Docstoc

Treaty_23_

Document Sample
Treaty_23_ Powered By Docstoc
					                                                                                                                                              ANNEX XII


                                                   Skrá sem um getur í 24. gr. aðildarlaganna: Pólland


1.    FRJÁLSIR VÖRUFLUTNINGAR


1. 31990 L 0385: Tilskipun ráðsins 90/385/EBE frá 20. júní 1990 um samræmingu laga aðildarríkjanna um virk, ígræðanleg lækningatæki (Stjtíð. EB
L 189, 20.7.1990, bls. 17), eins og henni var síðast breytt með:


–     31993 L 0068: Tilskipun ráðsins 93/68/EBE frá 22.7.1993 (Stjtíð. EB L 220, 30.8.1993, bls. 1).


Vottorð, sem Læknisfræðistofnunin (Instytut Leków) gefur út fyrir þau lækningatæki sem eru skilgreind sem „efni til lækninga― samkvæmt lögum frá
10. október 1991: Ustawa o środkach farmaceutycznych, materiałach medycznych, aptekach, hurtowniach i Inspekcji Farmaceutycznej (Dz. U. 1991
Nr 105, poz. 452 ze zm.) og afleiddri löggjöf af þeim frá 6. apríl 1993: Zarządzenie Ministra Zdrowia w sprawie wykazu jednostek upoważnionych do
przeprowadzenia badań laboratoryjnych i klinicznych oraz warunków przeprowadzenia tych badań (M. P. 1993 Nr 20, poz. 196), fyrir gildistöku
laganna frá 27. júlí 2001: Ustawa o wyrobach medycznych (Dz. U. 2001 Nr 126, poz. 1380 ze zm.) og Ustawa o Urzędzie Rejestracji Produktów
Leczniczych, Wyrobów Medycznych i Produktów Biobójczych (Dz. U. 2001 Nr 126, poz. 1379 ze zm.), en þau tóku gildi 1. október 2002, gilda þar til
vottorðin falla úr gildi eða fram til 31. desember 2005 eftir því hvort er á undan. Þrátt fyrir ákvæði 5. gr. tilskipunar 90/385/EBE eru aðildarríkin ekki
skyldug til að viðurkenna slík vottorð.



                                                            AA2003/ACT/Annex XII/en 3845
Aðildarríkjunum er heimilt að koma í veg fyrir að pólsk lækningatæki verði markaðssett hjá þeim ef þau eru ekki í samræmi við tilskipunina með
áorðnum breytingum.


2. 31993 L 0042: Tilskipun ráðsins 93/42/EBE frá 14. júní 1993 um lækningatæki (Stjtíð. EB L 169, 12.7.1993, bls. 1), eins og henni var síðast breytt
með:


–      32001 L 0104: Tilskipun Evrópuþingsins og ráðsins 2001/104/EB frá 7.12.2001 (Stjtíð. EB L 6, 10.1.2002, bls. 50).


Vottorð, sem Læknisfræðistofnunin (Instytut Leków) gefur út fyrir þau lækningatæki sem eru skilgreind sem „efni til lækninga― samkvæmt lögum frá
10. október 1991: Ustawa o środkach farmaceutycznych, materiałach medycznych, aptekach, hurtowniach i Inspekcji Farmaceutycznej (Dz. U. 1991
Nr 105, poz. 452 ze zm.) og afleiddri löggjöf af þeim frá 6. apríl 1993: Zarządzenie Ministra Zdrowia w sprawie wykazu jednostek upoważnionych do
przeprowadzenia badań laboratoryjnych i klinicznych oraz warunków przeprowadzenia tych badań (M. P. 1993 Nr 20, poz. 196), fyrir gildistöku
laganna frá 27. júlí 2001: Ustawa o wyrobach medycznych (Dz. U. 2001 Nr 126, poz. 130 ze zm.) og Ustawa o Urzędzie Rejestracji Produktów
Leczniczych, Wyrobów Medycznych i Produktów Biobójczych (Dz. U. 2001 Nr 126, poz. 1379 ze zm.), en þau tóku gildi 1. október 2002, gilda þar til
vottorðin falla úr gildi eða fram til 31. desember 2005, eftir því hvort er á undan. Þrátt fyrir ákvæði 1. mgr. 5. gr. tilskipunar 93/42/EBE eru aðildarríkin
ekki skyldug til að viðurkenna slík vottorð.




                                                            AA2003/ACT/Annex XII/en 3846
Aðildarríkjunum er heimilt að koma í veg fyrir að pólsk lækningatæki verði markaðssett hjá þeim ef þau eru ekki í samræmi við tilskipunina með
áorðnum breytingum.


3. 31998 L 0079: Tilskipun Evrópuþingsins og ráðsins 98/79/EB frá 27. október 1998 um lækningabúnað til sjúkdómsgreiningar í glasi (Stjtíð. EB L
331, 7.12.1998, bls. 1).


Vottorð, sem Læknisfræðistofnunin (Instytut Leków) gefur út fyrir þau lækningatæki sem eru skilgreind sem „efni til lækninga― samkvæmt lögum frá
10. október 1991: Ustawa o środkach farmaceutycznych, materiałach medycznych, aptekach, hurtowniach i Inspekcji Farmaceutycznej (Dz. U. 1991
Nr 105, poz. 452 ze zm.) og afleiddri löggjöf af þeim frá 6. apríl 1993: Zarządzenie Ministra Zdrowia w sprawie wykazu jednostek upoważnionych do
przeprowadzenia badań laboratoryjnych i klinicznych oraz warunków przeprowadzenia tych badań (M. P. 1993 Nr 20, poz. 196), fyrir gildistöku
laganna frá 27. júlí 2001: Ustawa o wyrobach medycznych (Dz. U. 2001 Nr 126, poz. 1380 ze zm.) og Ustawa o Urzędzie Rejestracji Produktów
Leczniczych, Wyrobów Medycznych i Produktów Biobójczych (Dz. U. 2001 Nr 126, poz. 1379 ze zm.), en þau tóku gildi 1. október 2002, gilda þar til
vottorðin falla úr gildi eða fram til 31. desember 2005 eftir því hvort er á undan. Þrátt fyrir ákvæði 1. mgr. 5. gr. tilskipunar 98/79/EB eru aðildarríkin
ekki skyldug til að viðurkenna slík vottorð.


Aðildarríkjunum er heimilt að koma í veg fyrir að pólsk lækningatæki verði markaðssett hjá þeim ef þau eru ekki í samræmi við tilskipunina með
áorðnum breytingum.




                                                            AA2003/ACT/Annex XII/en 3847
4. 32001 L 0082: Tilskipun Evrópuþingsins og ráðsins 2001/82/EB frá 6. nóvember 2001 um bandalagsreglur um dýralyf (Stjtíð. EB L 311,
28.11.2001, bls. 1).


Þrátt fyrir kröfur um gæði, öryggi og verkun, sem mælt er fyrir um í tilskipun 2001/82/EB, gilda markaðsleyfi fyrir lyfjavörur í skránni (í viðbæti A við
þennan viðauka sem Pólland lætur í té á einu tungumáli), sem gefin eru út samkvæmt pólskum lögum fyrir aðildardag, þar til þau eru endurnýjuð í
samræmi við réttarreglurnar og samkvæmt þeim tímamörkum, sem sett eru í framangreindri skrá, eða til 31. desember 2008 eftir því hvort er á undan.
Þrátt fyrir ákvæði 4. kafla III. bálks í tilskipuninni skulu markaðsleyfi með þessu fráviki ekki njóta gagnkvæmrar viðurkenningar í aðildarríkjunum.




                                                           AA2003/ACT/Annex XII/en 3848
5. 32001 L 0083: Tilskipun Evrópuþingsins og ráðsins 2001/83/EB frá 6. nóvember 2001 um bandalagsreglur um lyf sem ætluð eru mönnum (Stjtíð.
EB L 311, 28.11.2001, bls. 67).


Þrátt fyrir kröfur um gæði, öryggi og verkun, sem mælt er fyrir um í tilskipun 2001/83/EB, gilda markaðsleyfi fyrir lyfjavörur í skránni (í viðbæti A við
þennan viðauka sem Pólland lætur í té á einu tungumáli), sem gefin eru út samkvæmt pólskum lögum fyrir aðildardag, þar til þau eru endurnýjuð í
samræmi við réttarreglurnar og samkvæmt þeim tímamörkum, sem sett eru í framangreindri skrá, eða til 31. desember 2008 eftir því hvort er á undan.
Þrátt fyrir ákvæði 4. kafla III. bálks í tilskipuninni skulu markaðsleyfi með þessu fráviki ekki njóta gagnkvæmrar viðurkenningar í aðildarríkjunum.




                                                           AA2003/ACT/Annex XII/en 3849
2.    FRJÁLS FÖR FÓLKS


Stofnsáttmáli Evrópubandalagsins;


31968 L 0360: Tilskipun ráðsins 68/360/EBE frá 15. október 1968 um afnám takmarkana á flutningum og búsetu innan bandalagsins gagnvart
launþegum aðildarríkjanna og fjölskyldum þeirra (Stjtíð. EB L 257, 19.10.1968, bls. 13), eins og henni var síðast breytt með:


–     11994 N: Lögum um aðildarskilmála og aðlögun að sáttmálunum – aðild Lýðveldisins Austurríkis, Lýðveldisins Finnlands og Konungsríkisins
      Svíþjóðar (Stjtíð. EB C 241, 29.8.1994, bls. 21);


31968 R 1612: Reglugerð ráðsins (EBE) nr. 1612/68 frá 15. október 1968 um frelsi launþega til flutninga innan bandalagsins (Stjtíð. EB L 257,
19.10.1968, bls. 2), eins og henni var síðast breytt með:


–     31992 R 2434: Reglugerð ráðsins (EBE) nr. 2434/92 frá 27.7.1992. (Stjtíð. EB L 245, 26.8.1992, bls. 1);




                                                            AA2003/ACT/Annex XII/en 3850
31996 L 0071: Tilskipun Evrópuþingsins og ráðsins 96/71/EB frá 16. desember 1996 um störf útsendra starfsmanna í tengslum við veitingu þjónustu
(Stjtíð. EB L 18, 21.1.1997, bls. 1).


1. Ákvæði 39. gr. og fyrsta málsgrein 49. gr. EB-sáttmálans skulu einungis gilda að fullu að því er varðar frjálsa för launþega og frelsi til að veita
þjónustu að því er lýtur að tímabundinni för launþega, eins og hún er skilgreind í 1. gr. tilskipunar 96/71/EB á milli Póllands annars vegar og Belgíu,
Tékklands, Danmerkur, Þýskalands, Eistlands, Grikklands, Spánar, Frakklands, Írlands, Ítalíu, Lettlands, Litháens, Lúxemborgar, Ungverjalands,
Hollands, Austurríkis, Póllands, Portúgals, Slóvakíu, Finnlands, Svíþjóðar og Breska konungsríkisins hins vegar, sbr. þó bráðabirgðaákvæðin sem
mælt er fyrir um í 2.-14. mgr.


2. Þrátt fyrir ákvæði 1.-6. gr. reglugerðar (EBE) nr. 1612/68 og í tvö ár frá aðildardegi munu núverandi aðildarríki beita innlendum ráðstöfunum eða
ráðstöfunum sem til eru komnar vegna tvíhliða samninga til að stýra aðgangi pólskra ríkisborgara að vinnumarkaði sínum. Núverandi aðildarríkjum er
heimilt að halda áfram að beita slíkum ráðstöfunum í fimm ár frá aðildardegi.


Pólskir ríkisborgarar, sem vinna löglega í núverandi aðildarríki á aðildardaginn og hafa haft aðgang að vinnumarkaði þess aðildarríkis í 12 mánuði
samfellt eða lengur, njóta aðgangs að vinnumarkaði þess aðildarríkis en ekki að vinnumarkaði annarra aðildarríkja sem beita innlendum ráðstöfunum.




                                                            AA2003/ACT/Annex XII/en 3851
Pólskir ríkisborgarar, sem hafa frá aðild fengið aðgang að vinnumarkaði núverandi aðildarríkis í 12 mánuði samfellt eða lengur, skulu einnig njóta
þessara sömu réttinda.
Þeir pólsku ríkisborgarar, sem nefndir eru í öðrum og þriðja undirlið hér að framan, missa réttindin sem um getur í þessum undirliðum ef þeir fara af
frjálsum vilja af vinnumarkaði viðkomandi aðildarríkis.


Pólskir ríkisborgarar, sem vinna löglega í núverandi aðildarríki á aðildardaginn, eða á því tímabili þegar innlendum ráðstöfu num er beitt, og höfðu haft
aðgang að vinnumarkaði þess aðildarríkis í minna en 12 mánuði, skulu ekki njóta þessara réttinda.


3. Ráðið skal endurskoða framkvæmd bráðabirgðaákvæðanna, sem mælt er fyrir um í 2. mgr., innan tveggja ára frá aðildardegi og á grundvelli
skýrslu frá framkvæmdastjórninni.


Þegar þeirri endurskoðun er lokið og eigi síðar en við lok tveggja ára tímabilsins frá aðildardegi skulu núverandi aðildarríki tilkynna
framkvæmdastjórninni hvort þau muni halda áfram að beita innlendum ráðstöfunum eða ráðstöfunum, sem til eru komnar vegna tvíhliða samninga, eða
hvort þau muni frá þeim tíma beita 1.-6. gr. reglugerðar (EBE) nr. 1612/68. Ef engin tilkynning er gefin út gildir 1.-6. gr. reglugerðar (EBE) nr.
1612/68.




                                                           AA2003/ACT/Annex XII/en 3852
4. Að beiðni Póllands er heimilt að láta fara fram eina endurskoðun til viðbótar. Málsmeðferðin, sem um getur í 3. mgr., gildir og skal henni lokið
innan sex mánaða frá viðtöku beiðni Póllands.


5. Aðildarríki, sem viðheldur innlendum ráðstöfunum eða ráðstöfunum sem til eru komnar vegna tvíhliða samninga við lok fimm ára tímabilsins sem
tilgreint er í 2. mgr., getur, ef um er að ræða alvarlega röskun á vinnumarkaði þess eða hættu á röskun og eftir að hafa tilkynnt framkvæmdastjórninni
þar um, viðhaldið þessum ráðstöfunum í sjö ár frá aðildardegi. Ef engin tilkynning er gefin út gildir 1.-6. gr. reglugerðar (EBE) nr. 1612/68.


6. Í sjö ár frá aðildardegi skulu aðildarríki, þar sem 1.-6. gr. reglugerðar (EBE) nr. 1612/68 gildir um pólska ríkisborgara, sbr. 3., 4. eða 5. mgr., og
sem gefa út atvinnuleyfi til pólskra ríkisborgara vegna eftirlits á þessu tímabili, gera það sjálfkrafa.


7. Aðildarríki, þar sem 1.-6. gr. reglugerðar (EBE) nr. 1612/68 gildir um pólska ríkisborgara, sbr. 3., 4. eða 5. mgr., geta gripið til málsmeðferðarinnar
samkvæmt undirliðunum hér á eftir í sjö ár frá aðildardegi.




                                                              AA2003/ACT/Annex XII/en 3853
Þegar aðildarríki, sem um getur í fyrsta undirlið, verður fyrir eða sér fyrir röskun á vinnumarkaði sínum, sem getur stefnt lífskjörum og
atvinnutækifærum á tilteknu svæði eða í tiltekinni atvinnugrein í hættu, skal það tilkynna það framkvæmdastjórninni og hinum aðildarríkjunum og láta
þeim í té allar nauðsynlegar upplýsingar. Aðildarríkið getur, á grundvelli þessara upplýsinga, farið fram á það við framkvæmdastjórnina að hún lýsi
því yfir að beiting 1.-6. gr. reglugerðar (EBE) nr. 1612/68 verði stöðvuð tímabundið, með öllu eða að hluta, í því skyni að koma aftur á eðlilegu ástandi
á svæðinu eða í atvinnugreininni. Framkvæmdastjórnin skal taka ákvörðun um tímabundna stöðvun og um lengd og umfang hennar eigi síðar en
tveimur vikum eftir viðtöku beiðninnar og skal tilkynna ráðinu um ákvörðunina. Öll aðildarríki geta, innan tveggja vikna frá dagsetningu ákvörðunar
framkvæmdastjórnarinnar, óskað eftir því við ráðið að það ógildi eða breyti ákvörðuninni. Ráðið skal taka ákvörðun um slíka beiðni innan tveggja
vikna með auknum meirihluta.


Aðildarríki, sem um getur í fyrsta undirlið hér að framan, er heimilt í knýjandi undantekningartilvikum að stöðva tímabundið beitingu 1.-6. gr.
reglugerðar (EBE) nr. 1612/68 og í framhaldi af því senda framkvæmdastjórninni rökstudda tilkynningu eftir á.




                                                           AA2003/ACT/Annex XII/en 3854
8. Á meðan beiting 1.-6. gr. reglugerðar (EBE) nr. 1612/68 hefur verið stöðvuð tímabundið, sbr. 2.-5. mgr. og 7. mgr. hér að framan, gildir 11. gr.
reglugerðarinnar í Póllandi, að því er varðar ríkisborgara núverandi aðildarríkja, og í núverandi aðildarríkjum, að því er varðar pólska ríkisborgara, með
eftirfarandi skilyrðum:


–     aðstandendur launþega, sem um getur í a-lið 1. mgr. 10. gr. reglugerðarinnar og búa löglega hjá launþeganum á yfirráðasvæði aðildarríkis á
      aðildardaginn, skulu við inngöngu tafarlaust fá aðgang að vinnumarkaði þess aðildarríkis. Þetta gildir ekki um aðstandendur launþega sem hefur
      á löglegan hátt fengið aðgang að vinnumarkaði þess aðildarríkis í minna en 12 mánuði,


–     aðstandendur launþega, sem um getur í a-lið 1. mgr. 10. gr. reglugerðarinnar og búa löglega hjá launþeganum á yfirráðasvæði aðildarríkis eftir
      aðildardag en á meðan á beitingu bráðabirgðaákvæðanna, sem mælt er fyrir um hér að framan, stendur, skulu hafa aðgang að vinnumarkaði
      aðildarríkis þegar þeir hafa verið búsettir í viðkomandi aðildarríki í a.m.k. átján mánuði eða frá og með þriðja ári eftir aðildardaginn eftir því
      hvort er á undan.


Þessi ákvæði skulu ekki hafa áhrif á hagstæðari ráðstafanir hvort sem þær eru innlendar eða tilkomnar vegna tvíhliða samninga.




                                                            AA2003/ACT/Annex XII/en 3855
9. Að því marki, sem ekki er heimilt að aðgreina tiltekin ákvæði tilskipunar 68/360/EBE frá þeim ákvæðum reglugerðar (EBE) nr. 1612/68 þar sem
beitingu hefur verið frestað, skv. 2.-5. mgr. og 7. og 8. mgr., er Póllandi og núverandi aðildarríkjum heimilt að víkja frá þessum ákvæðum að því marki
sem nauðsynlegt reynist vegna beitingar 2.-5. mgr. og 7. og 8. mgr.


10. Hvenær sem núverandi aðildarríki beita innlendum ráðstöfunum, eða ráðstöfunum sem til eru komnar vegna tvíhliða samninga, sbr .
bráðabirgðaákvæðin sem mælt er fyrir um hér að framan, er Póllandi heimilt að halda í gildi jafngildum ráðstöfunum að því er varðar ríkisborgara
viðkomandi aðildarríkis eða -ríkja.


11. Ef eitthvert núverandi aðildarríki stöðvar tímabundið beitingu 1.-6. gr. reglugerðar (EBE) nr. 1612/68 er Póllandi heimilt að grípa til
málsmeðferðarinnar, sem mælt er fyrir um í 7. gr., að því er varðar Tékkland, Eistland, Lettland, Litháen, Ungverjaland, Slóveníu eða Slóvakíu. Á
meðan á því tímabili stendur skulu atvinnuleyfi, sem Pólland gefur út vegna eftirlits til ríkisborgara Tékklands, Eistlands, Lettlands, Litháens,
Ungverjalands, Slóveníu eða Slóvakíu, gefin út sjálfkrafa.




                                                             AA2003/ACT/Annex XII/en 3856
12. Öllum núverandi aðildarríkjum, sem beita innlendum ráðstöfunum í samræmi við 2.-5. mgr. og 7.-9. mgr., er heimilt að taka upp í landslög rýmri
ákvæði um frjálsa för fólks en þau sem eru í gildi á aðildardaginn, þ.m.t. fullan aðgang að vinnumarkaði. Frá og með þriðja ári eftir aðildardag er
öllum núverandi aðildarríkjum, sem beita innlendum ráðstöfunum, hvenær sem er heimilt að ákveða að beita þess í stað 1.-6. gr. reglugerðar (EBE) nr.
1612/68. Framkvæmdastjórninni skal tilkynnt um allar slíkar ákvarðanir.


13. Til að Þýskaland og Austurríki geti tekist á við alvarlega röskun eða hættu á röskun á sérstökum, viðkvæmum þjónustusviðum á vinnumarkaði
sínum, sem gæti komið upp á tilteknum svæðum vegna þjónustustarfsemi milli landa, eins og hún er skilgreind í 1. gr. tilskipunar 96/71/EB, og svo
fremi þau beiti, gagnvart frjálsri för pólskra borgara, sbr. bráðabirgðaákvæðin sem mælt er fyrir um hér að framan, innlendum ráðstöfunum eða
ráðstöfunum sem til eru komnar vegna tvíhliða samninga er þeim heimilt, eftir að hafa tilkynnt það framkvæmdastjórninni, að víkja frá fyrstu
málsgrein 49. gr. EB-sáttmálans með það í huga að takmarka, að því er varðar þjónustustarfsemi fyrirtækja með staðfestu í Póllandi, tímabundna för
þeirra launþega sem hafa réttindi til að vinna í Þýskalandi og Austurríki sem er háð fyrirvara um innlendar ráðstafanir.




                                                           AA2003/ACT/Annex XII/en 3857
Skráin yfir þjónustugeira, sem heimilt er að falli undir þessa undanþágu, er sem hér segir:


      –     í Þýskalandi:


       Geiri                                       Kóði atvinnugreinaflokkunar
                                                   Evrópubandalagsins (NACE)* nema annað
                                                   sé tekið fram
       Byggingarstarfsemi, þ.m.t. skyldar          45.1 til 4;
       greinar                                     Starfsemi, skráð í viðauka við tilskipun
                                                   96/71/EB
       Ræstingar                                   74.70 Ræstingar
       Önnur þjónusta                              74.87 Eingöngu starfsemi híbýlafræðinga




                                                            AA2003/ACT/Annex XII/en 3858
–       í Austurríki:


    Geiri                                    Kóði atvinnugreinaflokkunar
                                             Evrópubandalagsins (NACE)* nema annað
                                             sé tekið fram
    Garðyrkjuþjónusta                        01.41
    Skurður, mótun og fínpússun steina       26.7
    Framleiðsla málmhluta og hluta þeirra    28.11
    Byggingarstarfsemi, þ.m.t. skyldar       45.1 til 4;
    greinar                                  Starfsemi, skráð í viðauka við tilskipun
                                             96/71/EB
    Öryggisþjónusta                          74.60
    Ræstingar                                74.70
    Heimahjúkrun                             85.14
    Félagsþjónusta án dvalar á stofnun eða   85.32
    heimili



*
        NACE: sjá 31990 R 3037: Reglugerð ráðsins (EBE) nr. 3037/90 frá 9. október 1990 um atvinnugreinaflokkun Evrópubandalagsins (Stjtíð.
        EB L 293, 24.10.1990, bls. 1), eins og henni var síðast breytt með 32002 R 0029: Reglugerð framkvæmdastjórnarinnar (EB) nr. 29/2002 frá

                                                      AA2003/ACT/Annex XII/en 3859
19.12.2001 (Stjtíð. EB L 6, 10.1.2002, bls. 3).




                                                  AA2003/ACT/Annex XII/en 3860
Að svo miklu leyti sem Þýskaland eða Austurríki víkja frá fyrstu málsgrein 49. gr. EB-sáttmálans í samræmi við undirliðina hér að framan er Póllandi
heimilt að gera sambærilegar ráðstafanir eftir að hafa tilkynnt það framkvæmdastjórninni.


Áhrif beitingar þessarar málsgreinar skulu ekki leiða til þess að skilyrði fyrir tímabundinni för launþega milli Þýskalands eða Austurríkis og Póllands
vegna þjónustustarfsemi verði meira takmarkandi en þau sem eru í gildi á undirritunardegi aðildarsáttmálans.


14. Áhrif beitingar 2.-5. mgr. og 7.-12. mgr. skulu ekki leiða til þess að skilyrði fyrir aðgangi pólskra ríkisborgara að vinnumörkuðum núverandi
aðildarríkja verði meira takmarkandi en þau sem eru í gildi á undirritunardegi aðildarsáttmálans.


Þrátt fyrir beitingu ákvæðanna, sem mælt er fyrir um í 1.-13. mgr., skulu núverandi aðildarríki, á því tímabili sem innlendum ráðstöfunum eða
ráðstöfunum, sem til eru komnar vegna tvíhliða samninga, er beitt, láta launþega, sem eru ríkisborgarar aðildarríkja, njóta forgangs fram yfir launþega
sem eru ríkisborgarar þriðju landa, að því er varðar aðgang að vinnumarkaði sínum.




                                                           AA2003/ACT/Annex XII/en 3861
Ekki skulu gilda strangari takmarkanir um pólska farandlaunþega og aðstandendur þeirra, sem hafa löglega búsetu og vinna í öðru aðildarríki, eða
farandlaunþega frá öðru aðildarríki og aðstandendur þeirra, sem hafa löglega búsetu og vinna í Póllandi, en um þá sem eru frá þriðju löndum og hafa
búsetu og vinna í viðkomandi aðildarríki eða í Póllandi. Enn fremur, vegna beitingar meginreglunnar um bandalagsívilnanir, skulu farandlaunþegar frá
þriðju löndum, sem hafa búsetu og vinna í Póllandi, ekki njóta hagstæðari kjara en ríkisborgarar Póllands.


3.      FRELSI TIL AÐ VEITA ÞJÓNUSTU


1. 31997 L 0009: Tilskipun Evrópuþingsins og ráðsins 97/9/EB frá 3. mars 1997 um bótakerfi fyrir fjárfesta (Stjtíð. EB L 84, 26.3.1997, bls. 22).


Þrátt fyrir ákvæði 1. mgr. 4. gr. tilskipunar 97/9/EB eru lágmarkstryggingar ekki í gildi í Póllandi fram til 31. desember 2007. Pólland skal sjá til þess
að bótakerfi þess fyrir fjárfesta veiti tryggingu að a.m.k. 7 000 evrum til 31. desember 2004, að a.m.k. 11 000 evrum frá 1. janúar 2005 til
31. desember 2005, að a.m.k. 15 000 evrum frá 1. janúar 2006 til 31. desember 2006 og ekki undir 19 000 evrum frá 1. janúar 2007 til 31. d esember
2007.




                                                            AA2003/ACT/Annex XII/en 3862
Á aðlögunartímabilinu halda hin aðildarríkin réttinum til að koma í veg fyrir að útibú pólsks fjárfestingafyrirtækis með staðfestu á yfirráðasvæði þeirra
starfi, nema slíkt útibú hafi gerst aðili að opinberlega viðurkenndu bótakerfi fyrir fjárfesta á yfirráðasvæði hlutaðeigandi aðildarríkis, og ekki fyrr en þá,
í því skyni að brúa bilið milli pólskra bóta og lágmarksbótanna sem um getur í 1. mgr.
4. gr.


2. 32000 L 0012: Tilskipun Evrópuþingsins og ráðsins 2000/12/EB frá 20. mars 2000 um stofnun og rekstur lánastofnana (Stjtíð. EB L 126,
26.5.2000, bls. 1), eins og henni var breytt með:


–        32000 L 0028: Tilskipun Evrópuþingsins og ráðsins 2000/28/EB frá 18.9.2000 (Stjtíð. EB L 275, 27.10.2000, bls. 37).


Að því er varðar 5. gr. tilskipunar 2000/12/EB er krafan um stofnfé, sem mælt er fyrir um í 2. mgr., ekki í gildi fram til 31. desember 2007 fyrir
samvinnulánastofnanir sem þegar eru til í Póllandi á aðildardaginn. Pólland skal sjá til þess að krafan um stofnfé þessara samvinnulánastofnana sé ekki
lægri en 300 000 evrur fram til 31. desember 2005 og ekki lægri en 500 000 evrur frá 1. janúar 2006 til 31. desember 2007.


Á aðlögunartímabili, skv. 4. mgr. 5. gr., má eigið fé þessara fyrirtækja ekki fara niður fyrir hæstu fjárhæð sem það hefur numið frá aðildardegi.




                                                             AA2003/ACT/Annex XII/en 3863
4.   FRJÁLSIR FJÁRMAGNSFLUTNINGAR


Sáttmáli um Evrópusambandið;


Stofnsáttmáli Evrópubandalagsins.


1. Þrátt fyrir skuldbindingar samkvæmt þeim sáttmálum, sem Evrópusambandið byggist á, er Póllandi heimilt í fimm ár frá aðildardegi að halda í gildi
reglum, að því er varðar kaup á aukahúsnæði sem mælt er fyrir um í lögum frá 24. mars 1920 um fasteignakaup erlendra aðila (Dz. U. 1996, Nr 54,
poz. 245 með breytingum), með áorðnum breytingum.


Ríkisborgarar aðildarríkjanna og ríkisborgarar ríkja sem eru aðilar að samningnum um Evrópska efnahagssvæðið, sem hafa búið löglega í Póllandi í
minnst fjögur ár samfellt, skulu ekki, að því er varðar kaup á aukahúsnæði, heyra undir ákvæði undirliðarins hér að framan eða neina aðra málsmeðferð
en gildir um ríkisborgara Póllands.




                                                         AA2003/ACT/Annex XII/en 3864
2. Þrátt fyrir skuldbindingar samkvæmt þeim sáttmálum, sem Evrópusambandið byggist á, er Póllandi heimilt í tólf ár frá aðildardegi að halda í gildi
reglum, sem mælt er fyrir um í lögum frá 24. mars 1920 um fasteignakaup erlendra aðila (Dz. U. 1996, Nr 54, poz. 245 með breytingum), með
áorðnum breytingum, að því er varðar kaup á ræktuðu landi og skógum. Í engu tilviki er heimilt að ríkisborgarar aðildarríkjanna eða lögaðilar, sem eru
stofnsettir í samræmi við lög annars aðildarríkis, sæti lakari kjörum, að því er varðar kaup á ræktuðu landi og skógum, en við undirritun
aðildarsáttmálans.




                                                           AA2003/ACT/Annex XII/en 3865
Ríkisborgarar annars aðildarríkis eða ríkis, sem er aðili að Evrópska efnahagssvæðinu, sem æskja þess að gerast sjálfstætt starfandi bændur og hafa haft
fasta búsetu og tekið land á leigu í Póllandi sem einstaklingar eða lögpersónur í a.m.k. þrjú ár samfellt, skulu ekki heyra undir ákvæði fyrri undirliðar
eða neina aðra málsmeðferð nema þá sem pólskir ríkisborgarar heyra undir að því er varðar kaup á ræktuðu landi og skógum frá aðildardegi. Í
Warmińsko-Mazurskie-, Pomorskie-, Kujawsko-Pomorskie-, Zachodniopomorskie-, Lubuskie-, Dolnośląskie-, Opolskie- og Wielkopolskie-
stjórnsýslusvæðunum (voivodships) skal búsetu- og leigutímabilið, sem tilgreint er í næsta málslið á undan, framlengt í sjö ár. Leigutímabilið, áður en
land er keypt, skal reiknað sérstaklega út fyrir hvern ríkisborgara aðildarríkis sem hefur tekið land á leigu í Póllandi frá staðfestum degi upprunalega
leigusamningsins. Sjálfstætt starfandi bændur, sem hafa tekið land á leigu en ekki sem einstaklingar heldur sem lögaðilar, geta yfirfært réttindi
lögaðilans samkvæmt leigusamningnum yfir til sín sem einstaklinga. Við útreikning á leigutímabilinu, sem er forsenda fyrir rétti til kaupa, skal taka
leigutímann í samningnum sem lögaðili með í reikninginn. Í leigusamninga einstaklinga er hægt að setja afturvirka, staðfesta dagsetningu þannig að
heildarleigutímabil staðfestu samninganna verði tekið með í reikninginn. Ekki skulu settir neinir frestir fyrir sjálfstætt starfandi bændur til að breyta
núverandi leigusamningum sínum yfir í samninga einstaklinga eða í skriflega samninga með staðfestri dagsetningu. Málsmeðferðin við að breyta
leigusamningum skal vera gagnsæ og skal ekki undir neinum kringumstæðum skapa nýja hindrun.




                                                            AA2003/ACT/Annex XII/en 3866
Almenn endurskoðun þessara bráðabirgðaráðstafana skal fara fram á þriðja ári eftir aðildardaginn. Í þessu skyni skal framkvæmdastjórnin leggja
skýrslu fyrir ráðið. Ráðið getur með samhljóða samþykki og að tillögu framkvæmdastjórnarinnar ákveðið að stytta eða binda enda á
aðlögunartímabilið sem um getur í fyrsta undirlið.


Á aðlögunartímabilinu skal Pólland beita málsmeðferð við leyfisveitingu, sem mælt er fyrir um í lögum, sem tryggir að veiting leyfa fyrir kaupum á
fasteign í Póllandi byggist á gagnsæjum, hlutlægum, traustum og opinberum viðmiðunum. Viðmiðunum þessum skal beitt án mismununar og skal ekki
gera greinarmun á ríkisborgurum aðildarríkja sem búsettir eru í Póllandi.




5.   STEFNA Í SAMKEPPNISMÁLUM


1. Stofnsáttmáli Evrópubandalagsins, 1. kafli VI. bálks, samkeppnisreglur.


a)   Þrátt fyrir ákvæði 87. og 88. gr. EB-sáttmálans er Póllandi heimilt að beita undanþágum frá fyrirtækjaskatti, sem eru veittar fyrir 1. janúar 2001 á
     grundvelli laga frá 1994 um sérstök efnahagssvæði (Special Economic Zones), með eftirfarandi skilyrðum:




                                                          AA2003/ACT/Annex XII/en 3867
    i)   fyrir lítil fyrirtæki, samkvæmt skilgreiningu bandalagsins 1 á slíkum fyrirtækjum og í samræmi við venju bandalagsins, til og með
         31. desember 2011;


         fyrir meðalstór fyrirtæki, samkvæmt skilgreiningu bandalagsins 2 á slíkum fyrirtækjum og í samræmi við venju bandalagsins, til og með 31.
         desember 2010.


         Ef um er að ræða samruna, yfirtöku eða svipaðan viðburð þar sem hlut á að máli fyrirtæki sem nýtur undanþágu frá sköttum, sem er veitt
         samkvæmt fyrrnefndri löggjöf, skal fella niður undanþágu frá fyrirtækjaskatti.




1
    Eins og sett er fram í tilmælum framkvæmdastjórnarinnar 96/280/EB frá 3. apríl 1996 um skilgreiningu á litlum og meðalstórum fyrirtækjum
    (Stjtíð. EB L 107, 30.4.1996, bls. 4).
2
    Eins og sett er fram í tilmælum framkvæmdastjórnarinnar 96/280/EB frá 3. apríl 1996 um skilgreiningu á litlum og meðalstórum fyrirtækjum
    (Stjtíð. EB L 107, 30.4.1996, bls. 4).


                                                       AA2003/ACT/Annex XII/en 3868
    ii)   fyrir önnur fyrirtæki, svo fremi að eftirfarandi takmarkanir á fjárhæð aðstoðar, sem er veitt samkvæmt fyrrnefndri löggjöf, séu virtar:


          aa)   Ríkisaðstoð til svæðisbundinna fjárfestinga:


                –     aðstoðin skal ekki vera hærri en 75% af aðstoðarhæfum fjárfestingarkostnaði ef fyrirtækið fékk leyfi fyrir sérstöku
                      efnahagssvæði fyrir 1. janúar 2000. Ef fyrirtækið fékk leyfi fyrir sérstöku efnahagssvæði árið 2000 skal heildaraðstoðin ekki
                      vera hærri en 50% af aðstoðarhæfum fjárfestingarkostnaði,


                –     starfi fyrirtækið á sviði vélknúinna ökutækja 1, skal heildaraðstoðin ekki vera hærri en 30% af aðstoðarhæfum
                      fjárfestingarkostnaði,


                –     tímabilið til að reikna út aðstoð, sem á að teljast með undir framangreindum 75% og 50% efri mörkum (30% á sviði vélknúinna
                      ökutækja), skal hefjast 1. janúar 2001. Öll aðstoð, sem krafist er og veitt á grundvelli hagnaðar fyrir þann dag, skal ekki talin
                      með,




1
    Í skilningi viðauka C við orðsendingu framkvæmdastjórnarinnar um rammaákvæði bandalagsins sem taka til margra atvinnugreina og fjalla um
    svæðisbundna aðstoð til stórra fjárfestingarverkefna (Stjtíð. EB C 70, 19.3.2002, bls. 8).

                                                          AA2003/ACT/Annex XII/en 3869
                –     engrar endurgreiðslu aðstoðar skal krafist ef fyrirtækið hefur þegar farið yfir gildandi efri mörk á aðildardeginum,


                –     þegar heildaraðstoð er reiknuð út skal taka alla aðstoð með í reikninginn, sem er veitt fyrirtækinu sem fær aðstoðina, með tilliti
                      til aðstoðarhæfs kostnaðar, þ.m.t. aðstoð sem er veitt samkvæmt öðrum kerfum og án tillits til þess hvort aðstoðin kemur frá
                      sveitarfélagi, héraði, ríki eða bandalaginu,


                –     aðstoðarhæfur kostnaður skal skilgreindur á grundvelli viðmiðunarreglna um innlenda, svæðisbundna aðstoð 1,


                –     aðstoðarhæfur kostnaður, sem heimilt er að reikna með, er kostnaður sem stofnað er til samkvæmt leyfi fyrir sérstöku
                      efnahagssvæði eða samkvæmt áætlun sem fyrirtækið samþykkir með formlegum hætti eigi síðar en 31. desember 2002. Aðeins
                      má reikna með þessum kostnaði svo framarlega sem stofnað hafi verið til hans á tímabilinu frá því að áætlunin, samkvæmt
                      lögum frá 1994 um sérstakt efnahagssvæði, tók gildi og til 31. desember 2006.




1
    Stjtíð. EB C 74, 10.3.1998, bls. 9.

                                                          AA2003/ACT/Annex XII/en 3870
bb)   Ríkisaðstoð til fjárfestingar í þjálfun, rannsóknum, þróun og umhverfismálum:


      –    aðstoðin skal ekki vera hærri en tilskilin efri mörk á umfangi aðstoðar, sem gilda um markmiðin með þessari aðstoð samkvæmt
           ákvæðum 87. og 88. gr. EB-sáttmálans eða eins og annars er kveðið á um í þessari gerð,


      –    tímabilið til að reikna út aðstoð, sem á að teljast með undir gildandi efri mörkum, skal hefjast 1. janúar 2001. Öll aðstoð, sem
           krafist er og veitt á grundvelli hagnaðar fyrir þann dag, skal ekki talin með við útreikninginn;


      –    þegar heildaraðstoð er reiknuð út skal taka alla aðstoð með í reikninginn, sem er veitt fyrirtækinu sem fær aðstoðina, með tilliti
           til aðstoðarhæfs kostnaðar, þ.m.t. aðstoð sem er veitt samkvæmt öðrum kerfum og án tillits til þess hvort aðstoðin kemur frá
           sveitarfélagi, héraði, ríki eða bandalaginu,


      –    aðstoðarhæfan kostnað skal skilgreina á grundvelli viðmiðunar samkvæmt reglum bandalagsins um aðstoð vegna viðkomandi
           markmiðs,


      –    engrar endurgreiðslu aðstoðar skal krafist ef fyrirtækið hefur þegar farið yfir gildandi efri mörk á aðildardeginum,




                                               AA2003/ACT/Annex XII/en 3871
                –     aðstoðarhæfur kostnaður, sem heimilt er að reikna með, er kostnaður sem stofnað er til samkvæmt leyfi fyrir sérstöku
                      efnahagssvæði eða samkvæmt áætlun sem fyrirtækið samþykkir með formlegum hætti eigi síðar en
                      31. desember 2002. Aðeins má reikna með þessum kostnaði svo framarlega sem stofnað hafi verið til hans á tímabilinu frá því
                      að áætlunin, samkvæmt lögum frá 1994 um sérstök efnahagssvæði, tók gildi og til 31. desember 2006.


b)   Bráðabirgðafyrirkomulagið, sem sett er fram í a-lið að framan, tekur aðeins gildi ef Pólland hefur breytt lögum um sérstök efnahagssvæði þar
     sem lögleiddar voru framangreindar breytingar um bætur til bæði lítilla og meðalstórra fyrirtækja og stórra fyrirtækja, sem veittar voru
     samkvæmt lögum frá 1994 um sérstök efnahagssvæði fram til 31. desember 2000, og ef það hefur fært allar einstakar bætur, sem í gildi eru, til
     samræmis við framangreint fyrirkomulag eigi síðar en aðildardaginn. Öll aðstoð, sem er veitt samkvæmt lögum frá 1994 um sérstök
     efnahagssvæði og hefur ekki verið samræmd skilyrðunum í a-lið hér að framan fyrir aðildardaginn, skal teljast ný aðstoð samkvæmt tilhögun
     yfirstandandi aðstoðar sem mælt er fyrir um í 3. kafla, um stefnu í samkeppnismálum í IV. viðauka við þessa gerð.




                                                          AA2003/ACT/Annex XII/en 3872
c)   Pólland skal veita framkvæmdastjórninni:


     –     upplýsingar tveimur mánuðum eftir aðildardaginn um það hvort skilyrðin, sem sett eru í a-lið hér að framan, hafi verið uppfyllt,


     –     upplýsingar, eigi síðar en í febrúarlok 2007, um aðstoðarhæfan fjárfestingarkostnað sem fyrirtæki, sem fá aðstoðina, stofna til samkvæmt
           fyrrnefndri löggjöf og um heildarfjárhæðir aðstoðar sem fyrirtækin fá, og


     –     hálfsársskýrslur um eftirlit með aðstoð sem er veitt aðstoðarþegum á sviði vélknúinna ökutækja.


2. Stofnsáttmáli Evrópubandalagsins, 1. kafli VI. bálks, samkeppnisreglur.


Þrátt fyrir ákvæði 87. og 88. gr. EB-sáttmálans er Póllandi heimilt að veita ríkisaðstoð fyrir umhverfisvernd samkvæmt eftirfarandi skilyrðum:




                                                          AA2003/ACT/Annex XII/en 3873
a)   fjárfestingar í umhverfismálum sem, miða að aðlögun að stöðlum samkvæmt tilskipunum ráðsins 76/464/EBE 1, 82/176/EBE2, 83/513/EBE 3,
     84/156/EBE4 og 86/280/EBE 5, fram til 31. desember 2007, að því tilskildu að umfang aðstoðar takmarkist við gildandi efri mörk
     svæðisbundinnar aðstoðar. Þegar um er að ræða lítil og meðalstór fyrirtæki, eins og samkvæmt skilgreiningu bandalagsins 6, er heimilt að lækka
     umfangið um 15 hundraðshlutastig;




1
     Tilskipun ráðsins 76/464/EBE um mengun af völdum tiltekinna hættulegra efna sem losuð eru í vatn í bandalaginu (Stjtíð. EB L 129, 18.5.1976,
     bls. 23) með áorðnum breytingum.
2
     Tilskipun ráðsins 82/176/EBE um viðmiðunarmörk og gæðamarkmið fyrir losun á kvikasilfri frá rafgreiningu alkalí-klóríða (Stjtíð. EB L 81,
     27.3.1982, bls. 29) með áorðnum breytingum.
3
     Tilskipun ráðsins 83/513/EBE um viðmiðunarmörk og gæðamarkmið fyrir losun á kadmíum (Stjtíð. EB L 291, 24.10.1983, bls. 1) með áorðnum
     breytingum.
4
     Tilskipun ráðsins 84/156/EBE um viðmiðunarmörk og gæðamarkmið fyrir losun á kvikasilfri frá rafgreiningu alkalí-klóríða (Stjtíð. EB L 99,
     11.4.1984, bls. 38) með áorðnum breytingum.
5
     Tilskipun ráðsins 86/280/EBE um viðmiðunarmörk og gæðamarkmið fyrir losun hættulegra efna sem upp eru talin í lista I í viðauka við tilskipun
     nr. 76/464/EBE (Stjtíð. EB L 181, 4.7.1986, bls. 16) með áorðnum breytingum.
6
     Tilmæli framkvæmdastjórnarinnar 96/280/EB frá 3. apríl 1996 um skilgreiningu á litlum og meðalstórum fyrirtækjum (Stjtíð. EB L 107,
     30.4.1996, bls. 4).

                                                         AA2003/ACT/Annex XII/en 3874
b)   fjárfestingar í umhverfismálum, sem miða að aðlögun að stöðlum samkvæmt tilskipunum ráðsins 91/271/EBE 1 og 1999/31/EB2, fram til
     daganna sem tilgreindir eru í 2. lið C-hluta og 1. lið B-hluta 13. kafla um umhverfismál í XII. viðauka við þessa gerð, að því tilskildu að umfang
     aðstoðar takmarkist við gildandi efri mörk svæðisbundinnar aðstoðar. Þegar um er að ræða lítil og meðalstór fyrirtæki, eins og samkvæmt
     skilgreiningu bandalagsins3, er heimilt að lækka umfangið um 15 hundraðshlutastig;


c)   fjárfestingar í umhverfismálum sem miða að aðlögun að stöðlum samkvæmt tilskipunum ráðsins 96/61/EBE 4, fyrir stöðvar í rekstri og fram til
     daganna sem tilgreindir eru í 1. lið D-hluta 13. kafla um umhverfismál í XII. viðauka við þessa gerð, að því tilskildu að umfang aðstoðar
     takmarkist við 30% af aðstoðarhæfum fjárfestingarkostnaði;




1
     Tilskipun ráðsins 91/271/EBE um hreinsun skólps frá þéttbýli (Stjtíð. EB L 135, 30.5.1991, bls. 40) með áorðnum breytingum. Tilskipuninni var
     breytt með tilskipun framkvæmdastjórnarinnar 98/15/EB (Stjtíð. EB L 67, 7.3.1998, bls. 29).
2
     Tilskipun ráðsins 1999/31/EB um urðun úrgangs (Stjtíð. EB L 182, 16.7.1999, bls. 1).
3
     Tilmæli framkvæmdastjórnarinnar 96/280/EB frá 3 apríl 1996 um skilgreiningu á litlum og meðalstórum fyrirtækjum (Stjtíð. EB L 107,
     30.4.1996, bls. 4).
4
     Tilskipun ráðsins 96/61/EB um samþættar mengunarvarnir og eftirlit með mengun (Stjtíð. EB L 257, 10.10.1996, bls. 26).

