nahid_roxan_10_03_11

‫11 ﻣــﺎ… 0102‬









‫‪ Y‬ﺑﻘﺎء!‬

‫ﭘﺲ ‪Y Y‬ﻳﻨﻜﻪ »ﺑﻰﺑﻰﺳــﻰ«، ﻻ‪c‬ﺑﺎ‪ Õ‬ﻃﺮﻓﺪ‪ ½YY‬ﻛﺮ‪Á‬ﺑﻰ ‪ Á‬ﻣﻮﺳﻮ‪» Y Õ‬ﺟﻨﺒﺶ‬

‫{ﻣﻜﺮ‪Y‬ﺳــﻰ ﺧﻮ‪Y‬ﻫﻰ« ﻧﺎﻣﻴﺪ، ﺣﺎ‪Y k‬ﻛﺒﺮ ﺑﻬﺮﻣﺎﻧﻰ ﻫﻢ ﺑﺎ ﻧﺒﺶ ﻗﺒﺮ ‪Y‬ﻣﺎ¹ {ﺟﺎ‪µ‬ﺷﺎ½‬

‫ﻣﻮﻓﻖ ﺷﺪﻧﺪ »‪Y‬ﻫﺎ‪ Õ‬ﻧﻬﻔﺘﺔ {ﻣﻜﺮ‪Y‬ﺳﻰ« ‪ Y‬ﻛﺸﻒ ﻛﻨﻨﺪ. ‪Y‬ﻟﺒﺘﻪ {ﻣﻜﺮ‪Y‬ﺳﻰ ﻣﻄﻠﻮ[‬

‫ﺣﺎ‪Yk‬ﻛﺒﺮ { ‪YÁ‬ﻗﻊ ﻫﻤﺎ½ ‪ÁY‬ﺑﺎ‰ﺳــﺎﻻ‪ Á Õ‬ﮔﻠﻪﭘﺮ‪» ÕÁ‬ﺳــﻨﮕﺮ ﺣﻖ« ‪Y‬ﺳﺖ ﻛﻪ ‪Y‬‬

‫{‪ ½YÁ‬ﻗﺎﺟﺎ ﺑﺎ ﺗﻜﻴﻪ ﺑﺮ »{ﺳﺘﺎﺑﻨﺪ‪ÁY ½Y‬ﺑﺎ‰« { ﻛﻮﭼﻪ ‪ Á‬ﺧﻴﺎﺑﺎ½ ﺳﻴﺎﺳﺖ {‪Á‬ﻟﺖ‬

‫‪ Y‬ﺗﻌﻴﻴﻦ ﻛﺮ{‪Y .Ã‬ﻳﻦ ‪ÁY‬ﺑﺎ‰ ‪ Y‬ﻧﻮﭼﺸــﻤﺎ½ ‪Y‬ﻧﮕﻠﺴــﺘﺎ½‪Y‬ﻧﺪ ‪ Á‬ﺟﻨﺎﻳﺎ‪c‬ﺷﺎ½ ﻧﻴﺰ {‬

‫ﺟﻤﻜﺮ‪ ½Y‬ﻣﺤﺘﺮ¹ ﺷــﻤﺮ{‪ Ã‬ﻣﻰﺷــﻮ{. ﺑﻪ ﻋﻨﻮ‪ ½Y‬ﻧﻤﻮﻧــﻪ ﺣﻨﺎﭼﻮﺑﻪ، ﻣﻮ‪20 w‬‬

‫‪Y‬ﺳــﻔﻨﺪﻣﺎ‪ { ،1388 Ã‬ﻛﻤﺎ‪ µ‬ﺑﻴﺸــﺮﻣﻰ ‪ Y‬ﺗﺮ‪Y Á‬ﺣﻤﺪ ﻛﺴﺮ‪ ÕÁ‬ﺗﺠﻠﻴﻞ ﺑﻪ ﻋﻤﻞ‬

‫‪:Ã{ÁM‬‬

‫»ﺳــﺒﺰ ﺣﻤﺎﻧﻰ« ‪ Y‬ﺑﻪ {ﺳﺖ ﮔﺮﻓﺘﻪ. { ﻫﻴﭻ ﻛﺸﻮ {ﻧﻴﺎ‬ ‫»]{ ﺗﺎﻳﺦ[ 02 ‪Y‬ﺳــﻔﻨﺪ 4231، ‪Y‬ﺣﻤﺪ ﻛﺴــﺮ‪ ،ÉÁ‬ﻣﺪﻳﺮ‬

‫ﻳﻚ ﺳــﺎﻧﻪ ‪ Y‬ﻗﺘــﻞ، ‪M‬ﻧﻬﻢ ﻗﺘﻞ ﻳﻚ ﻧﻮﻳﺴــﻨﺪ‪ Á Ã‬ﻣﻮ‪w‬‬ ‫‪Á‬ﻧﺎﻣــﺔ ﭘﺮﭼﻢ ﺗﻮﺳــﻂ ﻳﻜﻲ ‪Y Y‬ﻋﻀﺎ‪ É‬ﻓﺪ‪Y‬ﺋﻴﺎ½ ‪Y‬ﺳــﻼ¹ ﺑﻪ‬

‫{ﻓﺎ ﻧﻤﻰﻛﻨﺪ. ‪Á‬ﻟﻰ ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺟﻤﻜﺮ‪M Y ½Y‬ﻧﺠﺎ ﻛﻪ { ﻣﺮ‬ ‫ﻫﻼﻛﺖ ﺳﻴﺪ.«‬

‫‪Á‬ﺳــﻴﻪ ﻗﺮ‪ Y‬ﮔﺮﻓﺘﻪ، »ﻣﺴﺘﻘﻞ« ﺷــﺪ‪ Á Ã‬ﻳﻚ ‪Y‬ﺳﺘﺜﻨﺎء ﺑﻪ‬

‫ﺷﻤﺎ ﻣﻰ‪.{Á‬‬ ‫ﺑﻠﻪ ‪Y‬ﻳﻦ ‪Y‬ﺳﺖ ﺳﻴﺎﺳﺖ ﺣﻜﻮﻣﺖ ‪Y‬ﺳﻼﻣﻰ: ﺗﺠﻠﻴﻞ ﺳﻤﻰ ‪Y‬‬

‫ﭼﺎﻗﻮﻛﺶﻫﺎ‪Y Õ‬ﺳﻼ¹ﭘﺮﺳــﺖ ﺟﻴﺮ‪Ã‬ﺧﻮ‪Y Y‬ﺳﺘﻌﻤﺎ، ﺗﺸﻮﻳﻖ‬

‫‪M‬ﻧﮕﻠﻮﺳﺎﻛﺴــﻮ½ﻫﺎ ﻫﺮ ﭼﻪ ﺑﺎﻟﻪ {‪Y‬ﻧﺪ { ﻣﺮﻫﺎ‪Á Õ‬ﺳﻴﻪ‬ ‫ﺧﺸﻮﻧﺖ ‪ Á‬ﺟﻨﺎﻳﺖ ‪Y Á‬ﺑﺘﺬ‪Y .µY‬ﻳﻦ ﻣﻄﻠﺐ ﺑﺎ ﻛﺪ: 5036001،‬

‫»ﺗﺨﻠﻴــﻪ« ﻣﻰﻛﻨﻨــﺪ ﺗﺎ ‪…Á‬ﻫﺎ ‪Y Y‬ﻳﺤﺔ ﺗﻌﻔــﻦ، ‪Y Á‬ﻧﻮ‪Y‬‬ ‫{ ﻻﺑﻼ‪ Õ‬ﻣﺸــﺘﻰ {‪ Á ¡Á‬ﻣﺰﺧــﺮ¥، ﺗﺤﺖ ﻋﻨﻮ‪20» ،½Y‬‬

‫ﻣﻴﻜﺮ[ ‪Á Á‬ﻳﺮ‪ Á …Á‬ﻣﻮ‰ ‪ Á‬ﻣﮕﺲ ‪ ... Á‬ﺑﺮﺧﻮ{‪ Y‬ﺷــﻮﻧﺪ.‬ ‫‪Y‬ﺳﻔﻨﺪ { ‪M‬ﺋﻴﻨﺔ ﺗﺎﻳﺦ ﻣﻌﺎﺻﺮ ‪Y‬ﻳﺮ‪Y «½Y‬ﻧﺘﺸﺎ ﻳﺎﻓﺘﻪ، ‪ Á‬ﻧﺸﺎ½‬

‫ﻣﻰ{ﻫﺪ ﺳــﺎﻧﺔ ﺳﻤﻰ ﺣﻜﻮﻣﺖ ‪Y‬ﺳــﻼﻣﻰ ﻫﻤﭽﻨﺎ½ ﭘﺮﭼﻢ‬

‫‪Y‬ﺳــﻼﻣﻰ ﻧﻤﻰﭘﺬﻳﺮﻓﺖ، ‪Y‬ﻣﺎ ‪Y‬ﻣﺮ‪ Á‬ﻛﻪ ﺣﻜﻮﻣﺖ ﻣﻘﺪ…‬ ‫ﻳﻜــﻰ ‪ Y‬ﻣﺮ‪Y‬ﻛﺰ ﭘﺨﺶ ﺑﺎﻟﻪ ﻫﻤﻴﻦ ﺳــﺎﻧﻪﻫﺎ‪ Õ‬ﺳــﻤﻰ‬

‫ﺑــﻪ ﻓﺲ ‪ Á‬ﻓــﺲ ‪Y‬ﻓﺘﺎ{‪ Á Ã‬ﻗﺪ‪ c‬ﺳــﺮﻛﻮ[ ﺧــﻮ{ ‪Y Y‬‬ ‫‪ Á‬ﻧﻴﻤﻪﺳــﻤﻰ ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺟﻤﻜﺮ‪Y ½Y‬ﺳــﺖ: ﺣﻨﺎﭼﻮﺑﻪ،‬

‫{ﺳــﺖ {‪ ،Ã{Y‬ﺣﺎ‪Y k‬ﻛﺒﺮ ﺳــﺎﻧﺪﮔﻰ ﺑﻪ »‪Y‬ﻫﺎ‪ Õ‬ﻧﻬﻔﺘﺔ‬ ‫ﻛﻴﻬﺎ½، ‪Y‬ﻃﻼﻋﺎ‪ ،c‬ﻣﻬﺮﻧﻴﻮ، ‪Y‬ﻳﺴﻨﺎ، ‪ ... Á‬ﺧﻂ ﺗﺒﻠﻴﻐﺎﺗﻰ‬

‫{ﻣﻜﺮ‪Y‬ﺳــﻰ« ﭼﺴــﺒﻴﺪ‪ ،Ã‬ﺑﺪ‪Y ½Á‬ﻳﻨﻜﻪ ﺑﺪ‪Y‬ﻧﺪ {ﻣﻜﺮ‪Y‬ﺳﻰ‬ ‫‪Y‬ﻳــﻦ ﺳــﺎﻧﻪﻫﺎ ﻧﻴﺰ ﺑﻪ ‪Y‬ﻓــﺮ‪Y {Y‬ﺗﺒﺎﻃﻰ ﻧــﺪ‪ .{Y‬ﺑﻪ ﺑﺎ½‬

‫‪Y‬ﻧﺴــﺎ½ﻣﺤﻮ ‪Y‬ﺳــﺖ ‪Y Á‬ﺣﺰ‪» ½M { [Y‬ﺗﻜﻠﻴــﻒ ‪Y‬ﻟﻬﻰ«‬ ‫ﺳــﺎ{‪Ã‬ﺗﺮ ‪Y‬ﮔﺮ ﭘﺎﺳــﺪ‪ Y‬ﺷــﺮﻳﻌﺘﻤﺪ‪ ÕY‬ﻣﻴﻦ ‪Á Y Y‬ﺟﻮ{‬

‫ﻧﺪ‪Y‬ﻧﺪ. ﺑﺎ‪ ،Õ‬ﺣﺎ‪Y k‬ﻛﺒﺮ ﺑﻪ ﺳــﺒﻚ ‪ Á‬ﺳﻴﺎ© ‪Y‬ﺑﺎ[ ﺑﻪ‬ ‫ﭘﻠﻴﺪﺷــﺎ½ ﭘﺎ­ ﻛﻨﻨﺪ، ﺧﻂ ﺗﺒﻠﻴﻐﺎﺗﻰ ﻛﻴﻬﺎ½ ﻫﻤﭽﻨﺎ½‬

