VOCABULARY - DOC

Document Sample
VOCABULARY - DOC Powered By Docstoc
					VOCABULARY




                            vocabulary
* Each list represents a functional vocabulary for the given topic.

* Along with that goes an audio stream about the pronunciation of the words. Click
on the heading or on the link on the side.

* In time, fun activities will be added to further enhance the learning and usage of
the list and address basic topics to which these words are well-suited.
1 Dialogue
Goeie m?                      Good morning.
Goeie middag.                 Good afternoon.
Goeie naand.                  Good evening.
Goeie nag.                    Good night.
Totsiens.                     Good bye.
My naam is ___ .              My name is _____ .
Waar kom u vandaan?           Where do you come from?
Ek kom van ___ af.            I come from ____ .
Ek gaan na Suid-Afrika toe. I am going to South Africa.
Wat is u naam?                What is your name?
Hoe gaan dit?                 How are you doing?
Baie goed dankie en self?     Well thanks and yourself?
Nie te sleg nie dankie.       Not too bad thanks.
Verskoon my asseblief.        Pardon me please.
Hoe sꠧn mens......?           How does one say. . . . .?
Mag ek Engels praat asseblief?May I speak English please?
Nie te danke/Dis 'n plesier.  Only a pleasure.
Ek is jammer.                 I'm sorry.
Ken julle mekaar?             Have you met? (Do you know each other?)
Dis heerlike weer.            It's lovely weather.
Moenie so gaap nie.           Don't yawn like that.
Slaap lekker.                 Sleep tight.
Veels geluk! (met...          Congratulations! (with...)
Sterkte!                      All the best!/Good luck! (meaning: "strength")
2 Class Phrases
Luister mooi.                  Listen closely.
Herhaal asseblief..            Repeat please.
Amper.                         Nearly.
Probeer weer.                  Try again.
Sꠧit weer.                     Say it again.
Antwoord my..                  Answer me.
Verstaan jy?                   Do you understand?
Uitspraak.                     Pronunciation.
Vra vir hom/haar of...         Ask him/her if....
Wat is die verskil tussen...   What is the difference between...
Ek weet nie.                   I do not know.
Ek verstaan nie.               I don't understand.
Praat stadiger asseblief.      Please speak slower.
Wat beteken dit.               What does it mean.
Ek het 'n vraag.               I have a question.
Verlede -- Hede --             Past -- Present -- Future
Toekoms
3 Helping Verbs
sal, sou             will/shall, would
wil, wou             want to, wanted to
sal wil, sou wou     will want to, would have wanted to
kan, kon             can, could
sal kan, sou kon     will be able to, would have been able to
moet, moes           have to, had to
sal moet, sou moes   will have to, would have had to
mag, mag(mog)        may (permission), would have been allowed to
sal mag              will be allowed to
het                  did
4 Pronouns
Subject Pronouns                     Subject Pronouns
ek                                   I
jy -- u                              you
hy -- sy -- dit                      he - she - it
ons                                  we
julle                                you (plural)
hulle                                they

Object Pronouns                      Object Pronouns
my                                   me
jou -- u                             you
hom -- haar -- dit                   him - her - it
ons                                  us
julle                                you (plural)
hulle                                them

Possessive Pronouns                  Possessive Pronouns
myne                                 mine
joune/u s'n                          yours
syne/hare/Piet s'n                   his - hers - Pete's
ons s'n                              ours
julle s'n                            yours(plural)
hulle s'n                            their's

 NOTA ? Jy kan ook s꺼BR>Hulle NOTE ? You can also say:
                              They do their work AND
doen hul werk AND
                              You do your work.
Julle doen jul werk.
                                     Possessive Adjectives
Possessive Adjectives
                                     my (It is my own book.)
my boek (Dit is my eie boek.)
                                     your book
jou boek / u boek
                                     his book/ her book / Pete's book
sy boek / haar boek / Piet se boek
                                     our book
ons boek
                                     your book(plural)
julle boek
                                     their book
hulle boek
4 Pronouns
Study the table, and listen to the pronunciation, then click on this link "Pronouns" to
thread through to the Grammar section where the lessons are to master them.

                                     Subject       Pronouns
                                              ek   I
                                         jy – u    you
                                 hy -- sy – dit    he - she - it
                                            ons    we
                                           julle   you (plural)
                                          hulle    they



                                       Object      Pronouns
                                          my       me
                                     jou -- u      you
                            hom -- haar -- dit     him - her - it
                                          ons      us
                                         julle     you (plural)
                                        hulle      them



                                Possessive         Pronouns
                                       myne        mine
                                 joune/u s'n       yours
                           syne/hare/Piet s'n      his - hers - Pete's
                                      ons s'n      ours
                                     julle s'n     yours(plural)
                                    hulle s'n      their's

                    NOTA – Jy kan ook sê: NOTE – You can also say:
                      Hulle doen hul werk. They do their work.
                   AND Julle doen jul werk. AND You do your work.



                                Possessive         Adjectives
              my boek (Dit is my eie boek.) my (It is my own book.)
                          jou boek / u boek your book
         sy boek / haar boek / Piet se boek his book/ her book / Pete's book
  ons boek our book
 julle boek your book(plural)
hulle boek their book
5 Question Words
wie, (Wie se boek is dit?)who, (Whose book is it?)
wanneer                   when
waar                      where
waarom                    why
waarheen                  where(-to) (movement)
hoe, hoe dikwels          how, how often
hoekom                    why/how come
hoeveel                   how much/many
wat                       what
watter                    which
6 Reflexive Verbs
bekommer    to be concerned
verbeel     to imagine
verslaap    to oversleep
verspreek   to make a slip of the tongue
verheug     to be happy about
uitdruk     to express yourself
misgis      to be mistaken
7 Action Verbs 1
A.            A.
lê            lie
sit           sit
staan         stand
vang          catch
loop          walk
draf          jog
hardloop      run
spring        jump
gooi          throw
struikel      stumble
val           fall
lê            lie

B.            B.
sien          see
vra           ask
bespreek      discuss
luister       listen
dink          think
verstaan      understand
leer          learn

C.            C.
koop          buy
lees          read
lag           laugh
verkoop       sell

D.            D.
snork         snore
word wakker   wake up
drink         drink
sluimer in    fall asleep
droom         dream

E.            E.
stamp         bump
stoot         push
trek          pull
skeur         tear
jaag          chase
twis       argue
baklei     fight

F.         F.
bly stil   keep quiet
fluister   whisper
praat      speak/talk
skree      shout
gil        scream

G.
reën
bestuur    G.
draai      rain
gly        drive
stamp      turn
           slide
           crash
8 Action Verbs 2
H.           H.
meng         mix
bak          bake
wag          wait
sny          cut
eet          eat
geniet       enjoy

I.           I.
verf         paint
mors         spill
vlek         stain
was          wash
droog        dry
stryk        iron
dra          wear

J.           J.
droom        dream
beplan       plan
spaar        save
reis         travel
vlieg        fly
seil         sail
swem         swim
ski          ski

K.           K.
veroorsaak   cause
ontwikkel    develop
beken        admit
skeur        tear
twis         argue
9 Separable Compound Verbs
voorstel     introduce; suggest
saamgaan     go with
plaasvind    take place, happen
deelneem     participate
grootword    grow up
liefhê       love
toustaan     line up
optel        pick up
wegsit       put away
terugkeer    return

volhou       persist
gelukwens    congratulate
goedkeur     approve
loslaat      let go/free
stilstaan    stand still
dophou       watch (someone)
uitsien na   look forward to
byeenkom     congregate
agterkom     realize
10 Inseparable Compound Verbs
glimlag
openbaar
waarsku
misluk
mislei
mishandel

ondersoek
aanvaar
onderbreek

omhels
onderneem
onderskep
rangskik (blomme)
huisves

waarborg
noodsaak
raadpleeg
regverdig
smile
reveal
warn
fail
mislead, deceive
ill treat

investigate
accept
interrupt

hug
undertake
intercept
arrange (flowers)
lodge

guarantee
compel
consult
justify
11 Prepositions
op — onder         on — under              [location]   Die boot is op die water. Die duikboot is onder
                                           die water

voor — agter       in front of, before —   [location]   Die meisies sit voor. Die seuns sit agter.
                   behind
in — uit           in — out                [movement] Die boek val in die water. Die vis spring uit
                                           die water.

aan — af           on — off                [state] Skakel die lig aan asseblief. Skakel die lig af
                                           asseblief.

met — sonder       with — without          [state] Ek loop met jou. Ek is hier sonder geld.

vir — teen         for — against           [state, location, movement] Ek is vir vrede. Ek is teen
                                           oorlog.

na (toe) — van (af) to — from              [direction] Die vuurpyl Apollo vlieg an die maan toe. Die
                                           vuurpyl kom van die maan af.

voor — na          before — after          [time] Ek eet voor ek begin werk. Na werk wil ek eet.

binne(-in) —       inside — outside        [location, movement] Dit reën, kom binne. Kom ons eet
                                           buite.
buite(-kant)
bo-oor —           over — underneath       [movement] Hy spring bo-oor die hek. Hy kruip onderdeur
                                           die tafel.
onderdeur
bo                 above                   [location] Die ballon is bo die huis.

bo-op              on top of               [location] Die geld is bo-op die yskas.

langs(-aan)        next to                 [location] Sy staan langs die huis.

deur               through                 [movement] Rooikappie loop deur die bos.

om                 around, over (topple)   [movement] Die wolf hardloop om die bos.

verby              past                    [movement] Pieter loop verby ouma se huis.

in...vas           (to run …) into         [movement] Die wolf loop in Pieter vas.

by                 at                      [location] Ek bly by die huis.

omtrent            about                   [estimation] Sy het omtrent $10 in haar hand.

tussen             between, among          [location] Die tent is tussen twee groot bome.

agterstevoor       back side front         Die trui is agterstevoor.

binnestebuite      inside out              Die trui is binnestebuite.
onderstebo   upside down   Die foto is onderstebo.
12 Negation
iets – niks....nie      something – nothing
êrens – nêrens....nie.  somewhere – nowhere
glad nie...nie.         not at all
iemand – niemand....nie.someone – nobody
ooit – nooit...nie.     ever – never
hoef nie ... nie.       needn't, don't have to
geen ... nie.           no (meaning none)
nee!                    no!
13 Time Words
altyd*nooit...nie       (Ek werk altyd tot 5 uur)
(always*never)          (Ek sal nooit NEE sê nie)


dadelik                 (Ek wil dadelik met die baas praat)
(immediately)




later*vroeër            (Ek kan nie nou kom nie, ek sal later kom)
(later*earlier)         (Ek was vroeër hier)



verlede week*volgende   (Verlede week was ek in Europa)
week                    (Die baas sal jou volgende week sien)
(last week*next week)




elke week               (Ons kan elke week tennis speel)
(every week)




gewoonlik               (Ek werk gewoonlik laat op Dinsdae)
(usually)




gelede                  (Tien jaar gelede was ek in die hospitaal met kanker)
(ago)




gereeld*soms            (Ek borsel gereeld my tande)
(often*sometimes)       (Ek het soms 'n hoofpyn)



dikwels*selde           (Sandy kom dikwels laat)
(frequently*seldom)     (Die baas kom selde na ons kantoor toe)
gedurig             (Hy pla my gedurig oor die ekstra geld in die bank)
(constantly)




onlangs*binnekort   (My broer het onlangs Pa geword)
(recently*soon)     (Die nuwe winkelsentrum sal binnekort open)



skielik             (Die jong meisie het skielik flou geword)
(suddenly)
14 Conjunctions
1st Group Conjunctions:         1st Group Conjunctions:

en                              and
maar                            but
want                            because
of                              if

2nd Group Conjunctions:         2nd Group Conjunctions:

dan (pres. & fut.) toe (past)   then (pres, past, fut)
anders                          otherwise
al                              even if
daarom                          that’s why, therefore
dus                             thus
gevolglik                       consequently
daarna                          thereafter
verder                          furthermore
tog                             yet
nogtans                         nevertheless
hierdeur                        by this
daardeur                        by that
intussen                        in the meantime

3rd Group Conjunctions:         3rd Group Conjunctions:

dat                            that
omdat                          because
sodat                          so that
voordat                        before
nadat                          after (time)
totdat                         until
wat                            who
as                             if (condition)
of                             if (or not?)
wanneer (pres, fut.) toe (past)when (not in question)
soos                           like
solank                         as long as
sodra                          as soon as
sedert                         since
alhoewel                       although
tensy                          unless
aangesien                      since, seeing that
16 Opposites
stadig – vinnig slow – fast
sterk – swak    strong – weak
lank – kort     long(tall) – short
moeilik – maklikdifficult – easy
goed – sleg     good – bad
naby – ver      close – far
min – baie      few – much
bietjie – baie  little bit – much
vlak – diep     shallow – deep
groot – klein   big – small
hoog – laag     high – low
maer – vet      skinny – fat
mooi – lelik    beautiful – ugly
reguit – krom straight – skew
smal – wyd      narrow – wide
vol – leeg      full – empty
warm – koud     warm – cold
hard – sag      hard – soft
lekker – sleg   tasty – bad
soet – bitter   sweet – bitter
soet – stout    good – naughty
fluks – lui     hardworking – lazy
17 Clothing
Mans           Men              Dames       Women              Vir Beide    For Both
hemp           shirt            rok         dress              Slaapklere   Pajamas
das            tie              bloes       blouse             (katoen)     (cotton)
broek          pants            romp        skirt              reënjas      rain coat
sak            pocket           bril        glasses            trui         sweater
baadjie        blazer(jacket)   (sonbril)   (sunglasses)       (wol)        (wool)
pak            suit             horlosie    watch              handskoene   gloves
gordel         belt             ring        ring               (leer)       (leather)
kouse          socks (knee)     armband     bangle             serp (sy)    scarf (silk)
sokkies        socks (short)    hoëhakke    high heels         pantoffels   slippers
skoene         shoes            swemklere   swim suit          sambreel     umbrella
(velskoene)    (suede shoes)    sykouse     stockings/nylons   sandale      sandals
kraag          collar           krale       beads              plakkies     thongs
mou            sleeve           oorbelle    ear rings          kamerjas     robe
knoop          button
gulp           zipper
onderbaadjie   vest



18 The Body
kop                head
hare (deurmekaar) hair (messed up)
gesig              face
oor (hoor/luister) ear (balance)
oog, oë (sien/kyk) eyes (see/look)
neus (ruik)        nose (smell)
mond               mouth (eat/whisper)
(eet/fluister)     lips (kiss)
lippe (soen)       teeth (byt)
tande (byt)        tongue (taste)
tong (proe)        throat (sore)
keel (seer)        skin(s)
vel(le)            neck(s)
nek(ke)
                   brain
brein              heart
hart               cheek(s)
wang(e)            chin
ken                jaw
kakebeen           joint(s)
gewrig(te)      wrist
pols(e)         index finger
wysvinger       pinkie(s)
pinkie(s)       buttock(s)
boud(e)         calf
kuit            shin(s)
maermerrie(s)   ankle(s)
enkel(s)        kidney(s)
niere           lungs
long            veins/arteries
are             voice
stem

skouer(s)       shoulder(s)
bo-arm(s)       upper arm(s)
elmboog(-boë)   elbow(s)
voorarm(s)      forearm(s)
hand(e)         hand(s)
vinger(s)       finger(s)
duim(e)         thumb(s)
rib(bes)        rib(s)
bors            chest
maag            stomach
rug(-graat)     back (spine)
been(bene)      leg(s)
knie(-ë)        knee(s)
voet(e)         foot(feet)
hak             heel
sool            sole
toon            toe

Mens – Dier:    Human – Animal:
mond – bek      mouth – beak, snout
eet – vreet     eat – feed
sterf – vrek    die – die
maag – pens     stomach – gut
voete – pote    feet – paws
19 Numbers and Time
Here is a suggested sequence to learn numbers, fractions, and telling time.


NUMBERS (learn pronunciation, then watch and learn, then test)
Pronunciation of 1-30
Pronunciation of 10-100
Watch the numbers
Do (slow, then medium, then fast)


FRACTIONS
Pronunciation
Watch
Do


TIME
Pronunciation
Option 1 – Watch
Option 1 – Read (do)
Option 1 – Test 1
Option 1 – Test 2
Option 2 – Watch
Digital Time


Nommers            Numbers

nul                nil/zero
een                one
twee               two
drie               three
vier               four
vyf                five
ses                six
sewe               seven
agt                eight
nege               nine
tien               ten
elf                eleven
twaalf              twelve
dertien             thirteen
veertien            fourteen
vyftien             fifteen
sestien             sixteen
sewentien           seventeen
agtien              eighteen
negentien           nineteen
twintig             twenty
een-en-twintig      twenty one
twee-en-twintig     twenty two
drie-en-twintig     twenty three
vier-en-twintig     twenty four
vyf-en-twintig      twenty five
ses-en-twintig      twenty six
sewe-en-twintig     twenty seven
agt-en-twintig      twenty eight
nege-en-twintig     twenty nine
dertig              thirty

tien                ten
twintig             twenty
dertig              thirty
veertig             forty
vyftig              fifty
sestig              sixty
sewentig            seventy
tagtig              eighty
negentig            ninety
honderd             hundred

duisend             thousand

miljoen             million

Orde                Ranking
eerste (eerstens)   first (firstly)
tweede              second (-ly)
(tweedens)          third (-ly)
derde (derdens)     fourth (-ly)
vierde (vierdens)

                    Fractions
Breuke              a half
'n half             a third
'n derde            a quarter
'n kwart                 a three-quarter
'n drie-kwart            a fifth
'n vyfde                 an eighth
'n agtste                a tenth
'n tiende


Numbers 1-30 Pronounce
* Numbers 10-100 Pronounce
* Numbers - (watch)
* Numbers - (test 1-slow)
* Numbers - (test 2-med.)
* Numbers - (test 3-fast)
* Fractions - Pronounce
* Fractions - (watch)
* Fractions - (Test 1)
* Time - Pronounce
* Time - Option 1 (watch)
* Time - Option 1 (Read)
* Time - Option 1 (test 1)
* Time - Option 1 (test 2)
* Time - Option 2 (watch)
* Time - Digital (watch)
21 Months, Weekdays, etc.
Time         Tyd         Months      Maande       Week days     Weeksdae
millennium   millenium   January     Januarie     Sunday        Sondag
century      eeu         February    Februarie    Monday        Maandag
decade       dekade      March       Maart        Tuesday       Dinsdag
year         jaar        April       April        Wednesday     Woensdag
month        maand       May         Mei          Thursday      Donderdag
week         week        June        Junie        Friday        Vrydag
day          dag         July        Julie        Saturday      Saterdag
hour         uur         August      Augustus
minute       minuut      September   September
second       sekonde     October     Oktober
                         November    November
                         December    Desember




Step 1 -- Watch each unit (time, months, week days) closely, and focus on the
full nuance of the pronunciation. Also listen to wehre the emphasis falls. For
example, in English, the emphasis is on the A in April. In Afrikaans, the
emphasis is on the I in AprIL.