                                                          AA2003/ACT/Annex XII/en 3875
d)   fjárfestingar í umhverfismálum sem miða að aðlögun að stöðlum samkvæmt tilskipun 96/61/EB, fram til 31. október 2007 fyrir stöðvar í rekstri
     sem heyra ekki undir ákvæðin sem mælt er fyrir um í 1. lið D-hluta 13. kafla um umhverfismál í XII. viðauka við þessa gerð, að því tilskildu að
     umfang aðstoðar takmarkist við 30% af aðstoðarhæfum fjárfestingarkostnaði;


e)   fjárfestingar í umhverfismálum sem miða að aðlögun að stöðlum samkvæmt tilskipun 2001/80/EB1, fyrir stöðvar í rekstri og fram til daganna
     sem tilgreindir eru í 2. lið D-hluta 13. kafla um umhverfismál í XII. viðauka við þessa gerð, að því tilskildu að umfang aðstoðar takmarkist við
     50% af aðstoðarhæfum fjárfestingarkostnaði;


f)   aðstoðarhæfar fjárfestingar í umhverfismálum skulu skilgreindar í samræmi við lið 1.7 í E-hluta í viðmiðunarreglum bandalagsins um ríkisaðstoð
     til umhverfisverndar 2 eða í samræmi við síðari reglur sem koma í stað gildandi viðmiðunarreglna;


g)   bráðabirgðaákvæðin, sem sett eru fram í a- og f-lið hér að framan, taka því aðeins gildi að Pólland veiti aðstoð í samræmi við skilyrðin hér að
     framan.




1
     Tilskipun Evrópuþingsins og ráðsins 2001/80/EB um takmörkun á losun tiltekinna mengunarefna frá stórum brennsluverum út í andrúmsloftið
     (Stjtíð. EB L 309, 27.11.2001, bls. 3).
2
     Stjtíð. EB C 37, 3.2.2001, bls. 3.

                                                          AA2003/ACT/Annex XII/en 3876
6.    LANDBÚNAÐUR


A.    LANDBÚNAÐARLÖGGJÖF


1.    31997 R 0478: Reglugerð framkvæmdastjórnarinnar (EB) nr. 478/97 frá 14. mars 1997 um nákvæmar reglur um beitingu reglugerðar ráðsins
(EB) nr. 2200/96 að því er varðar bráðabirgðaviðurkenningu á samtökum framleiðenda (Stjtíð. EB L 75, 15.3.1997, bls. 4), eins og henni var síðast
breytt með:


–     31999 R 0243: Reglugerð framkvæmdastjórnarinnar (EB) nr. 243/1999 frá 1.2.1999 (Stjtíð. EB L 27, 2.2.1999, bls. 8).


Þrátt fyrir ákvæði 3. gr. reglugerðar (EB) nr. 478/97 skal veita Póllandi þriggja ára aðlögunartímabil frá aðildardegi þar sem lágmarkskröfur vegna
bráðabirgðaviðurkenningar á samtökum framleiðenda skulu miðast við fimm framleiðendur og 100 000 evrur. Bráðabirgðaviðurkenningin má ekki
gilda lengur en fimm ár frá dagsetningu samþykktar lögbærs innlends yfirvalds.


Í lok aðlögunartímabilsins gilda þær sérkröfur sem gilda um bráðabirgðaviðurkenningu, eins og mælt er fyrir um í 3. gr. reglugerðar (EB) nr. 478/97,
þ.e. helmingur þeirra lágmarkskrafna sem gerðar eru varðandi samtök framleiðenda sem mælt er fyrir um í I. og II. viðauka við reglugerð (EB) nr.
412/971.

1
     Reglugerð framkvæmdastjórnarinnar (EB) nr. 412/97 frá 14. mars 1997 um nákvæmar reglur um beitingu reglugerðar ráðsins (EB) nr. 2200/96 að
     því er varðar bráðabirgðaviðurkenningu á samtökum framleiðenda (Stjtíð. EB L 62, 4.3.1997, bls. 16). Reglugerðinni var síðast breytt með
     reglugerð framkvæmdastjórnarinnar (EB) nr. 1120/2001 (Stjtíð. EB L 153, 8.6.2001, bls. 10).

                                                          AA2003/ACT/Annex XII/en 3877
AA2003/ACT/Annex XII/en 3878
Ef samtök framleiðenda uppfylla ekki lágmarkskröfur, sem mælt er fyrir um í reglugerð (EB) nr. 478/97, í lok þriggja ára tímabilsins skal bráðabirgða-
viðurkenningin dregin til baka.


2. 31997 R 2597: Reglugerð ráðsins (EB) nr. 2597/97 frá 18. desember 1997 um viðbótarreglur um sameiginlega skipulagningu markaðar fyrir mjólk
og mjólkurafurðir að því er varðar neyslumjólk (Stjtíð. EB L 351, 23.12.1997, bls. 13), eins og henni var síðast breytt með:


–     31999 R 1602: Reglugerð ráðsins (EB) nr. 1602/1999 frá 19.7.1999 (Stjtíð. EB L 189, 22.7.1999, bls. 43).


Þrátt fyrir ákvæði b-, c- og d-liðar 1. mgr. 3. gr. reglugerðar (EB) nr. 2597/97 skulu kröfur varðandi fituinnihald ekki gilda um neyslumjólk sem er
framleidd í Póllandi á fimm ára tímabili frá aðildardegi. Neyslumjólk, sem uppfyllir ekki kröfur varðandi fituinnihald, má einungis markaðssetja í
Póllandi eða flytja til þriðja lands.


3. 31998 R 2848: Reglugerð framkvæmdastjórnarinnar (EB) nr. 2848/98 frá 22. desember 1998 um nákvæmar reglur um beitingu reglugerðar ráðsins
(EBE) nr. 2075/92 að því er varðar áætlun um framlagskerfi, framleiðslukvóta og sérstaka aðstoð sem veitt er framleiðsluhópum á sviði hrátóbaks
(Stjtíð. EB L 358, 31.12.1998, bls. 17), eins og henni var síðast breytt með:


–     32002 R 1983: Reglugerð framkvæmdastjórnarinnar (EB) nr. 1983/2002 frá 7.11.2002 (Stjtíð. EB L 306, 8.11.2002, bls. 8).




                                                            AA2003/ACT/Annex XII/en 3879
Þrátt fyrir ákvæði I. viðauka reglugerðar (EB) nr. 2848/98 skulu viðmiðunarmörk fyrir viðurkenningu framleiðsluhóps ákvörðuð við 1% af
ábyrgðarmörkum fyrir öll framleiðslusvæði í Póllandi í fimm ár frá aðildardegi.


4. 31999 R 1254: Reglugerð ráðsins (EB) nr. 1254/1999 frá 17. maí 1999 um sameiginlega skipulagningu markaðar fyrir nauta- og kálfakjöt (Stjtíð.
EB L 160, 26.6.1999, bls. 21), eins og henni var síðast breytt með:


–     32001 R 2345: Reglugerð framkvæmdastjórnarinnar (EB) nr. 2345/2001 frá 30.11.2001 (Stjtíð. EB L 315, 1.12.2001, bls. 29).


Þrátt fyrir f-lið 3. gr. reglugerðar (EB) nr. 1254/1999 er Póllandi heimilt til loka ársins 2006 að ganga út frá því að kýr af því kyni, sem er skráð í I.
viðauka við reglugerð framkvæmdastjórnarinnar (EB) nr. 2342/1999 um nákvæmar reglur um beitingu reglugerðar ráðsins (EB) nr. 1254/1999 um
sameiginlega skipulagningu markaðar fyrir nauta- og kálfakjöt að því er varðar áætlanir um framlagskerfi 1, heyri undir framlagskerfi fyrir kýr með
kálfa á spena skv. 3. undirflokki reglugerðar (EB) nr. 1254/1999, að því tilskildu að þeim hafi verið haldið undir naut eða sæddar með sæði úr nauti af
holdakyni.




1
      Stjtíð. EB L 281, 4.11.1999, bls. 30. Reglugerðinni var síðast breytt með reglugerð framkvæmdastjórnarinnar (EB) nr. 1830/2002 (Stjtíð. EB L
      277, 15.10.2002, bls. 15).

                                                             AA2003/ACT/Annex XII/en 3880
B.    LÖGGJÖF UM HEILBRIGÐI DÝRA OG PLANTNA


I.    DÝRAHEILBRIGÐISLÖGGJÖF


1. 31964 L 0433: Tilskipun ráðsins 64/433/EBE um heilbrigðisskilyrði fyrir framleiðslu og markaðssetningu á nýju kjöti (Stjtíð. EB P 121, 29.7.1964,
bls. 2012 og síðar breytt og henni og breytingum við hana steypt saman í einn texta í Stjtíð. EB L 268, 29.6.1991, bls. 71), eins og henni var síðast
breytt með:


–     31995 L 0023: Tilskipun ráðsins 95/23/EB frá 22.6.1995 (Stjtíð. EB L 243, 11.10.1995, bls. 7);


31971 L 0118: Tilskipun ráðsins 71/118/EBE frá 15. febrúar 1971 um heilbrigðisvanda sem hefur áhrif á framleiðslu og markaðssetningu á nýju
alifuglakjöti (Stjtíð. EB L 55, 8.3.1971, bls. 23 og síðar breytt og uppfærð í Stjtíð. EB L 62, 15.3.1993, bls. 6), eins og henni var síðast breytt með:


     31997 L 0079: Tilskipun ráðsins 97/79/EB frá 18.12.1997 (Stjtíð. EB L 24, 30.1.1998, bls. 31);


31977 L 0099: Tilskipun ráðsins 77/99/EBE frá 21. desember 1976 um heilbrigðisvanda sem hefur áhrif á framleiðslu og markaðssetningu á
kjötafurðum og tilteknum öðrum afurðum úr dýraríkinu (Stjtíð. EB L 26, 31.1.1977, bls. 85 og síðar breytt og uppfærð í Stjtíð. EB L 57, 2.3.1992, bls.
4), eins og henni var síðast breytt með:


–     31997 L 0076: Tilskipun ráðsins 97/76/EB frá 16.12.1997 (Stjtíð. EB L 10, 16.1.1998, bls. 25);



                                                            AA2003/ACT/Annex XII/en 3881
31991 L 0493: Tilskipun ráðsins 91/493/EBE frá 22. júlí 1991 um hollustuhætti við framleiðslu og markaðssetningu fiskafurða (Stjtíð. EB L 268,
24.9.1991, bls. 15), eins og henni var síðast breytt með:


–     31997 L 0079: Tilskipun ráðsins 97/79/EB frá 18.12.1997 (Stjtíð. EB L 24, 30.1.1998, bls. 31);


31992 L 0046: Tilskipun ráðsins 92/46/EBE frá 16. júní 1992 um heilbrigðisreglur fyrir framleiðslu og markaðssetningu hrámjólkur,
hitameðhöndlaðrar mjólkur og mjólkurafurða (Stjtíð. EB L 268, 14.9.1992, bls. 1), eins og henni var síðast breytt með:


–     31996 L 0023: Tilskipun ráðsins 96/23/EB frá 29.4.1996 (Stjtíð. EB L 125, 23.5.1996, bls. 10);


31994 L 0065: Tilskipun ráðsins 94/65/EB frá 14. desember 1994 um kröfur varðandi framleiðslu og markaðssetningu á hökkuðu kjöti og unnum
kjötvörum (Stjtíð. EB L 368, 31.12.1994, bls. 10).




                                                            AA2003/ACT/Annex XII/en 3882
a)   Skipulagskröfur, sem mælt er fyrir um í I. viðauka við tilskipun 64/433/EBE, í I. viðauka við tilskipun 71/118/EBE, í viðaukum A og B við
     tilskipun 77/99/EBE og í I. viðauka við tilskipun 94/65/EB, eiga ekki við um fyrirtæki í Póllandi, sem skráð eru í viðbæti B við þennan viðauka,
     fram til 31. desember 2007 og skipulagskröfur, sem mælt er fyrir um í viðauka B við tilskipun 92/46/EBE og viðauka við tilskipun 91/493/EBE,
     eiga ekki við um fyrirtæki í Póllandi, sem skráð eru í viðbæti B, fram til 31. desember 2006, sbr. þó skilyrðin sem mælt er fyrir um hér á eftir.


b)   Á meðan fyrirtækin, sem um getur í a-lið hér að framan, njóta góðs af ákvæðum þess liðar skulu vörur, sem upprunnar eru í þessum fyrirtækjum,
     einungis settar á innanlandsmarkað eða notaðar við frekari úrvinnslu í innlendum fyrirtækjum, sem einnig falla undir ákvæði a -liðar, án tillits til
     þess hvenær þær eru markaðssettar. Á þessum vörum skal vera sérstakt heilbrigðismerki.


     Ef um er að ræða ferskar, framleiddar eða unnar fiskafurðir skulu þær ekki settar á innanlandsmarkað, meðhöndlaðar eða unnar frekar í sama
     fyrirtæki, án tillits til þess hvenær þær eru markaðssettar. Ferskar, framleiddar eða unnar fiskafurðir skulu vera í umbúðum og/eða pakkaðar í
     sölueiningar og skulu hafa sérstakt auðkenni. Ekki skal setja ferskan, ópakkaðan fisk á markað nema fyrir neytendur innan Poviat þar sem
     fiskvinnsluverið er staðsett. Í því tilviki skulu ílát, sem innhalda fisk til umflutnings á markað, hafa fyrrnefnt, sérstakt merki.




                                                            AA2003/ACT/Annex XII/en 3883
     Fyrsti undirliðurinn gildir einnig um allar vörur sem upprunnar eru úr samþættum kjötfyrirtækjum þegar hluti fyrirtækisins fellur undir ákvæði a-
     liðar.
     Mjólkurstöðvunum, sem skráðar eru í viðbæti B, er heimilt að taka á móti skömmtum af hrámjólk sem samræmast ekki ákvæðum 1. liðar A-hluta
     IV. kafla í viðauka A við tilskipun 92/46/EBE eða sem koma frá mjólkurbúum sem samræmast ekki ákvæðum II. kafla í viðauka A við þá
     tilskipun, að því tilskildu að þessi bú séu á skrá sem pólsk yfirvöld halda í þeim tilgangi.


c)   Þeim 56 mjólkurstöðvum, sem eru skráðar í viðbæti B, er heimilt að vinna mjólk, sem uppfyllir staðla ESB og sem uppfyllir ekki staðla ESB, á
     aðskildum framleiðslulínum. Þetta leyfi er veitt mjólkurstöðvum til:


     –        30. júní 2005, fyrir 29 stöðvar sem eru skráðar í I. hluta,


     –        31. desember 2005, fyrir 14 stöðvar sem eru skráðar í II. hluta,


     –        31. desember 2006, fyrir 13 stöðvar sem eru skráðar í III. hluta.


     Í þessu samhengi telst mjólk, sem uppfyllir ekki staðla ESB, vera skammtar af hrámjólk sem samræmast ekki ákvæðum 1. liðar A-hluta IV. kafla
     í viðauka A við tilskipun 92/46/EBE eða sem koma frá mjólkurbúum sem samræmast ekki ákvæðum II. kafla í viðauka A við þá tilskipun, að því
     tilskildu að þessi bú séu á skrá sem pólsk yfirvöld halda í þeim tilgangi.




                                                               AA2003/ACT/Annex XII/en 3884
    Slík fyrirtæki skulu uppfylla að fullu kröfur ESB varðandi fyrirtæki, þ.m.t. framkvæmd kerfis um greiningu áhættuþátta og mikilvægra
    eftirlitsstaða (HACCP) (sem um getur í 14. gr. tilskipunar 92/46/EBE 1) og þau skulu sýna fram á möguleika sína til að uppfylla að fullu
    eftirfarandi skilyrði, þ.m.t. tilgreining viðeigandi framleiðslulína:


    –     gera allar nauðsynlegar ráðstafanir til að hægt sé að hafa viðeigandi eftirlit með innanhúsreglum við skiljun mjólkur, allt frá því mjólkinni
          er safnað saman til síðasta vinnslustigs hennar, þ.m.t. leiðir við söfnun mjólkur, aðskilin geymsla og meðferð mjólkur sem uppfyllir staðla
          ESB og sem uppfyllir ekki staðla ESB, sérstök pökkun og merking afurða sem eru unnar úr mjólk, sem uppfyllir ekki staðla ESB, og
          aðskilin geymsla slíkra afurða,


    –     fastsetja málsmeðferð sem tryggir að rekja megi feril hráefnis, þ.m.t. nauðsynlegt, skriflegt sönnunargagn um flutning vörunnar,
          reikningshald yfir vörur og samræming hráefna, sem uppfylla staðla og sem uppfylla ekki staðla, við framleidda vöruflokka,


    –     setja alla hrámjólk í hitameðferð við hitastig sem er a.m.k. 71,7°C í 15 sekúndur,


    –     gera allar viðeigandi ráðstafanir til að tryggja að heilbrigðismerkið sé ekki notað á sviksamlegan hátt.




1
    Tilskipun ráðsins 92/46/EBE um heilbrigðisreglur fyrir framleiðslu og markaðssetningu hrámjólkur, hitameðhöndlaðrar mjólkur og
    mjólkurafurða (Stjtíð. EB L 268, 14.9.1992, bls. 1). Tilskipuninni var síðast breytt með tilskipun ráðsins 94/71/EB (Stjtíð. EB L 368,
    31.12.1994, bls. 33).

                                                           AA2003/ACT/Annex XII/en 3885
Pólsk yfirvöld skulu:


–    tryggja að rekstraraðili eða forstöðumaður hvers fyrirtækis, sem um er að ræða, geri allar viðeigandi ráðstafanir til að hægt sé að hafa
     viðeigandi eftirlit með innanhúsreglum um skiljun mjólkur,


–    annast prófanir og ótilkynnt eftirlit með skiljun mjólkur, og


–    annast prófanir í viðurkenndum rannsóknarstofum á öllum óunnum og fullunnum vörum til að sannprófa samræmi þeirra við kröfur
     samkvæmt viðauka C við tilskipun 92/46/EBE, þ.m.t. örverufræðilegar viðmiðanir fyrir mjólkurafurðir.


Einungis er heimilt að setja mjólk og/eða mjólkurafurðir á innanlandsmarkað, sem eru upprunnar frá aðskildum framleiðslulínum í
mjólkurstöðvum sem hafa verið viðurkenndar af ESB og þar sem unnin er hrámjólk sem uppfyllir ekki staðla ESB, óháð því hvenær
markaðssetningin fer fram. Ef krafist er frekari vinnslu má hvorki blanda mjólk og/eða mjólkurafurðum saman við mjólk eða mjólkurafurðir,
sem uppfylla staðla ESB, né flytja þær í aðra mjólkurstöð sem heyrir ekki undir bráðabirgðaráðstafanir. Á þessum vörum skal vera sérstakt
heilbrigðismerki, óháð því hvenær þær eru markaðssettar.




                                                     AA2003/ACT/Annex XII/en 3886
     Vinnsla mjólkur og mjólkurafurða, sem eru framleiddar í Póllandi samkvæmt framangreindum ákvæðum, skal einungis fá stuðning skv. II. og III.
     kafla I. bálks, að undanskilinni 11. gr., og skv. II. bálki reglugerðar ráðsins (EB) nr. 1255/1999 ef þær hafa sporöskjulaga heilbrigðismerkið sem
     um getur í A-hluta IV. kafla viðauka C við tilskipun ráðsins 92/46/EBE.


d)   Pólland skal tryggja samræmi í áföngum við skipulagskröfurnar, sem um getur í a-lið, í samræmi við frestina til að leiðrétta núverandi ágalla sem
     settir eru í viðbæti B. Pólsk yfirvöld skulu hafa stöðugt eftirlit með því að opinberlega viðurkenndar þróunaráætlanir einstakra fyrirtækja séu
     framkvæmdar á grundvelli samræmdra viðmiðana. Pólland skal tryggja að einungis þeim kjötfyrirtækjum, sem uppfylla þessar kröfur að fullu
     eigi síðar en 31. desember 2007, og einungis þeim mjólkurstöðvum og fiskfyrirtækjum, sem fara að fullu að þessum kröfum eigi síðar en 31.
     desember 2006, sé heimilt að halda áfram starfsemi sinni. Pólland skal leggja árlega skýrslur fyrir framkvæmdastjórnina um framvindu í hverju
     fyrirtæki sem skráð er í viðbæti B, þ.m.t. skrá yfir fyrirtæki sem hafa lokið þróunaráætlunum á árinu sem um er að ræða. Að því er varðar
     mjólkurstöðvarnar, sem um getur í c-lið, skal skýrslugjöfin vera á sex mánaða fresti og hefjast í nóvember 2004.




                                                          AA2003/ACT/Annex XII/en 3887
e)   Framkvæmdastjórnin má uppfæra viðbæti B við þennan viðauka fyrir aðild og til loka aðlögunartímabilsins. Framkvæmdastjórninni er heimilt í
     þessu samhengi að bæta við að vissu marki einstaka fyrirtækjum, sem um getur í a-lið, eða fella brott einstök fyrirtæki, sem um getur í a- og c-
     lið, í ljósi framvindu í leiðréttingum á ágöllum sem eru fyrir hendi, niðurstaðna úr eftirliti og samþykktar um að fækka í áföngum
     mjólkurstöðvum sem hafa leyfi til að vinna mjólk sem uppfyllir staðla ESB og sem uppfyllir ekki staðla ESB eins og um getur í c-lið.


     Samþykkja skal ítarlegar framkvæmdarreglur til að tryggja að framangreint bráðabirgðafyrirkomulag gangi snurðulaust fyrir sig í samræmi við
     16. gr. tilskipunar 64/433/EBE, 21. gr. tilskipunar 71/118/EBE, 15. gr. tilskipunar 91/493/EBE, 20. gr. tilskipunar 77/99/EBE, 31. gr. tilskipunar
     92/46/EBE og 20. gr. tilskipunar 94/65/EB.




                                                          AA2003/ACT/Annex XII/en 3888
2.    31999 L 0074: Tilskipun ráðsins 1999/74/EB frá 19. júlí 1999 þar sem mælt er fyrir um lágmarksdýraverndarkröfur fyrir varphænur (Stjtíð.
EB L 203, 3.8.1999, bls. 53).


Fram til 31. desember 2009 er 44 fyrirtækjum í Póllandi, sem skráð eru í viðbæti C við þennan viðauka, heimilt að nota áfram búr sem uppfylla ekki
lágmarkskröfur, sem mælt er fyrir um í 4. undirl. 1. mgr. 5. gr. og 5. undirl. 1. mgr. 5. gr. tilskipunar 1999/74/EB, að því er varðar minni háttar
byggingareiningar (einungis hæð og gólfhalla), að því tilskildu að búrin séu a.m.k. 36 cm á hæð á 65% af búrsvæðinu og hvergi lægri en 33 cm og að
gólfhalli sé hvergi meiri en 16% og að þau hafi verið tekin í notkun fyrir árið 2000.




                                                            AA2003/ACT/Annex XII/en 3889
II.     LÖGGJÖF UM HEILBRIGÐI PLANTNA


1. /




2. 31991 L 0414: Tilskipun ráðsins 91/414/EBE frá 15. júlí 1991 um markaðssetningu plöntuvarnarefna (Stjtíð. EB L 230, 19.8.1991, bls. 1), eins og
henni var síðast breytt með:


–      32002 L 0081: Tilskipun framkvæmdastjórnarinnar 2002/81/EB frá 10.10.2002 (Stjtíð. EB L 276, 12.10.2002, bls. 28).


Þrátt fyrir ákvæði 1. mgr. 13. gr. tilskipunar 91/414/EBE er Póllandi heimilt að framlengja frestina, í síðasta lagi til 31. desember 2006, til að veita
upplýsingarnar, sem um getur í II. og III. viðauka við tilskipun 91/414/EBE, þegar um er að ræða plöntuvarnarefni sem eru framleidd í Póllandi og
eingöngu markaðssett á pólsku yfirráðasvæði og innihalda 2,4-D, MCPA, karbendasím eða mekóprop (MCPP), að því tilskildu að þessi innihaldsefni
séu á þessum tíma skráð í I. viðauka við þessa tilskipun og að fyrirtækin sem eru umsækjendur hafi fyrir 1. janúar 2003 hafið skilvirka vinnu við að
framleiða eða afla tilskilinna gagna.


3. /


7. /



                                                            AA2003/ACT/Annex XII/en 3890
8.   STEFNA Í FLUTNINGAMÁLUM


1.    31991 L 0440: Tilskipun ráðsins 91/440/EBE frá 29. júlí 1991 um þróun járnbrauta innan bandalagsins (Stjtíð. EB L 237, 24.8.1991, bls. 25),
eins og henni var síðast breytt með:


–     32001 L 0012: Tilskipun Evrópuþingsins og ráðsins 2001/12/EB frá 26.2.2001 (Stjtíð. EB L 75, 15.3.2001, bls. 1).




                                                         AA2003/ACT/Annex XII/en 3891
    Fram til 31. desember 2006 skulu ákvæði 3. mgr. 10. gr. tilskipunar ráðsins 91/440/EBE einungis gilda í Póllandi með eftirfarandi skilyrðum:


    –    Pólsku ríkisjárnbrautirnar (einkum Polskie Koleje Państwowe (PKP) CARGO S.A.) skulu starfa án mismununar með járnbrautarfyrirtækjum í
         alþjóðlegum vöruflutningum með járnbrautum við innflutning, útflutning og gegnumferð um Pólland. Veita skal ótakmarkaðan þann aðgangsrétt
         sem gerð er grein fyrir í 1. og 2. mgr. 10. gr. tilskipunarinnar,


    –    a.m.k. 20% af árlegri heildarflutningsgetu samevrópska netkerfisins fyrir vöruflutninga með járnbrautum í Póllandi skal frátekið fyrir önnur
         járnbrautarfyrirtæki en pólsku ríkisjárnbrautirnar og á öllum upprunaákvörðunarstöðum skal gera ráð fyrir aksturstíma sem er sambærilegur við
         aksturstíma PKP CARGO S.A. Stjórnandi grunnvirkis skal tilgreina í leiðarvísi járnbrautarnetsins hver raunveruleg flutningsgeta er á hverju
         járnbrautarspori. Áðurnefnd 20% árlegrar heildarflutningsgetu ná yfir aðgangsréttinn sem gerð er grein fyrir í 1., 2. og 3. mgr. 10. gr. þeirrar
         tilskipunar.


    2. 31993 R 3118: Reglugerð ráðsins (EBE) nr. 3118/93 frá 25. október 1993 um skilyrði fyrir því að farmflytjendur geti stundað flutningaþjónustu á
    vegum í aðildarríki þar sem þeir eru ekki búsettir (Stjtíð. EB L 279, 12.11.1993, bls. 1), eins og henni var síðast breytt með:


–       32002 R 0484: Reglugerð Evrópuþingsins og ráðsins (EB) nr. 484/2002 frá 1.3.2002 (Stjtíð. EB L 76, 19.3.2002, bls. 1).




                                                                 AA2003/ACT/Annex XII/en 3892
a)   Þrátt fyrir ákvæði 1. gr. reglugerðar (EBE) nr. 3118/93 og fram til loka þriðja árs frá aðildardeginum mega farmflytjendur með staðfestu í
     Póllandi ekki stunda flutningaþjónustu á vegum í hinum aðildarríkjunum og farmflytjendur með staðfestu í hinum aðildarríkjunu m mega ekki
     stunda flutningaþjónustu á vegum í Póllandi.


b)   Fyrir lok þriðja árs frá aðildardeginum skulu aðildarríkin tilkynna framkvæmdastjórninni hvort þau muni framlengja þetta tímabil um tvö ár að
     hámarki eða hvort þau muni beita 1. gr. reglugerðarinnar að fullu þaðan í frá. Ef engin tilkynning er gefin út gildir 1. gr. reglugerðarinnar.
     Einungis farmflytjendum með staðfestu í þeim aðildarríkjum, sem 1. gr. reglugerðarinnar gildir um, er heimilt að stunda flutningaþjónustu á
     vegum í þeim aðildarríkjum sem 1. gr. gildir einnig um.


c)   Þeim aðildarríkjum, þar sem 1. gr. reglugerðarinnar gildir, sbr. b-lið hér að framan, er heimilt til loka fimmta árs frá aðildardeginum að beita
     málsmeðferðinni sem gerð er grein fyrir hér á eftir.




                                                            AA2003/ACT/Annex XII/en 3893
Þegar aðildarríki, sem um getur í undirliðnum hér að framan, verður fyrir alvarlegri röskun á innanlandsmarkaði eða hluta hans sem til er komin
eða ágerist vegna gestaflutninga, svo sem vegna mikils framboðs umfram eftirspurn eða ógnunar við fjárhagslegan stöðugleika eða lífvænleika
verulegs fjölda fyrirtækja sem stunda farmflutninga á vegum, skal viðkomandi aðildarríki tilkynna það framkvæmdastjórninni og hinum
aðildarríkjunum og láta þeim í té allar viðeigandi upplýsingar. Á grundvelli þessara upplýsinga getur aðildarríkið farið fram á það við
framkvæmdastjórnina að hún stöðvi tímabundið beitingu 1. gr. reglugerðarinnar, með öllu eða að hluta, í því skyni að koma ástandinu aftur í
eðlilegt horf.


Framkvæmdastjórnin skal kanna ástandið á grundvelli upplýsinga sem viðkomandi aðildarríki lætur í té og skal ákveða innan mánaðar frá
viðtöku beiðninnar hvort beita þurfi verndarráðstöfunum. Málsmeðferðin, sem mælt er fyrir um í öðrum, þriðja og fjórða undirlið 3. mgr. ásamt
4., 5. og 6. mgr. 7. gr. reglugerðarinnar, gildir.


Aðildarríki, sem um getur í fyrsta undirlið hér að framan, er heimilt í knýjandi undantekningartilvikum að stöðva tímabundið beitingu 1. gr.
reglugerðarinnar og í framhaldi af því senda framkvæmdastjórninni rökstudda tilkynningu eftir á.




                                                     AA2003/ACT/Annex XII/en 3894
d)    Á meðan 1. gr. reglugerðarinnar er ekki beitt, sbr. a- og b-lið hér að framan, er aðildarríkjum heimilt að stýra aðgangi að flutningaþjónustu á
      vegum með því að skiptast smám saman á leyfum til gestaflutninga á grundvelli tvíhliða samninga. Í þessu getur falist möguleiki á fullkomnu
      frjálsræði.


e)    Áhrifin af beitingu a- til c-liðar skulu ekki leiða til takmarkaðri aðgangs að flutningaþjónustu á vegum en þeim sem var fyrir hendi við undirritun
      aðildarsáttmálans.


3. 31996 L 0053: Tilskipun ráðsins 96/53/EB frá 25. júlí 1996 um að ákveða leyfileg hámarksmál vegna umferðar innan aðildarríkja og milli landa og
leyfilega hámarksþyngd vegna umferðar milli landa fyrir tiltekin ökutæki sem eru í notkun í bandalaginu (Stjtíð. EB L 235, 17.9.1996, bls. 59), eins og
henni var síðast breytt með:


–     32002 L 0007: Tilskipun Evrópuþingsins og ráðsins 2002/7/EB frá 18.2.2002 (Stjtíð. EB L 67, 9.3.2002, bls. 47).




                                                           AA2003/ACT/Annex XII/en 3895
Þrátt fyrir ákvæði 1. mgr. 3. gr. tilskipunar 96/53/EB mega ökutæki, sem standast viðmiðunargildi fyrir flokk 3.4 í I. viðauka við þá tilskipun, einungis
fara um óendurbætta hluta pólska vegakerfisins fram til 31. desember 2010 ef þau samræmast pólskum takmörkunum á ásþunga. Frá aðildardegi má
ekki setja neinar takmarkanir á notkun ökutækja, sem uppfylla kröfur í tilskipun 96/53/EB, á aðalumflutningsleiðum sem eru tilgreindar í I. viðauka við
ákvörðun Evrópuþingsins og ráðsins 1692/96/EB frá 23. júlí 1996 um viðmiðunarreglur bandalagsins varðandi uppbyggingu samevró pska
flutningakerfisins1.


Pólland skal fylgja tímaáætlun, sem sett er fram í töflunum hér á eftir, að því er varðar endurbætur á aðalvegakerfi sínu sem lýst er í I. viðauka við
ákvörðun 1692/96/EB. Fjárfestingar í grunnvirkjum, þar sem notað er fé af fjárlögum bandalagsins, eiga að tryggja að stofnvegir séu byggðir eða
endurbættir þannig að burðarþol sé 11,5 tonn á hvern ás.


Samhliða endurbótunum skal opna pólska vegakerfið smám saman fyrir ökutækjum sem eru í ferðum milli landa og standast viðmiðunargildi
tilskipunarinnar, þ.m.t. kerfið sem tilgreint er í I. viðauka við ákvörðun 1692/96/EB. Að því er varðar lestun og losun skal heimilt, ef það er tæknilega
mögulegt, að nota óendurbætta hluta aukavegakerfisins á öllu aðlögunartímabilinu.




1
      Stjtíð. EB L 228, 9.9.1996, bls. 1.

                                                            AA2003/ACT/Annex XII/en 3896
Frá 1. janúar 2009 skal ekki innheimt neitt (þunga-) gjald af ökutækjum, sem eru í ferðum milli landa og standast viðmiðunargildi tilskipunarinnar, á
aðalumflutningsleiðum skv. I. viðauka við ákvörðun 1692/96/EB.


Tímabundið viðbótargjald skal lagt á án mismununar fyrir að nota óendurbætta hluta vegakerfisins undir ökutæki sem eru í ferðum milli landa og
standast viðmiðunargildi tilskipunarinnar þar sem greinarmunur er einkum gerður á meðferð ökutækja með eða án loftfjöðrunarkerfis þannig að greiða
ber lægra gjald fyrir ökutæki sem eru búin loftfjöðrunarkerfi (að minnsta kosti 25% lægra). Fyrirkomulag gjaldtöku skal vera gagnsætt og innheimta
þessara gjalda skal ekki skapa ótilhlýðilegt stjórnsýsluálag fyrir notandann eða valda honum töfum og ekki heldur skal innhei mta þessara gjalda leiða
til kerfisbundins eftirlits með viðmiðunargildi fyrir ásálag á landamærum. Tryggja skal að viðmiðunargildum fyrir ásálag skuli framfylgt án
mismununar á öllu yfirráðasvæðinu og þau skulu einnig gilda um ökutæki sem eru skráð í Póllandi.




                                                          AA2003/ACT/Annex XII/en 3897
                                                     Staðan 1. janúar 2004

  Nr. vegar     Heildarlengd í km   Flutningsgeta 115 kN Flutningsgeta 100 kN
                                          á hvern ás           á hvern ás
                                         Lengd í km           Lengd í km


       1            539,8                                         539,8
    2 (50 –         653,5                   166,5                 487,0
hringvegur um
    Varsjá)
       3            437,7                     11,4                426,3
   4 og 18          699,6                   344,0                 355,6
      6              21,6                    21,0                   0,6
     8              654,5                      8,2                646,3
                   3 006,7                  551,1               2 455,6


                                                     Staðan 1. janúar 2005

  Nr. vegar     Heildarlengd í km   Flutningsgeta 115 kN Flutningsgeta 100 kN
                                          á hvern ás           á hvern ás
                                         Lengd í km           Lengd í km

     1              539,8                  62,2                477,6


                                             AA2003/ACT/Annex XII/en 3898
    2 (50 –      653,5    201,2              452,3
hringvegur um
    Varsjá)
       3         437,7     32,4              405,3
   4 og 18       699,6    425,0              274,6

     6            21,6     21,6
     8           654,5     37,6              616,9
                3 006,7   780,0            2 226,7




                             AA2003/ACT/Annex XII/en 3899
                                                     Staðan 1. janúar 2006
  Nr. vegar     Heildarlengd í km   Flutningsgeta 115 kN Flutningsgeta 100 kN
                                          á hvern ás           á hvern ás
                                         Lengd í km           Lengd í km

       1            539,8                 124,4                415,4
    2 (50 –         653,5                 266,0                387,5
hringvegur um
    Varsjá)
       3            437,7                  53,1                384,6
   4 og 18          699,6                 504,4                195,2
      6              21,6                  21,6
     8              654,5                  69,3                585,2
                   3 006,7              1 038,8              1 967,9



                                                     Staðan 1. janúar 2007
  Nr. vegar     Heildarlengd í km   Flutningsgeta 115 kN Flutningsgeta 100 kN
                                          á hvern ás           á hvern ás
                                         Lengd í km           Lengd í km

       1            539,8                 161,0                378,8
    2 (50 –         653,5                 302,0                351,5
hringvegur um
    Varsjá)
       3            437,7                  74,3                363,4


                                             AA2003/ACT/Annex XII/en 3900
4 og 18    699,6     621,0                78,6
  6         21,6      21,6                   –
  8        654,5     112,0               542,5
          3 006,7   1 291,9            1 714,8




                         AA2003/ACT/Annex XII/en 3901
                                                     Staðan 1. janúar 2008
  Nr. vegar     Heildarlengd í km   Flutningsgeta 115 kN Flutningsgeta 100 kN
                                          á hvern ás           á hvern ás
                                         Lengd í km           Lengd í km

       1            539,8                 261,2                278,6
    2 (50 –         653,5                 401,4                252,1
hringvegur um
    Varsjá)
       3            437,7                 123,5                314,2
   4 og 18          699,6                 669,2                 30,4
     6               21,6                  21,6
     8              654,5                 173,4                481,1
                   3 006,7              1 650,3              1 356,4


                                                     Staðan 1. janúar 2009
  Nr. vegar     Heildarlengd í km   Flutningsgeta 115 kN Flutningsgeta 100 kN
                                          á hvern ás           á hvern ás
                                         Lengd í km           Lengd í km

       1             539,8                377,9                161,9
    2 (50 –          653,5                450,0                203,5
hringvegur um
    Varsjá)
       3             437,7                177,3                260,4
   4 og 18           699,6                699,6

                                             AA2003/ACT/Annex XII/en 3902
6     21,6      21,6
8    654, 5    249,0               405,5
    3 006,7   1 975,4            1 031,3




                   AA2003/ACT/Annex XII/en 3903
                                                     Staðan 1. janúar 2010
  Nr. vegar     Heildarlengd í km   Flutningsgeta 115 kN Flutningsgeta 100 kN
                                          á hvern ás           á hvern ás
                                         Lengd í km           Lengd í km

       1            539,8                 448,3                 91,5
    2 (50 –         653,5                 500,2                153,3
hringvegur um
    Varsjá)
       3            437,7                 226,5                211,2
   4 og 18          699,6                 699,6

     6               21,6                  21,6
     8              654,5                 320,3                334,2
                   3 006,7              2 216,5                790,2



                                                     Staðan 1. janúar 2011
  Nr. vegar     Heildarlengd í km   Flutningsgeta 115 kN Flutningsgeta 100 kN
                                          á hvern ás           á hvern ás
                                         Lengd í km           Lengd í km

       1            539,8                 539,8
    2 (50 –         653,5                 553,4                100,1
hringvegur um
    Varsjá)
       3            437,7                 287,7                 50,0


                                             AA2003/ACT/Annex XII/en 3904
4 og 18    699,6     699,6
  6         21,6      21,6
  8        654,5     400,7               253,8
          3 006,7   2 502,8              503,9




                         AA2003/ACT/Annex XII/en 3905
9.      /



10.     FÉLAGSMÁLASTEFNA OG ATVINNUMÁL



31989 L 0655: Tilskipun ráðsins 89/655/EBE frá 30. nóvember 1989 um lágmarkskröfur varðandi öryggi og hollustu er starfsmenn nota tæki á
vinnustöðum (önnur sértilskipun í skilningi 1. mgr. 16. gr. tilskipunar 89/391/EBE) (Stjtíð. EB L 393, 30.12.1989, bls. 13), eins og henni var síðast
breytt með:


– 32001 L 0045: Tilskipun Evrópuþingsins og ráðsins 2001/45/EB frá 27.6.2001 (Stjtíð. EB L 195, 19.7.2001, bls. 46).


Tilskipun 89/655/EBE er ekki í gildi í Póllandi fram til 31. desember 2005 að því er varðar tæki á vinnustað sem sett hafa verið upp fyrir 31. desember
2002.


Frá aðildardegi og til loka framangreinds tímabils skal Pólland halda áfram að láta framkvæmdastjórninni reglulega í té u ppfærðar upplýsingar um
tímaáætlunina og þær ráðstafanir sem gerðar eru til að tryggja að ákvæðum tilskipunarinnar sé fylgt.




                                                           AA2003/ACT/Annex XII/en 3906
11.   /




          AA2003/ACT/Annex XII/en 3907
12.   FJARSKIPTI OG UPPLÝSINGATÆKNI


31997 L 0067: Tilskipun Evrópuþingsins og ráðsins 97/67/EB frá 15. desember 1997 um sameiginlegar reglur varðandi þróun innri markaðar
bandalagsins á sviði póstþjónustu og umbætur á þeirri þjónustu (Stjtíð. EB L 15, 21.1.1998, bls. 14), eins og henni var síðast breytt með:


–     32002 L 0039: Tilskipun Evrópuþingsins og ráðsins 2002/39/EB frá 10.6.2002 (Stjtíð. EB L 176, 5.7.2002, bls. 21).


Þrátt fyrir aðra undirgrein 1. mgr. 7. gr. tilskipunar 97/67/EB er Póllandi heimilt að beita 350 g þyngdarmörkum fyrir bréf til að veitendur altækrar
þjónustu viðhaldi einkarétti sínum fram til 31. desember 2005. Þessi þyngdarmörk skulu ekki gilda á þessu tímabili ef verðið er a.m.k. þrisvar sinnum
hærra en opinbera gjaldið fyrir bréf í fyrsta þyngdarþrepi þess flokks sem er fluttur hraðast.




13.   UMHVERFISMÁL


A.    LOFTGÆÐI



1. 31994 L 0063: Tilskipun Evrópuþingsins og ráðsins 94/63/EB frá 20. desember 1994 um varnir vegna losunar rokgjarnra lífrænna efnasambanda
(VOC) við geymslu á bensíni og dreifingu þess frá birgðastöðvum til bensínstöðva (Stjtíð. EB L 365, 31.12.1994, bls. 24).




                                                            AA2003/ACT/Annex XII/en 3908
Þrátt fyrir ákvæði 3., 4., 5. og 6. gr. og I.-III. viðauka við tilskipun 94/63/EB eru kröfur, sem varða tiltæka geyma á birgðastöðvum, lestun og losun
tiltækra flutningsgeyma á birgðastöðvum, tiltæka flutningsgeyma og hleðslu á tiltæka geyma á bensínstöðvum, ekki í gildi í Póllandi fram til
31. desember 2005. Á birgðastöðvum, þar sem gegnumstreymi er meira en 150 000 tonn á ári, skulu kröfur um lestun og losun tiltækra flutningsgeyma
gilda frá og með 1. janúar 2005.


2. 31999 L 0032: Tilskipun ráðsins 1999/32/EB frá 26. apríl 1999 um að draga úr magni brennisteins í tilteknum tegundum fljótandi eldsneytis og
breytingu á tilskipun 93/12/EBE (Stjtíð. EB L 121, 11.5.1999, bls. 13).


Þrátt fyrir 1. mgr. 3. gr. tilskipunar 1999/32/EB eru kröfur, sem varða magn brennisteins í svartolíu, ekki í gildi í Póllandi fram til 31. desember 2006.
Frá 1. janúar 2005 verður ekki heimilt að nota á pólsku yfirráðasvæði svartolíu sem er framleidd í Glimar-hreinsunarstöðinni og inniheldur meira en
1,00% af þyngd brennisteins.




                                                            AA2003/ACT/Annex XII/en 3909
B.    MEÐHÖNDLUN ÚRGANGS


1. 31993 R 0259: Tilskipun ráðsins (EBE) nr. 259/93 frá 1. febrúar 1993 um umsjón og eftirlit með flutningi úrgangs innan, til og út úr
Evrópubandalaginu (Stjtíð. EB L 30, 6.2.1993, bls. 1), eins og henni var síðast breytt með:


–    32001 R 2557: Reglugerð framkvæmdastjórnarinnar (EB) nr. 2557/2001 frá 28.12.2001 (Stjtíð. EB L 349, 31.12.2001, bls. 1).

a)    Fram til 31. desember 2012 skulu allir flutningar til Póllands á úrgangi til endurnýtingar, sem skráðir eru í II. viðauka við reglugerð (EBE) nr.
      259/93, tilkynntir lögbærum yfirvöldum og unnir í samræmi við 6., 7. og 8. gr. reglugerðarinnar.


b)    Fram til 31. desember 2007 er lögbærum yfirvöldum heimilt, þrátt fyrir ákvæði 4. mgr. 7. gr. reglugerðar (EBE) nr. 259/93, að andmæla flutningi
      á eftirfarandi úrgangi til Póllands til endurnýtingar í samræmi við ástæður fyrir andmælum sem mælt er fyrir um í 3. mgr. 4. gr. reglugerðarinnar.
      Slíkur flutningur skal heyra undir 10. gr. reglugerðarinnar.




                                                            AA2003/ACT/Annex XII/en 3910
     –     GE 010 – GE 020             gler
     –     GH 010 – GH 015             plast
     –     GI 010 – GI 014             pappír
     –     GK 020                      notaðir hjólbarðar


AA. Úrgangur sem inniheldur málma:


     –     AA 090 úr 2804 80 Arsenúrgangur og -leifar
     –     AA 100 úr 2805 40 Kvikasilfursúrgangur og -leifar
     –     AA 130 Vökvar frá sýruböðun málma


AB. Úrgangur, einkum úr ólífrænum efnisþáttum, sem í geta verið málmar og lífræn efni


AC. Úrgangur, einkum úr lífrænum efnisþáttum, sem í geta verið málmar og ólífræn efni:


     –     AC 040 Blýbensín(bensín)eðja
     –     AC 050 Varmaflutningsvökvar
     –     AC 060 Vökvakerfisvökvar
     –     AC 070 Hemlavökvar



                                                        AA2003/ACT/Annex XII/en 3911
     –     AC 080 Frostlögur
     –     AC 110 Fenól, fenólsambönd, einnig klórfenól í formi vökva eða eðju
     –     AC 120 Fjölklóruð naftalín
     –     AC 150 Klórflúorkolefni
     –     AC 160 Halon
     –     AC 190 Kusk —fisléttir efnisþættir frá tætingu bíla
     –     AC 200 Lífræn fosfórsambönd
     –     AC 230 Eimingarleifar, hvort sem þær eru halógenaðar eða ekki, sem eru ekki vatnskenndar og falla til við endurheimt lífrænna leysa
     –     AC 240 Úrgangur sem fellur til við framleiðslu alifatískra, halógenaðra vetniskolefna (svo sem klórmetans, díklóretans, vinýlklóríðs,
           vinýlídenklóríðs, allýlklóríðs og epíklórhýdríns)
     –     AC 260 Fljótandi svínaskítur, saur


AD. Úrgangur sem getur innihaldið annaðhvort ólífræna eða lífræna efnisþætti:


     –     AD 010 Úrgangur frá framleiðslu og vinnslu lyfjavara
     –     AD 040 Ólífræn sýaníð, þó ekki leifar með eðalmálmum í föstu formi sem innihalda snefil af ólífrænum sýaníðum
     –     AD 050 Lífræn sýaníð




                                                          AA2003/ACT/Annex XII/en 3912
     –     AD 060 Úrgangur sem er blöndur og ýrulausnir olíu og vatns eða vetniskolefna og vatns
     –     AD 070 Úrgangur sem fellur til við framleiðslu, lögun og notkun prentlita, leysilita, fastlita, málningar, lakks og fernisolíu
     –     AD 150 Lífrænt efni sem finnst í náttúrunni og er notað sem síuefni (svo sem lífsíur)
     –     AD 160 Úrgangur frá sveitarfélögum eða heimilum


     Heimilt er að framlengja þetta tímabil til 31. desember 2012 í síðasta lagi, nema að því er varðar gler, pappír og notaða hjólbarða, samkvæmt
     málsmeðferðinni sem er skilgreind í 18. gr. tilskipunar ráðsins 75/442/EEC 1 um úrgang eins og henni var breytt með tilskipun 91/156/EBE2.


c)   Fram til 31. desember 2012 er lögbærum yfirvöldum heimilt, þrátt fyrir 4. mgr. 7. gr. reglugerðar (EBE) nr. 259/93, að andmæla flutningi á
     úrgangi til Póllands til endurnýtingar, sem er skráður í IV. viðauka við reglugerðina, og flutningi úrgangs til endurnýtingar , sem er ekki skráður í
     viðaukana við reglugerðina, í samræmi við ástæður fyrir andmælunum sem mælt er fyrir um í 3. mgr. 4. gr. reglugerðar (EBE) nr. 259/93;




1
     Stjtíð. EB L 194, 25.7.1975, bls. 39. Tilskipuninni var síðast breytt með ákvörðun framkvæmdastjórnarinnar 96/350/EBE (Stjtíð. EB L 135,
     6.6.1996, bls. 32).
2
     Stjtíð. EB L 78, 26.3.1991, bls. 32.

