CONTRATO DE ARRENDAMIENTO DE EQUIPO by rockman12

VIEWS: 2,450 PAGES: 5

									                                            CONTRATO DE ARRENDAMIENTO DE EQUIPO

Conste por el presente documento, el Contrato de Arrendamiento de Equipo que celebran las siguientes partes:
 (i) Telefónica Móviles S.A., RUC: No. 20100177774 - Domicilio: Av. Juan de Arona N° 786 San Isidro, Lima – Representante Legal : César
 Linares Rosas, D.N.I. Nº 08237731 con poderes inscritos en la Partida Electrónica N° 11007045 del Registro de Personas Jurídicas de la Oficina
 Registral de Lima y Callao. En adelante : “MOVISTAR”
 (ii) EL ARRENDATARIO cuyos datos se especifican en el Anexo 1.

El presente Contrato de Arrendamiento de Equipo (en adelante, el Contrato), se suscribe de acuerdo con los siguientes términos y condiciones:

PRIMERA: De las partes
MOVISTAR es una empresa constituida y existente de acuerdo con las leyes de la República del Perú, que tiene por objeto social brindar servicios
de telecomunicaciones y en particular de telefonía móvil, para lo cual cuenta con diversos teléfonos celulares.
Por su parte, El Arrendatario es una persona natural/jurídica que tiene interés en celebrar el arrendamiento-venta del equipo terminal que se
describe en el Anexo 1.

Queda entendido que El Arrendatario no puede alquilar el equipo sin contratar, al mismo tiempo, una línea celular operada por MOVISTAR de
acuerdo con los requisitos y condiciones que MOVISTAR, en su calidad de operador, le solicite. Así mismo se entiende que el servicio de
Arrendamiento aplica sólo para productos postpago, en caso el Arrendatario desee migrar al producto prepago, el presente contrato quedará
resuelto automáticamente y de pleno derecho conforme al artículo 1430° del Código Civil.

SEGUNDA: Función
Por el presente contrato, MOVISTAR entrega el/los equipo(s) celular(es) de su propiedad que se detalla en el Anexo 1 que forma parte integrante
del presente Contrato (en adelante, EL EQUIPO) a El Arrendatario a efectos de que éste los utilice dentro del plazo de vigencia de este contrato,
asumiendo El Arrendatario las obligaciones descritas en la cláusula cuarta del presente contrato.

TERCERA.- Equipo otorgado en arrendamiento
El Arrendatario declara recibir EL EQUIPO y accesorios que conforman el kit de EL EQUIPO señalados en el Anexo 1, en perfectas condiciones
de uso, operativos y en perfecto estado de conservación.

En el caso de equipos con tecnología GSM, toda referencia que se haga al término “EQUIPO” en el presente contrato incluirá la Sim Card o Chip
Movistar necesario para su funcionamiento.

Si durante la vigencia del presente contrato EL EQUIPO fuese robado, destruido, perdido o sufriera daños que impidan o dificulten razonablemente
su venta o utilización nuevamente, o que impidan su devolución, El Arrendatario abonará la penalidad establecida en el Anexo 1. Cuando el
servicio técnico de MOVISTAR determine que EL EQUIPO puede ser reparado, el costo total de la reparación de los mismos, será asumido
íntegramente por El Arrendatario.

El monto de la penalidad o de la totalidad de la reparación deberá cancelarse en un plazo máximo de cinco (5) días calendario contados a partir
del requerimiento por parte de MOVISTAR. En caso El Arrendatario no cancelara la penalidad o el importe de la reparación dentro del plazo
establecido en la presente cláusula, El Arrendatario deja expresa constancia de que autoriza a MOVISTAR para que proceda a incluir dichos
conceptos, así como sus respectivos intereses, en la facturación del mes siguiente.

CUARTA: Obligaciones de El Arrendatario
Son obligaciones de El Arrendatario:

1.   Pagar a MOVISTAR, dentro de los plazos establecidos, el importe señalado en el Anexo 1 del presente contrato, por concepto de renta
     mensual de EL EQUIPO arrendado, así como todo monto al que se haya obligado en virtud al presente contrato. De incumplir El
     Arrendatario con el pago de dos (2) o más recibos consecutivos, MOVISTAR tendrá la facultad de resolver de pleno derecho el presente
     contrato de conformidad con lo dispuesto en el artículo 1430 del Código Civil.

2.   Custodiar, conservar y utilizar EL EQUIPO con la mayor diligencia y cuidado.

3.   Destinar EL EQUIPO exclusivamente a su uso ordinario, conforme a lo descrito en la cláusula primera del presente contrato.