‫ﻧﻌــﻞ ‪ Á‬ﺑﻪ ﻣﻴﺦ ﻣﻰﻧﺪ ‪ Á‬ﭘﺲ ‪ Y‬ﺗﻌﻴﻴﻦ ﻧﻘﺶ ‪Y‬ﺣﺰ‪ [Y‬ﺑﻪ‬ ‫ﺗﻮﺳــﻂ ﻫﺮﻳﺘﻴﺞﻛﻼ[ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺧﻮ‪Y‬ﻫﺪ ﺷــﺪ. ﭘﺲ {ﻟﻴﻞ‬

‫ﻋﻨﻮ‪» ½Y‬ﺿﺮﺑﻪﮔﻴﺮ ﻧﻈﺎ¹«، ﺿﻤﻦ ﻣﺪ‪Y s‬ﺳﻼ¹ ‪ Á‬ﺧﻤﻴﻨﻰ‬ ‫ﻧــﺪ‪ {Y‬ﺑﻌﻀﻰﻫﺎ { ﻛﻤــﺎ‪ µ‬ﺗﻮﺣﺶ ‪ Y‬ﺑﻴﻤــﺎ‪ Õ‬ﻓﺮﺿﻰ‬

‫ﻣﻰﮔﻮﻳﺪ، ‪Y‬ﺳﻼ¹ ‪Y Á‬ﻣﺎ¹ ﺑﺮ‪» ÕY‬ﻧﻘﺶ ﻣﺮ{¹« ـ ‪ Á‬ﻧﻪ ﺑﺮ‪ÕY‬‬ ‫ﺳﺮﭘﺮﺳــﺖ ﻛﻴﻬﺎ½ ‪Y‬ﺑﺮ‪ Y‬ﺧﻮﺷــﺤﺎﻟﻰ ﻛﻨﻨﺪ. ‪ÁY‬ﺑﺎﺷــﻰ ‪Y‬‬

‫ﺧﻮ{ ﻣﺮ{¹ ـ ‪Y‬ﻫﻤﻴﺖ ﻓﺮ‪ ½YÁY‬ﻗﺎﺋﻞ ﺑﻮ{ﻧﺪ! ‪Y‬ﻳﺸــﺎ½ ﻳﻌﻨﻰ‬ ‫ﻗﻤﺎ‰ ﺷــﺮﻳﻌﺘﻤﺪ‪ { ÕY‬ﺟﻤﻜــﺮ‪ ½Y‬ﻓﺮ‪Y½YÁY‬ﻧــﺪ. ﭘﺲ‬

‫‪Y‬ﻛﺒﺮ ﺑﻬﺮﻣﺎﻧﻰ، ﺳــﭙﺲ ‪Y‬ﺿﺎﻓــﻪ ﻣﻰﻓﺮﻣﺎﻳﻨﺪ، ﺣﻜﻮﻣﺘﻰ‬ ‫ﺑﺎﮔﺮ{ﻳﻢ ﺑﻪ ‪Y‬ﻛﺘﺸﺎﻓﺎ‪ c‬ﺣﺎ‪Y k‬ﻛﺒﺮ { ﺑﺎ[ {ﻣﻜﺮ‪Y‬ﺳﻰ ﻛﻪ‬

‫ﻛﻪ ﭘﺎﻳﻪﻫﺎ‪ Õ‬ﻣﺮ{ﻣﻰ ﻧﺪ‪Y‬ﺷــﺘﻪ ﺑﺎﺷــﺪ ﭘﺎﻳــﺪ‪ Y‬ﻧﻤﻰﻣﺎﻧﺪ‬ ‫ﺑﺎ ﻛﺪ: 2188-28221، { ‪Y‬ﻳﺴﻨﺎ، ﻣﻮ‪Y 19 w‬ﺳﻔﻨﺪﻣﺎ‪Ã‬‬

‫‪ Á ...Á‬ﺧﻼﺻــﻪ ‪Y Y‬ﻳﻦ ﻗﻤﺎ‰ ﻣﺰﺧﺮﻓــﺎ‪Y .c‬ﻳﻦ ﺣﺮ¥ﻫﺎ‬ ‫8831ﻣﻨﺘﺸﺮ ﺷﺪ‪.Ã‬‬

‫ﺑﺮ‪Y ÕY‬ﻳﻦ ‪Y‬ﺳــﺖ ﻛﻪ ‪Y‬ﻳﺸــﺎ½ ﺑﻪ ﻣﺨﺎﻃــﺐ ﺣﺎﻟﻰ ﻛﻨﻨﺪ‬

‫ﺣﻜﻮﻣﺖ ‪Y‬ﺳﻼﻣﻰ ﻃﻰ 13 ﺳﺎ‪ µ‬ﺑﻪ {ﻟﻴﻞ ﺑﺮﺧﻮ{‪Y ÕY‬‬ ‫ﺑﻪ ﮔﺰ‪Y ‰Y‬ﻳﺴﻨﺎ، ‪Y‬ﻛﺒﺮ ﺑﻬﺮﻣﺎﻧﻰ ﺿﻤﻦ ‪Y‬ﺷﺎ‪ Ã‬ﺑﻪ »‪Y‬ﻫﺎ‪Õ‬‬

‫ﻣﺤﺒﻮﺑﻴــﺖ ﻣﺮ{ﻣﻰ ﭘﺎﻳﺪ‪ Y‬ﻣﺎﻧــﺪ‪ ،Ã‬ﻧﻪ ﺑﻪ {ﻟﻴﻞ ﺣﻤﺎﻳﺖ‬ ‫ﻧﻬﻔﺘﺔ {ﻣﻜﺮ‪Y‬ﺳﻰ« ﻣﻰﮔﻮﻳﺪ، ﻳﻜﻰ ‪ Y‬ﻓﻮ‪Y‬ﻳﺪ {ﻣﻜﺮ‪Y‬ﺳﻰ ‪Y‬ﻳﻦ‬

‫‪M‬ﻧﮕﻠﻮﺳﺎﻛﺴﻮ½ﻫﺎ ‪Y Á‬ﺗﺶ ﻃﺎﻟﺒﺎ½ﭘﺮ‪ Á‬ﻧﺎﺗﻮ. ﭘﺲ ﺗﻌﺠﺐ‬ ‫‪Y‬ﺳــﺖ ﻛﻪ ‪Y‬ﺣﺰ‪ [Y‬ﺑﺮﻧﺪ‪Y Ç‬ﻧﺘﺨﺎﺑﺎ‪ { Y c‬ﺟﺎﻳﮕﺎ‪ Ã‬ﺳﭙﺮﺑﻼ‪Õ‬‬

‫ﻧﻜﻨﻴﻢ ﻛﻪ ﻣﺰﺧﺮﻓﺎ‪ c‬ﺑﻬﺮﻣﺎﻧﻰ { ﺷــﺎﺧﻚﻫﺎ‪ Õ‬ﻓﺎﺳﻰ‬ ‫ﻧﻈﺎ¹ ﻗﺮ‪ Y‬ﻣﻰ{ﻫﺪ! ﺑﻠﻪ، ‪Y‬ﻳﻦ ﺳــﺨﻨﺎ½ ‪Y‬ﺑﻠﻬﺎﻧﻪ ﺑﺮ{‪Y‬ﺷﺖ‬

‫ﺑﺎ½ ﺳــﺎﻣﺎ½ ﺳﻴﺎ ﻣﻨﻌﻜﺲ ﺷﻮ{. ﺷــﻴﺮﻳﻦﺑﺎﻧﻰﻫﺎ‪Õ‬‬ ‫‪Y‬ﻛﺒﺮ ﻫﺎﺷﻤﻰ ‪Y‬ﺳﺖ ‪{ Y‬ﻣﻜﺮ‪Y‬ﺳﻰ! ﺣﺎ‪Y k‬ﻛﺒﺮ {ﭘﻰ ﺣﻔﻆ‬

‫‪Y‬ﻛﺒﺮ ﺑﻬﺮﻣﺎﻧﻰ {ﻗﻴﻘﺎً ‪Y Y‬ﻟﮕﻮ‪ Õ‬ﻣﺼﺎﺣﺒﻪﻫﺎ‪» Õ‬ﺑﻰﺑﻰﺳﻰ«‬ ‫ﻧﻈﺎ¹ ﺗﻮﺣﺶ ‪Y‬ﺳــﺖ ‪ Á‬ﻣﻰﭘﻨﺪ‪ {Y‬ﺑﺎ ﺷﺒﻴﻪﺳﺎ‪ Á Õ‬ﺣﺰ[‬

‫ﺑﺎ ﻋﻤﻠﻪ ‪Y Á‬ﻛــﺮ‪ Ç‬ﻣﺨﺎﻟﻒﺧﻮ‪ ½Y‬ﭘﻴــﺮ‪ ÕÁ‬ﻣﻰﻛﻨﺪ، ﻳﻌﻨﻰ‬ ‫ﺑــﺎ‪ Õ‬ﻣﻰﺗﻮ‪ ½Y‬ﺣﻜﻮﻣــﺖ ﻣﻘﺪ… ‪Y‬ﺳــﺘﻌﻤﺎ‪ Y Õ‬ﺗﺪ‪¹ÁY‬‬

‫ﺑﺎﻧﻮﻳﺴــﻰ ﺗﺎﻳﺨﭽﺔ ﻧﻨﮕﻴﻦ ﺣﻜﻮﻣﺖ ‪Y‬ﺳﻼﻣﻰ، ﺳﺘﺎﻳﺶ‬ ‫ﺑﺨﺸﻴﺪ، ﺣﺎ‪M µ‬ﻧﻜﻪ { {ﻣﻜﺮ‪Y‬ﺳﻰ، ﻧﻘﺶ ‪Y‬ﺣﺰ‪ [Y‬ﺗﺄﻣﻴﻦ‬

‫‪Y‬ﺳــﻼ¹ ‪ Á‬ﺧﻤﻴﻨﻰ ‪ Á‬ﻣﻌﺮﻓﻰ ﺣﻜﻮﻣــﺖ ﻛﻮ{ﺗﺎ ﺑﻪ ﻋﻨﻮ‪½Y‬‬ ‫ﻣﻄﺎﻟﺒﺎ‪Y c‬ﻋﻀﺎ‪ Õ‬ﺣﺰ[ ‪Y‬ﺳــﺖ ﻧﻪ »ﺣﻔﻆ ﻧﻈﺎ¹«. ‪Y Y‬ﻳﻦ‬

‫ﺣﻜﻮﻣﺖ ﻣﺮ{ﻣﻰ:‬ ‫ﮔﺬﺷﺘﻪ { {ﻣﻜﺮ‪Y‬ﺳــﻰ »ﻧﻈﺎ¹ ﻣﻘﺪ…« ﻧﻤﻰﺗﻮ‪Y‬ﻧﺪ ‪Á‬ﺟﻮ{‬

‫ﺧﺎﺟﻰ {‪Y‬ﺷــﺘﻪ ﺑﺎﺷــﺪ، ﭼﺮ‪ Y‬ﻛﻪ {ﻣﻜﺮ‪Y‬ﺳﻰ ‪Y‬ﻧﺴﺎ½ﻣﺤﻮ‬

‫»{ {ﻣﻜﺮ‪Y‬ﺳﻲ ‪ ɁY‬ﻧﻬﻔﺘﻪ ‪Y‬ﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﺮ ‪Y‬ﺳﺎ… ‪[...] ½M‬‬ ‫‪Y‬ﺳــﺖ ‪ Á‬ﻧﻈﺎ¹ ﻣﻘــﺪ… »ﺧﺪ‪Y‬ﻣﺤﻮ!« ‪Á‬ﻟــﻰ ﮔﻮﻛﻦﻫﺎ‬

‫ﺣﺰ[ ﻳﺎ ‪Y‬ﺣــﺰ‪ [Y‬ﺑﺮﻧﺪ‪Y {] Ã‬ﻧﺘﺨﺎﺑــﺎ‪ [c‬ﻳﻚ ﺿﺮﺑﻪﮔﻴﺮ‬ ‫ﺑﺎ ‪Y‬ﻳﻦ ﻣﺴــﺎﺋﻞ ﻛﺎ‪ Õ‬ﻧﺪ‪Y‬ﻧــﺪ، ‪Y‬ﻳﻨﺎ½ ﻣﻰﺧﻮ‪Y‬ﻫﻨﺪ ‪Y‬ﻫﻰ‬

