.com/haxies/ape/
Logiciels
9
desktop Sweeper
Logiciels
70
rooswitch
Les applications sous leur meilleur
’ORDINAIRE, Mail ne permet pas de passer d’un utilisateur à un autre. Soit vous affichez toutes les boîtes des utilisateurs de Mail sous une même session, soit vous programmez plusieurs sessions pour que chaque utilisateur puisse disposer de sa boîte perso sans qu’elle n’interfère avec celle des autres utilisateurs. Il existe un utilitaire qui permet d’éviter le changement de session à tout bout de champ. Grâce à RooSwitch Lite, vous pouvez démarrer Mail avec vos comptes de messagerie habituels ou bien avec les comptes de messagerie d’un autre utilisateur et ceci, sans avoir à passer par une autre session. Cet outil gère de la même manière iPhoto, Carnet d’adresses, iTunes, Safari, etc. Par exemple, selon que Safari est démarré avec un profil ou un autre, le contenu des favoris peut être tout à fait différent. La mise en oeuvre est simple. Lorsque RooSwitch est démarré, une trop petite fenêtre non redimensionnable propose la liste des applications pouvant démarrer sous plusieurs profils. Sélectionnez Safari par exemple puis cliquez sur le petit triangle situé à droite du nom. Les paramètres courants de Safari sont chargés (il peut falloir plusieurs dizaines de secondes). En cliquant sur le signe + (plus) situé en bas à gauche vous allez pouvoir créer un nouveau profil «untitled». En double-cliquant sur cette ligne Untitled, vous pourrez éditer le profil, changer son nom, effacer certains composants, etc. On passe d’un profil à un autre en cochant le bouton correspondant au profil souhaité. L’application quitte alors et est relancée aussitôt sous le profil choisi. RooSwitch est proposé en version complète payante : 15 $ ou en version gratuite Lite. La version complète fonctionne avec toutes les applications.
d
http://roobasoft.com/rooSwitch/
A gauche, le profil de l’utilisateur A.
Ci-dessous, celui de l’utilisateur B, le tout dans la même sesssion.
profil
Les applications démarrent avec des profils différents.
Vous pouvez créer autant de profils que vous le souhaitez.
RooSwitch indique ce qu’il va dupliquer pour créer le nouveau profil.
L’application est quittée et relancée avec le nouveau profil.
dockainer
Dock ! Dock !
OCKAINER est un outil très pratique qui ajoute une palette baladeuse de raccourcis. Fonctionnant comme le Dock, cette palette est appelée depuis un des quatre coins de l’écran. Une fois placée au centre, glissez l’icône d’un élément comme vous le feriez pour le Dock. Son retrait a lieu par un simple clic. La pastille verte située en bas à gauche de Dockainer sert à bloquer la palette au milieu de l’écran (si elle passe au rouge). Les diverses fonctions sont listées dans un menu affiché en cliquant sur la roue dentée en bas au centre. On peut regretter l’absence de réglage pour le nombre de raccourcis comme pour la taille des imagettes. Mais ça n’est que partie remise. Cet outil est gratuit. Il est l’œuvre de Louka Desroziers auteur d’iFreete et de Dockainer appelé depuis un des quatre coins de l’écran affiche WriteInOne. une nouvelle palette de raccourcis au centre de l’écran.
d
www.eagle-of-liberty.com/dockainer/
Logiciels
71
Logiciels
72
iShout
Les podcasts favorisent-ils le piratage
Un simple clic sur le morceau de votre choix et il est importé dans iTunes.
Le logiciel iShout permet d’écouter des radios sur internet, ainsi que de les enregistrer. L’avantage de l’enregistrement est que iShout séparera les différentes chansons les unes des autres, dans différents fichiers. http://jeanmatthieu.free.fr/ishout/ PJG77 Avosmac : Lorsque vous lancez l’enregistrement, les plages musicales s’enregistrent dans un dossier qui va porter le nom de la radio choisie. Les morceaux s’enregistrent au format MP3 d’abord dans un dossier Incomplete avant d’être transférés vers un dossier Un simple double-clic sur le morceau de votre choix les importera dans iTunes. Mais hormis quelques petits défauts de jeunesse (on ne peut sauvegarder les stations, il n’y a pas de bouton Stop), iShout est un extraordinaire logiciel qui permet d’accéder et d’écouter des centaines de radios dans des genres aussi variés que le jazz, la country, le metal, le classique, le rock, etc. Un filtre permet de rechercher un interprète. Vous pouvez enregistrer sans écouter. Pour arrêter l’écoute il faut cliquer sur aucune station et cliquer sur Play. Notez tout de même que la navigation sur internet ne s’en verra pas amélioré, iShout monopolisant évidemment un tantinet la bande passante pour vous service la qualité optimale. La question finale est de savoir si l’enregistrement de ces musiques relève du piratage ou non. iShout est un lecteur de «southcast». Tout laisse penser qu’il s’agit de téléchargement soumis à la loi DADVSI en France. Nous vous conseillons donc de vous servir de cet outil pour écouter puis sélectionner les meilleures musiques que vous vous empresserez d’acquérir légalement sur l’iTunes Store. Nous vous conseillons aussi d’écouter ces MP3 avec un autre lecteur iTunes ceci afin qu’ils ne soient pas automatiquement importés dans votre base musicale et restent ainsi comme la marque de piratages, même involontaires. Vous pouvez aussi utiliser le lecteur VLC qui vous permettra de lire la totalité du dossier.