Step 2 -- Say the words as you hear them. Then, say them before you hear
them, to check for memorization skill and for correct pronunciation.
22 Nature and Weather
Seisoene:           Seasons:
winter              winter
lente               spring
somer               summer
herfs               fall/autumn

windrigtings        wind directions
suid                south
oos                 east
noord               north
wes                 west

uitspansel          universe
son(sonop/sonsonder)sun
maan                moon
sterre              stars
aarde/wêreld        earth/world
sneeu               snow
waterval            waterfall
woude               forest
bosse               woods
heuwels             hills
riviere             rivers
wind                wind
wolke               clouds
reën                rain
woestyn             desert
dam(-wal)           reservoir (dam)
watergat            water hole
bergpiek            mountain peak
kranse              cliffs
kloof               canyon
rotse               rocks
klippe              stones
koppies             hills
vlaktes             prairies
stroom              stream
spruit              brooklet
oortrokke           overcast
orkaan              tornado
donderweer          thunder
weerlig             lightning
veldvuur   brush fire
23 Music
speel
viool
fluit
ghitaar
drom
orrel
klavier
sing
noot
sopraan
bas
alt
tenoor
koor
lied
gesang
play
violin
flute
guitar
drum
organ
piano
sing
note
soprano
bass
alto
tenor
choir
song
hymn
24 Color
wit          white
geel         yellow
oranje       bright orange
rooi         red
groen        green
blou         blue
pers         purple
liggrys      light gray
donkergrys   dark gray
bruin        brown
swart        black
25 Toiletries
kam         comb
borsel      brush
tandeborsel toothbrush
tandepasta toothpaste
skeerroom shaving cream
skeermes razor
deodorant deodorant
naskeer     aftershave
seep        soap
waslap      wash cloth
sjampoe shampoo
handdoek towel
skoon/vuil clean/dirty
naelvyltjie nail file
skêrtjie    pair of scissors
salf        ointment
grimering makeup
parfuum perfume
lipstiffie lipstick
26 Adverbs and Adjectives
liewer
net
saam
ook
graag
weer
party/partykeer/partymaal
elke
werklik
vreeslik
hoofsaaklik
taamlik
ontsettend
belangrik
hoogs
effens
verskeie
onbekend
beperk
haastig
feit
veroorsaak
trots
nasie
tweetalig
respekteer
plek
gebeur
verbeter
ontwikkel
niks
maats
klink
waarde
sorg
rather
only, just
together
also
eagerly
again also
some/sometime/sometimes
each
really
terribly, very
mainly
quite
extremely
important
very
a little
several
unknown
limited
hasty, hurried
fact
cause
proud, pride
nation
bilingual
respect
place
happen
improve
develop
nothing
friends
(it) sounds
worth, value
care for
27 Sports
Op die veld:    On the field:
rugby           rugby
sokker          soccer
krieket         cricket
bofbal          softball

Op die baan:    On the court:
tennis          tennis (court)
gholf           golf (course)
rolbal          bowls
kegelbal        bowling (alley)
korfbal         basketball (court)
vlugbal         volleyball (court)
atletiek        athletics (track)

In die kryt:    In the ring:
boks            boxing (ring)
stoei           wrestling (ring)

Ander:          Other:
gimnastiek      gymnastics
swem            swim (pool)
waterpolo       water polo (pool)

Sportwoorde: Sports Words:
speel            play
verstuit en breeksprain and break
skop en slaan kick and hit
vang en gooi     catch and throw
gereed           ready
oefening         practice/exercise
deelneem         participate
telling          score
wedstryd         game/match
fiks             fit
skeidsregter     referee
28 Meals and Food 1
Ontbyt:         Breakfast:
roosterbrood    toast
konfyt          jam
eiers           eggs
botter          butter
kaas            cheese
melk            milk
graanvlokkies   cereal
pomelo          grapefruit

Middagete:      Lunch:
toebroodjies    sandwiches
vrugte          fruit

Aandete:        Supper:
Voorgereg       Appetizer
sop             soup
vis             fish
29 Meals and Food 2
Hoofgereg        Main platter:
varkvleis        pork
skaapvleis       mutton
beesvleis        beef
braaivleis       barbecue
boerewors        sausage
sosaties         kebabs
hoender          chicken
kalkoen          turkey
aartappels       potatoes
rys              rice
slaai            salad
tamatieslaai     tomato salad
groente          vegetables
ertjies          peas
boontjies        beans
brusselspruite   Brussel sprouts
wortels          carrots/roots
kool             cabbage
blomkool         cauliflower
uie              onions
pastei           pastry

Nagereg:         Desert (pudding):
room             cream
roomys           ice cream
vla              custard
vrugteslaai      fruit salad
perskes          peaches
pere             pears
piesangs         bananas
ryspoeding       rice pudding
koek             cake
melktert         milk tart
gunsteling       favorite
genoeg           enough
mors             spill
versadig         satisfied

Dranke:          Drinks:
koffie           coffee
tee              tea
koeldrank       pop/soda
wyn             wine
bier            beer

vrugtesappe:    fruit juices:
lemoensap       orange juice
nartjiesap      tangerine juice
pomelosap       grapfruit juice
appelsap        apple juice
koejawelsap     guava juice
granadillasap   passion fruit juice
30 Countries and Peoples
Noord-Amerika:             North America:
Verenigde State van AmerikaU.S. of America
=Amerikaners               =Americans
Kanada                     Canada
Kanadese                   =Canadians
Meksiko                    Mexico
=Meksikaners               =Mexicans

Suid Amerika:             South America:
Argentinië                Argentina
=Argentiniërs             =Argentineans
Brasilië                  Brazil
=Brasiliane               =Brazilians
Chilië                    Chile
=Chilene                  =Chileans

Europa:                   Europe:
Brittanje/Engeland        Britain/England
=Britte/Engelse           =British/English
Frankryk                  France
=Franse                   =French
Duitsland                 Germany
=Duitsers                 =Germans
Italië                    Italy
=Italianers               =Italians
Griekeland                Greece
=Grieke                   =Greeks
Spanje                    Spain
=Spanjaarde               =Spanish
Portugal                  Portugal
=Portugese                =Portuguese
Holland                   Holland
=Hollanders               =Dutch
Oostenryk                 Austria
=Oostenrykers             =Austrians
Rusland                   Russia
=Russe                    =Russians

Asië:                     Asia:
Indië                     India
=Indiërs                  =Indians
China                     China
=Chinese               =Chinese
Japan                  Japan
=Japannese/Japanners   =Japanese

Afrika:
Egipte
=Egiptenare            Africa:
Suid-Afrika            Egypt
=Suid-Afrikaners       =Egyptians
                       South Africa
                       =South Africans
31 Cities and Languages
Stede:       Cities:
Londen       London
Berlyn       Berlin
Parys        Paris
Moskou       Moscow
Bombaai      Bombay
Rome         Rome
Lissabon     Lisbon
Brussels     Bruxelles
Den Haag     The Hague
Keulen       Cologne
Kaapstad     Capetown

Tale:        Languages:
Engels       English
Frans        French
Italiaans    Italian
Spaans       Spanish
Duits        German
Nederlands   Dutch
Sjinees      Chinese
Fins         Finnish
Sweeds       Swedish
Russies      Russian
Japanees     Japanese
Sotho        Sotho
Zoeloe       Zulu
Arabies      Arabic
32 Insects and Domestic Animals
kat                 cat
hond (blaf)         dog (bark)
gogga's             mouse•rat
mier                bugs
insekte             ant
kakkerlak           cockroach
muis                mouse
rot                 rat
verkleurmannetjie   chameleon
skoenlapper         butterfly
voëls               birds
33 Zoo
springbok springbuck
slang     snake
leeu      lion
volstruis ostrich
seekoei   hippo
bobbejaan baboon
aap       ape
kameel    camel
kameelperdgiraffe
34 Farm Animals
Vee:               Livestock:
beeste             cattle
bokke              goats
skape              sheep
varke              pigs
perde              horses
veearts            veterinarian

Pluimvee:          Poultry:
hoenders           chickens
haan, hen, kuikens rooster, hen, chicks
eende              ducks
kalkoene           turkeys
35 Farm Life
boer
trekker
skuur
kraal
geploegde land
saai
oes/maai
mielies
koring
wingerd
vrugte(pluk)
farmer
tractor
shed
corral
ploughed land
seed (sow)
harvest/reap
corn
wheat
vineyard
fruit (pick)
36 Emotions
liefde – haat       love – hate
vertrou – wantrou   (dis)trust
huil – lag          cry – laugh
glimlag             smile
peins               ponder
skinder             gossip
hoop                hope
verlang na          long for
gaaf                kind
opgewonde           excited
treurig             sad
bewoë               sad
skaam               shy
senuweeagtig        nervous
teneergedruk        depressed
kla                 moan
bewe                shiver/tremble
sweet               perspire
bloos               blush
babbel              chatter
giggel              giggle
frons               frown
geesdriftig         enthusiastic
37 Intensive Forms
bang – doodbang          scared > scared stiff
moeg – doodmoeg          tired > dead beat
seker – doodseker        certain > quite certain
siek – doodsiek          sick > sick as a dog
stil – doodstil          quiet > quiet as a grave
vet – spekvet            fat > fat as a pig
verlief – smoorverlief   in love > head over heels
dronk – smoordronk       drunk > stone drunk
skerp – vlymskerp        sharp > sharp as a razor
nuut – splinternuut      new > brand new
nat – papnat             wet > soaking wet
lelik – skreeulelik      ugly > ugly as sin
droog – kurkdroog        dry > bone dry
donker – pikdonker       dark > pitch dark
wit – spierwit           white > snow white
dood – morsdood          dead > stone dead
38 Degrees of Comparison
Stellend                    Positive:
Koos is so sterk soos hy.   Koos is as strong as he.
* soos                      * as ... as
*compare Subj. Pronouns     *compare Subj. Pronouns

Vergrotend:                 Comparative Degree:
Koos is sterker as hy.      Koos is stronger than he.
* + as -                    * + than -

Oortreffend:                Superlative Degree:
Koos is die sterkste!       Koos is the strongest!

