nahid_roxan_10_03_12

‫21 ﻣــﺎ… 0102‬









‫ﻛﺎ‪{ Á ½Á‬ﻟﺪ‪!½ÁY‬‬

‫ﺟﻬﺖ ﺗﺨﺮﻳﺐ ﻓﺮﻫﻨﮓ ‪Y‬ﻗﻮ‪Y ¹Y‬ﻳﺮ‪Y‬ﻧﻰ ﺷــﻴﭙﻮﻫﺎ‪Y Õ‬ﺳــﺘﻌﻤﺎ ﺗﻼ‰ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ ‪M‬ﺋﻴﻦ‬

‫‪ Á‬ﻣﻨﺎﺳــﺒﺖﻫﺎ‪ Õ‬ﻓﺎﻗﺪ ﺗﻘﺪ… ﻓﺮﻫﻨﮓ ‪Y‬ﻳﺮ‪ Y ½Y‬ﺑﻪ ﺳﻴﺎﺳــﺖ ﺑﻴﺎﻻﻳﻨﺪ، ﺗﺎ ﺗﻘﺪ…‬

‫{ﻳــﻦ ‪Y‬ﺳــﻼ¹ ‪Y Á‬ﺑﺘﺬ‪ µY‬ﺣﻜﻮﻣﺖ {ﻳﻨﻰ ‪ Y‬ﺑﺮ ‪ ½M‬ﺗﺤﻤﻴــﻞ ﻛﻨﻨﺪ. ﺑﻪ ﻫﻤﻴﻦ {ﻟﻴﻞ‬

‫ﺳــﺎﻳﺖ ‪M‬ﺧﻮﻧﺪﭘﺮ‪» Á‬ﺑﻰﺑﻰﺳــﻰ« ﺟﻬﺖ ﻟﺠﻦﭘﺮ‪Y‬ﻛﻨﻰ ﻫﺮ ﭼﻪ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺑﻪ ﻓﺮﻫﻨﮓ‬

‫‪Y‬ﻳﺮ‪½Y‬ﻣﻴﻦ ﺑﺨﺸﻰ ‪ Y‬ﻫﺬﻳﺎﻧﺎ‪ c‬ﻫﺮ‪ Ã‬ﻫﻨﻮ{ ‪Y { Y‬ﺗﺒﺎ• ﺑﺎ ﭼﻬﺎﺷﻨﺒﻪ ﺳﻮ‪Á Õ‬‬

‫ﻧﻮ‪ Á‬ﻣﻨﺘﺸﺮ ﻛﺮ{‪ .Ã‬ﻫﻨﻮ{ ﺿﻤﻦ ﺗﺤﺮﻳﻒ ‪Y‬ﻳﻦ {‪ Á‬ﻣﻨﺎﺳﺒﺖ، ﭼﻬﺎﺷﻨﺒﻪ ﺳﻮ‪Õ‬‬

‫‪ Y‬ﺑﻪ ﻣﺮ{‪Ã‬ﭘﺮﺳــﺘﻰ، ‪Á‬ﺿﻪ ‪ Á ÁÁ Á‬ﺳــﻮﮔﻮ‪ ÕY‬ﺑﺮ‪» ÕY‬ﺷــﻬﺪ‪ «ÕY‬ﺟﻨﺒﺶ ﻛﺬ‪Y‬‬

‫‪Y‬ﺧﺘﺼﺎ {‪ !Ã{Y‬ﺑﻠﻪ، ‪Y‬ﻳﻦ ‪Y‬ﺳﺖ {ﻟﻴﻞ ﺷﻴﻔﺘﮕﻰ ‪M‬ﻧﮕﻠﻮﺳﺎﻛﺴﻮ½ﻫﺎ ‪ Á‬ﺷﺮﻛﺎ‪Õ‬ﺷﺎ½‬

‫ﺑﺮ ½ﻧﻤﺎﻳﺎ½ ‪Y‬ﺳﻼ¹ﻓﺮ‪ ‰Á‬ﺟﻤﻜﺮ‪ ،½Y‬ﻧﻈﻴﺮ ﺷﺎ{‪Õ‬ﺻﺪ، ﻫﻨﻮ{ ‪ Á‬ﭘﺮ‪Á‬ﻳﻦ ‪{Y‬ﻻ½.‬

‫ﺑﻰﺑﻰﺳــﻰ، ﭘﺲ ‪ Y‬ﻋﺮﺿﺔ »ﺷــﺎ{‪ Õ‬ﺻﺪ« ﺑﺮ‪ ÕY‬ﻓﺮ‪،‰Á‬‬ ‫ﺧﻼﺻﻪ ﺑﮕﻮﺋﻴﻢ ﺑﻪ ﻣﺼﺪ‪ ©Y‬ﻣﺜﻞ ﻣﻌﺮ‪» ¥Á‬ﻛﻠﻪﭘﺰ ﺑﺮﺧﺎﺳــﺖ‬

‫‪Y‬ﻣــﺮ‪ Á‬ﻳﻜﻰ {ﻳﮕﺮ ‪½ Y‬ﻧﻤﺎﻳﺎ½ ½ﺳــﺘﻴﺰ ﺟﻤﻜﺮ‪ Y ½Y‬ﻛﻪ‬ ‫ﺳــﮓ ﺟﺎﻳﺶ ﻧﺸﺴﺖ« ﺑﻌﻀﻰﻫﺎ { ﻟﻨﺪ½ ‪YÁ Á‬ﺷﻨﮕﺘﻦ ‪ÁM‬‬

‫‪{ ÕÁ‬ﺳــﺖ ﺑﺮﻳﺘﺎﻧﻴﺎ ﺑﺎ{ ﻛﺮ{‪ Ã‬ﺑﻪ ﺣﺮ‪ kY‬ﮔﺬ‪ Á ،Ã{Y‬ﮔﻮﮔﻞ‬ ‫{‪Y‬ﻧﺪ ﻧﺎ½ ﻣﺤﻔﻞ ﻛﻮ{ﺗﺎ‪ 22 Õ‬ﺑﻬﻤﻦ ‪ Y‬ﺑﺠﺎ‪ Õ‬ﻣﺮ{‪ ½Y‬ﻣﺤﻔﻞ‬

‫ﻫﻢ {ﺳــﺖ { {ﺳــﺖ »ژ‪ ½Y‬ﻣﺎ‪ Õ‬ﻛﻠﻤﺒﺎﻧــﻰ«، ‪Y Y‬ﻫﺎﻟﻰ‬ ‫ﻛﺬ‪ Y‬ﺑﻨﺸﺎﻧﻨﺪ.‬

‫ﻣﺤﺘﺮ¹ ‪Y Á‬ﺳــﻼ¹ﻓﺮ‪ ‰Á‬ﻟﻮﻣﻮﻧﺪ، ‪ {YÁ‬ﻣﻌﺮﻛﻪ ﺷــﺪ‪ Á Ã‬ﺑﻪ‬

‫{‪ ¡Á‬ﭘﺮ‪Á‬ﻳﻦ ‪{Y‬ﻻ½ ‪ Y‬ﻣﺪ‪Y‬ﻓﻊ ‪ Õ{YM‬ﻧﺎ½ ﻣﻌﺮﻓﻰ ﻣﻰﻛﻨﺪ.‬ ‫ﻓﺮ‪Y‬ﮔﻴﺮ ﺷﺪ½ ﻫﻴﺎﻫﻮ‪ Õ‬ﺳــﺎﻧﻪ‪ ÕY‬ﭘﻴﺮ‪Y‬ﻣﻮ½ ‪M‬ﻧﭽﻪ »ﺟﻨﺒﺶ«‬

‫{ ﺣﺎﻟﻴﻜﻪ ‪Y‬ﻧﺴﺎ½ﺳﺘﻴﺰ‪ Õ‬ﺟﻨﺒﺶﺳﺒﺰ ‪ Á‬ﮔﺮ‪‰M ÃÁ‬ﭘﺮﺳﺘﺎ½‬ ‫ﺳﺒﺰ ﺧﻮ‪Y‬ﻧﺪ‪ Ã‬ﻣﻰﺷﻮ{، ﻳﺎ ﺑﻬﺘﺮ ﺑﮕﻮﺋﻴﻢ ﻫﻴﺎﻫﻮ‪ Õ‬ﺷﺎﺧﻚﻫﺎ‪Õ‬‬

‫ً‬

‫{ ﻣﻄﺎﻟﺒﺎ‪c‬ﺷﺎ½ ﻛﺎﻣﻼ ‪M‬ﺷﻜﺎ ‪Y‬ﺳﺖ، ‪Y‬ﻳﻨﺎ½ ‪{Y‬ﻋﺎ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ‬ ‫ﺳﺎﻣﺎ½ ﺳــﻴﺎ ‪ Á‬ﺟﺎﻳﺰ‪ Ã‬ﭘﺮ‪Y‬ﻛﻨﻰ ﻣﺤﻔﻠﻚﻫﺎ‪Y Õ‬ﺳﺘﻌﻤﺎ {ﻟﻴﻞ‬

‫{ﻳﻦ ‪Y‬ﺳﻼ¹ ﻣﺘﺮﻗﻰ ‪Y‬ﺳﺖ، ‪ Á‬ﻣﺪ‪Y‬ﻓﻊ ﺣﻘﻮ© ½!‬ ‫‪Á‬ﺷﻨﻰ {‪ ،{Y‬ﭘﻨﻬﺎ½ {‪Y‬ﺷﺘﻦ ‪Y‬ﺣﺘﻀﺎ ﻣﺤﻔﻞ ﻣﺮ{‪ ½Y‬ﻛﻮ{ﺗﺎ‪Õ‬‬

‫22 ﺑﻬﻤﻦ، ﺟﻬﺖ ﺟﺎﻳﮕﺰﻳﻦ ﻛﺮ{½ﺷــﺎ½ ﺑﺎ ﻧﺎ½ ﺳﺮﻛﻮﺑﮕﺮ‬

‫ﻫﻤﻴﻦ ﻣﺤﻔﻞ. ﺑﺮ‪ ÕY‬ﺗﺤﻘﻖ ‪Y‬ﻳﻦ ﺳﻴﺎﺳــﺖ ﻣﻘﺪ… ‪Y‬ﺳﺖ ﻛﻪ‬

‫ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ. ‪Y‬ﻟﺒﺘﻪ ﺑﺮﻗﻌﻰﻫﺎ ﻧﻪ ﻛﻼ‪Ã‬ﻣﺨﻤﻠﻰ ﺑﺮ ﺳــﺮ {‪Y‬ﻧﺪ،‬ ‫{ ‪Y‬ﻳــﻦ ‪Á‬ﺑﻼگ ﺑﺎﻫﺎ ‪ Á‬ﺑﺎﻫــﺎ ﻣﻄﺎﻟﺒﺎ‪ c‬ﭘﻮچ ‪Y‬ﻳﻨﺪ‪ Á‬ﮔﺮ‪ÃÁ‬‬