www.shoutcast.net/
Les morceaux s’enregistrent d’abord dans un dossier intitulé « incomplete »
Changer le profil sans changer de session
ANS Avosmac n°67 page 22, nous avons fait grand cas de l’utilitaire RooSwitch. Nous avions souligné que la version complète permettant d’étendre les fonctions du logiciel à d’autres applications que celles proposées par défaut était payante. Eh bien, si vous avez des oursins au fond des poches, vous pouvez vous rabattre sur l’utilitaire MiniSwitch qui était gratuit à l’heure de notre test quelques jours après sa sortie en octobre. MiniSwitch remplace MailSwitch qui n’est plus mis à jour. Si vous souhaitez créer deux profils d’iTunes, voici la marche à suivre. Il faut d’abord ajouter l’application iTunes au menu de MiniSwitch. Passez par les Préférences de l’utilitaire, cliquez en bas à gauche sur le signe plus pour sélectionner «Add ap- Il faut veiller à bien sélectionner tous les plication» et allez rechercher iTunes dans le fichiers devant être clonés et modifiés. dossier Applications. Sélectionnez ensuite la ligne iTunes et cliquez à nouveau sur le signe plus pour choisir cette fois «Add file(s) to selected application» et sélectionnez le dossier iTunes qui se trouve dans le répertoire Musique de votre maison. Vous devez aussi sélectionner dans votre Maison > Bibliothèque > Preferences > com.apple.iTunes.plist. On désigne ainsi les fichiers d’origine associés au profil initial. Une fois que cette opération est terminée, il faut ajouter un profil depuis la petite fenêtre principale de MiniSwitch. Rien de plus simple. Cliquez sur le bouton plus en haut à gauche et nommez ce profil. A présent, vous allez tester votre travail. Depuis la fenêtre principale, cliquez sur la ligne qui n’est pas marquée par un CU rouge puis cliquez sur le bouton marqué de deux flèches tournantes. Si iTunes était lancé, il sera quitté. Pour le relancer avec le nouveau profil, déroulez à droite de la fenêtre le menu Open et sélectionnez iTunes.app. Vous pouvez ajouter des musiques en les glissant dans la fenêtre principale. Si vous n’avez pas modifié le dossier d’enregistrement des musiques dans les Préférences > Avancées d’iTunes, elles seront enregistrées par défaut dans le dossier Musique > iTunes > iTunes Music de ce nouveau profil.
d
www.hawkwood.com/miniswitch/
Une fois le nouveau profil sélectionné, il ne reste qu’à relancer l’application.
Logiciels
73
Mini Switch
Logiciels
74
x-Mailer
Anti-spams efficace et gratuit
ICTIME de son succès (Avosmac vient d’enregistrer un de ses meilleurs chiffres de ventes depuis sa création en 1999), le magazine des trucs et astuces croule sous les mails indésirables. Nous pourrions certes utiliser les services de sociétés spécialisées qui contraignent l’envoyeur à confirmer par un code son désir de transmettre un mail. Ces services sont proposés par MailInBlack ou encore SpamEnMoins et sont bigrement efficaces. Mais ils sont aussi payants et ne correspondent pas forcément aux attentes de tout le monde. Aussi, il faut s’atteler à la tâche et jongler entre l’outil des mails Indésirables et les règles. Cette dernière option s’améliore au fur et à mesure que vous ajoutez les mots clé qui doivent déclencher l’élimination du mail : viagra, cialis, sex, drug, etc. Mais l’imagination des spameurs est très fertile et à l’évidence, sans borne. Ils trouvent sans cesse des parades pour contrer les règles de tri et autres filtres mis en place. Il existe toutefois un moyen très efficace pour lutter contre les spams, notamment si vous travaillez sur Mac et que vos petits camarades en font autant. L’immense majorité des spams proviennent de systèmes sous Windows, et de l’outil de messagerie Outlook. Il est possible d’établir une règle détectant un de ces deux paramètres et de stocker dans une boite spéciale (que vous baptiserez Spam) les mails en provenance d’Outlook par exemple. Pour se convaincre de l’utilisation systématique d’Outlook chez les spameurs, cliquez sur un mail indésirable puis déroulez le menu Présentation > Message > En-Têtes Longs pour afficher le détail de la structure du mail et la route qu’il a parcourue. A la ligne X-Mailer, si elle existe, vous devez noter la présence du terme Outlook. A présent, pour filtrer sur ce simple critère, ouvrez les préférences de Mail, cliquez sur Règles et créez une nouvelle règle. Déroulez le menu de la première section pour sélectionner le choix : Modifier la liste des en-têtes. En cliquant ensuite sur le signe + dans le panneau de saisie, ajoutez le terme précis : X-Mailer. Une fois revenu dans le menu déroulant, sélectionnez cette nouvelle rubrique X-Mailer et choisissez : Contient Outlook. Dans le menu déroulant du dessous, après avoir créé une nouvelle boîte aux lettres intitulée par exemple Spam dans Mail sélectionnez la commande : Déplacer le message vers, et choisissez cette boîte aux lettres Spam. Cliquez sur OK pour enregistrer cette nouvelle règle. Vous constaterez que la boîte aux lettres de spams se remplit bien vite à chaque relève de courriers. Il vous suffit d’y jeter un œil de temps en temps pour veiller qu’un mail ami ne s’y est pas glissé puis de tout valider et de tout effacer. Ce truc fonctionne parfaitement aussi avec Mail pour Panther et avec Thunderbird.
V
www.spamenmoins.com www.mailinblack.com
L’affichage des en-têtes long permet de savoir quel outil est utilisé pour l’envoi des mails.