Stellend                    Positive
stadig                      slow
vinnig                      fast
sterk                       strong
swak                        weak
lank                        long
kort                        short
moeilik                     difficult
maklik                      easy
goed                        good
sleg                        bad
naby                        close
ver                         far
min                         little
baie                        much
vlak                        shallow
diep                        deep
groot                       big
klein                       small
hoog                        high
laag                        low
maer                        skinny
vet                         fat
mooi                        pretty
lelik                       ugly
warm                        warm
koud                        cold
hard                        hard
sag                         soft
lekker                      tasty
sleg           bad
tevrede        satisfied
korrek         correct

Vergrotend     Comparative
stadiger       slower
vinniger       faster
sterker        stronger
swakker        weaker
langer         longer
korter         shorter
moeiliker      more difficult
makliker       easier
beter          better
slegter        worse
nader          closer
verder         farther
minder         smaller
meer           more
vlakker        shallower
dieper         deeper
groter         bigger
kleiner        smaller
hoër           higher
laer           lower
maerder        skinnier
vetter         fatter
mooier         prettier
leliker        uglier
warmer         warmer
kouer          colder
harder         harder
sagter         softer
lekkerder      tastier
slegter        worse
meer tevrede   more satisfied
meer korrek    more correct

Oortreffend    Superlative
stadigste      slowest
vinnigste      fastest
sterkste       strongest
swakste        weakest
langste        longest
kortste        shortest
moeilikste     most difficult
maklikste      easiest
beste          best
slegste        worst
naaste         closest
verste         furthest
minste         littlest
meeste         most
vlakste        shallowest
diepste        deepest
grootste       biggest
kleinste       smallest
hoogste        highest
laagste        lowest
maerste        skinniest
vetste         fattest
mooiste        most pretty
lelikste       ugliest
warmste        warmest
koudste        coldest
hardste        hardest
sagste         softest
lekkerste      tastiest
slegste        worst
mees tevrede   most satisfied
mees korrek    most correct
39 Illnesses
verkoue                cold
griep                  flu
masels                 measles
pampoentjies           mumps
waterpokkies           chicken pox
malaria                malaria
kanker                 cancer
longontsteking         pneumonia
sinusitus              sinusitis
geelsig                jaundice
breinvliesontsteking   meningites
rumatiek               rheumatism
VIGS                   AIDS
40 Symptoms
hoofpyn       headache
sweet         sweat
gesond        healthy
voel sleg     feel bad
maagpyn       stomach ache
rugpyn        back ache
koors         fever
naar          nausea
gooi op       vomit
hoes          cough
kreun         groan
slaperig      sleepy
geswel        swollen
uitslag       rash
swak eetlus   weak appetite
toe neus      blocked nose
diaree        diarrhea
behandeling   treatment
aansterk      recover
genees        heal(th)
41 Doctor
besoek             visit
hospitaal          hospital
kliniek            clinic
maak 'n afspraak   make an appointment
bevestig           confirm
verpleegster       nurse
ontvangsdame       receptionist
ondersoek          examination
pille              pills
verwag             expect
medisyne           medicine
wagkamer           waiting room
tydskrifte         magazines
wond               wound
stetoskoop         stethoscope
x-strale           x-rays
pols               pulse
bloeddruk          blood pressure
koorspen           thermometer
inspuiting         injection
voorskrif          prescription
lykshuis           morgue/mortuary
oogarts            optometrist
42 Dentist

tandpyn                            tooth ache
boor 'n gat                        drill a hole
stopsel (silwer/goud)              filling(silver/gold)
trek                               pull!
verloor                            lose
kroon                              crown
brug                               bridge
valstande                          false teeth

Ek is so bang.                     I am so scared.
My tandeborsel is weg.             My toothbrush is gone.
Ek borsel nie meer my tande        I do not brush my teeth anymore.
nie.                               There is plaque on my teeth and I have a
Daar is plaak op my tande en       toothache.
ek het tandpyn.                    The dentist says I am welcome in her
Die tandarts sê ek is welkom       consulting office because I am going to make
in haar spreekkamer want ek        her rich.
gaan haar ryk maak.                The dentist says that she is going to pull two of
Die tandarts sê sy gaan twee       my teeth.
van my tande trek.                 Yes, my heart aches about the two teeth that I
Ja, my hart is seer oor die twee   am going to lose.
tande wat ek gaan verloor.
Daar is 'n gaatjie in my een       There is a cavity (hole) in my one tooth and she
tand en sy boor 'n gat en sy       drills a hole and she will put in a silver filling.
gaan 'n silver stopsel insit.      If I pay extra, the dentist will put in a golden
As ek ekstra betaal, sal die       filling.
tandarts 'n goue stopsel insit.
My een tand is so swak; die        My one tooth is so weak; the dentist has to put
tandarts moet 'n kroon insit.      in a crown.
Ek gaan ook 'n brug kry waar
die een tand uitgetrek is.         I am also going to get a bridge where the one
Waar is my tandeborsel!            tooth was pulled.
Ek hoop net ek hoef nie
valstande te kry nie.              Where is my toothbrush!
                                   I just hope I do not have to get false teeth.
43 Communication
stry             argue
bevraagteken     doubt
vra              ask
ondervra         interrogate
verduidelik      explain
bepleit          plead
beveel           command
gebied           command
smeek            beg, plead
versoek          request
uitdaag          challenge
uitnooi          invite
beloof           promise
neem 'n eed      take an oath
verdedig         defend, attack
getuig           testify
stem saam        agree
gee jou opinie   give your opinion
vermaan          exhort
prys             praise
loof             laud
verwerp          reject
verwelkom        welcome
verneder         humiliate
44 Write and Phone
gesels     chat
skryf      write
brief      letter
koevert    envelope
seël       stamp
telefoon   telephone
bel        call
skakel     contact, call
epos       email
webwerf    web site
45 The City
gebou                      building
kantoor                    office
staan tou                  line up
poskantoor                 post office
posbus                     postbox
lugpos                     airmail
pakkie                     package
koerant                    newspaper
woonstel                   apartment/flat
losieshuis                 boarding house
motorhawe                  gas station
plein                      square
toring                     tower
wolkekrabber               skyscraper
hysbak                     elevator
roltrap                    escalator
sakesentrum                business center
winkelsentrum              shopping center
haarkapster – haarkapper   hair dresser – barber
uitverkoping               sale
park                       park
museum                     museum
bioskoop(fliek)            movies
afdelingswinkel            department store
kafee                      deli/7-11
restourant                 restaurant
teater                     theater
opvoering                  performance
vakansieoord               vacation resort
46 Traffic
hoofweg              highway
bane                 lanes
brug                 bridge
sirkel               circle
hoek                 corner
sypaadjie            side walk
weg                  road/way
laan                 lane

PADTEKENS:           ROAD SIGNS:
afrit                exit
slegs                only
voetgangersoorgang   pedestrian crossing
robot                traffic light
stop                 stop
doodloopstraat       dead end
eenrigting           one way
hou links            keep left
stadiger             slow down
spoedgrens           speed limit
47 The House 1
Buitekant:                  Outside:
die tuin                    the garden
die grasperk sny            mow the lawn
die trappe klim             climb the stairs
op die stoep sit            sit on the veranda
die hek oopmaak             open the gate
die paadjie vee             sweep the path
aan die voordeur klop       knock on the front door
die muur bou                build the wall
die dak lek                 the roof leaks
die venster was (skoonmaak) wash (clean) the window
die motorhuis sluit         lock the garage

Die Sitkamer               The Living room
(Die Gesinskamer)          (The Family room)
die lig aanskakel          switch on the light
die meubels                the furniture
die volvloermat            wall-to-wall carpet
die skildery verf          paint the painting
die plafon                 the ceiling
die rusbank                the couch
die gemakstoel             the arm chair
die beeldradio             the television
die hoëtroustel            the hi-fi/stereo
die teetafeltjie           the coffee table
die boekrak                the book shelf
48 The House 2
Die Eetkamer           Dining Room
die tafel (dek)        the table (set)
die stoele             the chairs
die soutpot (aangee)   the salt shaker (pass)
die peperpot           the pepper shaker
die servet (vou)       the napkin (fold)
mes (sny)              knife (cut)
vurk                   fork
lepel (skep)           spoon (scoop)
bord, bakkie, glas     plate, bowl, glass
die eetkamerstel       the dining room set
die tafeldoek          the table cloth
die buffet (afstof)    the buffet (dust)
die gordyne (hang)     the curtains (hang)
die vrugtebak          the fruit bowl
nuttig maal/ete        have a meal