                                                           AA2003/ACT/Annex XII/en 3913
d)    Þrátt fyrir ákvæði 4. mgr. 7. gr. reglugerðar (EBE) nr. 259/93 skulu lögbær yfirvöld andmæla flutningi á úrgangi til endurnýtingar, sem skráður er
      í II., III. og IV. viðauka við reglugerðina, og flutningi á úrgangi til endurnýtingar, sem ekki er skráður í þessa viðauka, og ætlaður er fyrir
      starfsstöð, sem hefur fengið bráðabirgðaundanþágu frá tilteknum ákvæðum tilskipunar 96/61/EB1 um samþættar mengunarvarnir og eftirlit með
      mengun, á því tímabili sem bráðabirgðaundanþágan gildir um viðtökustarfsstöðina.


2. 31994 L 0062: Tilskipun Evrópuþingsins og ráðsins 94/62/EB frá 20. desember 1994 um umbúðir og umbúðaúrgang (Stjtíð. EB L 365, 31.12.1994,
bls. 10).


Þrátt fyrir ákvæði a- og b-liðar 1. mgr. 6. gr. í tilskipun 94/62/EB skal Pólland ná markmiðum um endurnotkun og endurvinnslu á eftirfarandi
umbúðaefnum eigi síðar en 31. desember 2007 í samræmi við eftirfarandi millimörk:
–      endurvinnsla á plasti: 10% af þyngd eigi síðar en aðildardag, 14% fyrir 2004 og a.m.k. 15% fyrir 2005,
–      endurvinnsla á málmi: 11% af þyngd eigi síðar en aðildardag, 14% fyrir 2004 og a.m.k. 15% fyrir 2005,
–     heildarhlutfall endurnýtingar: 32% af þyngd eigi síðar en aðildardag, 32% fyrir 2004, 37% fyrir 2005 og 43% fyrir 2006.




1
      Stjtíð. EB L 275, 10.10.1996, bls. 26.

                                                             AA2003/ACT/Annex XII/en 3914
3. 31999 L 0031: Tilskipun ráðsins 1999/31/EB frá 26. apríl 1999 um urðun úrgangs (Stjtíð. EB L 182, 16.7.1999, bls. 1).


Þrátt fyrir c-lið 14. gr. og 2., 3., 4. og 6. tölul. I. viðauka tilskipunar 1999/31/EB og með fyrirvara um tilskipun ráðsins 75/442/EBE um úrgang1 og
tilskipun ráðsins 91/689/EBE um hættulegan úrgang 2, gilda kröfur um aðgerðir, sem varða vatn og sigvatn, um jarðvegs- og vatnsvernd, eftirlit með
lofttegundum og stöðugleika ekki um urðunarstaði sveitarfélaga í Póllandi fyrr en 1. júlí 2012 með fyrirvara um eftirfarandi millimörk:


–     eigi síðar en aðildardaginn: 11 200 000 tonn sem hafa ekki verið urðuð í samræmi við tilskipunina, þ.e. 85% af 13 200 000 urðuðum tonnum í
      heild,


–     eigi síðar en 31. desember 2004: 10 300 000 tonn sem hafa ekki verið urðuð í samræmi við tilskipunina, þ.e. 77,5% af 13 300 000 urðuðum
      tonnum í heild,




1
      Stjtíð. EB L 194, 25.7.1975, bls. 39 eins og henni var síðast breytt með ákvörðun framkvæmdastjórnarinnar 96/350/EB (Stjtíð. EB L 135,
      6.6.1996, bls. 32).
2
      Stjtíð. EB L 377, 31.12.1991, bls. 20 eins og henni var síðast breytt með tilskipun 94/31/EB (Stjtíð. EB L 168, 2.7.1994, bls. 28).

                                                           AA2003/ACT/Annex XII/en 3915
–   eigi síðar en 31. desember 2005: 9 350 000 tonn sem hafa ekki verið urðuð í samræmi við tilskipunina, þ.e. 70% af 13 350 000 urðuðum tonnum
    í heild,


–   eigi síðar en 31. desember 2006: 7 900 000 tonn sem hafa ekki verið urðuð í samræmi við tilskipunina, þ.e. 59% af 13 400 000 urðuðum tonnum
    í heild,


–   eigi síðar en 31. desember 2007: 4 600 000 tonn sem hafa ekki verið urðuð í samræmi við tilskipunina, þ.e. 36% af 12 800 000 urðuðum tonnum
    í heild,


–   eigi síðar en 31. desember 2008: 4 000 000 tonn sem hafa ekki verið urðuð í samræmi við tilskipunina, þ.e. 32% af 12 500 000 urðuðum tonnum
    í heild,


–   eigi síðar en 31. desember 2009: 3 200 000 tonn sem hafa ekki verið urðuð í samræmi við tilskipunina, þ.e. 26% af 12 200 000 urðuðum tonnum
    í heild,


–   eigi síðar en 31. desember 2010: 2 000 000 tonn sem hafa ekki verið urðuð í samræmi við tilskipunina, þ.e. 17% af 12 000 000 urðuðum tonnum
    í heild,


–   eigi síðar en 31. desember 2011: 1 200 000 tonn sem hafa ekki verið urðuð í samræmi við tilskipunina, þ.e. 10% af 11 700 000 urðuðum tonnum
    í heild.

                                                      AA2003/ACT/Annex XII/en 3916
Þetta ákvæði gildir ekki um hættulegan úrgang eða iðnaðarúrgang.




                                                        AA2003/ACT/Annex XII/en 3917
Eigi síðar en 30. júní ár hvert, í fyrsta skipti aðildarárið, skal Pólland láta framkvæmdastjórninni í té skýrslu um framkvæmd tilskipunarinnar í áföngum
og hvort framkvæmdin samræmist þessum millimörkum.




C.    VATNSGÆÐI


1. 31982 L 0176: Tilskipun ráðsins 82/176/EBE frá 22. mars 1982 um viðmiðunarmörk og gæðamarkmið fyrir losun á kvikasilfri frá rafgreiningu
alkalí-klóríða (Stjtíð. EB L 81, 27.3.1982, bls. 29), eins og henni var síðast breytt með:


–     31991 L 0692: Tilskipun ráðsins 91/692/EBE frá 23.12.1991 (Stjtíð. EB L 377, 31.12.1991, bls. 48).


31983 L 0513: Tilskipun ráðsins 83/513/EBE frá 26. september 1983 um viðmiðunarmörk og gæðamarkmið fyrir losun á kadmíum (Stjtíð. EB L 291,
24.10.1983, bls. 1), eins og henni var síðast breytt með:


–     31991 L 0692: Tilskipun ráðsins 91/692/EBE frá 25.12.1991 (Stjtíð. EB L 377, 31.12.1991, bls. 48).




                                                            AA2003/ACT/Annex XII/en 3918
31984 L 0156: Tilskipun ráðsins 84/156/EBE frá 8. mars 1984 um viðmiðunarmörk og gæðamarkmið fyrir losun á kvikasilfri frá annarri starfsemi en
rafgreiningu alkalí-klóríða (Stjtíð. EB L 74, 17.3.1984, bls. 49), eins og henni var síðast breytt með:


–     31991 L 0692: Tilskipun ráðsins 91/692/EBE frá 23.12.1991 (Stjtíð. EB L 377, 31.12.1991, bls. 48);


31986 L 0280: Tilskipun ráðsins 86/280/EBE frá 12. júní 1986 viðmiðunarmörk og gæðamarkmið fyrir losun hættulegra efna sem upp eru talin í lista I
í viðauka við tilskipun 76/464/EBE (Stjtíð. EB L 181, 4.7.1986, bls. 16), eins og henni var síðast breytt með:


–     31991 L 0692: Tilskipun ráðsins 91/692/EBE frá 23.12.1991 (Stjtíð. EB L 377, 31.12.1991, bls. 48).


Þrátt fyrir ákvæði 3. gr. og I. viðauka við tilskipun 82/176/EBE, 3. gr. og I. viðauka við tilskipun 83/513/EBE, 3. gr. og I. viðauka við tilskipun
84/156/EBE og 3. gr. og II. viðauka við tilskipun 86/280/EBE skulu viðmiðunargildin fyrir losun í vatn, sem um getur í 1. gr. tilskipunar 76/464/EBE 1
um mengun af völdum tiltekinna hættulegra efna sem losuð eru í vatn í bandalaginu, ekki vera í gildi í Póllandi fram til 31. desember 2007.
Viðmiðunargildin, sem gerð er grein fyrir í II. viðauka við tilskipun 86/280/EBE, með áorðnum breytingum, varðandi DDT, aldrín, díeldrín, endrín og
ísódrín, skulu gilda frá aðildardeginum.




1
      Stjtíð. EB L 129, 18.5.1976, bls. 23. Tilskipuninni var síðast breytt með tilskipun 2000/60/EB (Stjtíð. EB L 327, 22.12.2000, bls. 1).

                                                            AA2003/ACT/Annex XII/en 3919
2. 31991 L 0271: Tilskipun ráðsins 91/271/EBE frá 21. maí 1991 um hreinsun skólps frá þéttbýli (Stjtíð. EB L 135, 30.5.1991, bls. 40), eins og henni
var síðast breytt með:


–     31998 L 0015: Tilskipun framkvæmdastjórnarinnar 98/15/EB frá 27.2.1998 (Stjtíð. EB L 67, 7.3.1998, bls. 29).


a)   Þrátt fyrir ákvæði 3. og 4. gr., 2. mgr. 5. gr. og 7. gr. tilskipunar 91/271/EBE eru kröfur um safnræsi og hreinsun skólps frá þéttbýli í Póllandi ekki
     að fullu í gildi fram til 31. desember 2015 í samræmi við eftirfarandi millimörk:


      –     eigi síðar en 31. desember 2005 skal samræmi við tilskipunina náð á 674 þéttbýlisstöðum fyrir 69% af lífbrjótanlegri ákomu í heild,


      –     eigi síðar en 31. desember 2010 skal samræmi við tilskipunina náð á 1069 þéttbýlisstöðum fyrir 86% af lífbrjótanlegri ákomu í heild,


      –     eigi síðar en 31. desember 2013 skal samræmi við tilskipunina náð á 1165 þéttbýlisstöðum fyrir 91% af lífbrjótanlegri ákomu í heild.




                                                            AA2003/ACT/Annex XII/en 3920
b)   Þrátt fyrir ákvæði 13. gr. tilskipunar 91/271/EBE skulu kröfur um iðnaðarfrárennsli með lífbrjótanlegum efnum ekki vera að fullu í gildi í
     Póllandi fram til 31. desember 2010 í samræmi við töfluna hér á eftir:


                                                                                        Áætlun á ákomu lífrænna
                                                                                  mengunarefna sem er mæld sem p.e. í
                                S                     Heiti sviðs
                                                                                  skólpi, sent til skólphreinsunarstöðva
                                v
                                   i
                                ð
                                                                                 Samtals:       Að meðtöldu p.e. sem
                               Nr.                                                             skólphreinsunarstöðvar
                                                                                               senda frá sér með a.m.k.
                                                                                                  líffræðilegum eða
                                                                                                samsvarandi áhrifum
                               1       Mjólkurvinnsla                              801 200                       600 000
                               2       Framleiðsla ávaxta- og grænmetisafurða,     500 000                       450 000
                               4       þ.m.t. kartöfluvinnsla
                                       Drykkjarframleiðsla, þ.m.t. bjór:           183 300                       144 000

                               3
                                       Framleiðsla og átöppun gosdrykkja
                               6


                                                                AA2003/ACT/Annex XII/en 3921
7    Ölgerð
10   Framleiðsla alkóhóls og áfengra drykkja
     Maltgerðarhús
5    Kjötframleiðsla                            230 160     108 240
11   Fiskiðnaður                                      0           0
Samtals:                                       1 714 660   1 302 240




                         AA2003/ACT/Annex XII/en 3922
D.    EFTIRLIT MEÐ MENGUN FRÁ IÐNAÐI OG ÁHÆTTUSTJÓRNUN


1. 31996 L 0061: Tilskipun ráðsins 96/61/EB frá 24. september 1996 um samþættar mengunarvarnir og eftirlit með mengun (Stjtíð. EB L 257,
10.10.1996, bls. 26).


a)    Þrátt fyrir ákvæði 1. mgr. 5. gr. tilskipunar 96/61/EB eru kröfurnar um leyfisveitingu fyrir stöðvar í rekstri í Póllandi ekki í gildi um eftirfarandi
      stöðvar fram til 31. desember 2010, að því er varðar þá skyldu að stöðvarnar séu starfræktar í samræmi við viðmiðunarmörk fyrir losun,
      tilsvarandi færibreytur eða tæknilegar ráðstafanir, byggðar á bestu tækni sem völ er á, í samræmi við 3. og 4. mgr. 9. gr. Leyfi, sem eru að öllu
      leyti samhæfð, verða gefin út fyrir þessar stöðvar fyrir 30. október 2007 með bindandi tímaáætlunum fyrir hverja þeirra til að ná fram fullu
      samræmi. Þessi leyfi skulu tryggja að meginreglum um grunnskyldur rekstraraðila sé fylgt, eins og mælt er fyrir um í 3. gr. tilskipunarinnar, eigi
      síðar en 30. október 2007.




                                                             AA2003/ACT/Annex XII/en 3923
Orkuiðnaður, flokkur 1.1 í I. viðauka við tilskipun 96/61/EB: Brennslustöðvar með meiri nafnhitaafköst en 50 MW


1.    Aspra-Sefako S.A., Sędziszów
2.    Carbon Black Polska Sp. z o.o., Jasło
3.    Ciepłownia "Bielszowice", Ruda Śląska
4.    Ciepłownia "Mikołaj", Ruda Śląska
5.    Ciepłownia "Nowy Wirek", Ruda Śląska
6.    Ciepłownia C II Spółdzielni Mieszkaniowej "Świt", Ełk
7.    Ciepłownia Huty CEDLER S.A., Sosnowiec
8.    Ciepłownia KAZIMIERZ (ZEC w Katowicach), Katowice
9.    Ciepłownia NIWKA (ZEC w Katowicach), Katowice
10.   COWiK Bartoszyce Sp. z o.o. – kotłownia rejonowa, Bartoszyce
11.   Dolnośląski Zakład Termoenergetyczny S.A., Dzierżoniów
12.   Elektrociepłownia Bydgoszcz I, Bydgoszcz
13.   Elektrociepłownia GIGA Sp. z o.o., Świdnik
14.   Elektrociepłownia Gorlice, Gorlice
15.   Elektrociepłownia WSK Rzeszów, Rzeszów
16.   Elektrociepłownia Zduńska Wola Sp. z o.o., Zduńska Wola
17.   ENERGOPON Sp. z o.o., Poniatowa
18.   Komunalne Przedsiębiorstwo Energetyki Cieplnej, Bydgoszcz


                                                        AA2003/ACT/Annex XII/en 3924
19.   Kotłownia Miejska w Myszkowie, Myszków




                                               AA2003/ACT/Annex XII/en 3925
20.   Miejska Energetyka Cieplna Sp. z o.o., Ostrowiec Świętokrzyski
21.   Miejskie Przedsiębiorstwo Energetyki Cieplnej Sp. z o.o., Włocławek
22.   Mifama S.A., Mikołów
23.   MPEC Sp. z o.o., Leszno
24.   MPGK Włodawa, Włodawa
25.   MZEC Sp. z o.o., Chojnice
26.   Nadwiślańska Spółka Energetyczna Sp. z o.o., Bieruń
27.   PEC Sp. z o.o., Jarocin
28.   Przedsiębiorstwo Energetyczne Megawat Sp. z o.o. Z-1 Dębieńsko, Czerwionka – Leszczyny
29.   Przedsiębiorstwo Energetyki Cieplnej, Katowice
30.   Przedsiębiorstwo Energetyczne MEGAWAT Sp. z o.o. Zakład Z-2 Knurów, Czerwionka –Leszczyny
31.   Przedsiębiorstwo Energetyczne MEGAWAT Sp. z o.o. Zakład Z-3 Szczygłowice, Czerwionka – Leszczyny
32.   Przedsiębiorstwo Energetyczne Systemy Ciepłownicze S.A., Częstochowa
33.   Przedsiębiorstwo Energetyki Cieplnej "Legionowo" Sp. z o.o., Legionowo
34.   Przedsiębiorstwo Energetyki Cieplnej, Hajnówka
35.   Przedsiębiorstwo Energetyki Cieplnej, Oborniki
36.   Przedsiębiorstwo Energetyki Cieplnej Sp. z o.o. w Ełku, Ełk
37.   Przedsiębiorstwo Energetyki Cieplnej Sp. z o.o., Pułtusk
38.   Przedsiębiorstwo Energetyki Cieplnej w Goleniowie Sp. z o.o., Goleniów



                                                          AA2003/ACT/Annex XII/en 3926
39.   Przedsiębiorstwo Wielobranżowe ATEX Sp. z o.o., Zamość
40.   RSW S.A. – Ciepłownia Ignacy, Rybnik
41.   RSW S.A. – Ciepłownia Jankowice, Rybnik
42.   RSW S.A. – Ciepłownia Rymer, Rybnik
43.   RSW S.A. Elektrociepłownia Chwałowice, Rybnik
44.   Spółdzielnia Mieszkaniowa "Zazamcze", Włocławek
45.   VT ENERGO Sp. z o.o., Dobre Miasto
46.   Zakład Energetyczny Częstochowa S.A., Częstochowa
47.   Zakład Energetyczny w Sokołowie Podlaskim, Sokołów Podlaski
48.   Zakład Energetyki Cieplnej, Wołomin
49.   Zakład Energetyki Cieplnej Sp. z o.o., Bolesławiec
50.   Zakład Energetyki Cieplnej Sp. z o.o., Nowy Dwór Mazowiecki
51.   Zakład Gospodarki Ciepłowniczej Sp. z o.o., Tomaszów Mazowiecki
52.   Zakład Produkcji Ciepła Żory, Żory
53.   Zakłady Energetyki Cieplnej, Katowice
54.   Zakłady Tworzyw Sztucznych Gamrat w Jaśle, Jasło
55.   Zakład Energetyki Cieplnej Sp. z o.o., Tczew




                                                           AA2003/ACT/Annex XII/en 3927
Eftirlit með úrgangsefnum, flokkur 5.4 í I. viðauka við tilskipun 96/61/EB: Urðunarstaðir sem taka við meira en 10 tonnum á dag eða sem geta
afkastað meira en samtals 25 000 tonnum af óvirkum úrgangi


                                 Lp.          Liður í      Stjórnsýslusvæði       Sveitarfélag             Bær
                                          samræmi við        (voivodship)
                                         I. viðauka við
                                           tilskipunina
                                  1             5.4          Dolnośląskie           Syców                Syców
                                  2           5.4            Dolnośląskie            Żarów                Żarów
                                  3           5.4            Dolnośląskie          Chojnów                Biała
                                  4           5.4            Dolnośląskie            Mirsk                Mirsk
                                  5           5.4            Dolnośląskie       Lwówek Śląski         Płóczki Dolne
                                  6           5.4            Dolnośląskie           Wiązów             St. Wiązów
                                  7           5.4            Dolnośląskie         Osiecznica           Świętoszów
                                  8           5.4            Dolnośląskie        Lądek – Zdrój        Lądek – Zdrój
                                  9           5.4            Dolnośląskie      Bystrzyca Kłodzka    Bystrzyca Kłodzka
                                 10           5.4            Dolnośląskie           Ziębice              Ziębice
                                 11           5.4            Dolnośląskie           Strzelin            Wąwolnica
                                 12           5.4         Kujawsko-Pomorskie   Golub – Dobrzyń          Białkowo
                                 13           5.4         Kujawsko-Pomorskie   Sępólno Krajeńskie      Włościborek
                                 14           5.4         Kujawsko-Pomorskie       Chełmno               Osnowo
                                 15           5.4         Kujawsko-Pomorskie        Tuchola              Bladowo
                                 16           5.4         Kujawsko-Pomorskie      Pielgrzymka          Pielgrzymka



                                                           AA2003/ACT/Annex XII/en 3928
17   5.4     Lubelskie          Parczew    Królewski Dwór
18   5.4     Lubelskie          Terespol     Lebiedziew
19   5.4     Lubelskie           Ryki          Ryki
20   5.4     Lubelskie           Kurów        Szumów




           AA2003/ACT/Annex XII/en 3929
21   5.4      Lubelskie         Włodawa               Włodawa
22   5.4      Lubelskie        Hrubieszów            Hrubieszów
23   5.4      Lubelskie        Krasnystaw            Wincentów
24   5.4      Lubuskie           Słubice              Kunowice
25   5.4      Lubuskie           Lubsko                Lubsko
26   5.4      Lubuskie            Żary             Sieniawa Żarska
27   5.4      Lubuskie         Kożuchów               Stypułów
28   5.4      Lubuskie            Iłowa               Czyżówek
29   5.4      Lubuskie     Nowogród Bobrzański         Klępin
30   5.4      Łódzkie       Rawa Mazowiecka            Pukinin
31   5.4      Łódzkie          Działoszyn            Działoszyn
32   5.4     Małopolskie        Słopnice         Słopnice Szlacheckie
33   5.4     Małopolskie       Proszowice              Żębocin
34   5.4    Mazowieckie          Tłuszcz          Wólka Kozłowska
35   5.4    Mazowieckie        Mszczonów          Marków Świnice
36   5.4    Mazowieckie        Białobrzegi              Sucha
37   5.4    Mazowieckie       Radziejowice           Krzyżówka
38   5.4    Mazowieckie          Teresin              Topołowa
39   5.4    Mazowieckie          Płońsk              Dalanówek
40   5.4    Mazowieckie         Żuromin               Brudnice
41   5.4      Opolskie         Namysłów             Ziemiełowice
42   5.4      Opolskie           Kietrz              Dzierzysław
43   5.4      Opolskie          Łubniany                Kępa
44   5.4      Opolskie         Zawadzkie               Kielcza




           AA2003/ACT/Annex XII/en 3930
45   5.4      Opolskie         Głogówek      Nowe Kotkowice –
                                                Rozłochów
46   5.4      Opolskie        Komprachcice      Domecko
47   5.4      Opolskie          Paczków         Ujeździec




           AA2003/ACT/Annex XII/en 3931
48   5.4      Opolskie             Olesno               Świercze
49   5.4      Opolskie             Leśnica               Leśnica
50   5.4      Podlaskie            Mońki               Świerzbienie
51   5.4      Podlaskie      Wysokie Mazowieckie   Wysokie Mazowieckie
52   5.4      Podlaskie            Suwałki              Sobolewo
53   5.4      Podlaskie           Zambrów             Czerwony Bór
54   5.4      Podlaskie             Sejny            Konstatynówka
55   5.4      Pomorskie            Bytów                 Sierżno
56   5.4      Pomorskie            Czarne              Nadziejewo
57   5.4      Pomorskie            Miastko                Gatka
58   5.4      Pomorskie           Człuchów               Kiełpin
59   5.4      Pomorskie            Pelpin               Ropuchy
60   5.4      Pomorskie            Wicko                  Lucin
61   5.4      Pomorskie            Sztum               Nowa Wieś
62   5.4       Śląskie           Wilkowice             Wilkowice
63   5.4       Śląskie          Krzyżanowice            Tworków
64   5.4    Świętokrzyskie       Małogoszcz             Mieronice
65   5.4    Świętokrzyskie         Ożarów               Julianów
66   5.4    Świętokrzyskie        Połaniec               Luszyca
67   5.4    Świętokrzyskie       Busko Zdrój           Dobrowoda
68   5.4    Świętokrzyskie       Włoszczowa        Włoszczowa "Kępny
                                                          Ług"
69   5.4    Świętokrzyskie        Strawczyn             Promnik




           AA2003/ACT/Annex XII/en 3932
70   5.4   Warmińsko-Mazurskie       Mikołajki                Zełwągi
71   5.4   Warmińsko-Mazurskie      Działdowo                Zakrzewo
72   5.4   Warmińsko-Mazurskie        Pasłęk                  Pasłęk
73   5.4   Warmińsko-Mazurskie       Biskupiec               Adamowo
74   5.4   Warmińsko-Mazurskie        Reszel                Worpławki
75   5.4   Warmińsko-Mazurskie               Lidzbark Warmiński
76   5.4   Warmińsko-Mazurskie         Ryn                        Knis
77   5.4   Warmińsko-Mazurskie        Reszel                 Pudwagi
78   5.4      Wielkopolskie       Grodzisk Wlkp.            Czarna Wieś
79   5.4      Wielkopolskie           Złotów               Międzybłocie
80   5.4      Wielkopolskie          Rogoźno                Studzeniec
81   5.4      Wielkopolskie          Trzcianka               Trzcianka
82   5.4      Wielkopolskie           Gostyń                Dalabuszki
83   5.4      Wielkopolskie          Opalenica              Jastrzębniki
84   5.4      Wielkopolskie         Ostrzeszów              Ostrzeszów
85   5.4      Wielkopolskie           Jutrosin                Jutrosin
86   5.4   Zachodniopomorskie         Sławno                Gwiazdowo
87   5.4   Zachodniopomorskie        Świdwin               Świdwinek 2
88   5.4   Zachodniopomorskie         Gryfice                Smolęcin
89   5.4   Zachodniopomorskie        Dziwnów               Międzywodzie
90   5.4   Zachodniopomorskie    Drawsko Pomorskie       Mielenko Drawskie
91   5.4   Zachodniopomorskie       Marianowo               Marianowo

                                                 ;




            AA2003/ACT/Annex XII/en 3933
b)    Þrátt fyrir ákvæði 1. mgr. 5. gr. tilskipunar 96/61/EB gilda ekki kröfurnar um leyfisveitingu fyrir stöðvar í rekstri í Póllandi um eftirfarandi
      stöðvar fram að þeim degi sem gefinn er upp fyrir hverja stöð, að því er varðar þá skyldu að stöðvarnar séu starfræktar í samræmi við
      viðmiðunarmörk fyrir losun, tilsvarandi færibreytur eða tæknilegar ráðstafanir, byggðar á bestu tækni sem völ er á, í samræmi við 3. og 4. mgr. 9.
      gr. Leyfi, sem eru að öllu leyti samhæfð, verða gefin út fyrir þessar stöðvar fyrir 30. október 2007 með bindandi tímaáætlunum fyrir hverja
      þeirra til að ná fram fullu samræmi. Þessi leyfi skulu tryggja að meginreglum um grunnskyldur rekstraraðila sé fylgt, eins og mælt er fyrir um í
      3. gr. tilskipunarinnar, eigi síðar en 30. október 2007.




     1.    Zakłady Chemiczne "Wizów S.A.", Bolesławiec Śląski                      eigi síðar en 30.6.2010
     2.    "ENERGOTOR-TORUŃ S.A."                                                  eigi síðar en 30.6.2010
     3.    Zespół Elektrociepłowni "Bydgoszcz S.A. EC II"                          eigi síðar en 31.12.2010
     4.    Zespół Elektrociepłowni "Bydgoszcz S.A. EC I"                           eigi síðar en 31.12.2010
     5.    Zakłady Chemiczne "Nitro-Chem S.A.", Bydgoszcz                          eigi síðar en 31.12.2010
     6.    Zakłady Chemiczne "Organika-Zachem", Bydgoszcz                          eigi síðar en 31.12.2010
     7.    Inowrocławskie Zakłady Chemiczne "Soda Mątwy S.A."                      eigi síðar en 31.12.2010
     8.    Janikowskie Zakłady Sodowe "Janikosoda S.A."                            eigi síðar en 31.12.2010
     9.    Miejskie Przedsiębiorstwo Oczyszczania, Wysypisko Miejskie,             eigi síðar en 31.12.2009
           Toruń
     10.   ELANA S.A., Toruń                                                       eigi síðar en 30.6.2010



                                                             AA2003/ACT/Annex XII/en 3934
11.   Spółka Pracownicza Rolmil Mileszewy "Rolmil Sp. z o.o.,         eigi síðar en 31.12.2010
      Jabłonowo Pomorskie
12.   Łęczyńska Energetyka Sp. z o.o. w Bogdance, Puchaczów           eigi síðar en 31.12.2010
13.   MEGATEM EC Lublin                                               eigi síðar en 31.12.2010
14.   Spółdzielnia Pracy Chemików XENON Zakład w Rąbieniu             eigi síðar en 31.12.2010
15.   Tomaszowskie Zakłady Drobiarskie "ROLDROB" S.A.,                eigi síðar en 31.12.2010
      Tomaszów Mazowiecki
16.   Kutnowskie Zakłady Drobiarskie EXDROB S.A. w Kutnie             eigi síðar en 30.10.2010
17.   Huta im. T. Sendzimira S.A. w Krakowie – Piece koksownicze      eigi síðar en 31.12.2010
18.   Przedsiębiorstwo Materiałów Ogniotrwałych, Kraków               eigi síðar en 31.12.2010
19.   Cementownia Nowa Huta S.A., Kraków                              eigi síðar en 31.12.2010
20.   Bolesław- Recycling w Bukownie                                  eigi síðar en 31.12.2010
21.   Elektrociepłownia Pruszków I (Elektrociepłownie                 eigi síðar en 31.12.2010
      Warszawskie S.A.), Pruszków
22.   Ciepłownia Wola (Elektrociepłownie Warszawskie S.A.),           eigi síðar en 31.12.2010
      Warszawa
23.   URSUS – MEDIA Sp. z o.o., Warszawa                              eigi síðar en 31.12.2010
24.   KERAMZYT Przedsiębiorstwo Kruszyw Lekkich Sp. z o.o.,           eigi síðar en 30.11.2010
      Mszczonów
25.   Metsa Tissue S.A. (former Warszawskie Zakłady Papiernicze w     eigi síðar en 31.12.2009
      Konstancinie Jeziornej), Konstancin Jeziorna



                                                     AA2003/ACT/Annex XII/en 3935
26.   Reckitt Benckiser (Poland) S.A., Dwór Mazowiecki             eigi síðar en 31.12.2010
27.   Tarchomińskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA S.A., Warszawa    eigi síðar en 31.12.2010
28.   Elektrownia Blachownia, Kędzierzyn Koźle                     eigi síðar en 31.12.2010




                                                  AA2003/ACT/Annex XII/en 3936
29.   Południowe Zakłady Rafineryjne NAFTOPOL S.A. – Oddział w            eigi síðar en 31.12.2009
      Kędzierzyn Koźle
30.   Huta "Andrzej", Zawadzkie                                           eigi síðar en 31.12.2010
31.   Huta Małapanew w Ozimku – presently: Małapanew                      eigi síðar en 31.12.2010
      Zakłady Odlewnicze Sp. z o.o.
32.   Visteon Corporation – Visteon Poland S.A., Praszka                  eigi síðar en 31.12.2010
33.   Zakłady Azotowe "Kędzierzyn" S.A., Kędzierzyn – Koźle               eigi síðar en 31.12.2010
34.   Petro Carbo Chem S.A. – skiptist í tvö fyrirtæki: "Synteza" S.A.,   eigi síðar en 30.6.2010
      Zakład Kędzierzyn-Koźle
35.   Zakład Utylizacyjny WĘGRY, Węgry                                    eigi síðar en 31.12.2010
36.   Opolskie Zakłady Drobiarskie Continental Grain Company S.A.,        eigi síðar en 31.12.2009
      Opole
37.   Przedsiębiorstwo Produkcyjno Handlowe "Ferma-Pol"                   eigi síðar en 31.12.2010
      Sp. z o.o. w Zalesiu
38.   Zakład Usług Technicznych FASTY Sp. z o.o., Białystok               eigi síðar en 31.12.2010
39.   Zakład Produkcji Pasz "KEMOS", Suwałki                              eigi síðar en 31.12.2010
40.   Przedsiębiorstwo Transportowe NECKO Sp. z o.o., Augustów            eigi síðar en 31.12.2010
41.   Zakład Utylizacji Sp. z o.o., Gdańsk                                eigi síðar en 31.12.2010
42.   POLDANOR S.A., Przechlewo                                           eigi síðar en 31.12.2010
43.   Elektrociepłownia ZABRZE, Zabrze                                    eigi síðar en 31.12.2010
44.   Elektrownia EC1, Bielsko – Biała                                    eigi síðar en 31.12.2010



                                                     AA2003/ACT/Annex XII/en 3937
45.   Elektrociepłownia SZOMBIERKI, Bytom                       eigi síðar en 31.12.2010
46.   Huta CZĘSTOCHOWA                                          eigi síðar en 31.12.2010
47.   Kombinat Koksowniczy "Zabrze" – Koksownia Dębieńsko,      eigi síðar en 31.12.2009
      Czerwionka – Leszczyny
48.   KK ZABRZE S.A. Koksownia RADLIN, Radlin                   eigi síðar en 31.12.2009
49.   KK ZABRZE S.A. Koksownia JADWIGA, Zabrze                  eigi síðar en 31.12.2009




                                               AA2003/ACT/Annex XII/en 3938
50.   Huta Batory S. A., Chorzów                                       eigi síðar en 31.12.2010
51.   Huta JEDNOŚĆ, Siemianowice Śląskie                               eigi síðar en 31.12.2010
52.   Zakłady Mechaniczne BYTOM, Bytom                                 eigi síðar en 31.12.2010
53.   Huta Łaziska S.A., Łaziska Górne                                 eigi síðar en 31.12.2010
54.   Kombinat Koksochemiczny ZABRZE S.A. – Zakład Destylacji          eigi síðar en 31.12.2010
      Smoły, Zabrze
55.   POLIFARB Cieszyn – Wrocław, Oddział Cieszyn                      eigi síðar en 31.12.2009
56.   Zakłady Chemiczne ORGANIKA-AZOT S.A., Jaworzno                   eigi síðar en 31.12.2010
57.   AGROB EKO, Zabrze                                                eigi síðar en 31.12.2010
58.   Miejskie Przedsiębiorstwo Gospodarki Komunalnej,                 eigi síðar en 31.12.2010
      Świętochłowice
59.   INDYKPOL S.A., Olsztyn                                           eigi síðar en 31.12.2010
60.   Gospodarstwo Rolne Skarbu Państwa Raszewy, Żerków                eigi síðar en 31.12.2010
61.   Gospodarstwo Spółdzielcze AGROFIRMA, Wroniawy                    eigi síðar en 31.12.2010
62.   Kombinat rolniczo-przemysłowy "Manieczki" Sp. z o.o., Brodnica   eigi síðar en 31.12.2010
63.   Ośrodek Hodowli Zarodowej "Garzyń" Sp. z o.o., Krzemieniewo      eigi síðar en 31.12.2010
64.   AGRO-MEAT, Koszalin                                              eigi síðar en 31.12.2010
65.   Spółdzielnia AGROFIRMA Witkowo, Stargard Szczeciński             eigi síðar en 31.12.2010
66.   Instytut Zootechniki – ferma Kołbacz, Stare Czarnowo             eigi síðar en 31.12.2010



                                                   AA2003/ACT/Annex XII/en 3939
AA2003/ACT/Annex XII/en 3940
2. 32001 L 0080: Tilskipun Evrópuþingsins og ráðsins 2001/80/EB frá 23. október 2001 um takmörkun á losun tiltekinna mengunarefna frá stórum
brennsluverum út í andrúmsloftið (Stjtíð. EB L 309, 27.11.2001, bls. 1).


a)   Þrátt fyrir ákvæði 3. mgr. 4. gr. og A-hluta III. og IV. viðauka við tilskipun 2001/80/EB eru viðmiðunarmörk fyrir losun brennisteinsdíoxíðs ekki
     í gildi fyrir eftirfarandi stöðvar fram til 31. desember 2015 í síðasta lagi:


      1.    EL. BEŁCHATÓW, 2 x BB-1150 aflkatlar (power boilers)
      2.    EL. TURÓW, 1 x OP 650 b aflketill – 2012, 1 x OP 650 b aflketill – 2013
      3.    EL. KOZIENICE, 5 x OP-650 aflkatlar
      4.    EL. DOLNA ODRA, 1 x OP-650 aflkatlar
      5.    El. POMORZANY, 2 x Benson OP-206 aflkatlar, 1 x WP – 120 aflketill
      6.    EL. SZCZECIN, 2 x OP-130 aflkatlar
      7.    Elektrownia im. T. Kościuszki S.A. w Połańcu, 2 x EP-650 aflkatlar
      8.    Elektrownia Rybnik S.A., 3 x OP-650 aflkatlar
      9.    Zespół Elektrowni Ostrołęka S.A., EL. OSTROŁĘKA "B", 2 x OP-650 aflkatlar




                                                             AA2003/ACT/Annex XII/en 3941
10.   Południowy Koncern Energetyczny S.A., Elektrownia "Łagisza", 3 x OP-380k
      aflkatlar
11.   Elektrownia "Skawina" S.A., 4 x OP-230 aflkatlar, 4 x OP-210 aflkatlar
12.   Elektrownia "Stalowa Wola" S.A., 4 x OP-150 aflkatlar, 2 x OP-380k aflkatlar
13.   Elektrociepłownie Warszawskie S.A., EC "Siekierki", 2 x OP-230 aflkatlar, 1 x
      OP-380 aflketill, 3 x OP-430 aflkatlar, 1 x WP-200 aflketill, 3 x WP-120 aflkatlar
14.   Elektrociepłownie Warszawskie S.A., EC "Żerań", 5 x OP 230 aflkatlar, 4 x WP
      120 aflkatlar
15.   Elektrociepłownia nr 2, Łódź, 1 x OP 130 aflketill, 1 x OP 130 aflketill – 2014, 1
      x OP 140 aflketill
16.   Elektrociepłownia nr 3, Łódź, 1 x OP 230 aflkatlar, 1 x OP 230 aflketill – 2014
17.   Elektrociepłownia nr 4, Łódź, 4 x WP 120 aflkatlar
18.   KOGENERACJA S.A., Wrocław, Elektrociepłownia Czechnica, 4 x OP 130
      aflkatlar
19.   KOGENERACJA S.A., Wrocław, Elektrociepłownia Wrocław, 2 x OP 430
      aflkatlar, 1 x WP 70 aflketill, 1 x WP 120 aflketill
20.   Elektrociepłownie Wybrzeże S.A., Elektrociepłownia Gdańska, 2 x OP 70C
      aflkatlar, 1 x OP 230 aflketill – 2012, 1 x OP 230 aflketill
21.   Elektrociepłownie Wybrzeże S.A., Elektrociepłownia Gdyńska, 1 x WP 120
      aflketill




                                                      AA2003/ACT/Annex XII/en 3942
22.   Zespół Elektrociepłowni Bydgoszcz S.A., Elektrociepłownia Bydgoszcz II,
      2 x OP 230 aflkatlar
23.   Elektrociepłownia Białystok S.A., 2 x OP 140 aflkatlar, 1 x OP 230 aflketill
24.   Elektrociepłownia Zabrze S.A., 2 x WP 120 aflkatlar
25.   Elektrociepłownia Będzin S.A., 2 x OP 140 aflkatlar
26.   Elektrociepłownia Gorzów S.A., 2 x OP 140 aflkatlar
27.   Elektrociepłownia Elbląg S.A., 3 x OP 130 aflkatlar, 1 x WP 120 aflketill
28.   Elektrociepłownia Toruń S.A., 2 x WP 120 aflkatlar
29.   EC Lublin Wrotków, 2 x WP 70 aflkatlar
30.   Zakład Elektrociepłowni, Polskiego Koncernu Naftowego "Orlen" S.A.,
      1 x OO 220 aflketill, 3 x OO-320 aflkatlar, 4 x OO-420 aflkatlar
31.   Energetyka Dwory Sp. z o.o., 1 x OP-140 aflketill – 2012
32.   EC ANWIL S.A, Włocławek, 1 x OO-230 aflkatlar, 2 x OO-260 aflkatlar
33.   Zakłady Azotowe "PUŁAWY" S.A., Zakład Elektrociepłowni, Puławy,
      2 x OP-215 aflkatlar
34.   Huta im. T. Sendzimira S.A., 4 x TP-230 aflkatlar, 1 x OP-230 aflketill
35.   EC Rafinerii Gdańskiej, 2 x OOP-160 aflkatlar
36.   EC II Elana S.A., Toruń, 4 x OO-120 aflkatlar




                                                      AA2003/ACT/Annex XII/en 3943
     Á þessu aðlögunartímabili skal losun brennisteinsdíoxíðs frá öllum brennsluverum samkvæmt tilskipun 2001/80/EB ekki fara yfir eftirtalin efri
     mörk:


     –     2008: 454 000 tonn á ári
     –     2010: 426 000 tonn á ári
     –     2012: 358 000 tonn á ári;


b)   Þrátt fyrir ákvæði 3. mgr. 4. gr. og A-hluta VI. viðauka við tilskipun 2001/80/EB skulu viðmiðunarmörk fyrir losun köfnunarefnisoxíðs, sem taka
     gildi frá 1. janúar 2016 fyrir brennslustöðvar með meira nafnvarmaafl en 500 MW, ekki vera í gildi fram til 31. desember 2017 að því er varðar
     eftirtaldar stöðvar:


     1.    Zespół Elektrowni PAK, EL. ADAMÓW, 3 x OP 380 b aflkatlar, 2 x OP 380 b aflkatlar
     2.    EL. KOZIENICE, 3 x OP-650 aflkatlar, 2 x AP-1650 aflkatlar
     3.    EL. DOLNA ODRA, 5 x OP-650 aflkatlar
     4.    Elektrownia im. T. Kościuszki S.A., Połaniec, 6 x EP-650 aflkatlar
     5.    Elektrownia Rybnik S.A., 5 x OP-650 aflkatlar
     6.    Zespół Elektrowni Ostrołęka S.A, EL. OSTROŁĘKA "B", 1 x OP-650 aflkatlar
     7.    Południowy Koncern Energetyczny S.A., Elektrownia Jaworzno III, 6 x OP-650 aflkatlar




                                                         AA2003/ACT/Annex XII/en 3944
8.    Południowy Koncern Energetyczny S.A., Elektrownia Łaziska, 2 x OP-380 aflkatlar, 4 x OP-650 aflkatlar
9.    Południowy Koncern Energetyczny S.A., Elektrownia Łagisza, 2 x OP-380k aflkatlar
10.   Elektrownia "Opole" S.A., 4 x BP-1150 aflkatlar
11.   Elektrociepłownie Warszawskie S.A., EC "Siekierki", 2 x OP-230 aflkatlar
12.   Elektrociepłownie Warszawskie S.A., EC "Kawęczyn", 1 x WP-120 aflketill, 2 x WP-200 aflkatlar
13.   Elektrociepłownia nr 3, Łódź, 2 x OP 130 aflkatlar, 1 x OP 230 aflketill
14.   Elektrociepłownia nr 4, Łódź, 2 x OP 230 aflkatlar
15.   Elektrociepłownia "Kraków" S.A., 2 x BC-90 aflkatlar, 2 x BC-100 aflkatlar, 4 x WP 120 aflkatlar
16.   Elektrociepłownie Wybrzeże S.A., Elektrociepłownia Gdyńska, 2 x OP 230 aflkatlar
17.   Zespół Elektrociepłowni Bydgoszcz S.A., Elektrociepłownia Bydgoszcz II, 2 x OP 230 aflkatlar
18.   Zespół Elektrociepłowni Poznańskich S.A., EC II Poznań Karolin, 2 x OP 140 aflkatlar, 2 x OP 430 aflkatlar
19.   EC Nowa Sp. z o.o., Dąbrowa Górnicza, 1 x OPG-230 aflketill, 4 x OPG-230 aflkatlar, 1 x OPG-430 aflketill




                                                     AA2003/ACT/Annex XII/en 3945
     20.   Zakłady Azotowe "PUŁAWY" S.A., Zakład Elektrociepłowni, Puławy, 3 x OP-215 aflkatlar
     21.   INTERNATIONAL PAPER-KWIDZYN S.A., Wydział Energetyczny, 4 x OP-140 aflkatlar


     Á þessu aðlögunartímabili skal losun köfnunarefnisoxíðs frá öllum brennsluverum samkvæmt tilskipun 2001/80/EB ekki fara yfir eftirtalin efri
     mörk:


     –     2008: 254 000 tonn á ári
     –     2010: 251 000 tonn á ári
     –     2012: 239 000 tonn á ári;


c)   Þrátt fyrir ákvæði 3. mgr. 4. gr. og A-hluta VII. viðauka við tilskipun 2001/80/EB eru viðmiðunarmörk fyrir losun ryks ekki í gildi fram til 31.
     desember 2017 fyrir losun ryks að því er varðar eftirfarandi hitunarstöðvar sveitarfélaga:


     1.    Ciepłownia Miejska Łomża, 3 x WR-25 vatnskatlar
     2.    Miejskie Przedsiębiorstwo Energetyki Cieplnej Spółka z o.o., Ciepłownia "Zatorze", Leszno, 3 x WR-25 vatnskatlar




                                                          AA2003/ACT/Annex XII/en 3946
3.    Miejskie Przedsiębiorstwo Energetyki Cieplnej Spółka z o.o., Chełm, 2 x WR-25 vatnskatlar, 1 x WR-10 vatnsketill
4.    Ciepłownia Miejska Sieradz, 2 x WR-25 vatnskatlar
5.    LUBREM S.C., Centralna Ciepłownia w Dęblinie, 3 x WR-25 vatnskatlar
6.    Miejskie Przedsiębiorstwo Energetyki Cieplnej Spółka z o.o., Ciepłownia "Zachód", Białystok, 3 x WR-25 vatnskatlar
7.    Komunalne Przedsiębiorstwo Energetyki Cieplnej Sp. z o.o., Karczew, 3 x WR-25 vatnskatlar
8.    Ciepłownia C III Ełk, 3 x WR-25 vatnskatlar
9.    Ciepłownia-Zasanie Przemyśl, 3 x WR-25 vatnskatlar
10.   Przedsiębiorstwo Energetyki Cieplnej Spółka z o.o., Biała Podlaska, 2 x WR-25 vatnskatlar
11.   Ciepłownia "Rejtan" Częstochowa, 3 x WR-25 vatnskatlar
12.   Centralna Ciepłownia w Ciechanowie, PEC Sp. z o.o., Ciechanów, 3 x WR-25 vatnskatlar, 3 x OR-10 gufukatlar
13.   Wojewódzkie Przedsiębiorstwo Energetyki Cieplnej w Legnicy S.A., 1 x WR-46 vatnsketill, 2 x OR 32 gufukatlar
14.   OPEC Grudziądz, 2 x WR-25 vatnskatlar, 3 x OR-32 gufukatlar
15.   Ciepłownia Miejska Malbork, 2 x WR-10 vatnskatlar
16.   ATEX Sp. z o.o Przedsiębiorstwo Wielobranżowe Zamość, 3 x WR-25 vatnskatlar
17.   Miejskie Przedsiębiorstwo Gospodarki Komunalnej Sp. z o.o., Krosno, 2 x WR-10 vatnskatlar – 2015, 2 x WR – 10 vatnskatlar




                                                    AA2003/ACT/Annex XII/en 3947
18.   Miejskie Przedsiębiorstwo Energetyki Cieplnej Sp. z o.o., Tarnowskie Góry, 2 x WR-25 vatnskatlar
19.   Zakład Energetyki Cieplnej Tczew Sp. z o.o., 2 x WR – 25 vatnskatlar
20.   Elektrociepłownia "Zduńska Wola" Sp. z o.o., 3 x OR-32 gufukatlar, 1 x WR-25 vatnsketill
21.   Miejska Energetyka Cieplna Sp. z o.o., Kotłownia Zachód, Piła, 2 x WR-25 vatnskatlar
22.   Przedsiębiorstwo Energetyki Cieplnej, Gniezno, 2 x WR-25 vatnskatlar, 1 x WLM-5 vatnsketill – 2015
23.   Szczecińska Energetyka Cieplna Sp. z o.o., 2 x WR-25 vatnskatlar
24.   Przedsiębiorstwo Energetyki Cieplnej "Legionowo" Sp. z o.o., 3 x WR-25 vatnskatlar
25.   Kalisz -Piwonice S.A., 3 x WR25 vatnskatlar, 1 x OSR-32 gufuketill
26.   Przedsiębiorstwo Energetyki Cieplnej, Ciepłownia Główna, Suwałki, 4 x WR-25 vatnskatlar
27.   Radomskie Przedsiębiorstwo Energetyki Cieplnej "RADPEC" S.A., 3 x WR-25 vatnskatlar
28.   Miejski Zakład Gospodarki Komunalnej Piotrków Trybunalski, 2 x WR-25 vatnskatlar
29.   Zakład Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej, Ciepłownia Miejska, Pabianice, 4 x WR-25 vatnskatlar.