La ligne X-Mailer, quand elle existe, est celle qui sera désormais filtrée.
Le signe + permet d’ajouter une option d’en-tête.
Ajoutez le critère d’en-tête : X-Mailer.
La règle ainsi établie, la plupart des spams seront filtrés.
Ce réglage fonctionne aussi pour Thunderbird.
Logiciels
75
Logiciels
7
ImageWell
Enrichir et annoter des images
’EXCELLENT outil ImageWell qui permet d’enrichir une image par des bulles de textes, des flèches, des ronds, des carrés (cf Avosmac HS 14 p.40 et n°56 p.30) vient de connaître une évolution importante. La version 3 propose une nouvelle interface et surtout de nouveaux outils et de nouvelles fonctions. A la base, ImageWell sert à préparer des images pour les transmettre sur un site FTP (ou un iDisk) afin de les exploiter sur un site web. Mais ces images peuvent tout aussi bien être enregistrées localement pour servir à une publication quelconque. La rédaction utilise régulièrement cet outil pour apporter des détails à certaines images. Le changement et les nouveautés concernent avant tout la section édition de l’image. Non seulement la gamme des objets est (un peu) étendue, mais surtout, ils peuvent être modifiés à loisir. Il est enfin possible de les faire pivoter et de les transformer en long, en large et en travers. Les flèches ne sont plus uniquement rectilignes mais adoptent des formes courbes (de Bézier). Une ombre colorée peut être additionnée à chacun des objets. L’autre nouveauté, ImageWell, est gratuite dans sa version de base limitée à quelques formes. Vous pouvez en ajouter une collection mais ImageWell devient alors payant : 15 $.
l
www.xtralean.com/IWOverview.html
Les objets peuvent pivoter, les flèches se dessinent en courbes de Bézier.
ImageWell peut être utilisé pour envoyer des images sur un site FTP.
Créer une image de disque ISO
Comment créer une image ISO ? Avosmac propose un utilitaire (Avosmac2ISO) pour générer une image de disque virtuel au format ISO qui puisse être ouverte sur n’importe quelle plate-forme informatique tournant sous Linux, Windows ou Mac OS X. Compatible Tiger cet utilitaire gratuit fonctionne par simple glisser/déposer d’un dossier contenant les éléments que l’on souhaite voir figurer dans le disque virtuel. L’image .iso obtenue au même endroit que le dossier original ayant servi à la créer pourra ensuite être gravée par les outils habituels pour obtenir un CD universel.
www.avosmac.com (section Télécharger ou Freeware)
iCal bute sur Google Calendar
Google Calendar nécessite une inscription gratuite préalable.
Les « événements » sont créés dans le calendrier exactement comme dans iCal.
Le logiciel iCal n’est pas très partageur. Si vous disposez d’un compte .Mac à 99 € l’année, tout va très bien. Vos calendriers iCal sont aisément partagés. En revanche, si vous n’avez pas versé le droit de douane à Apple, les possibilités d’accéder et surtout de modifier vos calendriers sont très restreintes. Vous aurez bien des difficultés à exploiter le même calendrier depuis plusieurs sites. Une solution consiste à utiliser l’alternative de Google, gratuite : Google Calendar. Désormais disponible en français, Google Calendar permet,une fois l’inscription faite, de paramétrer un ou plusieurs calendriers dans la page d’un navigateur internet, de la même manière que dans iCal. Moins perfectionné que l’application Apple, Google Calendar permet tout de même d’envoyer des notifications par mail, mais guère plus. Si le lancement d’un navigateur vous perturbe, vous pouvez utiliser l’utilitaire GCal qui propose exactement la même chose tout en étant autonome.
l
www.google.com/calendar http://chip.cuccio.us/projects/gcal/
Google Calendar peut vous prévenir par mail d’un événement.
Vous pouvez associer quelques actions à chaque événement.
Internet
77
Calendrier
Internet
delicious
Conserver les liens
Vous pouvez voir si d’autres personnes ont les mêmes favoris.
7
L’inscription au site Del.icio.us ne requiert pas grand chose et surtout pas de carte bancaire.
TILISANT plusieurs ordinateurs et plusieurs navigateurs sous Mac OS X, Windows et Linux, à domicile comme au travail, je suis confronté au partage de mes favoris et à mes «abonnements» à des fils RSS. J’ai résolu mes problèmes à l’aide de deux sites Internet. Les favoris : Pour les favoris j’utilise le site http://del.icio.us. Après une inscription gratuite, on peut sauvegarder et classer ses favoris très facilement Il est possible aussi de sauvegarder ses favoris dans un fichier html au cas où le site cesserait de fonctionner : on n’est jamais trop prudent ! Autre chose qui peut être intéressante, lorsque vous inscrivez un favori vous voyez si d’autres membres l’ont également... et vous pouvez voir leurs favoris aussi ! L’accès aux favoris des membres est en effet public. Je ne stocke donc plus mes favoris via un navigateur, sauf pour les sites internes de mon entreprise, mais n’utilise plus que de.icio.us. Quel que soit l’endroit où vous vous trouvez, vous pouvez accéder et ajouter des favoris : je ne pourrais plus m’en passer ! Ça marche même depuis chez des amis, quand on n’a pas son Powerbook avec soi. Les fils RSS : Pour les fils RSS, cette fois il faut aller sur http://bloglines.com. Même principe, on s’abonne à des fils RSS et on peut les sauvegarder. Depuis que je l’ai découvert, j’ai laissé tomber les lecteurs «classiques» type Vienna sur Mac ou Rssreader sur PC. Il existe même un «notifier» pour Mac et pour PC à télécharger gratuitement, pour être prévenu quand un nouvel article est posté. Et en plus ça permet, comme dans mon cas, de suivre ces «fils RSS» depuis plusieurs ordis, sans devoir trier sur un ordi ce qu’on a déjà vu depuis un autre. Bref que des avantages. Simon Karpman.
