BULLETIN
September 2005 Volume 1 • No. 1 5795 Caldwell Avenue, Montreal, Quebec H4W 1W3 • Tel: (514) 483-2121 ext 2230 • Fax: (514) 487-1561
Auxiliary
www.maimonides.net
Support the Auxiliary
Buy our Exclusive Handmade Murano Glass Key Chains!
Great for birthdays, anniversaries or Holiday gifts.
Available at the Gift Shop.
All proceeds support programs at Maimonides.
"Nobody is ever impoverished by the giving of charity" - Maimonides
A McGILL UNIVERSITY AFFILIATED CENTRE
President’s Message
along with our Membership Drive, and your generous donations, including our Tribute Fund are what keep our Auxiliary going, and enables us to fund the many projects that we support. These projects help meet the needs of over 500 clients ranging from respite care, day hospital and various long-term care accommodations. Did you know that Maimonides supervises Accredited Homes in the community, as well as Intermediate Resources Maison Paternelle and Lev Tov.
Auxiliary co-presidents (l-r): Terri Klein, Hinda Adelstein and Joan Ungar
t has been a great year! We are thrilled to have Terri Klein working at our side. Terri brings with her a tremendous amount of enthusiasm and experience. She is a member of our young Satellite Group, as well as our former Meals on Wheels Coordinator, (1982- 2002!) In fact Terri was hired by our late Past President Naomi Deckelbaum, (19821984), who just happens to be Hinda's mother! Coincidentally, Terri's own mother Rose Adelman held the Presidential office immediately following Naomi, (1984-1986). This shows us the depth of dedication of the generations to our Auxiliary. Now Hinda and Terri are happily working side by side with Joan! We are happy to report that we have as well installed several new Board Members, some of whom are second generation!! Our Auxiliary membership is getting younger, and we are looking forward to several new and exciting projects! We are very proud to announce that our own Hinda Adelstein has been elected to the Board of AJHSA, the Association of Jewish Homes and Services for the Aging. This association is an affiliate of the Association of Jewish Aging Services of North America. This past year of fundraising has been very exciting and quite successful. Our projects included our fabulous Bridge Luncheon, the opening night of the hit play, Tuesdays With Morrie, our ever popular Raffle featuring amazing prizes, and of course our beautifully, well stocked Gift Shop. These events,
2
I
We also fund our Meals on Wheels Program, companions for our clients, a shuttle bus to Cavendish Mall and special outings, as well as our famous Coffee Shop which services clients, visitors, and staff. We are also presently on a Membership Campaign, so if you know of anyone who would like to become an Auxiliary Member, or if you have been contemplating becoming a Lifetime Member, now is the time to register. We look forward to meeting you in the coming year. If you are interested in volunteering with us, we would love to meet you, call us at 483-2121, local 2230. Our main focus this upcoming year will involve the 40th Anniversary celebrations of the Auxiliary, so please be on the lookout for future announcements of our festivities. We would love to have everyone join us! From all of us here at Maimonides Geriatric Centre Auxiliary, we wish you and your families a very happy and healthy New Year! Respectfully yours, Hinda Adelstein, Terri Klein, Joan Ungar Co-Presidents
DIRECTORY
AUXILIARY OFFICE.................... 483-2121 Local 2230 or 2239 VOLUNTEER SERVICES ........................ 483-2121 Local 2223 GIFT SHOP ....................................... 483-2121 Local 2227 MEALS ON WHEELS ....................... 483-2121 Local 2214
MAIMONIDES GERIATRIC CENTRE AUXILIARY
We are proud to welcome the following NEW LIFE MEMBERS to the Auxiliary
Eleanor Altman Anonymous Ricci Barmish Erin Slater Battat Issie Bernstein Ida Boretsky Beatrice Derstenfeld Frances Drazin Penny Echenberg Peggy Fixman Mrs. Morty Fruchter Lynda Grossman Judy Kaback Terri Klein Sarah Kligman Eileen Cohen Kokin Bea Krupp Elaine Lang Judy Litvack Esther Mayman Beverly Mendel Ettie Moscovitch Riva Obront Esther Parker Dorothy Ransen Debbie Rubin Frances Rubin Mrs. Lyon Sachs Sondra Schwartz Diana Schweitzer Jackie Sheiner Dorothy Stein Joan Ungar Gertrude Weinstein Maytie Workman Esther Yarrow
Maimonides Geriatric Centre Auxiliary
Slate 2005-2006
EXECUTIVE
FOUNDING PRESIDENT IMMEDIATE PAST PRESIDENT CO-PRESIDENTS VICE-PRESIDENTS FINANCIAL SECRETARY TREASURER CORRESPONDING SECRETARY EXECUTIVE COUNCIL Rhea Kaufmann Felice Caron Hinda Adelstein Terri Klein Joan Ungar Mimi Brownstein Nattress Estelle Caplan Finkelstein Riva Obront Toby Gunner Sandy Goldstein Florence Garfinkle Sandy Goldman Anne Nathanson Jackie Sheiner Alice Skurnik Sylvia Ornstein Shirley Zuckerman
HONOURARY MEMBERS
Membership
Your generous support enables the Auxiliary to provide programs such as Meals on Wheels, subsidized companions and day outings. Our residents and seniors in the community are very grateful to you. We encourage you to increase your annual Membership to the next level to help Maimonides go even further in geriatric care.
Donor Patron Benefactor Life Members $18.00 $36.00 $54.00 $250.00
Vivian Billick Beverly Bloom Mollie Caron Estelle Deitcher Beatrice Derstenfeld Judy Elman Karol Epstein Rose Goldberg Freda Gottlieb Randi Kader Shirley Kimel Amy Kornik Freyda Long
BOARD OF DIRECTORS
Helen Malkin Marilynne Malkin Bea Morris Ettie Moscovitch Esther Parker Anne Perlman Rebecca Rockman Franceen Roll Sunny Sandler Laura Schwartz Sondra Schwartz Evelyn Segel Lottie Shevell
ADVISORY COUNCIL
PAST PRESIDENTS Rose Adelman * Anne G. Baile Marilyn Blumer Bernice Brownstein * Naomi Deckelbaum Anna Engel Browman Miriam Friedman Bea Goldman Rhea Kaufman Adele Malkin Shirley Meltzer Claire Smith Robertson Aida Salzman * Joan Shuchat
CO-EDITORS: COMMITTEE: Joyce Greenblatt Bayla Kligmany
BOARD MEMBERS
Watch for future announcements of our festivities.
