-Travelzest Research Jan 2008

qê~îÉäòÉëí=áë=~=êÉëÉ~êÅÜ=ÅäáÉåí=çÑ=bÇáëçå=fåîÉëíãÉåí=oÉëÉ~êÅÜ=iáãáíÉÇ= =OO=g~åì~êó=OMMU= qê~îÉäòÉëí=áë=ÇÉäáîÉêáåÖ=ÄìãéÉê=éêçÑáíë=~ë=ïÉää=~ë=ëìÅÅÉëëÑìääó=áãéäÉãÉåíáåÖ=áíë= áååçî~íáîÉ=íê~îÉä=ã~êâÉí=ëíê~íÉÖó=çÑ=åáÅÜÉ=éêçÇìÅí=~åÇ=çåäáåÉ=ÇáëíêáÄìíáçåI=~ääáÉÇ=ïáíÜ=~= äçïJêáëâI=~ëëÉíJäáÖÜí=ÄìëáåÉëë=ãçÇÉäK==fíë=éêçëéÉÅíë=êÉã~áå=ÖççÇ=íÜ~åâë=íç=íÜÉ= êÉëáäáÉåÅÉ=çÑ=áíë=ÅìëíçãÉêë=Eåçí=äÉ~ëí=áå=ÉÅçåçãáÅ~ääó=Äìçó~åí=`~å~Ç~FI=áíë=ÄêÉ~ÇíÜ=çÑ= éêçÇìÅí=~åÇ=éçíÉåíá~ä=Ö~áåë=Ñêçã=Çóå~ãáÅ=é~Åâ~ÖáåÖK==qÜÉ=ëíçÅâ=áë=äçïäó=ê~íÉÇK= b~êäó=êÉíìêåë= OMMT=éêçÑáí=ï~ë=~ÜÉ~Ç=çÑ=ÑçêÉÅ~ëíë=Äó=Çáåí=çÑ=~=ëéÉÅí~Åìä~ê=éÉêÑçêã~åÅÉ=Äó=íÜÉ= ÖêçìéÛë=ä~êÖÉëí=ÄìëáåÉëëI=`~å~Çá~å=çåäáåÉ=íê~îÉä=êÉí~áäÉêI=áqê~îÉäOMMMKÅçãK== `çåíêáÄìíáçåë=ïÉêÉ=ìé=åçåÉíÜÉäÉëë=~Åêçëë=íÜÉ=Äç~êÇ=ÉñÅÉéí=~í= ÜçäáÇ~óKÅçKìâ=çïáåÖ= íç=íÉÅÜåáÅ~ä=éêçÄäÉãëK==lÑ=åçíÉ=ï~ë=~=ÇçìÄäáåÖ=çÑ=ã~êÖáå=~í=sc_=eçäáÇ~óë=ä~êÖÉäó= íÜêçìÖÜ=~=ÅÜ~åÖÉ=çÑ=éêçÇìÅí=ãáñ=~åÇ=~å=áãéêçîÉÇ=ïÉÄ=ëáíÉK====== dççÇ=É~êåáåÖë=îáëáÄáäáíó= mêçÑáí=ÖêçïíÜ=ã~ó=ÄÉ=ÉñéÉÅíÉÇ=Ñêçã=çéÉê~íáçå~ä=~åÇ=ÇáëíêáÄìíáçå=ÉåÜ~åÅÉãÉåíë=íç= íÜÉ=ëéÉÅá~äáëí=íçìê=çéÉê~íçêë=~åÇ=Ñêçã=íÜÉ=ã~íìêáåÖ=çÑ=êÉÅÉåí=~Åèìáëáíáçåë=~åÇ=ëí~êíJ ìéëK==áqê~îÉäOMMMKÅçã=áë=Ö~áåáåÖ=Ñêçã=ÅìêêÉåÅó=~ééêÉÅá~íáçå=çÑ=`A=~Ö~áåëí=íÜÉ=rpA= ~åÇ=ïáää=áåÅêÉ~ëÉ=áíë=êÉ~ÅÜ=íÜêçìÖÜ=çåäáåÉ=ã~êâÉíáåÖ=~åÇ=ÖÉçÖê~éÜáÅ~ä=Éñé~åëáçåK=== pìêéêáëÉ=é~Åâ~ÖÉ= lïåÉêëÜáé=çÑ=ÜçäáÇ~ó=éçêí~äë=äáåâÉÇ=íç=áåJÜçìëÉ=ëéÉÅá~äáëí=íçìê=çéÉê~íçêë=áë=ìåáèìÉ=íç= qê~îÉäòÉëí=~åÇ=çÑÑÉêë=ÉñÅáíáåÖ=éêçëéÉÅíë=Ñçê=“ÜáíÒ=ÅçåîÉêëáçå=~åÇ=ÅêçëëJëÉääáåÖ=îá~= Çóå~ãáÅ=é~Åâ~ÖáåÖK==fí=Ü~ë=óÉí=íç=ÄÉ=ÇÉîÉäçéÉÇ=éêçÑáí~Ääó=ÄÉÅ~ìëÉ=çÑ=íÉÅÜåáÅ~ä= éêçÄäÉãë=~åÇ=äáííäÉ=Ö~áå=áë=~ëëìãÉÇ=áå=çìê=ÑçêÉÅ~ëíëI=ëç=êÉëçäìíáçå=ïçìäÇ=ÄÉ=~=ÄçåìëK==== råÇÉêê~íÉÇ= qê~îÉäòÉëí=áë=ÅìêêÉåíäó=~í=~å=ìåÇÉëÉêîÉÇ=ÇáëÅçìåí=íç=áåÇìëíêó=ã~àçêëI=qÜçã~ë=`ççâ= ~åÇ=qrf=qê~îÉäI=ïÜçëÉ=ìåÇÉêäóáåÖ=É~êåáåÖë=ÖêçïíÜ=áë=ëìÄëí~åíá~ääó=ëäçïÉêK==qÜÉ= Åçãé~åóÛë=ÑçÅìë=çå=ÖêçïíÜ=~åÇ=åáÅÜÉ=~ÅíáîáíáÉë=ãÉêáíë=~=éêÉãáìã=ê~íáåÖK===== nì~êíÉêäó=réÇ~íÉ mêáÅÉ= VSé j~êâÉí=`~é= ¡NTã Eçå=Ñìää=ÅçåîÉêëáçå=çÑ= ÉñÅÜ~åÖÉ~ÄäÉ=ëÜ~êÉë=H= ÉñÉêÅáëÉ=çÑ=ï~êê~åíë=~åÇ= ëÜ~êÉ=çéíáçåëF= ======¡POã= pÜ~êÉ=éêáÅÉ=Öê~éÜ= pÜ~êÉ=ÇÉí~áäë= = `çÇÉ= qsw= iáëíáåÖ= ^fj= pÉÅíçê= qê~îÉä=C=iÉáëìêÉ= pÜ~êÉë=áå=áëëìÉ= NTKRã= = = mêáÅÉ= = RO=ïÉÉâ= eáÖÜ= içï= = NTTKRé= VPKMé= = = _~ä~åÅÉ=pÜÉÉí=~ë=~í=PN=lÅíçÄÉê=OMMT= aÉÄíLbèìáíó=EBF= MKQ= k^s=éÉê=ëÜ~êÉ=EéF= NONKV= kÉí=ÄçêêçïáåÖë=E¡ãF= MKN= = = _ìëáåÉëë= qê~îÉäòÉëí=áë=~å=çåäáåÉ=íê~îÉä=Öêçìé= çÑÑÉêáåÖ=ëéÉÅá~äáëí=íê~îÉä=éêçÖê~ããÉëK= =s~äì~íáçå== OMMT= OMMUÉ= OMMVÉ mLb=êÉä~íáîÉ= NSMB= VNB TSB mL`c= SKR= UKO QKQ bsLp~äÉë= MKR= MKS MKS olb= OB= UB NNB = = dÉçÖê~éÜó=Ä~ëÉÇ=çå=êÉîÉåìÉë= rh= bìêçéÉ= rp= `~å~Ç~= STB== MB= MB== PPB= = = ^å~äóëí= oáÅÜ~êÇ=cáåÅÜ= MOMT=NVM=NTRR= êÑáåÅÜ]ÉÇáëçåáåîÉëíãÉåíêÉëÉ~êÅÜKÅçKìâ = = qê~îÉäòÉëí= vÉ~ê== båÇ= oÉîÉåìÉ= E¡ãF= m_qG= E¡ãF= bmpG= EéF= amp= EéF= mb= EñF= váÉäÇ== EBF= NMLMS== NVKO= MKV= QKP= MKM= OOKP= kL^= NMLMT= PUKR= PKO= UKN¬= MKM= NNKV= kL^= NMLMUÉ= QQKM= QKV= NMKQ¬= MKM= VKO= kL^= NMLMVÉ= QUKR= RKV= NOKP¬= MKM= TKU= kL^= kçíÉW=Gm_q=~åÇ=bmp=~êÉ=åçêã~äáëÉÇI=ÉñÅäìÇáåÖ=ÖççÇïáää=~ãçêíáë~íáçå=~åÇ=ÉñÅÉéíáçå~ä=áíÉãë= ¬=fåÅäìÇáåÖ=åçíáçå~ä=áåíÉêÉëí=çå=ÉñÉêÅáëÉ=çÑ=ï~êê~åíë=L=çéíáçåë= fåîÉëíãÉåí=ëìãã~êóW=nìáÅâ=é~óJçÑÑ===O=ö=bÇáëçå=fåîÉëíãÉåí=oÉëÉ~êÅÜ=ö=nì~êíÉêäó=réÇ~íÉ=ö=qê~îÉäòÉëí=ö=OO=g~åì~êó=OMMU= = OMMT=êÉëìäíë= qÜÉ=êÉëìäíë=ÅçåÑáêãÉÇ=íÜÉ=êçÄìëíåÉëë=çÑ=íÜÉ=qê~îÉäòÉëí=ãçÇÉä=ïáíÜ=éêçÑáíë=áãéêçîáåÖ=~Åêçëë=íÜÉ= Äç~êÇ=ÉñÅÉéí=~í= ÜçäáÇ~óKÅçKìâ=çïáåÖ=íç=ÅçåíáåìáåÖ=íÉÅÜåáÅ~ä=éêçÄäÉãëK==qÜÉ=ÖêçìéÛë=ä~êÖÉëí= ÄìëáåÉëëI=íÜÉ=`~å~Çá~å=çåäáåÉ=íê~îÉä=~ÖÉåÅó=áqê~îÉäOMMMKÅçãI=Ü~Ç=~=ÄìãéÉê=óÉ~êI=ëìêé~ëëáåÖ=ÉîÉå= íÜÉ=ÄÉëí=ÉñéÉÅí~íáçåëK==j~êÖáå=Ö~áå=ï~ë=íÜÉ=ÑçÅìë=~í=íÜÉ=Éëí~ÄäáëÜÉÇ=ëéÉÅá~äáëí=íçìê=çéÉê~íçêëI=ïáíÜ= ~å=Éëíáã~íÉÇ=ÇçìÄäáåÖ=~í=íÜÉ=ÄáÖÖÉëí=éä~óÉêI=sc_=eçäáÇ~óëK==fãéçêí~åíäóI=áå=äáåÉ=ïáíÜ=ã~å~ÖÉãÉåí= çÄàÉÅíáîÉëI=éêçÑáí=ï~ë=ÖÉåÉê~íÉÇ=Ñçê=íÜÉ=Ñáêëí=íáãÉ=áå=ÄçíÜ=Ü~äîÉë=çÑ=íÜÉ=óÉ~ê=~åÇ=Ñêçã=~=ëéêÉ~Ç=çÑ= ~ÅíáîáíáÉë=~åÇ=ã~êâÉíëK= =========== jìÅÜ=ãçêÉ=íç=ÅçãÉ= tÉ=~êÉ=ÅçåÑáÇÉåí=çÑ=ÑìêíÜÉê=ëìÄëí~åíá~ä=éêçÑáí=ÖêçïíÜ=~ë=~=êÉëìäí=çÑW= • léÉê~íáçå~ä=~åÇ=ÇáëíêáÄìíáçå=ÉåÜ~åÅÉãÉåíë=íç=íÜÉ=íçìê=çéÉê~íçêëK==qê~îÉäòÉëíÛë=ëéÉÅá~äáëí= éêçÇìÅí=áë=ïÉää=ëìáíÉÇ=íç=ÉîÉê=ïáÇÉåáåÖ=ÅçåëìãÉê=ÅÜçáÅÉ=~åÇ=Çóå~ãáÅ=é~Åâ~ÖáåÖ=ÅçìäÇ= ÄÉ=~=Äççå=~í=íÜÉ=ÜçäáÇ~ó=éçêí~äë=~ë=ïÉää=~ë=~í=íÜÉ=áåJÜçìëÉ=íçìê=çéÉê~íáçåëI=ÉîÉå=~ëëìãáåÖ= ~=ãçÇÉëí=“ÜáíÒ=ÅçåîÉêëáçå=ê~íÉK==lìê=ÑçêÉÅ~ëíë=áåÅäìÇÉ=äáííäÉ=ÄÉåÉÑáí=Ñêçã=íÜÉ=ä~ííÉêI=ëç=íÜÉêÉ= áë=ëÅçéÉ=íç=ëìêéêáëÉK==qÜÉ=Éëí~ÄäáëÜÉÇ=íçìê=çéÉê~íáçåëÛ=ã~êÖáåI=ïÜáÅÜ=ïÉ=Éëíáã~íÉ=~í=NNB= áå=OMMTI=Åçãé~êÉë=Ñ~îçìê~Ääó=ïáíÜ=áåÇìëíêó=éÉÉêë=~ë=áí=áë=ÄççëíÉÇ=Äó=íÜÉ=~íóéáÅ~ääó= äìÅê~íáîÉ=j~ê~íÜçå=ÇÉë=p~ÄäÉë=Åçåíê~Åí=~í=“_Éëí=çÑ=jçêçÅÅçÒ=~åÇ=áë=ëÉí=ÄÉÑçêÉ=ÅÉåíê~ä= Åçëíë=ìåäáâÉ=eçäáÇ~óÄêÉ~âÛë=ÅKNNB=áå=OMMTK=== • qÜÉ=ã~íìêáåÖ=çÑ=êÉÅÉåí=~Åèìáëáíáçåë=~åÇ=ëí~êíJìéëK==`~éíáî~íáåÖ=`ìÄ~=~åÇ=gj_=qê~îÉä= ïÉêÉ=~ÅèìáêÉÇ=ä~íÉ=áå=cvMT=~åÇ=ÉñçíáÅ=ëí~êíJìé=c~ê~ï~ó=eçäáÇ~óë=áë=ë~áÇ=íç=ÄÉ=ÄìáäÇáåÖ= ïÉääK==qìêâÉó=~åÇ=`êÉíÉ=ëéÉÅá~äáëí=q~éÉëíêó=`çääÉÅíáçå=áë=~äêÉ~Çó=éêçÑáí~ÄäÉ=~ÑíÉê=áíë=êÉJ ä~ìåÅÜ=ä~ëí=ïáåíÉêK= • `çåíáåìáåÖ=Äìçó~åÅó=~í=áqê~îÉäOMMMKÅçãK==qÜÉ=`~å~Çá~å=ÅçåëìãÉê=áë=áåÅêÉ~ëáåÖäó= ëóãé~íÜÉíáÅ=íç=çåäáåÉ=êÉí~áä=ëéÉåÇ=~åÇ=Çóå~ãáÅ=é~Åâ~ÖáåÖ=ëÜçìäÇ=é~ó=çÑÑ=áå=~=íÉêêáíçêó=ïáíÜ= ëìÅÜ=ÜáÖÜ=Äêç~ÇÄ~åÇ=éÉåÉíê~íáçåK==qÜÉ=`~å~Çá~å=ÉÅçåçãó=áë=ëíêçåÖ=EìåÉãéäçóãÉåí=~í=~= PMHJóÉ~ê=äçïI=áåÑä~íáçå=~í=OKRBF=ïáíÜ=çåäó=~=ãçÇÉëí=Ç~ãéÉåáåÖ=çÑ=ÅçåëìãÉê=ëÉåíáãÉåí= ~ãáÇ=íÜÉ=íìêãçáä=áå=ÖäçÄ~ä=ã~êâÉíëK==få=OMMT=áíë=ÅìêêÉåÅó=~ééêÉÅá~íÉÇ=NRB=~Ö~áåëí=íÜÉ=rp= Ççää~êI=ïÜáÅÜ=ÄÉåÉÑáíë=áqê~îÉäOMMMÛë=éêÉî~áäáåÖ=rpAJÇÉåçãáå~íÉÇ=éêçÇìÅí=EcäçêáÇ~=L=jÉñáÅç= L=`ìÄ~=L=açãáåáÅ~å=oÉéìÄäáÅFK= • fãéêçîáåÖ=Å~ëÜ=ÑäçïI=ÉëéÉÅá~ääó=áå=OMMV=ïÜÉå=áåîÉëíãÉåí=áå=íÜÉ=ÜçäáÇ~ó=éçêí~äë=ëÜçìäÇ= Ü~îÉ=ÄÉÉå=ÅçãéäÉíÉÇ=~åÇ=åç=~Åèìáëáíáçå=É~êåJçìíë=~êÉ=ÇìÉ=E~äãçëí=~ää=çìê=Éëíáã~íÉÇ=OMMU= íê~ÇáåÖ=Å~ëÜ=Ñäçï=çÑ=ÅK¡Pã=áë=é~ó~ÄäÉ=áå=êÉëéÉÅí=çÑ=áqê~îÉäOMMMKÅçã=ÇÉÑÉêêÉÇ= ÅçåëáÇÉê~íáçåFK==qê~ÇáåÖ=ëÉ~ëçå~äáíó=Éñéä~áåë=íÜÉ=áåíÉêÉëí=ÅÜ~êÖÉ=êÉä~íáîÉ=íç=ÑçêÉÅ~ëí=óÉ~êJ ÉåÇ=åÉí=Å~ëÜK==içåÖJíÉêã=ÇÉÄí=çÑ=ÅK¡NMã=ÖáîÉë=äáííäÉ=ÜÉ~Çêççã=~í=éêÉëÉåí=Ñçê=ÑìåÇáåÖ= “íìêåêçìåÇÒ=ÇÉ~äëK==j~å~ÖÉãÉåí=ÅçåÅÉÇÉë=íÜ~í=îÉåÇçê=éêáÅÉë=çÑ=éêçÑáí~ÄäÉ=ÄìëáåÉëëÉë=~êÉ= ÜçäÇáåÖ=ìé=~ãáÇ=ã~êâÉí=ìåÅÉêí~áåíó=çïáåÖ=íç=åÉï=ÄìóÉêë=ëìÅÜ=~ë=hìçåá=~åÇ=éçíÉåíá~ääó= qÜçã~ë=`ççâ=~åÇ=qrf=qê~îÉä=çå=ÅçãéäÉíáçå=çÑ=íÜÉáê=áåíÉÖê~íáçåK===========P=ö=bÇáëçå=fåîÉëíãÉåí=oÉëÉ~êÅÜ=ö=nì~êíÉêäó=réÇ~íÉ=ö=qê~îÉäòÉëí=ö=OO=g~åì~êó=OMMU= = bñÜáÄáí=NW=oÉîÉåìÉ=~åÇ=éêçÑáí=~å~äóëáë= = = = = = = = = = vÉ~ê=båÇ=lÅíçÄÉê=E¡ãF= eN=MS= eO=MS= cv=MS= eN=MT= eO=MT== cv=MT= OMMUb= OMMVb= = = = = = = = = = qo^kp^`qflk=s^irb= = = = = = = = = qçìê=çéÉê~íáçåë= PKM= NOKS= NRKS= QKO= NQKP= NUKR= OOKM= ORKM= qê~îÉä=~ÖÉåÅó= SKN= OOKQ= OUKR= UOKN= SVKP= NRNKQ= NTUKM= NVRKM= qçí~ä= VKN= PRKM= QQKN= USKP= UPKS= NSVKV= OMMKM= OOMKM= = = = = = = = = = qroklsbo= = = = = = = = = qçìê=çéÉê~íáçåë= PKM= NOKS= NRKS= QKO= NQKP= NUKR= OOKM= ORKM= qê~îÉä=~ÖÉåÅó= MKT= OKV= PKS= VKQ= NMKS= OMKM= OOKM= OPKR= qçí~ä= PKT= NRKR= NVKO= NPKS= OQKV= PUKR= QQKM= QUKR= = = = = = = = = = dolpp=molcfq= NKP= SKM= TKP= VKO= NNKQ= OMKS= OPKU= OSKT= lîÉêÜÉ~Çë= EOKRF= EPKVF= ESKQF= ETKRF= EUKUF= ENSKPF= ENTKUF= ENVKUF= b_fqa^= ENKOF= OKN= MKV= NKT= OKS= QKP= SKM= SKV= aÉéêÉÅá~íáçå= EMKNF= EMKNF= EMKOF= EMKOF= EMKPF= EMKRF= EMKSF= EMKSF= = = = = = = = = = qo^afkd=molcfq=L=EilppF= = = = = = = = qçìê=çéÉê~íáçåë= EMKRF= NKS= NKN= ENKMF= OKN= NKN= OKO= OKT= qê~îÉä=~ÖÉåÅó= EMKRF= MKU= MKP= PKM= MKU= PKU= QKR= RKN= `Éåíê~ä=Åçëíë= EMKPF= EMKQF= EMKTF= EMKRF= EMKSF= ENKNF= ENKPF= ENKRF= qçí~ä= ENKPF= OKM= MKT= NKR= OKP= PKU= RKQ= SKP= = = = = = = = = = kÉí=áåíÉêÉëí= MKN= MKN= MKO= EMKQF= EMKOF= EMKSF= EMKRF= EMKQF= mobJq^u=molcfq=Ó=^ÇàK= ENKOF= OKN= MKV= NKN= OKN= PKO= QKV= RKV= = = = = = = = = = j^odfk=EBF= = = = = = = = = obsbkrb= = = = = = = = = qçìê=çéÉê~íáçåë= NMM= NMM= NMM= NMM= NMM= NMM= NMM= NMM= qê~îÉä=~ÖÉåÅó= NO= NP= NP= NN= NR= NP= NO= NM= dolpp= PR= PV= PU= SU= QS= RP= RQ= RR= b_fqa^= J= NQ= R= NP= NM= NN= NQ= NQ= qo^afkd= = = = = = = = = qçìê=çéÉê~íáçåë=¬= J= NP= T= J= NR= S= NM= NN= qê~îÉä=~ÖÉåÅó=¬=== J= OU= U= PO= T= NV= OM= OO= qçí~ä== J= NP= Q= NN= V= NM= NO= NP= ¬=_ÉÑçêÉ=ÅÉåíê~ä=Åçëíë= pçìêÅÉW=bÇáëçå=fåîÉëíãÉåí=oÉëÉ~êÅÜ===== s~äì~íáçå= qê~îÉäòÉëí=ÇÉëÉêîÉë=~=ÜáÖÜÉê=ê~íáåÖ=íÜ~å=íÜÉ=Ççãáå~åí=áåÇìëíêó=ã~àçêëI=qÜçã~ë=`ççâ=~åÇ=qrf= qê~îÉäI=çïáåÖ=íç=áíë=ÑçÅìë=çå=ÖêçïíÜ=~åÇ=åáÅÜÉ=~ÅíáîáíáÉë=~åÇ=áíë=äçïJêáëâ=ãçÇÉäK==vÉí=~í=éêÉëÉåí=áí= íê~ÇÉë=~í=~=ÇáëÅçìåí=íç=ÄçíÜ=ã~àçêë=ïÜçëÉ=éêçÑáíë=~êÉ=ÄÉáåÖ=Ñä~ííÉêÉÇ=Äó=íÜÉ=çåÉJçÑÑ=å~íìêÉ=çÑ= ëóåÉêÖó=Ö~áåë=íç=ÄÉ=ÇÉêáîÉÇ=Ñêçã=íÜÉáê=êÉëéÉÅíáîÉ=ãÉêÖÉêëK==låÅÉ=íÜÉëÉ=~êÉ=ÉñÅäìÇÉÇI=qê~îÉäòÉëíÛë= Éëíáã~íÉÇ=É~êåáåÖë=ÖêçïíÜ=çÑ=NRJOMB=éK~K=Åçãé~êÉë=Ñ~îçìê~Ääó=ïáíÜ=RJNMB=~í=íÜÉ=ã~àçêëK= bñÜáÄáí=OW=mÉÉê=Öêçìé=Åçãé~êáëçå= kçíÉW=G=~ëëìãáåÖ=Ñìää=ÅçåîÉêëáçå=çÑ=ÉñÅÜ~åÖÉ~ÄäÉ=ëÜ~êÉë=H=ÉñÉêÅáëÉ=çÑ=ï~êê~åíë=~åÇ=ëÜ~êÉ=çéíáçåë===“=éêçîáëáçå~ä=êÉëìäíë=ENNKNOKMTF==== = = = = = bsLb_fqa^= mLb=o~íáç= = vÉ~ê=ÉåÇ= mêáÅÉ= jâí=`~é=E¡ãF bs=E¡ãF= OMMT= OMMUÉ= OMMVÉ= OMMT= OMMUÉ= OMMVÉ qê~îÉäòÉëí= lÅí= VSé= POG= OSG= SKM= QKP= PKU= NNKV= VKO= TKU= tÉëíÉêå=C=lK= pÉéí= NNKTRé= OT= NU= J= VKM= RKR= J= NSKU= VKN= eçäáÇ~óÄêÉ~â= pÉéí= RSVé= OUM= QPM= TKU= SKR= SKM= VKS= VKO= UKT= qrf=qê~îÉä= pÉéí= ONSé= O=QMM= O=VRM= RKV= QKV= QKO= NPKR= NMKU= UKR= qÜçã~ë=`ççâ= lÅí= OOOé= O=NRM= O=MRM= RKT=“= QKV= QKN= NPKU=“= NMKS= TKT= hìçåá= aÉÅ= pcê=QQM= pcê=N=PTM= pcê=N=NTM SKMÉ= RKP= RKM= NMKOÉ= VKM= UKQ= bñéÉÇá~= aÉÅ= AOPKRM= AT=OMM= AS=VMM= VKQÉ= UKP= TKP= NVKSÉ= NSKU= NPKU= == pçìêÅÉW=`çåëÉåëìë=Éëíáã~íÉëLbÇáëçå=fåîÉëíãÉåí=oÉëÉ~êÅÜ===Q=ö=bÇáëçå=fåîÉëíãÉåí=oÉëÉ~êÅÜ=ö=nì~êíÉêäó=réÇ~íÉ=ö=qê~îÉäòÉëí=ö=OO=g~åì~êó=OMMU= = = bñÜáÄáí=NW=cáå~åÅá~äë= ¡DMMM