Área de Derecho Público, Procesal y Arbitraje
Grupo de Arbitraje Internacional
Introducción
Uría Menéndez es un bufete de abogados independiente fundado en los años cuarenta por el profesor D. Rodrigo Uría González. El Despacho cuenta en la actualidad con quince oficinas en España, Portugal, el resto de Europa y América. Uría Menéndez presta asesoramiento en el derecho de los negocios español, portugués y comunitario. También apoya a sus clientes en operaciones internacionales a través de su red de oficinas y de relaciones con los más prestigiosos bufetes del mundo. “Hemos consolidado uno de los más prestigiosos bufetes de Europa Continental por haber seguido siempre nuestros principios esenciales: la profundidad en el análisis del Derecho; la calidad en el trabajo profesional y en la relación con los clientes; la capacidad de innovación; la honestidad, la decencia y el respeto a las reglas éticas y deontológicas; en resumen, la búsqueda absoluta de la excelencia en todos los niveles de nuestra actividad.” Rodrigo Uría Meruéndano
GRUPO DE ARBITRAJE INTERNACIONAL
Grupo de Arbitraje Internacional
El Grupo de Arbitraje Internacional forma parte del Área de Derecho Público, Procesal y Arbitraje de Uría Menéndez. En función del asunto, el trabajo se organiza en equipos multidisciplinares que combinan abogados experimentados en procedimientos contenciosos con abogados expertos en las distintas materias objeto del arbitraje. Esta flexibilidad permite a nuestros clientes beneficiarse del liderazgo que posee el Despacho en áreas tales como el Derecho de sociedades, mercados de valores, operaciones financieras, proyectos de construcción, infraestructuras y energía, contratación nacional e internacional y nuevas tecnologías. El Grupo de Arbitraje tiene una experiencia amplia y consolidada en todos los aspectos del arbitraje internacional. Está integrado por abogados que trabajan en diferentes idiomas, y con una variada formación jurídica. Los abogados de Uría Menéndez han participado representando y defendiendo a sus clientes en arbitrajes desarrollados en las sedes más importantes del mundo, entre ellas París, Londres, Nueva York, Ginebra, La Haya, Madrid o Lisboa; y, por supuesto, en el área latinoamericana, dada la presencia del Despacho en São Paulo, Buenos Aires, Santiago de Chile, Lima y México D.F . Uría Menéndez proporciona a sus clientes en todo el mundo el mejor asesoramiento legal, trabajando en equipo con los más prestigiosos bufetes del país o países donde se requiera. Además de la amplia experiencia del Grupo de Arbitraje en el asesoramiento y representación de clientes, sus abogados, junto con otros abogados de la firma, actúan como árbitros, publican regularmente libros y artículos en la materia y colaboran con instituciones arbitrales en la promoción y mejora del arbitraje.
“...This group elicits the general agreement that it clearly deserves a leading position because of its professionalism, high standards and consistency.”
Chambers Global, 2006
GRUPO DE ARBITRAJE INTERNACIONAL
1
Grupo de Arbitraje Internacional
El arbitraje se ha convertido en el método de referencia para la solución de controversias en operaciones comerciales y de inversión de carácter internacional. El arbitraje puede desenvolverse en un marco institucional o conducirse de forma ad-hoc. La experiencia de Uría Menéndez comprende arbitrajes administrados por las principales instituciones arbitrales del mundo, entre otras las siguientes: · · · · · · · · · La Corte Internacional de Arbitraje de la CCI. La Asociación Americana de Arbitraje (AAA). El Instituto de Arbitraje de los Países Bajos (NAI). Las Cámaras de Comercio de Suiza. La Corte Internacional de Arbitraje de Londres (LCIA). El Tribunal de Arbitraje Deportivo (TAS). La Asociación de Arbitraje Marítimo de Londres (LMAA). La Asociación Internacional de Transporte Aéreo (IATA). El Centro de Mediación y Arbitraje de la OMPI.
“Uría Menéndez is unrivalled ....Its continued success is attributed to extraordinary quality work, the highest calibre lawyers and extensive coverage of all business sectors.”