‫ﺑﺮ‪ ½M ÉY‬ﻧﻈﺎ¹ ﺳﻴﺎﺳــﻲ ﻣﺤﺴﻮ[ ﻣﻲﺷﻮﻧﺪ ]...[ ‪Y‬ﺳﻼ¹‬ ‫ﺟﻬﺖ ﺣﻔﻆ »ﻧﻈــﺎ¹« ﭘﻴﺪ‪ Y‬ﻛﻨﻨﺪ، ﺣﺘﻰ ‪Y‬ﮔﺮ { ‪Y‬ﻳﻦ ‪ÃY‬‬

‫ﻓﺮﻣﺎﻳﺸﺎ‪Y c‬ﻣﺎ¹ ‪Á‬ﺷﻦ ﺿﻤﻴﺮ ﻧﻴﺰ ﻳﺮ ﭘﺎ ﮔﺬ‪Y‬ﺷﺘﻪ ﺷﻮ{.‬



‫ﺧﻤﻴﻨﻰ »‪Y‬ﺣــﺰ‪ Y «[Y‬ﻋﺎﻣــﻞ »ﺗﻔﺮﻗﻪ« ﻣﻰﺷــﻤﺮ{، ‪Á‬‬

‫ﻣﻮﺟﻮ{ﻳــﺖ ﻫﻴــﭻ ﺳــﺎﻣﺎ½ ‪ Á‬ﺗﺸــﻜﻠﻰ ‪ { Y‬ﺣﻜﻮﻣﺖ‬

‫ﺑﻪ ﺑﻬﺎﻧﺔ {ﻓﺎ ‪ Y‬ﺣﻘﻮ©ﺑﺸــﺮ، ‪M‬ﻧﮕﻠﻮﺳﺎﻛﺴﻮ½ﻫﺎ ﻣﺸﺘﻰ ﻻ‪Á c‬‬ ‫ﺟﺎﻳﮕﺎ‪Á Ã‬ﻳﮋ‪ ÉYÃ‬ﺑﺮ‪ ÉY‬ﻧﻘﺶ ﻣﺮ{¹ { ﺣﻜﻮﻣﺖ ﻗﺎﺋﻞ ‪Y‬ﺳــﺖ‬

‫‪ÁY‬ﺑﺎ‰ ﺟﻴﺮ‪Ã‬ﺧﻮ‪ Y‬ﺧﻮ{ ‪Y { Y‬ﻳﺮ‪ ½Y‬ﺑﻪ ﺣﺎﻛﻤﻴﺖ ﺳــﺎﻧﺪﻧﺪ. ‪Á‬‬ ‫‪M Á‬ﻣﻮ‪Ã‬ﻫــﺎ‪Y É‬ﻣــﺎ¹ ‪Y‬ﺣﻞ ﻧﻴﺰ ﻣــﺮ{¹ ‪ Y Y‬ﭘﺎﻳﻪﻫﺎ‪Y É‬ﺻﻠﻲ‬

‫ﭘﺲ ‪ Y‬ﮔﺬﺷــﺖ 13 ﺳــﺎ‪ µ‬ﻗﺼﺪ {‪Y‬ﻧﺪ ﻫﻤﺎ½ ‪ÁY‬ﺑﺎ‰ ‪Y Y‬ﻳﻨﺒﺎ‬ ‫ﺣﻜﻮﻣﺖ ﻣﻲ{‪Y‬ﻧﺪ ]...[ ﻫــﺮ ﺣﻜﻮﻣﺘﻲ ﻛﻪ ﭘﺎﻳﻪﻫﺎ‪ É‬ﻣﺮ{ﻣﻲ‬

‫{ ﺟﺎﻳﮕﺎ‪ÁY Ã‬ﭘﻮﻳﺴﻴﻮ½ ﻧﻴﺰ ﻗﺮ‪{ Y‬ﻫﻨﺪ. { ﻧﺘﻴﺠﻪ، ﭼﻨﺪﻳﻦ‬ ‫ﻧﺪ‪Y‬ﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ، ﭘﺎﻳﺪ‪ Y‬ﻧﻤﻲﻣﺎﻧﺪ.«‬

‫ﻛﺎ‪ ½YÁ‬ﺧﺮ{ﺟــﺎ‪Y{ { µ‬ﺧﻞ ‪ Á‬ﺧﺎ‪ k‬ﻣﺮﻫﺎ ﺑﻪ ‪Y ÃY‬ﻧﺪ‪Y‬ﺧﺘﻪ‪Y‬ﻧﺪ‬

‫ﺗﺎ ‪ Y‬ﺳــﻨﮕﺮ ﺣﻖ »ﻓﺎﺷﻴﺴﺖ ـ ﻣﺴﻠﻤﺎ½ﻫﺎ« ﻳﺎ ﻫﻤﺎ½ ﺟﻨﺒﺶ‬ ‫ﺧﺎ‪Y Y k‬ﺳﻼ¹ﺳــﺘﺎﺋﻰ ‪Y Á‬ﻣﺎ¹ ﻓﺮ‪Á‬ﺷــﻰ، ﻓﺴــﻨﺠﺎﻧﻰ ﭼﻪ‬

‫ﺳﺒﺰ ﺟﺎﻧﺎﻧﻪ {ﻓﺎ ﻛﻨﻨﺪ.‬ ‫ﻣﻰﮔﻮﻳــﺪ؟ ﻣﻰﮔﻮﻳﺪ ﺗﻞ ﻣﻮﻫﻮ¹ ﻣــﺮ{¹ ﻧﻘﺶ ﻣﻬﻤﻰ {‬

‫»ﺣﻔﻆ ﻧﻈﺎ¹« ‪Y‬ﻳﻔﺎ ﻣﻰﻛﻨﺪ، ‪Y‬ﻟﺒﺘﻪ ‪Y‬ﻳﻦ ﺣﺮ¥ ﺗﺎ‪ ÕYÃ‬ﻧﻴﺴﺖ.‬

‫ﻃﺎﻋﻮ½ ﺳــﺒﺰ، ﻫﻤﺎ½ »ﻓﺪ‪Y‬ﺋﻴﺎ½ ‪Y‬ﺳﻼ¹« ‪Y‬ﺳﺖ ﻛﻪ ‪ Y‬ﻗﺎﻫﺮ‪ Ã‬ﺗﺎ‬ ‫ﺑﺮ‪ ÕY‬ﺗﺤﻤﻴﻞ ﻣﻘﺪﺳﺎ‪Y Á c‬ﻳﺠﺎ{ »ﺳﻨﮕﺮﺣﻖ«، ﻻ¹ ‪Y‬ﺳﺖ‬

‫ﺗﻬﺮ‪ ½Y‬ﻧﻮﻛﺮ‪ ½Y‬ﻣﺴﻠﻤﺎ½ ‪M‬ﻧﮕﻠﻮﺳﺎﻛﺴﻮ½ﻫﺎ ‪» { Y‬ﺳﻨﮕﺮ ﺣﻖ«‬ ‫ﮔﻠﻪﻫﺎ‪ Õ‬ﻣﺮ{¹ ﺧﻴﺎﺑﺎ½ ‪Y Y‬ﺷــﻐﺎ‪ µ‬ﻛﻨﻨﺪ. ﺑﻬﺘﺮ ‪Y‬ﺳﺖ ﺑﻪ ‪Y‬ﻳﻦ‬

‫ﺑﺴــﻴﺞ ﺧﻮ‪Y‬ﻫﺪ ﻛﺮ{. {ﮔﺬﺷــﺖ ﺟﺎﻧﮕﺪ‪ Y‬ﺷﻴﺦ ﻃﻨﻄﺎ‪{ ÕÁ‬‬ ‫ﮔﻮﺳﺎﻟﺔ ﻧﻨﻪﺣﺴﻦ ﺑﮕﻮﺋﻴﻢ، ﮔﻠﻪﭘﺮ‪ ،ÕÁ‬ﻟﺸﻜﺮﻛﺸﻰ ﺧﻴﺎﺑﺎﻧﻰ‬

‫ﻋﺮﺑﺴــﺘﺎ½، ‪Y Á‬ﺣﺘﻤــﺎﻻً ﻣﺮگ ﻗﺮﻳﺐ ‪Y‬ﻟﻮﻗﻮ ﺣﺴــﻨﻰ ﻣﺒﺎ­‬ ‫‪» Á‬ﻧﻈﺎ¹ ﻣﻘﺪ…« ‪Y Á‬ﻳﺠﺎ{ »ﺳــﻨﮕﺮﺣﻖ« ﻫﻴﭻ ‪Y‬ﺗﺒﺎﻃﻰ ﺑﺎ‬

‫{ ﺑــﻼ{ »ﻳﮕﻔﺮﻳﺪ« { ‪Y‬ﺳــﺘﺎ‪ Õ‬ﻫﻤﻴﻦ ﺳﻴﺎﺳــﺖ ﻣﻰﺗﻮ‪Y‬ﻧﺪ‬ ‫{ﻣﻜﺮ‪Y‬ﺳــﻰ ﻧﺪ‪{ .{Y‬ﻣﻜﺮ‪Y‬ﺳﻰ ﺑﺎ ﻣﺮ{¹ﺳــﺎﻻ‪ { Õ‬ﺗﻀﺎ{‬

‫ﺑﺮﺳــﻰ ﺷﻮ{. ﺑﻠﻪ، ﺷــﻴﺦ ﻃﻨﻄﺎ‪ Y ÕÁ‬ﺑﺮ‪{ ÕY‬ﻳﺎﻓﺖ ﺟﺎﻳﺰ‪Ã‬‬ ‫ﻗﺮ‪ Y‬ﻣﻰﮔﻴﺮ{، {ﻣﻜﺮ‪Y‬ﺳﻰ »‪Y‬ﻧﺴﺎ½ﻣﺤﻮ« ‪ Á‬ﻣﻨﻄﻘﻰ ‪Y‬ﺳﺖ،‬

‫ﺑﻪ ﻋﺮﺑﺴــﺘﺎ½ {ﻋﻮ‪ c‬ﻛﺮ{ﻧﺪ ‪ Á‬ﻣﺮگ ‪ Y‬ﺑﻪ ﻋﻨﻮ‪ ½Y‬ﺟﺎﻳﺰ‪ Ã‬ﺗﻘﺪﻳﻢ‬ ‫ﺣﺎ‪M µ‬ﻧﻜﻪ ﻣﺮ{¹ﺳﺎﻻ‪ Õ‬ﺟﻤﻊﻣﺤﻮ ‪Y‬ﺳﺖ ‪ Á‬ﺧﺸﻮﻧﺖﮔﺴﺘﺮ،‬

‫ﺣﻀﻮ ﻣﺒﺎ­ﺷــﺎ½ ﻓﺮﻣﻮ{ﻧﺪ؛ ﺣﺴــﻨﻰ ﻣﺒﺎ­ ‪ Y‬ﻫﻢ ﺑﺮ‪ÕY‬‬ ‫‪{ Á‬ﻗﻴﻘﺎً ﺑﻪ ﻫﻤﻴﻦ {ﻟﻴﻞ ‪Y‬ﺳــﺖ ﻛﻪ ﻧﻴﺎﻣﻨﺪ »ﺳــﻨﮕﺮﺣﻖ«‬

‫ﮔﻔﺘﮕﻮ ﺑﺎ ‪M‬ﻧﺠﻼ ﻣﺮﻛﻞ ﺑﻪ ‪M‬ﻟﻤﺎ½ ‪Y‬ﺣﻀﺎ ﻛﺮ{‪ ،Ã‬ﺑﻪ ﺑﻴﻤﺎﺳــﺘﺎ½‬ ‫ﻣﻰﺷﻮ{.‬

‫ﻓﺮﺳــﺘﺎ{ﻧﺪ. ﺑﺰ‪ Õ{Á‬ﻧﻴﺰ ‪Y‬ﻟﺒﺮ‪{Y‬ﻋــﻰ، ﺑﻪ ﻋﻨﻮ‪ ½Y‬ﺋﻴﺲ ﺟﻤﻬﻮ‬

‫ﻣﺤﺒﻮ[ ‪ Á‬ﻣﺮ{ﻣﻰ ﻣﺼﺮ ‪ Y ÃY‬ﺑﺮ‪ ÕY‬ﮔﺴﺘﺮ‰ ﭼﭙﺎ‪Y µÁ‬ﺳﺘﻌﻤﺎ‬ ‫ﺗﻔﺎ‪ cÁ‬ﻗﺼﻪﻫﺎ‪ Õ‬ﻛﻮ{ﻛﺎ½ ﺑﺎ »ﺳــﻨﮕﺮ ﺣﻖ« ‪Y‬ﻳﻦ ‪Y‬ﺳــﺖ ﻛﻪ‬