‫‪ Á‬ﻧﻪ ﺳــﺎﻛﻦ ﺟﻨﻮ[ ﺷــﻬﺮﻧﺪ. ﺑﻪ ﻫﻤﻴﻦ {ﻟﻴﻞ ﺑﻪ ﺧﻮ{‬ ‫‪ Y‬ﺑﺮﺳــﻰ ﻛﺮ{‪YÃ‬ﻳﻢ، ‪ Á‬ﺧﻮﺷﺒﺨﺘﺎﻧﻪ ﺷــﻴﺦﻣﻤﺪ ﺑﺮﻗﻌﻰ‬

‫‪Y‬ﺟــﺎ‪ Ã‬ﻣﻰ{ﻫﻨﺪ { ﺟﺎﻳﮕﺎ‪ Ã‬ﻗﻀــﺎ‪ { cÁ‬ﻣﻮ{ {ﻳﮕﺮ‪½Y‬‬ ‫{ ﻣﻄﻠــﺐ »ﺧﺎﺳــﺘﮕﺎ‪ Ã‬ﻃﺒﻘﺎﺗﻰ ﺟﻨﺒﺶ ﺳــﺒﺰ« ﻛﻪ {‬

‫ﺑﻨﺸــﻴﻨﻨﺪ ‪» { Á‬ﮔﻮﻳﺎﻧﻴﻮ« ﺑﺮ ﻋﻠﻴﻪ ﺳﻮﺳــﻦ ‪M Á‬ﻏﺎﺳﻰ‬ ‫»ﮔﻮﻳﺎﻧﻴﻮ« ﻣﻨﺘﺸــﺮ ﺷــﺪ‪ ،Ã‬ﺗﻮﺣﺶ ‪ Á‬ﺧﺸﻮﻧﺖ ﺟﻨﺒﺶ‬

‫ﻓﺘﻮ‪ Õ‬ﺑﺼﺪ‪Á‬ﻧﺪ. ﭼﺮ‪Y‬؟ ﭼﻮ½ ﺳﻮﺳﻦ ‪M Á‬ﻏﺎﺳﻰ ‪ Y‬ﻃﺒﻘﺔ‬ ‫ﻛﺬ‪{ { Y Y‬ﺳــﺘﺮ… ﻫﻤﮕﺎ½ ﻗﺮ‪Á { .Ã{Y{ Y‬ﺑﻼگ »‪Y‬‬

‫ﻓﺮ‪{Á‬ﺳــﺖ ﺑﻮ{ﻧﺪ ‪Á Á‬ﺿﻪ ﻧﻤﻰﺧﻮ‪Y‬ﻧﺪﻧﺪ. ﺑﻠﻪ، ‪Y‬ﺷــﻜﺎ‪µ‬‬ ‫ﺑﻘﺎء« ﺑﻪ ﺻﻮ‪ c‬ﺷﺘﺎﺑﺰ{‪ Ã‬ﺑﺨﺸﻰ ‪ Y‬ﻣﻄﻠﺐ ﻛﺬ‪ Y ،Y‬ﺟﻤﻠﻪ‬

‫ﻫﻤﻴﻦ ﺑﻮ{ ﻛﻪ ﺗﺼﻨﻴﻒﻫﺎ‪M Õ‬ﻏﺎﺳﻰ ‪ Á‬ﺳﻮﺳﻦ ﺑﺎ »ﻧﺪﮔﻰ‬ ‫‪Y‬ﻇﻬﺎ ﻓﻀﻞ ﺑﺮﻗﻌﻰ { ﺑﺎ[ ﺳﻴﻨﻤﺎ ‪ Á‬ﻣﻮﺳﻴﻘﻰ ‪ Y‬ﺑﺮﺳﻰ‬

‫‪Y‬ﻧﺴــﺎ½« ‪ ÕÁ‬ﻣﻴﻦ ﭘﻴﻮﻧﺪ {‪Y‬ﺷــﺖ، ﻫﻤﺎ½ ‪Y‬ﻧﺴﺎﻧﻰ ﻛﻪ‬ ‫ﻛﺮ{ﻳﻢ. ‪M Y‬ﻧﺠﺎ ﻛﻪ ‪M‬ﺧﻮﻧﺪ ﺑﺮﻗﻌﻰ ﻃﺮﻓﺪ‪Y ½YY‬ﺣﻤﺪ‪Õ‬ﻧﮋ‪{Y‬‬

‫‪Y‬ﻣﺜﺎ‪ µ‬ﺑﺮﻗﻌﻰ ﭼﺸــﻢ {ﻳﺪﻧﺶ ‪ Y‬ﻧﺪ‪Y‬ﻧﺪ ‪ Á‬ﻣﻰﺧﻮ‪Y‬ﻫﻨﺪ ‪ÁY‬‬ ‫‪ Y Y‬ﻳﻜﺴﻮ ﺑﻪ ﺳﻴﻨﻤﺎ ‪ Y Á‬ﺳﻮ‪{ Õ‬ﻳﮕﺮ ﺑﻪ ﻣﻮﺳﻴﻘﻰ {‪½YÁ‬‬

‫‪ { Y‬ﻗﻠﺔ ﻣﻌﻨﻮﻳﺖ »}ﺑﺢ« ﺷﺮﻋﻰ ﻛﻨﻨﺪ.‬ ‫ﭘﻬﻠﻮ‪ ¹Á{ Õ‬ﻣﺮﺗﺒﻂ ﻛﺮ{‪» Y Á ،Ã‬ﺳﻮﺳــﻦ« ‪M» Á‬ﻏﺎﺳﻰ«‬

‫‪ Á‬ﺣﻀﻮﺷﺎ½ { »ﻛﺎﻓﻪﻫﺎ‪ Õ‬ﺷﻤﺎ‪ µ‬ﺷﻬﺮ« ‪Y‬ﻧﺘﻘﺎ{ ﺑﻪ ﻋﻤﻞ‬

‫ﺑﺮ‪ ÕY‬ﻛﺴــﺎﻧﻴﻜﻪ ‪M‬ﻧﺮ‪Á‬ﻫــﺎ ‪ Y‬ﻧﺪﻳﺪ‪YÃ‬ﻧﺪ، ﻻ¹ ‪Y‬ﺳــﺖ {‬ ‫‪ ،Ã{ÁM‬ﺑﺪ ﻧﻴﺴــﺖ ﻧﮕﺎﻫﻰ {‪Y‬ﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻴﻢ ﺑﻪ ﺗﺼﻨﻴﻒﻫﺎ‪Õ‬‬

‫ﻣﻮ{ »ﺗﺤﻮ‪ «µ‬ﻣﻮﺳــﻴﻘﻰ »ﺷﻬﺮ‪Y { «Õ‬ﻳﺮ‪ ½Y‬ﻣﻌﺎﺻﺮ ‪Á‬‬ ‫ً‬

‫‪Y‬ﻳﻨــﺪ‪ { .Á‬ﻣﻮ{ ﻓﻴﻠﻢ »ﻗﻴﺼﺮ« ﭘﻴﺸــﺘﺮ ﻣﻔﺼﻼ ﺗﻮﺿﻴﺢ‬

‫ﻛﺸﺎﻧﺪ‪ Ã‬ﺷﺪ½ ‪Y‬ﻳﻦ ﻣﻮﺳﻴﻘﻰ ﺑﻪ ﺳﻮ‪ Õ‬ﻣﺮگ ‪» Á‬ﻋﺮﻓﺎ½«‬ ‫{‪YÃ{Y‬ﻳﻢ، ‪ Á‬ﻧﻴﺎ‪ Õ‬ﻧﻴﺴــﺖ ﺑﮕﻮﺋﻴﻢ ﻛﻪ ‪Y‬ﻳﻦ ﻓﻴﻠﻢ ‪Y‬ﺳﺘﺎ{‪Y‬ﻧﻪ‬

‫ﺗﻮﺿﻴﺤﺎﺗﻰ ﺑﻴﺎ‪Á‬ﻳﻢ ﺗﺎ ‪Á‬ﺷﻦ ﺷﻮ{ ﺑﻪ ﭼﻪ {ﻟﻴﻞ »ﺷﻤﺎ‪µ‬‬ ‫»ﺧﺸﻮﻧﺖ« ‪ Y‬ﺑﻪ ﻧﻤﺎﻳﺶ ﮔﺬ‪Y‬ﺷﺘﻪ ﺑﻮ{، ‪ Á‬ﭘﻴﻮﻧﺪ ﻣﺴﺘﻘﻴﻢ‬

‫ﺷــﻬﺮ« ﺗﻬﺮ‪ ½Y‬ﺑﺠﺎ‪ Õ‬ﻧﺎﻟﻪ ‪ Á‬ﺿﺠــﺔ »ﻋﺮﻓﺎﻧﻰ« ﺑﻌﻀﻰ ‪Y‬‬ ‫»ﺟﻨﺎﻳــﺖ« ‪ Y‬ﺑﺎ »ﺧﺮ‪ Y kÁ‬ﺟﺎﻳﮕﺎ‪YÁ Ã‬ﻗﻌﻰ ‪Y‬ﺟﺘﻤﺎﻋﻰ« {‬

‫ﺧﻮ‪Y‬ﻧﻨﺪﮔﺎ½ ﻣﻌﺮ‪¹{» Á ¥Á‬ﻛﻠﻔﺖ« ‪ Y‬ﺳﻮﺳــﻦ ‪M Á‬ﻏﺎﺳﻰ‬ ‫‪Y‬ﺑﻌﺎ{ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﻧﺸﺎ½ ﻣﻰ{‪.{Y‬‬

‫‪Y‬ﺳــﺘﻘﺒﺎ‪ µ‬ﻣﻰﻛﺮ{. ﺗﺼﻨﻴﻒﻫﺎ‪ Õ‬ﻋﺎﻣﻴﺎﻧﺔ ‪Y‬ﻳﻨﺪ‪ Á‬ﻋﺸﻖ ‪Á‬‬

‫ﻧﺪﮔﻰ ‪Y‬ﻧﺴﺎﻧﻰ ‪ Y‬ﺑﺎ ﻳﺘﻢ ﻧﺴﺒﺘﺎً ﺷﺎ{ { ﻫﻢ ‪M‬ﻣﻴﺨﺘﻪ ﺑﻮ{.‬ ‫ﺷــﺎﻳﺪ ﺑﻪ ﻫﻤﻴﻦ {ﻟﻴﻞ ‪Y‬ﺳــﺖ ﻛﻪ ﺧﺸــﻮﻧﺖﻃﻠﺒﺎ½ ﭘﻴﺮ‪Á‬‬

‫ﺑﻪ ﻋﻨﻮ‪ ½Y‬ﻧﻤﻮﻧﻪ ﭼﻨﺪ ﻣﺼﺮ‪ Y Y‬ﺗﺼﻨﻴﻒﻫﺎ‪ Õ‬ﺳﻮﺳــﻦ ‪Y‬‬ ‫ﺧﻂ‪Y‬ﻣــﺎ¹ ﻛﻪ ‪Y‬ﺧﻴــﺮ‪ ً Y‬ﻣﺒﻠﻎ »ﻋﺮﻓــﺎ½« ‪» Á‬ﻣﻌﻨﻮﻳﺖ« ﻫﻢ‬