u
Un CD lisible sur PC
Je viens de graver un «Dossier à Graver» sur un CD-RW et je me rends compte que cela donne un CD en MacOS étendu (évidemment). Est-il possible de le graver en ISO9660 (lisible sous tout ordinateur) ou en disque image (pour le regraver sous Toast 7). J’aimerais ne pas avoir à fouiller de nouveau dans tout mon disque dur pour refaire mon dossier ! B. Avosmac : Vous ne pourrez pas créer une image ISO directement depuis le dossier à graver. Mais vous pouvez utiliser le Terminal pour créer cette image. hdiutil•makehybrid•-o•/Users/avosmac/Desktop/ Image•/Users/avosmac/Desktop/Dossier•-hfs•-iso•-joliet où Dossier est le répertoire à transformer en disque virtuel et Image est le nom de l’image de disque virtuel que l’on souhaite obtenir. Il va de soi qu’il faut modifier le chemin vers ces éléments (/Users/avosmac/Desktop/) en conséquence et en fonction de votre propre environnement. L’image obtenue pourra alors être gravée avec Toast comme avec Utilitaire de disque.
WI dGB ox
Widgets par la fenêtre
E site Apple propose une section consacrée à tous les widgets de Dashboard proposés par les développeurs (à condition qu’ils soient inscrits auprès d’Apple). La section française de ces pages consacrées aux widgets n’est pas franchement un modèle de convivialité avec des commentaires qui manquent souvent. Il n’y a guère que ceux qui maîtrisent l’anglais qui peuvent bénéficier pleinement des indications fournies dans la section en anglais. Pour pallier cet inconvénient, vous pou- Widgbox, le site de tous les widgets. vez vous rendre sur des sites internet dédiés à Dashboard et surtout en français. C’est le cas de Wigbox.com, un site tout entier consacré aux widgets d’Apple. Cet annuaire français des widgets étend même son propos aux gadgets disponibles pour le système Yahoo (ex-Konfabulator) et Opera (3 icônes placées en haut à droite de la page permettent de choisir). Ce site d’excellente facture est une mine d’or pour les amateurs de widgets, des plus utiles aux plus futiles.
l
www.apple.com/fr/downloads/dashboard/ www.apple.com/downloads/dashboard/ www.widgbox.com/
La section anglaise du site Apple offre le commentaire…
…qu’il manque bien souvent à la même section en français.
Media-Converr t .com
Conversion en ligne
OUS avons tous été confrontés un jour ou l’autre à un problème de format. La plupart du temps des applications convertissent (plus ou moins fidèlement) les fichiers ou des solutions logicielles (souvent payantes) nous permettent de nous en sortir. Une solution via internet est disponible pour la «Conversion en ligne, gratuite, sans inscription, sans installation de logiciel, sans virus et spywares». Ce site gère les formats d’Archives, de Texte, de Vidéo, d’Image et de Son. L’utilisation est très simple : sélection du fichier, du format d’entrée et de sortie. Le fichier chargé et converti, il ne vous reste plus qu’à le télécharger et le tour est joué. Bien entendu les conditions d’utilisation des services du site stipulent que le non respect des lois en vigueur vous attirera les foudres de la justice. Inutile donc d’espérer faire sauter les DRM ou autres protections ; les fichiers protégés ne seront pas modifiés. A noter que ce site propose également un éditeur de musique et de sonneries pour téléphones portables. DeniX.
n
http://media-convert.com/convertir/index.php
Internet
79
Internet
0
fireftp
Le client FTP passe partout
FireFTP est une simple extension au navigateur FireFox.
FireFTP sera disponible depuis le menu Outils.
USQU’à présent, la rédaction d’Avosmac utilisait avec bonheur l’utilitaire Cyberduck comme client FTP. Cet outil, rappelons-le, permet de transférer d’un côté comme de l’autre, des fichiers vers un serveur FTP hébergé chez un fournisseur d’accès à internet. Ces fichiers sont, le plus communément, des pages de sites web. Un client FTP sert évidemment aussi à échanger des fichiers entre plusieurs postes sur un même réseau. Au fil des mises à jour, Cyberduck est devenu lourd, instable, lent dans son processus de communication, etc. Nous l’avons abandonné pour lui préférer FireFTP. Ce client FTP n’est pas une application autonome mais une extension au navigateur internet Firefox. Pour l’installer, déroulez le menu Outils > Modules complémentaires puis cliquez en bas à droite de la fenêtre qui s’est ouverte sur : Obtenir des extensions. Effectuez une recherche sur le mot : FireFTP. Vous obtiendrez plusieurs résultats. Cliquez sur le lien FireFTP tout court puis cliquez sur le gros bouton vert : Install now. Une fois l’installation achevée, quittez Firefox et relancez-le. Pour accéder au service du client FTP, déroulez le menu Outils à la recherche de l’option FireFTP. Vous obtenez plusieurs colonnes, celles de droite sont vierges, celles de gauche montrent le contenu de votre disque à partir de la racine (le disque système). Pour vous connecter au serveur, il faut au préalable paramétrer le compte FTP avec les données fournies par votre fournisseur d’accès à internet. Cliquez sur Manage Accounts à gauche du navigateur puis sélectionnez dans le menu : New. Renseignez les champs en indiquant le nom générique que vous souhaitez donner à cette connexion, l’adresse du serveur FTP (de type : ftp.votre fournisseur.com), le nom d’utilisateur et son mot de passe destinés à accéder à ce serveur. Validez ces informations. Il ne reste plus qu’à vous connecter en cliquant sur : Connect dans la barre d’outils. Les données distantes apparaissent dans les deux colonnes de droite. Vous avez dès lors tout loisir de gérer vos échanges de fichiers par glisser/déposer.