‫{ ﭘﻮﺷــﺶ »‪Y‬ﺳﻼ¹ ﺳﺒﺰ« ﻫﻤﻮ‪ Y‬ﺧﻮ‪Y‬ﻫﺪ ﻛﺮ{، ‪ Á‬ﺑﻪ ‪Y‬ﺣﺘﻤﺎﻟﻰ‬ ‫ﻗﺼﻪﻫــﺎ‪ Õ‬ﻣﺬﻛﻮ ﺣﺎﻣﻞ ﭘﻴﺎ¹ »ﺧﺮ{« ‪Y‬ﺳــﺖ، ﺣﺎ‪M µ‬ﻧﻜﻪ‬

‫ﺳــﭙﺲ ﻧﻮﺑﺖ ﺑﻪ ﻣﻴﺮﺣﺴــﻴﻦ ‪{ Á‬ﻳﮕﺮ ﻛﻮ{ﺗﺎﭼﻴﺎ½ ﻣﻰﺳــﺪ،‬ ‫»ﺳﻨﮕﺮ ﺣﻖ« ﺟﺰ ﺣﻤﺎﻗﺖ ‪ Á‬ﺧﺸﻮﻧﺖ ‪Y Á‬ﻧﺴﺎ½ﺳﺘﻴﺰ‪ Õ‬ﻫﻴﭻ‬

‫ﻛﻪ ﻣــﺰ{‪ Á ÕÁ‬ﻧﻮﻛﺮ‪ Y Õ‬ﺑﺎ ﻧﮓ ﺳــﺒﺰ »ﺣﻤﺎﻧــﻰ« ‪Y{Y‬ﻣﻪ‬ ‫ﻧﺪ‪Y{ .{Y‬ﺳــﺘﺎ½ﻫﺎ‪ Õ‬ﻛــﻮ{ﻛﺎ½ { ‪M‬ﻏــﺎ ‪ { Á‬ﭘﺎﻳﺎ½ {‪Á‬‬

‫{ﻫﻨــﺪ. ﺧﻼﺻﻪ ﻓﻜــﺮ ﻧﻜﻨﻴﻢ ﺣﻤﺎ‪ c‬ﻫﻴﺰ‪Y‬ﻛﺴﻠﻨﺴــﻰ ﺑﺮ‪ÕY‬‬ ‫ﻗﻄــﺐ ﻧﻴﻚ ‪ Á‬ﺑﺪ ‪Y Y‬ﺑﺘــﺮ ﻣﻰﻛﻨﺪ: ﺣﺎﺻﻞ ﺟﻤﻊ ﻳﻜﻰ ﺑﻮ{،‬

‫‪ÁY‬ﭘﻮﻳﺴﻴﻮ½ﺳﺎ‪Y { Õ‬ﻳﺮ‪ ،½Y‬ﻳﻌﻨﻰ »ﺗﺒﺪﻳﻞ ﺑﺎﻟﻪ ﺑﻪ ﻗﻬﺮﻣﺎ½«‬ ‫ﻳﻜﻰ ﻧﺒﻮ{، ﭼﻴﺴﺖ؟ ﻫﻴﭻ! ﺣﺎﺻﻞ ﺟﻤﻊ ﻗﺼﺔ ﻣﺎ ‪Y‬ﺳﺖ‬

‫ﺗﻼﺷﻰ ‪Y‬ﺳﺖ ﻋﺒﺚ، ﺑﻪ ﻫﻴﭻ ﻋﻨﻮ‪ .½Y‬ﻫﻴﺰ‪Y‬ﻛﺴﻠﻨﺴﻰ { ﺷﺘﺔ‬ ‫ﺑﻮ{، ‪ Á‬ﻗﺼﺔ ﻣﺎ {‪ ¡Á‬ﺑﻮ{ ﻧﻴﺰ ﻫﻴﭻ ‪Y‬ﺳــﺖ. ‪Y‬ﻣﺎ ﮔﻠﺔ ﺳﺎﻛﻦ‬

‫‪Y‬ﻳﺠﺎ{ »ﺳــﻨﮕﺮﺣﻖ«، ﻳﻌﻨﻰ {‪Á‬ﻗﻄﺒﻰ ﻛــﺮ{½ ﻛﺎ}[ ﻓﻀﺎ‪Õ‬‬ ‫»ﺳﻨﮕﺮ ﺣﻖ«، ﺑﺮ‪{ ÕY‬ﻳﮕﺮ‪ ½Y‬ﻫﻴﭻ ﺣﻘﻰ ﻗﺎﺋﻞ ﻧﻴﺴﺖ، ﭼﺮ‪Y‬‬

‫ﺳﻴﺎﺳــﻰ ﻓﻮ© ﺗﺨﺼﺺ {‪Y‬ﻧﺪ ‪ Á‬ﻣﺮ‪Y‬ﺣﻞ ﻛﺎ‪M‬ﻣﻮ‪ { Y Õ‬ﻳﻮﻧﺎ½‬ ‫ﻛــﻪ ‪M‬ﻧﺎ½ ‪» Y‬ﺑﺎﻃﻞ« ﻣﻰ{‪Y‬ﻧﺪ. ﺑﻪ ﻫﻤﻴﻦ {ﻟﻴﻞ ‪Y‬ﺳــﺖ ﻛﻪ‬

‫ﺑﻮ©ﻫﺎ‪Y Õ‬ﺳﺘﻌﻤﺎ »ﺳﻨﮕﺮﺳﺎ‪ Á «Õ‬ﺗﺸﻜﻴﻞ ﮔﻠﻪ ‪ Y‬ﺗﺸﻮﻳﻖ‬

‫ﻣﻰﻛﻨﻨــﺪ. ﻫﺪ¥ ﭘﺮ‪Á‬ﭘﺎﮔﺎﻧﺪ »ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ« ﺳــﺎﻣﺎ½ ﻧﺎﺗﻮ {‬

‫‪YÁ‬ﻗﻊ ﻣﻨﺰ‪ ÕÁ‬ﻛﺮ{½ ﻣﺪ‪Y‬ﻓﻌﺎ½ {ﻣﻜﺮ‪Y‬ﺳــﻰ { ‪Y‬ﻳﺮ‪Y ½Y‬ﺳــﺖ،‬

‫‪Y‬ﻟﺒﺘﻪ ﺑﺎ ﺳﻮء‪Y‬ﺳــﺘﻔﺎ{‪» Y Ã‬ﺣﻘﻮ© ﺑﺸﺮ«. ‪Y‬ﻳﻦ ﺳﻴﺎﺳﺖ ﻓﻘﻂ‬

‫‪ Y‬ﻃﺮﻳــﻖ {‪Á‬ﻗﻄﺒﻰ ﻛﺮ{½ ﻛﺎ}[ ﻓﻀــﺎ‪ Õ‬ﺟﺎﻣﻌﻪ ﻣﻰﺗﻮ‪Y‬ﻧﺪ‬

‫‪Y‬ﻋﻤﺎ‪ µ‬ﺷﻮ{، ﻫﻤﭽﻨﺎﻧﻜﻪ { ﺳﺎ‪ 1357 µ‬ﻧﻴﺰ ﺷﺎﻫﺪ ﺑﻮ{ﻳﻢ،‬

‫»ﻧﻘﺶ ﻣــﺮ{¹« { ﺗﺪ‪ ¹ÁY‬ﭼﭙﺎ‪ Y µÁ‬ﺑــﻪ ﺧﺪ‪ÁY‬ﻧﺪ { ﻟﻨﺪ½ ‪Á‬‬ ‫ﺑﺎ ﻣﻮﻓﻘﻴﺖ ﻃﻰ ﻓﺮﻣﻮ{‪YÃ‬ﻧﺪ، ‪ Á‬ﺳﺎ‪ ­YÁ‬ﺟﻤﻜﺮ‪ ½Y‬ﻫﻢ { {‪Y‬ﺧﻞ‬

‫‪YÁ‬ﺷﻨﮕﺘﻦ ﻳﺎ{‪ ÕÁM‬ﻛﻨﺪ. ﺧﻼﺻﻪ ﻫﻤﻴﻦ ‪Á‬ﻫﺎﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﺮ‪ÕY‬‬ ‫‪ Á‬ﺧﺎ‪ k‬ﻣﺮﻫﺎ ﮔﻮ‰ ﺑﻪ ﻓﺮﻣﺎ½ ‪Y‬ﻳﺸﺎ½ ﻋﻤﻠﻴﺎ‪ c‬ﺳﻨﮕﺮﺳﺎ‪Y Õ‬‬

‫ﻓﺮ‪Y‬ﮔﻴﺮﺗﺮ ﺷــﺪ½ ﺳﻨﮕﺮ ﺣﻖ ﺑﻪ ﻧﻔﻊ ﺗﻮﺣﺶ ﺳﺒﺰ، ‪ Á‬ﻟﮕﺪﻣﺎ‪µ‬‬ ‫ﻫﻤﭽﻨﺎ½ ‪Y{Y‬ﻣﻪ ﻣﻰ{ﻫﺪ.‬

‫ﻛــﺮ{½ ﭘﺎﻳﻪ ‪Y Á‬ﺳــﺎ… ‪Y Õ{YM‬ﻧﺴــﺎ½، ‪ { Á‬ﻫﻢ ﺷﻜﺴــﺘﻦ‬

‫»ﺟﺎﻳﮕﺎ‪ Ã‬ﺑﻰﻃﺮﻓﻰ« ﻓﻌﻠﺔ ﺳﺎﻣﺎ½ ﺳﻴﺎ { ﺟﻤﻜﺮ‪{ ½Y‬ﺳﺖ ﺑﻪ‬ ‫{ {‪Y‬ﺧﻞ ﺷﺎﻫﺪﻳﻢ ﻛﻪ {ﺳﺘﮕﻴﺮ‪ Õ‬ﺟﻌﻔﺮ ﭘﻨﺎﻫﻰ، ‪Y‬ﻫﺎﻟﻰ ﻓﺮﻧﮕﻰ‬

‫»ﻋﻤﻠﻴﺎ‪ c‬ﻏﺎﻓﻠﮕﻴﺮ‪Y‬ﻧﻪ« ﻫﻢ ﺑﺰﻧﻨﺪ. ‪Y‬ﺷــﻜﺎ‪Y µ‬ﺑﺎﺑﺎ½ ﺣﻜﻮﻣﺖ‬ ‫»ﺟﻬﺎ½ ﺳﻴﻨﻤﺎ« ‪ Y‬ﺑﺴﻴﺞ ﻛﺮ{، ‪ { Á‬ﻧﺘﻴﺠﻪ ﻛﺴﺎﻧﻴﻜﻪ { ﺟﻨﮓ‬

‫‪Y‬ﺳــﻼﻣﻰ ﻫﻤﭽﻨﺎﻧﻜﻪ ﺑﺎﻫﺎ { ‪Y‬ﻳﻦ ‪Á‬ﺑﻼگ ﮔﻔﺘﻪ‪Y‬ﻳﻢ، ﻧﺎﻛﺎﻣﻰ‬ ‫ﮔﺮ‪ Õ‬ﺑﻴﻦ {‪ Á‬ﺟﻨﺎ‪ s‬ﻛﺎ}[ ‪ÁY‬ﺑﺎ‰ ﺗﺎ ﺑﻪ ﺣﺎ‪ µ‬ﺑﻰﻃﺮ¥ ﻣﺎﻧﺪ‪Ã‬‬

‫{ ‪Y‬ﻳﺠﺎ{ »ﺳﻨﮕﺮﺣﻖ« { {‪Y‬ﺧﻞ ﻣﺮﻫﺎﺳﺖ.‬ ‫ﺑﻮ{ﻧﺪ، ﺑﻪ ﻧﺎﭼﺎ ﭘﺎ‪ Õ‬ﺑﻪ ﻣﻌﺮﻛﺔ »ﺳﻨﮕﺮ ﺣﻖ« ﮔﺬ‪Y‬ﺷﺘﻨﺪ. {‬