‫ﻣﻰ‪ÁM‬ﻳﻢ ﻛﻪ ﻧﻪ ﺑﺎ ﺧﺪ‪ Y‬ﮔﻔﺘﮕﻮ ﻣﻰﻛﺮ{، ﻧﻪ ‪» Y‬ﻣﻌﻨﻮﻳﺎ‪«c‬‬ ‫ﺷــﺪ‪YÃ‬ﻧﺪ، ‪Y Y‬ﻳﻦ ﻓﻴﻠﻢ ‪Y‬ﺑﺮ‪Y Y‬ﻧﺰﺟﺎ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ. ‪Y‬ﻳﻨﺎ½ {‬

‫‪ Á‬ﻋﺸــﻖ ﻋﺮﻓﺎﻧﻰ ﺳﺨﻨﻰ ﻣﻰﮔﻔﺖ. ﺳﺮ‪Y‬ﻳﻨﺪ‪ Ç‬ﺗﺼﻨﻴﻒ ﺑﻪ‬ ‫‪YÁ‬ﻗﻊ ﺧﺸﻮﻧﺖ ﭘﺮﺳﻮﻧﺎژﻫﺎ‪ Õ‬ﻗﺎﻧﻮ½ﺷﻜﻦ ﻓﻴﻠﻢ »ﻗﻴﺼﺮ« ‪Y‬‬

‫{ﻟﺘﻨﮕﻰ ﺑﺮ‪» ÕY‬ﻳﺎ ﺳﻔﺮ ﻛﺮ{‪Y «Ã‬ﺷﺎ‪Y{ Ã‬ﺷﺖ:‬ ‫ﻛﻪ ﺳﺮﭼﺸــﻤﺔ ‪Y‬ﺻﻠﻰ ﻫﻤﺎ½ ﺧﺸﻮﻧﺘﻰ ‪Y‬ﺳﺖ ﻛﻪ { }ﻫﻦ‬

‫‪ Á‬ﺑﺎ½ ‪Y‬ﻣﺜــﺎ‪ µ‬ﺑﺮﻗﻌﻰ ﻣﻮ‪ k‬ﻣﻰﻧﺪ، { ﺧﻮ{ ﻣﻰﺑﻴﻨﻨﺪ ‪Á‬‬

‫ﺗﺎ ﺑﺴﺘﻰ ﺗﻮ ﺑﺎ ﺳﻔﺮ ‪ Y‬ﺧﻮﻧﺔ ﻣﺎ‬ ‫ﺑﺮ‪ ÕY‬ﭘﻨﻬﺎ½ {‪Y‬ﺷﺘﻦ ‪Y‬ﻳﻦ ‪YÁ‬ﻗﻌﻴﺖ ‪Y‬ﺳﺖ ﻛﻪ ‪Y‬ﻧﮕﺸﺖ ‪Y‬ﺗﻬﺎ¹‬

‫ﺧﺎﻣﻮ‰ ‪ Á‬ﺳﺮ{‪ Ã‬ﺑﻰ ﺗﻮ ‪Y‬ﻳﻦ ﻛﺎﺷﻮﻧﺔ ﻣﺎ‬ ‫‪ Y‬ﺑﻪ ﺳــﻮ‪» Õ‬ﻓﻴﻠﻢ ﻗﻴﺼﺮ« ﻣﻰﮔﻴﺮﻧــﺪ. ‪Y‬ﻳﻨﺎ½ ﻫﻤﭽﻮ½‬

‫]...[‬ ‫ﻫﻤﺠﻨﺲﮔﺮ‪Y‬ﻳﺎﻧــﻰ ﻋﻤﻞ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ، ﻛــﻪ ﺑﺠﺎ‪ Õ‬ﭘﺬﻳﺮ‰‬

‫ﻫﺮ ﺟﺎ ﻣﻴﺮ¹ ﻳﺎ{‪ c‬ﻫﻤﻴﺸﻪ‬ ‫ﮔﺮ‪Y‬ﻳﺶ ﺟﻨﺴــﻰ ﺧــﻮ{، ﺑﺎ ‪Y‬ﻋﻤﺎ‪ µ‬ﺧﺸــﻮﻧﺖ ﺑــﺮ {ﻳﮕﺮ‬

‫ﻫﺮﮔﺰ ‪ ¹Y‬ﺟﺪ‪ Y‬ﻧﻤﻰﺷﻪ‬ ‫ﻫﻤﺠﻨﺲﮔﺮ‪Y‬ﻳﺎ½ ‪ Á‬ﻧﻔﻰ ‪M‬ﻧﺎ½ ﻣﻰﻛﻮﺷﻨﺪ ﻫﻤﺠﻨﺲﮔﺮ‪Y‬ﺋﻰ‬

‫ﺧﻮ{ ‪{ Y Y‬ﻳﮕﺮ‪ ½Y‬ﭘﻨﻬﺎ½ {‪Y‬ﻧﺪ. ‪Y‬ﻣﺜﺎ‪ µ‬ﺑﺮﻗﻌﻰ ﻫﻢ ﺧﺸﻮﻧﺖ‬

‫‪Y Á‬ﺑﺘﺬ‪ µY‬ﺧﻮ{ ‪ Y‬ﺑﻪ ﻓﻴﻠﻢ ﻗﻴﺼﺮ ‪ Á‬ﺗﺼﻨﻴﻒ ﺳﻮﺳﻦ ﻣﻨﺴﻮ[‬

‫ﺷــﺪ‪Y .Ã‬ﻳﻦ ﺑﺨﺶ ‪ Y‬ﺗﺼﻨﻴﻒ ‪Y‬ﺳــﺖ ﻛﻪ ‪Y‬ﻣﺜﺎ‪ µ‬ﺑﺮﻗﻌﻰ ﻣﺒﺘﺬ‪µ‬‬ ‫{ ‪Y‬ﻳﻦ ‪Y‬ﺣﺴــﺎ… {ﻟﺘﻨﮕﻰ ‪Y‬ﺑﺘﺬ‪Y‬ﻟﻰ ﺑﻪ ﭼﺸﻢ ﻣﻰﺧﻮ{؟ ﺑﻪ‬

‫ﻣﻰ{‪Y‬ﻧﻨــﺪ، ﭼﺮ‪ Y‬ﻛﻪ { ‪ ½M‬ﻫﻴﭻ ‪Y‬ﺷــﺎ‪ ÕYÃ‬ﺑﻪ ﻧﻤﺎ ‪Á Á‬ﺿﻪ ‪Á‬‬ ‫ﻫﻴﭻ ﻋﻨﻮ‪ .½Y‬ﻛﺴــﻰ ‪ Y‬ﺑﺎ ﭼﻮ[ ‪ Á‬ﭼﻤﺎ© ﺑﻪ ﺷــﻨﻴﺪ½ ‪Y‬ﻳﻦ‬

‫‪ Á ÁÁ‬ﺑﻪ ‪Á‬ﻳﮋ‪ Ã‬ﺑﻪ »ﻛﻴﺎ½ ﺧﺎﻧﻮ‪ «Ã{Y‬ﻧﺸﺪ‪ !Ã‬ﭘﻴﻮﻧﺪ »{ﻟﺪ‪«½ÁY‬‬ ‫ﺗﺼﻨﻴﻒ ﻣﺠﺒــﻮ ﻣﻰﻛﺮ{ﻧﺪ؟ ﻫﺮﮔﺰ! ﭘــﺲ ﭼﺮ‪ Y‬ﺑﺮﻗﻌﻰ ‪Á‬‬

‫{ ﺣﻀﻮ ‪M‬ﺧﻮﻧﺪ ﺳــﻤﻴﺖ ﻧﻴﺎﻓﺘﻪ، ‪Y Á‬ﺷــﻜﺎ‪ µ‬ﻫﻤﻴﻨﺠﺎﺳﺖ!‬ ‫ﺑﺴــﻴﺎ‪M Y Õ‬ﺧﻮﻧﺪﻫﺎ‪ Õ‬ﺑﻰ{ﺳــﺘﺎ ﺳﻮﺳــﻦ ‪» Y‬ﻣﺒﺘﺬ‪«µ‬‬

‫{ﻟﺪ‪ ½ÁY‬ﻛﺴﺎﻧﻰ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﻛﻪ ﺑﻪ ﻳﻜﺪﻳﮕﺮ {ﻟﺒﺎﺧﺘﻪ‪Y‬ﻧﺪ، ﻫﻤﻴﻦ ‪Á‬‬ ‫ﻣﻰﺧﻮ‪Y‬ﻧﻨﺪ؟ ﭼﻮ½ ﺗﺼﻨﻴﻒﻫﺎ‪ Õ‬ﺳﻮﺳﻦ ﺑﺠﺎ‪} Õ‬ﻛﺮ ﻣﺼﻴﺒﺖ‬

‫ﺑﺲ! ﺑﻪ ‪Y‬ﻳﻦ {ﻟﺒﺎﺧﺘﮕﻰ ﻓﺎﻗﺪ ﻣﺠﻮ »‪Y‬ﻟﻬﻰ« ‪Y‬ﮔﺮ ﻗﺺ ‪M‬ﻏﺎﺳﻰ‬ ‫‪ ÁÁ Á‬ﺑﺮ‪ ÕY‬ﭘﻮﭼﻴﺎ‪ Á c‬ﻣﻌﻨﻮﻳﺎ‪Y ،c‬ﺣﺴﺎﺳــﺎ‪Y c‬ﻧﺴــﺎﻧﻰ ‪Y‬‬

‫‪ Y‬ﻧﻴﺰ ‪Y‬ﺿﺎﻓﻪ ﻛﻨﻴﻢ ﻣﺘﻮﺟﻪ ﻣﻰﺷﻮﻳﻢ ﺑﻪ ﭼﻪ {ﻟﻴﻞ ﺟﻴﻎ‪Á‬ﻓﺮﻳﺎ{‬ ‫ﺑﺎﮔﻮ ﻣﻰﻛــﺮ{. ﺗﺼﻨﻴﻒﻫﺎ‪M Õ‬ﻏﺎﺳــﻰ ﻧﻴﺰ ﺑــﻪ ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ.‬

‫‪M‬ﺧﻮﻧﺪ ﺑﺮﻗﻌﻰ ﺑﻪ ‪M‬ﺳﻤﺎ½ ﻓﺘﻪ.‬ ‫‪Y‬ﻟﺒﺘﻪ ﺑﺮ‪M ÕY‬ﺧﻮﻧﺪ­ﻫﺎ‪ Õ‬ﻓﻜﻞﻛﺮ‪YÁY‬ﺗﻰ، ‪M‬ﻏﺎﺳﻰ ‪ Y‬ﺳﻮﺳﻦ‬