OMMR OMMS OMMT OMMUÉ OMMVÉ vÉ~êJÉåÇ=lÅíçÄÉê rh=d^^m fcop fcop fcop fcop molcfq=C=ilpp= oÉîÉåìÉ NNIOVO NVINUV PUIQST QQIMMM QUIRMM `çëí=çÑ=p~äÉë EUIPROF ENNIVPTF ENTIVMPF EOMIOMMF EONIUMMF dêçëë=mêçÑáí OIVQM TIORO OMIRSQ OPIUMM OSITMM b_fqa^ OP URV QIPSM SIMMM SIVMM léÉê~íáåÖ=mêçÑáí=EÄÉÑçêÉ=dt=~åÇ=ÉñÅÉéíKF ERNF TNO PIUNP RIQMM SIPMM fåí~åÖáÄäÉ=^ãçêíáë~íáçå ENSF EQRVF ENIUUPF M M bñÅÉéíáçå~äë M EONRF EQTVF ERMMF ESMMF líÜÉê M M M M M léÉê~íáåÖ=mêçÑáí ESTF PU NIQRN QIVMM RITMM kÉí=fåíÉêÉëí NOR NRO ERTTF ERMMF EQMMF mêçÑáí=_ÉÑçêÉ=q~ñ=EåçêãF TQ USQ PIOPS QIVMM RIVMM mêçÑáí=_ÉÑçêÉ=q~ñ=Ecop=PF RU NVM UTQ QIQMM RIPMM q~ñ EPOF EORQF ENIMMMF ENITOMF EOIMSMF mêçÑáí=^ÑíÉê=q~ñ=EåçêãF QO SNM OIOPS PINUM PIUQM mêçÑáí=^ÑíÉê=q~ñ=Ecop=PF OS ESQF ENOSF OISUM PIOQM ^îÉê~ÖÉ=kìãÄÉê=çÑ=pÜ~êÉë=lìíëí~åÇáåÖ=EãF PKP NMKP OQKO OTKN OTKN bmp=J=åçêã~äáëÉÇ=EéF NKP RKR NMKP NOKU NRKO bmp=J=åçêã~äáëÉÇ=Ñìääó=ÇáäìíÉÇ=EéF NKN QKP UKN NMKQ NOKP bmp=J=cop=P=EéF MKU EMKSF EMKRF VKV NOKM aáîáÇÉåÇ=éÉê=ëÜ~êÉ=EéF MKM MKM MKM MKM MKM dêçëë=j~êÖáå=EBF OSKM PTKU RPKR RQKN RRKN b_fqa^=j~êÖáå=EBF MKO QKR NNKP NPKS NQKO léÉê~íáåÖ=j~êÖáå=EÄÉÑçêÉ=dt=~åÇ=ÉñÅÉéíKF=EBF JMKR PKT VKV NOKP NPKM _^i^k`b=pebbq cáñÉÇ=^ëëÉíë QISNR PUINOO PVISMS QMITMM QNIQMM fåí~åÖáÄäÉ=^ëëÉíë PIVNS PSINMS PSIUTN PTIRMM PTIUMM q~åÖáÄäÉ=^ëëÉíë SVV OIMNS OITPR PIOMM PISMM fåîÉëíãÉåíë M M M M M `ìêêÉåí=^ëëÉíë SIPMO NQIQUT NUIQMP NVIVUM OPIUUM píçÅâë M O O M M aÉÄíçêë RQV PIQVS TIVON VIMMM VIMMM `~ëÜ RITRP NMIVUV NMIQUM NMIVUM NQIUUM `ìêêÉåí=iá~ÄáäáíáÉë EOIVTVF EUIPTTF ENPIQRPF ENQIMRMF ENRIMRMF `êÉÇáíçêë EOIVQVF EUINOTF ENPIOMPF ENPIUMMF ENQIUMMF pÜçêí=íÉêã=ÄçêêçïáåÖë EPMF EORMF EORMF EORMF EORMF içåÖ=qÉêã=iá~ÄáäáíáÉë ENIOPOF ENUIQQUF ENRIMRVF ENRINSMF ENRISSMF içåÖ=íÉêã=ÄçêêçïáåÖë M ENMIQVNF ENMIPSMF ENMINSMF ENMINSMF líÜÉê=äçåÖ=íÉêã=äá~ÄáäáíáÉë ENIOPOF ETIVRTF EQISVVF ERIMMMF ERIRMMF kÉí=^ëëÉíë SITMS ORITUQ OVIQVT PNIQTM PQIRTM `^pe=cilt