‫ﻋﺮﺻﺔ ﻧﺎ½ ﻫﻢ ﻛﻪ ﻣﺪ‪c‬ﻫﺎﺳﺖ ﺧﺎﻟﻪﺷﻠﺨﺘﻪﻫﺎ‪ Õ‬ﻣﺪ‪Y‬ﻓﻊ ﺗﻌﺪ{‬

‫{ ﺧﺎ‪ k‬ﻣﺮﻫﺎ »ﺳــﻨﮕﺮ ﺣﻖ« ‪ 23 Á Y‬ﺧﺮ{‪{Y‬ﻣﺎ‪1388 Ã‬‬ ‫‪Á‬ﺟﺎ‪» Y c‬ﺣﻘﻮ©« ﻧﺎ½ ‪ sYÁY‬ﺷﻜﻢﺷﺎ½ {ﻓﺎ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ، ‪Á‬‬

‫ﻣﺴــﺘﻘﺮ ﺷــﺪ‪Y .Ã‬ﻣﺮ‪ Á‬ﻳﻜﻰ ‪M Y‬ﺧﻮﻧﺪﻫﺎ‪ Õ‬ﺑﻰ{ﺳﺘﺎ ﻣﺪ‪Y‬ﻓﻊ‬ ‫‪Á‬ﻧﺪ ﺗﺒﺪﻳﻞ ﺑﺎﻟﻪ ﺑﻪ ﻗﻬﺮﻣﺎ½ ﻛﻪ ﺗﻮﺳﻂ ﻣﺤﻔﻞ ﻧﻮﺑﻞ ‪M‬ﻏﺎ ﺷﺪ‪،Ã‬‬

‫ﺳــﻨﮕﺮ ﻛﺬ‪ { Y‬ﮔﻮﻳﺎﻧﻴﻮ ﻣﻄﻠﺒﻰ ﻗﻠﻤــﻰ ﻛﺮ{‪ Ã‬ﺗﺤﺖ ﻋﻨﻮ‪،½Y‬‬ ‫ﺗﺎﻛﻨﻮ½ ﭼﻨﺪ ﮔﻠﺔ ﭘﺮ‪ Y YÁ‬ﻛﻨﻴﺰﻛﺎ½ ﺗﭙﻞ ﻣﭙﻞ ‪ Á‬ﺣﺎﺟﻰﭘﺴــﻨﺪ‬

‫»ﭘﺎﻳﮕﺎ‪ Ã‬ﻃﺒﻘﺎﺗﻰ ﺟﻨﺒﺶ ﺳﺒﺰ«! ﺑﺮ‪{ ÕY‬ﻳﺎﻓﺖ ‪Y‬ﺑﻌﺎ{ ﺗﻮﺣﺶ‬ ‫ﮔﺮ{ ﻫﻢ ‪ .Ã{ÁM‬ﻫﺒﺮ‪ Õ‬ﻫﺮ ﮔﻠﻪ ‪ Y‬ﻳﻚ »ﺣﻘﻮﻗﺪ‪ «½Y‬ﺷﻨﮕﻮ‪µ‬‬

‫ﻣﺪ‪Y‬ﻓﻌــﺎ½ ﺟﻨﺒﺶ ﻛﺬ‪ Y‬ﺑﺪ ﻧﻴﺴــﺖ ﻧﮕﺎﻫﻰ ﺑﻪ ﺑﺨﺸــﻰ ‪Y Y‬ﻳﻦ‬ ‫‪ Á‬ﻣﻨﮕﻮ‪ Á µ‬ﺷــﻮ‪ Á w‬ﺷــﻨﮓ ﺑﺮ ﻋﻬﺪ‪ Ã‬ﮔﺮﻓﺘﻪ، ﺗﺎ ﺑﺎ ﺷﻌﺎ {ﻓﺎ‬

‫ﭘﻮﭼﻴﺎ‪ c‬ﺑﻴﺎﻧﺪ‪Y‬ﻳﻢ. ﺷــﻴﺦ ﻣﺤﻤﺪ ﺑﺮﻗﻰ ‪ Y‬ﻣﺪ‪Y‬ﻓﻌﺎ½ ﺻﻴﻐﻪ ‪Á‬‬ ‫‪» Y‬ﺣﻘﻮ© ½« ﺑﺘﻮ‪Y‬ﻧﺪ، ﻧﺎ½ ‪ Y Y‬ﻣﺴــﻴﺮ ﻓﺮﻳﺐ ﺑﻪ ﺗﻠﺔ ﺳﺮ‪[Y‬‬

‫ﺗﻌﺪ{ ‪Á‬ﺟﺎ‪ Y Á c‬ﻓﺪ‪Y‬ﺋﻴﺎ½ ‪ ÃY‬ﺷــﻜﻢ ‪ Á‬ﻳﺮ ﺷﻜﻢ ﺑﺮ‪YY ÕY‬ﺋﺔ‬ ‫ﻫﺪ‪Y‬ﻳﺖ ﻛﻨﺪ. ﺟﻬﺖ ﺗﺤﻘﻖ ﻫﻤﻴﻦ ﺳﻴﺎﺳﺖ ﻣﻘﺪ… ‪Y‬ﺳﺖ ﻛﻪ‬

‫ﺗﺼﻮﻳﺮ {ﻟﭙﺬﻳﺮ ‪ Y‬ﻃﺎﻋﻮ½ ﺳﺒﺰ { ﻛﻤﺎ‪ µ‬ﺣﻤﺎﻗﺖ ‪M‬ﻧﺮ‪» Y‬ﺷﻤﺎ‪µ‬‬ ‫»ﺑﻰﺑﻰﺳــﻰ« ‪ Á‬ﻛﻴﻬﺎ½ ﺑﺮ‪» ÕY‬ﺷــﺎ{‪ Õ‬ﺻﺪ« ﺗﺒﻠﻴﻐﺎ‪ c‬ﺑﻪ ‪ÃY‬‬

‫ﺷﻬﺮ‪Á Á «Õ‬ﺷﻨﻔﻜﺮ‪Y‬ﻧﻪ ﺧﻮ‪Y‬ﻧﺪ‪ ،Ã‬ﻣﻰﮔﻮﻳﻨﺪ »ﻃﺒﻘﺔ ﻣﺘﻮﺳﻂ«‬ ‫‪Y‬ﻧﺪ‪Y‬ﺧﺘﻪ‪Y‬ﻧﺪ.‬

‫ﻃﺮﻓﺪ‪Y Y‬ﻳﻦ ﺟﻨﺒﺶ ‪Y‬ﺳــﺖ! ﺣﺎ‪M µ‬ﻧﻜﻪ { ‪YÁ‬ﻗﻊ ﻫﻴﭽﻜﺲ ﺑﻪ‬

‫ﺟﺰ ‪ÁY‬ﺑﺎ‰ ﭘﻴﺮ‪Á‬ﺧﻂ ‪Y‬ﻣﺎ¹ ﻃﺮﻓﺪ‪Y Y‬ﻳﻦ ﺟﻨﺒﺶ ﻧﻴﺴﺖ! ﺑﺎ‪،Õ‬‬ ‫‪Á‬ﻧﺪ ﻛﺎ ‪Y‬ﻳﻨﺎ½ {ﻗﻴﻘﺎً ﺑﺮ ‪Y‬ﻟﮕﻮ‪ Õ‬ﮔﻔﺘﮕﻮ‪» Õ‬ﭘﺘﺮﻳﻮ… ـ ﻻﻳﺠﺎﻧﻰ«‬

‫ﺑﺮﻗﻌﻰ ﻣﻰﻓﺮﻣﺎﻳﺪ، ‪Y‬ﻳﻦ »ﺟﻨﺒﺶ« ﺷﻤﺎ‪ µ‬ﺷﻬﺮ‪Y Õ‬ﺳﺖ ‪ Á‬ﺑﻪ‬ ‫ﻣﻨﻄﺒﻖ ‪Y‬ﺳــﺖ. ژﻧﺮ‪» µY‬ﭘﻰ« ﻫﺎ‪ Á c‬ﭘــﻮ‪ c‬ﻣﻰﻓﺮﻣﺎﻳﻨﺪ ﺗﺎ‬

‫ﻫﻤﻴﻦ {ﻟﻴﻞ ﺟﻨﺒﺶ ‪Á‬ﺷــﻨﻔﻜﺮ‪Y ½Y‬ﺳﺖ ‪ Á‬ﺟﻨﻮ[ ﺷﻬﺮ‪Õ‬ﻫﺎ‬ ‫ﭘﺎﺳــﺦ ﻣﻨﺎﺳــﺐ ‪ Y‬ﻧﻮﻛﺮ‪½Y‬ﺷــﺎ½ { ﺟﻤﻜﺮ‪{ ½Y‬ﻳﺎﻓﺖ {‪Y‬ﻧﺪ.‬

‫ﺑﺎ ‪ ½M‬ﻫﻤﺮ‪Y‬ﻫﻰ ﻧﻤﻰﻛﻨﻨﺪ! ﻳﺎ{‪ ÁM‬ﺷــﻮﻳﻢ { ﻣﻄﻠﺐ ﺷﻴﻮ‪ÕY‬‬ ‫‪M‬ﻧــﮕﺎ‪ Ã‬ﻧﻮﻛــﺮ‪ ½Y‬ﻣﻰﺗﻮ‪Y‬ﻧﻨﺪ ‪Y‬ﺟــﺮ‪YÁY ÕY‬ﻣﺮ ‪Y‬ﺑﺎ[ ‪ Y‬ﺑﻪ ﺣﺴــﺎ[‬

‫‪Y‬ﻳﺸﺎ½، ﻫﻤﭽﻮ½ ﺗﺮﻫﺎ‪{ c‬ﻳﮕﺮ ﻣﺪ‪Y‬ﻓﻌﺎ½ ﻃﺎﻋﻮ½ ﺳﺒﺰ، ﻏﺎﻳﺐ‬ ‫»ﻣﺒﺎ‪ «Ã‬ﺑﺎ ‪M‬ﻣﺮﻳﻜﺎ ﺑﮕﺬ‪Y‬ﻧﺪ. ﺑﻪ ﻋﻨﻮ‪ ½Y‬ﻧﻤﻮﻧﻪ، ﭘﺲ ‪ Y‬ﺗﺒﺎ{‪µ‬‬

‫‪Y‬ﺻﻠﻰ ‪Y‬ﺳﺘﻌﻤﺎ ‪Y‬ﺳﺖ.‬ ‫ﺗﻌﺎﻓــﺎ‪ c‬ﻣﻴﺎ½ ﭘﺘﺮﻳﻮ… ‪ Á‬ﻻﻳﺠﺎﻧﻰ، ﺑﻪ ﻣﺤﺾ ‪Y‬ﻳﻨﻜﻪ ‪Y‬ﺑﺮ‪c‬‬

‫ﮔﻴﺘﺲ ‪Y‬ﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎ½ ‪ Y‬ﺗﺮ­ ﻛﺮ{، ﭘﺎﺳﺪ‪ Y‬ﻻﻳﺠﺎﻧﻰ ‪ Á‬ﻣﻬﺮ‪ՁÁ‬‬

‫{‪Y‬ﺳــﺘﺎ½ ﺷــﻴﺦ ﻣﺤﻤــﺪ ﺑﺮﻗﻌــﻰ { ﻳــﻚ ﻗﻮﻃﻰ ﻛﻨﺴــﺮ‪Á‬‬ ‫‪Y‬ﻫﻰ ﻛﺎﺑﻞ ﺷــﺪﻧﺪ، ‪ Á‬ﻣﻬﺮ‪ { ՁÁ‬ﺳــﺎﻳﺔ ﺳــﺮﻧﻴﺰ‪ Ç‬ﻣﻘﺪ…‬

‫ﻣﻰﮔــﺬ{ ﻛــﻪ { ‪M ½M‬ﺧﻮﻧﺪﻫﺎ ﺑﺎ »ﻓﺮﻳﺐ ﻣــﺮ{¹« ﻗﺪ‪Y c‬‬ ‫‪Y‬ﺗﺶ ‪M‬ﻣﺮﻳﻜﺎ ﻳﻚ ﺳﺨﻨﺮ‪Y‬ﻧﻰ {‪» Á ¡Y‬ﺿﺪ‪Y‬ﻣﭙﺮﻳﺎ…« ‪Y‬ﻳﺮ‪ {Y‬ﻛﺮ{!‬