If you want to help in the event planning, call the Auxiliary office at (514) 483-2121 ext 2230.
MAIMONIDES GERIATRIC CENTRE AUXILIARY
40th Anniversary Celebrations
August 2006 Auxiliary
*deceased
Bulletin Committee
Riva Obront Felice Caron Hinda Adelstein, Auxiliary Co-President Terri Klein, Auxiliary Co-President Beverly Bloom • Shirley Kimel • Shirley Meltzer Ettie Moscovitch • Mimi Brownstein-Nattress
3
Summer Fun at Maimonides
W
hat a summer! Along with the great weather, residents at Maimonides Geriatric Centre enjoyed many exciting events organised through the Therapeutic Recreation Services department. Summer started early this year with our "Adult Education" graduation ceremony held in May. This ceremony marked the culmination of an exciting education program geared for Maimonides residents. June ended with our annual Canada Day celebration. Our Auxiliary ladies took great pride joining in with the red and white team assisting residents to the program and welcomed the residents by handing out flags and pins. Many thanks to those Auxiliary members who helped out that day. The Centre provided a festive environment for the sights and sounds of Tony Barbucci and his group of wonderful musicians and the always entertaining Rod & Mary who were here to provide a great afternoon of music. The residents' bonfire ushered in July. Residents toasted marshmallows and sang along with Doug Rodriguez at this fun annual event. A great time was had by all! July also started off with our very own Maimonides March to Jerusalem. Residents "marched" with great pride to different stations in the hospital and enjoyed the "frailach" entertainment of Mindy Neustadt. The Centre generously supported this year's event, with each resident being sponsored for his or her efforts. Special thanks to the March to Jerusalem committee from Federation CJA who provided the t-shirts and medals for our "March". Following on the heels of the March was the Centre wide BBQ. Always a highlight of the summer, residents, staff, MISSIVE students, volunteers and family members all joined in the fun. At our Summer Carnival in mid
July, residents tried their skills at the fishing booth, tossing bean bags other fun games. In August, our incredible summer of fun was marked by our very own unique staff fashion show. Residents, families, staff and friends were dazzled by this annual summer event. Organised by representatives of our own Centre staff, professionals from all departments donned their own formal wear as they danced down the runway. The event was a terrific success. Many thanks go out to the group of dedicated Auxiliary volunteers who manned Boutique Evie during those hot steamy summer months and kept the service open and available to our residents. Evening and weekend concerts have been a great success and resident Garden Parties during the week have been most enjoyable. All summer long, residents have been participating in various outings to "hot spots" in the community and loving every minute of it! Many thanks to those Auxiliary members who volunteered on some of the outings, and to all the Meals on Wheels volunteers who worked closely with our Summer Activities Coordinator to ensure that all the lunches for residents going on those great outings were packed and ready to go! To cap off the very busy summer, residents, families, staff and friends were treated to a very special afternoon of entertainment provided by our very own MISSIVE student volunteers. As a thank you to the residents, the students organised and performed their own talent show, complete with music, comedy, and dance with "Fiddler on the Roof" as the theme, it was a most memorable afternoon. Should you wish to volunteer in any of these, or other projects please contact the Volunteer Services Department at 483-2121 Local 2223.
MAIMONIDES GERIATRIC CENTRE AUXILIARY
4
The Annette W. & Herbert Lichterman Outstanding Programming Award
aged to bring with them specific items which have special meaning and would give them pleasure to have in their rooms, such as a favourite piece of furniture, pictures, photographs, mementos, plants, etc. In addition, Maimonides Geriatric Centre also welcomes new residents with a Chanukat Habayit. Within 2 to 3 weeks after their admission, the Chaplain and the interdisciplinary team welcome the resident and his/her family with a traditional ceremony of psalms, a prayer for health and a blessing over the wine and refreshments. This welcome to Maimonides is a way for all members of the interdisciplinary team (admissions' officer, nursing, social services, rehabilitation services, therapeutic recreation, chaplaincy, volunteer services and Auxiliary) to work in a unified format and in the best interest of the resident and family members.
Auxiliary co-presidents Hinda Adelstein and Joan Ungar accept the Annette W. & Herbert Lichterman Outstanding programming award along with Director of Volunteer Services Rena Halickman. They are seen with representatives from Associates of Jewish Homes and Services for the Aging who gave out the award.
inda Adelstein, Joan Ungar and Rena Halickman were all on hand in Boston on Sunday, April 10, 2005 as Maimonides Geriatric Centre was awarded the 2005 Annette W. & Herbert H. Lichterman Outstanding Programming Award for the "The Welcome Team: ….. an interdisciplinary partnership. This award, given out by the Associates of Jewish Homes and Services for the Aging (AJHSA) recognizes programs that enhance the quality of life for residents. To minimize the trauma of the relocation to Maimonides and to create a warm and inviting atmosphere, the resident and family members are met at the door by a member of the Welcome team, a trained paraprofessional volunteer who greets them and guides them through the admission process. This experienced volunteer stays
H
with the resident until they are comfortably situated with their belongings in their new room and the nurse comes to meet and settle the new resident. After this, the volunteer works with the family members to give them emotional support and orient them to Maimonides. To create a familiar, home-like environment, residents and family members are encour-
Volunteer Carol Fogel welcomes a resident
MAIMONIDES GERIATRIC CENTRE AUXILIARY
5
Best Wishes for the New Year 5766
Rose & Gerson Adelman Bernice & Morty Brownstein Mollie Caron Estelle & Saul Deitcher Beatrice & Arnold Derstenfeld & Family Judy & Michael Elman Anna Engel & Norman Browman Estelle & Norman Finkelstein Florence Garfinkle
Hinda Deckelbaum Adelstein and Family wish all our families and friends health and happiness always
Sandy & Ernie Goldstein Freda & Mark Gottlieb Toba Gunner Shirley & Lou Kimel Shelley & Carl Kleinberg & Family Freyda & Jerry Long Adele & Lionel Malkin Shirley & Ben Meltzer Beatrice & Sol Morris
Happy and healthy New Year to all our family and friends Marilyn & Herb Blumer Happy and healthy New Year to all my family and friends Beatrice Goldman
Ettie & Issie Moscovitch Anne Nathanson & Family Rebecca & Abe Rockman Sunny Sandler Lottie & Mel Shevell Helen & Mario Sinai Dr. & Mrs. Harry Skurnik Joan Ungar & Family Shirley Zuckerman
Mimi Brownstein-Nattress and Family would like to take this opportunity to wish everyone a happy and healthy New Year
Happy New Year to all our family and friends Felice & Issie Caron
Happy and healthy New Year to all our family and friends Sandy & Hy Goldman
Wishing you a very happy and healthy New Year Peter, Terri, Adam & Jonathan Klein The Maimonides Foundation extends best wishes for a healthy, happy and peaceful New Year
Wishing all our family and friends a happy, healthy and prosperous New Year Bayla & Mel Kligman & Family
Happy and healthy New Year to all our family and friends Amy & Misha Kornik & Family
Happy and healthy New Year to all our family and friends Marilynne Malkin & Miki Lane
Best wishes for a happy and healthy New Year Riva Obront & Bernie Harris
Debbie, Richard, Stephanie, Michelle & Sam Rubin wish their family and friends a happy, healthy New Year
New Year's greetings for a happy and healthy year to all my friends and family Laura Schwartz
Wishing all our family and friends a happy New Year. Good health and happiness. Evelyn & Dave Segel
Best Wishes for the New Year 5766
6
MAIMONIDES GERIATRIC CENTRE AUXILIARY
Tuesdays with Morrie
Hinda Adelstein, Laura Schwartz, Adele Malkin, Terri Klein
he Auxiliary was proud to present the opening night performance of "Tuesdays With Morrie" at the Saidye Bronfman Centre. The honourees for the evening were sisters Adele Malkin and Laura Schwartz, women of vision, determination and leadership - dedicated to family, community and tradition. The sold out performance was wonderful and the beautiful gala reception following the play, capped off a very successful evening! Special thanks to the committee members Hinda Adelstein, Kathy Bailey, Beatrice Derstenfeld, Joyce Greenblatt, Terri Klein, Amy Kornik, Helen Malkin, Marilynne Malkin, Anne Nathanson, Esther Parker, Joyce Schwartz, Sondra Schwartz, Lottie Shevell, Judy Steinberg and Joan Ungar.
T
The Malkins
The Malkin and Schwartz families
Bridge Luncheon and Tournament
M
Pictured are Phyllis Sohmer, Alice Skurnik, Henna Yarrow, Jackie Sheiner, Lottie Shevell, Francis Yancovitch and Anne Perlman
aimonides Geriatric Centre Auxiliary held its 19th Annual Bridge Bash on May 9, 2005 at Beth Israel Beth Aaron Congregation on Mackle Road. Tables of Mah Jongg and Canasta were also sighted. As usual it was a huge success with approximately 265 people in attendance, all dressed in high fashion. Gifts galore were handed out, and a good time was had by all. HOLD THE DATE Our 20th Annual Bridge Luncheon and Tournament will be held on Monday, May 8, 2006.
7
MAIMONIDES GERIATRIC CENTRE AUXILIARY
Auxiliary Annual Outing
O
n a beautiful hot, sunny summer morning, Thursday, August 4, 2005, fifty five of our Board Members and friends met at Maimonides for a mini breakfast in anticipation of this year's outing titled "A Day of Art and Culture" We boarded our bus, received our instructions, nametags and our program for the day, and moments later arrived at our first destination, the Montreal Holocaust Museum. Our very large group divided into three, each with their own docent to guide them through this awesome, impressive display. We were all very moved and will return. We then continued to the Bonaparte Restaurant on St. François Xavier in Old Montreal and were well attended to by Mr Michael Banks, Mr. Patrice and all their handsome servers. The décor was charming, the food was delicious and the presentation was fabulous. An extra delight was a personal little box of chocolates for each lady. With full tummies and a great push, we arrived at our third and final stop of the day, the Avi Morrow Museum on historic Sainte Helene Street in old Montreal. The stone walled setting and marvelous artwork (so many interpretations of one theme), were a joy to behold and thoroughly enjoyed by all. The drawing of three coffee table books of the Morrow collection certainly added to everyone's excitement and particularly to the winners' happiness. 4:00 p.m. saw us back on our bus, headed for home, a lot more weary, but definitely willing to laugh, talk and munch on the scrumptious cranberry nut cookies from our very own Coffee Shop. The ending to a wonderful day enjoyed by all. My sincere thanks to Paula and Phyllis in the Auxiliary office for their help and to the staff of the Coffee Shop and Maimonides Nutrition and Food Services Department, whose cooperation made our mini breakfast a success. Anne Nathanson Program Chairman
This is What Love is All About
Jacob, age 92, and Rebecca, age 89, living in Florida, are all excited about their decision to get married. They go for a stroll to discuss the wedding, and on the way they pass a drugstore. Jacob suggests they go in. Jacob addresses the man behind the counter: "Are you the owner?" The pharmacist answers, "Yes." Jacob: We're about to get married. Do you sell heart medication?" Pharmacist: "Of course we do." Jacob: "Medicine for rheumatism and scoliosis?" P h a r m a c i s t : "Definitely." Jacob: "Medicine for memory problems, arthritis, jaundice?" Pharmacist: "Yes, a large variety. The works." Jacob: "What about vitamins, sleeping pills, Geritol, antidotes for Parkinson's disease?" P h a r m a c i s t : "Absolutely." Jacob: "You sell wheelchairs and walkers?" Pharmacist: "All speeds and sizes." Jacob: "We'd like to use this store as our Bridal Registry.”