Chambers Global, 2004-05
Uría Menéndez también ha representado a sus clientes en arbitrajes ad-hoc de distinta factura, incluyendo arbitrajes conforme al Reglamento de Arbitraje de la CNUDMI / UNCITRAL. Uría Menéndez cuenta con una cartera de clientes muy amplia, que refleja la diversidad que caracteriza el ejercicio profesional del Despacho. Dicha clientela incluye desde empresas multinacionales consolidadas hasta empresas de nueva creación que inician su singladura. Nuestro objetivo es proporcionar a todas ellas un servicio jurídico de la máxima calidad, que incluye: · La elaboración de convenios arbitrales y acuerdos de solución de controversias. · La elección de las instituciones y reglamentos más adecuados. · La selección de árbitros. · La representación y defensa de clientes en arbitrajes en España y Portugal o con sede en el extranjero. · La selección de bufetes en otros países y la coordinación de su trabajo cuando su participación sea necesaria. · La defensa de la vía arbitral en controversias sobre la jurisdicción competente. · La adopción de medidas cautelares. · La negociación y redacción de acuerdos transaccionales o laudos acordados. · La anulación o revisión de laudos. · La ejecución de laudos extranjeros.
GRUPO DE ARBITRAJE INTERNACIONAL
2
Premios y reconocimientos
CHAMBERS EUROPE AWARDS, 2008 WHO’S WHO LEGAL, 2008 IFLR EUROPEAN AWARDS, 2008 & 2005 DECIDEURS INTERNATIONAL LEGAL ALLIANCE SUMMIT & AWARDS, 2008 LEGAL BUSINESS, 2007 TROPHÉES DU DROIT, 2007 PLC WHICH LAWYER, 2007 MANAGING PARTNERS FORUM AWARDS, 2005 CHAMBERS & PARTNERS, 2005
Firma española del año Mejor despacho de abogados en España por tercer año consecutivo Firma española del año Mejor despacho de abogados en España Firma europea del año Uno de los mejores despachos en Europa Despacho con la mejor red Latinoamericana Exceptional Achievement Award Mejor firma ibérica del año
GRUPO DE ARBITRAJE INTERNACIONAL
3
Perfiles
Jesús Remón Peñalver
+34 91 586 03 71 jrp@uria.com
Jesús Remón Peñalver es socio de Uría Menéndez en la oficina de Madrid. Es director del Grupo de Práctica de Derecho Público, Procesal y Arbitraje del Despacho. Tiene una amplia experiencia como abogado, tanto en la jurisdicción ordinaria y constitucional como en procedimientos arbitrales nacionales e internacionales. Ha sido designado árbitro en numerosas ocasiones y figura como árbitro en las listas de Corte Española de Arbitraje, Corte Civil y Mercantil de Arbitraje y Corte de Arbitraje de Madrid. Jesús figura en la primera posición en el área de litigación y solución de conflictos en el ranking de Chambers Europe 2008 y 2007. Es considerado uno de los mejores abogados, Leading lawyer, desde 2003 en PLC Which Lawyer? Yearbook. Es además miembro de la Junta Directiva del Club Español del Arbitraje y autor de diversas publicaciones sobre arbitraje.
Tito Arantes Fontes es socio de Uría Menéndez en la oficina de Lisboa. Es el socio responsable del Grupo de Práctica Procesal portugués y abarca todas las áreas de su práctica profesional. Representa a sus clientes en todo tipo de procesos (civiles, mercantiles y penales) y en todas las instancias judiciales (incluyendo los tribunales superiores y la Corte Constitucional) efectuando comparecencias en juicio y las demás actuaciones previstas por la Ley. También interviene regularmente en procesos arbitrales, como abogado de parte o como árbitro. Chambers Global y Chambers Europe 2008, 2006 le clasifican en primera posición en el ámbito del arbitraje.