‫ﺑﻪ ﻣﺮ‪Y‬ﺗﺐ ‪Y‬ﺷــﻜﺎ‪ µ‬ﺑﻴﺸــﺘﺮ‪Y{ Õ‬ﺷــﺖ، ﭼﺮ‪ Y‬ﻛﻪ ﻫﻤﺰﻣﺎ½ ﺑﺎ‬

‫ﻳﻚ ﻣﺮ{ ﻣﻰﻗﺼﺪ، ‪ Y Á‬ﺳــﺮ {‪ ½{Y‬ﻧﻐﻤﺔ ﻋﺸــﻖ ‪{ Á‬ﻟﺪ‪{Y‬ﮔﻰ‬ ‫ﺗﺼﻨﻴﻒﻫﺎ‪ ،‰YÕ‬ﭘﻴﻜﺮ ‪M‬ﻏﺎﺳــﻰ ﻫﻢ ﺑﻪ ﺷــﺎ{‪ Á Õ‬ﻧﺪﮔﻰ‬

‫‪Y‬ﻓﺮ‪{ {Y‬ﻳﮕﺮ، ‪M‬ﻧﻬﻢ ﺧﺎ‪ Y k‬ﭘﺴــﺘﻮ ‪Y Á‬ﺗﺎ© ﺧﻮ‪ Á [Y‬ﺧﺘﺨﻮ‪[Y‬‬ ‫‪Y‬ﻧﺴــﺎ½ ﭘﻴﻮﻧﺪ ﻣﻰﺧــﻮ{. ‪M‬ﻏﺎﺳــﻰ، ﻫــﻢ ﻣﻰﺧﻮ‪Y‬ﻧﺪ ﻫﻢ‬

‫»ﺷــﺮﻋﻰ« ﺳــﺨﻦ ﻣﻰﮔﻮﻳﺪ. ﺗﺼﺪﻳﻖ ﻣﻰﻛﻨﻴــﺪ ﻛﻪ ﭼﻨﻴﻦ‬ ‫ﻣﻰﻗﺼﻴــﺪ ‪Y Á‬ﻳﻦ »‪Y‬ﻋﻤﺎ‪} { «µ‬ﻫﻦ ﻋﻠﻴﻞ ‪M‬ﺧﻮﻧﺪ ﺟﻤﺎﻋﺖ‬

‫‪Y‬ﻋﻤﺎﻟﻰ ﺑﺎ »ﻧﻘﺶ ﻣﺮ{¹« { ﺣﻜﻮﻣﺖ ‪Y‬ﺳــﻼﻣﻰ { ﺗﻀﺎ{ ﻗﺮ‪Y‬‬ ‫‪» Á‬ﻣﻌﻨﻮﻳﺖ ﻓﺮ‪Á‬ﺷــﺎ½« ﻧﻈﻴﺮ ﻋﺒﺪ‪Y‬ﻟﻌﻠﻰ ﺑﺎﮔﺎ½ ‪ Á‬ﺷــﺮﻛﺎء‬

‫ﻣﻰﮔﻴﺮ{. »ﻧﻘﺶ ﻣﺮ{¹« { ﺣﻜﻮﻣﺖ ‪Y‬ﺳﻼﻣﻰ، ﻗﺎﻧﻮ½ﺷﻜﻨﻰ،‬ ‫ﺑﺴﻴﺎ »ﻣﺒﺘﺬ‪ «µ‬ﻣﻰﻧﻤﺎﻳﺪ.‬

‫{‪Á‬ﻳــﺪ½ { ﺧﻴﺎﺑﺎ½ﻫﺎ، ﻋﺮﺑﺪ‪Ã‬ﺟﻮﺋﻰ ‪ Á‬ﺳــﺮ {‪ ½{Y‬ﺷــﻌﺎ {‬

‫ﺻﻔــﻮ¥ »ﻧﺎﻧــﻪ ـ ﻣﺮ{‪Y‬ﻧﻪ« ‪Y‬ﺳــﺖ! ‪Y‬ﮔﺮ ﺧﻴﻠﻰ ﭘﻴﺸــﺮﻓﺖ ‪Á‬‬ ‫‪M‬ﻏﺎﺳﻰ ‪Y Y‬ﻫﺎﻟﻰ ﺟﻨﻮ[ ‪Y‬ﻳﺮ‪ ½Y‬ﺑﻮ{ ‪ Á‬ﺑﺎ ﻟﻬﺠﺔ ﮔﺮ¹ ﺟﻨﻮﺑﻰﻫﺎ‬

‫ﺗﺮﻗﻰ ﻛﻨﻨﺪ، ﻣﺜﻞ ﺟﻨﺒﺶ ﺳــﺒﺰ‪Õ‬ﻫﺎ { ﺻﻔﻮ¥ ﻣﺨﺘﻠﻂ ﻧﻤﺎ‬ ‫ﺳــﺨﻦ ﻣﻰﮔﻔﺖ، ‪ Á‬ﻣﻀﻤﻮ½ ﺑﻌﻀﻰ ﺗﺮ‪Y‬ﻧﻪﻫﺎ‪ ‰YÕ‬ﺑﺮ ﻣﺤﻮ‬

‫ﺟﻤﺎﻋﺖ ﺑﺮﮔﺰ‪ Y‬ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ: ﻧﺎ½ ﺑﺎ ﻟﭽﻚ ﮔﻞﻣﻨﮕﻠﻰ ﻳﺎ ﺳﺒﺰ، ‪Á‬‬ ‫‪Á‬ﻳﮋﮔﻰﻫﺎ‪ Õ‬ﺟﻐﺮ‪Y‬ﻓﻴﺎﺋﻰ ﺟﻨﻮ[ ﻣﺘﻤﺮﻛﺰ ﺷﺪ‪ Ã‬ﺑﻮ{:‬

‫ﻣﺮ{‪ ½Y‬ﻫﻢ ﺑﺎ ﻋﻴﻨﻚ »‪Õ‬ﺑﻦ!« ‪Y‬ﻳﻦ ‪Y‬ﺳﺖ ﭘﻴﺸﺮﻓﺖ ‪ Á‬ﺗﺮﻗﻰ ‪Á‬‬

‫‪Á‬ﺷﻨﻔﻜﺮ‪ Á Õ‬ﺳﻜﻮﻻﻳﺴﻢ { ﺟﻨﺒﺶ ﻛﺬ‪ !Y‬ﺟﻬﺖ {ﺳﺘﻴﺎﺑﻰ‬ ‫ﻟﺐ ﻛﺎ‪ ،½Á‬ﭼﻪ ﮔﻞﺑﺎ‪½Á‬‬

‫ﺑﻪ ﭼﻨﻴﻦ ‪Y‬ﻫﺪ‪YÁ ¥Y‬ﻻﺋﻰ ‪Y‬ﺳﺖ ﻛﻪ ﻣﻴﺮﺣﺴﻴﻦ ﻣﻮﺳﻮ‪ Á Õ‬ﻫﺮ‪Ã‬‬ ‫ﻣﻰﺷﻪ، ‪Á‬ﻗﺘﻰ ﻛﻪ ﻣﻰﺷﻴﻨﻦ {ﻟﺪ‪½ÁY‬‬

‫ﻛﺎﻇﻤﻰ ﺑﺎ ﺣﻤﺎﻳﺖ ﻫﻴﺰ‪Y‬ﻛﺴﻠﻨﺴﻰ ﺷﺐ ‪» Á Á‬ﻋﺮ©« ﻣﻰﻳﺰﻧﺪ‬ ‫ﺗﻮ ﻗﺎﻳﻖﻫﺎ، {‪ Y Á‬ﻏﻢﻫﺎ‬

‫‪ Á‬ﻗﻄﺮ‪ cY‬ﻋﺮ©ﺷــﺎ½ ‪ ÕÁ‬ﺳﺎﻳﺖ »‪Y‬ﺧﺒﺎ ‪ Á «Á‬ﺑﻰﺑﻰﺳﻰ ﺑﻪ‬ ‫ﻣﻰﺧﻮﻧﻦ ﻧﻐﻤﺔ ﻋﺸﻖ‬

‫ﭼﺸﻢ ﻣﻰﺧﻮ{.‬ ‫]...[‬



‫ﻫﻨﻮ{، ﺑﺮﺧﻼ¥ ﻣﻴﺮﺣﺴﻴﻦ ﻛﻪ ﻗﺼﺪ ﺑﺎﮔﺸﺖ ﺑﻪ {‪Y ½YÁ‬ﻣﺎ¹‬ ‫ﺳﺮ‪Y‬ﻳﻨﺪ‪ Ã‬ﺑﻪ ﻳﻚ ﻣﻜﺎ½ ‪YÁ‬ﻗﻌﻰ ﺑﻪ ﻧﺎ¹ ‪{Á‬ﺧﺎﻧﺔ ﻛﺎ‪Y ½Á‬ﺷﺎ‪Ã‬‬

‫‪Á‬ﺷــﻦ ﺿﻤﻴﺮ ‪ { ،{Y{ Y‬ﻣﺼﺎﺣﺒﺔ ﺧﻮ{ ﺑﺎ ﺳــﺎﻳﺖ »ﻛﻠﻤﻪ«،‬ ‫ﻣﻰﻛﻨﺪ ﻛﻪ ﺑﺎ ﺣﻀﻮ ﻋﺸــﺎ© ﺗﻮ ﮔﻮﺋﻰ ﮔﻞﺑﺎ‪ ½Y‬ﻣﻰﺷــﻮ{.‬

‫‪ {Á‬ﻛﺎ‪ ½Á‬ﻣﺒﺘﺬ‪Y µ‬ﺳﺖ، ﻳﺎ {ﻟﺪ‪ Á ½ÁY‬ﮔﻞﺑﺎ‪½Á‬؟ ﻣﺴﻠﻤﺎً‬

‫‪Y‬ﮔــﺮ ‪Y‬ﻳــﻦ ‪Y Y Y‬ﻣﺜﺎ‪ µ‬ﺑﺮﻗﻌﻰ ﺑﭙﺮﺳــﻴﻢ، ﻣﺜــﻞ ﺧﺮ{ﮔﻞ‬

‫ﺧﻮ‪Y‬ﻫﻨــﺪ ﻣﺎﻧﺪ، ﭼﺮ‪ Y‬ﻛﻪ ‪{Á‬ﺧﺎﻧﻪ { ﻫــﺮ ﺣﺎ‪ µ‬ﻧﻤﻰﺗﻮ‪Y‬ﻧﺪ‬

‫ﻣﺒﺘﺬ‪ µ‬ﺑﺎﺷــﺪ، ﻣﻰﻣﺎﻧﺪ ﻋﺸــﻖ ‪ Á‬ﻋﺎﺷﻘﻰ ‪{ Á‬ﻟﺪ‪{Y‬ﮔﺎﻧﻰ ﻛﻪ‬

‫ﺣﻀﻮﺷــﺎ½ { ﻛﻨﺎ ‪{Á‬ﺧﺎﻧﻪ ﺑﺎ »ﮔﻞ« ﺑﻪ ﻗﻴﺎ… ﻛﺸــﻴﺪ‪Ã‬‬

‫»]...[ﺳﺎﺧﺘﺎ }ﻫﻨﻰ ‪Y‬ﻳﻦ {‪Á‬ﻟﺖ ‪YÁ‬ﭘﺲ ﮔﺮ‪ Á Y‬ﺧﺸﻮﻧﺖ ﺟﻮﺳﺖ‬ ‫ﺳﻤﺎً ﺑﺎﮔﺸﺖ ﺑﻪ {‪ ½YÁ‬ﺑﺮﺑﺮ‪ Y cYÕ‬ﭘﻴﺸﻨﻬﺎ{ ﻣﻰﻛﻨﺪ. ﻫﺮ‪Ã‬‬