‫ﺳــﭙﺲ ﺣﻤﻴﺪ ﻛﺮ‪ ½YÁ{ ½YÁ{ ÕY‬ﺧﻮ{ ‪ Y‬ﺑﻪ ﭘﺎﻛﺴﺘﺎ½ ﺳﺎﻧﺪ.‬

‫{ ‪Y‬ﻳــﻦ ﮔﻴــﺮ‪Y ،Y{Á‬ﻛﺒﺮ ﺑﻬﺮﻣﺎﻧﻰ ﻫﻢ ﻓﺮﺻﺘــﻰ ﻳﺎﻓﺖ ﺗﺎ ﺑﺮ‪ÕY‬‬

‫ﺣﻔﻆ ﻧﻈﺎ¹ ﻣﻘــﺪ…، ‪{ Y‬ﮔﺎ‪Y Ã‬ﺑﺎ[ ﻛﻤﻚ ﺑﻄﻠﺒﺪ ‪Y Á‬ﻫﻤﻴﺖ‬

‫ﺷــﻤﺎ‪ µ‬ﺷﻬﺮ ﺗﻬﺮ‪ ½Y‬ﻣﺴﺘﻘﺮ ﺷــﺪ‪Y Á Ã‬ﻫﺎﻟﻰ ‪ ½M‬ﻣﻰﭘﻨﺪ‪Y‬ﻧﺪ ﺑﻪ‬ ‫ﻗﺒﻀــﻪ ﻛﺮ{‪YÃ‬ﻧــﺪ! ﺧﻼﺻﺔ ﻣﻄﻠﺐ ‪Y‬ﺛﺮ‪Y Y Õ‬ﻋﻀــﺎ‪ Õ‬ﻧﺎﺗﻮ { ‪Y‬ﻳﻦ‬

‫{ﻟﻴﻞ ﺗﻼ‰ ‪ Á‬ﻛﻮﺷــﺶ ‪ Á‬ﺷﺎﻳﺴﺘﮕﻰ ‪Y‬ﺳﺖ ﻛﻪ { ﻓﺎ‪ Ã‬ﻧﺴﺒﻰ‬ ‫ﻛﺸﺎﻛﺶ ﺑﻪ ﭼﺸــﻢ ﻧﻤﻰﺧﻮ{. ‪Á‬ﺿﻪﺧﻮ‪½Y‬ﻫﺎ ﻗﺪ‪ { Y c‬ﻟﻴﻔﻪ‬

‫ﻧﺪﮔﻰ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ! ﻣﻰﺑﻴﻨﻴﻢ ﻛﻪ ﺑﻰ{ﻟﻴﻞ ﻧﺒﻮ{ ﻋﻴﺎ‪ µ‬ﻣﻔﻠﻮ­‬ ‫ﺗﻨﺒﺎ½ﺷﺎ½ ﮔﺬ‪Y‬ﺷﺘﻨﺪ ‪ Á‬ﻣﻴﻠﻴﻮ½ﻫﺎ ‪Y‬ﻳﺮ‪Y‬ﻧﻰ ‪ Y‬ﭘﺲ ‪Y‬ﻳﻨﺎ½ ﺑﺮﻧﻴﺎﻣﺪﻧﺪ.‬

‫ﻣﻴﺮﺣﺴﻴﻦ ﺟﻨﺒﺶ ﻛﺬ‪ Y Y‬ﺗﺠﻠﻰ ‪M‬ﻣﺎ½ﻫﺎ‪ Õ‬ﻫﻤﺔ ‪Y‬ﻧﺴﺎ½ﻫﺎ‪Õ‬‬ ‫‪Y‬ﻳﻦ ﺗﺤﻠﻴﻞ ﻣﻨﻄﻖﺳــﺘﻴﺰ ﻛﻪ ‪Á‬ﻳﮋ‪ Ç‬ﻋﻘﺐ‪Y‬ﻓﺘﺎ{ﮔﺎ½ }ﻫﻨﻰ ﺳﺎﺧﺘﻪ‬

‫‪ Ã{YM‬ﻣﻌﺮﻓﻰ ﻣﻰﻛﺮ{، ﺑﺮﻗﻌﻰ ﻳﻜﻰ ‪ Y‬ﻫﻤﻴﻦ »‪Y‬ﻧﺴﺎ½ﻫﺎ« ﺑﺎﻳﺪ‬ ‫‪ Á‬ﭘﺮ{‪Y‬ﺧﺘﻪ ﺷــﺪ‪ Y Á ،Ã‬ﻗﻠﻢ ﻳﻜﻰ ‪ Y‬ﻳﺰ‪Ã‬ﺧﻮ‪Y ½YY‬ﺳــﻼ¹ ﻓﺮ‪‰Á‬‬

‫ﺑﺎﺷــﺪ. ﻫﻢ ‪M‬ﻣﺎ½ﻫﺎ‪» ‰YÕ‬ﺑﺎﻻ‪ Õ‬ﺷــﻬﺮ‪Y «Õ‬ﺳﺖ، ﻫﻢ {‬ ‫ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺗﺮ‪ ‰ÁY‬ﻣﻰﻛﻨﺪ، ﻣﺎﻧﻰ ﺑﻪ ‪ kÁY‬ﺗﻮﺣﺶ ﺧﻮ{ ﻣﻰﺳــﺪ‬

‫ﺗﻮﺣــﺶ ‪Y Ã{YM‬ﺳــﺖ. { ﻧﺘﻴﺠﻪ، »ﺣــﻖ« {‪ {Y‬ﺑﻪ ﺟﻨﻮ[‬ ‫ﻛﻪ ‪Y‬ﻧﺴــﺎ½ﻫﺎ ‪ ،Y‬ﺑﻪ {ﻟﻴﻞ ﻓﺮ‪{Á‬ﺳﺘﻰﺷﺎ½ ﺑﻴﺸــﺮﻣﺎﻧﻪ »ﻧﺎ{‪،«½Y‬‬

‫ﺷــﻬﺮ‪Õ‬ﻫﺎ‪ Õ‬ﻧﺎ{‪ Á ½Y‬ﺧﺸــﻮﻧﺖﻃﻠﺐ ‪ ÃY‬ﺗﻤﺪ½ ‪ Á‬ﻓﺮﻫﻨﮓ ‪Y‬‬ ‫»ﻟﻤﭙﻦ« ‪» Á‬ﺧﺸــﻮﻧﺖﻃﻠﺐ« ﻣﻰﺧﻮ‪Y‬ﻧﺪ، ‪ Á‬ﻟﺒﺎ…ﺷــﺨﺼﻰﻫﺎ‪Õ‬‬

‫ﻫﻢ ﻧﺸﺎ½ {ﻫﻨﺪ:‬ ‫ﺳﺎ‪ Á ­YÁ‬ﺷــﻬﺮﺑﺎﻧﻰ ‪ Y‬ﺑﻪ ‪Y‬ﻳﻦ ﻃﺒﻘﺔ ‪Y‬ﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ﻣﻨﺴﻮ[ ﻣﻰﻛﻨﺪ.‬

‫ﺑﻪ ‪Y‬ﻳﻦ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﻃﺒﻘﺔ ﻣﺮﻓﻪ ‪ Y‬ﻫﺮﮔﻮﻧﻪ ﺧﺸــﻮﻧﺖ ‪ Á‬ﺗﻮﺣﺶ ﻣﺒﺮ‪Õ‬‬

‫»ﻣﺒﺎ‪ ½Y‬ﺟﻨﺒﺶ ﺳــﺒﺰ ﺑﻪ ﻓﺮ‪{Á‬ﺳــﺘﻰ ﻛﻪ ‪Y Y ÁY‬ﺣﺖﻃﻠﺐ‬ ‫ﻣﻰﺷﻮ{، ﭼﺮ‪ Y‬ﻛﻪ ﻣﺮﻓﻪ ‪Y‬ﺳﺖ! ﺑﻠﻪ ﺗﺒﻠﻴﻐﺎ‪ c‬ﺗﻮﺣﺶﮔﺴﺘﺮ ﺳﺎﻣﺎ½‬

‫ﻣﻰﺧﻮ‪Y‬ﻧــﺪ ﻣﻰﮔﻮﻳﺪ ﺗﻮ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﻜﻮﺷــﻰ ‪ Y‬ﻓﻘﺮ ‪ Á‬ﺟﻬﺎﻟﺖ ﻧﺠﺎ‪c‬‬ ‫ﺳﻴﺎ ‪Y‬ﻛﻨﻮ½ ﻛﺎ ‪ Y‬ﺑﺠﺎﺋﻰ ﺳﺎﻧﺪ‪ Ã‬ﻛﻪ ﻃﺮﻓﺪ‪ ½YY‬ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺗﻮﺣﺶ‬

‫ﭘﻴﺪ‪ Y‬ﻛﻨﻰ ‪ Á‬ﻣﺜﻞ ﻣﻦ ﺑﺸﻮ‪[...] Õ‬ﺗﻮ { ﺧﻮ{‪ c‬ﺑﻨﮕﺮ ]...[ ﻣﺜﻞ‬ ‫‪ { Y‬ﺟﻨﻮ[ ﺷــﻬﺮ ﺗﻬﺮ‪ ½Y‬ﺳــﻜﻮﻧﺖ {ﻫﺪ! ﺣﺘﻤﺎً ﺷــﻴﺦ ﻣﻬﺪ‪Õ‬‬

‫ﻣﻦ ﺑﺸﻮ ﺗﺎ ﺑﺎ ‪Y‬ﺳﺘﻔﺎ{‪ Y Ã‬ﺗﻜﻨﻴﻚ ‪Y‬ﻣﺮ‪ Á‬ﺑﺎ ﺟﻬﺎ½ ‪Y‬ﺑﻄﻪ ﺑﺮﻗﺮ‪Y‬‬ ‫ﺑﺎﮔﺎ½، ‪Y‬ﺑﺮ‪Y‬ﻫﻴﻢ ﻳﺰ{‪{ Á Õ‬ﻳﮕﺮ ﭘﻴﺸــﺨﺪﻣﺖﻫﺎ‪ Õ‬ﻣﺰ‪ Õ‬ﻛﻼ­‬

‫ﻛﻨﻰ ﻧــﻪ ‪M‬ﻧﻜﻪ ﺑﺨﻮ‪Y‬ﻫﻰ ﻗﻬﺮﻣﺎﻧﺖ ‪Y‬ﺣﻤﺪ‪ Õ‬ﻧﮋ‪ {Y‬ﺑﺸــﻮ{ ﻛﻪ ‪Y‬‬ ‫{ ﻧﺎ‪MÕ‬ﺑﺎ{ ‪ ÁYÁ{ Á‬ﻏﺎ ﺳﻜﻮﻧﺖ {‪Y‬ﺷﺘﻪ‪Y‬ﻧﺪ:‬

‫ﺟﻬﺎ½ ﺑﻰﺧﺒﺮ ‪Y‬ﺳﺖ.«‬

‫»ﻣﺮ{¹ ]ﻃﺒﻘﺔ ﻣﺘﻮﺳــﻂ[ ﺟﺮﻫﺎ ﻛﺸﻴﺪﻧﺪ ‪ Á‬ﻛﺸــﺘﻪﻫﺎ {‪{Y‬ﻧﺪ ﺗﺎ‬

‫ﻣــﺎ ﺑﻪ ‪Y‬ﻳﻦ »ﻣﺒﺎ‪ ½Y‬ﺟﻨﺒﺶ ﺳــﺒﺰ« ﺗﻮﺻﻴﻪ ﻣﻰﻛﻨﻴﻢ، ‪Y‬ﺑﺘﺪ‪Y‬‬ ‫ﺑﺎﻻﺧﺮ‪ Ã‬ﻓﻬﻤﻴﺪﻧﺪ ﻛﻪ ﻓﺮ‪{Á‬ﺳــﺘﺎ½ ‪Y‬ﺳــﻴﺮ ﻓﻘﺮ ﻧﺎﮔﺰﻳﺮ ]...[ ﻣﺮ{ﻣﻰ‬

‫‪ Y‬ﺑﺎ¡ ‪Á‬ﺣﺶ ﻳﺎﻧﻜﻰﻫﺎ ﺧﺎ‪ k‬ﺷــﺪ‪ ،Ã‬ﻛﻤــﻰ ﻣﻄﺎﻟﻌﻪ ﻛﻨﻨﺪ ﺗﺎ‬ ‫ﺑﻰﺧﺒﺮ ‪ Á‬ﻧﺎ{‪ ½Y‬ﻫﺴــﺘﻨﺪ ‪ Á‬ﺑﻪ ﻫﻤﻴﻦ ﺳﺒﺐ ﺑﻪ ‪Y‬ﺣﺘﻰ ‪Y‬ﺑﺰ‪{ Y‬ﺳﺖ‬