8
MAIMONIDES GERIATRIC CENTRE AUXILIARY
Board of Directors Meeting Held in Florida
n February 24, 2005, Auxiliary Board Members attended a luncheon meeting in Boca Raton. A great time was had by all. Special thanks to Anne Nathanson for organizing this beautiful event.
O
Gift Shop
all merchandise has arrived and the shop is filled with many unique and interesting items such as jewellery, frames, platters, candelabras, vases, Kosher cookbooks, umbrellas, etc. The Entertainment Book will be available shortly. We are pleased to announce a new and exciting fundraising project. The Gift Shop has just received the first shipment of beautiful Murano key chains, exclusive to our shop. They are wonderful for personal use or as gifts. All our merchandise, except for cookbooks, is discounted and in addition, we do not charge GST or PST, as the shop is staffed entirely by volunteers. We offer free gift wrapping as part of our service. We accept Visa, MasterCard and Interac. Remember, by shopping at Maimonides, you are helping to create a better quality of life for our clients. Please drop by. It will be our pleasure to serve you. Rose Adelman Sandy Goldman Co-Chairmen, Gift Shop
MAIMONIDES GERIATRIC CENTRE AUXILIARY
F
l-r back row: Beverly Bloom, Shirley Kimel, Anna Engel Browman, Evelyn Segel, Bayla Kligman, Freda Gottlieb, Anne Nathanson, Rose Adelman, Freyda Long, Felice Caron, Anne Perlman, Claire Smith. l-r front row: Vice-Presidents Estelle Caplan Finkelstein and Riva Obront, Co-President Terri Klein and Vice-President Mimi Brownstein Nattress
Meals on Wheels
t is hard to believe that a year has gone by, since I started in the position of Meals on Wheels Coordinator. I have met many new people, staff, volunteers, and most importantly the recipients, whom I have come to admire and respect. They have all made my job easier. This job is all about them. They, the volunteers deliver and pack approximately two hundred meals a week (10,000 meals a year) to our recipients in Cote St Luc, Snowdon and Cote des Neiges. Like the days of the pony express, they tirelessly go out in heat, rain and snowstorms without a complaint. I feel privileged to have met and to work with these remarkable people. We at Meals on Wheels always need new volunteers, with the High Holidays quickly approaching, and the winter season not too far behind, we can use your help. I would like to take this opportunity to wish you all a happy and healthy New Year. Arlene Lerner Coordinator, Meals on Wheels
9
I
Raffle
hanks to the generous response of our Auxiliary Members at large, hard working "sellers" and committed "sitters", Raffle 2005 was once again a great success. Funds raised through this project have been ear marked for the renovation of activity rooms at Maimonides Geriatric Centre. Phyllis Sohmer Chairman Raffle 2005 The following is a list of our 2005 RAFFLE WINNERS:
Lynn Gold Shelby Ray Alana Schwartz Claire Smith oil painting reproduction cash prize Sydney Berne Margaret Nachshen Michael Zuckerman Memorial Fund Sydney Berne Laurentian Jewellers Holiday Luggage Dr. Robin Billick Dorel Industries Browns Shoe Shop Avanti Le Spa
T
Pictured are Auxiliary Co-Presidents Joan Ungar, Hinda Adelstein and Terri Klein along with artist Sydney Berne.
two miniature acrylic paintings Birdie Winkler gold and diamond pendant Kyle Rosen 3 piece set of luggage Annette Wolfstein Joseph laser treatment Libby Ditkovsky adult bicycle Zoltan Erdos gift certificate Eleanor Diner makeover
Picture is Laura Schwartz next to a bicycle donated by Dorel. She is surrounded by Auxiliary co-presidents Terri Klein, Hinda Adelstein and Joan Ungar.
A Tribute to the late Ray Goldin
R
ay Goldin began volunteering for the Maimonides Geriatric Centre Auxiliary with one of her closest friends, the late Mollie Schwartz, as Co-Chairman of Membership when the centre was first built on Caldwell Avenue in 1964.
As Membership Chairman, Ray persuaded CJA to permit her and her committee of dedicated volunteers to use the phone bank after CJA had completed their campaign. This enabled our team to successfully accomplish their goal of enrolling many new members each year. Ray was a "Friendly Visitor" for a Maimonides resident who had no family. The nursing staff observed how much one of the residents looked forward to Ray's visits and the thoughtful little gifts she would bring. Ray was also very active in B'nai Brith; President of her chapter, Vice-President of Camp B'nai Brith, and was involved at the inception of the "Passover Baskets". As Ray was such an exemplary role model, her daughter Mimi has continued the tradition.
10
MAIMONIDES GERIATRIC CENTRE AUXILIARY
Tribute Fund • March 15, 2005 - July 15, 2005
Bayla & Mel Kligman
When words are not enough to express your feelings, we invite you to share them through a Tribute Gift. Whether to celebrate a birthday, birth of a child or grandchild, wedding anniversary; to congratulate a family member or friend; to wish someone a speedy recovery, or to honour the memory of someone special, a Tribute Gift speaks volumes. Notification of your gift will be sent to the person being honoured, and you will receive an official receipt for income tax purposes. Your support makes a difference in the daily lives of our residents. Thank you for keeping a warm place in your heart for Maimonides and helping us go further in geriatric care. Please contact the Auxiliary office at 483-2121 local 2230 or 2239 We record with gratitude, gifts received from March 15 to July 15, 2005.
Donors: Bella & Lou Backler Bayla & Mel Kligman
Roz & Allan Schmeltzer Evelyn & David Segel
Donor: Rose & Gerson Adelman Donors: Rose Goldberg Rona & Morley Miller
BEST WISHES FOR A SPEEDY RECOVERY Phyllis Billes
Donor: Judy & Stanley Cadloff
Harvey Lechter Sue Lupu
Donor: Shirley & Lou Kimel Donor: Rose Adelman
Pearl Star
HONOURING BIRTH OF A GRANDSON Ruth & Robert Kertesz
Donors: Joyce & Alan Schwartz Sondra & Martin Schwartz
Michael Lansky Roslyn Merling Ruby Reisler
Donors: Rose Goldberg Riva Obront & Bernie Harris
Donor: Ettie & Issie Moscovitch Donors: Shirley & Irwin Light Dev & Leonard Rosenthall Donor: Phyllis & Mendy Orloff
Shelley & Stan Reich
Donor: Linda Sohmer
BEST WISHES ON BECOMING AUXILIARY CO-PRESIDENT Hinda Adelstein
Donor: Sondra Schwartz
Terri Klein
HONOURING DAUGHTER'S BAT MITZVAH Mr. & Mrs. Allan Spector
David Revivo
Donor: Sondra Schwartz
Donor: Sandy & Hy Goldman
Zina Seligman Toby Shapiro
Donor: Riva Obront & Bernie Harris
Donor: Sunny Sandler Donor: Eleanor Ray
BEST WISHES FOR PASSOVER Judy & Stanley Cadloff
Donor: Lottie & Mel Shevell
HONOURING GRANDSON'S BAR MITZVAH Mr. & Mrs. Irving Camlot Anne & Arthur Perlman
Shirley & Jason Nyman & Family
Donor: Bayla & Mel Kligman
Lottie Shevell Bill Star
Donor: Judy & Stanley Cadloff Donor: Laura Schwartz
Mr. & Mrs. Stan Sager Laura Schwartz
Donor: Shirley & Ben Meltzer Donor: Riva Obront & Bernie Harris
Donor: Rose & Gerson Adelman Donor: Rose & Gerson Adelman
Fay Stein
Donor: Shirley & Lou Kimel
Pauline & Jeff Segel & Family
Donor: Laura Schwartz
HONOURING THE BIRTHDAY OF Faigie Birnbaum
Donor: Helen Peletz
Freda Yankofsky
Donors: Ruth Goldner & Joe Zatz Millie & Sonny Laxer
Dr. & Mrs. Abraham Wexler & Family
Donor: Riva Obront & Bernie Harris
Anna Engel Browman
Donors: Anna Engel Browman Freda & Mark Gottlieb Florence Rudakoff
HONOURING SON'S MARRIAGE Mr. & Mrs. George Gordon HONOURING THE WEDDING ANNIVERSARY OF Mr. & Mrs. Harry Biskin
BEST WISHES FOR PURIM Mrs. M Nitkin IN APPRECIATION Ariela & Irwin Cotler
Donor: Riva Obront & Bernie Harris
Donor: Mollie & Zaimy Hockmitz
Estelle Caplan Finkelstein Jack Frost
Donor: Estelle & Norman Finkelstein Donor: Anne & Arthur Perlman
Donor: Sandy & Hy Goldman
Rose Goldberg
Donor: Rebecca & Abe Rockman
Donors: Anna Engel & Norman Browman Florence Weigens
MAIMONIDES GERIATRIC CENTRE AUXILIARY
continued
11
Tribute Fund • March 15, 2005 - July 15, 2005
IN YOUR HONOUR Laura Schwartz Bessie Cutler
Donors: Gertie Covet Carol Goldberg Gloria Herman
Froim Marcovitz Zelda Open
Donor: Shirley & Henry Marcovitz Donor: Barbara & Irwin Neudorf
Donors: Millie Albert Pearl & Bill Star
Miriam Singerman
Jackie Donnelly
Donor: Ettie & Issie Moscovitch
Donor: Laura Schwartz
Marion Piafsky Mary Roitman
GENERAL DONATIONS Pearl Nutkevitch Morris Rein SPECIAL DONATIONS IN MEMORY OF
Harry K. Field Donor: Norma Field
Louis Dubrovsky
Donor: Lynn & Ron Waxman Donor: Shirley & Lou Kimel
Donor: Anne & Arthur Perlman
Reuben Dubrovsky Jack Fefferman Herbie Flax Ben Fox
Donors: Toby Gunner Shirley Kimel Donors: Rose & Gerson Adelman Sunny Sandler Donor: Elinore Damie Donor: Claire Smith
Rosalee Rosen
Donor: Anna Buck
Hyman Rosenfeld Billy Saks
Donor: Sheila Boretsky Donor: Irma & Bernie Clarke
Mendel Schlanger Alfred Segel Ann Sorkin Jack Stein
IN MEMORY OF THE MOTHER OF Rosalie Avigdor
Donor: Cranie Werbitt
Donor: Irma & Bernie Clarke Donors: Sol Antecol Hillel Liebling Donor: Irma & Bernie Clarke Donor: Laura Schwartz
Leo Goldfarb
Sid Kaushansky Margaret Levitt
Donor: Irma & Bernie Clarke
Donor: Irma & Bernie Clarke Donor: Alice & Harry Skurnik
Gerry Goldman Ted Goldman
Donor: Shirley Spunt Hutman Donor: Shirley Spunt Hutman
IN MEMORY OF THE FATHER OF Dr. Stanley Heisler Peter Schapiro
Archie Goodman Archie Gordon Lou Gottheil
Naomi Steiner
Donor: Irma & Bernie Clarke Donor: Irma & Bernie Clarke Donor: Ruth Shugar
Donor: Rose & Gerson Adelman
Sophie Wiviott Jack Yachnin
Donors: Estelle Caplan Finkelstein Irma & Bernie Clarke Donor: Beatrice & Arnold Derstenfeld
Donor: Sunny Sandler Donor: Irma & Bernie Clarke
IN MEMORY OF THE SISTER OF Norma Miller