                                                   AA2003/ACT/Annex XII/en 3948
     Þar að auki skal hundraðshluti framangreindra stöðva ekki fara yfir eftirfarandi:


     –     losun brennisteinsdíoxíðs:


                2008: 20% af heildarorku sviðsins 2001


                2013: 19% af heildarorku sviðsins 2001;


     –     losun köfnunarefnisoxíðs:


                2016: 24% af heildarorku sviðsins 2001;


     –     losun ryks:


                Á öllu tímabilinu: 2% af heildarorku sviðsins 2001.


d)   Eigi síðar en 1. janúar 2008 og aftur eigi síðar en 1. janúar 2012 skal Pólland leggja nýja áætlun fyrir framkvæmdastjórnina, þ.m.t.
     fjárfestingaráætlun, um aðlögun þeirra brennsluvera í áföngum, sem enn sem komið er uppfylla ekki skilyrði, með sk ýrt skilgreindum áföngum
     að því er varðar beitingu réttarreglnanna. Báðar þessar áætlanir skulu tryggja að enn frekar verði dregið úr losun, þannig að hún verði undir
     áðurnefndum millimörkum, og að unnið verði að því markmiði að losun brennisteinsdíoxíðs verði undir 400 000 tonnum árið 2010 og 300 000

                                                          AA2003/ACT/Annex XII/en 3949
tonnum árið 2012.




                    AA2003/ACT/Annex XII/en 3950
     Telji framkvæmdastjórnin, m.a. með hliðsjón af umhverfisáhrifum og þörfinni fyrir að hamla röskun á samkeppni á innri markaðnum vegna
     bráðabirgðafyrirkomulagsins, að þessar áætlanir nægi ekki til að standast þessar viðmiðanir skal hún tilkynna það til Póllands. Innan næstu
     þriggja mánaða skal Pólland tilkynna um þær ráðstafanir sem gerðar hafa verið í því skyni að standast þessar viðmiðanir. Telji
     framkvæmdastjórnin í kjölfar þessa, í samráði við aðildarríkin, að þessar ráðstafanir nægi ekki til að standast þessar viðmiðanir, skal hún hefja
     málsmeðferð vegna brota skv. 226. gr. EB-sáttmálans.




E.




                                                          AA2003/ACT/Annex XII/en 3951
Viðbætir A


sem um getur í 4. og 5. lið 1. kafla í XII. viðauka


Skrá, sem Pólland lætur í té á einu tungumáli, yfir lyfjavörur, sem markaðsleyfi er gefið út fyrir samkvæmt pólskum lögum fyrir aðildardag, skal gilda
áfram þar til hún er endurnýjuð í samræmi við réttarreglurnar eða fram til 31 desember 2008, eftir því hvort er á undan.


Þótt lyfjavara sé á þessari skrá segir það ekki til um hvort veitt hafi verið markaðsleyfi fyrir hana í samræmi við réttarreglurnar.




  Lp.             Verslunarheiti              Efnasamsetning             Lyfjaform             Styrkleiki             Handhafi markaðsleyfis    Dags.




                                                               AA2003/ACT/Annex XII/en 3952
Appendix A


referred to in Chapter 1, points 4 and 5 of Annex XII


List as provided by Poland in one language of pharmaceutical products for which a marketing authorisation issued under Polish law prior to the date of
accession shall remain valid until it is renewed in compliance with the acquis or until 31 December 2008, whichever is the earlier.


Mention on this list does not prejudge whether or not the pharmaceutical product in question has a marketing authorisation in compliance with the
acquis.




                                                           AA2003/ACT/Annex XII/en 3953
      Commercial Name                    Chemical constitution           Pharmaceutical form        Strength             Marketing authorisation holder

 ium Chloride-BRAUN                  Natrii chloridum            Solution for infusion         9 mg/ml         B. Braun Melsungen AG
 stran 40 000                        Dextranum                   Solution for infusion         100 mg/ml       Baxter Terpol Sp. z o.o.
 NCULUS-Dago-med. opryszczka                                                                                   DAGOMED-Pharma Sp. zo.o., Warszawa


 TANUM-Dagomed trądzik różowaty                                                                                DAGOMED-Pharma Sp. zo.o., Warszawa
UR-Dagomed trądzik pospolity                                                                                   DAGOMED-Pharma Sp. zo.o., Warszawa
 OCOTYLE-Dagomed zmiany                                                                                        DAGOMED-Pharma Sp. zo.o., Warszawa
 we

                                     Lamivudinum                 Film-coated tablets           150 mg          Glaxo Wellcome Group Glaxo Wellcome House
                                     Lamivudinum                 Film-coated tablets           150 mg          GlaxoSmithKline Pharmaceuticals S.A.
                                     Lamivudinum                 Syrup                         10 mg/ml        Glaxo Wellcome Group Glaxo Wellcome House
                                     Lamivudinum                 Syrup                         10 mg/ml        GlaxoSmithKline Pharmaceuticals S.A.

 REUM-Dagomed nerwobóle,                                                                                       DAGOMED-Pharma Sp. zo.o., Warszawa


A-Dagomed brodawki, kurzajki                                                                                   DAGOMED-Pharma Sp. zo.o., Warszawa
ADONNA-Dagomed wysypki w                                                                                       DAGOMED-Pharma Sp. zo.o., Warszawa
h zakaźnych u dzieci

 yncze prep.homeopatyczne wg listy                                                                             DHU-Arzneimittel GmbH & Co.KG
LE-Dagomed miażdżyca naczyń                                                                                    DAGOMED-Pharma Sp. zo.o., Warszawa
wych
UM-Dagomed zaburzenia pamięci                                                                                  DAGOMED-Pharma Sp. zo.o., Warszawa

NESIUM-Dagomed kolki jelitowe                                                                                  DAGOMED-Pharma Sp. zo.o., Warszawa
 -Dagomed urazy ścięgien i mięśni                                                                              DAGOMED-Pharma Sp. zo.o., Warszawa
 NIA-Dagomed bóle barkowe i                                                                                    DAGOMED-Pharma Sp. zo.o., Warszawa


 CYNTHIS-Dagomed rwa kulszowa,                                                                                 DAGOMED-Pharma Sp. zo.o., Warszawa


 FLORA-Dagomed nadpobudliwość,                                                                                 DAGOMED-Pharma Sp. zo.o., Warszawa
 ć

A-Dagomed katar sienny                                                                                         DAGOMED-Pharma Sp. zo.o., Warszawa
 URIUS-Dagomed anginy ropne                                                                                    DAGOMED-Pharma Sp. zo.o., Warszawa
UM-Dagomed stany zapalne                                                                                       DAGOMED-Pharma Sp. zo.o., Warszawa
w podniebiennych

 X-Dagomed zapalenia i grzybice                                                                                DAGOMED-Pharma Sp. zo.o., Warszawa
 ej
MOMILLA-Dago-med. bolesne                                                                                      DAGOMED-Pharma Sp. zo.o., Warszawa
 ie
UM NITRICUM-Dagomed stany                                                                                      DAGOMED-Pharma Sp. zo.o., Warszawa
 uzówki
NACEA-Dagomed nawracające                                                                                      DAGOMED-Pharma Sp. zo.o., Warszawa


 LIUM-Dagomed wypadanie włosów,                                                                                DAGOMED-Pharma Sp. zo.o., Warszawa
     Commercial Name                    Chemical constitution              Pharmaceutical form                  Strength               Marketing authorisation holder

ZOTUM-Dagomed upławy                                                                                                         DAGOMED-Pharma Sp. zo.o., Warszawa

RNUM-Dagomed bolesne miesiączki                                                                                              DAGOMED-Pharma Sp. zo.o., Warszawa
                                    Kwas mlekowy, chloryn sodu    Liquid                                for veterinary use   Alcide Corporation USA
uracyl                              Fluorouracilum                Solution for injection                50 mg/ml             PLIVA Kraków Zakłady Farmaceutyczne S.A.
CUM-Dagomed uzależnienie                                                                                                     DAGOMED-Pharma Sp. zo.o., Warszawa
we

TA do wstrzykiwań                   Preparat radiodiagnostyczny   Solution for injection                                     Polatom Ośrodek Badawczo-Rozwojowy Izotopów
                                    Methyl aminolevulinate        Cream                                 6%                   Przedsiębiorstwo Farmaceutyczne JELFA S.A
                                    hydrochloride
racil-Ebewe, 5-Fluorouracyl-Knoll   Fluorouracilum                Solution for injection, intravenous   50 mg/ml             EBEWE Arzneimittel GmbH
                                                                  and intraarterial infusion
tran 70 000                         Dextranum                     Solution for infusion                 60 mg/ml             Baxter Terpol Sp. z o.o.
                                    Acidum acetylsalicylicum      Powder                                for veterinary use   Vetos-Farma
                                    Pefloxacinum                  Film-coated tablets                   0.4 g                Lek Pharmaceuticals d.d.

                                    Pefloxacinum                  Film-coated tablets                   0.4 g                Lek Polska Sp. z o.o.
                                    Pefloxacinum                  Solution for intravenous infusion     80 mg/ml             Lek Pharmaceuticals d.d.
                                    Pefloxacinum                  Solution for intravenous infusion     80 mg/ml             Lek Polska Sp. z o.o.
 L.A inj.                           Abamectinum                   Solution                              for veterinary use   KRKA
Plus                                Abamectinum + Praziquantelum Paste                                  for veterinary use   KRKA

um                                  Atracurii besilas             Solution for injection and            10 mg/ml             Abbott Laboratoires
                                                                  intravenous infusion
 %                                  Propofolum                    Emulsion for injection and            10 mg/ml             Abbott Laboratories
                                                                  intravenous infusion

 XIM 1 g                            Cefotaximum                   Powder for solution for               1g                   Abbott Laboratories Poland Sp. z o.o.
                                                                  intramuscular and intravenous
                                                                  injection and infusion
 XIM 2 g                            Cefotaximum                   Powder for solution for               2g                   Abbott Laboratories Poland Sp. z o.o.
                                                                  intramuscular and intravenous
                                                                  injection and infusion
 XIM 500 mg                         Cefotaximum                   Powder for solution for               500 mg               Abbott Laboratories Poland Sp. z o.o.
                                                                  intramuscular and intravenous
                                                                  injection and infusion
 IAXON 1 g                          Ceftriaxonum                  Powder for solution for               1g                   Abbott Laboratories Poland Sp. z o.o.
                                                                  intramuscular and intravenous
                                                                  injection and infusion
 IAXON 2 g                          Ceftriaxonum                  Powder for solution for               2g                   Abbott Laboratories Poland Sp. z o.o.
                                                                  intramuscular and intravenous
                                                                  injection and infusion

 IAXON 500 mg                       Ceftriaxonum                  Powder for solution for               500 mg               Abbott Laboratories Poland Sp. z o.o.
                                                                  intramuscular and intravenous
                                                                  injection and infusion

 omycin                             Vancomycinum                  Powder for solution for infusion      500 mg               Abbott France S.A.
 omycin                             Vancomycinum                  Powder for solution for infusion      1g                   Abbott France S.A.
                                    Aciclovirum                   Powder for solution for infusion      250 mg               Abbott Laboratories
                                    Aciclovirum                   Powder for solution for infusion      500 mg               Abbott Laboratories
     Commercial Name         Chemical constitution                Pharmaceutical form                 Strength              Marketing authorisation holder

be                                                      Ointment                                                 Beiersdorf AG

n                                                       Oral solution                                            Julius Redel CESRA - Arzneimittelfabrik GmbH
n do usuwania odcisków                                  Coutanous liquid                                         Inco-Veritas S.A. Oddział w Pruszkowie; Celia Za
                                                                                                                 Produkcji Kosmetyczno-Farmaceutycznej
                         Amphotericinum B               Suspension for intravenous infusion 5 mg/ml              ELAN PHARMA INTERNATIONAL Ltd.

ol                                                      Tablets                                                  Heel GmbH
                         Acebutololum                   Film-coated tablets                   200 mg             Schwarz Pharma Sp. z o.o.
 ng 400                  Acebutololum                   Gastro-resistant, prolonged release   400 mg             Schwarz Pharma Sp. z o.o.
                                                        tablets
                         Acidum acetylsalicylicum       Film-coated tablets                   75 mg              Warszawskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA

                         Oxymetazolini hydrochloridum   Nasal spray, solution                 0.05 %             US Pharmacia International Inc.
                         Acetylcysteinum                Granules for oral solution            20 mg/ml           Hexal AG
                         Acetylcysteinum                Solution for intravenous injection or 300 mg/3 ml        Hexal AG
                                                        for respiratory system

                         Acetylcysteinum                Effervescent tablets                  100 mg             Hexal AG
                         Acetylcysteinum                Granules for oral solution            100 mg             Hexal AG
                         Acetylcysteinum                Tablets                               100 mg             Hexal AG
                         Acetylcysteinum                Capsules                              200 mg             Hexal AG
                         Acetylcysteinum                Effervescent tablets                  200 mg             Hexal AG

                         Acetylcysteinum                Granules for oral solution            200 mg             Hexal AG
                         Acetylcysteinum                Tablets                               200 mg             Hexal AG
Hot                      Acetylcysteinum                Granules for oral solution            200 mg/3 g         Hexal AG
                         Acetylcysteinum                Tablets                               300 mg             HEXAL AG
                         Acetylcysteinum                Effervescent tablets                  600 mg             Hexal AG
                         Acetylcysteinum                Tablets                               600 mg             HEXAL AG
Hot                      Acetylcysteinum                Granules for oral solution            600 mg/3g          Hexal AG
                         Tianeptinum                    Tablets                               12,5 mg            Zakłady Farmaceutyczne POLFA – ŁÓDŹ S.A.
                         Zafirlukastum                  Film-coated tablets                   10 mg              Astra Zeneca UK Ltd.
                         Zafirlukastum                  Film-coated tablets                   20 mg              AstraZeneca UK Ltd.
10                       Quinaprilum                    Film-coated tablets                   10 mg              Gödecke AG
20                       Quinaprilum                    Film-coated tablets                   20 mg              Gödecke AG
       Commercial Name       Chemical constitution             Pharmaceutical form                    Strength              Marketing authorisation holder

40                       Quinaprilum                     Film-coated tablets                40 mg                Gödecke GmbH

5                        Quinaprilum                     Film-coated tablets                5 mg                 Gödecke AG
                         Hydrochlorothiazidum +          Film-coated tablets                12,5mg + 10mg        Parke-Davis GmbH - Freiburg
                         Quinaprilum
 20                      Hydrochlorothiazidum +          Film-coated tablets                12,5mg + 20mg        Parke-Davis GmbH - Freiburg
                         Quinaprilum

ol                       Acebutololum                    Film-coated tablets                200 mg               Sanofi-Synthelabo Sp. z o.o.
ol                       Acebutololum                    Tablets                            200 mg               Merck Sp. z o.o.
ol                       Acebutololum                    Tablets                            400 mg               Merck Sp. z o.o.
                         Acebutololum                    Film-coated tablets                200 mg               SPA Societa Prodotti Antibiotici SpA

                         Acebutololum                    Film-coated tablets                400 mg               SPA Societa Prodotti Antibiotici SpA
 marol                   Acenocoumarolum                 Tablets                            4 mg                 Pabianickie Zakłady Farmaceutyczne POLFA
marol                    Acenocoumarolum                 Tablets                            4 mg                 Warszawskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA
marol WZF                Acenocoumarolum                 Tablets                            1 mg                 Warszawskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA
                         Paracetamolum                   Tablets                            300 mg               Farmaceutyczna Spółdzielnia Pracy Galena

 m Coffeino              Caffeinum et natrii benzoas +   Tablets                                                 Farmaceutyczna Spółdzielnia Pracy Galena
                         Paracetamolum
orte                     Paracetamolum                   Tablets                            500 mg               Farmaceutyczna Spółdzielnia Pracy Galena
t                        Acetylopromazyny maleinian      Gel                                for veterinary use   Biowet Drwalew

                         Acidum lacticum + Acidum        Coutanous liquid                                        Scan-Anida sp. z o.o.
                         salicylicum
                                                         Buccal tablet                      100 mg               Puritan's Pride, Incorporated
                         Acidum acetylosalicylicum       Film-coated tablets                80 mg                Sun - Farm Sp. z o.o.
                         Acidum acetylsalicylicum        Tablets                            30 mg                Sun Farm Sp. z o.o.

                         Acidum acetylsalicylicum        Tablets                            50 mg                Sun Farm Sp. z o.o.
                         Acidum acetylsalicylicum        Tablets                            75 mg                Sun Farm Sp. z o.o.
 n                       Acidum asparticum               Tablets                            46 mg K+             Farmaceutyczna Spółdzielnia Pracy "Filofarm" ,
                                                                                                                 Bydgoszcz

Nefro                    Calcii acetas                   Film-coated tablets                500 mg               Salmon Pharma
 steine                  Acetylcysteinum                 Effervescent tablets               200 mg               Przedsiębiorstwo Farmaceutyczne JELFA S.A
 steine                  Acetylcysteinum                 Effervescent tablets                600 mg              Przedsiębiorstwo Farmaceutyczne JELFA S.A
                                                         Buccal tablets                                          Zakłady Farmaceutyczne POLFA – ŁÓDŹ S.A.
                         Roxithromycinum                 Film-coated tablets                150 mg               Help S.A. Pharmaceuticals Attica
                         Aciclovirum                     Powder for solution for intravenous 0.25 g              Jelfa S.A. Przedsiębiorstwo Farmaceutyczne
                                                         infusion
                         Acebutolum                      Tablets                            200 mg               Polfarmex S.A.
                         Acebutolum                      Tablets                            400 mg               Polfarmex S.A.
                                                         Instant herbal tea                                      Herbaflos Zakład Przetwórstwa Zielarskiego
-aminocapronicum         Acidum aminocaproicum           Powder                                                  Ziołolek - Przedsiębiorstwo Farmaceutyczne Sp. z
     Commercial Name              Chemical constitution           Pharmaceutical form                Strength                Marketing authorisation holder

-aminocapronicum granulatum   Acidum aminocaproicum       Granules                           50 g/100 g           Ziołolek - Przedsiębiorstwo Farmaceutyczne Sp. z

olicum                        Acidum folicum              Tablets                            15 mg                Grodziskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA
olicum                        Acidum folicum              Tablets                            5 mg                 Grodziskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA
olicum                        Acidum folicum              Tablets                            0,4 mg               Polfarmex S.A.
olicum                        Acidum folicum              Tablets                            5 mg                 Polfarmex S.A.
olicum                        Acidum folicum              Tablets                            15 mg                Polfarmex S.A.

olicum 15 mg                  Acidum folicum              Tablets                            15 mg                Przedsiębiorstwo Produkcji Farmaceutycznej "HAS
                                                                                                                  LEK"
olicum 5 mg                   Acidum folicum              Tablets                            5 mg                 Przedsiębiorstwo Produkcji Farmaceutycznej "HAS
                                                                                                                  LEK"

hosphoricum complexe nr 5                                 Drops                                                   Lehning Laboratoires
hosphoricum com-pose krople                                                                                       Dolisos Laboratoires
                              Acidum folicum              Tablets                            0,4 mg               Przedsiębiorstwo Produkcji Farmaceutycznej "HAS
                                                                                                                  LEK"

                              Preparat złożony            Coutanous liquid                                        Unia Zakłady Farmaceutyczno-Aerozolowe
                                                                                                                  Spółdzielnia Pracy
 forte                        Preparat złożony            Coutanous liquid                                        Unia Zakłady Farmaceutyczno-Aerozolowe
                                                                                                                  Spółdzielnia Pracy
                              Aciclovirum                 Powder for solution for infusion   250 mg               Hexal AG
                              Aciclovirum                 Powder for solution for infusion   500 mg               Hexal AG
                              Ticlopidinum                Film-coated tablets                250 mg               ICN Polfa Rzeszów S.A.
                                                          Cutaneous emulsion                 100 mg/g             R & C - Przedsiębiorstwo Farmaceutyczne s.c.
                              Erythromycinum              Coutanous liquid                   2%                   Przedsiębiorstwo Farmaceutyczne R i C

m                             Acidum azelaicum            Cream                              200 mg/g             Unia Zakłady Farmaceutyczno-Aerozolowe
                                                                                                                  Spółdzielnia Pracy
                                                          Instant herbal tea                                      Herbaflos Zakład Przetwórstwa Zielarskiego
n fix                         Mieszanka ziołowa           Instant herbal tea                                      Herbapol - Gdańsk Sp. z o.o. - Zastawna
                              Tioxolonum                  Coutanous liquid                   5 mg/g               Unia Zakłady Farmaceutyczno-Aerozolowe
                                                                                                                  Spółdzielnia Pracy
                              Dextromethorphanum          Tablets                            15 mg                Sanofi-Synthelabo Sp. z o.o.
50                            Dexpanthenolum +            Syrup                              (50mg + 7,5mg)/5ml   Sanofi-Synthelabo Sp. z o.o.
                              Dextromethorphanum

00                            Dexpanthenolum +            Syrup                              (50mg + 15mg)/5ml    Sanofi-Synthelabo Sp. z o.o.
                              Dextromethorphanum
ej przeciwbólowy                                          Oil                                                     WALA-Heilmittel GmbH
 comp. granulki                                                                                                   WALA-Heilmittel GmbH

 comp. inj.                                                                                                       WALA-Heilmittel GmbH
 comp. krople do uszu                                                                                             WALA-Heilmittel GmbH
 compose krople                                                                                                   Dolisos Laboratoires
 Pentarkan                                                Tablets                                                 DHU-Arzneimittel GmbH & Co.KG
    Commercial Name          Chemical constitution                Pharmaceutical form                  Strength             Marketing authorisation holder

/China comp.                                              Suppository                          1g                 WALA-Heilmittel GmbH

/China comp. granulki                                                                                             WALA-Heilmittel GmbH
-Dagomed 1 grypa                                                                                                  DAGOMED-Pharma Sp. zo.o., Warszawa
-Homaccord                                                Amp.                                                    Heel GmbH
-Homaccord                                                Oral drops                                              Heel GmbH
                        Hemophilus influenzae B, purified Lyophilisate and solvent for         10 mcg             Aventis Pasteur S.A.
                        antigen conjugated                solution for subcutaneous and
                                                          intramuscular injection
                        Triprolidinum +                   Syrup                                                   Glaxo Wellcome Group Glaxo Wellcome House
                        Dextromethorphanum +
                        Pseudoephedrinum
0                       Alteplasum                        Powder and solvent for solution for 10 mg               Boehringer Ingelheim International GmbH
                                                          infusion

0                       Alteplasum                        Powder and solvent for solution for 20 mg               Boehringer Ingelheim International GmbH
                                                          infusion
0                       Alteplasum                        Powder and solvent for solution for 50 mg               Boehringer Ingelheim International GmbH
                                                          infusion
                        Estradiolum + Norethisteronum     Film-coated tablets                                     Novo Nordisk A/S
                        Risedronatum                      Film-coated tablets                  30 mg              Aventis Pharma AB
                        Risedronatum                      Film-coated tablets                  5 mg               Aventis Pharma AB
                        Pioglitazonum                     Tablets                              15 mg              Lilly Spain S.A.
                        Pioglitazonum                     Tablets                              30 mg              Lilly Spain S.A.

HM                      Insulini injectio neutralis       Solution for injection               100 j.m./ml        Novo Nordisk A/S
HM                      Insulini injectio neutralis       Solution for injection               40 j.m./ml         Novo Nordisk A/S
HM Penfill              Insulini injectio neutralis       Solution for injection               100 j.m./ml        Novo Nordisk A/S
Innolet                 Insulini injectio neutralis       Solution for injection               100 j.m.           Novo Nordisk A/S
MC                      Insulini injectio neutralis       Solution for injection               40 j.m./ml         Novo Nordisk A/S
ID MC 100 J.M./Ml       Insulini injectio neutralis       Solution for subcutanous injection   100 j.m./ml        Novo Nordisk A/S
NovoLet                 Insulini injectio neutralis       Solution for injection               100 j.m./ml        Novo Nordisk A/S
                        Dextranomerum                     Medicated powder                     4g                 Kutnowskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA S.A
                        Ketorolacum trometamolum          Eye drops                            5 mg/ml            Allergan Pharmaceuticals Ltd.
                        Quinaprilum                       Film-coated tablets                  5 mg               BIOVENA PHARMA Sp. z.o.o.

                        Quinaprilum                       Film-coated tablets                  10 mg              BIOVENA PHARMA Sp. z.o.o.
                        Quinaprilum                       Film-coated tablets                  20 mg              BIOVENA PHARMA Sp. z.o.o.
d                       Aciclovirum                       Cream                                50 mg/g            STADApharm GmbH
 200 Stada              Aciclovirum                       Tablets                              200 mg             STADApharm GmbH
 400 Stada              Aciclovirum                       Tablets                              400 mg             STADApharm GmbH

 800 Stada              Aciclovirum                       Tablets                              800 mg             STADApharm GmbH
r 200                   Aciclovirum                       Tablets                              200 mg             Kutnowskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA S.A
     Commercial Name                 Chemical constitution                  Pharmaceutical form                   Strength                Marketing authorisation holder

r 400                            Aciclovirum                      Tablets                                 400 mg               Kutnowskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA S.A

                                 Acetylcysteinum                  Effervescent tablets                    200 mg               Heinrich Mack Nachf. GmbH & C0. KG a compan
                                                                                                                               Pfizer Group
Suivax                           Szczepionka przeciwko chorobie   Lyophilisate                            for veterinary use   Fatro
                                 Aujeszkyego
                                 Nifedipinum                      Capsules                                10 mg                Bayer AG
ts 20                            Nifedipinum                      Film-coated, prologed release           20 mg                Bayer AG
                                                                  tablets
ts 30                            Nifedipinum                      Film-coated, prologed release           30 mg                Bayer AG
                                                                  tablets
ts 60                            Nifedipinum                      Film-coated, prologed release           60 mg                Bayer AG
                                                                  tablets
o infusione                      Nifedipinum                      Solution for intravenous infusion       0.1 mg/ml            Bayer AG

tard                             Nifedipinum                      Film-coated, prologed release           20 mg                Bayer AG
                                                                  tablets
SR 100                           Tramadolum                       Prolonged release capsules              100 mg               Asta Medica AG
SR 150                           Tramadolum                       Prolonged release capsules              150 mg               Asta Medica AG

SR 200                           Tramadolum                       Prolonged release capsules              200 mg               Asta Medica AG
SR 50                            Tramadolum                       Prolonged release capsules              50 mg                Asta Medica AG
e                                Adapalenum                       Cream                                   0,10%                Przedsiębiorstwo Farmaceutyczne JELFA S.A
e                                Adapalenum                       Gel                                     0,10%                Przedsiębiorstwo Farmaceutyczne JELFA S.A
                                 Nicergolinum                     Coated tablets                          10 mg                Lek Pharmaceuticals d.d.
                                 Nicergolinum                     Coated tablets                          10 mg                Lek Polska Sp. z o.o.
                                 Nicergolinum                     Lyophilisate and solvent for            4 mg                 Lek Polska Sp. z o.o.
                                                                  solution for injection
                                 Nicergolinum                     Lyophilisate and solvent for            4 mg                 Lek Pharmaceuticals d.d.
                                                                  solution for injection

N                                                                 Concentrate for solution for infusion                        Fresenius Kabi AB Uppsala
                                 Kalii dihydrophosphas + Natrii   Concantrate for solution for            (170,1mg + 133,5mg + Fresenius Kabi AB Uppsala
                                 hydrophosphas + Kalii            intravenous infusion                    14mg)/ml
                                 hydroxydum
Calcium. Musujące tabletki z     Calcii carbonas                  Effervescent tablets                    0.15 g Ca++          N.P. Pharma Sp. z o.o.


Ferrum                           Ferrosi gluconas                 Effervescent tablets                    18 mg Fe++           N.P. Pharma Sp. z o.o.
Magnesium. Musujące tabletki z   Magnesii carbonas                Effervescent tablets                    0.15 g Mg++          N.P. Pharma Sp. z o.o.
m
Multivitamina o smaku owoców                                      Effervescent tablets                                         N.P. Pharma Sp. z o.o.
ch
Multivitamina o smaku                                             Effervescent tablets                                         N.P. Pharma Sp. z o.o.
zowym
    Commercial Name                      Chemical constitution               Pharmaceutical form                    Strength               Marketing authorisation holder

Multivitamina z minerałami o smaku                                     Effervescent tablets                                      N.P. Pharma Sp. z o.o.


Multivitamina z minerałami o smaku                                     Effervescent tablets                                      N.P. Pharma Sp. z o.o.
zowym
Witamina C                           Acidum ascorbicum (vit C)         Effervescent tablets                 200 mg               N.P. Pharma Sp. z o.o.
Witamina C o smaku cytrynowym        Acidum ascorbicum (vit C)         Effervescent tablets                 1g                   N.P. Pharma Sp. z o.o.
Witamina C o smaku                   Acidum ascorbicum (vit C)         Effervescent tablets                 1g                   N.P. Pharma Sp. z o.o.
zowym
vac – ND/IB                          Inaktywowana szczepionka dla      Water - oil emulsion                 for veterinary use   Laboratorios Hipra S.A.
                                     kur przeciwko rzekomemu
                                     pomorowi drobiu, zakaźnemu
                                     zapaleniu oskrzeli i syndromowi
                                     spadku nieśności
                                     Adenosinum                        Solution for injection               3 mg/ml              Sanofi Winthrop-Gentilly
-Ebewe                               Adenosinum                        Solution for intravenous injection   3 mg/ml              EBEWE Arzneimittel GmbH
                                     Trimetazidinum                    Film-coated tablets                  20 mg                Egis Pharmaceuticals Ltd.
                                     Acarbosum                         Tablets                              100 mg               Pabianickie Zakłady Farmaceutyczne „POLFA‖
                                     Acarbosum                         Tablets                              50 mg                Pabianickie Zakłady Farmaceutyczne „POLFA‖
isan                                                                   Instant herbal tea                                        Laboratorium Medycyny Naturalnej "BONIMED"
                                                                                                                                 Żywiec
isol                                                                   Oral solution                                             Laboratorium Medycyny Naturalnej "BONIMED"
                                                                                                                                 Żywiec

                                                                                                                                 Herba Oskar, Wierzbówiec
                                                                       Herbal tea                                                Herbaflos Zakład Przetwórstwa Zielarskiego
                                                                       Instant herbal tea                                        Herbaflos Zakład Przetwórstwa Zielarskiego
                                     Desmopressinum                    Nasal drops, solution                100 mcg/1 ml         Ferring Lečiva a.s.

                                     Desmopressinum                    Solution for injection               4 mcg/1 ml           Ferring Lečiva a.s.
ADE                                  Retynolu palmitynian,             Solution                             for veterinary use   Vetem
                                     Cholekalcyferol, D,µtokoferolu
                                     octan

frodyta                                                                Coutanous liquid                                          Elanda s.c. - Zakład Produkcji Środków
                                                                                                                                 Farmaceutycznych
                                     Acebutolum                        Film-coated tablets                                       P.P.H.U. „BIOFARM‖ Sp. z o.o.
na PFS                               Doxorubicinum                     Solution for intravenous injection   2 mg/ml              Pharmacia & Upjohn S.p.A.-Milano

na PFS                               Doxorubicinum                     Solution for intravenous injection   2 mg/ml              Pharmacia Upjohn Pty Ltd. Bentley
na RD                                Doxorubicinum                     Lyophilisate and solvent for         10 mg                Pharmacia & Upjohn S.p.A.-Milano
                                                                       solution for injection
na RD                                Doxorubicinum                     Lyophilisate for solution for        50 mg                Pharmacia & Upjohn S.p.A.-Milano
                                                                       injection

c                                    Doxorubicinum                     Solution for intravenous injection   2 mg/ml              medac Gesellschaft für klinische Spezialpräparate
      Commercial Name                     Chemical constitution               Pharmaceutical form                 Strength              Marketing authorisation holder

ltus Expectorant For Chesty Coughs   Preparat złożony                Liquid                                                   Seton Healthcare Group
rrh
e                                    Imidakloprid                    Solution                            for veterinary use   Bayer
                                     Methylprednisoloni aceponas     Cream                               1 mg/g               Schering AG
                                     Methylprednisoloni aceponas     Emulsion                            1 mg/g               Schering AG

                                     Methylprednisoloni aceponas     Ointment                            1 mg/g               Schering AG
    smaku czekoladowym)              Preparat odżywczy               Liquid                                                   Ross Products Division- Abbott Laboratories
    smaku pomarańczowym)             Preparat odżywczy               Liquid                                                   Ross Products Division- Abbott Laboratories
                                     Ibuprofenum                     Film-coated tablets                 200 mg               Wyeth-Lederle Pharma GmbH Division Whitehall
                                     Ibuprofenum                     Film-coated tablets                 400 mg               Wyeth - Lederle Pharma GmbH
d                                    Ibuprofenum +                   Film-coated tablets                                      Wyeth-Lederle Pharma GmbH Division Whitehall
                                     Pseudoephedrinum
ior                                  Ibuprofenum                     Oral suspension                     100 mg/5 ml          Wyeth - Lederle Pharma GmbH
ra                                   Ibuprofenum                     Capsules, soft                      200mg                Wyeth Lederle Pharma GmbH
SP                                   Danofloksacyna                  Powder                              for veterinary use   Pfizer

                                     Desloratadinum                  Film-coated tablets                 5 mg                 Schering-Plough Europe Bruksela
                                     Desloratadinum                  Syrup                               0,5 mg/ml            Schering – Plough Central East S.A.
C Autohaler                          Beclomethasonum                 Pressurised inhalation              50 µg/dawkę          3 M Health Care Limited
C Autohaler                          Beclomethasonum                 Pressurised inhalation              100 µg/dawkę         3 M Health Care Limited
C Inhaler                            Beclomethasonum                 Pressurised inhalation              50 µg/dawkę          3 M Health Care Limited

C Inhaler                            Beclomethasonum                 Pressurised inhalation              100 µg/dawkę         3 M Health Care Limited
                                     Isosorbidi dinitras             Oromusosal spray, solution          1.25 mg/dawkę        GlaxoSmithKline Pharmaceuticals S.A.
                                     Isofluranum                     Liquid for inhalation anaesthesia                        Baxter S.A.
                                     Escinum                         Film-coated tablets                 20 mg                Kutnowskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA S.A
                                     Escinum + Diethylamini salicylas Gel                                (20mg + 50mg + 50    Kutnowskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA S.A
                                     + Heparinum                                                         j.m.)g

                                     Natrii escinas + Diethylamini   Gel                                 (1mg + 5mg)/g        Jelfa S.A. Przedsiębiorstwo Farmaceutyczne
                                     salicylas
rce                                  Hippocastani semen extractum    Film-coated tablets                 20 mg                Bioforce AG
                                     siccum

                                     Aesculinum + Lidocainum         Rectal ointment                     (50mg + 5mg)/g       Herbapol - Poznańskie Zakłady Zielarskie S.A.
                                                                     Suppository                                              Herbapol - Wrocławskie Zakłady Zielarskie S.A.
compose krople                                                                                                                Dolisos Laboratoires
Compositum                                                           Drops                                                    Heel GmbH

Pentarkan D krople                                                   Drops                                                    DHU-Arzneimittel GmbH & Co.KG
Dagomed 11 hemoroidy, żylaki                                                                                                  DAGOMED-Pharma Sp. zo.o., Warszawa
Heel                                                                 Drops                                                    Heel GmbH
 Forte                               Hippocastani semen extractum    Coated tablets                      150 mg               Julius Redel CESRA - Arzneimittelfabrik GmbH
                                     siccum
    Commercial Name        Chemical constitution             Pharmaceutical form                     Strength                  Marketing authorisation holder

thylicus pro Narcosi                                   Liquid for inhalation anaesthesia                            Pronit - Zakłady Tworzyw Sztucznych

klerol 0,5%            Polidocanolum                   Solution for injection                 5 mg/ml               Chemische Fabrik Kreussler Co.GmgH
klerol 1%              Polidocanolum                   Solution for injection                 10 mg/ml              Chemische Fabrik Kreussler Co.GmgH
klerol 2%              Polidocanolum                   Solution for injection                 20 mg/ml              Chemische Fabrik Kreussler Co.GmgH
klerol 3%              Polidocanolum                   Solution for injection                 30 mg/ml              Chemische Fabrik Kreussler Co.GmgH
klerol 4%              Polidocanolum                   Solution for injection                 40 mg/ml              Chemische Fabrik Kreussler Co.GmgH

chloratum              Ethylis chloridum               Cutaneous spray                                              Farmaceutyczna Spółdzielnia Pracy "Filofarm" ,
                                                                                                                    Bydgoszcz
                       Risperidonum                    Film-coated tablets                    4 mg                  Pabianickie Zakłady Farmaceutyczne „POLFA‖
                       Risperidonum                    Film-coated tablets                    3 mg                  Pabianickie Zakłady Farmaceutyczne „POLFA‖
                       Risperidonum                    Film-coated tablets                    2 mg                  Pabianickie Zakłady Farmaceutyczne „POLFA‖
                       Risperidonum                    Film-coated tablets                    1 mg                  Pabianickie Zakłady Farmaceutyczne „POLFA‖
                       Gemfibrozilum                   Film-coated tablets                    450 mg                Kutnowskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA S.A
                       Ambroxolum                      Solution for subcutaneous,             7.5 mg/ml             Solco Basel - Przedsiębiorstwo Zagraniczne
                                                       intramuscular, intravenous injection

                       Aclomethasonum                  Cream                                                        Belupo Ltd.
                       Aclomethasonum                  Ointment                                                     Belupo Ltd.
n                                                      Ointment                                                     Ziaja Ltd. - Zakład Produkcji Leków
                       Paracetamolum +                 Powder                                 praparat złożony      Aflofarm
                       Phenylephrinum + Pheniraminum
                       + Calcii carbonas + Acidum
                       ascorbicum
                       Aluminii hydroxidum + Magnesii Oral suspension                         (175mg + 200mg)/5ml Aflofarm Farmacja Polska Sp. z o.o.
                       hydroxidum
                       Aluminii hydroxidum + Magnesii Oral suspension                         (175mg + 200mg)/5ml Aflofarm Farmacja Polska Sp. z o.o.
                       hydroxidum
                       Aluminii hydroxidum + Magnesii Oral suspension                         (175mg + 200mg)/5ml Aflofarm Farmacja Polska Sp. z o.o.
                       hydroxidum
                       Aluminii hydroxydum + Magnesii Buccal tablets                          400 mg + 400 mg       Aflofarm Fabryka Leków Sp. z o.o.
                       hydroxydum
l                      Calcium pantothenicum           Buccal tablets                         120 mg                Aflofarm Fabryka Leków Sp. z o.o.

                       Witaminy                        Tablets                                                      Aflofarm
rople                                                                                                               Richard Bittner
                       Alprazolamum                    Tablets                                0.25 mg               Anpharm S.A. Przedsiębiorstwo Farmaceutyczne
                       Alprazolamum                    Tablets                                0.5 mg                Anpharm S.A. Przedsiębiorstwo Farmaceutyczne
SR 125                 Theophyllinum                   Prolonged release capsules             125 mg                Abbott GmbH & Co KG

SR 250                 Theophyllinum                   Prolonged release capsules             250 mg                Abbott GmbH & Co KG
SR 375                 Theophyllinum                   Prolonged release capsules             375 mg                Abbott GmbH & Co KG
SR 500                 Theophyllinum                   Prolonged release capsules, hard       500 mg                Abbott GmbH & Co KG
                       Oxymetazolini hydrochloridum    Eye drops, solution                    0.25 mg/ml            Schering-Plough Labo N.V.
       Commercial Name              Chemical constitution               Pharmaceutical form                  Strength                   Marketing authorisation holder

                                Oxymetazolini hydrochloridum    Nasal spray, solution                500 mcg/ml              Schering-Plough Labo N.V.

                                Lindanum                        Coutanous liquid                     10 mg/ml                Pliva Kraków Zakłady Farmaceutyczne S.A.
                                Pentoxifyllinum                 Coated tablets                       100 mg                  Slovakofarma a.s.
    Retard                      Pentoxifyllinum                 Prolonged release tablets            400 mg                  Slovakofarma a.s.
 600 Retard                     Pentoxifyllinum                 Prolonged release tablets            600 mg                  Slovakofarma a.s.
                                Amlodipinum                     Tablets                              10 mg                   Leciva a.s.

                                Amlodipinum                     Tablets                              5 mg                    Leciva a.s.
e                               Amprenavirum                    Capsules, soft                       150 mg                  Glaxo Wellcome Group Glaxo Wellcome House
e                               Amprenavirum                    Capsules, soft                       50 mg                   Glaxo Wellcome Group Glaxo Wellcome House
e                               Amprenavirum                    Oral solution                        15 mg/ml                Glaxo Wellcome Group Glaxo Wellcome House
                                Tirofibanum                     Concantrate for solution for         0.25 mg/ml              Merck Sharp & Dohme Idea Inc.
                                                                intravenous infusion

                                                                Herbal granules                                              Madaus AG
on                                                              Drops                                                        Plantamed Arzneimittel GmbH
on, tabletki                                                                                                                 Plantamed Arzneimittel GmbH
                                Agni casti extractum            Oral drops                                                   Phytopharm Klęka S.A.

    koncentrat                  Acidum lacticum                 Emulsion                             for veterinary use      Agraria Pharma
ae herba                                                        Herb                                                         Z.K.Z. FLOS, Mokrsko
AL - Inaktywowana Szczepionka   Antygeny powierzchniowe wirusów grypy typu:A odpow. Beijing /262/95 (H1N1)B odpow.           Chiron Behring GmbH & Co, Oddział Szczepionek
Grypie                          Beijing /184/93A odpow. Sydney /5/97 (H3N3)                                                  Warszawa

Tabs                            Sól sodowa kwasu                Tablets                              for veterinary use      Schering Plough
                                dihloroizocyjanuronowego
 RON comp. amp.                                                                                                              WALA-Heilmittel GmbH
 RON comp. granulki                                                                                                          WALA-Heilmittel GmbH
                                                                Instant herbal tea                                           Herbaflos Zakład Przetwórstwa Zielarskiego
                                Acidum ascorbicum + Rutosidum Film-coated tablets                    300 mg + 50 mg          Tarchomińskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA S
                                Agni casti fructus extractum    Film-coated tablets                  4 mg                    Biofarm Sp.z.o.o Przdsiębiorstwo Produkcyjno -
                                siccum                                                                                       Handlowo - Usługowe
                                Salbutamolum                    Pressurised inhalation, suspension   100 mcg/dawkę           3M Medica
                                                                                                     inhalacyjną

FG 50                           aivlozyna                       Powder                               for veterinary use      Eco Animal Health Ltd.
D.I.                            Czynnik IX krzepnięcia          Lyophilisate for intravenous use     200 j.m. + 5 ml         Instituto Sierova - Ccinogeno Italiano I.S.I. SpA
                                                                                                     rozpuszczalnik +
                                                                                                     zestaw do
                                                                                                     sporządzania roztworu
                                                                                                     i podawania

X D.I.                          Czynnik IX krzepnięcia          Lyophilisate for intravenous use     500 j.m.+10 ml          Instituto Sierova - Ccinogeno Italiano I.S.I. SpA
                                                                                                     rozpuszczalnik +
                                                                                                     zestaw do
                                                                                                     sporządzania roztworu
                                                                                                     i podawania
in-o-med                                                        Toothpaste                                                   Dr Rudolf Liebe Nachf. GmbH
 maticum                                                        Concentrate for toothpaste                                   Dr Rudolf Liebe Nachf. GmbH
                                Agni casti fructus extractum    Tablets                              50 mg                   Innowacyjno Wdrożeniowe Laboratorium
                                siccum                                                                                       Farmaceutyczne LABOFARM, Starogard Gdański
      Commercial Name         Chemical constitution               Pharmaceutical form          Strength                 Marketing authorisation holder

                          Dextromethorphanum             Syrup                          20 mg/15 ml          Urgo Laboratoires S.A.