‫]...[ ‪½M‬ﻫﺎ ﻧﻤﻰﺗﻮ‪Y‬ﻧﻨﺪ ﻧﻈﺮﻳﺎ‪Y c‬ﺗﺠﺎﻋﻰ ﺧﻮ{ ‪ Y‬ﺑﻪ ﻧﺎ¹ ‪Y‬ﺳﻼ¹‬ ‫ﻛﺎﻇﻤﻰ »ﻛﻤﻮ½«‪ { Y‬ﻫﻤﺎ½ {‪ ÇÁ‬ﺗﻮﺣﺶ ‪Á‬ﻳﺖ ﻛﺮ{‪Y .Ã‬ﻳﻦ‬

‫ﺟﺎ ﺑﺰﻧﻨﺪ. ‪Y‬ﺳﻼ¹ {ﻳﻦ ﻣﺘﺮﻗﻰ ‪Y‬ﺳﺖ]...[ ﻣﻦ ]...[ ﺣﺮ¥ ﻣﺮ{¹‬ ‫‪Y‬ﺳــﺖ {ﻟﻴﻞ ﺑﺮﮔﺰﻳﺪ‪ Ã‬ﺷﺪ½ ‪Y‬ﻳﺸــﺎ½ ﺑﻪ ﻋﻨﻮ‪Á ½Y‬ﺷﻨﻔﻜﺮ. ﺑﻠﻪ‬

‫‪Y Y‬ﻋــﻼ¹ ﻛــﺮ{¹ ]...[ ﻣﺮ{ﻣﻰ ]...[ ﻛﻪ ﺳــﺮ‪ ½Y‬ﺟﻨﺒﺶ ‪ Y‬ﺑﻪ‬ ‫ﻓﺎﻳﻦﭘﺎﻟﻴﺴﻰ ﻛﻪ ﻫﺮ ﻛﺲ ‪ Á‬ﻧﺎﻛﺴﻰ ‪ { Y‬ﺟﺎﻳﮕﺎ‪Á» Ã‬ﺷﻨﻔﻜﺮ«‬

‫ﺳﻮ‪ Õ‬ﺧﻮ‪Y‬ﺳﺖﻫﺎ‪Õ{YM Õ‬ﺧﻮ‪Y‬ﻫﺎﻧﻪ ‪{ Á‬ﻣﻜﺮ‪Y‬ﺗﻴﻚ ﺧﻮ{ ﻫﺪ‪Y‬ﻳﺖ‬ ‫ﻗﺮ‪ Y‬ﻧﻤﻰ{ﻫﺪ، ﺑﺎﻳﺪ ﻧﺎ½ ‪YÁ‬ﺷﻨﮕﺘﻦ ‪M Y‬ﻧﻬﻢ { ﻣﺮ ‪Á‬ﺳﻴﻪ ‪{ Á‬‬

‫ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ.«‬ ‫ﻛﺸــﻮ ‪Y‬ﻳﺮ‪ ،½Y‬ﺑﻪ ﺗﻨﻮ ﺑﭽﺴﺒﺎﻧﺪ! ﺧﻼﺻﻪ ﻛﺎﺷﺎ½ »ﺣﺴﺎ[«‬

‫{‪ .{Y‬ﻣﮕــﺮ ﺧﻤﻴﻨﻰ {ﺟﺎ‪Y Y µ‬ﻟﻜﻰ ﺑــﻪ ﻫﺒﺮ ‪Y‬ﻧﻘﻼ[ ﺗﺒﺪﻳﻞ‬

‫ﺣــﺎ‪ µ‬ﻛﻪ ﺑــﺎ »ﺧﻮ‪Y‬ﺳــﺖ {ﻣﻜﺮ‪Y‬ﺗﻴــﻚ ﻣــﺮ{¹« { ﻗﺎﻣﻮ…‬ ‫ﻛﺮ{ﻧﺪ؟ ﻧﻪ! ﭘﺲ ﻓﻮ‪ c‬ﻛﺮ{½ { ‪M‬ﺳﺘﻴﻦ ﺧﻤﻴﻨﻰ ﻣﺆﻧﺚ ﻳﻌﻨﻰ‬

‫ﺟﻴﺮ‪Ã‬ﺧﻮ‪ ½YY‬ﻫﻴﺰ‪Y‬ﻛﺴﻠﻨﺴــﻰ ‪M‬ﺷﻨﺎ ﺷــﺪﻳﻢ، ﻧﮕﺎﻫﻰ {‪Y‬ﺷﺘﻪ‬ ‫ﻋﻴﺎ‪ µ‬ﻣﻴﺮﺣﺴﻴﻦ ﻫﻢ {ﻟﻴﻞ ﻣﻮﺟﻪ {‪ .{Y‬ﺧﻤﻴﻨﻰ ‪ Y‬ﻃﺮﻓﺪ‪½YY‬‬

‫ﺑﺎﺷــﻴﻢ ﺑــﻪ {­ ﻋﻤﻴﻖ ﻫﻨــﻮ{ ‪ Y‬ﺣﻘﻮ© ﻧــﺎ½. ﻋﻴﺎ‪µ‬‬ ‫ﻛﻮ{ﺗــﺎ‪ 28 Õ‬ﻣﺮ{‪ {Y‬ﺑﻮ{ ﻛﻪ ﺑﻪ {ﻟﻴــﻞ ﻣﺨﺎﻟﻔﺖ ﺑﺎ ﺑﺨﺶﻫﺎ‪Õ‬‬

‫ﻣﻴﺮﺣﺴﻴﻦ، {ﻗﻴﻘﺎً ﻫﻤﺎ½ ﻣﺰﺧﺮﻓﺎﺗﻰ ‪ Y‬ﺑﺎﻧﺸﺨﻮ‪ Y‬ﻣﻰﻛﻨﺪ ﻛﻪ‬ ‫ﻣﺘﺮﻗﻰ ‪Y‬ﻧﻘﻼ[ ﺳــﻔﻴﺪ، ﻳﻌﻨﻰ ﺣﻖ ‪Y‬ﻧﺘﺨﺎ[ ﺷﺪ½ ﻧﺎ½ ‪Y‬ﻳﺮ‪Y‬ﻧﻰ‬

‫ﭘﻴﺸــﺘﺮ ﺧﻤﻴﻨﻰ، ﺑﻪ ﻋﻨﻮ‪ ½Y‬ﻫﺒﺮ »‪Y‬ﻧﻘﻼ[« ‪Y‬ﻓﺘﺨﺎ ﻧﺸﺨﻮ‪Y‬‬ ‫ﺑــﻪ ﻋﻨﻮ‪ ½Y‬ﻧﻤﺎﻳﻨــﺪ‪ { Ã‬ﻣﺠﻠﺲ ﻗﺎﻧﻮﻧﮕﺬ‪ ،ÕY‬ﺗﺒﺪﻳﻞ ﺷــﺪ ﺑﻪ‬

‫‪M‬ﻧﺮ‪ Y Y‬ﺳﻮ‪ Õ‬ﺳــﺎﻣﺎ½ ﺳﻴﺎ {ﻳﺎﻓﺖ ﻛﺮ{‪ Ã‬ﺑﻮ{. ﻫﻤﺎﻧﻄﻮ ﻛﻪ‬ ‫»ﻫﺒﺮ« ﻣﺨﺎﻟﻔﺎ½ ‪Y‬ﺳــﺘﺒﺪ‪ { Á {Y‬ﺑﻬﻤﻦﻣﺎ‪ ،1357 Ã‬ﺣﻜﻮﻣﺖ‬

‫ﻣﻰ{‪Y‬ﻧﻴﻢ، ﺧﻤﻴﻨﻰ ﻣﻰﺑﺎﻳﺴــﺖ ‪ Y‬ﺷــﺮ© ‪ Á‬ﻏــﺮ[، ﺑﻪ ‪Á‬ﻳﮋ‪Ã‬‬ ‫ﺗﻮﺣﺶ ‪ Á‬ﻗﺎﻧﻮ½ﺷــﻜﻨﻰ ‪ Á‬ﻫﺮ‪ Á k‬ﻣﺮ‪ Y k‬ﺑﻨﻴﺎ{ ﻧﻬﺎ{. ﻫﻨﻮ{‬

‫‪{ Y‬ﻣﻜﺮ‪Y‬ﺳــﻰ ‪ Á‬ﺳﻮﺳﻴﺎﻟﻴﺴﻢ »‪Y‬ﻧﺘﻘﺎ{« ﻣﻰﻛﺮ{ ‪} Á‬ﻛﺮ ‪Y‬ﺳﻼ¹‬ ‫ﻫﻢ ﻛﻤﺎﺑﻴﺶ ﻣﺴﻴﺮ ﻣﺸﺎﺑﻬﻰ ﭘﻴﻤﻮ{‪.Ã‬‬

‫ﻣﻰﮔﺮﻓﺖ. ﺟﺎﻟﺐ ‪Y‬ﻳﻨﺠﺎﺳــﺖ ﻛﻪ ﺑﺮ‪ ÕY‬ﻧﺸــﺨﻮ‪ Y‬ﻓﺮﻣﺎﻳﺸﺎ‪c‬‬

‫ﺳﺎﻣﺎ½ ﺳــﻴﺎ ﺧﻤﻴﻨﻰ ﻫﻴﭻ ﻧﻴﺎ‪ Õ‬ﺑﻪ ﺷﻨﺎﺧﺖ ‪{ Y‬ﻣﻜﺮ‪Y‬ﺳﻰ‬ ‫‪Y‬ﻳﻦ ﺟﺎﻧﻮ ‪Á‬ﺣﺸﻰ ﻛﻪ ﺳﻰ ‪ Á‬ﻳﻜﺴﺎ‪Y µ‬ﺳﺖ، ﭘﺎﻻ½‪ÁYÁ Y ‰Y‬ﻧﻪ‬

‫‪ Á‬ﺳﻮﺳﻴﺎﻟﻴﺴﻢ ﻧﺪ‪Y‬ﺷــﺖ، ‪Y‬ﻳﻦ ﺟﺎﻧﻮ {ﻧﺪ‪ Ã‬ﻓﻘﻂ ﻣﻰﺑﺎﻳﺴﺖ‬ ‫ﻛــﺮ{‪ Y Á Ã‬ﺑﺮﻛــﺖ ﺟﻨﺎﻳﺎ‪ Á c‬ﻣﺰ{‪ ÕÁ‬ﻫﻤﺴــﺮ‰، ﭼﻨﺪﻳﻦ‬

‫»‪ «©Á‬ﻣــﻰ{. ﻫﻨــﻮ{ ﻫــﻢ {ﻗﻴﻘﺎً { ﻫﻤﻴﻦ ‪Y‬ﺳــﺘﺎ ‪©Á‬‬ ‫ﺟﺎﻳــﮕﺎ‪Y Ã‬ﺟﺘﻤﺎﻋــﻰ ‪ Y‬ﺑﻪ ‪Y‬ﺷــﻐﺎ‪ µ‬ﺧــﻮ{ {‪ ،Ã{ÁM‬ﺑﻪ {ﻟﻴﻞ‬