4.   Permitir que MOVISTAR inspeccione y verifique el funcionamiento y estado de EL EQUIPO, previo aviso por escrito con dos (2) días
     calendarios de anticipación.

5.   Informar inmediatamente a MOVISTAR de cualquier daño, desperfecto, deterioro o pérdida de El Equipo. Cualquier consecuencia derivada
     del incumplimiento de esta disposición, que ocasione perjuicio a una o ambas partes, será de entera responsabilidad de El Arrendatario.

6.   Devolver a MOVISTAR EL EQUIPO a más tardar al día siguiente de la terminación anticipada o resolución del contrato. En este caso, El
     Arrendatario se compromete a devolver EL EQUIPO y accesorios que hubiere recibido en virtud del presente contrato, los mismos que
     deberán estar en las mismas condiciones en que los recibió, salvo el desgaste que se derive de su uso normal.

7.   Cuando al vencimiento del contrato, El Arrendatario comunique por escrito que no desea continuar arrendando EL EQUIPO, El
     Arrendatario deberá devolver a MOVISTAR, EL EQUIPO, a más tardar, dentro de los cinco (5) días útiles siguientes al vencimiento del
     plazo del contrato. El Arrendatario se compromete a devolver EL EQUIPO y accesorios que hubiere recibido en virtud del presente contrato,
     los mismos que deberán estar en las mismas condiciones en que los recibió, salvo el desgaste que se derive de su uso normal.


                                                                                                                                                1
8.   En cualquier caso de resolución o terminación anticipada del contrato, El Arrendatario se encuentra obligado a cancelar, dentro de los tres
     (3) días útiles siguientes a la conclusión del contrato, la totalidad de los montos que se encontraran pendientes de pago al momento de la
     resolución del contrato. Asimismo, dentro del referido plazo, deberá pagar a MOVISTAR la penalidad señalada en el Anexo 1 del presente
     contrato, la misma que puede ser fija o escalonada, dependiendo de la oportunidad en que se resuelve el contrato.

9.   MOVISTAR no será en modo alguno responsable por los daños y perjuicios que puedan derivarse del uso que El Arrendatario brinde a EL
     EQUIPO. El Arrendatario se obliga a mantener indemne y libre de toda responsabilidad a MOVISTAR frente a cualquier reclamo o
     denuncia que pudiera presentarse en su contra derivada del uso que El Arrendatario pudiese haber dado a EL EQUIPO.
10. EL Arrendatario declara conocer que la penalidad que le será aplicada es la que se señala a continuación :
( ) PENALIDAD FIJA POR EL EQUIPO; o
( ) PENALIDAD ESCALONADA POR EL EQUIPO
La penalidad pactada será aplicada considerando las variables especificadas en el Anexo 1

11. El Arrendatario no podrá subcontratar o ceder cualquiera de los derechos derivados del presente contrato a terceros, sin contar con la
    autorización previa y por escrito de MOVISTAR.

12. En caso El Arrendatario no pueda devolver el EQUIPO en las mismas condiciones en que los recibió, El Arrendatario consiente desde ya
    que en tal hipótesis operará la transferencia de propiedad de EL EQUIPO a su favor, como consecuencia de lo cual MOVISTAR podrá
    facturarle EL EQUIPO al valor correspondiente según procedimientos vigentes, los mismos que El Arrendatario declara conocer.

QUINTA: Mora Automática
En caso El Arrendatario incumpla con cualquiera de sus obligaciones derivadas del presente contrato, quedará automáticamente constituido en
mora, debiendo abonar los intereses moratorios y compensatorios que correspondan, de acuerdo a las tasas máximas permitidas por el Banco
Central de Reserva del Perú y que son aplicables para operaciones ajenas al sistema financiero.

SEXTA: Plazo
El presente contrato empezará a regir a partir del día de su suscripción y estará vigente por el número de meses señalado en el Anexo 1.

Sin perjuicio de lo dispuesto en el primer párrafo de la presente cláusula, MOVISTAR podrá dar por terminado el contrato en cualquier momento y
sin expresión de causa, remitiendo una comunicación por escrito a El Arrendatario en la que informe de su decisión. La terminación que así se
produzca no generará responsabilidad alguna a cargo de MOVISTAR ni obligación de pago de penalidad o indemnización o compensación
económica alguna al Arrendatario. Dicha comunicación deberá ser remitida con treinta (30) días de anticipación.

Una vez finalizado el plazo de vigencia forzoso señalado en el primer párrafo de la presente cláusula, el presente contrato se convertirá en un
contrato a plazo indeterminado, a menos que El Arrendatario, con anterioridad al vencimiento del plazo forzoso manifieste por escrito su voluntad
de no continuar la vigencia del presente contrato.