                          Biperidenum                    Solution for injection         5 mg/1 ml            Abbott GmbH & Co KG
                          Biperidenum                    Tablets                        2 mg                 Abbott GmbH & Co KG
 SR 4 mg                  Biperidenum                    Prolonged release tablets      4 mg                 Abbott GmbH & Co KG
                          Szczepionka przeciw chorobie   Lyophilisate + solvent         for veterinary use   Rhone Merieux Laboratoire
                          Aujeszky’ego dla świń

 3                        Szczepionka dla świń przeciw   Lyophilisate + solvent         for veterinary use   Merial SAS
                          chorobie Aujeszky’ego
                                                         Liquid                                              WALA-Heilmittel GmbH
aseczka na skórę twarzy                                  Powder                                              WALA-Heilmittel GmbH

 piel parowa do twarzy                                   Liquid                                              WALA-Heilmittel GmbH
                          Estradiolum +                  Cutaneous emulsion                                  Dr August Wolff GmbH & Co.
                          Hexachlorophenum
® El                      Erythromycinum                 Coutanous liquid               10 mg/ml             Dr August Wolff GmbH & Co. Arzneimittel

Oxid 10%                  Benzoylis peroxydum            Gel                            100 mg/g             Dr August Wolff GmbH & Co.
Oxid 3%                   Benzoylis peroxydum            Gel                            30 mg/g (3%)         Dr August Wolff GmbH & Co.
Oxid 5%                   Benzoylis peroxydum            Gel                            50 mg/g              Dr August Wolff GmbH & Co.
APSELN Kapsułki Akne                                                                                         WALA-Heilmittel GmbH
 in                       Erythromycinum                 Coutanous liquid               20 mg/g              Boots Healthcare International

 in                       Erythromycinum                 Ointment                       20 mg/g              Boots Healthcare International
 in Plus                  Erythromycinum + Tretinoinum   Coutanous liquid                                    Boots Healthcare International
d 5                       Benzoylis peroxydum            Gel                            50 mg/g              Boots Healthcare International
dL                        Benzoylis peroxydum            Coutanous liquid               40 mg/g              Boots Healthcare International
E                                                        Gel                            40 mg erytromycyny ; Zakłady Farmaceutyczne POLFA – ŁÓDŹ S.A.
                                                                                        0,25 mg tretinoiny
K                                                                                       10 mg / 1 g          Zakłady Farmaceutyczne POLFA – ŁÓDŹ S.A.
m                         Retinolum                      Ointment                       400 j.m./g           Przedsiębiorstwo Produkcji Farmaceutycznej Gem
m Forte                                                  Ointment                                            Przedsiębiorstwo Produkcji Farmaceutycznej "GEM
                          Metamizolum                    Effervescent tablets           500 mg               HEXAL Polska Sp. z o.o.

                          Ibuprofenum                    Effervescent granules          200 mg               Bayer AG
                          Ibuprofenum                    Film-coated tablets            200 mg               Bayer AG
                          Nitrofuralum                   Cutaneous spray                                     Aveflor a.s.
                          Allantoinum                    Ointment                       20 mg/g              Unia Zakłady Farmaceutyczno-Aerozolowe
                                                                                                             Spółdzielnia Pracy
       Commercial Name             Chemical constitution               Pharmaceutical form                  Strength                 Marketing authorisation holder

                              Allantoinum + Acidum boricum + Medicated powder                                            Unia Zakłady Farmaceutyczno-Aerozolowe
                              Zinci oxydum                                                                               Spółdzielnia Pracy
lus                           Allantoinum + Dexpanthenolum     Cream                                                     Unia Zakłady Farmaceutyczno-Aerozolowe
                                                                                                                         Spółdzielnia Pracy
lus                           Allantoinum + Dexpanthenolum     Ointment                                                  Unia Zakłady Farmaceutyczno-Aerozolowe
                                                                                                                         Spółdzielnia Pracy
                              Allantoinum + Colecalciferolum   Ointment                             (10mg + 500 j.m. +   Coel s.c.- Laboratorium Farmaceutyczne Wytwórn
                              + Retinolum                                                           1000j.m.)/g          Euceryny

                              Preparat ziołowy                 Coated tablets                                            Herbapol - Poznańskie Zakłady Zielarskie S.A.
 lus                          Penicylina G prokainowa,         Intramammary suspension              for veterinary use   Pharmacia
                              Nowobiocyna
                              Rilmenidinum                     Tablets                              1 mg                 Egis Pharmaceuticals Ltd.
                              Albendazolum                     Oral suspension                      400 mg/20 ml         Medana Pharma TERPOL Group S.A.

n D5 iniekcje                                                                                                            Sanum-Kehlbeck
n D5 krople                                                                                                              Sanum-Kehlbeck
LA                            Ampicillinum                     Suspension                           for veterinary use   Intervet
                              Policresulenum                   Pessary                              90 mg                Alatana Pharma AG
20% Human Salzarm             Albuminum                        Solution for intravenous infusion    200 mg/ml            Octapharma Pharmazeutika Produktionsges m.b.H
5% Human                      Albuminum                        Solution for intravenous infusion    50 mg/ml             Octapharma Pharmazeutika Produktionsges m.b.H
    ludzka 5%                 Albuminum                        Solution for intravenous infusion    50 mg/ml             ZLB Bioplasma AG
    ludzka 5% do stosowania   Albuminum                        Solution for intravenous infusion    50 mg/ml             Biomed Wytwórnia Surowic i Szczepionek - Wars
o
    ludzka 20%                Albuminum                        Solution for intravenous infusion    200 mg/ml            ZLB Bioplasma AG
eel S                                                          Tablets                                                   Heel GmbH
                              Proxymetacainum                  Eye drops, solution                  5 mg/ml              Alcon Couvreur N.V.
                              Allii cepae extractum fluidum    Syrup                                949 mg/5ml           Przedsiębiorstwo Produkcji Farmaceutycznej Hasc
                                                                                                                         Lek
                              Allii cepae extractum +          Gel                                  (50mg + 50j.m.)/g    Herbapol - Poznańskie Zakłady Zielarskie S.A.
                              Heparinum
                              Allii sativi extractum siccum,   Powder for oral suspension                                Przedsiębiorstwo Produkcji Farmaceutycznej "GEM
                              Echinaceae purpureae herbae
                              extractum siccum
                              Kalii canrenoas                  Solution for injection               20 mg/ml             Hoffmann La Roche Ltd. Bazylea
                              Amlodipinum                      Tablets                              5 mg                 Polfarmex S.A.
                              Amlodipinum                      Tablets                              10 mg                Polfarmex S.A.

% Krem                        Imiquimodum                      Cream                                50 mg/g              3M Medica
nhaler                        Beclometasonum                   Pressurised inhalation, suspension   50 mcg/dawkę         Schering- Plough Labo N.V.
                                                                                                    inhalacyjną
                              Diltiazemum                      Tablets                              60 mg                Alkaloid
                              Acidum alendronicum              Tablets                              70 mg                Blau – Farma Sp. z o.o.
      Commercial Name         Chemical constitution            Pharmaceutical form                  Strength                Marketing authorisation holder

                          Acidum alendronicum          Tablets                              10 mg              ICN Polfa Rzeszów S.A.

                          Acidum alendronicum          Tablets                              5 mg               ICN Polfa Rzeszów S.A.
ate                       Acidum alendronicum          Tablets                              5 mg i 10 mg       PLIVA Kraków Zakłady Farmaceutyczne S.A.
ate Sodium                Acidum alendronicum          Oral capsules                        13,05 mg           Przedsiębiorstwo Farmaceutyczne JELFA S.A
                          Cetirizinum                  Film-coated tablets                  10 mg              Boehringer Ingelheim International GmbH
Diagnostyczne Do Testów   Wyciągi alergenowe           Solution                                                Haarlems Alergenen Laboratorium B.V.
yjnych
Diagnostyczne Do Testów   Wyciągi alergenowe           Solution                                                Haarlems Alergenen Laboratorium B.V.
ch
diagnostyczne do testów                                Solution                                                Wytwórnia Surowic i Szczepionek Biomed - Krak
ch
Diagnostyczne Do Testów   Wyciągi alergenowe           Solution for subcutanous injection                      Haarlems Alergenen Laboratorium B.V.
ych
omeoPorady                                                                                                     Laboratoires BOIRON
                          Antazolinum + Naphazolinum   Eye drops                                               Alcon Cusi, S.A.
                          Loratadinum                  Syrup                                1mg /ml            US Pharmacia
                          Loratadinum                  Tablets                              10 mg              US Pharmacia Sp. z o.o.
                          Cetirizinum                  Film-coated tablets                  10 mg              Medial Polska Sp. z o.o.
                          Cetirizinum                  Film-coated tablets                  10 mg              Cipla Ltd.

                          Cetirizinum                  Tablets                              10 mg              Przedsiębiorstwo Farmaceutyczne „LEK – AM‖ Sp
                                                                                                               o.o.
                          Ebastinum                    Film-coated tablets                  10 mg              BIOVENA PHARMA Sp. z.o.o.
eel                                                    Tablets                                                 Heel GmbH

                          Naproxenum                   Film-coated tablets                  220 mg             Roche Consumer Health Ltd
                          Cytarabinum                  Solution for injection               20 mg/ml           Heinrich Mack Nachf. GmbH & C0. KG a compan
                                                                                                               Pfizer Group
                          Cytarabinum                  Solution for injection               20 mg/ml           Heinrich Mack Nachf. GmbH & C0. KG a compan
                                                                                                               Pfizer Group
                          Cytarabinum                  Solution for intravenous infusion    50 mg/ml           Heinrich Mack Nachf. GmbH & C0. KG a compan
                                                                                                               Pfizer Group
opherol Acetate           Tocopherolum                 Capsules                             100 mg             Chemiczno - Farmaceutyczna S.A. ICN OKTYAB
                                                                                                               Sankt - Petersburg

Alphacalcidolum           Alfacalcidolum               Capsules                             0.25 mcg           GlaxoSmithKline Pharmaceuticals S.A.
Alphacalcidolum           Alfacalcidolum               Capsules                             1 mcg              GlaxoSmithKline Pharmaceuticals S.A.
e                         Interferonum alfa natural    Solution for subcutaneous and        1e+006 j.m/ml      Alfa Wassermann S.p.A.
                                                       intramuscular injection or for
                                                       infusion
e                                                      Solution for subcutaneous and        3e+006 j.m/ml      Alfa Wassermann S.p.A.
                                                       intramuscular injection or for
                                                       infusion
      Commercial Name                    Chemical constitution                  Pharmaceutical form             Strength              Marketing authorisation holder

e                                                                      Solution for subcutaneous and    6e+006 j.m/ml      Alfa Wassermann S.p.A.
                                                                       intramuscular injection or for
                                                                       infusion
dol                                 Alfacalcidolum                     Capsules, soft                   0.25 mcg           Instytut Farmaceutyczny
dol                                 Alfacalcidolum                     Capsules, soft                   1 mcg              Instytut Farmaceutyczny
                                    Paracetamolum                      Capsules, soft                   500 mg             US Pharmacia
                                    Diethylamini salicylas +           Cream                            (100mg + 10mg)/g   Solvay Pharma - Suresnes Cedex
                                    Myrtecainum
                                                                       Tablets                                             Krka d.d., Novo mesto
um                                                                     Capsules                                            Herbaxat Laboratoires Z.I.
                                    Preparat złożony                   Inhalation vapour, solution                         Ziołolek - Przedsiębiorstwo Farmaceutyczne Sp. z
                                    Allii sativi bulbus extractum      Oral drops                       414 mg/ml          Zakład Produkcyjno-Usługowy FARKO s.c., Mroc
                                    fluidum
m                                   Dieta eliminacyjna w               Liquid                                              Ross Products Division Abbott laboratories
                                    nietolerancji pokarmowej
                                    Alli ativi bulbus maceratio oleosa Capsules, soft                   270 mg             Agropharm S.A.
Forte                               Allii sativi bulbus maceratio      Capsules, soft                   510 mg             Agropharm S.A.
                                    oleosa

                                    Simvastatinum                      Film-coated tablets              10 mg              MEPHA Ltd.
                                    Simvastatinum                      Film-coated tablets              20 mg              MEPHA Ltd.
                                    Simvastatinum                      Film-coated tablets              40 mg              MEPHA Ltd.
                                                                       Capsules                         270 mg             Krka d.d., Novo mesto
                                    Preparat odżywczy                  Powder                                              Ross Products Division- Abbott Laboratories
m                                   Acidum acetylsalicylicum +         Effervescent tablets                                Polpharma S.A. Starogardzkie Zakłady Farmaceuty
                                    Glycinum
zer                                 Acidum acetylsalicylicum           Effervescent tablets             0.324 g            Bayer AG
                                    Melphalanum                        Film-coated tablets              2 mg               Glaxo Wellcome Group Glaxo Wellcome House
                                    Melphalanum                        Film-coated tablets              5 mg               Glaxo Wellcome Group Glaxo Wellcome House
tylowy 70% skażony chlorheksydyną                                      Liquid                                              Maga-Herba s.c., Legionowo


enyloetylowy                                                                                                               Pharma Cosmetic, Kraków
zopropylowy                                                                                                                Polskie Odczynniki Chemiczne, Gliwice

Comod                               Timololum                          Eye drops                        20 mg/ml           Ursapharm Arzneimittel GmbH
omod                                Natrii cromoglicas                 Nasal spray, solution            20 mg/ml           Ursapharm Arzneimittel GmbH
om                                  Acidum cromoglicicum               Eye drops                        20 mg/ml           Ursapharm Arzneimittel GmbH& CoKG
om                                  Natrii cromoglicas                 Nasal spray, solution            20 mg/ml           Ursapharm Arzneimittel GmbH
                                    Azelastinum                        Eye drops                                           Asta Medica AG

                                    Azelastinum                        Film-coated tablets              2 mg               Asta Medica AG
                                    Azelastinum                        Nasal spray                      0.1 %              Asta Medica AG
     Commercial Name         Chemical constitution              Pharmaceutical form                  Strength                  Marketing authorisation holder

                        Alergeny pyłków roślin          Suspension for subcutaneous                                  Allergopharma Joachim Ganzer KG
                                                        injection
                        Alergeny pyłków roślin          Suspension for subcutaneous                                  Allergopharma Joachim Ganzer KG
                                                        injection
                        Cetirizinum                     Film-coated tablets                  10 mg                   Warszawskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA
                        Cetirizinum                     Oral drops                           10 mg / ml              Warszawskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA
                        Cetirizinum                     Syrup                                5 mg/5 ml               Warszawskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA
                        Albuminum humanum               Solution for intravenous infusion    fiolki 10 ml; butelki   CSL Limited
                                                                                             100 ml
                        Albuminum humanum               Solution for intravenous infusion    40 mg/ml; fiolki 50     CSL Limited
                                                                                             ml; butelki 500 ml
                                                                                                                     Agropharm S.A.
miód czosnkowy                                                                                                       Farmaceutyczne Przedsiębiorstwo Prod. – Anal. –
                                                                                                                     Handl. „PROLAB‖ s.c., Nakło

                        Allii sativi bulbus + Urticae   Film-coated tablets                  200mg + 53,5mg          Herbapol - Poznańskie Zakłady Zielarskie S.A.
                        folium
                                                        Capsules, soft                       350 mg                  Gal s.c. Specjalistyczne Przedsiębiorstwo Rolno -
                                                                                                                     Przetwórcze

                        Allii sativi extractum +        Gel                                  (100mg + 10mg +         Herbapol - Poznańskie Zakłady Zielarskie S.A.
                        Allantoinum + Troxerutinum                                           20mg)/g
                        Olejowy wyciąg z czosnku        Suspension                           for veterinary use      Biowet Puławy
                        Allii sativi bulbus             Tablets                              300 mg                  Innowacyjno Wdrożeniowe Laboratorium
                                                                                                                     Farmaceutyczne LABOFARM, Starogard Gdański
                        Preparat złożony                Film-coated tablets                                          Herbapol - Poznańskie Zakłady Zielarskie S.A.
                                                        Capsules                                                     BIOGAL Pharmaceutical Works Ltd
                                                                                                                     ONP Borszczagowski Zakład Chemiczno
                                                                                                                     Farmaceutyczny", Ukraina
                        Alcuronii chloridum             Solution for intravenous injection   5 mg/ml                 ICN Polfa Rzeszów S.A.
ol                      Allopurinolum                   Tablets                              100 mg                  ARGON Zakład Farmaceutyczny Spółka Akcyjna
100                     Allopurinolum                   Tablets                              100 mg                  ratiopharm GmbH

                        Allopurinolum                   Tablets                              100 mg                  Grodziskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA
                        Dihydroergocryptini mesylas     Tablets                              20 mg                   Poli Industria Chimica S.p.A
erm N                   Aloe arborescens, Neomycini     Ointment                             30 mg/g + 5 mg/g        Zakłady Farmaceutyczno – Aerozolowe „UNIA‖
                        sulphas                                                                                      Spółdzielnia Pracy
pose krople                                                                                                          Dolisos Laboratoires
es extract                                              Amp.                                                         Polypharm S.A.
    Tea Tree Liniment                                   Ointment                                                     Australian Aloe Ltd.
omed 12 biegunki                                                                                                     DAGOMED-Pharma Sp. zo.o., Warszawa
m                       Aloe arborescens folium         Ointment                             30 mg/g                 Zakłady Farmaceutyczno – Aerozolowe „UNIA‖
                        extractum siccum                                                                             Spółdzielnia Pracy
      Commercial Name       Chemical constitution                  Pharmaceutical form                 Strength                 Marketing authorisation holder

                        Lodoxamidum                        Eye drops                            1 mg/ml               Alcon Couvreur N.V.

                        Inaktywowana szczepionka dla       Suspension                           for veterinary use    Biowet Puławy
                        lisów hodowlanych przeciw
                        grzybicy skórnej
idolum                  Alfacalcidolum                     Capsules, soft                       0,001 mg ; 0,00025 mg Przedsiębiorstwo Produkcji Farmaceutycznej "HAS
                                                                                                                      LEK"
                        Brimonidinum                       Eye drops, solution                  2 mg/ml               Allergan Inc.
                        Acidum salicylicum +               Coutanous liquid                                           Dr August Wolff GmbH & Co.
                        Prednisolonum

E                       Acidum salicylicum +               Coutanous liquid                                           Dr August Wolff GmbH & Co.
                        Estradiolum + Prednisolonum
    Pig Premix          Jozomycyna                         Premix                               for veterinary use    Virbac
    Premix              Jozomycyna                         Premix                               for veterinary use    Virbac

    SP                  Jozomycyna                         Powder                               for veterinary use    Virbac
                        Alprazolamum                       Tablets                              0,5 mg                BIOVENA PHARMA Sp. z.o.o.
                        Alprazolamum                       Tablets                              1 mg                  BIOVENA PHARMA Sp. z.o.o.
                        Alprazolamum                       Tablets                              2 mg                  BIOVENA PHARMA Sp. z.o.o.
erck 0,25               Alprazolamum                       Tablets                              0.25 mg               Generics (UK) Limited
erck 0,5                Alprazolamum                       Tablets                              0.5 mg                Generics (UK) Limited
erck 1,0                Alprazolamum                       Tablets                              1 mg                  Generics (UK) Limited
int 20                  Alprostadilum                      Concantrate for solution for infusion 20 mcg/ 1 ml         Pint Pharma GmbH
int 500                 Alprostadilum                      Concantrate for solution for infusion 500 mcg/ 1 ml        Pint Pharma GmbH
                        Alprazolamum                       Tablets                              0.5 mg                Orion Corporation

                        Alprazolamum                       Tablets                              1 mg                  Orion Corporation
                        Allopurinol                        Tablets                              100 mg                Polfarmex S.A.
                        Aluminii acetotartras              Gel                                  10 mg/g               EMO Wytwórnia Artykułów Farmaceutycznych i
                                                                                                                      Kosmetycznych doc dr hab.. Farm. Michał Oginsk
                        Aluminii acetotartras              Tablets                              1g                    ARGON Zakład Farmaceutyczny Spółka Akcyjna

                        Aluminium acetotatratum            Gel                                  10mg / 1 g            ZIAJA Ltd. Zakład Produkcyjny Gdańsk
                                                                                                                      Lek Pharmaceutical & Chemical Company d.d.
                        Althaeae radix                     Syrup                                387 mg/5ml            Przedsiębiorstwo Produkcji Farmaceutycznej Gem
                        Althaeae radix                     Medicated honey                      212 mg/5 ml           Przedsiębiorstwo Produkcji Farmaceutycznej "GEM
                        Aluminii acetotartras              Cream                                10 mg/g               Herba Studio Mścisz i Wspólnicy Spółka Jawna

                        Aluminii acetotartras              Cream                                7.5 mg/g              Herba Studio Mścisz i Wspólnicy Spółka Jawna
                        Frangulae cortex extractum         Coated tablets                       120mg + 100mg         Herbapol - Poznańskie Zakłady Zielarskie S.A.
                        siccum + Frangulae cortex pulvis
                        Cimetidinum                        Film-coated tablets                  200 mg                Lek Pharmaceuticals d.d.

                        Cimetidinum                        Film-coated tablets                  200 mg                Lek Polska Sp. z o.o.
                        Cimetidinum                        Solution for injection               100 mg/ml             Lek Pharmaceuticals d.d.
      Commercial Name       Chemical constitution                Pharmaceutical form                Strength                    Marketing authorisation holder

                        Cimetidinum                      Solution for injection              100 mg/ml              Lek Polska Sp. z o.o.

n                       Dichydroxyaluminii natrii        Buccal tablet                       340 mg                 Polfa Łódź S.A. Zakłady Farmaceutyczne
                        carbonas
n                       Dichydroxyaluminii natrii        Oral suspension                     340mg/5 ml             Polfa Łódź S.A. Zakłady Farmaceutyczne
                        carbonas
                        Aluminii hydroxidum + Magnesii Oral suspension                       (23mg w przeliczeniu   Grodziskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA
                        hydroxidum                                                           na tlenek glinu +
                                                                                             40,77mg)/ml

                        Aluminii hydroxidum + Magnesii Tablets                               200mg +200mg           Grodziskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA
                        hydroxidum
Dagomed 19 zaparcia                                                                                                 DAGOMED-Pharma Sp. zo.o., Warszawa
                        Aluminii hydroxidum              Buccal tablet                       500mg                  Grodziskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA
                        Aluminii hydroxidum              Tablets                             500mg                  Grodziskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA

                        Aluminii chloridum hexahydricum Liquid                               (200mg + 1mg)/g        Chema Elektromet Spółdzielnia Pracy- Przemysłow
                        + Oxyquinolinum
Q                       Alergeny jadów błonoskrzydłych   Suspension for subcutaneous                                Alk-Abello A/S
                                                         injection
Q                       Alergeny pyłków roślin           Suspension for subcutaneous                                Alk-Abello A/S
                                                         injection
Q                       Alergeny roztoczy kurzu          Suspension for subcutaneous                                Alk-Abello A/S
                        domowego                         injection

Q                       Alergeny różne - mieszanina      Suspension for subcutaneous                                Alk-Abello A/S
                                                         injection
Q                       Alergeny sierści zwierząt        Suspension for subcutaneous                                Alk-Abello A/S
                                                         injection

                        Surfactantum                     Endotracheopulmonary instillation, 50 mg/1,2 ml            Boehringer Ingelheim International GmbH
                                                         solution
arcia, syrop                                                                                                        DAGOMED-Pharma Sp. zo.o., Warszawa
                                                         Film-coated tablets                                        Solvay Pharma Laboratoire

                                                         Syrup                                                      Solvay Pharma - Suresnes Cedex
                        Lidocainum, Eugenol              Gingival paste                                             Septodont
                                                         Dental paste                                               Septodont
                        Alergeny diagnostyczne           Solution                                                   Stallergenes S.A.
                        Amantadinum                      Film-coated tablets                 100 mg                 Merz & Co. GmbH

                        Amantadinum                      Solution for intravenous infusion   200 mg/500ml           Merz & Co. GmbH
                                                         Syrup                                                      Herbapol - Wrocławskie Zakłady Zielarskie S.A.
    "d",                                                 Syrup                                                      Herbapol, Wrocław
                        Preparat ziołowy                 Herbal tea                                                 Naturwaren OHG Dr Peter Theiss
                        Glimepiridum                     Tablets                             1 mg                   Hoechst Marion Roussel Deutschland GmbH
                        Glimepiridum                     Tablets                             2 mg                   Hoechst Marion Roussel Deutschland GmbH
      Commercial Name           Chemical constitution               Pharmaceutical form                    Strength                Marketing authorisation holder

                            Glimepiridum                    Tablets                                3 mg                 Hoechst Marion Roussel Deutschland GmbH

                            Glimepiridum                    Tablets                                4 mg                 Hoechst Marion Roussel Deutschland GmbH
                            Glimepiridum                    Tablets                                6 mg                 Hoechst Marion Roussel Deutschland GmbH
e                           Amphotericinum B                Powder for solution for intravenous 50 mg                   Gilead Sciences International Ltd.
                                                            infusion

cne Treatment Cream         Benzoylis peroxydum             Cream                                  13.5 mg/g            Kato Laboratories Inc.
mbrohexal                   Ambroxolum                      Effervescent tablets                   30 mg                Hexal AG
m                           Ambroxolum                      Syrup                                                       Przedsiębiorstwo Produkcji Farmaceutycznej "GEM
GEM Forte                   Ambroxolum                      Syrup                                                       Przedsiębiorstwo Produkcji Farmaceutycznej "GEM
xal                         Ambroxolum                      Oral solution                          7.5 mg/ml            Hexal AG
xal                         Ambroxolum                      Solution for subcutaneous,             7.5 mg/ml            Hexal AG
                                                            intramuscular, intravenous injection
xal                         Ambroxolum                      Tablets                                30 mg                Hexal AG
xal Retard                  Ambroxolum                      Prolonged release capsules             75 µg                HEXAL AG
xal S                       Ambroxolum                      Oral solution                          15 mg/ml             Hexal AG

ol                          Ambroxolum                      Syrup                                  15 mg/5 ml           Byk-Mazovia Sp. z o.o. w Łyszkowicach
ol                          Ambroxolum                      Syrup                                  30 mg/5 ml           Byk-Mazovia Sp. z o.o. w Łyszkowicach
ol                          Ambroxolum                      Tablets                                30 mg                Sanofi – Biocom Sp. z o.o.
ol                          Ambroxolum                      Tablets                                30 mg                Byk Mazowia Sp. z o.o., Łyszkowice
n                           Ambroxolum                      Tablets                                30 mg                PRO. MED. CS. Praha a.s.

                            Ambroxolum                      Drops                                  7.5 mg/ml            Pliva Kraków Zakłady Farmaceutyczne S.A.
                            Ambroxolum                      Syrup                                  15 mg/5 ml           Pliva Kraków Zakłady Farmaceutyczne S.A.
                            Ambroxolum                      Syrup                                  30 mg/5 ml           Pliva Kraków Zakłady Farmaceutyczne S.A.
                            Ambroxolum                      Syrup                                  15 mg/5ml            Polfarmex S.A
                            Ambroxolum                      Syrup                                  30 mg/5ml            Polfarmex S.A

    Hydrochloride           Ambroxolum                      Effervescent tablets                   60 mg                Przedsiębiorstwo Farmaceutyczne JELFA S.A
 , Anavix                   Ambroxolum                      Syrup for adult                        30 mg/5 ml           Aflofarm Farmacja Polska Sp. z o.o.
 , Anavix                   Ambroxolum                      Syrup for children                     15 mg/5 ml           Aflofarm Farmacja Polska Sp. z o.o.
 -ratiopharm 15             Ambroxolum                      Solution for injection                 7.5 mg/ml            ratiopharm GmbH
    Dmsa Agen               Acidum dimercaptosuccinicum     Radiopharmaceutical kit                                     Nycomed Amersham plc
                            (DMSA)
    Hepatate II Agent       Preparat radiofarmaceutyczny    Radiopharmaceutical kit                                     Nycomed Amersham plc
    Pentetate II Agent      Calcium trisodium pentetate     Radiopharmaceutical kit                                     Nycomed Imaging AS
    Stannous Agent          Preparat radiofarmaceutyczny    Radiopharmaceutical kit                                     Nycomed Amersham plc
    Tm Medronate II Agent   Preparat radiofarmaceutyczny    Set                                                         Nycomed Amersham plc

I                           Natrii pertechnetatis (99mTc)   Solution                                                    Nycomed Amersham plc
                            fissione formati
                            Cetirizinum                     Film-coated tablets                    10 mg                P.P.H.U. Biofarm Sp. z o.o.
PRRS/A3                     Żywa szczepionka dla świń       Lyophilisate + solvent                 for veterinary use   Laboratorios Hipra S.A.
                            przeciwko zespołowi rozrodczo
                            oddechowemu świń
                                                            Cutaneous emulsion                                          Herba Studio Mścisz i Wspólnicy Spółka Jawna
                            Ginkgo bilobae folium extractum Syrup                                  40mg/5 ml            Amilek Sp. z o.o.
                            siccum
     Commercial Name                Chemical constitution         Pharmaceutical form                    Strength             Marketing authorisation holder

                                Amikacinum                  Solution for injection               100 mg/2 ml        Bristol-Myers Squibb S.p.A.

                                Amikacinum                  Solution for intramuscular and       250 mg/ml          Bristol-Myers Squibb S.p.A.
                                                            intravenous injection
                                Amikacinum                  Solution for intramuscular injection 125 mg/ml          Bristol-Myers Squibb S.p.A.
                                                            and intravenous infusion
                                Amikacinum                  Solution for intramuscular injection 250 mg/ml          Bristol-Myers Squibb S.p.A.
                                                            and intravenous infusion
ISNAGA                                                      Suppository                          2g                 WALA-Heilmittel GmbH
azon                                                                                                                Margo Corporation, Warszawa
azon                                                                                                                Polfa Pabianice
na                                                                                                                  A.C.E.F., Włochy
na                                                                                                                  Farm-Impex s.j., Gliwice
na                                                                                                                  Pharma Cosmetic, Kraków
na                                                                                                                  Pharma Zentrale

na                                                                                                                  PPH Galfarm Sp. z o.o., Kraków
na -czopki pediatryczne         Aminophyllinum              Suppository                          100 mg             Farmjug Sp. z o.o.
na -czopki pediatryczne         Aminophyllinum              Suppository                          50 mg              Farmjug Sp. z o.o.
tetimid                         Aminoglutethimidum          Tablets                              250 mg             VIPHARM S.A.
l 10 E                                                      Solution for intravenous infusion                       Baxter Healthcare Corporation Clintec Parenteral S

l 12,5 E                                                    Solution for intravenous infusion                       Baxter Healthcare Corporation Clintec Parenteral S
l Nephro                                                    Solution for intravenous infusion                       Baxter Healthcare Corporation Clintec Parenteral S
x1                              Preparat złożony            Solution for intravenous infusion                       Fresenius Kabi Deutschland GmbH, Bad Homburg
yllinum                         Aminophyllinum              Oral drops, solution                 240 mg/ml          Pliva Kraków Zakłady Farmaceutyczne S.A.
yllinum                         Aminophyllinum              Solution for intramuscular injection 250 mg/ml          Pliva Kraków Zakłady Farmaceutyczne S.A.
yllinum                         Aminophyllinum              Solution for intravenous injection   25 mg/ml           Lek Pharmaceuticals d.d.
yllinum                         Aminophyllinum              Solution for intravenous injection   25 mg/ml           Pliva Kraków Zakłady Farmaceutyczne S.A.
yllinum prolongatum             Aminophyllinum              Prolonged release tablets            350 mg             Pliva Kraków Zakłady Farmaceutyczne S.A.
yllinum Retard                  Aminophyllinum              Prolonged release tablets            350 mg             Lek Pharmaceuticals d.d.
smal 10% E                                                  Solution for intravenous infusion                       B. Braun Melsungen AG
smal 15%                                                    Solution for intravenous infusion                       B. Braun Melsungen AG
smal 15% E                                                  Solution for intravenous infusion                       B. Braun Melsungen AG
smal Hepa 10%                                               Solution for intravenous infusion                       B. Braun Melsungen AG
ril KE 10% bez węglowodanów z                               Solution for intravenous infusion                       Fresenius Kabi Deutschland GmbH, Bad Homburg
mi
        Commercial Name       Chemical constitution           Pharmaceutical form                 Strength                Marketing authorisation holder

ril N-Hepa 8%                                         Solution for intravenous infusion                      Fresenius Kabi Deutschland GmbH, Bad Homburg

n Infant 10%                                          Solution for intravenous infusion                      Fresenius Kabi Deutschland GmbH, Bad Homburg
n Infant 6%                                           Solution for intravenous infusion                      Fresenius Kabi Deutschland GmbH, Bad Homburg
in                        Amiodaronum                 Solution for injection              50 mg/ml           Krka d.d., Novo mesto
in                        Amiodaronum                 Tablets                             200 mg             Krka d.d., Novo mesto
                          Acidum alendronicum         Tablets                             5 mg               Amilek Sp. z o.o.

                          Acidum alendronicum         Tablets                             10 mg              Amilek Sp. z o.o.
                          Paracetamolum               Tablets                             500 mg             Amilek Sp. z o.o
linum                     Amitriptylinum              Coated tablets                      10 mg              ICN Polfa Rzeszów S.A.
linum                     Amitriptylinum              Coated tablets                      25 mg              ICN Polfa Rzeszów S.A.
linum                     Amitriptylinum              Film-coated tablets                 10 mg              ICN Polfa Rzeszów S.A.

linum                     Amitriptylinum              Film-coated tablets                 25 mg              ICN Polfa Rzeszów S.A.
linum 2,5%                Amitriptylinum              Solution for injection              25 mg/ml           Pliva Kraków Zakłady Farmaceutyczne S.A.
                          Piracetamum                 Syrup                               200 mg/ml          Pliva Kraków Zakłady Farmaceutyczne S.A.
                          Carbamazepinum              Oral suspension                     100 mg/5ml         Polpharma S.A. Starogardzkie Zakłady Farmaceuty
                          Carbamazepinum              Tablets                             200 mg             Polpharma S.A. Starogardzkie Zakłady Farmaceuty

 prolongatum              Carbamazepinum              Prolonged release tablets           200 mg             Polpharma S.A. Starogardzkie Zakłady Farmaceuty
 prolongatum              Carbamazepinum              Prolonged release tablets           400 mg             Polpharma S.A. Starogardzkie Zakłady Farmaceuty
10                        Amlodipinum                 Tablets                             10 mg              HEXAL Polska Sp. z o.o.
2,5                       Amlodipinum                 Tablets                             2,5 mg             HEXAL Polska Sp. z o.o.
5                         Amlodipinum                 Tablets                             5 mg               HEXAL Polska Sp. z o.o.
7,5                       Amlodipinum                 Tablets                             7,5 mg             HEXAL Polska Sp. z o.o.

ne                        Amlodipinum                 Tablets                             5 mg               Zakłady Farmaceutyczne "POLPHARMA" S.A.
num                       Amlodipinum                 Tablets                             10 mg              Lek Pharmaceuticals d.d.
num                       Amlodipinum                 Tablets                             5 mg               Lek Pharmaceuticals d.d.
ne                        Amlodipinum                 Tablets                             10 mg              Zakłady Farmaceutyczne "POLPHARMA" S.A.
                          Amlodipinum                 Tablets                             5 mg               Pabianickie Zakłady Farmaceutyczne „POLFA‖
                          Amlodipinum                 Tablets                             10 mg              Pabianickie Zakłady Farmaceutyczne „POLFA‖
                          Amlodipinum                 Tablets                             10 mg              Lek Polska Sp. z o.o.
                          Amlodipinum                 Tablets                             5 mg               Lek Polska Sp. z o.o.
                          Amlodipinum                 Tablets                             5 mg               Grodziskie Zakłady Farmaceutyczne „POLFA‖
                          Amlodipinum                 Tablets                             10 mg              Grodziskie Zakłady Farmaceutyczne „POLFA‖

 – 10                     Amlodipinum                 Tablets                             10 mg              Cipla Ltd.
 –5                       Amlodipinum                 Tablets                             5 mg               Cipla Ltd.
    10                    Amlodipinum                 Tablets                             10 mg              ratiopharm GmbH
    5                     Amlodipinum                 Tablets                             5 mg               ratiopharm GmbH
                          Amlodipinum                 Tablets                             5 mg               BIOVENA PHARMA Sp. z.o.o.

                          Amlodipinum                 Tablets                             10 mg              BIOVENA PHARMA Sp. z.o.o.
      Commercial Name       Chemical constitution            Pharmaceutical form                Strength               Marketing authorisation holder

                        Amlodipinum                 Tablets                             5 mg                 Filofarm Bydgoszcz

                        Amlodipinum                 Tablets                             10 mg                Filofarm Bydgoszcz
                        Amlodipinum                 Tablets                             10 mg                Adamed Sp. z o.o.
                        Amlodipinum                 Tablets                             5 mg                 Adamed Sp. z o.o.
 chlorek                                                                                                     Pharma Cosmetic, Kraków
 av                     Acidum clavulanicum +       Film-coated tablets                 1000 mg              Lek Pharmaceuticals d.d.
                        Amoxicillinum
 av                     Acidum clavulanicum +       Film-coated tablets                 375 mg               Lek Pharmaceuticals d.d.
                        Amoxicillinum
 av                     Acidum clavulanicum +       Film-coated tablets                 625 mg               Lek Pharmaceuticals d.d.
                        Amoxicillinum
 av                     Acidum clavulanicum +       Powder for oral suspension          156 mg/5 ml          Lek Pharmaceuticals d.d.
                        Amoxicillinum
 av                     Acidum clavulanicum +       Powder for oral suspension          457 mg/5 ml          Lek Pharmaceuticals d.d.
                        Amoxicillinum
 av                     Acidum clavulanicum +       Powder for solution for injection   600 mg               Lek Pharmaceuticals d.d.
                        Amoxicillinum               and intravenous infusion

 av                     Acidum clavulanicum +       Powder for solution for injection   1,2 g                Lek Pharmaceuticals d.d.
                        Amoxicillinum               and intravenous infusion
 av 12,5%               Acidum clavulanicum +       Powder                              for veterinary use   Lek Pharmaceutical and Chemical Company
                        Amoxicillinum
 av 62,5%               Acidum clavulanicum +       Powder                              for veterinary use   Lek Pharmaceutical and Chemical Company
                        Amoxicillinum
 av forte               Acidum clavulanicum +       Powder for oral suspension          312.5 mg/5 ml        Lek Pharmaceuticals d.d.
                        Amoxicillinum

 av kęsy                Acidum clavulanicum +       Bolus                               for veterinary use   Lek Pharmaceutical
                        Amoxicillinum
 av tabletki            Acidum clavulanicum +       Tablet                              for veterinary use   Lek Pharmaceutical and Chemical Company
                        Amoxicillinum

ylina 60%               Amoxicillunum               Powder                              for veterinary use   Vetos-Farma
ylina Trójwodna 10%     Amoxicillunum               Suspension                          for veterinary use   AniMedica West
yliny trójwodzian                                                                                            Scholz, Sowin
mina 15% L.A.           Amoxiciclinum               Solution                            for veterinary use   Biowet Drwalew
 et 60%                 Amoxiciclinum               Powder                              for veterinary use   Biowet Puławy

 et inj.                Amoxiciclinum               Suspension                          for veterinary use   Biowet Puławy
                        Preparat złożony            Liquid for external use                                  Altana Consumer Health GmbH
y bromek                Ammoni bromidum                                                                      BUFA b.v. Pharmaceutical Products
y bromek                Ammoni bromidum                                                                      Pharma Cosmetic, Kraków
y bromek                Ammoni bromidum                                                                      Pharma Zentrale
y bromek                Ammoni bromidum                                                                      PPH Galfarm Sp. z o.o., Kraków
      Commercial Name       Chemical constitution         Pharmaceutical form             Strength                  Marketing authorisation holder

y bromek                Ammoni bromidum                                                                 Przedsiębiorstwo Chmiczne Odczynniki Sp. z o.o.,
                                                                                                        Lublin
y chlorek               Ammoni bromidum                                                                 BUFA b.v. Pharmaceutical Products
y chlorek               Ammoni bromidum                                                                 Polskie Odczynniki Chemiczne, Gliwice
y chlorek               Ammoni bromidum                                                                 PPH Galfarm Sp. z o.o., Kraków

                        Amoxicillinum               Capsules                       250 mg               Tarchomińskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA S
                        Amoxicillinum               Capsules                       500 mg               Tarchomińskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA S
                        Amoxicillinum               Granules for oral solution     375 mg/5 ml          Tarchomińskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA S
                        Amoxicillinum               Granules for oral solution     125 mg               Tarchomińskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA S
                        Amoxicillinum               Granules for oral solution     250 mg               Tarchomińskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA S
                        Amoxicillinum               Granules for oral solution     250 mg/5 ml          Tarchomińskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA S
                        Amoxicillinum               Tablets                        1g                   Tarchomińskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA S
- Dis                   Amoxicilinum                Tablets                        750 mg               Tarchomińskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA S
- Dis                   Amoxicilinum                Tablets                        1 mg                 Tarchomińskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA S
- Dis                   Amoxicilinum                Tablets                        500 mg               Tarchomińskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA S
wet. Granulat 50%       Amoxicillunum               Granules                       for veterinary use   Tarchomińskie Zakłady Farmaceutyczne „Polfa‖

wet. Granulat 80%       Amoxicillunum               Granules                       for veterinary use   Tarchomińskie Zakłady Farmaceutyczne „Polfa‖
wet. Tabletki 200mg     Amoxicillunum               Tablets                        for veterinary use   Tarchomińskie Zakłady Farmaceutyczne „Polfa‖
wet. Tabletki 400mg     Amoxicillunum               Tablets                        for veterinary use   Tarchomińskie Zakłady Farmaceutyczne „Polfa‖
wet. Tabletki 40mg      Amoxicillunum               Tablets                        for veterinary use   Tarchomińskie Zakłady Farmaceutyczne „Polfa‖
n                       Amoxicilinum                Capsules                       250 mg i 500 mg      PLIVA Kraków Zakłady Farmaceutyczne S.A.
n                       Amoxicilinum                Powder for suspension          250 mg /5 ml         PLIVA Kraków Zakłady Farmaceutyczne S.A.
n                       Amoxicilinum                Tablets                        1g                   PLIVA Kraków Zakłady Farmaceutyczne S.A.
in Trihydrate 11,5%     Amoxicillunum               Powder                         for veterinary use   Bremer Pharma
ine                     Amoxicillinum               Capsules                       250 mg               Pliva Kraków Zakłady Farmaceutyczne S.A.
ine                     Amoxicillinum               Granules for oral suspension   1g                   Pliva Kraków Zakłady Farmaceutyczne S.A.
ine                     Amoxicillinum               Granules for oral suspension   500 mg               Pliva Kraków Zakłady Farmaceutyczne S.A.
ine pro suspensione     Amoxicillinum               Granules for oral suspension   125 mg/5ml           Pliva Kraków Zakłady Farmaceutyczne S.A.
ine pro suspensione     Amoxicillinum               Granules for oral suspension   250 mg/5ml           Pliva Kraków Zakłady Farmaceutyczne S.A.
inum 0,5 tab            Amoxicillunum               Tablets                        for veterinary use   Biofaktor
inum 1,0 tab            Amoxicillunum               Tablets                        for veterinary use   Biofaktor

inum 10%                Amoxicillunum               Powder                         for veterinary use   Interbiowet Sp. z o.o.
inum 80%                Amoxicillunum               Powder                         for veterinary use   Interbiowet Sp. z o.o.
                        Amoxicillinum               Capsules                       250 mg               SmithKline Beecham Pharmaceuticals-Brentford
                        Amoxicillinum               Powder for oral suspension     125 mg/5ml           SmithKline Beecham Pharmaceuticals-Brentford
ct 15%                  Amoxicillunum               Suspension                     for veterinary use   Bremer Pharma
o Comp                  Amoxicillinum + Acidum      Film-coated tablets            500 mg + 125 mg      ratiopharm GmbH
                        clavulanicum
      Commercial Name       Chemical constitution          Pharmaceutical form               Strength                   Marketing authorisation holder

o Comp                  Amoxicillinum + Acidum       Powder for oral suspension      (125 mg + 31 mg)/5 ml ratiopharm GmbH
                        clavulanicum
o Comp                  Amoxicillinum + Acidum       Powder for oral suspension      (250 mg + 62,5 mg)/5   ratiopharm GmbH
                        clavulanicum                                                 ml
00                      Amoxiciclinum                Powder                          for veterinary use     Vet-Pharm
5% pro inj.             Amoxicillunum                Suspension                      for veterinary use     Eurovet Animal Health
lin                     Amoxicillinum                Powder for oral suspension      250 mg/5ml             Norton Healthcare Ltd.
lin 15 WSP              Amoxicillunum                Powder                          for veterinary use     Dopharma
lin 250                 Amoxicillinum                Capsules                        250 mg                 Generics (UK) Limited
lin 500                 Amoxicillinum                Capsules                        500 mg                 Generics (UK) Limited

ol WSP                  Amoxicillunum + Colistinum   Powder                          for veterinary use     Dopharma
to                      Amoxicillunum                Powder                          for veterinary use     V.M.D.
ol                      Fumariae herba extractum     Tablets                                                Herbapol Łódź S.A.
                        spissum

                        Amphotericinum               Lyophilisate for solution for   100 mg                 Torrex Pharma GesmbH
                                                     infusion
                        Amphotericinum               Lyophilisate for solution for   50 mg                  Torrex Pharma GesmbH
                                                     infusion
a a I'orchitine                                      Tablets                                                Lehning Laboratoires
a a I'ovarine                                        Tablets                                                Lehning Laboratoires
 Natrium                Ampicilinum                  Substance for intravenous or    0,5 g                  Brinsalov
                                                     intravascular injection
n                       Ampicillinum                 Capsules                        250 mg                 Pharmachim-Holding AD
n                       Ampicillinum                 Capsules                        250 mg                 ZAO BRINSALOV A
n                       Ampicillinum                 Granules for oral solution      250 mg                 Tarchomińskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA S
n                       Ampicillinum                 Powder for solution for         1g                     Tarchomińskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA S
                                                     intramuscular and intravenous
                                                     injection
n                       Ampicillinum                 Powder for solution for         2g                     Tarchomińskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA S
                                                     intramuscular and intravenous
                                                     injection
n                       Ampicillinum                 Powder for solution for         250 mg                 Pharmachim-Holding AD
                                                     intramuscular and intravenous
                                                     injection

n                       Ampicillinum                 Powder for solution for         250 mg                 Tarchomińskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA S
                                                     intramuscular and intravenous
                                                     injection
n                       Ampicillinum                 Powder for solution for         500 mg                 Pharmachim-Holding AD
                                                     intramuscular and intravenous
                                                     injection
n                       Ampicillinum                 Powder for solution for         500 mg                 Tarchomińskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA S
                                                     intramuscular and intravenous
                                                     injection
n                       Ampicillinum                 Tablets                         500 mg                 Tarchomińskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA S
n 20%                   Ampicillinum                 Suspension                      for veterinary use     Bremer Pharma
      Commercial Name       Chemical constitution               Pharmaceutical form               Strength                 Marketing authorisation holder

n pro suspensione       Ampicillinum                  Granules for oral suspension        250 mg/5ml           Pliva Kraków Zakłady Farmaceutyczne S.A.