Die Kombuis            The Kitchen
die yskas (verkoel)    the fridge (cools)
die vrieskas (vries)   the freezer (freeze)
die broodblik          the bread box
die kombuiskas         the kitchen cupboard
die laai (bêre)        in the drawer (stow away)
die wasbak             the basin
die stoof              the stove
die oond (bak)         the oven (bake)
die warmlaai verhit    the warming drawer (heat)
die plaat kook         the burner (cook)
skottelgoedwasser      dishwasher
die potdeksel          pot lid
die kastrol            pot
die pan (braai)        the pan (fry)
die agterdeur          back door
skakelaar (afskakel)   switch (switch off)
die rak                the shelf
49 The House 3
Die Waskamer            Laundry Room
die strykyster          the iron
die wasmasjien          the washing machine
die waspoeier           the washing powder
besem stoflap           broom dusting rag
stofsuier               vacuum cleaner
afstof, afwas           dust, wash off
uitvee, afvee           sweep out, wipe off
die kraan (toedraai)    the tap (close)
koue- /warmwater        cold- /warm water

Die Slaapkamer          The Bedroom
die bed opmaak          the bed (make)
die matras              the mattress
die laken (oorgooi)     the sheet (throw over)
die kombers (insteek)   the blanket (tuck in)
die kussing             the pillow
die deken               the cover
die laaikas (ooptrek)   the chest of drawers (open)
die hangkas             the closet
studietafel studeer     study desk (to study)

Die Badkamer            The Bathroom
die bad (intap)         the bath (run the water)
die stort               the shower
die spieël (kyk in)     the mirror (look in)
die toilet (spoel)      the toilet (flush)
50 Character Traits
liefdevol / liefdeloos   (un)loving
sagmoedig                gentle
(on-)sensitief           (in-)sensitive
(on-)eerlik              (dis-)honest
nederig / hoogmoedig     humble/proud
(on-)vriendelik          (un-)friendly
moedig                   courageous/brave
ywerig                   diligent
(on-)gelukkig            (un-)happy
(on-)geduldig            (im-)patient
(on-)tevrede             (dis-)satisfied
entoesiasties            enthusiastic
verward                  confused (about your decision)
deurmekaar               confused (altered consciousness)
(on-)seker               (un-)certain, (un)sure
kwaad                    evil, angry
bang                     scared
hardkoppig               stubborn
dom – slim               dumb/stupid – smart/intelligent
skrander, briljant       brilliant, smart
jaloers                  jealous
lieftallig / minsaam     loving
saggeaard                gentle
eerbaar                  honorable
gespanne – ontspanne     tense/stressed – relaxed
ekstrovert – introvert   extrovert – introvert
woedend                  angry/mad!/cross
dapper – lafhartig       courageous – cowardly
(on-)simpatiek           (un-)sympathetic
ernstig – ligsinnig      serious – frivolous
verleë                   embarrassed
51 The Family
ouma grootjie – oupa grootjie   great grandma – pa
ouma – oupa                     grandma – grandpa
tannie – oom                    aunt – uncle
ma – pa (ouers)                 mom/mother – dad/father (parents)
suster – broer                  sister – brother
tweeling                        twins
niggies – neefs                 cousins and nephew – niece
kleinkinders                    grandchildren

SKOONFAMILIE                    FAMILY-IN-LAW
skoonma – skoonpa               mother-in-law – father-in-law
skoonsuster – swaer             sister-in-law – brother-in-law
man – vrou (eggenoot)           husband – wife (spouse)
52 Vocations
argitek
bouer
skrynwerker
polisieman
prokureur
regter
burgemeester
skoolhoof
onderwyser
slagter
bakker
kok
bediende
kelner
skrywer
sekretaresse
verteenwoordiger
sanger (held)
posbesteller
soldaat (weermag)
matroos (vloot)
haarkapper
programmeerder
webmeester
architect
builder
carpenter
policeman
attorney
judge
mayor
school principal
teacher
butcher
baker
cook
servant
waiter
writer / author
secretary
representative
singer (hero)
mailman
soldier (defense force)
sailor (navy)
barber
programmer
webmaster
53 Banking
(+)plus                plus
(-)minus               minus
(x)maal                multiplied by, times
(--:)deel              divided by
(=)is gelyk aan        is equal to

bouvereniging          savings and loan
navrae                 enquiries
kassier                cashier
toustaan               line up
'n strokie invul       fill out a slip
'n bankrekening open   open an account
spaarrekening          savings account
tjekrekening           checking account
maak 'n ontrekking     withdraw
wissel 'n tjek         cash a check
deponeer geld          deposit money
kontant                cash
kleingeld              change
rentekoers             interest rate
oorplasing             transfer
wisselkoers            exchange rate
rekenaar               computer
doen 'n inbetaling     make a payment
goedkoop – duur        cheap – expensive
aanlyn dienste         online services
54-56 Travel
Trein                    Train
stoom                    steam
diesel                   diesel
elektries                electrical
wa                       wagon
lokomotief               locomotive
kompartement             compartment
kondukteur               conductor
stasie                   station
sneltrein                express train
rooster                  roster/schedule

Bus                      Bus
wag                      wait
bushalte                 bus stop
buskaartjie              bus ticket
uiteindelik              eventually
klim op/af               get on/off

Vliegtuig
reisburo
vlugplan                 Airplane
vliegkaartjie            travel agency
koop                     flight plan
maak 'n plekbespreking   plane ticket
tasse                    buy
bagasie                  make a reservation
inpak                    suitcases
lughawe                  baggage
inweeg                   pack
vertrek                  airport
klim op die vliegtuig    check in
veiligheidsgordel        depart
aanloopbaan              board the plane
enjinmoeilikheid         safety belt
land                     runway
aankoms                  engine trouble
vlieënier                land
lugwaardin               arrival
kelner                   pilot
passasiers               air hostess
doane                    waiter
                 passengers
Motor            customs
bakkie
kombi            Car
voorsitplekke    pickup
agtersitplekke   minibus
paneelkassie     front seats
stuurwiel        rear seats
karsleutel       cubby hole/glove box
rathefboom       steering wheel
koppelaar        car key
remme/brieke     gear lever
stamper          clutch
modderskerm      brakes
windskerm        bumper
enjin            fender
wieldop          wind shield
windveërs        engine
ligte            wheel hub
flikkerligte     windshield wipers
olie             lights
petrol           indicators
                 oil
Fiets            gas/petrol
handvatsels
ketting          Bicycle
saal             hand grips
bande            chain
trappe           seat/saddle
klokkie          tires
                 pedals
                 bell
57 Abbreviations
a.g.v. – as gevolg van                 because of
asb. – asseblief                       please
bl. – bladsy                           page
bv. – byvoorbeeld                      e.g.
d.w.s. – dit wil sê                    viz.
e.a. – en ander                        and others
ens. – ensovoorts                      etc.
i.v.m. – in verband met                with regards to
i.p.v. – in plaas van                  instead of
m.a.w. – met ander woorde              in other words
mnr. – meneer                          mr.
mev. – mevrou                          mrs.
mej. – mejuffrou                       miss.
mv. – meervoud                         plural
n.a.v. – na aanleiding van             with reference to
nl. – naamlik                          viz.
NGK – Nederduits Gereformeerde         Dutch Reformed Church
Kerk                                   F.S. – Free State
O.V.S. – Oranje Vrystaat               Republic of South Africa
RSA – Republiek van Suid-Afrika        South African Police
S.A.P. – Suid-Afrikaanse Polisie       University of South Africa
UNISA – Universiteit van Suid-Afrika   B.C.
v.C. – voor Christus                   A.D.
n.C. – na Christus                     am
vm. – voormiddag                       pm
nm. – namiddag
58 - A few Latin-based Cognates