En caso el presente contrato se convirtiera en uno de plazo indeterminado, cualquiera de las partes podrá resolverlo comunicando por escrito a la
otra parte, con una anticipación no menor de treinta (30) días calendario, dicha decisión.


SETIMA: Terminación por Incumplimiento
Sin perjuicio de lo regulado expresamente en otras Cláusulas del presente contrato, MOVISTAR podrá resolver automáticamente el presente
contrato en el caso que El Arrendatario incumpla cualquiera de sus obligaciones detalladas en la cláusula cuarta.

OCTAVA: Domicilio
El Arrendatario informará a MOVISTAR, por escrito y con cinco (5) días de anticipación, el cambio de domicilio. En caso de no hacerlo se
considerarán válidos los requerimientos y notificaciones que le sean cursados al último domicilio conocido por MOVISTAR. MOVISTAR se reserva
la facultad de comunicar su cambio de domicilio a través de un aviso publicado en un diario de circulación nacional.

NOVENA: Competencia
El presente contrato queda sometido a las leyes peruanas. Toda controversia derivada de la interpretación o ejecución del presente contrato será
resuelta directamente por las partes, para cuyo efecto éstas se comprometen a realizar sus mayores esfuerzos para la solución armoniosa de sus
controversias con base en las reglas de la buena fe y atendiendo a la común intención expresada en el presente contrato, en un plazo máximo de
quince (15) días hábiles.
Si a pesar de ello, la controversia continuara, por el presente las partes renuncian al fuero de su domicilio y se someten a los Jueces y Tribunales
del distrito judicial de Lima - Cercado.

Suscrito en la ciudad de______________, a los _____ días del mes de ____ de 200__.




                     ___________________                                                        __________________
                       MOVISTAR                                                                EL ARRENDATARIO




                                                                                                                                                  2
                                                                         ANEXO 1
1. DATOS DEL ARRENDATARIO
  -    Persona Natural:__________________________________________________________________, identificado con DNI No. ___________________, con
       domicilio en _________________________________________________________________________________________________________________, o
  -    Persona Jurídica: ____________________________________________________________, con RUC No. ___________________, con domicilio en
       _________________________________________, debidamente representada por el señor ___________________________________________,
       identificado con DNI ________________________________________, según poderes inscritos en _____________________________________________.

2. RENTA
ITEM 1. Plazo de vigencia del Contrato _____ meses

ITEM 2. Costo de alquiler en US$ (Dólares Americanos): Incluido IGV   por unidad

           Gama                TECNOLOGIA                    Marca y Modelo                Nuevo /          Monto Alquiler             Cuota Alquiler
                                                                                           Usado               Anual                     Mensual


ITEM 3. Penalidades :



A..PENALIDAD POR PERDIDA, ROBO, DAÑO, IMPOSIBILIDAD DE DEVOLUCIÓN DEL EQUIPO O POR RESOLUCIÓN ANTICIPADA DEL CONTRATO: Si
durante la vigencia del presente contrato EL EQUIPO fuese robado, destruido, perdido o sufriera daños que impidan o dificulten razonablemente su venta o
utilización nuevamente, o que impidan su devolución, o cuando el Arrendatario resuelva anticipadamente el Contrato de Arrendamiento de Equipo, el Arrendatario
abonará la penalidad dependiendo de la categoría o permanencia asignada al terminal, de acuerdo al siguiente detalle:




Penalidad Fija Por Componente (US$)
Equipo                                        Cargador                                 Bateria                                  Auriculares
                 12 meses US$                             12 meses US$                              12 meses US$                           12 meses US$
    Gama        Nuevo Usado                    Gama      Nuevo Usado                     Gama      Nuevo Usado                   Gama Nuevo Usado
     A+            123      62                  A+           26      13                   A+           18       9                 A+           9       4
      A             77      42                   A           17       9                   A            11       6                  A           6       3
      B             49      25                   B           11       5                   B             7       4                  B           4       2
     C              35      18                  C             8       4                   C             5       3                  C           3       1
     D              21      11                  D             5       2                   D             3       2                  D           2       1

Penalidad Fija por Componente (S/.)
Equipo                                   Cargador                                  Bateria                                   Auriculares
                 12 meses S/.                             12 meses S/.                              12 meses S/.                              12 meses S/.
    Gama        Nuevo Usado                  Gama        Nuevo Usado                   Gama        Nuevo Usado                   Gama        Nuevo Usado
     A+           396     199                 A+             85     43                  A+             57     28                  A+             28     14
      A           249     136                  A             53     29                  A              36     19                   A             18     10
      B           158      79                  B             34     17                  B              23     11                   B             11       6
     C            113      57                 C              24     12                  C              16       8                 C               8       4
     D              68     34                 D              15       7                 D              10       5                 D               5       2

Monto referencial conforme acuerdo al tipo de cambio de S/. 3.229_ por US $ vigente al 23 de Noviembre de 2006. Con posterioridad a dicha fecha, el tipo de
cambio se determinará conforme al artículo 1237° del Código Civil.