léÉê~íáåÖ=`~ëÜ=cäçï ENPOF NIROM OIUOR RIVMM SIVMM kÉí=fåíÉêÉëí= NOR NRO ERTTF ERMMF EQMMF q~ñ EPF EPOPF EOPSF ENIPMMF ENIVMMF `~éÉñ EPNF EQMVF ENIMSVF ENIMMMF ETMMF ^ÅèìáëáíáçåëLÇáëéçë~äë EQRQF ENPITPOF EOITPVF EOIQMMF M cáå~åÅáåÖ QIROR TIPNT NIQNU M M aáîáÇÉåÇë M M M M M kÉí=`~ëÜ=cäçï QIMPM ERIQTRF EPTUF TMM PIVMM léÉåáåÖ=åÉí=ÇÉÄíLEÅ~ëÜF ENISVPF ERITOPF EOQUF NPM ERTMF em=Ñáå~åÅÉ=äÉ~ëÉë=áåáíá~íÉÇ M M M M M líÜÉê M M M M M `äçëáåÖ=åÉí=ÇÉÄíLEÅ~ëÜF ERITOPF EOQUF NPM ERTMF EQIQTMF = pçìêÅÉW=`çãé~åó=~ÅÅçìåíë=L=bÇáëçå=fåîÉëíãÉåí=oÉëÉ~êÅÜ== =bÇáëçå=fåîÉëíãÉåí=oÉëÉ~êÅÜ= =_ê~Åíçå=eçìëÉI=PQJPS=eáÖÜ=eçäÄçêåI=içåÇçåI=t`Ns=S^b===􀀟===íÉäW=HQQ=EMFOM=TNVM=NTSM==􀀟===Ñ~ñW=HQQ=EMFOM=TNVM=NTRV===􀀟===ïïïKÉÇáëçåáåîÉëíãÉåíêÉëÉ~êÅÜKÅçKìâ oÉÖáëíÉêÉÇ=áå=båÖä~åÇI=åìãÄÉê=QTVQOQQK==bÇáëçå=fåîÉëíãÉåí=oÉëÉ~êÅÜ=áë=~ìíÜçêáëÉÇ=~åÇ=êÉÖìä~íÉÇ=Äó=íÜÉ=cáå~åÅá~ä=pÉêîáÅÉë=^ìíÜçêáíóK= bafplk=fksbpqjbkq=obpb^o`e=ifjfqba= bÇáëçå=áë=bìêçéÉÛë= äÉ~ÇáåÖ= áåÇÉéÉåÇÉåí= áåîÉëíãÉåí= êÉëÉ~êÅÜ=Åçãé~åóK=táíÜ=~= íÉ~ã=çÑ=QQ= áåÅäìÇáåÖ=OV=~å~äóëíë= ëìééçêíÉÇ=Äó= ~=ÇÉé~êíãÉåí=çÑ= ëìéÉêîáëçêó=~å~äóëíëI= ÉÇáíçêë= ~åÇ= ~ëëáëí~åíëI=bÇáëçå=ïêáíÉë=çå=ãçêÉ=íÜ~å=OMM=Åçãé~åáÉë=~Åêçëë=ÉîÉêó=ëÉÅíçêK=tçêâáåÖ=ÇáêÉÅíäó=ïáíÜ=Åçêéçê~íÉëI=áåîÉëíãÉåí=Ä~åâë=~åÇ=ÑìåÇ=ã~å~ÖÉêëI=bÇáëçåÛë=êÉëÉ~êÅÜ=áë=êÉ~Ç=Äó= ÉîÉêó=ã~àçê=áåëíáíìíáçå~ä=áåîÉëíçê=áå=íÜÉ=rhI=~ë=ïÉää=~ë=Äó=íÜÉ=éêáî~íÉ=ÅäáÉåí=ÄêçâÉê=~åÇ=áåíÉêå~íáçå~ä=áåîÉëíçê=ÅçããìåáíáÉëK=bÇáëçå=ï~ë=ÑçìåÇÉÇ=áå=OMMP=~åÇ=áë=~ìíÜçêáëÉÇ=~åÇ=êÉÖìä~íÉÇ= Äó=íÜÉ=cáå~åÅá~ä=pÉêîáÅÉë=^ìíÜçêáíóK= afp`i^fjbo= `çéóêáÖÜí=OMMU=bÇáëçå=fåîÉëíãÉåí=oÉëÉ~êÅÜ=iáãáíÉÇK=^ää=êáÖÜíë=êÉëÉêîÉÇK=qÜáë=êÉéçêí=Ü~ë=ÄÉÉå=ÅçããáëëáçåÉÇ=Äó=qê~îÉäòÉëí=~åÇ=éêÉé~êÉÇ=~åÇ=áëëìÉÇ=Äó=bÇáëçå=fåîÉëíãÉåí=oÉëÉ~êÅÜ= iáãáíÉÇ=Ñçê=éìÄäáÅ~íáçå=áå=íÜÉ=råáíÉÇ=háåÖÇçãK=^ää=áåÑçêã~íáçå=ìëÉÇ=áå=íÜÉ=éìÄäáÅ~íáçå=çÑ=íÜáë=êÉéçêíI=Ü~ë=ÄÉÉå=ÅçãéáäÉÇ=Ñêçã=éìÄäáÅäó=~î~áä~ÄäÉ=ëçìêÅÉë=íÜ~í=~êÉ=ÄÉäáÉîÉÇ=íç=ÄÉ=êÉäá~ÄäÉI= ÜçïÉîÉê= ïÉ=Çç= åçí=Öì~ê~åíÉÉ= íÜÉ= ~