j
A gauche, votre ordinateur ; à droite, le contenu du serveur FTP.
fetchiz .com
1 000 tutoriels de logiciels libres
ETCHIZ.COM est un site sur lequel sont diffusés via n’importe quel navigateur internet des dizaines de tutoriels gratuits sous forme de vidéos Flash (ce qui implique d’installer le plug-in de lecture Macromedia Flash). La liste des formations en vidéo est longue et concerne essentiellement des logiciels open-source. Vous pourrez y trouver entre autres des exercices pour The Gimp (retouche d’image), DVD Styler (création de DVD), Firefox (navigateur web), Hugin (création d’images panoramiques), NVU (création de pages web), OpenOffice.org (suite bureautique), Scribus (logiciel de PAO), Thunderbird (messagerie), etc. Le site FetchIZ contient ainsi près d’un millier de clips. Pour y accéder, il est nécessaire de s’inscrire au préalable. Cette adhésion est gratuite et sans engagement. Une rubrique trucs et astuces est disponible et un forum est également au programme.
f
www.fetchiz.com www.fetchiz.com/registration/register.html
Les utilisateurs de logiciels libres peuvent apprendre leur utilisation grâce au site FetchIZ.
Navigateur
Le web depuis le Terminal
Le Terminal permet d’ouvrir vite et bien une adresse internet par la simple commande : open “http://www.avosmac.com” C’est alors le navigateur par défaut qui s’ouvre à la bonne page. Cette fonction ouvre grand la porte à la réalisation de scripts intégrant des adresses internet. Pour mémoire, vous pouvez intégrer des scripts de shell( de terminal) à des scripts Automator ou Applescript (commande : do shell script «»).
La commande d’ouverture peut être exploitée dans un script Automator.
Internet
1
Internet
2
Google
Créer un site web en quelques clics
EPUIS longimage 1 temps, Apple propose avec son service .Mac (cf Avosmac n°) un éditeur de pages web en ligne accessible par n’importe quel bille informatique. Petit écueil, ce service est payant. Et pas qu’un peu puisqu’il faut débourser 99 euros par an pour y avoir accès ! Qu’à cela ne tienne, il existe des solutions gratuites. Et c’est encore Google qui s’y colle avec son service Pour accéder à ce service, il faut un compte gMail. Google Pages redoutable d’efficacité et de convivialité en dépit du fait qu’il n’est pour l’heure qu’en anglais et disponible que par le navigateur Firefox (ou ses dérivés). Le service en ligne Google Pages propose la construction de pages web en wysiwyg, c’est-à-dire sans connaître un poil de code html, en se contentant tout simplement de faire de la mise en page. Comme tout éditeur du genre qui se respecte (Dreamweaver, NVU, etc), Google Pages propose de multiples fonctions d’édition et même des présentations prêtes à l’emploi. Pour y avoir accès, il suffit de s’inscrire (à moins que vous ne disposiez déjà d’un compte gmail). Comme le service n’est pas ouvert en France, il faudra passer par le site www. invitationgmail.info pour créer un compte personnel sur Google. Une fois ce compte créé, il vous sera utile pour exploiter tous les outils proposés par Google, même s’ils ne sont pas disponibles en France.
d
Pour démarrer Google Pages (et une fois que vous vous êtes connecté avec vos références GMail), rendez-vous en bas de la page d’accueil du service (image 1) pour cocher la case de la licence et confirmer que vous acceptez les conditions d’utilisation (image 2). Vous serez aussitôt dirigé vers l’outil de composition des pages (image 3). Il s’utilise comme un outil de publication assisté par ordinateur, ou comme NVU. Vous pouvez ajouter des images, éditer du texte, créer des liens, changer les couleurs, la police, etc (image 4). Google propose, depuis le lien «add gadget» (en bas) d’ajouter des éléments complémentaires à votre site (calendrier, carte routière, etc) (image 5). La force de Google Pages est aussi de proposer des présentations prêtes à l’emploi et qui s’adaptent à vos premiers travaux. Il suffit de choisir et votre modèle sera changé en fonction de la présentation choisie (image ). Une fois que votre page sera terminée, il ne vous restera plus qu’à la publier en cliquant sur Publish. Google vous assignera une adresse du style : http://votrenom. googlepages.com/home Votre site aura dès lors sa propre existence (image 7). Il va de soi que vous pourrez le modifier, le compléter, l’enrichir, etc.
www.invitationgmail.info/ http://pages.google.com http://avosmac.googlepages.com/home
image 2
image 3
Il faut accepter les conditions de la licence que vous ne prendrez pas le temps de lire.
image 4
Contentez-vous de cliquer et de saisir votre texte.
image 5
Tous les outils d’édition sont disponibles dans la barre latérale.
image 6
Google propose quelques petits compléments qui lui rapportent.
image 7
Google Pages propose des présentations disponibles d’un simple clic.