    L.C.                Ampicillinum + Cloxacillnum   Intramammary suspension             for veterinary use   Pfizer Italia S.r.I.
na 20% inj.             Ampicillinum                  Suspension                          for veterinary use   Biowet Drwalew
                        Acidum acetylsalicylicum      Tablets                             325 mg               L.T.York Pharmacal Co.
                        Ampicillinum + Cloxacillnum   Suspension                          for veterinary use   Ceva Sante Animale
180 mg                  Ampicillinum                  Tablet                              for veterinary use   Vetoquinol S.A.

50 mg                   Ampicillinum                  Tablet                              for veterinary use   Vetoquinol S.A.
Suspension              Ampicillinum                  Suspension                          for veterinary use   Vetoquinol S.A.
2%                      Chlorowodorek amprolium       Solution                            for veterinary use   Merial
ix 25%                  Amprolium                     Premix                              for veterinary use   Merial
%                       Amoxicillunum                 Powder                              for veterinary use   Lek Pharmaceutical and Chemical Compny

%                       Amoxicillunum                 Powder                              for veterinary use   Lek Pharmaceutical and Chemical Compny
um-Homaccord                                          Amp.                                                     Heel GmbH
um-Homaccord                                          Drops                                                    Heel GmbH
                        Paracetamolum                 Tablets                             0.5 g                Pennex Products Co. Inc.
a dzieci                Paracetamolum                 Buccal tablet                       80 mg                Pennex Products Co. Inc.

                        Clomipraminum                 Film-coated tablets                 10 mg                Novartis Pharma AG
                        Clomipraminum                 Film-coated tablets                 25 mg                Novartis Pharma AG
                        Clomipraminum                 Solution for intramuscular injection 12.5 mg/ml          Novartis Pharma AG
                                                      and intravenous infusion
SR 75                   Clomipraminum                 Film-coated, prologed release       75 mg                Novartis Pharma AG
                                                      tablets
comp. granulki                                                                                                 WALA-Heilmittel GmbH
comp. inj.                                                                                                     WALA-Heilmittel GmbH
                        Coffeinum + Paracetamolum +   Tablets                             50mg + 200mg +       Grodziskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA
                        Propyphenazonum                                                   200mg

                        Ibuprofenum                   Film-coated tablets                 200 mg               BERLIN - CHEMIE AG (Menarini Group)
orte                    Ibuprofenum                   Film-coated tablets                 400 mg               BERLIN - CHEMIE AG (Menarini Group)
                        Preparat złożony              Gel                                                      Przedsiębiorstwo Produkcji Farmaceutyczno
                                                                                                               Kosmetycznej "Profarm" Sp. z o.o., Lębork
                        Preparat złożony              Ointment                                                 Profarm - Przedsiębiorstwo Produkcji Farmaceutyc
                                                                                                               Kosmetycznej Sp. z o.o.
n                       Methylis salicylas + Camphorum Ointment                                                Profarm - Przedsiębiorstwo Produkcji Farmaceutyc
                                                                                                               Kosmetycznej Sp. z o.o.

                        Phenylephrinum                Eye drops, solution                 1.25 mg/ml           Alcon Cusi, S.A.
      Commercial Name       Chemical constitution                Pharmaceutical form                Strength               Marketing authorisation holder

                        Nilutamidum                     Tablets                             50 mg                Laboratoires Cassenne

                        Naproxenum                      Film-coated tablets                 220 mg               Pabianickie Zakłady Farmaceutyczne POLFA
                        Naproxenum                      Film-coated tablets                 275 mg               Pabianickie Zakłady Farmaceutyczne POLFA
                        Naproxenum                      Film-coated tablets                 550 mg               Pabianickie Zakłady Farmaceutyczne POLFA
                        Szczepionka przeciwtężcowa      Liquid                              for veterinary use   Drwalewskie Zakłady Przemysłu Bioweterynaryjn
                                                        Coated tablets                                           Lečiva a.s.

                        Flucytosinum                    Solution for intravenous infusion   10 mg/ml             ICN Polfa Rzeszów S.A.
                        Flucytosinum                    Tablets                             500 mg               ICN Polfa Rzeszów S.A.
                        Sucralfatum                     Tablets                             500 mg               Kutnowskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA S.A
                        Fluoxetinum                     Capsules                            20 mg                Kutnowskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA S.A
                        Simvastatinum                   Capsules                            20 mg                Przedsiębiorstwo Farmaceutyczno - Chemiczne
                                                                                                                 "Synteza" Sp. z o.o.

                        Acidum acetylosalicylicum +     Effervescent tablets                400 mg + 240 mg      PLIVA Kraków Zakłady Farmaceutyczne S.A.
                        Acidum ascorbicum
                        Flutamidum                      Film-coated tablets                 250 mg               Medicom International s.r.o.

                        Cyproteronum                    Tablets                             50 mg                Schering AG
t                       Cyproteronum                    Tablets                             50 mg                Pabianickie Zakłady Farmaceutyczne „POLFA‖
in                      Finasteridum                    Film-coated tablets                 1 mg                 Przedsiębiorstwo Farmaceutyczne „LEK – AM‖ Sp
                                                                                                                 o.o.

                        Preparat złożony                Syrup                                                    Polfa Łódź S.A. Zakłady Farmaceutyczne
                        Flumazenilum                    Solution for injection              100 mcg/ml           Hoffmann La Roche Ltd. Bazylea
                        Preparat złożony                tabletki od bólu gardła                                  Naturwaren OhgDr Peter Theiss
    mp. krople                                                                                                   Pascoe Pharmaceutische Preparate GmbH
el S                                                    Tablets                                                  Heel GmbH
el SD                                                   Tablets                                                  Heel GmbH
p                       Cetylpyridini chloridum         Buccal tablets                      2,5 mg               Polfarmex Sp. z o.o.
eel                                                     Amp.                                                     Heel GmbH
krople                                                                                                           Pascoe Pharmaceutische Preparate GmbH
n 75                    Clindamycinum                   Tablet                              for veterinary use   AniMedica West GmbH
                        Ampicillinum + Cloxacillnum     Intrauterine stick                  for veterinary use   aniMedica West
                        Praziquantelum                  Solution                            for veterinary use   AniMedica West
                        Prazikwantel, Fenbendazol       Tablet                              for veterinary use   AniMedica West
                        Pyrantelu embonian              Suspension                          for veterinary use   AniMedica West
                        Wyciąg wodny zhydrolizowanej    Syrup                               for veterinary use   Jelfa
                        wątroby, Siarczan żelazawy,
                        Siarczan manganawy, Chlorek
                        kobaltawy, Siarczek miedziowy
                        Lovastatinum                    Tablets                             20 mg                Anpharm S.A. Przedsiębiorstwo Farmaceutyczne
    30                  Acidum acetylsalicylicum        Tablets                             30 mg                Slovakofarma a.s.
      Commercial Name          Chemical constitution                Pharmaceutical form                 Strength                   Marketing authorisation holder

100                        Acidum acetylsalicylicum         Tablets                             100 mg                   Slovakofarma a.s.

400                        Acidum acetylsalicylicum         Tablets                             0.4 g                    Slovakofarma a.s.
                           Acidum mefenamicum               Tablets                             20 mg                    Chema Elektromet Spółdzielnia Pracy- Przemysłow
20                                                          Tablets                             120 mg kawa-pironów Krewel Meuselbach GmbH Gebren
                           Naltrexonum                      Capsules                            10 mg                    Zambon Group S.p.A.
                           Naltrexonum                      Capsules                            50 mg                    Zambon Group S.p.A.

                           Naltrexonum                      Solution for oromucosal use         50 mg/20 ml              Zambon Group S.p.A.
                           Naltrexonum                      Solution for oromucosal use         100 mg/20 ml             Zambon Group S.p.A.
                           Ethinylestradiolum +             Tablets                             tabletki białe:          Gedeon Richter Ltd.
                           Levonorgestrelum                                                     levonorgestrel 0,05
                                                                                                mg, etynylestradiol
                                                                                                0,05 mg; tabletki
                                                                                                różowe: levonorgestrel
                                                                                                0,125 mg,
                                                                                                etynylestradiol 0,05
                                                                                                mg.
esus (D) Immunoglobuline   Immunoblobulinum humanum         Solution for intramuscular injection 1000 j.m.               Sanquin, CLB Products Division
                           anti - D
d                          Amprolium                        Powder                              for veterinary use       Drwalewskie Zakłady Przemysłu Bioweterynaryjn
                           Disulfiramum                     Tablets                             500 mg                   Warszawskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA
                           Glipizidum                       Tablets                             5 mg                     Krka d.d., Novo mesto
0                          Codeinum + Paracetamolum         Tablets                             10mg + 300mg             ARGON Zakład Farmaceutyczny Spółka Akcyjna
5                          Paracetamolum + Codeinum         Tablets                             500 mg + 15 mg           Zakład Farmaceutyczny "ARGON" S.A.
0                          Codeinum + Paracetamolum         Tablets                             20mg + 300mg             ARGON Zakład Farmaceutyczny Spółka Akcyjna
                           Paracetamolum                    Tablets                             500 mg                   Zakład Farmaceutyczny "ARGON" S.A.
                           Aluminii chloridum               Coutanous liquid                    100 mg/g                 Kutnowskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA S.A

nol                        Paracetamolum + Acidum           Effervescent tablets                500 mg + 200 mg +        NP. Pharma Sp. z o.o.
                           ascorbicum + Chlorphenaminum                                         7,5 mg
num                        Crataegi tinctura + Lupuli       Syrup                                                        Konwent Zakonu Bonifratrów
                           strobili tinctura + Valerianae
                           tinctura

lgiae E                    Acidum acetylsalicylicum +       Tablets                                                      Jelfa S.A. Przedsiębiorstwo Farmaceutyczne
                           Ethenzamidum
lgiae K                    Acetulsalicylicum acidum,        Tablets                             16 mg                    Przedsiębiorstwo Farmaceutyczne JELFA S.A
                           Etoxybenzamidum, Coffeinum
itic Shampoo               Permetryna                       Shampoo                             for veterinary use       Francodex S.A.
                           chlorek wapnia, chlorek magnezu, Solution                            for veterinary use       Biowet Gorzów
                           chlorek sodu, glukoza

150 mg                     Clindamycinum                    Capsule                             for veterinary use       Pharmacia N.V./S.A.
25 mg                      Clindamycinum                    Capsule                             for veterinary use       Pharmacia N.V./S.A.
     Commercial Name                   Chemical constitution                 Pharmaceutical form                  Strength                  Marketing authorisation holder

 75 mg                            Clindamycinum                      Capsule                              for veterinary use   Pharmacia N.V./S.A.

                                  Atipamezolum                       Solution                             for veterinary use   Orion Corporation
®                                 Vitis viniferae fol. extr. sicc.   Capsules, hard                       180 mg               Boehringer Ingelheim International GmbH
mbin III                          Antithrombinum III                 Lyophilisate and solvent for         1000 j.m.            Baxter AG
                                                                     solution for intravenous infusion    antytrombiny III

mbin III                          Antithrombinum III                 Lyophilisate and solvent for         500 j.m. antytrombiny Baxter AG
                                                                     solution for intravenous infusion    III
mbin III Grifolos                 Antithrombinum III                 Powder and solvent for solution for 1000 j.m.             Instituto Grifols S.A.
                                                                     infusion
mbin III Grifolos                 Antithrombinum III                 Powder and solvent for solution for 500 j.m.              Instituto Grifols S.A.
                                                                     infusion
n                                 Mesnum                             Solution for injection               100 mg/ml            Pliva Kraków Zakłady Farmaceutyczne S.A.
 dla koni                         Pyrantelu embonian                 Paste                                for veterinary use   Grodziskie Zakłady Farmaceutyczne Polfa
 dla kotów                        Pyrantelu embonian                 Paste                                for veterinary use   Grodziskie Zakłady Farmaceutyczne Polfa
 dla psów                         Pyrantelu embonian                 Paste                                for veterinary use   Grodziskie Zakłady Farmaceutyczne Polfa
 junior                           Pyrantel, febantel                 Paste                                for veterinary use   Grodziskie Zakłady Farmaceutyczne „Polfa‖
 Maxi plus dla psów               Pyrantel, prazikwantel, febantel   Paste                                for veterinary use   Grodziskie Zakłady Farmaceutyczne „Polfa‖
 plus dla kotów                   Embonian pyrantelu,                Paste                                for veterinary use   Grodziskie Zakłady Farmaceutyczne „Polfa‖
                                  prazikwantel

 plus dla psów                    Pyrantel, prazikwantel, febantel   Paste                                for veterinary use   Grodziskie Zakłady Farmaceutyczne „Polfa‖
                                  Aciclovirum                        Cream                                50 mg/g              Sanofi-Synthelabo Sp. z o.o.
                                  Aciclovirum                        Tablets                              200 mg               Sanofi-Synthelabo Sp. z o.o.
 n                                Phenazonum                         Ear drops                                                 Przedsiębiorstwo Produkcji Farmaceutycznej "GEM

                                  Calcii folinas                     Tablets                              15 mg                Orion Corporation
mix T                             Sulfachloropirydazyny sól          Powder                               for veterinary use   Zakłady Farmaceutyczne Biowet
                                  sodowa, Tripelenaminy
                                  chlorowodorek, Trimetoprim
 n                                Acidum acetylsalicylicum +         Tablets                                                   Farmaceutyczno-Chemiczna Spółdzielnia Pracy
                                  Coffeinum                                                                                    GALENUS
                                  Acidum boricum + Acidum            Coutanous powder                                          Zakład Produkcyjno-Usługowy FARKO
                                  salicylicum

yna błonicza końska               Antitoxinum diphthericum           Solution for intramuscular injection 10000 j.m.           Biomed Wytwórnia Surowic i Szczepionek Sp. z o
                                  equinum                                                                                      Lublin
yna botulinowa wieloważna A+B+E   Botulinum antitoxin                Solution for intramuscular or                             Biomed Wytwórnia Surowic i Szczepionek - Wars
                                                                     intravenous injection
yna jadu żmij                     Immunoserum contra venena          Solution for intramuscular injection 500 j.a.             Biomed Wytwórnia Surowic i Szczepionek - Wars
                                  viperarum europaearum
yna tężcowa bydlęca               Antytoksyna tężcowa bydlęca        Solution for intramuscular injection 3000 j.m.            Biomed Wytwórnia Surowic i Szczepionek - Wars
yna tężcowa końska                Antitoxinum tetanicum equinum      Lyophilisate for solution for        3000 j.m.            Biomed Wytwórnia Surowic i Szczepionek Sp. z o
                                                                     subcutaneous or intramuscular                             Lublin
                                                                     injection
yna tężcowa końska                Antytoksyna tężcowa konska         Solution for intramuscular or        10000 j.a.           Biomed Wytwórnia Surowic i Szczepionek - Wars
                                                                     subcutaneous injection

yna tężcowa końska                Antytoksyna tężcowa konska         Solution for intramuscular or        20000 j.m.           Biomed Wytwórnia Surowic i Szczepionek - Wars
                                                                     subcutaneous injection
      Commercial Name                  Chemical constitution               Pharmaceutical form                   Strength                 Marketing authorisation holder

yna tężcowa końska liofilizowana   Tetanus antitoxin                Injection (lyophilisate)             3000 j.a.             Biomed Wytwórnia Surowic i Szczepionek - Wars

                                   Balsamum peruvianum +            Ointment                                                   Gödecke AG
                                   Bismuthum oxydum + Zinci
                                   oxydum
                                   Balsamum peruvianum +            Suppository                                                Gödecke AG
                                   Bismuthum oxydum + Zinci
                                   oxydum
                                   Paclitaxelum                     Concentrate for solution for infusion 6 mg/ml              FH Faulding & Co. Ltd.

100                                Dolasetronum                     Solution for intravenous injection   100 mg/5ml            Hoechst Marion Roussel Deutschland GmbH
12,5                               Dolasetronum                     Solution for intravenous injection   12.5 mg/0,625ml       Hoechst Marion Roussel Deutschland GmbH
200                                Dolasetronum                     Film-coated tablets                  200 mg                Hoechst Marion Roussel Deutschland GmbH
50                                 Dolasetronum                     Film-coated tablets                  50 mg                 Hoechst Marion Roussel Deutschland GmbH
                                   Paracetamolum                    Film-coated tablets                  500 mg                Labpharm Sp. z.o.o.
                                   Paracetamolum                    Film-coated tablets                  500 mg                US Pharmacia International Inc.
                                   Paracetamolum                    Oral drops, suspension               100 mg/ml             US Pharmacia International Inc.
                                   Paracetamolum                    Oral suspension                      160 mg/5ml            US Pharmacia Sp. z o.o.
lus                                Paracetamolum + Acidum           Effervescent tablets                 500 mg + 300 mg       US Pharmacia Sp. z o.o.
                                   ascorbicum
                                   Diphenhydraminum +               Film-coated tablets                                        US Pharmacia International Inc.
                                   Paracetamolum
                                   Hyperici herbae extractum        Film-coated tablets                  184 mg                Herbapol - Wrocławskie Zakłady Zielarskie S.A.
                                   siccum

poprzednia nazwa: stomamix)        Angelicae radix, Gentianae radix, Capsules, hard                      169 mg + 157,5 mg +   Agropharm S.A.
                                   Absinthii herba                                                       113,5 mg
gel                                Salviae folium extractum fluidum Oromucosal gel                       200 mg/g              Dentinox Gesellschaft fur pharmaceutische Prapara
                                                                                                                               Lenk & Schuppan

                                   Natrii tetraboras                Oromucosal solution                  200 mg/g              Aflofarm Farmacja Polska Sp. z o.o.
                                   Natrii tetraboras                Oromucosal solution                  200 mg/g              Cefarm Gdańsk Przedsiębiorstwo Zaopatrzenia
                                                                                                                               Farmaceutycznego
                                   Natrii tetraboras                Oromucosal solution                  200 mg/g              Cefarm Lublin S.A. Przedsiębiorstwo Zaopatrzenia
                                                                                                                               Farmaceutycznego

                                   Natrii tetraboras                Oromucosal solution                  200 mg/g              Coel s.c.- Laboratorium Farmaceutyczne Wytwórn
                                                                                                                               Euceryny
                                   Natrii tetraboras                Oromucosal solution                  200 mg/g              Farmina Sp. z o.o.

                                   Natrii tetraboras                Oromucosal solution                  200 mg/g              Microfarm s.c. Przedsiębiorstwo Produkcyjno-
                                                                                                                               Handlowe
         Commercial Name           Chemical constitution            Pharmaceutical form            Strength               Marketing authorisation holder

                               Natrii tetraboras           Oromucosal solution             200 mg/g             Prolab s.c. - Farmaceutyczne Przedsiębiorstwo
                                                                                                                Produkcyjno-Analityczno-Handlowe s.c. Paterek
                                                           Oromucosal solution             200 mg/g             Augmed
                                                           Oromucosal solution             200 mg/g             Laboratorium Galenowe Olsztyn Sp. zo.o.
- Maść propolisowa                                         Ointment                        30 mg/g              Bartpol s.c. Z. Kostrzewski

                                                           Syrup                           101.9 mg/ 5 ml       Apipol - Farma Sp. z o.o. Przedsiębiorstwo
                                                                                                                Pszczelarsko - Farmaceutyczne
n                                                                                                               PLIVA Kraków Zakłady Farmaceutyczne S.A.
                               Acidum valproicum           Film-coated tablets             300 mg               Krka d.d., Novo mesto
                                                           Syrup                                                Apipol - Farma Sp. z o.o. Przedsiębiorstwo
                                                                                                                Pszczelarsko - Farmaceutyczne
     M                                                     Ointment                        60 mg/g              Wytwórnia Leków Naturalnych APIHERBA Dr Ed
                                                                                                                Kałużny
     R                                                     Cutaneous and mucosa membrane   100 mg/ml            Wytwórnia Leków Naturalnych APIHERBA Dr Ed
                                                           liquid                                               Kałużny
 l                             Ammonii chloridum +         Syrup                                                Apipol - Farma Sp. z o.o. Przedsiębiorstwo
                               Guaiacolsulfonatum                                                               Pszczelarsko - Farmaceutyczne

 l                                                         Syrup                                                Pliva Kraków Zakłady Farmaceutyczne S.A.
                               Propolis extractum          Suppository                                          Przedsiębiorstwo Pszczelarsko-Farmaceutyczne
                                                                                                                "APIPOL-FARMA" Sp. z o.o., Myślenice
 iaplex krople                                                                                                  Pascoe Pharmaceutische Preparate GmbH
LLADONNA                                                   Granules                                             WALA-Heilmittel GmbH

adonna cum Mercurio granulki                                                                                    WALA-Heilmittel GmbH
adonna cum Mercurio inj.                                                                                        WALA-Heilmittel GmbH
 sticum II granulki                                                                                             WALA-Heilmittel GmbH
 sticum II inj.                                                                                                 WALA-Heilmittel GmbH
maccord                                                    Amp.                                                 Heel GmbH
maccord                                                    Drops                                                Heel GmbH
                               Amitrazum                   Bee- hive strip                 for veterinary use   Biowet Puławy
                               Guaiacolsulfonatum          Syrup                           52 mg/ 5 ml          Pliva Kraków Zakłady Farmaceutyczne S.A.
                                                           Syrup                           52 mg/5 ml           Apipol - Farma Sp. z o.o. Przedsiębiorstwo
                                                                                                                Pszczelarsko - Farmaceutyczne

                               Propolis extractum          Pessary                                              Przedsiębiorstwo Pszczelarsko Farmaceutyczne
                                                                                                                "APIPOL-FARMA" Sp. z o.o., Myślenice
                               Amitrazum                   Tablet                          for veterinary use   Biowet Puławy
                               Propolis extractum          Gel                             50 mg/1g             Przedsiębiorstwo Pszczelarsko-Farmaceutyczne
                                                                                                                "APIPOL-FARMA" Sp. z o.o., Myślenice
                               Ticlopidinum                Film-coated tablets             250 mg               Rottapharm S.r.l.
rbam                           Carbamazepinum              Tablets                         200 mg               Apotex Inc.
 tiaz                          Diltiazemum                 Film-coated tablets             60 mg                Apotex Inc.
     Commercial Name       Chemical constitution              Pharmaceutical form                 Strength             Marketing authorisation holder

xan 1                  Doxazosinum                  Tablets                              1 mg                Apotex Inc.

xan 2                  Doxazosinum                  Tablets                              2 mg                Apotex Inc.
xan 4                  Doxazosinum                  Tablets                              4 mg                Apotex Inc.
oxetine                Fluoxetinum                  Capsules                             20 mg               Apotex Inc.
ap                     Indapamidum                  Film-coated tablets                  2,5 mg              Apotex Inc.
o 100                  Ketoprofenum                 Film-coated tablets                  100 mg              Apotex Inc.

o 50                   Ketoprofenum                 Film-coated tablets                  50 mg               Apotex Inc.
o SR                   Ketoprofenum                 Film-coated, prolonged release       200 mg              Apotex Inc.
                                                    tablets
id                     Gliclazidum                  Tablets                              80 mg               Apotex Inc.
vastatin               Lovastatinum                 Tablets                              20 mg               Apotex Inc.
ox 20                  Paroxetinum                  Film-coated tablets                  20 mg               Apotex Inc.
clovir 200             Aciclovirum                  Tablets                              200 mg              Apotex Inc.
clovir 400             Aciclovirum                  Tablets                              400 mg              Apotex Inc.
purinol                Allopurinolum                Tablets                              100 mg              Apotex Inc.
xi 125 mg/5 ml         Amoxicillinum                Powder for oral suspension           125 mg/5 ml         Apotex Inc.

xi 250                 Amoxicillinum                Capsules                             250 mg              Apotex Inc.
xi 250 mg/5 ml         Amoxicillinum                Powder for oral suspension           250 mg/5 ml         Apotex Inc.
xi 500                 Amoxicillinum                Capsules                             500 mg              Apotex Inc.
ol 100                 Atenololum                   Tablets                              100 mg              Apotex Inc.
ol 50                  Atenololum                   Tablets                              50 mg               Apotex Inc.
clor                   Cefaclorum                   Powder for oral suspension           250 mg/5ml          Apotex Inc.
in                     Ticlopidinum                 Film-coated tablets                  250 mg              Apotex Inc.
o 25                   Diclofenacum                 Film-coated, gastro-resistant tablets 25 mg              Apotex Inc.
o 50                   Diclofenacum                 Film-coated, gastro-resistant tablets 50 mg              Apotex Inc.
o 20                   Famotidinum                  Film-coated tablets                  20 mg               Apotex Inc.
o 40                   Famotidinum                  Film-coated tablets                  40 mg               Apotex Inc.
 100                   Fenofibratum                 Capsules                             100 mg              Apotex Inc.
 200M                  Fenofibratum                 Capsules                             200 mg              Apotex Inc.
 m                     Flutamidum                   Film-coated tablets                  250 mg              Apotex Inc.
                       Apomorphini hydrochloridum   Solution for subcutanous injection   10 mg/ml            Forum Products Ltd

PEN                    Apomorphini hydrochloridum   Solution for subcutanous injection   10 mg/ml            Forum Products Ltd
N 10                   Isosorbidi dinitras          Tablets                              10 mg               Apotex Inc.
N5                     Isosorbidi dinitras          Sublingual tablets                   5 mg                Apotex Inc.
en                     Acidum mefenamicum           Capsules                             250 mg              Apotex Inc.
ol 40                  Nadololum                    Tablets                              40 mg               Apotex Inc.
ol 80                  Nadololum                    Tablets                              80 mg               Apotex Inc.

oxen 125               Naproxenum                   Tablets                              125 mg              Apotex Inc.
       Commercial Name       Chemical constitution             Pharmaceutical form           Strength               Marketing authorisation holder

oxen 250                 Naproxenum                  Tablets                         250 mg               Apotex Inc.

d                        Nifedipinum                 Capsules                        10 mg                Apotex Inc.
ox 400 SR                Pentoxifyllinum             Film-coated, prologed release   400 mg               Apotex Inc.
                                                     tablets
xicam 10                 Piroxicamum                 Capsules                        10 mg                Apotex Inc.

xicam 20                 Piroxicamum                 Capsules                        20 mg                Apotex Inc.
tidine 150               Ranitidinum                 Film-coated tablets             150 mg               Apotex Inc.
tidine 300               Ranitidinum                 Film-coated tablets             300 mg               Apotex Inc.
                         Selegilinum                 Tablets                         5 mg                 Apotex Inc.
atrim                    Sulfamethoxazolum +         Tablets                         480 mg               Apotex Inc.
                         Trimethoprimum

ro 200                   Acidum tiaprofenicum        Film-coated tablets             200 mg               Apotex Inc.
ro 300                   Acidum tiaprofenicum        Film-coated tablets             300 mg               Apotex Inc.
ol 10                    Timololum                   Tablets                         10 mg                Apotex Inc.
ol 20                    Timololum                   Tablets                         20 mg                Apotex Inc.

ol 5                     Timololum                   Tablets                         5 mg                 Apotex Inc.
uoperazine 1             Trifluoperazinum            Film-coated tablets             1 mg                 Apotex Inc.
uoperazine 10            Trifluoperazinum            Film-coated tablets             10 mg                Apotex Inc.
uoperazine 2             Trifluoperazinum            Film-coated tablets             2 mg                 Apotex Inc.
uoperazine 20            Trifluoperazinum            Film-coated tablets             20 mg                Apotex Inc.

uoperazine 5             Trifluoperazinum            Film-coated tablets             5 mg                 Apotex Inc.
p 120                    Verapamilum                 Film-coated tablets             120 mg               Apotex Inc.
p 80                     Verapamilum                 Film-coated tablets             80 mg                Apotex Inc.
                         Klazuril                    Tablet                          for veterinary use   Janssen Pharmaceutica n.v.
00 Premix                Apramycyny siarczan         Premix                          for veterinary use   Elanco Animal Health

oluble Powder            Apramycyny siarczan         Powder                          for veterinary use   Elanco Animal Health
                         Naproxenum                  Film-coated tablets             550 mg               Hoffmann La Roche Ltd. Bazylea
0                        Acebutolum                  Film-coated tablets             200 mg               Kutnowskie Zakłady Farmaceutyczne Polfa Kutno
0                        Acebutolum                  Film-coated tablets             400 mg               Kutnowskie Zakłady Farmaceutyczne Polfa Kutno
                         Ibuprofenum                 Effervescent tablets            200 mg               Polfarmex S.A.
                         Irbesartanum                Tablets                         150 mg               Sanofi Pharma BMS SNC
                         Irbesartanum                Tablets                         300 mg               Sanofi Pharma BMS SNC
                         Irbesartanum                Tablets                         75 mg                Sanofi Pharma BMS SNC
tyft do nosa                                         Nasal stick                                          Scan-Anida sp. z o.o.
ztyft do nosa                                        Nasal stick                                          Scan-Anida sp. z o.o.
                         Oxymetazolum                Nasal drops, solution           0,05%                Przedsiębiorstwo Produkcji Farmaceutycznej "HAS
                                                                                                          LEK"
                         Oxymetazolum                Nasal drops, solution           0,03%                Przedsiębiorstwo Produkcji Farmaceutycznej "HAS
                                                                                                          LEK"
      Commercial Name       Chemical constitution               Pharmaceutical form                  Strength              Marketing authorisation holder

                        Oxymetazolum                     Nasal drops, solution              0,01%                Przedsiębiorstwo Produkcji Farmaceutycznej "HAS
                                                                                                                 LEK"
                        Inaktywowana szczepionka dla     Emulsion                           for veterinary use   Biowet Puławy Sp. z o.o.
                        świń przeciw zakażeniom układu
                        oddechowego wywoływanym
                        przez Actionobacillus
                        pleuropneumoniae i Pasteurella
                        multocida

                        Oxcarbazepinum                   Tablets                            300 mg               Desitin Arzneimittel GmbH
                        Oxcarbazepinum                   Tablets                            600 mg               Desitin Arzneimittel GmbH
 is                     Preparat balneologiczny          Nasal wash                                              Jadran Galenshij Laboratenj
 iniectione             Aqua pro injectione              Solvent for parenteral use                              Polpharma S.A. Starogardzkie Zakłady Farmaceuty

 iniectione             Aqua pro injectione              Solvent for parenteral use                              Baxter Terpol Sp. z o.o.
 Injectione             Aqua pro injectione              Solvent for parenteral use                              Baxter Healthcare Ltd.
 injectione             Aqua pro injectione              Solvent for parenteral use                              Lubelskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA S.A.
 Irrigatione            Aqua                             Aqua for rinse                                          Lubelskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA Spółk
                                                                                                                 Akcyjna
NUM comp.                                                Amp.                               1g                   WALA-Heilmittel GmbH
NUM comp.                                                Granules                                                WALA-Heilmittel GmbH
r                       inaktywowana szczepionka dla     Suspension                         for veterinary use   Pfizer
                        świń zawierająca antygeny
                        bordetella bronchiseptica i
                        pasteurella multocida
                        Leflunomidum                     Film-coated tablets                10 mg                Hoechst Marion Roussel Deutschland GmbH
                        Leflunomidum                     Film-coated tablets                20 mg                Hoechst Marion Roussel Deutschland GmbH

                        Leflunomidum                     Film-coated tablets                100 mg               Hoechst Marion Roussel Deutschland GmbH
                        Arnicae et Calendulae            Ointment                           (20mg + 10mg)/g      Herbapol - Poznańskie Zakłady Zielarskie S.A.
                        inflorescentiae extractum
                        compositum spissum +
                        Aesculinum
lica comp. granulki                                                                                              WALA-Heilmittel GmbH
                        Etoricoxibum                     Film-coated tablets                60 mg                Merck Sharp & Dohme Idea Inc.
                        Etoricoxibum                     Film-coated tablets                90 mg                Merck Sharp & Dohme Idea Inc.

                        Etoricoxibum                     Film-coated tablets                120 mg               Merck Sharp & Dohme Idea Inc.
                        Codeinum + Ibuprofenum           Film-coated tablets                30mg + 200mg         Abbott GmbH & Co KG
                        Pipecuronii bromidum             Lyophilisate and solvent for       4 mg                 Gedeon Richter Ltd.
                                                         solution for injection
                        Chloroquinum                     Tablets                            250 mg               Pabianickie Zakłady Farmaceutyczne POLFA

                        Acidum pamidronicum              Powder and solvent for solution for 15 mg               Novartis Pharma AG
                                                         intravenous infusion
                        Acidum pamidronicum              Powder and solvent for solution for 30 mg               Novartis Pharma AG
                                                         intravenous infusion

                        Acidum pamidronicum              Powder and solvent for solution for 60 mg               Novartis Pharma AG
                                                         intravenous infusion
                        Acidum pamidronicum              Powder and solvent for solution for 90 mg               Novartis Pharma AG
      Commercial Name                  Chemical constitution          Pharmaceutical form            Strength             Marketing authorisation holder

                                                               intravenous infusion

                                                               Nasal stick                                      P.P.H. "ARF-MED" s.c., Koszalin
 Complexe Lehning nr 98                                        Tablets                                          Lehning Laboratoires
 D30/Echinacea D6 aa amp.                                                                                       WELEDA
UM NITRICUM comp., ampułki                                                                                      WALA-Heilmittel GmbH
UM NITRICUM comp., granulki                                                                                     WALA-Heilmittel GmbH
 nitricum cum Kalio nitrico                                                                                     ICN Polfa Rzeszów
UM/QUARZ                                                       Amp.                          1 ml               WALA-Heilmittel GmbH
UM/QUARZ                                                       Granules                                         WALA-Heilmittel GmbH
UM/-ROHRZUCKER granulki                                                                                         WALA-Heilmittel GmbH

UM/-ROHRZUCKER, ampułki                                                                                         WALA-Heilmittel GmbH
-Dagomed 5 dolegliwości brzuszne                                                                                DAGOMED-Pharma Sp. zo.o., Warszawa
                                   Arginini hydrochloridum     Capsules                      500 mg             Curtis Healthcare Sp. z o.o. Przedsiębiorstwo
                                                                                                                Handlowe, Przedsiębiorstwo Farmaceutyków
                                   L-argininum                 Oral powder                   2,0 g ; 4,0 g      Produkcyjno-Handlowe Przedsiębiorstwo
                                                                                                                Farmaceutyków CURTIS HEEALTHCARE Sp. z.
mag                                Magnesii hydrocitras        Tablets                       40 mg Mg ++        ARGON Zakład Farmaceutyczny Spółka Akcyjna
                                                               Tablets                                          Zakład Farmaceutyczny "ARGON" S.A.
p                                  Preparat złożony            Ointment                                         ALBA THYMENT Sp. z o.o., Poznań

enza Balsamica                     Preparat ziołowy            Liquid for external use and                      Alba Thyment
                                                               inhalation
uma                                Preparat złożony            Ointment                                         ALBA THYMENT Sp. z o.o., Poznań
rin                                Preparat złożony            Ointment                                         ALBA THYMENT Sp. z o.o., Poznań
n                                  Sulfathiazolum argentum     Cream                         15 mg              Przedsiębiorstwo Farmaceutyczne JELFA S.A

n                                  Sulfathiazolum argentum     Cream                         20 mg              Przedsiębiorstwo Farmaceutyczne JELFA S.A
n                                  Sulfathiazolum argentum     Cutaneous spray               15 mg              Przedsiębiorstwo Farmaceutyczne JELFA S.A
n 2%                               Sulfathiazolum              Cream                         20 mg/g            Jelfa S.A. Przedsiębiorstwo Farmaceutyczne
n                                  Dextromethorphanum          Tablets                       15 mg              ARGON Zakład Farmaceutyczny Spółka Akcyjna
n                                  Dextromethorphanum          Tablets                       5 mg               ARGON Zakład Farmaceutyczny Spółka Akcyjna

                                   Donepezilum                 Film-coated tablets           10 mg              Pfizer Bruksela
                                   Donepezilum                 Film-coated tablets           5 mg               Pfizer Bruksela
                                   Indapamidum                 Film-coated tablets           2.5 mg             Anpharm S.A. Przedsiębiorstwo Farmaceutyczne
pid                                Metronidazolum              Pessary                       1000 mg            Dr August Wolff GmbH & Co. Arzneimittel
                                   Anastrozolum                Film-coated tablets           1 mg               AstraZeneca UK Ltd.
es artichaut                                                                                                    Lab. Arkopharma
      Commercial Name                Chemical constitution                  Pharmaceutical form           Strength                 Marketing authorisation holder

es ginseng or ginsatonic                                                                                              Lab. Arkopharma

es marronnierd'inde                                                                                                   Lab. Arkopharma
                                 Cinnarizinum +                    Tablets                        20 mg + 40 mg       Henning Arzneimittel GmbH
                                 Dimenhydrinatum
                                 Almitrinum                        Film-coated tablets            50 mg               Les Laboratoires Servier

mplexe nr 1                                                        Drops                                              Lehning Laboratoires
el- Żel z arniki                 Preparat złożony                  Gel for external use                               Alpine Herbs Produkte AG
ntment                           Preparat złożony                  Ointment                                           Alpine Herbs Produkte AG
 PLUMBUM comp A amp.                                                                                                  WALA-Heilmittel GmbH
 PLUMBUM comp. A, granulki                                                                                            WALA-Heilmittel GmbH
eel                                                                Drops                                              Heel GmbH
eel S                                                              Ointment                                           Heel GmbH
nalewka do użytku zewnętrznego   Preparat ziołowy                  Liquid                                             Herbapol - Poznańskie Zakłady Zielarskie S.A.
                                                                   Dressing                                           WALA-Heilmittel GmbH
                                                                   Ointment                                           WALA-Heilmittel GmbH
                                                                   Tincture                                           WALA-Heilmittel GmbH

m                                Arnicae extractum spissum +       Ointment                       (70 mg + 30 mg)/g   Poznańskie Zakłady Zielarskie "Herbapol" S.A.
                                 Rosmarini aetheroleum
                                 Arnicae tinctura + Gallae         Coutanous liquid               (730 mg + 91mg +    Profarm - Przedsiębiorstwo Produkcji Farmaceutyc
                                 tinctura + Hippocastani                                          91mg)/ ml           Kosmetycznej Sp. z o.o.
                                 intractum
                                 Arnicae tinctura, Gallae tinctura, Gel                                               Przedsiębiorstwo Produkcji Farmaceutyczno
                                 Hippocastani tinctura                                                                Kosmetycznej "Profarm" Sp. z o.o., Lębork

                                 Preparat złożony                  Gel fof rub                                        Przedsiębiorstwo Produkcji Farmaceutycznej Hasc
                                                                                                                      Lek
                                 Exemestanum                       Film-coated tablets            25 mg               Pharmacia & Upjohn S.p.A.-Milano
                                 Preparat złożony                  Liquid for external use and                        Przedsiębiorstwo Produkcji Farmaceutycznej Hasc
                                                                   inhalation                                         Lek
g                                Magnesii citras                   Film-coated tablets                                Herbapol - Wrocławskie Zakłady Zielarskie S.A.
 N                               Tretinoinum                       Cream                          0.5 mg/g            ICN Polfa Rzeszów S.A.
 l                                                                 Tablets                                            Heel GmbH
n                                Preparat złożony                  Oral solution                                      Phytopharm Klęka S.A.

wex                              Preparat ziołowy                  Tablets                                            Herbapol Łódź S.A.
                                                                   Instant herbal tea                                 Herbaflos Zakład Przetwórstwa Zielarskiego
                                 Hypromellosum                     Eye drops, solution            3.2 mg/ml           Dr Gerhard Mann Chem. - Pharm. Fabrik GmbH
                                 Absinthi et Tanaceti herbae       Liquid for external use        873 mg/ml           Herbapol Kraków S.A. - Krakowskie Zakłady
                                 tinctura + Acidum aceticum                                                           Zielarskie

                                 Carteololum                       Eye drops                      1%                  Novartis Ophthalmics AG Hettlingen
                                 Carteololum                       Eye drops                      2%                  Novartis Ophthalmics AG Hettlingen
      Commercial Name            Chemical constitution              Pharmaceutical form                   Strength             Marketing authorisation holder

eel N                                                       Drops                                                    Heel GmbH

lan "A" D6 krople                                                                                                    Sanum-Kehlbeck
lan "U" D6 krople                                                                                                    Sanum-Kehlbeck
                             Diclofenacum + Misoprostolum   Tablets                                                  Searle Division of Monsanto plc.
Forte                        Diclofenacum + Misoprostolum   Tablets                             75mg + 0,2mg         Searle Division of Monsanto plc.
                             Glucosaminum                   Powder for oral solution            1.5 g                Rottapharm S.r.I

                             Glucosaminum                   Solution for intramuscular injection 400 mg              Rottapharm S.r.I
                             Diacereinum                    Capsules                            50 mg                TRB Pharma S.AWn.: Pharm Supply
                                                            Drops                                                    Wrocławskie Zakłady Zielarskie "HERBAPOL" S.
                             Acidum acetylsalicylicum       Film-coated, gastro-resistant tablets 75 mg              Curtis Healthcare Sp. z o.o. Przedsiębiorstwo
                                                                                                                     Handlowe, Przedsiębiorstwo Farmaceutyków

25                           Acxidum acetylsalicylicum      Film-coated, gastro-resistant tablets 325 mg             Warszawskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA
    Retard                   Dipirydamolum + Acidum         Prolonged release capsules                               Boehringer Ingelheim Pharma GmbH
                             acetylsalicylicum
                             Acidum acetylsalicylicum +     Effervescent tablets                300mg + 100mg Ca++ Polfa Łódź S.A. Zakłady Farmaceutyczne
                             Calcii lactogluconas
Plus o smaku cytrynowym      Acidum acetylsalicylicum +     Effervescent powder                 500mg + 300mg +      Polfa Łódź S.A. Zakłady Farmaceutyczne
                             Acidum ascorbicum (vit C) +                                        200mg
                             Calcium

Plus o smaku grejpfrutowym   Acidum acetylsalicylicum +     Effervescent powder                 500mg + 300mg +      Polfa Łódź S.A. Zakłady Farmaceutyczne
                             Acidum ascorbicum (vit C) +                                        200mg
                             Calcium

                             Acidum acetylsalicylicum +     Tablets                                                  Polpharma S.A. Starogardzkie Zakłady Farmaceuty
                             Codeinum
                             Ferrosi gluconas               Coated tablets                      200 mg               Espefa Chemiczno-Farmaceutyczna Spółdzielnia P
                             Acidum acetylsalicylicum       Powder                              for veterinary use   VAAs Industria Chimica

                             Acidum ascorbicum (vit C)      Oral drops, solution                100 mg/ml            Gemi Przedsiębiorstwo Produkcji Farmaceutyczne
                                                                                                                     Przedstawiciel
al                           Preparat złożony               Capsules                                                 Jelfa S.A. Przedsiębiorstwo Farmaceutyczne
al forte                     Acidum ascorbicum (vit C) +    Film-coated tablets                 200mg + 200mg +      Jelfa S.A. Przedsiębiorstwo Farmaceutyczne
                             Calcium + Rutosidum                                                50mg
                             Sertralinum                    Film-coated tablets                 50 mg                KRKA d.d., Novo mesto
                             Sertralinum                    Film-coated tablets                 100 mg               KRKA d.d., Novo mesto
                             Magnesii hydroaspartas         Tablets                             20 mg Mg ++          Farmapol Sp. z o.o. Zakład Chemiczno-Farmaceuty
                             Magnesii hydroaspartas +       Tablets                             300mg + 0,25mg       Farmapol Sp. z o.o. Zakład Chemiczno-Farmaceuty
                             Pyridoxinum (vit B6)
rte                          Magnesii hydroaspartas         Tablets                             34 mg Mg ++          Farmapol Sp. z o.o. Zakład Chemiczno-Farmaceuty
                             Mometasoni furoas              Inhalation powder                   200 µg               Schering - Plough Lobo N.V.
                             Mometasoni furoas              Inhalation powder                   400 µg               Schering - Plough Lobo N.V.
a                            Acidum acetylsalicylicum       Tablets                             0.5 g                Polfarmex S.A
     Commercial Name       Chemical constitution               Pharmaceutical form                      Strength              Marketing authorisation holder

aS                     Acidum acetylsalicylicum          Tablets                                0.3 g              Polfarmex S.A

ase 10000 medac        Asparaginasum                     Powder for solution for                10000 j.m          medac Gesellschaft fur Klinische Spezialpraparate
                                                         intramuscular, intravenous injection
                                                         and intravenous infusion
ase 5000 medac         Asparaginasum                     Powder for solution for                5000 j.m           medac Gesellschaft fur Klinische Spezialpraparate
                                                         intramuscular, intravenous injection
                                                         and intravenous infusion
                       Kalii hydroaspartas + Magnesii    Tablets                                                   Espefa Chemiczno-Farmaceutyczna Spółdzielnia P
                       hydroaspartas
                       Kalii hydroaspartas + Magnesii    Tablets                                54mg K+ ; 17mg     Farmapol Sp. z o.o. Zakład Chemiczno-Farmaceuty
                       hydroaspartas                                                            Mg++
                       Kalii hydroaspartas + Magnesii    Tablets                                                   Farmaceutyczna Spółdzielnia Pracy "Filofarm" ,
                       hydroaspartas                                                                               Bydgoszcz
um                     Asparginasum                      Lyophilisate for injection             10 000 j.m.        Tarchomińskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA S
                       Kalii hydroaspartas + Magnesii    Tablets                                54mg K+; 17mg      AFLOFARM Fabryka Leków Sp. z o.o.
                       hydroaspartas                                                            Mg++
000                    Acidum acetylsalicylicum          Powder for oral solution               1000 mg            Synthelabo Group. Laboratoires Synthelabo
50                     Acidum acetylsalicylicum          Powder for oral solution               250 mg             Synthelabo Group. Laboratoires Synthelabo
00                     Acidum acetylsalicylicum          Powder for oral solution               500 mg             Synthelabo Group. Laboratoires Synthelabo
                       Acidum acetylsalicylicum          Gastro-resistant tablets               325 mg             US Pharmacia International, Inc.
                       Meloxicamum                       Tablets                                7,5 mg             P.P.H.U. „BIOFARM‖ Sp. z o.o.
                       Meloxicamum                       Tablets                                15 mg              P.P.H.U. „BIOFARM‖ Sp. z o.o.
                       Acidum acetylsalicylicum          Gastro-resistant tablets               81 mg              US Pharmacia International, Inc.
                       Acidum acetylsalicylicum +        Tablets                                                   Espefa Chemiczno-Farmaceutyczna Spółdzielnia P
                       Magnesii oxidum
                       Acidum acetylsalicylicum          Effervescent tablets                   0.5 g              Bayer AG

                       Acidum acetylsalicylicum          Tablets                                500 mg             Bayer AG
25                     Acidum acetylsalicylicum          Tablets                                325 mg             Bayer SPA
0                      Acidum acetylsalicylicum          Tablets                                40 mg              Bayer AG
                       Acidum acetylsalicylicum +        Effervescent tablets                   400mg + 240mg      Bayer AG
                       Acidum ascorbicum (vit C)
irekt                  Acidum acetylsalicylicum          Buccal tablets                         500 mg             Bayer AG
rotect 100             Acidum acetylsalicylicum          Film-coated tablets                    100 mg             Bayer AG
rotect 300             Acidum acetylsalicylicum          Film-coated tablets                    300 mg             Bayer AG
d                      Acidum acetylsalicylicum +        Tablets                                                   ICN Polfa Rzeszów S.A.
                       Glycinum
                       Acidum acetylsalicylicum +        Tablets                                                   ICN Polfa Rzeszów S.A.
                       Glycinum
                       Salicis cortex extractum siccum   Coated tablets                         393,24 mg          Bionorica Arzneimittel GmbH
d                      Preparat złożony                  Capsule                                                   Sunrider Manufacturing L.P., USA
      Commercial Name       Chemical constitution                 Pharmaceutical form                 Strength                Marketing authorisation holder

                        Astemizolum                      Tablets                              10 mg                Warszawskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA

                        Astemizolum                      Tablets                              10 mg                Kutnowskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA S.A
                                                                                                                   Homoopatisches Laboratorium A.Pfluger
t                       Orciprenalinum                   Solution for injection               0.5 mg/ml            Warszawskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA
t                       Orciprenalinum                   Spray                                0.75 mg/dawkę        GlaxoSmithKline Pharmaceuticals S.A.
                        Candesartanum                    Tablets                              16 mg                AstraZeneca AB

                        Candesartanum                    Tablets                              4 mg                 AstraZeneca AB
                        Candesartanum                    Tablets                              8 mg                 AstraZeneca AB
                        Hydroxyzinum                     Film-coated tablets                  10 mg                UCB S.A. Pharma Sector
                        Hydroxyzinum                     Film-coated tablets                  25 mg                UCB S.A. Pharma Sector
                        Hydroxyzinum                     Solution for intramuscular injection 50 mg/ml             UCB S.A. Pharma Sector

                        Hydroxyzinum                     Syrup                                2 mg/ml              UCB S.A. Pharma Sector
                        Hydrocortisonum +                Ear and eye drops, suspension        (15mg + 5mg +        Jelfa S.A. Przedsiębiorstwo Farmaceutyczne
                        Oxytetracyclinum + Polymyxinum                                        1000j.m.)/ml
                        B

25                      Atenololum                       Film-coated tablets                  25 mg                Hexal AG
                        Atenololum                       Film-coated tablets                  100 mg               Polpharma S.A. Starogardzkie Zakłady Farmaceuty
                        Atenololum                       Film-coated tablets                  50 mg                Norton Healthcare Ltd.
                        Atenololum                       Tablets                              50 mg                Polpharma S.A. Starogardzkie Zakłady Farmaceuty
                        Atenololum                       Tablets                              50 mg                Aflofarm

                        Atenololum                       Tablets                              25 mg                Aflofarm
100                     Atenololum                       Tablets                              100 mg               Sanofi-Synthelabo Sp. z o.o.
12,5                    Atenololum                       Tablets                              12,5 mg              Sun - Farm Sp. z o.o.
25                      Atenololum                       Tablets                              25 mg                Sanofi-Synthelabo Sp. z o.o.
25                      Atenololum                       Tablets                              25 mg                Sun - Farm Sp. z o.o.