GRUPO DE ARBITRAJE INTERNACIONAL
Tito Arantes Fontes
+ 351 21 030 86 84 tft@uria.com
1
Perfiles
Juan Cadarso Palau
+34 91 586 04 05 jcp@uria.com
Juan Cadarso es socio de Uría Menéndez en la oficina de Madrid. Es también catedrático de Derecho Civil. Su actividad profesional se centra en la práctica procesal civil y en el asesoramiento en cuestiones de Derecho privado general, especialmente en el campo del Derecho inmobiliario, del Derecho de Contratos y del Derecho de daños. Ha intervenido en importantes procesos judiciales y arbitrales, tanto en calidad de abogado como de árbitro, y en procedimientos de mediación. Ha emitido numerosos dictámenes en materias de su especialidad. Es miembro de la Corte de Arbitraje de Madrid y del Club Español del Arbitraje. Ha sido calificado como abogado recomendado en el ámbito de solución de conflictos, desde 2003 en PLC Which Lawyer? Yearbook. Ariadna Cambronero, socia de Uría Menéndez, es responsable del Grupo de Práctica Procesal de la oficina de Barcelona desde el año 2000. Goza de una amplia experiencia en el desarrollo de estrategias de solución de conflictos en el ámbito del Derecho mercantil a través de la negociación, mediación o, como último recurso, mediante procedimientos legales ante cortes o a través de arbitraje. Ariadna dispone de una sólida experiencia como consejera legal en arbitrajes nacionales e internacionales, así como en la negociación, redacción y ejecución de acuerdos transaccionales. Es uno de los miembros fundadores del Club Español del Arbitraje. Desde el año 2003 es profesora asociada del Departamento de Derecho Mercantil de la Univesitat Pompeu Fabra en Barcelona.
Ariadna Cambronero Ginés
+34 93 416 51 28 acg@uria.com
GRUPO DE ARBITRAJE INTERNACIONAL
2
Perfiles
Álvaro López de Argumedo
+34 91 586 03 95 ala@uria.com
Álvaro López de Argumedo, socio de Uría Menéndez de la oficina de Madrid, centra su práctica profesional en el campo de la solución de conflictos con componente internacional, tanto jurisdiccionales como arbitrales. Ha intervenido como abogado de parte ante las principales cortes de arbitraje internacional: la Corte de Arbitraje de la CCI, la London Court of International Arbitration y las Cortes de Arbitraje suizas, entre otras, así como en numerosos arbitrajes ad hoc, todos ellos en materia de comercio internacional y de Derecho de la construcción. Asimismo, posee una gran experiencia en el reconocimiento de sentencias y laudos arbitrales extranjeros y en la solicitud de medidas cautelares en apoyo de procedimientos arbitrales. Álvaro es autor de diversas publicaciones sobre arbitraje internacional. Pertenece a la London Court of International Arbitration, Corte Española de Arbitraje y Club Español del Arbitraje. El directorio internacional PLC Wich Lawyer le nombra abogado “recommended” en su edición de 2008.
Francisco Javier Ruiz es socio de Uría Menéndez de la oficina de Madrid. Tiene una gran experiencia como procesalista ante todo tipo de tribunales, incluido el Tribunal Constitucional, principalmente en asuntos de naturaleza civil y mercantil, así como en procedimientos arbitrales nacionales e internacionales. Está especializado en Derecho de obligaciones y contratos, en Derecho societario y en Derecho de urbanismo. Francisco Javier Ruiz Paredes
+34 91 586 45 43 fjr@uria.com
Ha sido calificado como abogado recomendado en el ámbito de solución de conflictos desde 2003 en PLC Which Lawyer? Yearbook.
GRUPO DE ARBITRAJE INTERNACIONAL
3
Perfiles
Eduardo Trigo Sierra
+34 91 586 03 49 ets@uria.com
Eduardo Trigo es socio de Uría Menéndez en la oficina de Madrid. Fue director del Grupo de Práctica Procesal en Barcelona entre 1997 y 1999. Eduardo tiene gran experiencia como procesalista ante todo tipo de tribunales, en asuntos de naturaleza civil y mercantil de carácter complejo o que requieran de gran intensidad en la defensa, así como en procedimientos arbitrales nacionales e internacionales. Ha intervenido en asuntos de gran relevancia. Está especializado en Derecho civil obligacional y contractual, en Derecho societario y en contratos de distribución. En su edición de 2006, Chambers Global lo señala como abogado recomendado. Ha sido considerado como Legal Expert en los ámbitos de arbitraje y de Derecho procesal civil por European Legal Experts desde 2002. Es autor de diversas publicaciones en materias de Derecho civil y Derecho procesal civil, y es coordinador de la sección de Derecho Procesal Civil de la revista “Actualidad Jurídica” editada por Uría Menéndez. Asimismo es miembro del Club Español del Arbitraje.