Donor: Irma & Bernie Clarke
Seymour Gottlieb Shirley Granner Miriam Jospe Morton Kape
Ernie Waxman FUNDS
Donor: Florence Rudakoff Donor: Marsha Gershon Donor: Shirley Spunt Hutman Donor: Irma & Bernie Clarke
Donor: Shirley & Jules Waxman
Bernard Shapiro Nat Alper
Donor: Irma & Bernie Clarke IN MEMORY OF Donor: Denise Stern & Sam Dankoff
Bernard Kashenberg Louis Klein
Donor: Phyllis Brasloff
FELICE & ISSIE CARON FUND HONOURING GRANDSON'S BAR MITZVAH Felice & Issie Caron
Donor: Riva Obront & Bernie Harris
Kelly Benedik
Donor: Laura Schwartz
Donor: Beatrice & Arnold Derstenfeld
Israel Bienenstock Max Bidner Lily Birch
IN MEMORY OF Martin Kohn
Donor: Kathi & Marc Bailey Donor: Anne & Arthur Perlman Donor: Linda Sohmer
Ariel Lallouz Mel Leader
Donor: Felice & Issie Caron
Donor: Olga & Howard Goldberg & Family Donors: Sylvia Ornstein Julie & Harry Schwartz Melanie Schwartz Susan & Neil Trachtenberg
LILY CLEMENTS FUND HONOURING THE 100TH BIRTHDAY OF Lily Clements
Donors: Esther & Norman Blumer Mrs. Bert Broadman Marion Brumer Marianne & Theodore Honigman Mignonne & Hershie Klein Yetta & Samuel Krum
Ella Cantor
Donor: Irma & Bernie Clarke
Charlie Carroll
Donor: Irma & Bernie Clarke
Albert Lerner
Donor: Florence Rudakoff
continued
12 MAIMONIDES GERIATRIC CENTRE AUXILIARY
Tribute Fund • March 15, 2005 - July 15, 2005
Ida & Moe Melnick Frances Milstein Miriam Moniz Shirley Naveran Mildred & Phil Ram Maree & Leo Stiglitz Rose & Max Wax
HONOURING THE BIRTHDAY OF Lily Clements
Donors: Florence Garfinkle Ann Rubin
Florence Garfinkle BEST WISHES
Donor: Sunny Sandler Maureen Garfinkle Donor: Florence Garfinkle
IN MEMORY OF THE FATHER AND FATHER-IN-LAW OF Bev & Steve Garner
Donor: Roseanne & Steve Rubin
NAOMI DECKELBAUM MEMORIAL FUND HONOURING SON'S ENGAGMENT Myrna & Peter Cohen
Donor: Hinda Adelstein
BEST WISHES ON BECOMING AUXILIARY CO-PRESIDENT Terri Klein
Donor: Florence Garfinkle
IN MEMORY OF Tess Routtenberg
HONOURING THE BIRTHDAY OF Joseph Deckelbaum
Donors: Yetta & Moe Deckelbaum Freda Leffell Susan Michelin Helen Robert Winikoff
Donor: Florence Garfinkle
AZAR & RAY GOLDIN FUND IN MEMORY OF THE GRANDFATHER OF Vardit Sharon
Donor: Mimi Brownstein-Nattress
Harvey Finkelstein
Donor: Hinda Adelstein
IN MEMORY OF Ray Goldin
BEST WISHES IN YOUR NEW HOME Rhoda & Bert Habert
Donor: Hinda Adelstein
IN MEMORY OF Lillian Baer Elsa Cantor
Donor: Hinda Adelstein Donor: Hinda Adelstein
MIRIAM & MARTY FRIEDMAN FUND HONOURING THE BIRTHDAY OF Marty Friedman
Donor: Shirley & Irwin Light
Anne Sacks
Donor: Miriam & Marty Friedman
IN MEMORY OF Joseph Shmerer
Donor: Miriam & Marty Friedman
MOE Z. GARFINKLE MEMORIAL FUND HONOURING THE BIRTH OF A GREAT GRANDSON Ethel & Jack Garfinkle
Donor: Florence Garfinkle
Donors: Ethel Aberman & Family Hinda Adelstein Yvette & Isaac Battat Richard Bell Anna Engel & Norman Browman Harriet Brownstein Felice & Issie Caron Louise, Rozlyn & Daphne Druckman Estelle & Norman Finkelstein Abraham & Marcy Fish Bonnie & Arthur Fish & Family Morris & Judith Fish Florence Garfinkle Florence Garmaise Colette & Alan Golden Erma & Herbert Goldenstein Gail Goldrath Roslyn Greenfield Toby Gunner Elaine & Hank Harris Stanley & Gail Hitzig Rose & Max Kalman Stephen Kisber Terri Klein Elaine & Julian Kotler Sheila & Marvyn Kussner Debi, Michael & Norman Latsky Dr. & Mrs. Wilfred Leith Adele & Lionel Malkin
Tsipi, Ronnie, Ori, Dana & Talia Mandowsky Carolyn & Simon Meleas Shirley & Ben Meltzer MarI-Lin Smith Miller Anne Nadler Tania Naihouse Anne Nathanson Paula Nutik Riva Obront Isabel & Jacques Ohayon Sylvia Ornstein Susan Palevsky Gita & Jerry Pearl Josi & Richard Rapoport & Staff Ronnie & Jack Roter Rose & Mark Ruckenstein Sunny Sandler Marilyn Regenstreif-Schiff Barbara & Mel Schloss Laura Schwartz Nessie Schwartz & Family Evelyn Seligman Rhona & Robert Shapiro Jackie Sheiner Mr. & Mrs. Leonard Sheiner Claire Smith Janet Gerald Smith Shirley Spunt Hutman Dorothy & Sol Stober Cynthia & Andre Telio Raymond Telio Brenda & Phil Weinberger Marty, Rachel, Adam & Carmelle Wolfson Joan Ungar Fran & Tully Yagod David & Carmen Yuzpe Eric Yuzpe Stephen & Stephanie Yuzpe Jessica Yuzpe & Chris Skowby Shirley Zuckerman