‫ﻣﻰﻧﺪ، ﻣﻨﺘﻬﻰ ‪M‬ﻧﺠﺎ ﻛﻪ ﺧﻤﻴﻨﻰ ﻣﻰﮔﻔﺖ »ﻣﺴﺘﻀﻌﻔﻴﻦ«،‬ ‫ﻣﺨﺎﻟﻔــﺖ ﻓﺮﺿﻰ ﺑﺎ ‪Y‬ﺣﻤﺪ‪Õ‬ﻧﮋ‪ Y ،{Y‬ﺳــﻮ‪» Õ‬ﺑﻰﺑﻰﺳــﻰ« ‪Á‬‬

‫ﻋﻴﺎ‪ µ‬ﻣﻮﺳــﻮ‪ Õ‬ﻣﻰﺑﺎﻳــﺪ ﺑﮕﻮﻳﺪ ﻧــﺎ½! { ﻧﺘﻴﺠﻪ، ﻣﺤﻮ‬ ‫‪{Y‬ﻳﻮﻓﺮ{‪ Á Y‬ﺷــﺮﻛﺎء »ﻣﺘﺮﻗﻰ« ‪» Á‬ﭘﻴﺸﺮﻓﺘﻪ« ‪ Á‬ﻣﺪ‪Y‬ﻓﻊ ﺣﻘﻮ©‬

‫ﻫﺬﻳﺎﻧﺎ‪ c‬ﻫﻨﻮ{ ﭼﻨﻴﻦ ‪Y‬ﺳــﺖ، »{‪Á‬ﻟﺖ ﻏﺎﺻﺐ ‪Y‬ﺳﺖ، ﻫﻤﻪ‬ ‫ﻧﺎ½ ﻣﻌﺮﻓﻰ ﻣﻰﺷــﻮ{، ﺣﺎ‪M µ‬ﻧﻜﻪ ﻫﻨﻮ{ ‪ Á‬ﺷﺮﻛﺎء { ‪YÁ‬ﻗﻊ‬

‫ﺟﺎ ﺑﻪ ﻧﺎ½ ﻇﻠﻢ ﻣﻰﺷــﻮ{، ‪Y‬ﺳــﻼ¹ ﻋﺰﻳﺰ ﻣﺪ‪Y‬ﻓﻊ ﻧﺎ½ ‪Y‬ﺳﺖ،‬ ‫ﺑﻪ ﻣﺮ‪Y‬ﺗﺐ ‪ Y‬ﻣﻼﻳﺎ½ ½ﺳﺘﻴﺰﺗﺮﻧﺪ. ﻧﻘﺶ ‪Y‬ﻳﻨﺎ½ ﻃﺮ‪ s‬ﻣﻄﺎﻟﺒﺎ‪c‬‬

‫ﻧﺎ½ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﺮﺧﻴﺰﻧﺪ ‪ Á‬ﺣﻘﻮ© ‪Y‬ﺳﻼﻣﻰ ﺧﻮ{ ‪ Y‬ﺗﺄﻣﻴﻦ ﻛﻨﻨﺪ«:‬ ‫‪Y‬ﺑﻠﻬﺎﻧــﻪ ‪Y Á‬ﻧﺤﺮ‪Y‬ﻓﻰ ‪ Á‬ﺑﻪ ‪Y ÃY‬ﻧﺪ‪Y‬ﺧﺘﻦ ﺟﻨﺠﺎ‪ Á µ‬ﻫﻴﺎﻫﻮ ‪Y‬ﺳــﺖ،‬

‫‪Y‬ﻳﻨﻬﻤﻪ ﺟﻬﺖ ﺑﻪ ﺳﻜﻮ‪ c‬ﻛﺸﺎﻧﺪ½ ﻧﺎ½ ﻣﺪ‪Y‬ﻓﻊ {ﻣﻜﺮ‪Y‬ﺳﻰ. ﻳﻜﻰ‬

‫»]...[ ﺑﺎﻫﺎ ﮔﻔﺘﻪ‪Y ،¹Y‬ﻳﻦ {‪Á‬ﻟﺖ ﻧﺎﻣﺸــﺮ‪Y Á‬ﺳــﺖ]...[ ﻧﻪ {‬ ‫‪ Y‬ﻣﻄﺎﻟﺒــﺎ‪» c‬ﻣﺘﺮﻗﻰ« ‪Y‬ﻳﻨﺎ½ »ﺣــﻖ ‪ kYÁ{Y‬ﻣﺠﺪ{ ﻣﺮ{ ﭘﺲ‬

‫‪Y‬ﻧﻘﻼ[ ﺻﻨﻌﺘﻰ، ﻧﻪ { ‪Y‬ﻧﻘﻼ[ ﻓﺮ‪Y‬ﻧﺴــﻪ ‪ Á‬ﻧﻪ { {ﻣﻜﺮ‪Y‬ﺳــﻰ‬ ‫‪ Y‬ﻛﺴــﺐ ﻣﻮ‪Y‬ﻓﻘﺖ ﻫﻤﺴﺮ« ‪Y‬ﺳــﺖ! ﻣﻰﺑﻴﻨﻴﻢ ﻛﻪ ﭘﻴﺸﺮﻓﺖ ‪Á‬‬

‫ﺗﺮﻗﻰ ﺑﻴﺶ ‪Y Y‬ﻳﻦ ﺑﺎﻋﺚ ﻣﺮگ ﺧﻮ‪Y‬ﻫﺪ ﺷﺪ. ﻣﻄﺎﻟﺒﺎ‪Y c‬ﻧﺤﺮ‪Y‬ﻓﻰ‬

‫ﻛﻤﭙﻴــﻦ ‪ ‰M‬ﺑﺮ‪ ÕY‬ﺑﺮﺧــﻮ{‪ Y ÕY‬ﺣﻘﻮ© ﺑﺮ‪Y‬ﺑﺮ { ‪Y‬ﺳــﺘﺎ‪Õ‬‬

‫ﻫﻤﻴﻦ ﺳﻴﺎﺳﺖ ﺳﺮﻛﻮ[ ﻗﺮ‪ Y‬ﻣﻰﮔﻴﺮ{. ﻛﻤﭙﻴﻦ ﻛﺬ‪ Y‬ﺧﻮ‪Y‬ﺳﺘﺎ‬

‫ﺣﻜﻮﻣﺖ ‪Y‬ﺳﻼﻣﻰ »ﻧﺎﻧﻪ« ‪Y‬ﺳﺖ:‬

‫ﮔﻠﻪﭘــﺮ‪ ÕÁ‬ﻫﻴﺰ‪Y‬ﻛﺴﻠﻨﺴــﻰ ﻳــﻚ »ﻃﺎﻳﻔــﻪ« ‪» Á‬ﻗﺒﻴﻠﻪ« ‪Y‬‬ ‫‪M‬ﻣﺮﻳﻜﺎ ‪ Á‬ﻧﻪ { ‪Y‬ﻧﻘﻼ[ ﺷــﻮ‪ ÕÁ‬ﺳــﺎﺑﻖ ‪ Á‬ﭘﺲ ‪ Y‬ﻓﺮ‪Á‬ﭘﺎﺷﻰ ]...[‬

‫‪Õ{YM‬ﺧﻮ‪Y‬ﻫﺎ½ ‪ Á‬ﻫﻨﺮﻣﻨﺪ‪ ½Y‬ﻫﻢ ﺗﺸﻜﻴﻞ {ﻫﺪ:‬ ‫ﻫﻴﭻ ﮔﻠﻰ ﺑﻪ ﺳــﺮ ﻧﺎ½ {‪ Ã‬ﻧﺸــﺪ]...[ ﻧﺎ½ ]...[ ﺧﻮ{ﺷﺎ½ {ﺳﺖ‬

‫ﺑﻪ ﻛﺎ ﺷﺪﻧﺪ]...[«‬

‫»‪Y‬ﻳــﻦ ‪M‬ﻗﺎﻳــﺎ½ {ﺳــﺖ ‪Y‬ﺳــﺘﻰ ]...[ ﻃﻌــﻢ ‪Õ{YM‬ﺧﻮ‪Y‬ﻫﻰ ،‬

‫‪Á‬ﺷــﻨﻔﻜﺮ‪ Á Õ‬ﻫﻨﺮﻣﻨــﺪ‪ Y Õ‬ﻛــﻪ ﭘﻴﺸــﺔ ﻣﻦ ﺑﻮ{‪Y Ã‬ﺳــﺖ‬ ‫ﺑﻠﻪ {‪Á‬ﻟﺖ ﻧﺎﻣﺸﺮ‪Y Á‬ﺳﺖ ‪ { Á‬ﺟﻬﺎ½ ﻏﺮ[ ﻫﻴﭻ ﮔﻠﻰ ﺑﻪ ﺳﺮ ﻧﺎ½‬

‫ﻧﭽﺸــﻴﺪ‪YÃ‬ﻧﺪ ﻛﻪ ﺑﺪ‪Y‬ﻧﻨﺪ ﻣﺎ ﻃﺎﻳﻔﻪ ‪Á‬ﺷﻨﻔﻜﺮ‪ ،½Y‬ﻫﻨﺮﻣﻨﺪ‪Á ½Y‬‬ ‫{‪ Ã‬ﻧﺸــﺪ، ﻧﺎ½ ﺧﻮ{ﺷﺎ½ ﻗﻴﺎ¹ ﻛﺮ{ﻧﺪ! { ﭼﻴﻦ ‪ Á‬ﻫﻨﺪ ﻫﻢ ﻛﻪ‬

‫‪{YM‬ﻳﺨﻮ‪Y‬ﻫﺎ½ ]...[ ﺑﻪ ﺗﻮ‪Y‬ﻧﺎﺋﻰ ‪ Á‬ﺷــﺮ‪Y‬ﻓﺖ ﻗﻠﻢ ﺧﻮ{ ‪ Á‬ﻫﻨﺮ ﺧﻮ{‬ ‫»½« ‪Á‬ﺟﻮ{ ﻧﺪ‪ !{Y‬ﻣﻰﺑﺎﻳﺪ ﺑﻪ ‪Y‬ﻳﻦ ﺧﻤﻴﻨﻰ ﻣﻮﻧﺚ ﺑﮕﻮﺋﻴﻢ، ﻧﺎ½‬

‫]...[ ﭘﻴﻮﺳــﺘﻪ { ﺟﺸﻦ ‪ Á‬ﺳــﺮ‪ Á Á‬ﺿﺎﻳﺖ ﻫﺴﺘﻴﻢ ]...[ ﻣﻦ‬ ‫ﻏﺮ[ ﮔﻞ ﻧﻤﻰﺧﻮ‪Y‬ﺳﺘﻨﺪ، { ﻏﺮ[ ﻧﺎ½ ﻣﻄﺎﻟﺒﺎ‪{ c‬ﻳﮕﺮ‪Y{ Õ‬ﺷﺘﻨﺪ‬