-EER
Exceptions: neer, makeer, meneer, verkeer, trotseer
The most common link is that -ATE = -EER, e.g. ABDICATE = ABDIKEER
Regular: abdikeer, aborteer, absenteer, absolveer, absorbeer,
abstraheer, adapteer, adjektiveer, administreer, admireer, adopteer,
adoreer, adresseer, adsorbeer, adverterteer, adviseer, affekteer,
affilieer, affronteer, ageer (act), agiteer, akklimatiseer,
akkommodeer, akkordeer, akkrediteer, akkumuleer, aksentueer, aksepteer,
aktiveer, alarmeer, alfabetiseer, allieer, alterneer, amalgameer,
amerikaniseer, amortiseer, amputeer, amuseer, angliseer, animeer,
annekseer, annihileer, annoteer, annuleer, antisipeer, appliseer,
arbitreer, argumenteer, arresteer, arriveer, artikuleer, aspireer,
assimileer, assosieer, atmosfeer, atomiseer, atrofieer, attesteer,
avokadopeer, dateer, deaktiveer, debalanseer, deballoteer, debatteer,
debiteer, debuteer, definieer, deflekteer, deformeer, degenereer,
degradeer, dehidreer, dekapiteer, dekarboliseer, deklareer, dekodeer,
dekolleteer, dekoreer, delegeer, delimiteer, demagnetiseer,
demilitariseer, demobiliseer, demokratiseer, demonetiseer, demonstreer,
demonteer, demoraliseer, demoveer=/promoveer, denasionaliseer,
denatureer, depolariseer, deponeer, deporteer, depresieer, desensiteer,
desentraliseer, desimeer, destabiliseer, detailleer, deterioreer,
determineer, detoneer, devalueer, diagnoseer, differensieer, dikteer,
dilateer, dirigeer, disinfekteer, disintegreer, diskrediteer,
diskrimineer, diskusseer, diskwalifiseer, disorganiseer, disoriënteer,
dispenseer, disponeer, disputeer, dissekteer, dissemineer,
dissiplineer, distansieer, distilleer, distribueer, divergeer,
dogmatiseer, dokumenteer, domineer, doseer, dramatiseer, drapeer,
dreineer, dupliseer, eer, ekonomiseer, eksamineer, ekshumeer,
ekskludeer, ekskommunikeer, ekskreteer, ekskuseer, ekspatrieer,
eksperimenteer, ekspliseer, eksplodeer, eksploiteer, eksploreer,
eksporteer, elektrifiseer, elektrokuteer, elimineer, emansipeer,
emigreer, etiketteer, evakueer, evalueer, evangeliseer,
evolueer/ewolueer, fabriseer, faktoriseer, falsifiseer, familiariseer,
fantaseer, fasiliteer, fassineer, fatsoeneer, felisiteer, fermenteer,
filosofeer, filtreer, finaliseer, finansieer, flankeer*, floreer,
fluktueer, formaliseer, formeer, forseer, fortifiseer, fossileer,
fotografeer, fotokopieer, fotostateer, fouteer, fragmenteer,
fraksioneer, fraseer, fraterniseer, fronteer, frustreer, funksioneer,
fusilleer, hallusineer, halveer, harmoniseer, harpoeneer, hartseer,
hemisfeer, hereksamineer, herevalueer, herwaardeer, hidreer,
hidroliseer, hidrosfeer, hipnotiseer, hipotetiseer, hoereer, honoreer,
hospitaliseer, idealiseer, identifiseer, ignoreer, illumineer,
illustreer, imiteer, immigreer, immobiliseer, immuniseer, implementeer,
impliseer, imponeer, importeer, impregneer, improviseer, inaktiveer,
indekseer, indoktrineer, industrialiseer, infekteer, infiltreer,
inflammeer, informeer, inhaleer, inhibeer, inisieer, injekteer,
inkorporeer, inkrimineer, inokuleer, insemineer, insinueer, insmeer,
inspekteer, inspireer, installeer, instigeer, instituasionaliseer,
instrumenteer, instudeer, integreer, intensiveer, interesseer,
internasionaliseer, interneer, interpreteer, interrogeer, intimideer,
invalideer, investeer, ioniseer, ionosfeer, irriteer, isoleer,
jubileer, jukstaponeer, justifiseer, lamenteer, lamineer, lanseer,
leer, legaliseer, legitimeer, liasseer, liberaliseer, likwideer,
limiteer, lisensieer, lokaliseer, magnetiseer, maksimaliseer,
maksimeer, manifesteer, manipuleer, marineer, marsjeer, masjineer,
massaproduseer, masseer, matrikuleer, mediteer, meer, meganiseer,
memoriseer, menstrueer, metalliseer, metamorfoseer, metriseer,
meubileer, migreer, militariseer, minimaliseer, minimeer, mistifiseer,
mobiliseer, moderniseer, modifiseer, molesteer, monopoliseer, monteer,
moraliseer, motiveer, motoriseer, multipliseer, murmureer, mutileer,
narkotiseer, nasionaliseer, naturaliseer, negeer, neutraliseer,
nomineer, normaliseer, noteer, notifiseer, oblitereer, okkupeer,
oksideer, opereer, opponeer, optimaliseer, ordineer, organiseer,
oriënteer, orkestreer, ornamenteer, ouditeer, outomatiseer, saboteer,
salueer, segmenteer, segregeer, sekulariseer, selekteer, sertifiseer,
silhoeëtteer, simboliseer, simfonieer, simpatiseer, simplifiseer,
simuleer, sinchroniseer, sirkuleer, sirkusatmosfeer, sistematiseer,
situeer, skakeer, skandaliseer, skematiseer, soldeer, sorteer,
sosialiseer, spandeer, spasieer, spekuleer, spesialiseer, spesifiseer,
spioeneer, stabiliseer, stagneer, standaardiseer, stasioneer,
steenkoolteer, stereotipeer, steriliseer, stigmatiseer, stimuleer,
stipuleer, stratosfeer, struktureer, studeer, subordineer, subsidieer,
substantiveer, substitueer, suksesgeoriënteer, supplementeer,
suspendeer, urineer, vaksineer, valideer, valueer, vaporiseer, varieer,
vegeteer, ventileer, verabsoluteer, verifieer, verordineer,
versifiseer, vibreer, vindikeer, visualiseer, vomeer, vulgariseer,
wanadministreer, balanseer, balkaniseer, baseer, beer, benefisieer,
besmeer, biosfeer, blameer, bloedsmeer, blokkeer, bombardeer,
brutaliseer, galoppeer, galvaniseer, abdikeer, gradeer, granuleer,
gratifiseer, graveer, grimeer, groepeer, kaassmeer, kalibreer,
kalligrafeer, kalmeer, kamoefleer, kampeer, kanaliseer, kanselleer,
kapitaliseer, kapituleer, karakteriseer, kastreer, katalogiseer,
kategoriseer, klassifiseer, ko-eksisteer, ko-opereer, ko-opteer, ko-
ordineer, koaguleer, kodifiseer, koëksisteer, kohabiteer, kollaboreer,
kollekteer, koloniseer, kombineer, kommandeer, kommersialiseer,
kommunikeer, kommuteer, kompakteer, kompareer, kompartementaliseer,
kompartementeer, kompenseer, kompeteer, kompileer, komplekseer,
komplementeer, komplimenteer, kompliseer, kompromitteer, kondemneer,
kondenseer, kondisioneer, konfedereer, konfirmeer, konfiskeer,
konformeer, konfronteer, konglutineer, konkludeer, konnekteer,
konsekreer, konsentreer, konseptualiseer, konserveer, konsidereer,
konsilieer, konsolideer, konstipeer, konstitueer, konstrueer,
konsulteer, konsumeer, kontamineer, kontekstualiseer, kontempleer,
kontrakteer, kontrasteer, kontribueer, kontroleer, konvergeer,
konverseer, konverteer, konvokeer, koördineer, kopieer, korreleer,
korrespondeer, korrigeer, korrodeer, krediteer, kremeer, krepeer,
kristalliseer, kritiseer, kulmineer, kultiveer, kursiveer, kwalifiseer,
kwoteer, pagineer, palataliseer, palpiteer, paradeer, parafeer,
parafraseer, paraliseer, parasiteer, parfumeer, parkeer, partisipeer,
pasifiseer, passeer, pasteuriseer, patenteer, patrolleer, penetreer,
pensioeneer, perfeksioneer, perfekteer, perforeer, periodiseer,
perpetueer, persevereer, perspireer, petisioneer, petrifiseer,
pigmenteer, plagieer, plombeer, pluraliseer, poëtiseer, polariseer,
poleer, politiseer, populariseer, poseer, posisioneer, postdateer,
postuleer, prakseer, praktiseer, predestineer, prefabriseer,
premediteer, preokkupeer, preordineer, presenteer, preserveer,
presideer, prioriseer, privatiseer, probeer*, produseer, profaneer,
profeteer, programmeer, projekteer, proklameer, propageer, prosesseer,
prospekteer, protesteer, publiseer, radikaliseer, raffineer,
rantsoeneer*, rapporteer, rasionaliseer, ratifiseer, re-itereer,
reageer, realiseer, rebelleer, redeneer, redupliseer, reduseer,
reflekteer, reformeer, regeer, regenereer, regimenteer, registreer,
regulariseer, reguleer, rehabiliteer, reïnkarneer, reïtereer,
rekapituleer, rekenariseer, reklameer, reklassifiseer, rekommandeer,
rekonsilieer, rekonstrueer, rektifiseer, rekuseer, relegeer, remedieer,
renoveer, reorganiseer, reoriënteer, repareer, repatrieer, repeteer,
repliseer, representeer, reproduseer, repudieer, reserveer, resideer,
residiveer, resoneer, resorbeer, respekteer, respireer, respondeer,
ressorteer, restitueer, restoureer, resulteer, resussiteer, retardeer,
retireer, revalueer, rioleer, romaniseer, romantiseer, roteer, ruïneer,
tabuleer, tantaliseer, teddiebeer, telefoneer, telegrafeer,
teleskopeer, tempteer, teoretiseer, termineer, terroriseer,
tiranniseer, tolereer, torpedeer, trakteer, transeer, transendeer,
transfigureer, transformeer, transkribeer, transmigreer, transmitteer,
transplanteer, transponeer, transporteer, triomfeer, tripliseer