RONA & BEN KARLS FUND IN HONOUR OF THE BIRTHDAYS OF Dr. & Mrs. Harold Scherzer
Donor: Rona & Ben Karls
BEST WISHES FOR A SPEEDY RECOVERY Jerry Gross
Donor: Rona & Ben Karls
Bryan Rosner
Donor: Rona & Ben Karls
Frankie Rubinger
Donor: Rona & Ben Karls
continued
13
MAIMONIDES GERIATRIC CENTRE AUXILIARY
Tribute Fund • March 15, 2005 - July 15, 2005
BEST WISHES FOR PASSOVER Mr. & Mrs. Brian Azeff
Donor: Rona & Ben Karls
Linda & Steve Azeff
HONOURING THE BIRTH OF A GREATGRANDDAUGHTER Laura Schwartz
Donor: Esther & Herbie Saltzman
IN MEMORY OF THE SISTER OF Pierre Lapointe
Donor: Adele & Lionel Malkin
Donor: Rona & Ben Karls
Mr. & Mrs. Josh Cohen Beatrice & Phil Cohen
Donor: Rona & Ben Karls Donor: Rona & Ben Karls Donor: Rona & Ben Karls
HONOURING THE BIRTHDAY OF Cheryl Malkin Bill Star
Donor: Adele & Lionel Malkin
IN MEMORY OF Mary Denis
Donor: Marilynne Malkin & Miki Lane
Donor: Adele & Lionel Malkin
Jackie Donnelly
Mr. & Mrs. Richard Copolovitch & Family Mrs. Betty Grynwald
Donor: Rona & Ben Karls Donor: Rona & Ben Karls Donor: Rona & Ben Karls
Donor: Adele & Lionel Malkin
Freda Yankofsky
Donor: Adele & Lionel Malkin
Barbara Hochberg & Bob Berkowitz Mr. & Mrs Jeffrey Langlebin Rapp Family
Donor: Rona & Ben Karls Donor: Rona & Ben Karls
HONOURING THE WEDDING ANNIVERSARY OF Sonia & Ted Vechsler
Donor: Adele & Lionel Malkin
MEALS ON WHEELS FUND HONOURING THE BIRTHDAY OF Joshua Lerner
Donor: Julia Waks
GENERAL DONATIONS
Saul Antecol Saul Tolmasky
Mr. & Mrs. Michael Setzer Mr. & Mrs. Louis Shoer Barbara Irwin Stein Freda & Nat Stein
Donor: Rona & Ben Karls Donor: Rona & Ben Karls Donor: Rona & Ben Karls
BEST WISHES FOR A SPEEDY RECOVERY Ellen Berlin Sabin
Donor: Adele & Lionel Malkin
IN MEMORY OF THE MOTHER OF Roz Bakst Gross
Donor: Arlene & Ken Lerner
Pearl Star
Donor: Adele & Lionel Malkin
Louise Weiner
Donor: Adele & Lionel Malkin
IN MEMORY OF Joe Roll
Mr. &Mrs. Neil Uditsky
BEST WISHES FOR PASSOVER Sol & Frances Antecol
Donor: Adele & Lionel Malkin
Donors: Toby Gunner Rena & Fred Halickman Arlene Lerner
Tess Routenberg
Donor: Rona & Ben Karls Donor: Rona & Ben Karls Donor: Rona & Ben Karls
Henna Yarrow & Family Mr. & Mrs Simon Zrihen IN MEMORY OF Elsa Cantor Benny Fox
Arthur & Ricki Lane
Donor: Marilynne Malkin & Miki Lane
Donors: Sara Cohen Arlene Lerner
Marilynne Malkin & Miki Lane
Donor: Adele & Lionel Malkin
Adele & Lionel Malkin Adele & Lionel Malkin
Donor: Riva Obront & Bernie Harris Donor: Marilynne Malkin & Miki Lane
ROBERT NATHANSON MEMORIAL FUND HONOURING THE BIRTH OF A GRANDSON Sandy & Ernie Goldstein
Donor: Anne Nathanson
Donor: Rona & Ben Karls Donor: Rona & Ben Karls
Riva Obront & Bernie Harris
Donor: Adele & Lionel Malkin
Roberta & Robert Sinai
ADELE & LIONEL MALKIN FUND HONOURING THE BIRTH OF A DAUGHTER Karen & Brent Cutmore
Donor: Esther & Herbie Saltzman
Donor: Marilynne Malkin & Miki Lane
HONOURING THE BIRTHDAY OF Anne Nathanson
Esther & Herbie Saltzman Laura Schwartz
Donors: Adele & Lionel Malkin Marilynne Malkin & Miki Lane Donors: Adele & Lionel Malkin Marilynne Malkin & Miki Lane
HONOURING THE BIRTH OF A GRANDDAUGHTER Sondra & Martin Schwartz
Donor: Esther & Herbie Saltzman
Helen & Mario Sinai & Family
Donor: Adele & Lionel Malkin
IN YOUR HONOUR Adele Malkin
Donor: Millie Albert
Donors: Hinda Adelstein Kathi & Marc Bailey Sandy & Ernie Goldstein Terri Klein Sonia Levine Millie & Hy Reisler Rosalie Rudnitsky Rhonda & Lenny Sheiner Nina Spiegel Eve-Lynn Stein Stein, Lyons, Flaming & Kubic Families Shirley Zuckerman
continued
14
MAIMONIDES GERIATRIC CENTRE AUXILIARY
Tribute Fund • March 15, 2005 - July 15, 2005
IN MEMORY OF Alex Flomen Jerry Goldman Phil Morantz Mae Wax
Donor: Anne Nathanson Donor: Anne Nathanson Donor: Anne Nathanson Donor: Anne Nathanson
HONOURING THE MARRIAGE OF Jim & Deborah Ramo
Donor: Marilynne Malkin & Miki Lane
HONOURING THE WEDDING ANNIVERSARY OF Lonne & Ricki Lane Evelyn & David Segel
HONOURING GRANDDAUGHTER'S ENGAGEMENT Mr. & Mrs. Perry Lande
Donor: Henna Yarrow Donor: Henna Yarrow