‫{ ‪Á‬ﻧﺪ ‪Y‬ﻧﺘﺨﺎﺑﺎ‪ c‬ﺣﻀﻮ ﻓﻌﺎ‪ Y µ‬ﭘﻴﺸﺔ ﺧﻮ{ ﻛﺮ{¹ ﺗﺎ ‪[...] Y‬‬ ‫ﻛﻪ ﺑﺴــﻴﺎ‪½M Y Õ‬ﻫﺎ ﺗﺄﻣﻴﻦ ﺷــﺪ‪ ،Ã‬ﭼﺮ‪ Y‬ﻛﻪ {ﻣﻜﺮ‪Y‬ﺳــﻰ ﺿﺎﻣﻦ‬

‫ﻗﺎﻧﻮ½ﮔﺮ‪Y‬ﺋﻰ ‪{ Á‬ﻣﻜﺮ‪Y‬ﺳﻰ {ﻓﺎ ﻛﻨﻢ]...[«‬ ‫‪Y‬ﺻﻠﻰ ﺣﻘﻮ© ‪Y‬ﻧﺴــﺎﻧﻰ ‪Y‬ﺳﺖ. ﻧﻪ ﻓﻘﻂ { ﻏﺮ[ ﺑﺴﻴﺎ‪ Y Õ‬ﺣﻘﻮ©‬

‫‪Y‬ﻧﺴﺎﻧﻰ ½ ﺗﺄﻣﻴﻦ ﺷﺪ‪ Ã‬ﻛﻪ { ﻛﺸﻮﻫﺎ‪ Õ‬ﻣﺴﻠﻤﺎ½ﻧﺸﻴﻦ ﺣﺎﺷﻴﺔ‬

‫ﻧﻤﻰ{‪Y‬ﻧﺴــﺘﻴﻢ ‪Á‬ﺷــﻨﻔﻜﺮ‪Õ{YM Á Õ‬ﺧﻮ‪Y‬ﻫﻰ »ﭘﻴﺸﻪ« ‪Y‬ﺳﺖ!‬ ‫ﺧﺰ ﻧﻴﺰ ﺟﺎﻳﮕﺎ‪ Ã‬ﻧﺎ½ ‪ Y‬ﺟﺎﻳﮕﺎ‪Y { ½ Ã‬ﻳﺮ‪ ½Y‬ﺑﺴــﻴﺎ ‪Y‬ﻧﺴــﺎﻧﻰﺗﺮ‬

‫‪Y‬ﻟﺒﺘــﻪ ‪Y‬ﻳﻦ ﺑﺨﺶ ‪ Y‬ﺷــﻜﺮﺧﻮ‪Õ‬ﻫﺎ‪ Õ‬ﻫﻨﻮ{ ‪ Y‬ﺑﻰﺑﻰﺳــﻰ‬ ‫‪Y‬ﺳﺖ. ﻓﻘﻂ { ﺣﻜﻮﻣﺖ ‪Y‬ﺳﻼﻣﻰ ‪Y‬ﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﻪ ﻗﻮ‪ µ‬ﺳﺮﻛﺎ ﺑﻪ ﺳﺮ‬

‫ﻣﻨﺘﺸــﺮ ﻧﻜﺮ{‪ .Ã‬ﻫﻤﭽﻨﺎﻧﻜﻪ ﭘﺎﺋﻴﺰ ﺳﺎ‪ 1357 µ‬ﻧﻴﺰ ﻣﺰﺧﺮﻓﺎ‪c‬‬ ‫ﻧــﺎ½ »ﮔﻞ« {ﻧﺪ، ‪M‬ﻧﻬﻢ ﺑﻪ ‪ !Á‬ﻫﻴﭽﻜﺲ ﮔﻞﻫﺎ‪ Õ‬ﭘﻼﺳــﻴﺪ‪Ç‬‬

‫ﺧﻤﻴﻨــﻰ { ﺑﺎ[ ﺣﻘﻮ© ½ { ‪Y‬ﺳــﻼ¹ ‪[Y{M Á‬ﺗﺨﻠﻰ ‪ Y‬ﺑﺎ½‬ ‫ﻣﺮ{‪Y [Y‬ﺳﻼ¹ ‪ Y‬ﻧﻤﻰﭘﺬﻳﺮﻓﺖ، ‪Y‬ﻟﺒﺘﻪ ﺑﻪ ‪Y‬ﺳﺘﺜﻨﺎ‪ Õ‬ﻫﺮ‪ Ã‬ﻛﺎﻇﻤﻰ‬

‫ﺑﻰﺑﻰﺳــﻰ ﺷﻨﻴﺪ‪ Ã‬ﻧﻤﻰﺷــﺪ. ‪M‬ﻧﺮ‪Á‬ﻫﺎ ﻣﻰﺑﺎﻳﺴﺖ ﺧﻤﻴﻨﻰ ‪Y‬‬ ‫ﻛﻪ ﺑﻼﻓﺎﺻﻠﻪ ﻣﻴﻨﻰ ژ‪Á‬پ ‪ Y‬ﻫﺎ ﻛﺮ{‪ Ã‬ﭼﺎ{ﺳﻴﺎ‪ «Õ{YM» Ã‬ﺑﻪ ﺳﺮ‬

‫ﺑﻪ ﻋﻨﻮ‪ ½Y‬ﻫﺒﺮ ‪{YM‬ﻳﺨﻮ‪Y‬ﻫﺎ½ ﻣﻰﺷــﻨﺎﺧﺘﻴﻢ. ﺑﻠﻪ! ‪Y‬ﻣﺮ‪ Á‬ﻫﻢ‬ ‫‪Y‬ﻧﺪ‪Y‬ﺧــﺖ، ‪ Á‬ﺑﻪ ﻫﻤﻴﻦ {ﻟﻴﻞ ﺑــﻮ{ ﻛﻪ ‪M‬ﺧﻮﻧﺪﻫﺎ ﮔﻞﻫﺎ‪ Õ‬ﻓﺮ‪YÁY‬ﻧﻰ‬

‫ﺑﺮ‪{ ÕY‬ﻓﺎ ‪{» Y‬ﻣﻜﺮ‪Y‬ﺳــﻰ« ﭼﻪ ﻛﺴــﻰ ﺑﻬﺘﺮ ‪Y Y‬ﻳﻦ ﺧﻤﻴﻨﻰ‬ ‫ﺑﻪ ﺳﺮ‰ {ﻧﺪ.‬

‫ﻣﺆﻧﺚ؟ ﻫﻢ ﺷــﻴﺎ{ ‪Y‬ﺳﺖ، ﻫﻢ ‪½YÁ‬ﭘﺮﻳﺶ، ﻫﻢ ﻛﻮ{ﺗﺎﭼﻰ ‪Á‬‬

‫ﺟﻨﺎﻳﺘــﻜﺎ، ‪ Á‬ﻫﻢ ﻓﺎﻗﺪ ﺟﺎﻳﮕﺎ‪YÁ Ã‬ﻗﻌﻰ ‪Y‬ﺟﺘﻤﺎﻋﻰ. ﻫﻨﻮ{ ﻧﻴﺰ‬ ‫‪Y‬ﺗﻔﺎﻗــﺎً { ﻧﻮ‪ Y‬ﻏﺰ‪ Ã‬ﻫﻢ ﺳــﺎﻣﺎ½ ﺣﻤﺎ…، ﻫﻤﻜﺎ ﺟﻨﺒﺶﺳــﺒﺰ‬

‫ﻫﻤﭽﻮ½ ﺧﻤﻴﻨﻰ ﺑﻪ {ﻟﻴﻞ ﺣﻤﺎﻳﺖ ‪Y‬ﺳــﺘﻌﻤﺎ ﺟﺎﻳﮕﺎ‪{ Ã‬ﻳﮕﺮ‪½Y‬‬ ‫ﮔﻞﻫﺎ‪ Õ‬ﻓﺮ‪YÁY‬ﻧﻰ ﺑﻪ ﺳــﺮ ½ ﻓﻠﺴﻄﻴﻨﻰ {‪ .Ã‬ﺑﻪ ﮔﺰ‪ ‰Y‬ﻓﺮ‪Y‬ﻧﺲ‬

‫‪Y Y‬ﺷﻐﺎ‪ µ‬ﻛﺮ{‪.Ã‬‬ ‫ﭘﺮ…، ﻓﻘﻂ ﺳﺎ‪ µ‬ﮔﺬﺷﺘﻪ 701 ½ ﺑﻪ ﺟﺮ¹ ﻋﺪ¹ ﻋﺎﻳﺖ »ﻣﻮ‪Y‬ﻳﻦ‬

‫‪Y‬ﺳﻼﻣﻰ« ﺑﻪ ﻗﺘﻞ ﺳﻴﺪ‪YÃ‬ﻧﺪ! ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺣﻘﻮﻗﺪ‪Y‬ﻧﺎ½ ½ ﻣﻮﻇﻒ‪Y‬ﻧﺪ‬

‫ﻫﻨﻮ{ ‪ { {Y{ ÁM‬ﺟﺎﻳﮕﺎ‪Á Ã‬ﺷﻨﻔﻜﺮ‪ ½Y‬ﭼﭗﮔﺮ‪M ÕY‬ﻣﺮﻳﻜﺎ‪Õ‬‬ ‫ﺑﺎ ﺣﺠﺎ[ ‪Y‬ﺳــﻼﻣﻰ { {‪{Y‬ﮔﺎ‪ Ã‬ﺣﻀﻮ ﻳﺎﺑﻨــﺪ. ﭘﻼژﻫﺎ‪ Õ‬ﻧﻮ‪ Y‬ﻏﺰ‪Ã‬‬

‫ﺟﻨﻮﺑﻰ ﺑﻨﺸﻴﻨﺪ، { ﺟﺎﻳﮕﺎ‪ Ã‬ﻛﺴﺎﻧﻰ ﻛﻪ ‪Õ{YM Y‬ﻫﺎ‪Y Õ‬ﻧﺴﺎ½‬ ‫ﻫﻤﺎﻧﻘــﺪ ﻣﻬﻮ ‪ Á‬ﻧﻔﺮ‪Yc‬ﻧﮕﻴﺰ ‪Y‬ﺳــﺖ ﻛﻪ ﭘﻼژﻫﺎ‪ Õ‬ﺟﻤﻜﺮ‪{ .½Y‬‬

‫{ﻓﺎ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ. ﺷــﺎﻳﺪ ﺑﻪ ﻫﻤﻴﻦ {ﻟﻴﻞ ﺑﻪ ﺗﻘﻠﻴﺪ ‪ Y‬ﻫﻤﺴــﺮ‬ ‫ﺳــﻮ‪Y‬ﺣﻞ ﻏﺰ‪ Ã‬ﻫﻢ ﻧﺎ½ ﺣﻖ ﻧﺪ‪Y‬ﻧﺪ ﺑﺪ‪ ½Á‬ﺣﺠﺎ[ ﺣﻀﻮ ﻳﺎﺑﻨﺪ ‪Á‬‬