Le site est certes sommaire, mais il est propre et disponible en ligne sans fatigue intellectuelle.
Internet
3
Internet
4
Google
Un tableur gratuit et universel
ANS la famille Google (cf Avosmac n°) je demande : le tableur. Outil très répandu dès lors qu’il s’agit de faire des calculs en masse, le tableur, ou la feuille de calculs est surtout connu avec le logiciel Excel de la suite Office de Microsoft. NeoOffice et OpenOffice.org sont eux aussi tout à fait en mesure de travailler les feuilles de claculs, même celles au format propriétaire Excel Microsoft (.xls). Moins répandu sur la plate-forme Mac, le logiciel Gnumeric est tout spécialement dédié à la chose. Et ainsi de suite avec un tas d’utilitaires plus ou moins complets pour réaliser opérations, calculs de fonctions, graphiques. Même Pages d’Apple (et autrefois AppleWorks), disposent d’un embryon de tableur. Google allonge la liste et propose son outil de calculs en ligne. C’est toute sa force. Compatible avec les feuilles de calculs Excel, Google Spreadsheet permet de générer des pages de tableur depuis un navigateur internet (Safari n’est pas supporté, il faut utiliser Firefox) sans se soucier de la plate-forme qui le fait tourner. Tout est possible, tout est imaginable sauf... les graphiques. Ce qui est un peu ennuyeux tout de même. Mais l’exportation de la feuille de calculs est évidemment possible dans des formats universels (html, csv, pdf, ods) ou propriétaires (xls). Il est ensuite possible de compléter le travail ou de le modifier dans un outil comme OpenOffice.org ou Gnumeric. L’importation est possible également dans Google Spreadsheet. L’outil dispose d’un chat intégré, utilise si vous êtes plusieurs à travailler sur le même document comme le permet la fonction Collaborate. Google Spreadsheet supporte les feuilles multiples accessibles par onglets. A la fois puissant, universel, possédant le don d’ubiquité comme le traitement de texte en ligne ou le calendrier (cf Avosmac n°67 ), Google Spreadsheet est un atout supplémentaire pour utiliser les services du géant américain qui n’attend évidemment que ça !
d
http://spreadsheet.google.com (créer un compte ou utilisez un compte Google existant)
Safari n’est pas encore compatible avec Google Spreadsheet.
Le tableur de Google fonctionne en ligne, comme une feuille de calcul classique.
Les feuilles de calculs peuvent être exportées en divers formats.
Les formats les plus courants sont supportés par l'outil de Google.
Une collection de fonctions mathématiques est disponible pour compléter la panoplie.
Internet
5
Le son
itunes
Faites sauter les DRM
« Je viens de passer à Tiger et depuis je teste toutes les nouveautés ; comme en plus je viens de récupérer l’ADSL j’en ai profité pour aller acheter des morceaux sur l’iTunes Music Store. Malheureusement je n’arrive pas à passer les fichiers téléchargés de m4p à aiff. Lorsque je mets une chanson sur Toast elle est convertie, la durée est bien identique mais aucun son ! Est-ce normal où y a-t-il un moyen pour pouvoir écouter ces titres sur ma chaîne (n’ayant pas d’iPod je n’ai pas d’autres solutions). » Stéphane Beguier.
iEatBrainz peut retrouver les titres de vos chansons.
Avosmac : La solution est on ne peut plus simple, il suffit de graver des CD audio de vos chansons achetées sur l’iTMS. Elles seront ainsi converties au format AIFF. Si vous les réimportez dans iTunes depuis le CD, les verrous posés par Apple sauteront et vous pourrez ensuite convertir ces fichiers dans n’importe quel format. Par contre, les informations relatives aux titres, artistes, albums, seront perdues. Vous pourrez néanmoins tenter votre chance avec un outil tel qu’iEatBrainz qui est susceptible de retrouver le nom de chaque piste.
radio
En direct de France Culture
EPUIS que j’ai mon nouveau MacBook Pro je n’arrive plus à écouter France Culture en direct (eh ! oui personne n’est parfait...) Le Windows Média (pardon pour le gros mot!) destiné au Mac arrive sur mon Finder après téléchargement, mais pour l’installer rien à faire! Mister Vise, installateur de son état refuse tout service! Il ne reste plus que la célèbre brigade de CRS: «Forcer à quitter» pour mettre fin à la manif => au secours! Privé de ma chaîne, mon QI plonge désespérement
d
Jean09000 (forum Avosmac) Avosmac : Si vous allez sur cette page : www.radiofrance.fr/services/aide/difflive.php
iTunes est capable de lire un flux MP3.
vous pourrez sélectionner en bas de la page le flux MP3 de France Culture (ou autres programmes de Radio France) et écouter ainsi votre radio préférée directement dans iTunes. Le logiciel libre VLC fonctionne avec tout autant de bonheur (il faut choisir le menu Fichier > Ouvrir un flux réseau puis ajouter l’adresse HTTP du flux de la radio après avoir coché l’option correspondante au type de flux). Pour écouter toutes les radios, il faudra installer Windows Media Player de Microsoft.
transfer t
Comment exporter proprement votre bibliothèque iTunes ?