50                      Atenololum                       Tablets                              50 mg                Sanofi-Synthelabo Sp. z o.o.
                        Immunoglobulina limfocytarna     Solution for intravenous injection   50 mg/ml             Pharmacia & Upjohn Co.
                        globulina antytymocytom
enius S                 Antilymphocyte immunoglobulin    Solution for intravenous infusion    20 mg/ml             Fresenius HemoCare Immune Therapy GmbH
                        (horse)
enius S                 Antilymphocyte immunoglobulin    Solution for intravenous infusion    20 mg/ml             Fresenius HemoCare Immune Therapy GmbH
                        (horse)
AV5                     Formaldehyd, glutaraldehyd,      Liquid                               for veterinary use   Atlan’tol NV
                        isopropanol

Mamelo-1                dwuglukonian chloroheksydyny,    Liquid                               for veterinary use   Atlan’tol NV
                        alkohol izopropylowy glicerol
                        Atorvastatinum                   Film-coated tablets                  10 mg                KRKA Polska Sp. z o.o.

                        Atorvastatinum                   Film-coated tablets                  20 mg                KRKA Polska Sp. z o.o.
tin                     Atorvastatinum                   Film-coated tablet                   10 mg                Zakłady Farmaceutyczne "POLPHARMA" S.A.
      Commercial Name       Chemical constitution             Pharmaceutical form                   Strength               Marketing authorisation holder

tin                     Atorvastatinum                 Film-coated tablets                  10 mg                POL-NIL Sp. z.o.o.

tin                     Atorvastatinum                 Film-coated tablets                  20 mg                POL-NIL Sp. z.o.o.
tin                     Atorvastatinum                 Tablets                                                   PLIVA Kraków Zakłady Farmaceutyczne S.A.
tin                     Atrovastatinum                 Film-coated tablets                  40 mg                Zakłady Farmaceutyczne "POLPHARMA" S.A.
n                       Atorvastatinum                 Film-coated tablets                  10 mg                POLFA KUTNO S.A.
n                       Atorvastatinum                 Film-coated tablets                  20 mg                POLFA KUTNO S.A.

n                       Atorvastatinum                 Film-coated tablets                  40 mg                POLFA KUTNO S.A.
n                       Atorvastatinum                 Film-coated tablets                  20 mg                Zakłady Farmaceutyczne "POLPHARMA" S.A.
 tyna                   Atorvastatinum                 Tablets                              20 mg                Przedsiębiorstwo Farmaceutyczne JELFA S.A
 tyna                   Atorvastatinum                 Tablets                              10 mg                Przedsiębiorstwo Farmaceutyczne JELFA S.A
                        Ondansetronum                  Film-coated tablets                  4 mg                 Anpharm S.A. Przedsiębiorstwo Farmaceutyczne

                        Ondansetronum                  Film-coated tablets                  8 mg                 Anpharm S.A. Przedsiębiorstwo Farmaceutyczne
                        Ondansetronum                  Solution for injection               2 mg/ml              Solco Basel - Przedsiębiorstwo Zagraniczne
 0,025%                 Tocopherolum + Tretinoinum     Coutanous liquid                                          Pliva Kraków Zakłady Farmaceutyczne S.A.
 0,05%                  Tocopherolum + Tretinoinum     Coutanous liquid                     0.05 %               Pliva Kraków Zakłady Farmaceutyczne S.A.
 0,1%                   Tocopherolum + Tretinoinum     Coutanous liquid                                          Pliva Kraków Zakłady Farmaceutyczne S.A.

                        Szczepionka przeciw różycy i   Suspension                           for veterinary use   Pfizer
                        zakaźnemu zanikowemu
                        zapaleniu nosa dla świń
                        Atorvastatinum                 Film-coated tablets                  10 mg                BIOVENA PHARMA Sp. z.o.o.

                        Atorvastatinum                 Film-coated tablets                  20 mg                BIOVENA PHARMA Sp. z.o.o.
m compositum                                           Amp.                                                      Heel GmbH
m Compositum S                                         Suppository                                               Heel GmbH
m sulfuricum            Atropinum                      Solution for injection               0.5 mg/ml            Warszawskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA
m sulfuricum            Atropinum                      Solution for injection               1 mg/ml              Warszawskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA

m sulfuricum 1%         Atropinum                      Eye drops, solution                  10 mg/ml             Warszawskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA
siarczan                                                                                                         BUFA b.v. Pharmaceutical Products
siarczan                                                                                                         Interforum Pharma Sp. z o.o., Kraków
siarczan                                                                                                         Pharma Cosmetic, Kraków
siarczan                                                                                                         Pharma Zentrale
siarczan                                                                                                         PPH Galfarm Sp. z o.o., Kraków
                        Ipratropii bromidum            Nasal spray, solution                21 mcg/dawkę         Boehringer Ingelheim International GmbH
                                                                                            donosową
                        Ipratropii bromidum            Nasal spray, solution                42 mcg/dawkę         Boehringer Ingelheim International GmbH
                                                                                            donosową
                        Ipratropii bromidum            Nebuliser solution                   0.25 mg/ml           Boehringer Ingelheim International GmbH
                        Ipratropii bromidum            Pressurised inhalation, suspension   0.02 mg/dawkę        GlaxoSmithKline Pharmaceuticals S.A.
                        Ipratropii bromidum            Pressurised inhalation, suspension   20 mcg/dawkę         Boehringer Ingelheim International GmbH
®N                      Ipratropii bromidum            Pressurised inhalation, solution     20 mcg               Boehringer Ingelheim International GmbH
    Commercial Name       Chemical constitution            Pharmaceutical form                      Strength               Marketing authorisation holder

                      Atorvastatinum                 Film-coated tablets                    10 mg                P.P.H.U. „BIOFARM‖ Sp. z o.o.

                      Atorvastatinum                 Film-coated tablets                    20 mg                P.P.H.U. „BIOFARM‖ Sp. z o.o.
                      Atorvastatinum                 Film-coated tablets                    40 mg                P.P.H.U. „BIOFARM‖ Sp. z o.o.
                      Anastrozolum                   Film-coated tablets                    1mg                  VIPHARM S.A. Warszawa
n                     Acidum clavulanicum +          Film-coated tablets                    1g                   SmithKline Beecham Pharmaceuticals-Brentford
                      Amoxicillinum

n                     Acidum clavulanicum +          Film-coated tablets                    125mg + 250mg        Tarchomińskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA S
                      Amoxicillinum
n                     Acidum clavulanicum +          Film-coated tablets                    625mg                SmithKline Beecham Pharmaceuticals-Brentford
                      Amoxicillinum
n                     Acidum clavulanicum +          Film-coated tablets                    375mg                SmithKline Beecham Pharmaceuticals-Brentford
                      Amoxicillinum
n                     Acidum clavulanicum +          Powder for oral suspension             156 mg/5ml           SmithKline Beecham Pharmaceuticals-Brentford
                      Amoxicillinum

n                     Acidum clavulanicum +          Powder for oral suspension             (31mg + 125mg)/5ml   Tarchomińskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA S
                      Amoxicillinum
n                     Acidum clavulanicum +          Powder for oral suspension             457 mg/5 ml          SmithKline Beecham Pharmaceuticals-Brentford
                      Amoxicillinum

n                     Acidum clavulanicum +          Powder for solution for                200mg + 1g           Tarchomińskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA S
                      Amoxicillinum                  intravascular injection
n                     Acidum clavulanicum +          Powder for solution for                100mg + 500mg        Tarchomińskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA S
                      Amoxicillinum                  intravascular injection

n                     Acidum clavulanicum +          Powder for solution for                1,2g                 SmithKline Beecham Pharmaceuticals-Brentford
                      Amoxicillinum                  intravascular injection and infusion
n                     Acidum clavulanicum +          Powder for solution for                600 mg               SmithKline Beecham Pharmaceuticals-Brentford
                      Amoxicillinum                  intravascular injection and infusion
n                     Acidum clavulanicum +          Powder for suspension                  312.5 mg/5ml         SmithKline Beecham Pharmaceuticals-Brentford
                      Amoxicillinum
NTIN 2 g + 0,2 g      Amoxicillinum + Acidum         Powder for solution for intravenous 2 g + 0,2 g             SmithKline Beecham
                      clavulanicum                   injection and infusion
6-S                   Inaktywowana szczepionka dla   Suspension                             for veterinary use   Laboratorios SYVA, S.A.
                      świń przeciwko chorobie
                      Aujeszky’ego

Suivax                inaktywowana szczepionka       Suspension                             for veterinary use   Fatro
                      adsorbowana wodorotlenkiem
                      dlinu przeciwko chorbie
                      Aujeszk’y i grypie świń
                      Nimesulidum                    Granules for oral suspension           100 mg               Medicom International s.r.o.
                      Nimesulidum                    Tablets                                100 mg               Medicom International s.r.o.
                      Citalopranum                   Film-coated tablets                    20 mg                HEXAL Polska Sp. z o.o.

                      Citalopranum                   Film-coated tablets                    30 mg                HEXAL Polska Sp. z o.o.
      Commercial Name           Chemical constitution                 Pharmaceutical form                  Strength               Marketing authorisation holder

                            Citalopranum                      Film-coated tablets                 40 mg                HEXAL Polska Sp. z o.o.

                            Citalopranum                      Film-coated tablets                 60 mg                HEXAL Polska Sp. z o.o.
                            Prednizolon, Heksamidyna,         Ear drops                           for veterinary use   Ceva Sante Animale
                            Tetrakainy chlorowodorek,
                            Lindan
 00                         Chlortetracyclinum                Powder                              for veterinary use   Alpharma AS
 00G                        chlorowodorek chlortetracykliny   Granules                            for veterinary use   Alpharma
AL 10 mg                    Felodipinum                       Film-coated tablets                 10 mg                Egis Pharmaceuticals Ltd.
AL 2,5 mg                   Felodipinum                       Film-coated tablets                 2,5 mg               Egis Pharmaceuticals Ltd.
AL 5 mg                     Felodipinum                       Film-coated tablets                 5 mg                 Egis Pharmaceuticals Ltd.

                            Moclobemidum                      Film-coated tablets                 150 mg               Hoffmann La Roche Ltd. Bazylea
                            Moclobemidum                      Film-coated tablets                 300 mg               Hoffmann La Roche Ltd. Bazylea
comp. amp.                                                                                                             WALA-Heilmittel GmbH
comp. granulki                                                                                                         WALA-Heilmittel GmbH
comp. ung.                                                                                                             WALA-Heilmittel GmbH

datum Pentarkan H                                             Tablets                                                  DHU-Arzneimittel GmbH & Co.KG
 BELLADONNA comp.                                             Amp.                                1 ml                 WALA-Heilmittel GmbH
 BELLADONNA comp.                                             Granules                                                 WALA-Heilmittel GmbH
 REGINA comp.                                                 Amp.                                1 ml                 WALA-Heilmittel GmbH
 REGINA comp.                                                 Granules                                                 WALA-Heilmittel GmbH

STIBIUM/-HYOSCYAMUS amp.                                                                                               WALA-Heilmittel GmbH
STIBIUM/-HYOSCYAMUS gran.                                                                                              WALA-Heilmittel GmbH
 VALERIANA comp. amp.                                                                                                  WALA-Heilmittel GmbH
 VALERIANA comp. granulki                                                                                              WALA-Heilmittel GmbH
el N                                                          Drops                                                    Heel GmbH

– GN/A3                     żywa szczepionka dla świń         Lyophilisate                        for veterinary use   Hipra
                            przeciwsko chorbie aujeszky’ego
 1                          Estradiolum + Gestodenum          Film-coated tablets                                      Schering AG
 2                          Estradiolum + Gestodenum          Film-coated tablets                                      Schering AG
                            Rosiglitazonum                    Film-coated tablets                 1 mg                 SmithKline Beecham plc
                            Rosiglitazonum                    Film-coated tablets                 2 mg                 SmithKline Beecham plc
                            Rosiglitazonum                    Film-coated tablets                 4 mg                 SmithKline Beecham plc
                            Rosiglitazonum                    Film-coated tablets                 8 mg                 SmithKline Beecham plc
 %                          Lazalocidu sól sodowa             Granules                            for veterinary use   Alpharma AS
                            Hepatitis A, inactivated, whole   Suspension for intramuscular        0.5 ml               Aventis Pasteur S.A.
                            virus                             injection

                            Moxifloksacinum                   Solution for intravenous infusion   1,6 mg/ml            Bayer AG
                            Moxifloxacinum                    Film-coated tablets                 400 mg               Bayer AG
                                                              Ointment                                                 Laboratoires BOIRON
      Commercial Name       Chemical constitution                 Pharmaceutical form               Strength                 Marketing authorisation holder

                                                         Suppository                                               Laboratoires BOIRON

recise                  żywa szczepionka przeciwko       Lyophilisate                       for veterinary use     Lohmann Animal Health International
                        zakaźnemu zapaleniu torby
                        fabrycjusza ibd
                        semduramycyna                    Premix                             for veterinary use     Phibro
TI                      Szczepionka przeciw zakaźnemu    Lyophilisate                       for veterinary use     Merial
                        zapaleniu nosa i tchawicy
                        indyków oraz syndromowi
                        wielkiej głowy kur
nid                     Metronidazolum                   Tablets                            for veterinary use     Grodziskie Zakłady Farmaceutyczne „Polfa‖
nid                     Metronidazolum                   Powder                             for veterinary use     Grodziskie Zakłady Farmaceutyczne Polfa
                        Żywa szczepionki dla kur przeciw Lyophilisate                       for veterinary use     Merial SAS
                        rzekomemu pomorowi drobiu
n                       Dimenhydrinatum                  Solution for injection             50 mg/1 ml             Pliva Kraków Zakłady Farmaceutyczne S.A.
n                       Dimenhydrinatum                  Tablets                            50 mg                  Pliva Kraków Zakłady Farmaceutyczne S.A.
n Mitte                 Dimenhydrinatum                  Tablets                            25 mg                  PLIVA Kraków Zakłady Farmaceutyczne S.A.
                        Zingiberis rhizomae              Capsules                           350 mg                 Phytopharm Klęka S.A.

c                                                                                                                  Krakowskie Zakłady Zielarskie "HERBAPOL" S.A
ulin                    Białko tuberkulinowe z przesączu Liquid                             for veterinary use     Biowet Puławy
                        hodowli Mycobacterium avium
                        D4ER
                        Interferonum beta-1a             Powder and solvent for solution for 30 mcg (6 mln j.m.)   Biogen B.V.
                                                         intramuscular injection
                        Aciclovirum                      Cream                              50 mg/g                Instytut Farmaceutyczny
                        Aciclovirum                      Cream                              50 mg/g                ICN Polfa Rzeszów S.A.
                        Aztreonamum                      Powder for solution for            0.5 g                  Bristol-Myers Squibb S.p.A.
                                                         intramuscular and intravenous
                                                         injection
                        Aztreonamum                      Powder for solution for            1g                     Bristol-Myers Squibb S.p.A.
                                                         intramuscular and intravenous
                                                         injection
m                       Loratadinum                      Tablets                            10 mg                  Przedsiębiorstwo Farmaceutyczne JELFA S.A
ine                     Azathioprinum                    Tablets                            50 mg                  Norton Healthcare Ltd.

ine                     Azathioprinum                    Tablets                            50 mg                  VIS - Zakłady Chemiczno-Farmaceutyczne Sp. z o
                                                                                                                   Bytom
                        Azithromycinum                   Film-coated tablets                500 mg                 KRKA Polska Sp. z o.o.
                        Azithromycinum                   Powder for oral suspension         150 mg                 KRKA Polska Sp. z o.o.
                        Azithromycinum                   Powder for oral suspension         200 mg                 KRKA Polska Sp. z o.o.

                        Azithromycinum                   Powder for oral suspension         250 mg                 KRKA Polska Sp. z o.o.
                        Azithromycinum                   Powder for oral suspension         500 mg                 KRKA Polska Sp. z o.o.
     Commercial Name       Chemical constitution            Pharmaceutical form            Strength              Marketing authorisation holder

                       Azithromycinum              Film-coated tablets             125 mg              Tarchomińskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA S

                       Azithromycinum              Film-coated tablets             250 mg              Tarchomińskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA S
                       Azithromycinum              Film-coated tablets             500 mg              Tarchomińskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA S
                       Azithromycinum              Granules for solution           100mg /5ml          Tarchomińskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA S
                                                   Granules for oral solution      200 mg /5ml         Tarchomińskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA S
                       Azitromycinum               Film-coated tablets             500 mg              Expharm Inc.

                       Azithromycinum              Tablets                         125 mg , 250 mg , 500 GENEXO Sp.z.o.o Warszawa
                                                                                   mg
50                     Azithromycinum              Film-coated tablets             250 mg              Leciva a.s.
00                     Azithromycinum              Film-coated tablets             500 mg              Leciva a.s.
                       Azlocillinum                Powder for solution for         1g                  Pharmachim-Holding AD
                                                   intravascular injection
                       Azlocillinum                Powder for solution for         5g                  Pharmachim-Holding AD
                                                   intravascular injection

                       Triamcinolonum              Spray                           100 mcg/dawkę       Rhone-Poulenc-Rorer Pharmaceuticals Inc.
                       Brinzolamidum               Eye drops, suspension           10 mg/ml            Alcon Laboratoires UK Ltd.
                       Zidovudinum                 Capsules                        100 mg              ICN Polfa Rzeszów S.A.
                       Zidovudinum                 Capsules                        250 mg              ICN Polfa Rzeszów S.A.
                                                   Liquid for irrigation                               Herbapol - Wrocławskie Zakłady Zielarskie S.A.

                       Chamomillae anthodium       Cutaneous and mucosa membrane                       Phytopharm Klęka S.A.
                       extractum                   liquid
                       Chamomillae anthodium       Cutaneous and mucosa membrane                       Herbapol Pruszków - Warszawskie Zakłady Zielar
                       extractum                   liquid

                                                   Cutaneous and mucosa membrane                       Herbapol - Wrocławskie Zakłady Zielarskie S.A.
                                                   liquid
 - 400 Retard          Pentoxifyllinum             Film-coated tablets             400 mg              Biochemie GmbH - Kundl
                       Chamomillae anthodium       Liquid                                              Przedsiębiorstwo Produkcji Farmaceutycznej Hasc
                                                                                                       Lek
                       Azithromycinum              Film-coated tablets             500 mg              Pabianickie Zakłady Farmaceutyczne „POLFA‖
                       Azithromycinum              Film-coated tablets             250 mg              Pabianickie Zakłady Farmaceutyczne „POLFA‖
                       Azithromycinum              Film-coated tablets             500 mg              BIOVENA PHARMA Sp. z.o.o.
rmann                  Cyanocobalaminum            Solution for injection          100 mcg/ml          Wörwag Pharma GmbH Co.KG

rmann                  Cyanocobalaminum            Solution for injection          1000 mcg/ml         Wörwag Pharma GmbH Co.KG
rmann                  Cyanocobalaminum            Solution for injection          1000 mcg/ml         Wörwag Pharma GmbH Co.KG
                                                   Syrup                           320 mg/5ml          N.P. Pharma Sp. z o.o.
c. Fix                                             Herb                                                Herbapol - Białostok S.A.
el                     Benzocainum                 Oromucosal gel                  75 mg/g             Del Pharmaceuticals INC

                       Baclofenum                  Tablets                         10 mg               Polpharma S.A. Starogardzkie Zakłady Farmaceuty
                       Baclofenum                  Tablets                         25 mg               Polpharma S.A. Starogardzkie Zakłady Farmaceuty
     Commercial Name             Chemical constitution                 Pharmaceutical form               Strength                Marketing authorisation holder

                             Amoksicillinum + Colistinum      Powder                              for veterinary use   Fatro S.p.A.

Injectable                   Amoxicillunum + Colistinum       Suspension                          for veterinary use   Fatro S.p.A.
250                          Ciprofloxacinum                  Film-coated tablets                 250 mg               Mepha L.D.A.
500                          Ciprofloxacinum                  Film-coated tablets                 500 mg               Mepha L.D.A.
750                          Ciprofloxacinum                  Film-coated tablets                 750 mg               Mepha L.D.A.
                             Trimethoprimum +                 Oral suspension                                          Krakowskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA S.A
                             Sulfamethoxazolum
                             Sulfamethoxazolum +              Solution for intravenous infusion   96 mg/ml             Hoffmann La Roche Ltd. Bazylea
                             Trimethoprimum
                             Sulfamethoxazolum +              Syrup                               240 mg/5ml           Hoffmann La Roche Ltd. Bazylea
                             Trimethoprimum
                             Sulfamethoxazolum +              Tablets                             480 mg               Hoffmann La Roche Ltd. Bazylea
                             Trimethoprimum
 orte, Bactrim               Sulfamethoxazolum +              Tablets                             960 mg               Hoffmann La Roche Ltd. Bazylea
                             Trimethoprimum
                             Mupirocinum                      Cream                               20 mg/g              SmithKline Beecham Pharmaceuticals-Brentford
                             Mupirocinum                      Nasal ointment                      20 mg/g              SmithKline Beecham Pharmaceuticals-Brentford
                             Mupirocinum                      Ointment                            20 mg/g              SmithKline Beecham Pharmaceuticals-Brentford
Complexe Nr 47                                                Tablets                                                  Lehning Laboratoires
                             bajkalina                        Gel                                 preparat złożony     Wrocławskie Zakłady Zielarskie "HERBAPOL" S.
                             Scutellariae baicalensis radix   Oromucosal gel                      5.77 mg/g            Herbapol - Wrocławskie Zakłady Zielarskie S.A.
                             extractum
m                            bajkalina, alantoina             Ointment                            preparat złożony     Wrocławskie Zakłady Zielarskie "HERBAPOL" S.
                                                              Capsule, hard                       preparat złożony     Wrocławskie Zakłady Zielarskie "HERBAPOL" S.
                             Theophyllinum + Guaifenesinum Syrup                                  (50mg + 30mg)/5ml    Aflofarm Farmacja Polska Sp. z o.o.
mono                                                          Coated tablets                      190 mg               Rottendorf Pharma GmbH
an                                                            Coated tablets                                           Rottendorf Pharma GmbH
Hermal                       Oleum Sojae                      Bath additive                       847.5 mg/g           Boots Healthcare International

Hermal F                     Oleum Arachidis + Paraffinum     Bath additive                                            Boots Healthcare International
                             liquidum
Hermal Plus                  Oleum Sojae + Polidocanolum      Bath additive                                            Boots Healthcare International
eruwiański                                                                                                             A.C.E.F., Włochy

eruwiański                                                                                                             BUFA b.v. Pharmaceutical Products
eruwiański                                                                                                             Farm-Impex s.j., Gliwice
eruwiański                                                                                                             Pharma Cosmetic, Kraków
eruwiański                                                                                                             Pharma Zentrale
eruwiański                                                                                                             PPH Galfarm Sp. z o.o., Kraków

zostakowskiego (Vinilinum)                                    Liquid                                                   ICN POLYPHARM
wiątynia Niebios                                              Ointment                                                 Zhonghua Pharmaceuticals Factory
      Commercial Name          Chemical constitution             Pharmaceutical form                     Strength               Marketing authorisation holder

m Mentholi Compositum   Methylis salicylas + Mentholum   Ointment                               (200mg + 25mg)/g     Chema Elektromet Spółdzielnia Pracy- Przemysłow

                        Balsamum peruvianum              Ointment                               100 mg/g             Przedsiębiorstwo Produkcji Farmaceutycznej Gem
A                                                        Ointment                                                    Przedsiębiorstwo Produkcji Farmaceutycznej "GEM
hur żel                 Preparat złożony                 Gel                                                         Sulphur Zdrój Exim - Przedsiębiorstwo Farmaceut
                        Bambuterolum                     Tablets                                10 mg                AstraZeneca AB
                        Bambuterolum                     Tablets                                20 mg                AstraZeneca AB

                        Praziquantelum                   Solution                               for veterinary use   CP-Pharma
                        Bacitracinum + Neomycinum        Ointment                               (250 j.m. + 5mg)/g   Biochemie GmbH - Kundl
    pasta dla koni      Pyrantelu embonian               Paste                                  for veterinary use   Pfizer
    pasta dla kotów     Embonian pyrantelu               Paste                                  for veterinary use   Pfizer
    pasta dla psów      Embonian pyrantelu               Paste                                  for veterinary use   Pfizer

l                                                        Tablets                                                     Heel GmbH
 lfuricum               Barii sulfas                     Oral suspension                        1 g/ml               Medana Pharma Terpol Group S.A.
                        Benzoili peroxydum               Gel                                                         Laboratoires Galderma
                        Benzoili peroxydum               Gel                                                         Laboratoires Galderma
                        Benzoili peroxydum               Gel                                                         Laboratoires Galderma

                        Ciclopiroxum                     Coutanous liquid                       10 mg/ml             Hoechst Marion Roussel Deutschland GmbH
                        Ciclopiroxum                     Cream                                  10 mg/ml             Hoechst Marion Roussel Deutschland GmbH
                        Ciclopiroxum                     Nail lacquer                           80 mg/g              Hoechst Marion Roussel Deutschland GmbH
 5%                     Toltrazuril                      Solution                               for veterinary use   Bayer AG
%                       toltrazuril                      Suspension                             for veterinary use   Biowet Puławy
                        Clotrimazolum +                  Cream                                  1% + 0,04%           Bayer AG
                        Dexamethasonum
                        Iwermektyna                      Solution                               for veterinary use   Bayer
 our-On                 Cyflutryna                       Solution                               for veterinary use   Bayer AG
BRSV + PI3              Szczepionka dla bydła przeciwko Lyophilisate + solvent                  for veterinary use   Bayer Niemcy
                        zakażeniom RSV oraz PI3

n HK                    Preparat immunostymulujący dla Lyophilisate + solvent                   for veterinary use   Bayer
                        psów i kotów
nP                      Preparat immunostymulujący dla Lyophilisate + solvent                   for veterinary use   Bayer
                        koni
ne                      Immunostymulator                 Lyophilisate + solvent                 for veterinary use   Bayer Niemcy
                        Mezlocillinum                    Powder for solution for                0.5 g                Bayer AG
                                                         intravascular injection and infusion

                        Mezlocillinum                    Powder for solution for                2g                   Bayer AG
                                                         intravascular injection and infusion
                        Mezlocillinum                    Powder for solution for                5g                   Bayer AG
                                                         intravascular injection and infusion

                        Nitrendipinum                    Tablets                                20 mg                Bayer AG
     Commercial Name         Chemical constitution               Pharmaceutical form                Strength                 Marketing authorisation holder

5%                       Enrofloxacinum                 Solution                             for veterinary use   Bayer

 %                       Enrofloxacinum                 Solution                             for veterinary use   Bayer
 %                       Enrofloxacinum                 Solution                             for veterinary use   Bayer
 mg                      Enrofloxacinum                 Tablet                               for veterinary use   Bayer AG
 0 mg                    Enrofloxacinum                 Tablet                               for veterinary use   Bayer AG
5% inj.                  Enrofloxacinum                 Solution                             for veterinary use   Bayer

% (Baytril 5% inj.)      Enrofloxacinum                 Solution                             for veterinary use   Bayer
                         Flumetryna                     Bee- hive strip                      for veterinary use   Bayer AG
                         Preparat złożony               Cream                                                     Warszawskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA
edac                     Vaccinum BCG                   powder and solvent for suspension                         medac Gesellschaft für klinische Spezialpräparate
                                                        for intrabladder use

  obroża dla kota        Tetrachlorwinfos               Collar                               for veterinary use   Beaphar BV
  obroża dla psa         Tetrachlorwinfos               Collar                               for veterinary use   Beaphar BV
 mino                    Dieta eliminacyjna             Powder                                                    Nutricia Cuijk B.V
 MF                      Dodatek do mleka kobiecego     Powder                                                    Nutricia Cuijk B.V
 enatal                  Prep. odżywczy dla wcześniaków Liquid                                                    N.V. Nutricia

 enatal                  Prep. odżywczy dla wcześniaków Powder diet                                               Nutricia Cuijk B.V
 epti                    Dieta eliminacyjna w           Alimentation liquid                                       N.V. Nutricia
                         nietolerancji pokarmowej
 epti 1, Bebilon Pepti   Dieta eliminacyjna w           Powder                                                    Nutricia Cuijk B.V
                         nietolerancji pokarmowej
 epti 2                  Dieta eliminacyjna w           Powder                                                    Nutricia Cuijk B.V
                         nietolerancji pokarmowej
 epti MCT                Dieta eliminacyjna z MCT       Powder                                                    Nutricia Cuijk B.V

ojowy 1                  Dieta eliminacyjna w           Powder                                                    Nutricia Cuijk B.V
                         nietolerancji pokarmowej
ojowy 2                  Dieta eliminacyjna w           Powder                                                    Nutricia Cuijk B.V
                         nietolerancji pokarmowej

e EB                     Beclometasonum                 Pressurised inhalation, solution     100 mcg/dawkę        Norton Waterford Ltd.
e EB                     Beclometasonum                 Pressurised inhalation, solution     250 mcg/dawkę        Norton Waterford Ltd.
e EB                     Beclometasonum                 Pressurised inhalation, suspension   100 mcg/dawkę        Norton Ltd.
e EB                     Beclometasonum                 Pressurised inhalation, suspension   250 mcg/dawkę        Norton Ltd.
e EB                     Beclometasonum                 Pressurised inhalation, suspension   50 mcg/dawkę         Norton Ltd.

  mite                   Beclometasonum                 Pressurised inhalation, suspension   50 mcg/dawkę         GlaxoSmithKline Pharmaceuticals S.A.
                                                                                             inhalacyjną
 forte                   Beclometasonum                 Pressurised inhalation, suspension   250 mcg/dawkę        GlaxoSmithKline Pharmaceuticals S.A.
                                                                                             inhalacyjną

                         Beclometasonum                 Pressurised inhalation, suspension   50 mcg/dawkę         Orion Corporation
 Nasal                   Beclometasonum                 Nasal spray                          50 mcg/dawkę         Orion Corporation
    Commercial Name                 Chemical constitution                 Pharmaceutical form                  Strength              Marketing authorisation holder

                                Beclometasonum                   Inhalation powder                    100 mcg/dawkę        Glaxo Wellcome Group Glaxo Wellcome House

                                Beclometasonum                   Inhalation powder                    200 mcg/dawkę        Glaxo Wellcome Group Glaxo Wellcome House
                                Beclometasonum                   Nasal spray, water suspension        50 mcg/dawkę         Glaxo Wellcome Group Glaxo Wellcome House
                                Beclometasonum                   Pressurised inhalation, suspension   50 mcg/dawkę         Glaxo Wellcome Group Glaxo Wellcome House
                                                                                                      inhalacyjną

                                Betamethasonum + Acidum          Liquid                               0,5 mg +20 mg        Przedsiębiorstwo Farmaceutyczne JELFA S.A
                                salicylicum
A                               Bathametasonum + Acidum          Ointment                             preparat złożony     Przedsiębiorstwo Farmaceutyczne JELFA S.A
                                salicylicum
G                               Betamethasonum +                 Cream                                (0,5mg + 1mg)/g      Jelfa S.A. Przedsiębiorstwo Farmaceutyczne
                                Gentamicinum
G                               Betamethasonum +                 Ointment                             (0,5mg + 1mg)/g      Jelfa S.A. Przedsiębiorstwo Farmaceutyczne
                                Gentamicinum

                                Influenza, inactivated, whole    Suspension for injection             0.5 ml               Chiron Behring GmbH & Co.
                                virus
                                                                 Coated tablets                                            Roha Arzneimittel GmbH
a Orale                         Collistinum + Spiramycinum       Powder                               for veterinary use   Merial

ONNA/CHAMOMILLA                                                  Granules                                                  WALA-Heilmittel GmbH
a-Homaccord                                                      Amp.                                                      Heel GmbH
a-Homaccord                                                      Drops                                                     Heel GmbH
                                Atropinum                        Tablets                              0.25 mg              Farmapol Sp. z o.o. Zakład Chemiczno-Farmaceuty
                                Atropinum + Ergotaminum +        Film-coated tablets                                       Herbapol - Wrocławskie Zakłady Zielarskie S.A.
                                Phenobarbitalum

                                Betamethasonum                   Cream                                0,5 mg/g             Belupo Ltd.
                                Betamethasonum                   Ointment                             0,5 mg/g             Belupo Ltd.
                                Bethamethasonum +                Cream                                                     Belupo Ltd.
                                Gentamycinum

                                Bethamethasonum +                Ointment                                                  Belupo Ltd.
                                Gentamycinum
                                Betamethasonum + Acidum          Coutanous liquid                     (0,5 mg + 30 mg)/g   Belupo Ltd.
                                salicylicum
                                Betamethasonum + Acidum          Ointment                             (0,5 mg + 30 mg)/g   Belupo Ltd.
                                salicylicum
                                Metildigoxinum                   Oral drops, solution                 0.6 mg/1 ml          Lek Pharmaceuticals d.d.
                                Metildigoxinum                   Solution for injection               0.1 mg/ml            Lek Pharmaceuticals d.d.
                                Metildigoxinum                   Tablets                              0.1 mg               Lek Pharmaceuticals d.d.
Children's                      Camphorum + Mentholum            Ointment                             (50mg + 40mg)/g      Pfizer European Service Center N.V./S.A.; Central
                                                                                                                           Eastern Europe Region
Greaseless/Stainless Ointment   Methylis salicylas + Mentholum   Ointment                             (150mg + 100mg)/g    Pfizer European Service Center N.V./S.A.; Central
                                                                                                                           Eastern Europe Region
     Commercial Name                 Chemical constitution                Pharmaceutical form           Strength              Marketing authorisation holder

Sports Balm                      Methylis salicylas + Mentholum   Ointment                      (280mg + 100mg)/g   Pfizer European Service Center N.V./S.A.; Central
                                                                                                                    Eastern Europe Region
l 10                             Enalapilum                       Tablets                       10 mg               BERLIN - CHEMIE AG (Menarini Group)
l 20                             Enalapilum                       Tablets                       20 mg               BERLIN - CHEMIE AG (Menarini Group)
l5                               Enalaprili maleas                Tablets                       5 mg                Berlin-Chemie AG (Menarini Group)

                                 Benzydamini hydrochloridum       Cream                         30 mg/g             Sanofi-Synthelabo Sp. z o.o.
                                 Benzydamini hydrochloridum       Film-coated tablets           50 mg               Pabianickie Zakłady Farmaceutyczne POLFA
 m                               Coffeinum + Metamizolum          Tablets                                           Pharmachim-Holding AD
                                 natricum + Thiaminum (vit B1)
mma                              Benfothiaminum                   Coated tablets                50 mg               Wörwag Pharma GmbH Co.KG

                                 Paracetamolum                    Suppository                   1g                  Bene Arzneimittel GmbH
                                 Paracetamolum                    Suppository                   125 mg              Bene Arzneimittel GmbH
                                 Paracetamolum                    Suppository                   250 mg              Bene Arzneimittel GmbH
                                 Paracetamolum                    Suppository                   500 mg              Bene Arzneimittel GmbH
                                 Paracetamolum                    Syrup                         200 mg/5ml          Bene Arzneimittel GmbH

                                 Paracetamolum                    Tablets                       0.5 g               Bene Arzneimittel GmbH
                                 Benzoylis peroxydum              Gel                           100 mg/g            Byk-Mazovia Sp. z o.o. w Łyszkowicach
                                 Benzoylis peroxydum              Gel                           50 mg/g             Byk-Mazovia Sp. z o.o. w Łyszkowicach
                                 Benzoili peroxydum               Cutaneous gel                 50 mg / g           Poznańskie Zakłady Zielarskie "Herbapol" S.A.
                                 Benzoylis peroxydum              Gel                           100 mg/g            Herbapol - Poznańskie Zakłady Zielarskie S.A.

num                                                                                                                 PPH Galfarm Sp. z o.o., Kraków
enicylina prokainowa                                                                                                Scholz, Sowin
                                 Benzinum                                                                           Galenus, Rzeszów
                                 Benzinum                                                                           Pharma Zentrale
                                 Benzinum                                                                           Zakład Farmaceutyczny Amara, Kraków

n                                Dexpanthenolum                   Cream                         50 mg/g             Roche Consumer Health Ltd
n                                Dexpanthenolum                   Ointment                      50 mg/g             Roche Consumer Health Ltd
n Lotion                         Dexpanthenolum                   Coutanous liquid              25 mg/g             Roche Consumer Health Ltd
n Plus Cream                     Chlorhexidinum +                 Cream                                             Hoffmann La Roche Ltd. Bazylea
                                 Dexpanthenolum
                                 Betainii hydrochloridum +        Tablets                       400mg + 100mg       Cefarm Gdańsk Przedsiębiorstwo Zaopatrzenia
                                 Pepsinum                                                                           Farmaceutycznego
                                 Tetryzolinum                     Eye drops                     0.5 mg/ml           Dr Gerhard Mann Chem. - Pharm. Fabrik GmbH
Complexe Lehning nr 83                                            Drops                                             Lehning Laboratoires
IS E FRUCTIBUS comp., ampułki                                                                                       WALA-Heilmittel GmbH
IS E FRUCTIBUS comp., granulki                                                                                      WALA-Heilmittel GmbH
Similiaplex krople                                                                                                  Pascoe Pharmaceutische Preparate GmbH
IS/PROSTATA comp., ampułki                                                                                          WALA-Heilmittel GmbH
IS/PROSTATA comp., granulki                                                                                         WALA-Heilmittel GmbH
    Commercial Name            Chemical constitution           Pharmaceutical form                   Strength                  Marketing authorisation holder

IS/QUARZ                                               Amp.                                   1 ml                   WALA-Heilmittel GmbH

IS/QUARZ                                               Granules                                                      WALA-Heilmittel GmbH
IS/URTICA URENS                                        Amp.                                   1 ml                   WALA-Heilmittel GmbH
IS/URTICA URENS                                        Granules                                                      WALA-Heilmittel GmbH
IS/UTERUS comp. ampułki                                                                                              WALA-Heilmittel GmbH
IS/UTERUS comp. granulki                                                                                             WALA-Heilmittel GmbH

Homaccord                                              Amp.                                                          Heel GmbH
Homaccord                                              Drops                                                         Heel GmbH
1000                                                   Lyophilisate for solution for          1000 j.m.              Centeon Pharma GmbH
                                                       intravenous infusion
250                                                    Lyophilisate and solvent for           250 j.m.               Centeon Pharma GmbH
                                                       solution for injection and
                                                       intravascular infusion
500                                                    Lyophilisate and solvent for           500 j.m.               Centeon Pharma GmbH
                                                       solution for injection and
                                                       intravascular infusion
P                                                      Set for tissular glue                                         Centeon Pharma GmbH
P/N 250                                                Lyophilisate and solvent for           250 j.m. Czynnika IX   Centeon Pharma GmbH
                                                       solution for intravascular injection
                                                       and intravascular infusion
P/N 500                                                Lyophilisate and solvent for           500 j.m. Czynnika IX   Centeon Pharma GmbH
                                                       solution for intravascular injection
                                                       and intravascular infusion
Ca, Mg, Zn                                             Effervescent tablets                                          Roche Polska Sp. z o.o.
Ca, Mg, Zn                                             Film-coated tablets                                           Roche Polska Sp. z o.o.
                           Fenoterolum + Ipratropii    Nebuliser solution                                            Boehringer Ingelheim International GmbH
                           bromidum
                           Fenoterolum + Ipratropii    Pressurised inhalation                 (50mcg + 20mcg)/       GlaxoSmithKline Pharmaceuticals S.A.
                           bromidum                                                           dawkę inhalacyjną
                           Fenoterolum + Ipratropii    Pressurised inhalation, suspension                            Boehringer Ingelheim International GmbH
                           bromidum
N                          Fenoterolum + Ipratropii    Pressurised inhalation, solution                              Boehringer Ingelheim International GmbH
                           bromidum

                           Fenoterolum                 Inhalation solution                    0.1 % (1 mg/1 ml)      Boehringer Ingelheim International GmbH
                           Fenoterolum                 Pressurised inhalation, suspension     200mcg/dawkę           GlaxoSmithKline Pharmaceuticals S.A.
                                                                                              inhalacyjną
                           Fenoterolum                 Pressurised inhalation, suspension     200 mcg/dawkę          Boehringer Ingelheim International GmbH
 100                       Fenoterolum                 Pressurised inhalation, solution       100 mcg/dawkę          Boehringer Ingelheim International GmbH

                           Acidum acetylsalicylicum    Film-coated, gastro-resistant tablets 30 mg                   Kutnowskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA S.A
                           Acidum acetylsalicylicum    Film-coated, gastro-resistant tablets 325 mg                  Kutnowskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA S.A
   Commercial Name                        Chemical constitution            Pharmaceutical form                     Strength                 Marketing authorisation holder

                                      Acidum acetylsalicylicum       Film-coated, gastro-resistant tablets 75 mg                 Kutnowskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA S.A

tene                                  Betacarotenum                  Capsules, soft                      15 mg                   PRO NATURA s.j.
ten                                   Betacarotenum                  Capsules                            6 mg                    Puritan's Pride, Incorporated
                                      Betaxololum                    Eye drops, solution                 5 mg/ml                 Bioton Sp. z o.o.
                                      Povidone-iodine                Liquid for hands disinfection       75 mg/ml                Egis Pharmaceuticals Ltd.
                                      Povidone-iodine                Ointment                            100 mg/g                Egis Pharmaceuticals Ltd.

                                      Povidone-iodine                Pessary                             200 mg                  Egis Pharmaceuticals Ltd.
                                      Povidone-iodine                Solution for external use           100 mg/ml               Egis Pharmaceuticals Ltd.
                                      Diphenhydraminum +             Eye drops, solution                 (1mg + 0,33mg)/ml       Warszawskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA
                                      Naphazolinum
                                      Diphenhydraminum +             Nasal drops, solution               (1mg + 0,33mg)/ml       Warszawskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA
                                      Naphazolinum
                                      Interferonum beta – 1 b        Powder and solvent for solution for 0,25 mg (8 mln j.m.)    Schering AG
                                                                     subcutanoeus injection

                                      Interferonum beta-1b           Powder and solvent for solution for 0.3 mg (9,6 mln j.m.)   Schering AG
                                                                     injection
ne Dihydrochloride                    Betahistinum                   Tablets                             16 mg                   Przedsiębiorstwo Farmaceutyczne JELFA S.A
                                                                     Herbal granules                                             Herbapol Pruszków - Warszawskie Zakłady Zielar
e Dihyrdochloride                     Betahistinum                   Tablets                             8 mg                    Przedsiębiorstwo Farmaceutyczne JELFA S.A

oten                                  Betacarotenum                  Tablets                             10 mg                   Chance - Zakład Produkcji Chemiczno -
                                                                                                                                 Farmaceutycznej s.c.
oten + Witamina E                     Betacarotenum + Tocopherolum   Capsules, soft                      7 mg + 25mg             Przedsiębiorstwo Produkcji Farmaceutycznej Hasc
                                                                                                                                 Lek
oten 25.000 j.m. z witaminami C i E   Acidum ascorbicum (vit C) +    Film-coated tablets                                         C.E. Jamieson Co. Ltd
                                      Betacarotenum + Tocopherolum
oten E                                Betacarotenum + Tocopherolum   Tablets                                                     Curtis Healthcare Sp. z o.o. Przedsiębiorstwo
                                                                                                                                 Handlowe, Przedsiębiorstwo Farmaceutyków

                                      Amoxicillinum + Acidum         Powder for oral suspension          (250 mg + 62,5 mg)/g KRKA d.d., Novo mesto
                                      clavulanicum
                                      Amoxicillinum + Acidum         Tablets                             500 mg + 125 mg         KRKA d.d., Novo mesto
                                      clavulanicum
AV Duo                                Amoxicillinum + Acidum         Tablets                             875 mg + 125 mg         KRKA d.d., Novo mesto
                                      clavulanicum
                                      Metoprololi tartas             Solution for injection              1 mg/ml                 AstraZeneca AB
OK 50                                 Metoprololum                   Controled release tablets           50 mg                   AstraZeneca AB
OK 100                                Metoprololum                   Controled release tablets           100 mg                  AstraZeneca AB
OK 200                                Metoprololum                   Controled release tablets           200 mg                  AstraZeneca AB
OK 25                                 Metoprololum                   Controled release tablets           23,75mg                 AstraZeneca AB
                                      Metipranololum                 Eye drops, solution                 1 mg/ml                 Dr Gerhard Mann Chem. - Pharm. Fabrik GmbH
                                      Metipranololum                 Eye drops, solution                 3 mg/ml                 Dr Gerhard Mann Chem. - Pharm. Fabrik GmbH
        Commercial Name                Chemical constitution                  Pharmaceutical form           Strength                 Marketing authorisation holder

    0,3% Edo                      Metipranololum                    Eye drops                       3 mg/ml               Dr Gerhard Mann

200                               Amoxicillunum                     Tablets                         for veterinary use    Norbrook
40                                Amoxicillunum                     Tablets                         for veterinary use    Norbrook
L.A.                              Amoxicillunum                     Suspension                      for veterinary use    Norbrook
                                  Betahistinum                      Tablets                         16 mg                 Solvay Pharmaceuticals B.V.
                                  Betahistinum                      Tablets                         8 mg                  Solvay Pharmaceuticals B.V.