-SIE
The most common link is that -ION = -SIE, e.g. ABDICATION = ABDIKASIE

abdikasie, abduksie, aberrasie, abolisie, abominasie, aborsie,
absensie, absolusie, absorpsie, abstraksie, adaptasie, addisie,
adhesie, administrasie, admirasie, admissie, adolessensie, adopsie,
adorasie, adsorpsie, advertensie, afasie, affektasie, affiliasie,
aggressie, agitasie, akklamasie, akklimatisasie, akkommodasie,
akkumulasie, akselerasie, aksentuasie, akseptasie, aksie, alliansie,
ambisie, ambivalensie, ammunisie, amnestie, amortisasie, amplifikasie,
amputasie, anglisasie, anneksasie, annihilasie, annotasie, anti-erosie,
antisipasie, applikasie, appresiasie, appropriasie, Aprilvakansie,
arbitrasie, argumentasie, aristokrasie, armhorlosie, arrestasie,
arrogansie, artikulasie, asfiksie, aspersie*, assimilasie, assistensie,
assonansie, assosiasie, assumpsie, assuransie, attraksie, dedikasie,
deduksie, definisie, deflasie, defleksie, deformasie, degenerasie,
degradasie, dehidrasie, deïfikasie, dekadensie, deklarasie,
dekompressie, dekonstruksie, dekorasie, delegasie, deliberasie,
delimitasie, deliniasie, delinkwensie, delusie, delwerslisensie,
demagnetisasie, demensie, demilitarisasie, demobilisasie, demokrasie,
demonstrasie, demoralisasie, demosie, denominasie, denotasie,
deoksidasie, depolarisasie, deportasie, depresiasie, depressie,
deputasie, derivasie, desensitasie, desentralisasie, desersie,
deskripsie, desolasie, desperasie, destabilisasie, destinasie,
destruksie, detensie, deteriorasie, determinasie, detonasie,
deurbagasie, devaluasie, deviasie, devosie, differensiasie, diffraksie,
diffusie, digressie, dimensie, diplomasie, direksie, disfunksie,
disillusie, disinfeksie, disintegrasie, disjunksie, diskresie,
diskriminasie, diskussie, diskwalifikasie, disleksie, dislokasie,
disorganisasie, disoriëntasie, dispensasie, disproporsie, disputasie,
disseksie, disseminasie, dissertasie, dissonansie, distansie,
distillasie, distraksie, distribusie, divisie, doemprofesie,
dokumentasie, dominansie, donasie, dranklisensie, drogredenasie*,
duplikaatkwitansie*, duplikasie, edifikasie, edisie, eettradisie,
eksaltasie, Eksellensie, eksepsie, ekshibisie, eksie-perfeksie,
eksistensie, eksklamasie, ekskommunikasie, ekskresie, ekskursie,
eksplorasie, eksplosie, eksposisie, ekspressie, ekspulsie, ekstraksie,
ekstroversie, ekwivalensie, elegansie, elektrifikasie, elektrokusie,
elevasie, eliminasie, elisie, elokusie, emanasie, emansipasie, emersie,
emigrasie, eminensie, emosie, emulasie, entoerasie, enumerasie,
epilepsie, erosie, erupsie, essensie, estimasie, evakuasie, evaluasie,
evangelisasie, evidensie, evokasie, evolusie, ewolusie, fabrikasie,
faksie, faktorisasie, falsifikasie, familietradisie, fantasie,
fassinasie, federasie, fermentasie, flessie, flirtasie, floksie,
flotasie, flottasie, fluktuasie, fluoressensie, fluweelmussie,
fomentasie, formasie, fornikasie, fortifikasie, fosforessensie,
fraksie, framboosbessie, frambosebessie, frekwensie, frustrasie,
funksie, halfwegstasie, hallusinasie, handbagasie, hawepolisie,
hengelvakansie, hiperintelligensie, hospitalisasie, idealisasie,
identifikasie, illuminasie, illusie, illustrasie, imitasie, immigrasie,
immunisasie, imperfeksie, implikasie, impotensie, improvisasie,
indoktrinasie, industrialisasie, infeksie, infiltrasie, inflammasie,
inflasie, infleksie, informasie, infraksie, infrekwensie, infusie,
inhibisie, inisiasie, injeksie, inklinasie, inkoherensie,
inkompetensie, inkonsekwensie, inkorporasie, inkubasie, inkwisisie,
innovasie, inokulasie, inplantasie, inseminasie, insinuasie,
inskripsie, insolvensie, inspeksie, inspirasie, installasie, instansie,
institusie, instruksie, instrumentasie, insubordinasie, insulasie,
insurreksie, integrasie, intelligensie, interaksie, interferensie,
interjeksie, interkommunikasie, intermissie, interpretasie,
interrogasie, interrupsie, interseksie, intersepsie, intervensie,
intimidasie, intoleransie, intonasie, introduksie, introspeksie,
introversie, intuïsie, inversie, invokasie, ionisasie, irrelevansie,
irrigasie, irritasie, irrupsie, isolasie, iterasie, jaloesie,
jukstaposisie, junksie, jurisdiksie, justifikasie, justisie,
lamentasie, legalisasie, legitimasie, lekkasie, liginstallasie,
likwidasie, limitasie, lisensie, lojaliteitskwessie, lokalisasie,
lokasie, manifestasie, manipulasie, marinestasie, massa-aksie,
massaproduksie, matrikulasie, meditasie, meganisasie, memorisasie,
migrasie, minimalisasie, mobilisasie, modernisasie, modifikasie,
modulasie, modulekonstruksie, molestasie, moralisasie, multiplikasie,
mutasie, mutilasie, nasie, nasionalisasie, naturalisasie, navigasie,
neutralisasie, nominasie, nonintervensie, notifikasie, notisie*,
objeksie, obligasie, obliterasie, observasie, obsessie, obstipasie,
obstruksie, okkasie, okkupasie, oksidasie, omissie, omnipotensie,
onderproduksie, oorkapitalisasie, oorplantingsoperasie,
opehartoperasie, operasie, opposisie, oppressie, opsie, optimalisasie,
optimasie, organisasie, oriëntasie, ornamentasie, orrelkomposisie,
ortodoksie, ortodonsie, ossillasie, oudiënsie, oudisie, outokrasie,
outomatisasie, outopsie, outorisasie, ovulasie, sabotasie, salutasie,
sandsteenformasie, sangkompetisie, sanitasie, sanksie, sanktifikasie,
satisfaksie, saturasie, sedimentasie, seduksie, segmentasie,
segregasie, seksie, sekularisasie, seleksie, sensasie, sentralisasie,
separasie, sessie, simplifikasie, simulasie, sinestesie,
sirkelredenasie, sirkulasie, situasie, sivilisasie, sjampanjeglasie,
sjerrieglasie, skikompetisie, skoolkoorkompetisie, skoolvakansie, skou-
organisasie, sofistikasie, sokkerkompetisie, sollisitasie, somerhuisie,
somervakansie, sosiaal-demokrasie, spasie, spekulasie, spesifikasie,
spinasie, spioenasie, sponsie, sportkompetisie, stabilisasie,
stagnasie, stasie, steekbossie, sterilisasie, stimulasie, stipulasie,
subskripsie, substansie, substitusie, Suidpoolekspedisie,
suikerplantasie, superstisie, supervisie, supposisie, suppressie,
surplusproduksie, suspensie, unifikasie, universiteitstradisie,
universiteitsvakansie, vakansie, vaksinasie, variasie, vegetasie,
ventilasie, verifikasie, vibrasie, vindikasie, visie, visitasie,
visualisasie, vokasie, winderosie, wynglasie, boikotaksie,
breindisfunksie, generalisasie, generasie, goudproduksie, gratifikasie,
gronderosie, kansellasie, klassifikasie, koalisie, koffieplantasie,
kokaïenrehabilitasie, kolleksie, kolonisasie, kombinasie, kommissie,
kommunikasie, kompetensie, kompetisie, kompilasie, komplikasie,
komposisie, kompressie, kondemnasie, kondensasie, kondisie,
konfederasie, konferensie, konfrontasie, konklusie, konneksie,
konnotasie, konsentrasie, konsiliasie, konsternasie, konstipasie,
konstitusie, konstruksie, konsultasie, kontaminasie, kontradiksie,
kontrepsie, kontribusie, konvensie, konversasie, koöperasie, korreksie,
korrelasie, korrespondensie, korrosie, korrupsie, kremasie,
kwalifikasie, kwotasie, partisie, partisipasie, penetrasie, perfeksie,
perforasie, persentasie, persepsie, perspirasie, pestilensie, petisie,
plantasie, polisie, pompstasie, populasie, posisie, predestinasie,
preferensie, presentasie, preservasie, preskripsie, prestasie*,
pretensie, prinsessie, produksie, progressie, projeksie, proklamasie,
prokreasie, promosie, proporsie, proposisie, prostitusie, proteksie,
protesaksie, protestasie, provinsie, provisie, provokasie, publikasie,
radarinstallasie, ramifikasie, ratifikasie, re-inkarnasie,
reïnkarnasie, re-iterasie, reaksie, reduplikasie, referensie,
reformasie, registrasie, regulasie, rehabilitasie, reïterasie,
rekapitulasie, reklassifikasie, rekommandasie, rekonsiliasie,
rekonstruksie, rekonstruksieoperasie, rekonvensie, repatriasie,
reperkussie, repetisie, representasie, repressie, reproduksie,
repudiasie, resessie, residensie, resolusie, respirasie, restourasie,
retensie, rewolusie, rotasie, rubberplantasie, telekommunikasie,
televisie, tendensie, terroris, tradisie, traksie, transaksie,
transfigurasie, transformeer, transmissie, transplantasie,
transportasie