Donor: Miki Lane & Marilynne Malkin Donor: Marilynne Malkin & Miki Lane
BEST WISHES Mr. & Mrs. Ben Karls BEST WISHES FOR PASSOVER Judi, Calvin & Jonathon Erbstein
Donor: Henna Yarrow
ESTHER NUTIK FUND HONOURING THE BIRTH OF A GRANDSON Shelley & Stan Reich
Donor: Phyllis & Gerry Sohmer
IN MEMORY OF THE MOTHER OF Fred Weiser
Donor: Marilynne Malkin & Miki Lane
Rona & Ben Karls
Donor: Henna Yarrow Donor: Henna Yarrow Donor: Henna Yarrow
HONOURING THE BIRTHDAY OF Anne Nathanson
Donor: Paula Nutik
SYLVIA & HY STERN FUND IN HONOUR OF THE BIRTHDAY OF Sam Fagen
Donor: Sylvia Stern
Dora & Gerry Pecker Anne & Arthur Perlman WISHING YOU WELL Frankie Rubinger
Donor: Henna Yarrow
Henna Yarrow
Donors: Paula Nutik Phyllis Sohmer
Minzie Fine Bea Osher
Donor: Sylvia Stern Donor: Sylvia Stern
HONOURING SON'S THE MARRIAGE Josie & Bob Berger
Donor: Phyllis & Gerry Sohmer
Lynn & Ron Waxman
IN MEMORY OF David Kronick Jack Hopkins
IN MEMORY OF Louis Dubrovsky
Donor: Phyllis & Gerry Sohmer
Donor: Sylvia Stern Donor: Sylvia Stern
Donor: Henna Yarrow
Seymour Gottlieb Sybil Plotnick
Donor: Henna Yarrow Donor: Henna Yarrow
HONOURING THE MARRIAGE OF Corey & Guang Coblentz
Donor: Phyllis & Gerry Sohmer
Kenny Tauber
Donor: Sylvia Stern
Myer Soiferman
Liz & Randy Waxman
Donor: Phyllis & Gerry Sohmer
HONOURING THE GRADUATION OF Ann Nano MacNamara
Donor: Phyllis & Gerry Sohmer
ANNA UNGAR MEMORIAL FUND BEST WISHES FOR PASSOVER Jane & Larry Plotnick & Families
Donor: Joan Ungar
Donors: Fraida Stolberg Henna Yarrow
IN MEMORY OF THE MOTHER OF Stan Bronson
Donor: Joe Fogel
LOUIS WISEMAN MEMORIAL FUND HONOURING GRANDDAUGHTER'S BAT MITZVAH
Donor: Dorothy & Sol Stober
MINNIE ZELMAN ZIEBELMAN MEMORIAL FUND BEST WISHES FOR PASSOVER Edie Turner
Donor: Judy & Gordon Zelman
SATELLITE GROUP FUND HONOURING THE BIRTH OF A SON Danielle & Larry Stone
Donor: Marilynne Malkin & Miki Lane
HENNA YARROW FUND HONOURING GRANDDAUGHTER'S BAT MITZVAH Shirley & Lou Kimel
Donor: Henna Yarrow
IN MEMORY OF Florence Klein
Donor: Edie Turner
HONOURING DAUGHTER'S ENGAGEMENT
Andy & Janice Hill Donor: Marilynne Malkin & Miki Lane
HONOURING THE BIRTHDAY OF Henna Yarrow
Donors: Bayla & Mel Kligman Anne & Arthur Perlman
The painted tiles on each tribute card is from our community mural project called Making a Mark: The Mosaic of Our Community. Residents at the Centre alongside school children, staff, volunteers and family members participated in painting the tiles. The Auxiliary apologizes for any error.
15
MAIMONIDES GERIATRIC CENTRE AUXILIARY
RETURN POSTAGE GUARANTEED
AUXILIARY OF MAIMONIDES GERIATRIC CENTRE 5795 Caldwell Avenue Cote St. Luc, Quebec H4W 1W3
VISIT OUR
Need a Gift for Any Occasion?
Maimonides Geriatric Centre
COFFEE SHOP
GIFT SHOP
• Phone orders • Gift-wrapping • 20% discount for all items except paper goods • NO G.S.T & NO P.ST.
HOURS:
Monday - Thursday Friday Saturday Sunday
7:00 a.m. - 4:00 p.m. 7:00 a.m. - 3:00 p.m. Closed 9:00 a.m. - 4:00 p.m.
HOURS:
Monday - Thursday Friday Saturday Sunday 10:00 a.m. to 4:00 p.m. 10:00 a.m. to 3:00 p.m. Closed 1:00 p.m. to 4:00 p.m.
The Maimonides Auxiliary Tribute Fund
Whatever the occasion, there is a card that is right for you!
Send a special birthday wish, recognize a milestone, honour the birth of a baby, send best wishes for a speedy recovery or pay tribute to the memory of a beloved family member or friend. You can even send greetings for Passover or Rosh Hashanah. All cards are processed immediately. For your convenience, orders may be charged to MasterCard or Visa. You can also pay by cash or cheque.
Proceeds from the sale of these cards support Therapeutic Recreation programs at Maimonides. Thank you for keeping a warm place in your heart for our residents.
The Auxiliary has undertaken the project of collecting aluminum tabs from: • soft drink cans • beer cans • tennis ball containers • Ensure • pet foods, etc.
SAVE YOUR TABS!!
To place an order, call the Auxiliary office at (514) 483-2121 ext 2230
The recycled tabs will enable us to purchase a wheelchair. The tabs can be deposited at the Coffee Shop.