1 Créez une liste de lecture intelligente qui permettra de répertorier absolument toutes 2 En combinant les touches Ctrl-clic sur le nom de cette liste, exportez-la. Elle sera
ciel MiniSwitch (cf Avosmac n°68) et créez un nouveau profil. Connectez iTunes sous ce nouveau profil. iTunes sera alors reconnu comme s’il venait tout juste d’être installé. 4 Utilisez la commande Importer pour importer la liste de lecture .txt. Toutes les chansons de la liste seront également importées dans le dossier iTunes de ce nouveau profil. 5 Copiez la totalité du dossier iTunes qui se trouve dans le répertoire Musique vers le support qui servira à l’autre utilisateur avant de revenir à votre profil d’origine contenant toute les chansons et non pas seulement celles de la liste de lecture. les chansons se rapportant à cet interprète. enregistrée au format .txt, sur le bureau par exemple.
i
MAGINONS que vous souhaitiez transférer vers un autre poste toutes les chansons d’un interprète particulier, et seulement ses chansons.
3 L’astuce à présent consiste à changer de profil d’iTunes. Utilisez pour ce faire le logi-
1
2
Créez une simple liste de lecture ou, mieux, une liste de lecture intelligente.
3
Le secret consiste à changer de profil pour rapatrier les morceaux.
Une fois la liste de lecture créée, il faut l’enregistrer sous forme de fichier.
4 5
La commande d’importation va permettre d’intégrer la liste de lecture.
Tous les morceaux de la liste de lecture seront copiés dans le dossier iTunes du répertoire Musique du nouveau profil.
Le son
7
Le son
itunes
Supprimer une pochette d’album
Avec Itunes comment peuton effacer une illustration de morceaux dans la petite fenêtre en bas à gauche ? Avosmac : Combinez les touches Pomme-i sur le morceau en question dans iTunes, sélectionnez l’onglet illustration dans le panneau d’informations relatif à la chanson. Cliquez enfin sur la photo de la pochette pour pouvoir utiliser le bouton Supprimer. Attention toutefois, si vous avez réglé iTunes pour qu’il recherche automatiquement les pochettes, il est probable que la pochette s’affiche à nouveau lors d’une prochaine lecture. Pour éviter cette déconvenue, ne sélectionnez plus la commande Avancé > Obtenir les illustrations d’album.
iTunes 6 propose l’intégration automatique des jaquettes CD..
Tailler dans le Podcast
Comment fait on pour isoler des morceaux de musique sur un podcast téléchargé ? Je ne sais pas si c’est possible mais sur certains podcasts qui sont très longs je voudrais parfois ne garder qu’une ou deux chansons. Grand Grizzly (Forum Avosmac) Avosmac : Faites Pomme-i sur le titre du PodCast, cliquez sur Options, et indiquez en temps, le début de la lecture de la chanson et la fin de sa lecture. Puis revenez sur le titre, Ctrl-clic pour convertir la portion choisie en un format prédéfini dans les Préférences > Avancé > Importation. La conversion ne concernera que la partie située entre les deux valeurs de temps indiquées.
Archivage
Sauvegarder sa discothèque iTunes
UTANT que vous le sachiez avant que vous ne soyez dans la M…ouise, iTunes dispose d’une fonction de sauvegarde particulièrement intéressante. Accessible depuis le menu Fichier et intitulée «Sauvegarde sur disque», cette commande permet d’effectuer une sauvegarde de toutes les chansons de la bibliothèque iTunes (ou uniquement les chansons achetées sur l’iTunes Store). L’avantage du concept c’est qu’il calcule le nombre de DVD (eh oui, il ne faut pas hésiter à utiliser les énormes facultés de stockage de ces supports) ou de CD nécessaires à l’opération. Autre intérêt non négligeable, iTunes est en mesure de se souvenir où en était la précédente sauvegarde du même genre ceci afin de vous éviter d’avoir à tout réenregistrer au fur et à mesure où votre bibliothèque musicale gonfle. Si vous perdez accidentellement votre bibliothèque iTunes, vous aurez tout loisir de la récupérer automatiquement (menu Fichier > Importer) grâce à vos DVD et CD de sauvegarde qui seront réclamés par iTunes au fur à mesure de l’opération. Cette fonction n’est disponible qu’à partir de la version 7 d’iTunes. Il existe également depuis le menu Avancé une fonction «Consolider la bibliothèque iTunes» qui copie la totalité des titres vers la bibliothèque interne au Mac si ces chansons se trouvent éparpillées dans des bibliothèque situées à un autre emplacement ou sur un autre disque dur.
a
www.apple.com/fr/itunes/
La fenêtre principale d’iTunes indique le volume total occupé par les 1150 chansons enregistrées.
Merveille ! iTunes va gérer le nombre de CD ou de DVD nécessaires.
Pour récupérer la bibliothèque iTunes, les CD suffiront.
Cette commande copie dans Music les chansons présentes sur d’autres disques.
La radio sur QuickTime
I vous ne souhaitez pas utiliser iTunes pour écouter les chaînes de radio en direct diffusées par Radio France (ou autre), vous pouvez vous servir de QuickTime. Pour que cela fonctionne, cliquez sur le lien qui correspond au flux de la station qui vous intéresse. Si QuickTime ne réussit pas à interpréter directement le flux au format MP3, ajoutez le suffixe .pls au fichier chargé et relancez le fichier avec QuickTime. Vous noterez une baisse de qualité mais l’honneur sera sauf, vous entendrez la radio avec un lecteur plus léger qu’iTunes.