                                                                                                                                                            3
Penalidad Escalonada Por Componente (US$)                                                 Penalidad Escalonada Por Componente (S/.)
Equipo                                                                                    Equipo
                                   12 meses US$                                                                               12 meses S/.
 Meses          A+           A           B           C           D                         Meses          A+           A           B           C           D
           Nuevo Usado Nuevo Usado Nuevo Usado Nuevo Usado Nuevo Usado                               Nuevo Usado Nuevo Usado Nuevo Usado Nuevo Usado Nuevo Usado
    1        175    88   120    60    72     36   48    24    32    16                        1        565   283   389   194   233    115  156    77   102    52
    2        165    83   113    57    67     34   45    22    29    15                        2        531   267   366   183   217    108  145    72    95    47
    3        154    77   106    53    62     31   41    20    27    14                        3        497   249   341   170   201     99  133    66    88    45
    4        144    72    99    50    57     29   39    19    25    13                        4        463   233   319   160   185     93  124    61    81    41
    5        133    67    92    46    53     26   35    18    23    12                        5        429   215   296   147   170     84  113    57    75    38
    6        123    62    84    42    48     24   32    16    21    11                        6        396   199   271   136   156     77  104    52    68    34
    7        112    56    77    39    43     22   29    14    19    10                        7        362   181   249   124   140     70   93    45    61    32
    8        102    51    70    35    39     19   25    13    17     8                        8        328   165   226   113   124     61   81    41    54    27
    9         91    46    62    31    34     17   22    11    15     8                        9        294   147   201    99   108     54   72    36    47    25
   10         81    41    55    28    29     14   19     9    13     6                       10        260   131   179    90    93     45   61    29    41    20
   11         70    35    48    24    24     12   16     8    11     6                       11        226   113   156    77    77     38   52    25    34    18
   12         60    30    41    20    19      9   13     6     8     4                       12        192    97   131    66    61     29   41    20    27    14
Cargador                                                                                  Cargador
                                            12 meses US$                                                                      12 meses S/.
 Meses          A+           A                    B           C           D                Meses          A+           A           B           C           D
           Nuevo Usado Nuevo Usado          Nuevo Usado Nuevo Usado Nuevo Usado                      Nuevo Usado Nuevo Usado Nuevo Usado Nuevo Usado Nuevo Usado
    1         38    19    26    13             15      8   10     5     7     3               1        121    61    83    42    50     25   33    16    22    11
    2         35    18    24    12             14      7   10     5     6     3               2        114    57    78    39    46     23   31    15    20    10
    3         33    17    23    11             13      7    9     4     6     3               3        107    53    73    36    43     21   29    14    19    10
    4         31    15    21    11             12      6    8     4     5     3               4         99    50    68    34    40     20   27    13    17     9
    5         29    14    20    10             11      6    8     4     5     3               5         92    46    63    31    36     18   24    12    16     8
    6         26    13    18     9             10      5    7     3     5     2               6         85    43    58    29    33     16   22    11    15     7
    7         24    12    17     8              9      5    6     3     4     2               7         77    39    53    27    30     15   20    10    13     7
    8         22    11    15     8              8      4    5     3     4     2               8         70    35    48    24    27     13   17     9    12     6
    9         20    10    13     7              7      4    5     2     3     2               9         63    31    43    21    23     12   15     8    10     5
   10         17     9    12     6              6      3    4     2     3     1              10         56    28    38    19    20     10   13     6     9     4
   11         15     8    10     5              5      3    3     2     2     1              11         48    24    33    16    16      8   11     5     7     4
   12         13     6     9     4              4      2    3     1     2     1              12         41    21    28    14    13      6    9     4     6     3
Bateria                                                                                   Bateria
                                            12 meses US$                                                                      12 meses S/.
 Meses          A+           A                    B           C           D                Meses          A+           A           B           C           D
           Nuevo Usado Nuevo Usado          Nuevo Usado Nuevo Usado Nuevo Usado                      Nuevo Usado Nuevo Usado Nuevo Usado Nuevo Usado Nuevo Usado
    1         25    13    17     9             10      5    7     3     5     2               1         81    40    56    28    33     16   22    11    15     7
    2         24    12    16     8             10      5    6     3     4     2               2         76    38    52    26    31     15   21    10    14     7
    3         22    11    15     8              9      4    6     3     4     2               3         71    36    49    24    29     14   19     9    13     6
    4         21    10    14     7              8      4    6     3     4     2               4         66    33    46    23    26     13   18     9    12     6
    5         19    10    13     7              8      4    5     3     3     2               5         61    31    42    21    24     12   16     8    11     5
    6         18     9    12     6              7      3    5     2     3     2               6         57    28    39    19    22     11   15     7    10     5
    7         16     8    11     6              6      3    4     2     3     1               7         52    26    36    18    20     10   13     6     9     5
    8         15     7    10     5              6      3    4     2     2     1               8         47    24    32    16    18      9   12     6     8     4
    9         13     7     9     4              5      2    3     2     2     1               9         42    21    29    14    15      8   10     5     7     4
   10         12     6     8     4              4      2    3     1     2     1              10         37    19    26    13    13      6    9     4     6     3
   11         10     5     7     3              3      2    2     1     2     1              11         32    16    22    11    11      5    7     4     5     3
   12          9     4     6     3              3      1    2     1     1     1              12         27    14    19     9     9      4    6     3     4     2
Auriculares                                                                               Auriculares
                                            12 meses US$                                                                      12 meses S/.
 Meses          A+           A                    B           C           D                Meses          A+           A           B           C           D
           Nuevo Usado Nuevo Usado          Nuevo Usado Nuevo Usado Nuevo Usado                      Nuevo Usado Nuevo Usado Nuevo Usado Nuevo Usado Nuevo Usado
    1         13     6     9     4              5      3    3     2     2     1               1         40    20    28    14    17      8   11     5     7     4
    2         12     6     8     4              5      2    3     2     2     1               2         38    19    26    13    15      8   10     5     7     3
    3         11     6     8     4              4      2    3     1     2     1               3         36    18    24    12    14      7   10     5     6     3
    4         10     5     7     4              4      2    3     1     2     1               4         33    17    23    11    13      7    9     4     6     3
    5         10     5     7     3              4      2    3     1     2     1               5         31    15    21    10    12      6    8     4     5     3
    6          9     4     6     3              3      2    2     1     2     1               6         28    14    19    10    11      5    7     4     5     2
    7          8     4     6     3              3      2    2     1     1     1               7         26    13    18     9    10      5    7     3     4     2
    8          7     4     5     3              3      1    2     1     1     1               8         23    12    16     8     9      4    6     3     4     2
    9          7     3     4     2              2      1    2     1     1     1               9         21    10    14     7     8      4    5     3     3     2
   10          6     3     4     2              2      1    1     1     1     1              10         19     9    13     6     7      3    4     2     3     3
   11          5     3     3     2              2      1    1     1     1     1              11         16     8    11     5     5      3    4     2     2     3
   12          4     2     3     1              1      1    1     1     1     1              12         14     7     9     5     4      2    3     3     2     3