GRUPO DE ARBITRAJE INTERNACIONAL
4
Perfiles
Miguel Virgós Soriano
+34 91 587 08 31 mvi@uria.com
Miguel Virgós es socio de Uría Menéndez en la oficina de Madrid y catedrático de Derecho Internacional Privado de la Universidad Autónoma de Madrid. Goza de amplia experiencia en el campo de las transacciones internacionales, en los ámbitos civil, mercantil y procesal. Ha representado al Reino de España en la negociación de tratados internacionales y ha colaborado en diversos proyectos legislativos en España y Europa. Miguel se especializa en comercio internacional. Como abogado ha participado en arbitrajes con sede tanto en España como en el extranjero. También ha sido árbitro. Recientemente ha sido destacado como una de las personalidades líderes del arbitraje internacional en España en el Chambers Client Report de 2006. Miguel coordina la práctica de arbitraje internacional de Uría Menéndez. Miguel es miembro de la American Society of International Law, Comisión de Arbitraje del Comité español de la CCI, Association Suisse de l’Arbitrage, London Court of International Arbitration y el Club Español del Arbitraje.
GRUPO DE ARBITRAJE INTERNACIONAL
5
Experiencia reciente
1. ARBITRAJE COMERCIAL INTERNACIONAL El Grupo de Arbitraje Internacional cuenta con acreditada experiencia en la solución de todo tipo de controversias comerciales. Entre otros muchos asuntos de gran relevancia, Uría Menéndez ha participado en la defensa de los intereses de: · Un banco español en un arbitraje sometido al reglamento del NAI y con sede en La Haya, donde se debatió la validez de ciertos acuerdos parasociales relativos al control de una empresa cotizada. La cuantía del arbitraje fue de más de 1.200 millones de euros. · Una compañía petrolífera española en un arbitraje CCI en París, por valor de 421 millones de euros, en relación con los derechos de propiedad de ciertos equipamientos de producción de gas. · Una compañía eléctrica española en un arbitraje CCI en París por un importe de 200 millones de dólares, relativo a un contrato de suministro de gas a largo plazo. · Una compañía de ingeniería alemana en un arbitraje CCI en Madrid por valor de 89 millones de euros, sobre un contrato de construcción "llave en mano".
· Una compañía de ingeniería finlandesa en un arbitraje ad-hoc con sede en Madrid por valor de 54 millones de euros sobre un contrato de construcción. · Un grupo de compañías español en un arbitraje CCI en Nueva York, por valor de 50 millones de dólares, con motivo de una inversión en una empresa de medios. · Una compañía cementera española en un arbitraje con sede en Londres, administrado por la Asociación de Arbitraje Marítimo, por valor de 25 millones de dólares, en relación con un contrato internacional de transporte. · Una compañía de distribución holandesa en un arbitraje con sede Ginebra, conforme al reglamento de arbitraje de las cámaras suizas, sobre un contrato de compraventa de una compañía española valorado en 24 millones de euros. · Una compañía química española en un arbitraje CCI en Madrid, por la venta de una planta de producción en Oriente Medio valorada en 13 millones de dólares. · Una empresa de medios de comunicación estadounidense en un arbitraje LCIA en Londres, por valor de 12 millones de euros sobre un acuerdo de suministro de programas de TV .
GRUPO DE ARBITRAJE INTERNACIONAL
1
Experiencia reciente
2. ARBITRAJE DE PROTECCIÓN DE INVERSIONES Uría Menéndez asesora regularmente a sus clientes sobre protección de inversiones extranjeras y sobre arbitrajes de inversión. Ha participado en múltiples negociaciones precontenciosas, incluyendo: · Colaboración con un despacho estadounidense en la representación de una compañía española de tratamiento de residuos en un procedimiento CIADI iniciado al amparo del Tratado de Inversiones Bilateral entre México y España. · Asesoramiento de diversas compañías españolas sobre la sumisión a arbitraje CIADI de controversias surgidas al amparo del tratado bilateral de protección de inversiones entre Argentina y España. · Asesoramiento de una compañía española sobre la sumisión a arbitraje CIADI de una controversia surgida al amparo del tratado bilateral de protección de inversiones entre Bolivia y España.
GRUPO DE ARBITRAJE INTERNACIONAL
2