s
Le son
9
Le son
90
Interopérabilit é
FairGame automatise la chute des DRM
OMME chacun sait, Apple a mis en place des verrous à chacun des fichiers que vous achetez et téléchargez sur son iTunes Store. Ce système FairPlay est suffisamment fiable pour que les grandes compagnies acceptent de livrer à Apple leurs précieux catalogues d’artistes. Il existe certaines techniques pour que ces DRM disparaissent, la plus courante étant de graver un CDaudio puis de réimporter les morceaux au format sélectionné dans les Préférences > Avancé > Importation d’iTunes. Une autre technique décrite dans Avosmac hors-série n°19 «100 % Trucs et astuces» consiste à utiliser un autre logiciel Apple : iMovie HD. Il présente en effet la curieuse faculté, lui aussi, de faire sauter les verrous posés par... Apple. Mais cette manipulation est plus que laborieuse. Le système Mac OS X étant plein de ressources, Apple a prévu son automatisation complète. C’est donc encore grâce à Apple qu’il est possible de créer un outil d’automatisation de la conversion en masse des morceaux achetés sur l’iTunes Store. Un programmeur japonais a mis en application les outils d’Apple pour créer Fairplay, un petit outil qui fait le travail à votre place. Attention : il nécessite la version 6 d’iMovie. Le script ne fonctionne pas pour l’instant avec iMovie 5 qui est pourtant capable de réaliser la même opération.
c
Pour faire fonctionner FairGame, cochez la case «Activer l’accès pour les périphériques d’aide» dans Préférences système > Accès Universel. Dans les préférences d’iMovie HD, cochez la case «Chronologie du film» dans la section Importation. Dans iTunes, choisissez un format de conversion des chanson dans Préférences > Avancé > Importation, le format AAC étant un excellent choix. Sélectionnez une ou plusieurs chansons dans iTunes (Pomme+clic pour sélectionner en divers points de la liste), lancez Fairplay et cliquez sur le bouton «Process songs», et surtout ne touchez plus du tout à votre ordinateur.
http://seidai.50webs.com
Cochez la case « Chronologie du film » dans les Préférences d’importation d’iMovie 6.
« 1 chanson a été convertie et ajoutée à la liste de lecture FairGame d’iTunes » constatez-vous avec bonheur.
Réglez l’encodage d’importation d’iTunes, l’AAC étant un choix parfait.
FairGame va travailler avec chacun des fichiers sélectionnés.
iMovie 6 est mis à contribution par le script d’automatisation.
L’utilitaire n’est pas très stable et affiche souvent des erreurs. Recommencez !
Le son
91
LA BIBLIOTHÈQUE
Sélectionnez les produits que vous souhaitez commander en cochant les cercles prévus à cet effet.
Je souhaite recevoir un exemplaire du livre « Bien démarrer avec un Mac » écrit par Philippe Lecarpentier pour les débutants - 90 pages - 13 €.
AVOSMAC
Service Abonnements La Favrière 79 250 NUEIL-LES-AUBIERS FRANCE
Je souhaite recevoir le volume 5 contenant le meilleur des astuces pour 6 €
(dont 5 euros de frais de port et emballage)
Je souhaite recevoir la collection complète des numéros spéciaux, vol. 1 à 5 pour 30 €
Je souhaite recevoir un exemplaire du livre « Le Meilleur du terminal » contenant une sélection d’astuces de Terminal publisées dans Avosmac - 100 pages - 13 €.
me 3 Volu
Le volume 4 (6 €) Le volume 3 (6 €) Le volume 2 (6 €) Le volume 1 (6 €)
Hors
série
5€
Mes coordonnées
Nom : Prénom : Adresse :
hez e ma votr rcha e nd d aux journ
s-série c Hor Avosma
astuces Spécial
ZUUY:?k@a@ 3:HIKQPB=^U
19 - 3 H M 065
- F: 5,0
0 E - RD
a@n@f;
2005 200
CD Avosmac année complète en PDF
• • •
Nom : Prénom : Adresse :
2004 : n° 36 à 46 + HS 9 à 12 2005 : n° 47 à 57 + HS 12 à 15 2006 : n° 58 à 68 + HS 16 à 19
15 € 15 € 15 €
Commandez-les :
Code Postal : Ville : Pays : E.mail :
Avosmac - Service abonnements - La Favrière - 79250 Nueil-les-Aubiers - FRANCE
€
Nom : Prénom : Adresse : Code Postal : Ville : Pays : E.mail :
€ €
€
€ €
€ 3 € pour un abonnement de 1 an sans les hors-série*
47 € pour un abonnement de 1 an avec les hors-série* 57 € pour un abonnement de 1 an avec les hors-série* + versions PDF 71 € pour un abonnement de 2 ans sans les hors-série* 91 € pour un abonnement de 2 ans avec les hors-série*
€ € €
111 € pour un abonnement de 2 ans avec les hors-série* + versions PDF Je vous envoie un chèque de …… € à l’ordre d’ AVOSMAC
*IMPORTANT : Les abonnements « avec les hors-série » n’incluent pas les numéros « hors-série spécial, Meilleur des astuces » vendus exclusivement hors abonnement.
€ €
TARIFS INTERNATIONAUX
Vente au numéro
Andorre : 3,90 € Belgique : 4,60 € Canada : ,25 CAD Suisse : 7,30 FS DOM : 4,60 € Nouvelle-Calédonie : 470 XPF Polynésie : 490 XPF Maroc : 39 MAD Portugal : 5 € Île-Maurice : 4,85 € Sénégal, Gabon, Cameroun, Côte-d’Ivoire : 3 000 CFA
ABONNEZ-VOUS PAR CARTE BANCAIRE
et retrouvez toutes nos offres sur notre site internet :
STUDIO RAFFI 06 78 403 175
www.magazine-avosmac.com