Monto referencial conforme acuerdo al tipo de cambio de S/. 3.229_ por US $ vigente al 23 de Noviembre de 2006. Con posterioridad a dicha fecha, el tipo de
cambio se determinará conforme al artículo 1237° del Código Civil. . El monto de la penalidad está sujeto a la variación del mercado, plan tarifario del cliente, la
fecha de inicio del contrato y la fecha en la que se produce la pérdida, robo o daño irreparable del equipo. El monto de la penalidad se reducirá proporcionalmente en
función del tiempo transcurrido desde la fecha de inicio de este contrato, dependiendo de la gama o categoría del equipo (A, B, o C) establecida en el cuadro
precedente.

Declaro haber recibido el equipo arrendado a mi satisfacción y estar de acuerdo con las condiciones contenidas en el presente instrumento, las cuales he leído y
comprendido a cabalidad.
                                                                                                                        Lima...........de.................del 200.......




                         EL ARRENDATARIO                                                                                MOVISTAR




                                                                                                                                                                           4
                                                  ANEXO 1-A

(en caso se arriende más de un equipo)
                                                                            MONTO       CUOTA
                                                   SERIE                                          NUEVO /
N°   MARCA    TECNOLOGÍA     MODELO      ANEXO                CATEGORIA    ALQUILER    ALQUILER
                                                 ELECTRICA                                        USADO
                                                                          ANUAL(US$) MENSUAL(US$)
1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

13

17

18

19

20

21

22

23

24

25




                                                                                                        5

								
To top