-TEIT
abnormaliteit, absurditeit, affiniteit, aktiwiteit, aktualiteit,
anonimiteit, antikwiteit, dekoratiwiteit, depressiwiteit,
destruktiwiteit, dipolariteit, disfunksionaliteit, diskontinuïteit,
dislojaliteit, dispariteit, diversiteit, durabiliteit, effektiwiteit,
egosentrisiteit, eksentrisiteit, eksepsionaliteit, eksessiwiteit,
eksklusiwiteit, eksplisititeit, ekspressiwiteit, eksterioriteit,
ekstremiteit, elastisiteit, elektrisiteit, emosionaliteit, enormiteit,
entiteit, eventualiteit, fakulteit, familiariteit, fasiliteit,
fataliteit, feodaliteit, festiwiteit, finaliteit, formaliteit, foto-
elektrisiteit, frivoliteit, frontaliteit, fundamentaliteit, futiliteit,
heterogeniteit, heteroseksualiteit, hidro-elektrisiteit,
hiperaktiwiteit, hipermoderniteit, homogeniteit, homoseksualiteit,
hospitaliteit, hostiliteit, humaniteit, humiditeit, identiteit,
illegitimiteit, imbesiliteit, immaterialiteit, immensiteit,
immobiliteit, immoraliteit, immuniteit, imperatiwiteit, implosiwiteit,
improduktiwiteit, impulsiwiteit, inaktiwiteit, individualiteit,
indiwidualiteit, inferioriteit, infideliteit, infiniteit,
infinitesimaliteit, informaliteit, informatiwiteit, inhumaniteit,
inklusiwiteit, inkonstitusionaliteit, integriteit, intensionaliteit,
intensiteit, intensiwiteit, intimiteit, introspektiwiteit,
invaliditeit, invariabiliteit, irrasionaliteit, irreligiositeit,
iteratiwiteit, jovialiteit, labialiteit, labiliteit, lateraliteit,
legaliteit, legitimiteit, liberaliteit, likiditeit, lojaliteit,
lokaliteit, majesteit, manies-depressiwiteit, marginaliteit,
massiwiteit, mediokriteit, mentaliteit, mobiliteit, modaliteit,
moderniteit, molariteit, monstruositeit, monumentaliteit, moraliteit,
morbiditeit, multifunksionaliteit, munisipaliteit, musikaliteit,
naïwiteit, nasionaliteit, negatiwiteit, neutraliteit, nobiliteit,
nonaktiwiteit, normaliteit, normatiwiteit, nuditeit, objektiwiteit,
obseniteit, obsessionaliteit, obskuriteit, onaktiwiteit,
onderwysfasiliteit, oneffektiwiteit, onkonstitusionaliteit,
onpopulariteit, onproduktiwiteit, onselektiwiteit, onstabiliteit,
oppressiwiteit, opsionaliteit, optimaliteit, originaliteit,
outentisiteit, outoriteit, seksualiteit, sekulariteit, sekuriteit,
selebriteit, selektiwiteit, seniliteit, senioriteit, sensitiwiteit,
sensualiteit, sentimentaliteit, sereniteit, simplisiteit,
simultaneïteit, sinonimiteit, skolliementaliteit*, snobmentaliteit,
soewereiniteit, solemniteit, solidariteit, soliditeit, sonoriteit,
spekulatiwiteit, spesialiteit, spesifisiteit, spiritualiteit,
spontaneïteit, sportiwiteit, stabiliteit, steriliteit, subtiliteit,
subversiwiteit, suggestiwiteit, superioriteit, superlatiwiteit,
unanimiteit, uniformiteit, universaliteit, universiteit, utiliteit,
validiteit, variabiliteit, variëteit, vertikaliteit, viriliteit,
virtuositeit, viskositeit, vitaliteit, vulgariteit, banaliteit,
bipolariteit, biseksualiteit, brutaliteit, globaliteit,
groeplojaliteit, groepslojaliteit, kampussekuriteit, kapasiteit,
kasualiteit, kollektiwiteit, kommoditeit, kommunikatiwiteit,
kompleksiteit, komplementariteit, komplisiteit, komprehensiwiteit,
kompulsiwiteit, konduktiwiteit, konfidensialiteit, konformiteit,
kongenialiteit, konsentrisiteit, kontinuïteit, konvensionaliteit,
koöperatiwiteit, kreatiwiteit, kuriositeit, kwaliteit, kwantiteit,
kwasiproduktiwiteit, passiwiteit, pejoratiwiteit, perfektiwiteit,
periodisiteit, permissiwiteit, perpleksiteit, perversiteit, polariteit,
populariteit, potensialiteit, preskriptiwiteit, primitiwiteit,
produktiwiteit, profaniteit, professionaliteit, progressiwiteit,
promiskuïteit, proporsionaliteit, provinsialiteit, puberteit,
publisiteit, punktualiteit, radioaktiwiteit, rariteit, reaktiwiteit,
realiteit, refleksiwiteit, regionaliteit, regressiwiteit, relatiwiteit,
religiositeit, resiprositeit, respektabiliteit, responsiwiteit,
retrogressiwiteit, retrospektiwiteit, rigiditeit, ritualiteit,
rojaliteit, tonaliteit, topkwaliteit, totaliteit, transitiwiteit,
trivialiteit


-ISME
absolutisme, agnostisisme, alkoholisme, aneurisme, Anglisisme,
antagonisme, anti-Semitisme, despotisme, determinisme, egotisme,
ekspressionisme, elitisme, empirisme, eufemisme, ewolusionisme,
fanatisme, Fascisme, fatalisme, feminisme, feodalisme, fundamentalisme,
funksionalisme, futurisme, hipnotisme, historisme, histrionisme,
holisme, Humanisme, humanisme, idealisme, idiotisme, imperialisme,
impressionisme, indeterminisme, individualisme, indiwidualisme,
infantilisme, intellektualisme, internasionalisme, isolasionisme,
liberalisme, magnetisme, Marxisme, materialisme, meganisme,
merkantilisme, metabolisme, mikro-organisme, mikroörganisme,
militarisme, mistisisme, modernisme, monargisme, mongolisme, monisme,
nanisme, narsisme, narsissisme, Nasionaal-sosialisme, nasionalisme,
Naturalisme, nepotisme, nihilisme, nonkonformisme, nudisme,
objektivisme, okkultisme, opportunisme, optimisme, organisme, outisme,
sadisme, satanisme, sensitivisme, sensualisme, separatisme, simbolisme,
Sionisme, skeptisisme, snobisme, sosialisme, spiritisme, spiritualisme,
meganisme, strukturalisme, stuurmeganisme, subjektivisme, surrealisme,
vandalisme, vegetarisme, vulgarisme, barbarisme, biomagnetisme,
Boeddhisme, botulisme, chauvinisme, geomagnetisme, kannibalisme,
kapitalisme, kolonialisme, Kommunisme, komparatisme, konfederalisme,
konfessionalisme, konformisme, Konfusianisme, kongregasionalisme,
konserwatisme, konstitusionalisme, kosmopolitisme, kubisme,
paternalisme, patriotisme, perfeksionisme, pessimisme, pluralisme,
positivisme, Postmodernisme, pragmatisme, proteksionisme,
Protestantisme, provinsialisme, radikalisme, rasionalisme, rassisme,
realisme, regionalisme, relativisme, reproduksiemeganisme,
republikanisme, ritualisme, terrorisme, toerisme, totalitarisme


-EEL
addisioneel, informeel, kameel, personeel, aktuarieel, aktueel,
amoreel, artifisieel, bakterieel, eksepsioneel, eksistensieel,
eksponensieel, essensieel, eventueel, finansieel, funksioneel,
habitueel, individueel/indiwidueel, industrieel, inkonstitusioneel,
institusioneel, instrumentpaneel, intellektueel, intensioneel,
irrasioneel, kommersieel, kondisioneel, konfidensieel, konstitusioneel,
kontekstueel, kontraktueel, kontroversieel, konvensioneel, krimineel,
kultureel, materieel, ministerieel, moreel, obsessioneel,
obstruksioneel, offisieel, operasioneel, origineel, oudiovisueel,
paneel, posisioneel, postposisioneel, pre-eksistensieel, presidensieel,
prinsipieel, professioneel, provisioneel, residensieel, ritueel,
sekretarieel, seksueel, sensasioneel, sensueel, seremonieel, serieel,
struktureel, substansieel, tekstueel, temporeel, tradisioneel,
transformasioneel, dimensioneel, universeel, visueel, temperamenteel,
sentimenteel, ornamenteel, momenteel, biseksueel, departementeel,
eksperimenteel, emosioneel, fundamenteel, instrumenteel


-AAL
abdominaal, abnormaal, diagonaal, dislojaal, doktoraal, eksponensiaal,
ekwatoriaal, feodaal, finaal, geniaal, globaal, grammatikaal, ideaal,
imperiaal, internasionaal, interprovinsiaal, kardinaal, katedraal,
klassikaal, klerikaal, koloniaal, korporaal, lojaal, maksimaal,
matriargaal, medisinaal, moraal, musikaal, nasionaal, neutraal,
nominaal, normaal, optimaal, patriargaal, pedaal, potensiaal,
provinsiaal, radikaal, regionaal, rojaal, sandaal, simbaal, skandaal,
sosiaal, spesiaal, spioenasieskandaal, spiraal, terminaal, vertikaal,
lokaal, kolossaal, admiraal, materiaal, kanaal, generaal,
reserwekapitaal, portaal, monumentaal, liberaal

				
DOCUMENT INFO