‫{ﻳﺎﺑﻨﺪ ﭼﻤﺎﻗﺪ‪Y‬ﻫﺎ‪ Õ‬ﺣﻜﻮﻣﺖ ‪Y‬ﺳــﻼﻣﻰ ﻛﺎﻣﻨﺪ‪ ½Y‬ﺷﻬﺮﺑﺎﻧﻰ‬ ‫‪Á‬ﺣﺎﻧﻴﺖ ‪ Á‬ﺳﻴﺎﺳــﺘﻤﺪ‪ ½YY‬ﻋﻮ‪ ¹Y‬ﭘﺴﻨﺪ ‪ Á‬ﺑﻰ‪Y‬ﺻﻮ‪ µ‬ﻣﻰﺷﻮﻧﺪ ]...[‬

‫‪M‬ﻳﺮ‪½Á‬ﺳﺎﻳﺪ ‪ Á‬ﺳﺎ‪Y­YÁ‬ﻧﺪ، ﻧﻪ ﻣﺤﺮ‪Á‬ﻣﺎ½! ﻫﻤﺎﻧﻄﻮ ﻛﻪ ﺷﻌﺒﺎ½‬ ‫ﺑﻪ ‪Á‬ﻳﮋ‪ Ã‬ﻟﻤﭙﻦﻫﺎ‪Y Õ‬ﻳﻦ ﻃﺒﻘــﻪ ﻛﻪ ‪ Y‬ﻫﻤﺎ½ ‪Á‬ﻫﺎ‪Y µÁY Õ‬ﻧﻘﻼ[‬

‫ﺟﻌﻔﺮ‪ Õ‬ﻧﻴــﺰ { {‪ ½YÁ‬ﻣﺼﺪ©، »ﻗﻬﺮﻣﺎ½« ﺷــﻤﺎ ﺑﻴﻨﻮ‪Y‬ﻳﺎ½‬ ‫ﺑﺰ½ ‪ Á‬ﺑﻬﺎ{ﻫﺎ‪ Õ‬ﻛﻤﻴﺘﻪﻫﺎ ﺷــﺪﻧﺪ ‪ ½M Y Á‬ﭘﺲ { ﻛﺴﻮ‪ c‬ﻟﺒﺎ…‬

‫ﻛﺎﻣﻨــﺪ ﺷــﻬﺮﺑﺎﻧﻰ ﺑﻮ{. { ﺿﻤﻦ ﺑﻪ ﻣﺤﻤــﺪ ﺑﺮﻗﻌﻰ ﻛﻪ {‬ ‫ﺷــﺨﺼﻰﻫﺎ ‪ { Á‬ﻟﺒﺎ… ﺳــﭙﺎﻫﻰ ‪ Á‬ﺑﺴــﻴﺞ ‪ Á‬ﺣﺰ[‪Y‬ﷲ ﺑﻴﺸﺘﺮﻳﻦ‬

‫ﻣﻮ{ ﺳــﻴﻨﻤﺎ ‪Y‬ﻇﻬﺎ ﻧﻈﺮ ﻛﺮ{‪ ،Ã‬ﻳــﺎ{‪ ÕÁM‬ﻣﻰﻛﻨﻴﻢ، ﻫﻤﺔ‬ ‫ﺧﺪﻣﺖ ‪ Y‬ﺑﻪ ‪Á‬ﺣﺎﻧﻴﺖ ﺣﺎﻛﻢ { ‪ ÃY‬ﺳﺮﻛﻮ[ ﺟﺎﻣﻌﻪ ﻛﺮ{ﻧﺪ.«‬

‫ﻓﻴﻠﻢﻫﺎ ﺑﺮ‪ ÕY‬ﺳــﺮﮔﺮﻣﻰ ‪ Á‬ﮔﺬ‪Y‬ﻧﺪ½ ‪Á‬ﻗﺖ ﺳﺎﺧﺘﻪ ﻧﻤﻰﺷﻮﻧﺪ،‬

‫ﺑﻌﻀﻰ ﻓﻴﻠﻢﻫﺎ ﺳﺎﺧﺘﻪ ﻣﻰﺷﻮﻧﺪ ﺗﺎ ﻣﺨﺎﻃﺐ ﺑﺎ ‪YÁ‬ﻗﻌﻴﺖﻫﺎ‪ Õ‬ﺗﻠﺦ‬ ‫ﻣﺘﻦ ﺷﻴﻮ‪M ÕY‬ﺧﻮﻧﺪ ﺑﺮﻗﻌﻰ ﺛﺎﺑﺖ ﻣﻰﻛﻨﺪ ﻛﻪ ﻧﺎ{‪Y‬ﻧﻰ ‪ Á‬ﺗﻮﺣﺶ ﺑﻪ‬

‫ﺟﺎﻣﻌﻪ‪ ÕY‬ﻛﻪ { ‪ ½M‬ﻧﺪﮔﻰ ﻣﻰﻛﻨﺪ ‪M‬ﺷــﻨﺎ ﺷﻮ{. ﻓﻴﻠﻢﻫﺎ‪Õ‬‬ ‫ﻫﻴﭻ ﻋﻨﻮ‪» Y ½Y‬ﻓﻘﺮ« ﺳﺮﭼﺸﻤﻪ ﻧﻤﻰﮔﻴﺮ{، ‪Y‬ﻳﻦ ﻋﻮ‪ ‘Y‬ﻧﺎﺷﻰ ‪Y‬‬

‫»ﻗﻴﺼﺮ« ‪» Á‬ﮔﻮ½ﻫﺎ« ‪Y Y‬ﻳﻦ ﻧﻈﺮ ﺑﺴــﻴﺎ ﻫﻨﺮﻣﻨﺪ‪Y‬ﻧﻪ ﺳﺎﺧﺘﻪ‬ ‫ﻓﻘﺮ ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ‪Y‬ﺳﺖ ﻛﻪ ‪Y‬ﻣﺜﺎ‪ µ‬ﺑﺮﻗﻌﻰ ‪ ½M Y‬ﺑﻪ ﺣﺪ ﻛﺎﻓﻰ ﺑﺮﺧﻮ{‪Y‬ﻧﺪ.‬

‫ﺑﺮﻗﻌــﻰ { ‪Y{Y‬ﻣﺔ ﺗﻮﺣﺶﻧﺎﻣﺔ ﺧﻮ{ ﻣﻰﮔﻮﻳــﺪ، ﻣﺒﺎ‪ ½Y‬ﺟﻨﺒﺶ‬

‫ﺳــﺒﺰ، ﻛﻪ ﺷﻤﺎ‪ µ‬ﺷﻬﺮ‪ Õ‬ﻫﻢ ﻫﺴــﺘﻨﺪ، ﺑﻪ ﻓﺮ‪{Á‬ﺳﺖ ﻣﻰﮔﻮﻳﻨﺪ‬

‫ﻛﻪ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﻜﻮﺷــﺪ ﺗﺎ ﻣﺜﻞ ‪½M‬ﻫﺎ ﺑﺎﺷــﻌﻮ ‪ Á‬ﻓﻬﻤﻴﺪ‪Y» Á Ã‬ﻧﺴــﺎ½«‬

‫ﺑﺎﺷــﺪ! ‪Y‬ﻳﻦ ﭼﻨﻴﻦ ‪Y‬ﺳــﺖ ﻛﻪ ﺳــﻨﮕﺮ ﺣﻖ ‪ Á‬ﺣﻤﺎﻗﺖ ‪Y‬ﻛﻨﻮ½ {‬

‫ﻓﺮ‪{Á‬ﺳﺘﺎ½ ﻧﺸﺎ½ ﻣﻰ{ﻫﺪ. ﻫﻤﺎﻧﻄﻮ ﻛﻪ ﺧﻤﻴﻨﻰ {ﺟﺎ‪Y µ‬ﺳﻼ¹‬ ‫ﺷﺪ‪ Á Ã‬ﺳﺮﻛﺎ ﺑﻬﺘﺮ ‪Y‬ﺳــﺖ { ﻣﻴﻨﺔ ﺳﻴﻨﻤﺎ ‪Y‬ﻇﻬﺎ ﻧﻈﺮ ﻧﻔﺮﻣﺎﺋﻴﺪ.‬

‫‪ Y‬ﺑــﻪ ﻋﻨﻮ‪ ÃY ½Y‬ﻧﺠﺎ‪ c‬ﺑﺮ‪ ÕY‬ﻓﺮ‪ ‰Á‬ﻋﺮﺿﻪ ﻣﻰﻛﺮ{. ﺑﺎ‪{ Õ‬‬ ‫ﺷــﻤﺎ ﻫﻤﺎ½ ﻣﺰﺧﺮﻓﺎ‪ c‬ﻫﺮ‪ Ã‬ﻛﺎﻇﻤــﻰ ‪ Y‬ﺑﺎﻧﺸــﺨﻮ‪ Y‬ﻣﻰﻛﻨﻴﺪ.‬

‫}ﻫﻦ ﻋﻠﻴﻞ ﺑﺮﻗﻌﻰ، ﻓﺮ‪{Á‬ﺳﺘﺎ½ ﻫﻤﻪ ‪Á‬ﭘﺮﺳﺖ ‪ Á‬ﻣﺰ{‪YÁ‬ﻧﺪ ‪Á‬‬ ‫ﺷــﻤﺎ ﺑﻴﻨﻮ‪Y‬ﻳﺎ½ ‪ Á‬ﻣﻔﻠﺴــﺎ½ ‪ Á‬ﻓﺮ‪{Á‬ﺳــﺘﺎ½ ﻋﺮﺻﺔ ﺷﻌﻮ ‪ Á‬ﻓﺮﻫﻨﮓ‬

‫ﺑﻪ ﻫﻤﻴﻦ {ﻟﻴﻞ ﻣﻰﺗﻮ‪ÕO» ½Y‬ﺷﺎ½« ‪ Y‬ﺧﺮﻳﺪ. ‪ Á‬ﺑﺮ‪ ÕY‬ﺧﺮ‪kÁ‬‬ ‫ﻣﻰﭘﻨﺪ‪Y‬ﻳﺪ ﻓﻴﻠﻢ، ﻳﺎ ﻫﺮ ‪Y‬ﺛﺮ ﻫﻨﺮ‪ Y Õ‬ﺑﺮ‪Y» ÕY‬ﻟﮕﻮﺳــﺎ‪Y Á «Õ‬ﻳﺠﺎ{‬

‫‪Y Y‬ﻳﻦ ﺷــﺮ‪Y‬ﻳﻂ ‪Y‬ﺳــﻔﺒﺎ ‪ Á‬ﺗﺒﺪﻳﻞ ﺷﺪ½ ﺑﻪ ‪Y‬ﻧﺴﺎ½ ﻻ¹ ‪Y‬ﺳﺖ‬ ‫ﮔﻠﻪ ﻣﻰﺳــﺎﻧﺪ! ﺣﺎ‪M µ‬ﻧﻜﻪ ﻓﻴﻠﻢﺳــﺎ، ﺑﻪ ﻋﻨــﻮ‪ ½Y‬ﻫﻨﺮﻣﻨﺪ ‪Y‬ﺛﺮ‪Õ‬‬

‫ﻓﺮ‪{Á‬ﺳﺘﺎ½ ﺑﺎ ﺑﺮﻗﻌﻰ ﺑﻪ ﻗﻠﺔ ﻣﻌﻨﻮﻳﺖ ﺑﺮ‪Á‬ﻧﺪ:‬ ‫ﻣﻰ‪M‬ﻓﺮﻳﻨــﺪ، ﺑﺮ‪» ÕY‬ﻧﻤﺎﻳﺎﻧﺪ½«، ﻧﻪ ﺑﺮ‪YY ÕY‬ﺋﺔ ‪Y‬ﻟﮕﻮ. ﺳــﺮﻛﺎ ﺑﻪ‬