‫{‪Y‬ﻧﻴﻞ ‪ÁY‬ﺗﻪﮔﺎ، ﺋﻴﺲ ﺟﻤﻬﻮ ﻧﻴﻜﺎ‪Y‬ﮔﻮﺋﻪ ‪Y ½M‬ﻧﮕﺸﺘﺮ‪Õ‬ﻫﺎ‪Õ‬‬ ‫... ‪Y Á‬ﻳﻦ ﮔﻞﻫﺎﺋﻰ ‪Y‬ﺳﺖ ﻛﻪ ‪Y‬ﺳﻼ¹ »ﻣﺘﺮﻗﻰ« ﺑﻪ ﺳﺮ ﻧﺎ½ ﻣﻰﻧﺪ.‬

‫ﻫﻤﻴﻦ ﮔﻞﻫﺎﺳﺖ ﻛﻪ ﻣﻮﺟﻮ{ ﻣﺘﻘﻠﺐ، ﺳﺮﻛﻮﺑﮕﺮ ‪Á{ Á‬ﻏﮕﻮﺋﻰ ﺑﻪ‬

‫ﻧﺎ¹ ﻫﺮ‪ Ã‬ﻛﺎﻇﻤﻰ ‪ Y‬ﺑﻪ ﻋﻨﻮ‪Á» ½Y‬ﺷــﻨﻔﻜﺮ« ﺑﻪ ﻣﻠﺖ ‪Y‬ﻳﺮ‪ ½Y‬ﺣﻘﻨﻪ‬

‫ﻛــﺮ{‪ .Ã‬ﻫﻨﻮ{ ‪Y‬ﺧﻴﺮ‪ ً Y‬ﺧــﻮ{ ‪ Y‬ﭼﭗﮔﺮ‪{YM ،Y‬ﻳﺨﻮ‪ ،ÃY‬ﻫﻨﺮﻣﻨﺪ ‪Á‬‬

‫ﻣﺪ‪Y‬ﻓﻊ {ﻣﻜﺮ‪Y‬ﺳﻰ ﻣﻌﺮﻓﻰ ﻣﻰﻛﻨﺪ، ﺗﺎ ﺑﺘﻮ‪Y‬ﻧﺪ { ‪Y‬ﺳﺘﺎ‪ Õ‬ﺳﻴﺎﺳﺖ‬

‫ﻫﻤﻪ ﻣﻰ{‪Á‬ﻧﻦ ﻛﻪ ﻋﺎﺷﻘﻰ ﻛﺎ {ﻟﻪ‬ ‫ﻧﮓ ‪YÁ Á‬ﻧﮓ ‪ Y‬ﺑﺮ ‪Y‬ﻧﮕﺸــﺖ ﻛﺮ{‪ Ã‬ﺑﻮ{، ‪Á‬ﻟﻰ ﻣﺘﺄﺳــﻔﺎﻧﻪ »ﻋﻴﻨﻚ‬

‫ﮔﻨﺎ‪ Ã‬ﻣﻦ ﻧﻴﺴﺖ ﺗﻘﺼﻴﺮ {ﻟﻪ‬ ‫ﺳــﻮ‪ {Y‬ﻧﻤﻰ‪ Á ،«{ÁM‬ﺗﻘﻠﻴﺪ ﻣﻴﻤﻮ½‪ Y YÁ‬ﻫﻤﺴــﺮ ﺋﻴﺲ ﺟﻤﻬﻮ‬

‫ﻧﻴﻜﺎ‪Y‬ﮔﻮﺋﻪ، ﻣﻴﺮﺣﺴﻴﻦ ‪ Y‬ﺑﻪ {‪Y‬ﻧﻴﻞ ﺗﺒﺪﻳﻞ ﻧﺨﻮ‪Y‬ﻫﺪ ﻛﺮ{. ‪Á‬ﺷﻦﺗﺮ‬

‫‪Y‬ﻟﺒﺘﻪ { ﺗﺼﻨﻴﻒ ﺳﻮﺳــﻦ ﺳــﺨﻦ ‪ Y‬ﻋﺸــﻖ ‪Y‬ﻧﺴــﺎﻧﻰ ‪Y‬ﺳﺖ‬ ‫ﺑﮕﻮﺋﻴﻢ، ﻧﻪ ‪Y‬ﻳﺮ‪ ½Y‬ﻧﻴﻜﺎﮔﻮﺋﻪ ‪Y‬ﺳــﺖ، ﻧﻪ ﻣﻴﺮﺣﺴﻴﻦ، {‪Y‬ﻧﻴﻞ ‪ÁY‬ﺗﮕﺎ،‬

‫ﺑﻪ ‪Y‬ﻧﺴــﺎ½ {ﻳﮕﺮ. ﻋﺸــﻖ ‪Y‬ﺣﺴﺎﺳــﻰ ‪Y‬ﺳــﺖ ‪YÁ‬ﻻ. ‪Y‬ﻣﺎ ﻋﺸﻖ‬ ‫‪ Á‬ﻧﻪ ﻫﺮ‪Ã‬ﻛﺎﻇﻤﻰ ﺑﺎ ‪ ½M‬ﺳــﻮ‪Y‬ﺑﻖ {ﺧﺸــﺎ½ ﻣﻰﺗﻮ‪Y‬ﻧــﺪ ﺧﻮ{ ‪{ Y‬‬

‫ﻛﺎﻓﺮﻣﺎﻳﺎ½ﺑﻰﺑﻰﺳﻰ ﺑﻪ ‪Y‬ﺳﻼ¹ﻓﺮ‪Á‬ﺷﺎ½ ﺳﺒﺰ ﺣﻜﺎﻳﺖ {ﻳﮕﺮ‪Õ‬‬ ‫ﺟﺎﻳﮕﺎ‪ Ã‬ﻳﻚ ﻧﻮﻳﺴــﻨﺪ‪ Ç‬ﺳﻮﺳﻴﺎﻟﻴﺴﺖ ﻗﺮ‪{ Y‬ﻫﺪ. ﺑﻪ ﻋﺒﺎ‪{ c‬ﻳﮕﺮ‬

‫‪Y‬ﺳــﺖ! ‪Y‬ﻳﻦ »ﻋﺸﻖ« ‪Y‬ﺳــﺘﻌﻤﺎ ‪Y‬ﺳﺖ ﺑﻪ ﻣﺸــﺘﻰ ﺟﻨﺎﻳﺘﻜﺎ‬ ‫‪Y‬ﻳﻦ ﻣﺴﺠﺪ، ﺟﺎ‪ Õ‬ﮔﻮ..ﻳﺪ½ ﻧﻴﺴﺖ. ﻳﻜﻰ ‪ Y‬ﺗﺼﻨﻴﻒﻫﺎ‪ Õ‬ﺳﻮﺳﻦ‬

‫‪ Á‬ﺳــﺮﻛﻮﺑﮕﺮ. ‪Y‬ﺑﺘﺬ‪Y‬ﻟــﻰ ﻛــﻪ ﺑﺮﻗﻌﻰ ﺑﻪ ‪Y ½M‬ﺷــﺎ‪{ ،{Y{ Ã‬‬ ‫{ ﺑﺎ[ »ﺳﻮ‪Y‬ﺋﻰ« ﭼﻨﻴﻦ ﻣﻰﮔﻔﺖ:‬

‫‪Y‬ﻳﻦ ﻗﻤﺎ‰ ﻋﺸــﻖ ﻛﺎﺳﺒﻜﺎ‪Y‬ﻧﻪ ‪ Á‬ﻏﻴﺮ‪Y‬ﻧﺴــﺎﻧﻰ ﻧﻬﻔﺘﻪ، ﻧﻪ {‬

‫ﺗﺼﻨﻴﻒﻫﺎ‪ Õ‬ﺳﻮﺳﻦ ‪M Á‬ﻏﺎﺳﻰ.‬ ‫ﺳﻪ ﭼﻴﺰ { ﻋﺎﺷﻘﻰ ﺳﻮ‪Y‬ﺋﻰ ‪ÃM‬‬

‫ﺳﮓ ‪ Á‬ﻫﻤﺴﺎﻳﻪ ‪ Á‬ﻣﻪ، ﮔﺮ {‪M‬ﻳﻪ‬



‫{ ‪Y{Y‬ﻣﺔ ﺗﺼﻨﻴﻒ، ﺳﻮﺳﻦ ﻣﻰﮔﻔﺖ، ﺳﮓ ‪ Á‬ﻫﻤﺴﺎﻳﻪ ‪ Y‬ﻣﻰﺷﻮ{‬

‫{ﺳــﺖ ﺑﺴﺮ ﻛﺮ{، ‪ÁY‬ﻟﻰ ‪ Y‬ﺑﺎ ﻳﻚ ﺗﻜﻪ ﻧﺎ½ ‪Á{ Á‬ﻣﻰ ‪ Y‬ﺑﺎ ﭘﺮ{‪Y‬ﺧﺖ‬

‫ﺷــﻮ‪Y ،Ã‬ﻣﺎ ‪ Y‬ﺑﺮ‪M‬ﻣﺪ½ ﻣﺎ‪ Ã‬ﻧﻤﻰﺷــﻮ{ ﺟﻠﻮﮔﻴﺮ‪ Õ‬ﻛﺮ{. ﺑﻪ ﻫﻤﻴﻦ‬

‫{ﻟﻴﻞ {ﺳﺖ ﺑﻪ {‪Y‬ﻣﺎ½ ﺧﺪ‪ÁY‬ﻧﺪ ﻣﻰﺷﺪ:‬



‫ﺧﺪ‪ !Y‬ﻛﺎ‪ Õ‬ﺑﻜﻦ ﻣﻪ { ﻧﻴﺎﻳﻪ.‬



‫ﻣﺎ ﻫﻢ ﻓﻜﺮ ﻣﻰﻛﻨﻴﻢ »ﺑﻰﺑﻰﺳﻰ« ‪ Á‬ﺷﺎﺧﻚﻫﺎ‪ ‰YÕ‬ﻣﻰﺑﺎﻳﺪ ﺑﺮ‪ÕY‬‬

‫ﺟﻠﻮﮔﻴﺮ‪ Y Õ‬ﺳــﻮ‪Y‬ﺋﻰ ﺑﻴﺸﺘﺮ ‪ Y‬ﺧﺪ‪ÁY‬ﻧﺪﺷﺎ½ ﻛﻤﻚ ﺑﺨﻮ‪Y‬ﻫﻨﺪ! ﻳﺎ‬

‫ﻋﺸــﻖ ﺧﻮ{ ‪ Y‬ﺑﻪ ﭘﻴﺸــﺨﺪﻣﺖﻫﺎ‪ Õ‬ﻓﺎﺷﻴﺴﺖﺷــﺎ½ ﺑﺎ ﺗﻮﺳﻞ ﺑﻪ‬

‫ﺗﺼﻨﻴﻒ ﺳﻮﺳــﻦ ‪Y‬ﺑﺮ‪ Y‬ﻛﻨﻨﺪ، ﻛﻪ ﺻﺮﻳﺤﺎً ﻣﻰﮔﻮﻳﺪ ﻋﺎﺷــﻖ ﺷﺪ½‬

‫‪ Õ{YY‬ﻧﻴﺴﺖ:‬