ÅÅìê~Åó=çê= ÅçãéäÉíÉåÉëë= çÑ= íÜáë= êÉéçêíK=léáåáçåë= Åçåí~áåÉÇ= áå= íÜáë= êÉéçêí= êÉéêÉëÉåí= íÜçëÉ= çÑ= íÜÉ= êÉëÉ~êÅÜ=ÇÉé~êíãÉåí= çÑ=bÇáëçå= fåîÉëíãÉåí= oÉëÉ~êÅÜ=iáãáíÉÇ=~í= íÜÉ= íáãÉ=çÑ=éìÄäáÅ~íáçåK=qÜÉ= êÉëÉ~êÅÜ= áå= íÜáë=ÇçÅìãÉåí= áë= áåíÉåÇÉÇ=Ñçê=éêçÑÉëëáçå~ä=~Çîáëçêë= áå= íÜÉ=råáíÉÇ=háåÖÇçã= Ñçê=ìëÉ= áå= íÜÉáê= êçäÉ=~ë=~ÇîáëçêëK= fí= áë=åçí= áåíÉåÇÉÇ=Ñçê=éêáî~íÉ=áåÇáîáÇì~äë=çê=áåîÉëíçêëK=qÜáë=áë=åçí=~=ëçäáÅáí~íáçå=çê=áåÇìÅÉãÉåí=íç=ÄìóI=ëÉääI=ëìÄëÅêáÄÉI=çê=ìåÇÉêïêáíÉ=ëÉÅìêáíáÉë=çê=ìåáíëK=qÜáë=ÇçÅìãÉåí=áë=éêçîáÇÉÇ=Ñçê=áåÑçêã~íáçå= éìêéçëÉë= çåäó= ~åÇ= ëÜçìäÇ= åçí= ÄÉ= ÅçåëíêìÉÇ= ~ë= ~å= çÑÑÉê= çê= ëçäáÅáí~íáçå= Ñçê= áåîÉëíãÉåíK= ^=ã~êâÉíáåÖ= ÅçããìåáÅ~íáçå= ìåÇÉê= cp^=oìäÉëI= íÜáë= ÇçÅìãÉåí= Ü~ë= åçí= ÄÉÉå= éêÉé~êÉÇ= áå= ~ÅÅçêÇ~åÅÉ=ïáíÜ=íÜÉ=äÉÖ~ä=êÉèìáêÉãÉåíë=ÇÉëáÖåÉÇ=íç=éêçãçíÉ=íÜÉ=áåÇÉéÉåÇÉåÅÉ=çÑ=áåîÉëíãÉåí=êÉëÉ~êÅÜ=~åÇ=áë=åçí=ëìÄàÉÅí=íç=~åó=éêçÜáÄáíáçå=çå=ÇÉ~äáåÖ=~ÜÉ~Ç=çÑ=íÜÉ=ÇáëëÉãáå~íáçå=çÑ= áåîÉëíãÉåí=êÉëÉ~êÅÜK==bÇáëçå=fåîÉëíãÉåí=oÉëÉ~êÅÜ=iáãáíÉÇ=Ü~ë=~=êÉëíêáÅíáîÉ=éçäáÅó=êÉä~íáåÖ=íç=éÉêëçå~ä=ÇÉ~äáåÖK==bÇáëçå=fåîÉëíãÉåí=oÉëÉ~êÅÜ=iáãáíÉÇ=áë=~ìíÜçêáëÉÇ=~åÇ=êÉÖìä~íÉÇ=Äó= íÜÉ=cáå~åÅá~ä=pÉêîáÅÉë=^ìíÜçêáíó= Ecp^F=Ñçê= íÜÉ=ÅçåÇìÅí=çÑ= áåîÉëíãÉåí=ÄìëáåÉëëK= =qÜÉ=Åçãé~åó=ÇçÉë=åçí=ÜçäÇ=~åó=éçëáíáçåë=áå= íÜÉ=ëÉÅìêáíáÉë=ãÉåíáçåÉÇ=áå=íÜáë= êÉéçêíK=eçïÉîÉêI= áíë= ÇáêÉÅíçêëI=çÑÑáÅÉêëI=ÉãéäçóÉÉë=~åÇ=Åçåíê~Åíçêë=ã~ó=Ü~îÉ=~=éçëáíáçå= áå=~åó=çê= êÉä~íÉÇ=ëÉÅìêáíáÉë=ãÉåíáçåÉÇ= áå= íÜáë= êÉéçêíK=bÇáëçå= fåîÉëíãÉåí=oÉëÉ~êÅÜ=iáãáíÉÇ=çê= áíë= ~ÑÑáäá~íÉë=ã~ó= éÉêÑçêã=ëÉêîáÅÉë=çê=ëçäáÅáí=ÄìëáåÉëë=Ñêçã=~åó=çÑ=íÜÉ=Åçãé~åáÉë=ãÉåíáçåÉÇ=áå=íÜáë=êÉéçêíK=qÜÉ=î~äìÉ=çÑ=ëÉÅìêáíáÉë=ãÉåíáçåÉÇ=áå=íÜáë=êÉéçêí=Å~å=Ñ~ää=~ë=ïÉää=~ë=êáëÉ=~åÇ=~êÉ=ëìÄàÉÅí=íç=ä~êÖÉ= ~åÇ=ëìÇÇÉå=ëïáåÖëK=få=~ÇÇáíáçå=áí=ã~ó=ÄÉ=ÇáÑÑáÅìäí=çê=åçí=éçëëáÄäÉ=íç=ÄìóI=ëÉää=çê=çÄí~áå=~ÅÅìê~íÉ=áåÑçêã~íáçå=~Äçìí=íÜÉ=î~äìÉ=çÑ=ëÉÅìêáíáÉë=ãÉåíáçåÉÇ=áå=íÜáë=êÉéçêíK=m~ëí=éÉêÑçêã~åÅÉ=áë= åçí=åÉÅÉëë~êáäó=~=ÖìáÇÉ=íç=ÑìíìêÉ=éÉêÑçêã~åÅÉKK =