‫ﻋﻨــﻮ‪ ½Y‬ﻣﺪ‪Y‬ﻓﻊ ﺻﻴﻐﻪ { ﺟﺎﻳﮕﺎ‪» Ã‬ﻗﻀﺎ‪Y cÁ‬ﺧﻼﻗﻰ« ﺑﻨﺸــﻴﻨﻴﺪ ‪Á‬‬

‫»ﻣﻦ ﺑﻪ ﺗﻮ ﻣﻰﮔﻮﻳﻢ ﻛﻪ ﻧﺠﺎ‪ c‬ﺗﻮ { ﻫﻤﺮ‪Y‬ﻫﻰ ﺑﺎ ﻣﻦ ‪Y‬ﺳــﺖ.‬ ‫ﻓﻴﻠﻢﻫﺎ‪» Õ‬ﺧﻮ[« ﺗﻤﺎﺷــﺎ ﻛﻨﻴﺪ ﻛﻪ ‪Y ÃY Y‬ﺳﺖ ﻣﻨﺤﺮ¥ ﻧﺸﻮﻳﺪ،‬

‫{ ﭘﻴﻮﺳــﺘﻦ ﺑﻪ ﻣﻦ ‪ Á‬ﺑﻪ ‪Y‬ﻧﺴﺎ½ ‪Y‬ﻳﻦ ﻣﺎ½ ﺷﺪ½. ﺑﺠﺎ‪ Õ‬ﻓﺮ‪Á‬‬ ‫ﭼﺮ‪ Y‬ﻛﻪ ‪Y‬ﻓﺮ‪ Õ{Y‬ﻧﻈﻴﺮ ﺷــﻤﺎ ﻧﻴﺎ‪ Õ‬ﺑﻪ {ﻳﺪ½ ﻓﻴﻠﻢ »ﻗﻴﺼﺮ« ﻧﺪ‪Y‬ﻧﺪ.‬

‫ﻓﺘﻦ { ﭼﺎ‪ Ã‬ﺟﻤﺎ‪ ½Y‬ﺑﺎ ﻣﻦ ﺑﻪ ﻗﻠﻪﻫﺎ‪ Õ‬ﻣﻌﻨﻮﻳﺖ ‪ Á‬ﺷــﻨﺎﺧﺖ‬ ‫ﻣﻄﻠﺐ ﻣﻮﻫﻦ ﺳــﺮﻛﺎ ﺑﺎﺗﺎ[ ﻫﻤﺎ½ ﺧﺸﻮﻧﺖ ‪Y Á‬ﺑﺘﺬ‪Y‬ﻟﻰ ‪Y‬ﺳﺖ ﻛﻪ‬

‫ﺑﻴﺎ ]...[ ﻣﺤﺮ‪Á‬ﻣﺎ½ ﻫﻤﻴﺸﻪ ﺑﻪ ‪M‬ﺳﺎﻧﻰ ‪M‬ﻟﺖ {ﺳﺖ ‪Y‬ﺑﺎﺑﺎ½ ﻗﺪ‪c‬‬ ‫ﻓﻴﻠﻢﺳﺎ { ﭘﺮﺳﻮﻧﺎژﻫﺎ‪ Õ‬ﻓﻴﻠﻢ ﻗﻴﺼﺮ ﺑﻪ ﻣﻌﺮ‘ ﻧﻤﺎﻳﺶ ﮔﺬ‪Y‬ﺷﺘﻪ.‬

‫ﻣﻰﺷــﻮﻧﺪ ‪ Á‬ﺑﺎ {‪ ½{Y‬ﻣﻘــﺪ‪ ÕY‬ﻧﻘﺪﻳﻨﻪ ‪ÉO‬ﺷــﺎ½ ﺧﺮﻳﺪ‪ÕY‬‬

‫ﻣﻰﺷــﻮ{. ‪M‬ﻧﺎ½ ‪M Y‬ﻧﺠﺎ ﻛﻪ ﻓﻬﻢ ﭼﻨﺪ‪Y‬ﻧﻰ ‪ Y‬ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬ‪Á ÕY‬‬ ‫‪Y‬ﻣﺎ ﺗﺤﻠﻴﻞ ﺳﻴﺎﺳــﻰ ﺑﺮﻗﻌﻰ ﺑﻪ ﺳــﻴﻨﻤﺎ ﻣﺤﺪ‪ {Á‬ﻧﻤﻰﻣﺎﻧﺪ، ‪Y‬ﻳﺸﺎ½‬

‫ﺳــﺎﻧﺪﮔﻰ ﻧﺪ‪Y‬ﻧﺪ ﺑﺎ ‪Y‬ﻧﺪ­ ﭘﻮ‪ µ‬ﻧﻘﺪ‪ Õ‬ﻓﺮﻳﻔﺘﻪ ﻣﻰﺷﻮﻧﺪ، ﻟﺬ‪Y‬‬ ‫ﻣﺘﺨﺼﺺ »ﻣﻮﺳــﻴﻘﻰ ‪Y‬ﻧﺴﺎﻧﻰ« ﻫﻢ ﻫﺴــﺘﻨﺪ ﻛﻪ ﻓﻘﻂ ﻣﻰﺑﺎﻳﺪ {‬

‫‪Y‬ﺣﻤﺪ‪ Õ‬ﻧﮋ‪ {Y‬ﻧﻤﺎﻳﻨﺪ‪YÁ Ç‬ﻗﻌﻰ ‪M‬ﻧﺎ½ ‪Y‬ﺳﺖ]...[«‬ ‫ﻛﺎﻓﻪﻫﺎ‪ Õ‬ﺷــﻤﺎ‪ µ‬ﺷﻬﺮ ﭘﺨﺶ ﺷــﻮ{ ‪Á‬ﻟﻰ ‪M Y‬ﻧﺠﺎ ﻛﻪ { {‪ ÇÁ‬ﺷﺎ‪Ã‬‬

‫ﺗﺼﻨﻴﻒﻫﺎ‪ Õ‬ﺳﻮﺳﻦ ‪M Á‬ﻏﺎﺳﻰ { ‪Y‬ﻳﻦ ﻛﺎﻓﻪﻫﺎ‪» Õ‬ﻣﻘﺪ…« ﭘﺨﺶ‬

‫ﺑﻠــﻪ ﺑﺎ ﺑﺮﻗﻌــﻰ ﺑﻪ ﺳــﻨﮕﺮﺣﻖ ‪ Á‬ﻗﻠــﺔ ﻣﻌﻨﻮﻳﺖ ﺑﺮ‪Á‬ﻳــﻢ ﺗﺎ ‪Y‬‬ ‫ﻣﻰﺷﺪ، ‪Y‬ﺣﻤﺪ‪Õ‬ﻧﮋ‪ {Y‬ﻧﺰ{ ﺟﻨﻮ[ ﺷﻬﺮ‪Õ‬ﻫﺎ ﻣﺤﺒﻮﺑﻴﺖ ﻳﺎﻓﺖ:‬

‫ﻣﻴﺮﺣﺴــﻴﻦ ﺟﻨﺎﻳﺘﻜﺎ ‪Y Á‬ﺑﺎﺑﺎ½‪Y …{ ‰Y‬ﻧﺴﺎﻧﻰ‪ cY‬ﺑﮕﻴﺮﻳﻢ.‬

‫‪Y‬ﻳﻦ ‪Y‬ﻇﻬﺎ‪ cY‬ﻣﺒﺘﺬ‪ Á µ‬ﺳﺮﻛﻮﺑﮕﺮ‪Y‬ﻧﻪ ﻧﺸﺎ½ ﻣﻰ{ﻫﺪ ﻃﺮﻓﺪ‪½YY‬‬ ‫»]ﻣﺒﺎ ﺟﻨﺒﺶ ﺳــﺒﺰ ﺑﻪ ﻓﺮ‪{Á‬ﺳــﺖ[ ﻣﻰﮔﻮﻳﺪ ﻧﺴــﻞ ﮔﺬﺷــﺘﻪ‬

‫ﺟﻨﺒﺶ ﺳﺒﺰ ﻛﻪ ﺧﻮ{ ‪ Y‬ﻣﺪ‪Y‬ﻓﻊ ‪ Õ{YM‬ﻣﻌﺮﻓﻰ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ، ﻗﻠﺔ‬ ‫]...[ {‪Ã‬ﻫﺎ ﻓﻴﻠﻢ ﭼﻮ½ ﻗﻴﺼﺮ ‪ Á‬ﮔﻮ½ﻫﺎ ﺳــﺎﺧﺖ ﻛﻪ ﭼﺎﻗﻮﻛﺸــﺎ½‬

‫ﻣﻌﻨﻮ‪Õ‬ﺷــﺎ½، ﺣﺠــﺮ‪ Ç‬ﺑﺎ‪ÕY‬ﻫﺎ، ‪ Á‬ﺑﺮﺧﻮ{ﺷــﺎ½ ﺑﺎ ﺟﺎﻣﻌﻪ‬ ‫‪ Á‬ﻻ‪c‬ﻫــﺎ ‪ Y‬ﻗﻬﺮﻣﺎ½ ﻛﺮ{ ‪ Á‬ﻋﻘــﺐ ﻣﺎﻧﺪﮔﻰ ‪ Á‬ﺟﻬﺎﻟﺖ ‪ Y‬ﺑﻪ ﻋﻨﻮ‪½Y‬‬

‫ﻫﻤﺎ½ ﺑﺮﺧﻮ{ ﻛﺎﺳﺒﻜﺎ‪Y‬ﻧﺔ ‪Y‬ﺳﺖ ‪Y‬ﻓﺮ‪Y‬ﻃﻰ ‪Y‬ﺳﺖ.‬ ‫ﺳــﻨﺖ ﺗﺠﻠﻴﻞ ﻛﺮ{ ]...[ ‪ Á‬ﺑﺠﺎ‪M Õ‬ﻧﻜﻪ ﺗﺮ‪ Y‬ﺑﺎ ﻣﻮﺳﻴﻘﻰ ‪Y‬ﻧﺴﺎﻧﻰﺗﺮ ‪Á‬‬

‫ﭘﻴﺸــﺮﻓﺘﻪﺗﺮ ‪ Á‬ﻧﻮﻳﻦ ‪M‬ﺷﻨﺎ ﻛﻨﺪ ‪M Y‬ﻏﺎﺳــﻰ ‪ Á‬ﺳﻮﺳﻦ ﺗﺠﻠﻴﻞ ﻛﺮ{‬

‫]...[ ﻓﺮﻫﻨﮓ ﺟﻨﻮ[ ﺷﻬﺮ ‪ { Y‬ﺻﺪ ﻧﺸﺎﻧﺪ ]...[ ﻟﺬ‪Y Y‬ﺣﻤﺪ‪ Õ‬ﻧﮋ‪{Y‬‬

‫ﺑﺖ ‪½M‬ﻫﺎ ﺷﺪ.«‬



‫ﺧﻮﺷــﺒﺨﺘﺎﻧﻪ ‪Y‬ﺑﺘﺬ‪ Á µY‬ﺑﻼﻫﺖ ﺑﺮﻗﻌﻰ ﻧﻴﺎ‪ Õ‬ﺑﻪ ﺗﻔﺴــﻴﺮ ‪ Á‬ﺗﻮﺿﻴﺢ‬

‫ﻧﺪ‪Y .{Y‬ﻳﻦ ﺟﺎﻧﻮ ‪Á‬ﺣﺸــﻰ ‪Á‬ﻳﺮ‪Y‬ﺳﺖ ﻧﻮﻳﻦ ﺧﻤﻴﻨﻰ ‪Y‬ﺳﺖ ‪ Á‬ﻫﻤﺎ½‬

‫ﻣﺰﺧﺮﻓﺎ‪ c‬ﺧﻤﻴﻨﻰ ‪ Y‬ﺑﺎﻧﺸــﺨﻮ‪ Y‬ﻣﻰﻛﻨﺪ ﻓﻘﻂ ﺑﻪ ﺟﺎ‪Y Õ‬ﻧﺘﻘﺎ{ ‪Y‬‬

‫»ﺷــﺎ‪ Á «Ã‬ﺗﺠﻠﻴﻞ ‪» Y‬ﭘﺎﺑﺮﻫﻨﻪﻫﺎ«، ﺑﻪ ‪Y‬ﺣﻤﺪ‪Õ‬ﻧﮋ‪ Á {Y‬ﻓﺮ‪{Á‬ﺳــﺘﺎ½‬

‫ﻫﺘﺎﻛﻰ ﻣﻰﻛﻨﺪ، ﺳــﭙﺲ »ﻣﻌﻨﻮﻳﺖ« ‪ Y‬ﺑﻪ ﻋﻨﻮ‪ ÃY» ½Y‬ﻧﺠﺎ‪ «c‬ﺑﻪ‬