                                                                    Oral solution                                         Herbapol Pruszków - Warszawskie Zakłady Zielar
                                                                    Oral solution                                         Herbapol Pruszków - Warszawskie Zakłady Zielar
asone Dipropioniate, Clotrimazolum, Betamethasonum +                Cream                           0,5 mg, 10mg, 1 mg    Przedsiębiorstwo Farmaceutyczne JELFA S.A
in Sulfate                        Clotrimazolum + Gentamicinum
asone Dipropioniate, Clotrimazolum, Betamethasonum +                Ointment                        0,5 mg, 10mg, 1 mg    Przedsiębiorstwo Farmaceutyczne JELFA S.A
in Sulfate                        Clotrimazolum + Gentamicinum
                                  Betamethasonum                    Solution for injection          4 mg/1 ml             Glaxo Wellcome Group Glaxo Wellcome House
                                  Betamethasonum                    Cream                           1.22 mg/g             Glaxo Wellcome Group Glaxo Wellcome House
                                  Betamethasonum                    Ointment                        1.22 mg/g             Glaxo Wellcome Group Glaxo Wellcome House

                                  Betamethasonum                    Solution for haired head skin   1.22 mg/g             Glaxo Wellcome Group Glaxo Wellcome House
    C                             Betamethasonum + Clioquinolum Cream                               (1.22 mg + 30mg)/g    Glaxo Wellcome Group Glaxo Wellcome House
    C                             Betamethasonum + Clioquinolum Ointment                            (1.22 mg + 30mg)/g    Glaxo Wellcome Group Glaxo Wellcome House
    N                             Betamethasonum + Neomycinum Cream                                 (1.22 mg + 5 mg)/g    Glaxo Wellcome Group Glaxo Wellcome House
    N                             Betamethasonum + Neomycinum Ointment                              (1.22 mg + 5 mg)/g    Glaxo Wellcome Group Glaxo Wellcome House

                                  Sotalolum                         Tablets                         40 mg                 Tarchomińskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA S
                                  Sotalolum                         Tablets                         80 mg                 Tarchomińskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA S
,5%                               Betaxololum                       Eye drops                       5 mg/ml               Alcon Couvreur N.V.
S                                 Betaxololum                       Eye drops                       2.5 mg/ml             Alcon Couvreur N.V.
/ARNICA comp. ampułki                                                                                                     WALA-Heilmittel GmbH

/ARNICA comp. granulki                                                                                                    WALA-Heilmittel GmbH
tard                              Bezafibratum                      Film-coated, prologed release   400 mg                Hoffmann La Roche Ltd. Bazylea
                                                                    tablets
n                                 Bezafibratum                      Film-coated tablets             200 mg                Pliva Kraków Zakłady Farmaceutyczne S.A.
                                                                    Cutaneous emulsion                                    Laboratoire Medix Houdan
                                                                    Tablets                         3 mld pałeczek kwasu US Pharmacia
                                                                                                    mlekowego
12                                                                  Dental lacquer                                        VOCO GmbH
                                  Szczepionka dla kur przeciw       Emulsion                        for veterinary use    Merial
                                  zakaźnemu zapaleniu oskrzeli,
                                  rzekomemu pomorowi drobiu i
                                  chorobie Gumboro

h                                 prazikwantel, fenbendazol         Tablets                         for veterinary use    Riemser
                                  Heparinum natricum + Zinci        Gel                             (300 j.m. + 10mg)/g   Solco Basel - Przedsiębiorstwo Zagraniczne
                                  sulfas
                                  Myrtilli fructus extractum siccum Capsules, soft                  200 mg                Przedsiębiorstwo Produkcji Farmaceutycznej Hasc
                                                                                                                          Lek
                                  Myrtilli fructus extractum siccum, Oral capsules                                        Przedsiębiorstwo Produkcji Farmaceutycznej "HAS
                                  Betacarotenum                                                                           LEK"
       Commercial Name       Chemical constitution                  Pharmaceutical form            Strength               Marketing authorisation holder

    - fix                Mieszanka ziołowa                 Instant herbal tea                                  Herbapol - Gdańsk Sp. z o.o. - Zastawna

                         Acidum ursodeoxycholicum          Capsules                       0.15 g               Instituto Bioterapico Nazionale (I.BIR.N.) S.R.L.
                         Gonkgo bilboae extractum,         Film-coated tablets            preparat złożony     US Pharmacia
                         Cholina, Inositol
 rte                     Ginkgo bilobae folium extractum Capsules                         80 mg                KRKA, d.d., Novo mesto
                         siccum

                         Ginkgo biloba                     Capsules                       40 mg                Krka d.d., Novo mesto
                         Osalmidum                         Coated tablets                 250 mg               Polpharma S.A. Starogardzkie Zakłady Farmaceuty
                         Deanolum                          Tablets                        100 mg               Pabianickie Zakłady Farmaceutyczne POLFA
                         Natrii hydrocarbonas              Tablets                        500 mg               Menagement and Consulting Group

                         Todralazini hydrochloridum        Tablets                        20 mg                Pabianickie Zakłady Farmaceutyczne POLFA
 rop                     Szczepionka przeciw rzekomemu Emulsion                           for veterinary use   Merial
                         pomorowi drobiu, zakaźnemu
                         zapaleniu oskrzeli i syndromowi
                         spadku nieśności i chorobie
                         Gumboro dla kur
idrop                    Szczepionka przeciw zakaźnemu     Liquid                         for veterinary use   Merial
                         zapaleniu oskrzeli kur,
                         rzekomemu pomorowi drobiu i
                         syndromowi spadku nieśności

t                        Fluorescenian sodu, żółcień       Liquid                         for veterinary use   Przedsiębiorstwo Tropical
                         metanilowa, formaldehyd
                         Szczepionka przeciw               Emulsion                       for veterinary use   Merial Italia SPA s.s.
                         reowirusowemu zapaleniu
                         stawów dla kur
ra                       Szczepionka dla kur i indyków     Emulsion                       for veterinary use   Merial Italia SPA
                         przeciw pasterelozie
                         Szczepionka przeciwko             Lyophilisate                   for veterinary use   Merial Italia SPA s.s.
                         reowirusowemu zapaleniu
                         stawów u kur
                         Szczepionka przeciwko             Lyophilisate                   for veterinary use   Merial Italia SPA s.s.
                         reowirusowemu zapaleniu
                         stawów u kur
                         Preparat złożony                  Syrup                                               Phytopharm Klęka S.A.
t                        Acidum ascorbicum                 Powder                         for veterinary use   Drwalewskie Zakłady Przemysłu Bioweterynaryjn

nol                      Acidum acetylsalicylicum          Suppository                    0,500 g              Biomed Wytwórnia Surowic i Szczepionek Sp. z.o
                                                                                                               Lublin
nol                      Acidum acetylsalicylicum          Suppository                    0,300 g              Biomed Wytwórnia Surowic i Szczepionek Sp. z.o
                                                                                                               Lublin
                         szczepionka przeciwko boreliozie Solution                        for veterinary use   Bioveta a.s.
                         u psów
HPPi                     szczepionka przeciw nosówce,      Solution                       for veterinary use   Bioveta a.s.
                         zakaźnemu zapaleniu wątroby,
                         zakaźnemu zapaleniu górnych
                         dróg oddechowych, parwowirozie
                         i parainfluenzie psów
     Commercial Name       Chemical constitution                 Pharmaceutical form                Strength                Marketing authorisation holder

R                      inaktywowana szczepionka         Solution                            for veterinary use   Bioveta a.s.
                       przeciw leptospirozie i
                       wściekliźnie u psów i zwierząt
                       futerkowych

                       inaktywowana szczepionka         Solution                            for veterinary use   Bioveta a.s.
                       przeciwko wściekliźnie
e 900                  Olej z mięśni ryb                Capsules                            900 mg               Scandinavian Laboratories, USA
 n                     Cefoperazonum                    Dry substance for injection and     0.5 g                Bioton Sp. z o.o.
                                                        infusion
 n                     Cefoperazonum                    Dry substance for injection and     1g                   Bioton Sp. z o.o.
                                                        infusion
 n                     Cefoperazonum                    Dry substance for injection and     2g                   Bioton Sp. z o.o.
                                                        infusion
X 120G                 Salinomycyny sól sodowa          Premix                              for veterinary use   Alpharma AS
a                      Amikacinum                       Solution for intramuscular injection 125 mg/ml           Instytut Biotechnologii i Antybiotyków
                                                        and intravenous infusion
a                      Amikacinum                       Solution for intramuscular injection 250 mg/ml           Bioton Sp. z o.o.
                                                        and intravenous infusion
a ophtalmicum 0,3%     Amikacinum                       Eye drops                           3 mg/ml              Bioton Sp. z o.o.
                                                        Toothpaste                                               Lek Pharmaceuticals d.d.

                       Cladribinum                      Solution for intravenous infusion   1 mg/ml              Instytut Biotechnologii i Antybiotyków
                       Cefadroxilum                     Capsules                            500 mg               Biochemie GmbH - Kundl
                       Cefadroxilum                     Film-coated tablets                 1g                   Biochemie GmbH - Kundl
                       Cefadroxilum                     Granules for oral solution          125 mg/5ml           Biochemie GmbH - Kundl
                       Cefadroxilum                     Granules for oral solution          250 mg/5ml           Biochemie GmbH - Kundl
                       Cefadroxilum                     Granules for oral solution          500 mg/5ml           Biochemie GmbH - Kundl

Fortius                Mesulfen                         Solution                            for veterinary use   Drwalewskie Zakłady Przemysłu Bioweterynaryjn
Mitius                 Mesulfen                         Solution                            for veterinary use   Drwalewskie Zakłady Przemysłu Bioweterynaryjn
 a                     Epirubicinum                     Lyophilisate for solution for       10 mg                Bioton Sp. z o.o.
                                                        injection

 a                     Epirubicinum                     Lyophilisate for solution for       50 mg                Instytut Biotechnologii i Antybiotyków
                                                        injection
et                     Kloprostenol                     Liquid                              for veterinary use   Zakłady Farmaceutyczne Biowet
                       Neomycinum + Polymyxinum B       Ointment                            praparat złożony     Przedsiębiorstwo Farmaceutyczne „LEK – AM‖ Sp
                       Sulfatum +Bacitracinum                                                                    o.o.

n                      Cefazolinum                      Powder for solution for             1g                   Bioton Sp. z o.o.
                                                        intramuscular and intravenous
                                                        injection

n                      Cefazolinum                      Powder for solution for             500 mg               Bioton Sp. z o.o.
                                                        intramuscular and intravenous
                                                        injection

                       Diclofenacum                     Suppository                         0,100 g              Biomed Wytwórnia Surowic i Szczepionek Sp. z.o
                                                                                                                 Lublin
                       Lini semen                       Powder for oral suspension          4g                   Instytut Włókien Naturalnych, Poznań
q                      Flumechina, Węglan sodu          Granules                            for veterinary use   Zakłady Farmaceutyczne „ Biowet‖ Sp. z o.o.
      Commercial Name       Chemical constitution               Pharmaceutical form                    Strength               Marketing authorisation holder

                        bezwodny, laktoza

                        Pvidene-Iodine                    Gel                                  for veterinary use   Biowet Drwalew
ym                      Cefuroximum                       Powder for solution for              1.5 g                Bioton Sp. z o.o.
                                                          intravascular injection

ym                      Cefuroximum                       Powder for solution for intravenous 250 mg                Bioton Sp. z o.o.
                                                          and intramuscular injection or for
                                                          suspension for intramuscular
                                                          injection

ym                      Cefuroximum                       Powder for solution for intravenous 500 mg                Bioton Sp. z o.o.
                                                          and intramuscular injection or for
                                                          suspension for intramuscular
                                                          injection
ym                      Cefuroximum                       Powder for solution for intravenous 750 mg                Bioton Sp. z o.o.
                                                          injection and for suspension for
                                                          intramuscular injection

                        Boraginis officinalis oleum       Capsules                             350 mg               Gal s.c. Specjalistyczne Przedsiębiorstwo Rolno -
                                                                                                                    Przetwórcze
n                       Bismuthi subcitras                Capsules                             147,8 mg             Multi Pharma Sweden AB
                        Ginkgo bilobae extractum sicc.,   Film-coated tablets                  50 mg + 50 mg        P.T. Indofarma
                        Panax ginseng extractum sicc.
ina                     Immunoglobulinum humanum          Lyophilisate and solvent for         50 mg/ml             Biomed Wytwórnia Surowic i Szczepionek - Wars
                                                          solution for intravenous infusion
yl 2000                 Gonadotrophinum chorionicum       Lyophilisate and solvent for         2000 j.m.            Biomed Wytwórnia Surowic i Szczepionek Sp. z o
                                                          solution for injection                                    Lublin
yl 500                  Gonadotrophinum chorionicum       Lyophilisate and solvent for         500 j.m.             Biomed Wytwórnia Surowic i Szczepionek Sp. z o
                                                          solution for injection                                    Lublin

yl 5000                 Gonadotrophinum chorionicum       Lyophilisate and solvent for         5000 j.m.            Biomed Wytwórnia Surowic i Szczepionek Sp. z o
                                                          solution for injection                                    Lublin
      Commercial Name       Chemical constitution                  Pharmaceutical form                Strength               Marketing authorisation holder

 20                     Calcii fumaras                    Tablets                            120 mg Ca2+          Farmaceutyczny Zakład Naukowo - Produkcyjny
                                                                                                                  "BIOCHEFA"
                        Natrii hyaluronas                 Amp-syringe                        10 mg                Biofactor Polska
                        Natrii hyaluronas                 Solution for articular injection   10 mg                Biofactor Polska
 a                      Hyaluronidazum                    Lyophylisate                       500 j.               Biofactor Polska

 a                      Hyaluronidazum                    Lyophylisate                       1000 j.              Biofactor Polska
 0                      Olej z mięśni ryb                 Capsules                           100 mg               Scandinavian Laboratories, USA
                        Ketaminum                         Solution                           for veterinary use   Zakłady Farmaceutyczne Biowet
                        Prolaktyna świńska                Lyophilisate + solvent             for veterinary use   Biochefa
                        Lecytyna, witamina e, olej        Liquid                             for veterinary use   Biowet Puławy
                        wiesiołkowy, olej lniany

orte                    Karbaminocholiny chlorek          Solution                           for veterinary use   Drwalewskie Zakłady Przemysłu Bioweterynaryjn
                        Kalii iodum + Iodum               Liquid                             for veterinary use   Drwalewskie Zakłady Przemysłu Bioweterynaryjn
                        Glycinum + Magnesii lactas        Film-coated tablets                30 mg Mg ++          Sanofi-Synthelabo Sp. z o.o.
 k HVT                  Szczepionka dla kurcząt przeciw   Lyophilisate + solvent             for veterinary use   FATRO
                        chorobie Mareka
 k HVT frozen           Szczepionka przeciw chorobie      Suspension                         for veterinary use   FATRO
                        Mareka dla piskląt
e 570                   Samnosi microcephali oleum        Capsules                           570 mg               Scandinavian Laboratories Inc., USA

e 1140                  Samnosi microcephali oleum        Capsules                           1140 mg              Scandinavian Laboratories Inc., USA
                        Zawiesina drobnoustrojów coryne Suspension                           for veterinary use   Abiotest
                        bacterium uberis
n 1%                    Iwermektyna                       Solution                           for veterinary use   Zakłady Farmaceutyczne „Biowet‖

mizol                   Metamizolum                       Tablet                             0,5 g                BIOMED Wytwórnia Surowic i Szczepionek Spółk
                                                                                                                  o.o.
mizol 0,300             Metamizolum                       Suppository                        0,300 g              Biomed Wytwórnia Surowic i Szczepionek Sp. z.o
                                                                                                                  Lublin
mizol 0,750             Metamizolum                       Suppository                        0,750 g              Biomed Wytwórnia Surowic i Szczepionek Sp. z.o
                                                                                                                  Lublin
                        Amoxicillunum                     Powder                             for veterinary use   Zakłady Farmaceutyczne Biowet Sp. z o.o.
 0                      Amoxicillunum                     Powder                             for veterinary use   Zakłady Farmaceutyczne Biowet Sp. z o.o.
 10% premix             Tiamulina                         Premix                             for veterinary use   Drwalewskie Zakłady Przemysłu Bioweterynaryjn

 10% premix             Tiamuliny wodorofumaran           Premix                             for veterinary use   Drwalewskie Zakłady Przemysłu Bioweterynaryjn
 20% inj.               Tiamuliny wodorofumaran           Solution                           for veterinary use   Drwalewskie Zakłady Przemysłu Bioweterynaryjn
                                                                                                                  S.A.
 45% pulvis             Tiamuliny wodorofumaran           Powder                             for veterinary use   Drwalewskie Zakłady Przemysłu Bioweterynaryjn
                                                                                                                  S.A.
 ot                     Wodorofumaran tiamuliny,          Powder                             for veterinary use   Biowet Drwalew
                        oksytetracyklina
n                       Bacitracinum + Neomycinum         Podwer                             for veterinary use   Biowet Drwalew
      Commercial Name       Chemical constitution                Pharmaceutical form                  Strength                Marketing authorisation holder

atin 10 000             Pancreatinum                      Capsules                            150 mg               Biofactor Polska

atin 20 000             Pancreatinum                      Capsules                            300 mg               Biofactor Polska
                        Fusafunginum                      Nasal and oromucosal spray          0.125 mg/dawkę       Les Laboratoires Servier
                        Omeprazolum                       Capsuels, hard                      20 mg                Biofarm Sp.z.o.o Przdsiębiorstwo Produkcyjno -
                                                                                                                   Handlowo - Usługowe

                        Omeprazolum                       Capsules, hard                      10 mg                Biofarm Sp.z.o.o Przdsiębiorstwo Produkcyjno -
                                                                                                                   Handlowo - Usługowe
                                                          Capsules, soft                      160 mg               P.T. Indofarma
0%                      Flumechina                        Solution                            for veterinary use   Drwalewskie Zakłady Przemysłu Bioweterynaryjn
                                                                                                                   Spółka Akcyjna
                        Cefuroximum                       Film-coated tablets                 125 mg               Bioton Sp. z o.o.
                        Cefuroximum                       Film-coated tablets                 250 mg               Bioton Sp. z o.o.
                        Cefuroximum                       Film-coated tablets                 500 mg               Bioton Sp. z o.o.
                        Cefuroximum                       Powder for oral suspension          125 mg               Bioton Sp. z o.o.

120                     Szczepionka przeciw zakaźnemu     Lyophilisate                        for veterinary use   Merial
                        zapaleniu oskrzeli dla kur
WET                     Busereliny octan                  Solution                            for veterinary use   Biochefa
                        Doxorubicinum                     Lyophilisate for solution for       10 mg                Instytut Biotechnologii i Antybiotyków
                                                          injection

                        Doxorubicinum                     Lyophilisate for solution for       50 mg                Instytut Biotechnologii i Antybiotyków
                                                          intravenous injection and blader
                                                          infusion

                                                          Film-coated tablets                                      Kutnowskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA S.A
Forte                   Fluoresceina , żółcień            Solution                            for veterinary use   Przedsiebiorstwo Tropical
                        metanilowa, aldehyd mrówkowy
                        Extractum sanquicum               Solution for infusion               1000 mg              Biofactor Polska

                        Extractum sanquicum               Vial                                100 mg               Biofactor Polska
%                       Neomycinum                        Powder                              for veterinary use   Pharmacia N.V./S.A.
M                       Neomycyny siarczan, Bromek        Solution                            for veterinary use   Pharmacia N.V./S.A.
                        metyloskopolaminy
60                      Sotalolum                         Tablets                             160 mg               Sanofi-Synthelabo Sp. z o.o.

0                       Sotalolum                         Tablets                             40 mg                Sanofi-Synthelabo Sp. z o.o.
0                       Sotalolum                         Tablets                             80 mg                Sanofi-Synthelabo Sp. z o.o.
                        Czynnik krzepnięcia VIII ludzki   Powder for solution for intravenous 500 j.m.             CSL Bioplasma
                                                          injection

                        Czynnik krzepnięcia VIII ludzki   Powder for solution for intravenous 250 j.m.             CSL Bioplasma
                                                          injections
                        Acidum alendronicum               Tablets                             5 mg                 Polfarmex S.A.
                        Acidum alendronicum               Tablets                             10 mg                Polfarmex S.A.
                        Dehydroepiandrosteronum           Tablets                             10 mg                Lek-AM Sp. z o.o. Przedsiębiorstwo Farmaceutycz
     Commercial Name        Chemical constitution                      Pharmaceutical form              Strength               Marketing authorisation holder

                       Dehydroepiandrosteronum                Tablets                           25 mg                LE-AM Przedsiębiorstwo Farmaceutyczne Sp. z o.

                       Dehydroepiandrosteronum                Tablets                           5 mg                 Lek-AM Sp. z o.o. Przedsiębiorstwo Farmaceutycz
na                     Aloe arborescens extractum             Solution for injection            1 ml                 Phytopharm Klęka S.A.
lutio                  Sulphadiazinum +                       Solution                          for veterinary use   Biowet Drwalew
                       Trimethoprimum

t - 100                Surfactanum                            Lyophilisated substance           100 mg               Biofactor Polska
t - 5000               Surfactanum                            Lyophilisated substance           5000 mg              Biofactor Polska
                       Biotyna, metionina, witamina b6        Tablets                           for veterinary use   Biowet Puławy
m                      Cefotaximum                            Powder for solution for           1g                   Bioton Sp. z o.o.
                                                              intramuscular and intravenous
                                                              injection
m                      Cefotaximum                            Powder for solution for           250 mg               Bioton Sp. z o.o.
                                                              intravascular and intramuscular
                                                              injection

m                      Cefotaximum                            Powder for solution for           500 mg               Bioton Sp. z o.o.
                                                              intravascular and intramuscular
                                                              injection
                       Deltametryna                           Suspension                        for veterinary use   Biowet Drwalew
n                      Ceftriaxonum                           Powder for solution for           1g                   Bioton Sp. z o.o.
                                                              intramuscular and intravenous
                                                              injection

n                      Ceftriaxonum                           Powder for solution for           250 mg               Bioton Sp. z o.o.
                                                              intramuscular and intravenous
                                                              injection

n                      Ceftriaxonum                           Powder for solution for           500 mg               Bioton Sp. z o.o.
                                                              intramuscular and intravenous
                                                              injection
n                      Ceftriaxonum                           Powder for solution for           2g                   Bioton Sp. z o.o.
                                                              intramuscular and intravenous
                                                              injection and infusion
olutio                 Sulfamerazyna sodowa,                  Solution                          for veterinary use   Biowet Drwalew
                       trimetoprim
                       Sulphadiazinum +                       Solution                          for veterinary use   Biowet Drwalew
                       Trimethoprimum
e                      Witamina a, b1, b2, b6, b12, c,        Powder                            for veterinary use   Biowet Drwalew
                       d3, e, k3, wapnia pantotenian,
                       nikotynamid, kwas foliowy,
                       lizyna, metionina, tryptofan, selen
a                      Szczepionka wieloważna dla             Liquid                            for veterinary use   Drwalewskie Zakłady Przemysłu Bioweterynaryjn
                       koni, bydła, źrebiąt, cieląt, świń i
                       psów
                       Ceftazidimum                           Powder for solution for           1g                   Bioton Sp. z o.o.
                                                              intramuscular and intravenous
                                                              injection
                       Ceftazidimum                           Powder for solution for           250 mg               Bioton Sp. z o.o.
                                                              intramuscular and intravenous
       Commercial Name          Chemical constitution                 Pharmaceutical form               Strength               Marketing authorisation holder

                                                             injection

                            Ceftazidimum                     Powder for solution for            500 mg               Bioton Sp. z o.o.
                                                             intramuscular and intravenous
                                                             injection

                            Ceftazidimum                     Powder for solution for intravenous 2 g                 Bioton Sp. z o.o.
                                                             injection and for infusion
0                           Tylozyna zasada                  Solution                           for veterinary use   Drwalewskie Zakłady Przemysłu Bioweterynaryjn
                            Tylozyna zasada,                 Solution                           for veterinary use   Drwalewskie Zakłady Przemysłu Bioweterynaryjn

ol                          Timololum                        Sublingual tablets                 0,25 mg              Biomed Wytwórnia Surowic i Szczepionek Sp. z.o
                                                                                                                     Lublin
C B1                        Żywa szczepionka dla kur         Lyophilisate                       for veterinary use   Fatro S.p.A.
                            przeciwko rzekomemu pomorowi
                            drobiu
C ND-IB                     Szczepionka dla kur przeciw      Lyophilisate                       for veterinary use   FATRO
                            rzekomemu pomorowi drobiu
                            oraz zakaźnemu zapaleniu
                            oskrzeli
                            Parachlorometakrezol,            Liquid                             for veterinary use   Drwalewskie Zakłady Przemysłu Bioweterynaryjn
                            Chloroksylenol, Mydło potasowe

in                          Metamizolum                      Solution                           for veterinary use   Drwalewskie Zakłady Przemysłu Bioweterynaryjn
                                                             Capsuels, hard                                          P.T. Indofarma
                                                             Coated tablets                                          Roche Consumer Health Ltd
                                                             Oral solution                                           Roche Consumer Health Ltd
Dragee 33                                                    Coated tablets                                          Roche Consumer Health Ltd
Gel (Kinder-Biovital Gel)                                    Oral gel                                                Roche Consumer Health Ltd
Lecytyna                                                     Oral solution                                           Roche Consumer Health Ltd
N                                                            Coated tablets                                          Roche Consumer Health Ltd
N                                                            Oral solution                                           Roche Consumer Health Ltd
 lus                                                         Buccal tablet                                           Roche Consumer Health Ltd

 pezial mit Lecithin                                         Oral solution                                           Roche Consumer Health Ltd
 ne                                                          Tablets                                                 Laboratoires BOIRON
                            Amitrazum                        Bee- hive strip                    for veterinary use   Biowet Puławy
                            Dexamtehasone isonicotinate      Suspension                         for veterinary use   Biowet Drwalew
                            Fluoxetinum                      Tablets                            20 mg                Sanofi-Synthelabo Sp. z o.o.

                            Acidum clavulanicum +            Powder                             for veterinary use   Biowet Drwalew
                            Amoxicillinum
      Commercial Name           Chemical constitution                Pharmaceutical form                 Strength               Marketing authorisation holder

                            Szczepionka przeciw zakaźnemu    Lyophilisate                        for veterinary use   Merial
                            zapaleniu oskrzeli i rzekomemu
                            pomorowi drobiu dla kur
                            Reserpinum + Todralazini         Tablets                             0,2mg + 20mg         Pabianickie Zakłady Farmaceutyczne POLFA
                            hydrochloridum

id                          Ketoprofenum                     Modified release tablets            150 mg               Rhône-Poulenc Rorer Specia
                            Bisacodylum                      Suppository                         10 mg                US Pharmacia
                            Bisacodylum                      Tablets                             5 mg                 US Pharmacia
                            Bisacodylum                      Gastro-resistant tablets            5 mg                 ICN Polfa Rzeszów S.A.
                            Bisacodylum                      Suppository                         10 mg                GlaxoSmithKline Pharmaceuticals S.A.
                                                             Solution for intravenous infusion   50 mg/ml             Biotest Pharma GmbH
                            Sulfamethoxazolum +              Oral suspension                     240 mg/5ml           Medana Pharma Terpol Group S.A.
                            Trimethoprimum
 20                         Sulfamethoxazolum +              Tablets                             100mg + 20mg         Pabianickie Zakłady Farmaceutyczne POLFA
                            Trimethoprimum
 80                         Sulfamethoxazolum +              Solution for intravenous infusion   480 mg/5ml           Warszawskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA
                            Trimethoprimum

 80                         Sulfamethoxazolum +              Tablets                             400mg + 80mg         Pabianickie Zakłady Farmaceutyczne POLFA
                            Trimethoprimum
 60                         Sulfamethoxazolum +              Tablets                             800mg + 160mg        Pabianickie Zakłady Farmaceutyczne POLFA
                            Trimethoprimum
                            Lincomycinum +                   Solution                            for veterinary use   Laboratorios Syva
                            Spektinomycinum
HUM Pentarkan /Ptk nr 16/                                                                                             DHU-Arzneimittel GmbH & Co.KG
                            Bisoproli fumaras                Film-coated tablets                 2,5 mg               ICN Polfa Rzeszów S.A.
                            Bisoprololum                     Film-coated tablets                 10 mg                ICN Polfa Rzeszów S.A.

                            Bisoprololum                     Film-coated tablets                 5 mg                 ICN Polfa Rzeszów S.A.
0                           Bisoprololum                     Film-coated tablets                 10 mg                HEXAL AG
                            Bisoprololum                     Film-coated tablets                 5 mg                 HEXAL AG
                            Magaldratum + Acidum             Chewable tablets                    400 mg + 200 mg +    Whitehall Laboratories Ltd.
                            alginicum + Natrii carbonas                                          100 mg
ma 10                       Bisoprololum                     Film-coated tablets                 10 mg                Wörwag Pharma GmbH Co. KG
ma 5                        Bisoprololum                     Film-coated tablets                 5 mg                 Wörwag Pharma GmbH Co. KG
                            Bromhexinum                      Syrup                               4 mg/5 ml            Boehringer Ingelheim International GmbH
                            Bromhexinum                      Oral solution and for inhalation    2 mg/ml              Boehringer Ingelheim International GmbH

                            Bromhexinum                      Solution for injection              2 mg/ml              Boehringer Ingelheim International GmbH
                            Bromhexinum                      Tablets                             8 mg                 Boehringer Ingelheim International GmbH
l                           Bisoprololum                     Tablets                             5mg ; 10 mg          Przedsiębiorstwo Produkcji Farmaceutycznej "HAS
                                                                                                                      LEK"
OLOL 10 mg                  Bisoprololum                     Film-coated tablets                 10 mg                PLIVA Kraków Zakłady Farmaceutyczne S.A.
     Commercial Name               Chemical constitution              Pharmaceutical form                 Strength               Marketing authorisation holder

OLOL 5 mg                      Bisoprololum                   Film-coated tablets                 5 mg                 PLIVA Kraków Zakłady Farmaceutyczne S.A.

l Fumarate                     Bisoprololum                   Film-coated tablets                 10 mg                Przedsiębiorstwo Farmaceutyczne JELFA S.A
l Fumarate                     Bisoprololum                   Film-coated tablets                 5 mg                 Przedsiębiorstwo Farmaceutyczne JELFA S.A
erck 10                        Bisoprololum                   Film-coated tablets                 10 mg                Merck dura Gmbh
erck 5                         Bisoprololum                   Film-coated tablets                 5 mg                 Merck dura Gmbh
10                             Bisoprololum                   Tablets                             10 mg                ratiopharm GmbH

5                              Bisoprololum                   Tablets                             5 mg                 ratiopharm GmbH
ELIXIR                                                        Syrup                                                    WALA-Heilmittel GmbH
1o                             Szczepionka dla kur przeciw    Lyophilisate                        for veterinary use   Fatro S.p.A.
                               zakaźnemu zapaleniu oskrzeli
                               (szczepienie pierwsze)

2o                             Szczepionka dla kur przeciw    Lyophilisate                        for veterinary use   Fatro S.p.A.
                               zakaźnemu zapaleniu oskrzeli
                               (szczepienie drugie)
                               Bacitracinum + Neomycinum      Cutaneous powder spray                                   Lek Pharmaceuticals d.d.
                               Bacitracinum + Neomycinum      Eye ointment                                             Lek Pharmaceuticals d.d.
                               Bacitracinum + Neomycinum      Medicated powder                                         Lek Pharmaceuticals d.d.
                               Bacitracinum + Neomycinum      Powder and solvent for eye drops                         Lek Pharmaceuticals d.d.
                               Bacitracinum + Neomycinum      Powder                              for veterinary use   Lek Pharmaceutical and Chemical Company

 y azotan zasadowy                                                                                                     A.C.E.F., Włochy
 y azotan zasadowy                                                                                                     BUFA b.v. Pharmaceutical Products
 y azotan zasadowy                                                                                                     Margo Corporation, Warszawa
 y azotan zasadowy                                                                                                     Pharma Cosmetic, Kraków
 y azotan zasadowy                                                                                                     Pharma Zentrale

 y azotan zasadowy (Bismuthi                                                                                           PPH Galfarm Sp. z o.o., Kraków


 y galusan zasadowy                                                                                                    Aflofarm Fabryka Leków, Ksawerów
 y galusan zasadowy                                                                                                    Cefarm Szczecin

 y galusan zasadowy                                                                                                    Farm-Impex s.j., Gliwice
 y galusan zasadowy                                                                                                    Interforum Pharma Sp. z o.o., Kraków
 y galusan zasadowy                                                                                                    Lefarm, Bydgoszcz
 y galusan zasadowy                                                                                                    Pharma Cosmetic, Kraków
 y galusan zasadowy                                                                                                    Pharma Zentrale
 y galusan zasadowy                                                                                                    PPF GEMI, Karczew

 y węglan zasadowy                                                                                                     BUFA b.v. Pharmaceutical Products
 y węglan zasadowy                                                                                                     Galenus, Warszawa
 y węglan zasadowy                                                                                                     Pharma Cosmetic, Kraków
 y węglan zasadowy                                                                                                     Pharma Zentrale
                               Cisplatinum                    Lyophilisate and solvent for        10 mg                Lemery SA de C.V.
                                                              solution for intravenous infusion
                               Cisplatinum                    Lyophilisate for solution for       50 mg                Lemery SA de C.V.
                                                              intravenous infusion
Med Junior Cherry                                             Dental gel                                               Blendax

                               Bleomycinum                    Lyophilisate for solution for       15 mg                Nippon Kayaku Co. Ltd.
     Commercial Name                     Chemical constitution             Pharmaceutical form                   Strength                Marketing authorisation holder

                                                                    injection

60                                  Diltiazemum                     Tablets                              60 mg                PLIVA - LACHEMA a.s.
90 Retard                           Diltiazemum                     Prolonged release tablets            90 mg                PLIVA - LACHEMA a.s.
                                    Famotidinum                     Film-coated tablets                  10 mg                US Pharmacia
                                    Candesartanum                   Tablets                              16 mg                Takeda Chemical Industries Ltd.
                                    Candesartanum                   Tablets                              4 mg                 Takeda Chemical Industries Ltd.
                                    Candesartanum                   Tablets                              8 mg                 Takeda Chemical Industries Ltd.
Comp Forte                          Candensartanum cilexetilum +    Tablets                              16 mg + 12,5 mg      Takeda
                                    Hydrochlorothiazidum
                                    Kwas dodecylobenzenosulfonowy Liquid                                 for veterinary use   Henkel-Ecolab
tylenowy                            Methylenum coeruleum                                                                      Pharma Zentrale
tylenowy                            Methylenum coeruleum                                                                      PPH Galfarm Sp. z o.o., Kraków
tylenowy                                                                                                                      Pharma Cosmetic, Kraków
neosan                                                              Instant herba tea for external use                        Herbapol Lublin S.A.
                                    Chamomillae extractum siccum + Gel                                   (0,5g + 0,5g         Przedsiębiorstwo Produkcji Farmaceutycznej Hasc
                                    Thymi extractum siccum +                                             +0,5g)/100g          Lek
                                    Lidocainum
AD                                  Lidocainum + Chamomillae        Oromucosal gel                                            Przedsiębiorstwo Produkcji Farmaceutycznej "HAS
                                    anthodium extr. sic. + Thymi                                                              LEK"
                                    herba extr. sic.
ix                                                                  Instant herbal tea                                        Herbapol Lublin S.A.
                                    Olejek sosonowy, Olejek         Ointment                                                  Wrocławskie Zakłady Zielarskie "HERBAPOL" S.
                                    eukaliptusowy, Olejek
                                    rozmarynowy
                                                                    Ointment                             preparat złożony     Wrocławskie Zakłady Zielarskie "HERBAPOL" S.
Mieszanka ziołowa dla niemowląt i                                   Herbal tea                                                Herba Lux s.c. Zakład Przetwórstwa Zielarskiego


n                                                                   Herbal tea                                                Bonimed Laboratorium Medycyny Naturalnej
n                                                                   Herbal tea                                                Laboratorium Medycyny Naturalnej "BONIMED"
                                                                                                                              Żywiec

                                                                    Cream                                                     Jelfa S.A. Przedsiębiorstwo Farmaceutyczne
                                    Simeticonum                     Oral drops                           66.66 mg/ml          Medana Pharma Terpol Group S.A.
a lecznicza sól jodowo- bromowa                                     Crystilline powder                                        Zakład Przeróbki Solanek Jodowo-Bromkowych
                                                                                                                              "Solco" s.c.

                                    Szczepionka przeciw ospie kur   Lyophilisate + solvent               for veterinary use   Pliva
      Commercial Name               Chemical constitution                 Pharmaceutical form           Strength                Marketing authorisation holder

                                Preparat złożony                 Film-coated tablets                                 Dansk Droge A/S

    Żeń-szeń                    Ginseng radix extracum siccum    Film-coated tablets            200 mg               Dansk Droge A/S
    Żeń-szeń                    Ginseng radix extracum siccum    Oral solution                  13 mg/ml             Dansk Droge A/S
                                                                 Tablets                                             Herbapol - Wrocławskie Zakłady Zielarskie S.A.
a                               Aloes extractum siccum +         Tablets                        15mg + 1mg + 10mg    AFLOFARM Fabryka Leków Sp. z o.o.
                                Boldinum + Fumaria officinalis
                                herba
broża dla kotów i małych psów   propoksur                        Collar                         for veterinary use   Bayer AG
broża dla psów                  propoksur                        Collar                         for veterinary use   Bayer AG
uder                            Propoksur                        Powder                         for veterinary use   Bayer AG

 ay                             Propoksur                        Spray                          for veterinary use   Bayer AG
 mpon                           Propoksur                        Shampoo                        for veterinary use   Bayer AG
                                Ibuprofenum                      Effervescent tablets           200 mg               UPSA Laboratoires Agen
                                Ibuprofenum                      Film-coated tablets            200 mg               UPSA Laboratoires Agen
                                Naproxenum                       Film-coated tablets            220 mg               Kato LABS Sp. z o.o.

ALBA comp.                                                       Powder for suspension                               WALA-Heilmittel GmbH
 t                              Acidum ibandronicum              Concantrate for solution for   1 mg/ml              Hoffmann La Roche Ltd. Bazylea
                                                                 intravenous infusion
                                Acidum clodronicum               Capsules                       400 mg               Schering AG

                                Acidum clodronicum               Concantrate for solution for   60 mg/ml             Schering AG
                                                                 intravenous infusion
                                Acidum clodronicum               Film-coated tablets            400 mg               Schering AG
                                Acidum clodronicum               Film-coated tablets            800 mg               Schering AG
                                Ibuprofenum                      Film-coated tablets            200 mg               KRKA d.d., Novo mesto

                                Meclozinum                       Buccal tablets                 25 mg                Pfizer S.A.
 250                            Boraginis officinalis oleum      Capsules                       250 mg               Bio Oil International Ltd.
 500                            Boraginis officinalis oleum      Capsules                       500 mg               Bio Oil International Ltd.
il                              Boraginis semen oleum            Capsule, soft                  1000 mg              PRO NATURA s.j.
 l                              Boraginis officinalis oleum +    Capsules                                            Power Health Products Ltd.
                                Tocopherolum

O comp. amp.                                                                                                         WALA-Heilmittel GmbH
O comp. gran.                                                                                                        WALA-Heilmittel GmbH
andyna 100                                                       Capsules                       500 mg               Betuland Sp. z o.o.
                                Acidum boricum                   Liquid                         300 mg/g             Prolab s.c. - Farmaceutyczne Przedsiębiorstwo
                                                                                                                     Produkcyjno-Analityczno-Handlowe s.c. Paterek
 %                              Sulfadoksyna , Trimetoprim       Solution                       for veterinary use   Intervet
 wa kostka iwonicka                                              Compress                                            Uzdrowisko Iwonicz - Spółka Akcyjna
                                Toksyna botulinowa typu A        Powder for solution for        100 j.m.             Allergan Pharmaceuticals (Ireland) Limited
                                                                 intramuscular injection
      Commercial Name              Chemical constitution               Pharmaceutical form                Strength                Marketing authorisation holder

DC                           Sól sodowa kloksacyliny,         Intramammary suspension             for veterinary use   Norbrook Laboratories Ltd.
                             Trójwodzian ampicyliny
 DC                          neomycyny siarczan,              Intramammary suspension             for veterinary use   Bimeda
                             benzylopenicylina prokainowa,
                             penetamatu jodowodorek

n                            Gamma-globulina bydlęca 10%      Liquid                              for veterinary use   Drwalewskie Zakłady Przem. Bioweterynaryjnego
in                           Siarczan kobaltu, jodek potasu   Liquid                              for veterinary use   Biowet Puławy
ovac II                      Szczepionka przeciw grzybicy     Liquid                              for veterinary use   Biowet Puławy
                             skórnej bydła

culin (Bovituberculin AN5)   Białko tuberkulinowe z przesączu Liquid                              for veterinary use   Biowet Puławy
                             hodowli Mycobacterium bovis
                             AN5

struacyjne HomeoPorady                                                                                                 Laboratoires BOIRON
don                          Povidone-iodine                  Ointment                            100 mg/g             B. Braun Melsungen AG
                             Bretylii tosilas                 Solution for injection              50 mg/ml             Glaxo Wellcome Group Glaxo Wellcome House
                             Esmololum                        Concantrate for solution for        250 mg/ml            Torrex Pharma GmbH
                                                              intravenous infusion
                             Esmololum                        Solution for intravenous infusion   10 mg/ml             Torrex Pharma GmbH
                             Benzoili peroxydum               Gel                                 4%                   Stiefel Laboratoires
                             Benzoylis peroxydum              Gel                                 40 mg/g              Stiefel Laboratories (UK) Ltd.
                             Methohexitalum                   Powder for solution for injection   0.5 g                Lilly Pharma Fertigung und Distribution GmbH &
                                                                                                                       KG

                             Clopamidum +                     Coated tablets                                           Krka d.d., Novo mesto
                             Dihydroergocristinum +
                             Reserpinum

                             Calcii bromolactobionas          Granules                            400 mg/g             VIS - Zakłady Chemiczno-Farmaceutyczne Sp. z o
                             Calcii bromolactobionas          Syrup                               150 mg/g             VIS - Zakłady Chemiczno-Farmaceutyczne Sp. z o
syrop                                                                                                                  Heel, Hiszpania
                             Acidum lacticum + Acidum         Coutanous liquid                                         Inco-Veritas S.A. Oddział w Pruszkowie; Celia Za
                             salicylicum + Dimethylis                                                                  Produkcji Kosmetyczno-Farmaceutycznej
                             sulfoxydum
monowy                                                                                                                 Hasco-Lek, Wrocław
monowy                                                                                                                 Laboratorium Galenowe Olsztyn Sp. z o.o.
otasu                                                                                                                  Hasco-Lek, Wrocław

otasu                                                                                                                  Pampa, Piaseczno
odu                                                                                                                    Pampa, Piaseczno
odu                                                                                                                    Pharma Cosmetic, Kraków
odu                                                                                                                    PPH Galfarm Sp. z o.o., Kraków
n                            Bromocriptinum                   Tablets                             2.5 mg               Lek Pharmaceuticals d.d.
n                            Bromocriptinum                   Tablets                             2.5 mg               Lek Polska Sp. z o.o.
       Commercial Name                  Chemical constitution                 Pharmaceutical form           Strength               Marketing authorisation holder

 n                                  Bromhexinum                      Film-coated tablets            8 mg                 Berlin-Chemie AG (Menarini Group)

 n8                                 Bromhexinum                      Syrup                          8 mg/10 ml           Krewel Meuselbach GmbH Eitorf
 n                                  Bromocriptinum                   Tablets                        2.5 mg               Farmaceutyczna Spółdzielnia Pracy "Filofarm" ,
                                                                                                                         Bydgoszcz
 s-Heel                                                              Tablets                                             Heel GmbH

HI/PLANTAGO comp., ampułki                                                                                               WALA-Heilmittel GmbH
HI/PLANTAGO comp., granulki                                                                                              WALA-Heilmittel GmbH
 fix                                                                 Instant herbal tea                                  Herbapol Lublin S.A.
 tee 400                                                                                                                 TAD Pharmaceutice
um                                  Preparat złożony                 Buccal tablet                                       A. Natterman & Cie.GmbH Rhone-Poulenc Rorer
um                                  Preparat złożony                 Capsules                                            Rhône-Poulenc Rorer GmbH
um                                  Preparat złożony                 Oral drops, solution                                A. Natterman & Cie.GmbH Rhone-Poulenc Rorer
um                                  Preparat złożony                 Syrup                                               A. Natterman & Cie.GmbH Rhone-Poulenc Rorer
um Elixir                           Preparat złożony                 Oral solution                                       Rhône-Poulenc Rorer GmbH
um K                                Preparat złożony                 Drops                                               Rhône-Poulenc Rorer GmbH
um N                                Thymi extractum fluidum          Syrup                                               Rhône-Poulenc Rorer GmbH

um T                                Thymi extractum fluidum          Buccal tablet                  0.1 g                Rhône-Poulenc Rorer GmbH
s Vaccine Chick Uni Hol             szczepionka dla kur przeciw      Lyophilisate                   for veterinary use   Lohmann Animal Health International
                                    zakaźnemu zapaleniu oskrzeli
mil                                                                  Syrup                                               Masters Sp. z o.o.

 orm                                                                 Capsules, hard                                      Herbapol - Lublin S.A.
 orm                                                                 Syrup                                               Herbapol - Lublin S.A.
 ect                                Hederae helicis folium extractum Oral drops, solution           935 mg/ml            Herbapol - Poznańskie Zakłady Zielarskie S.A.
 ront                               Ambroxolum                       Effervescent tablets           30 mg                Heinrich Mack Nachf. GmbH & C0. KG a compan
                                                                                                                         Pfizer Group
 ront                               Ambroxolum                       Oral drops, solution           7.5 mg/ml            Heinrich Mack Nachf. GmbH & C0. KG a compan
                                                                                                                         Pfizer Group
 ront                               Ambroxolum                       Prolonged release capsules     75 mg                Heinrich Mack Nachf. GmbH & C0. KG a compan
                                                                                                                         Pfizer Group

 ront                               Ambroxolum                       Syrup                          15 mg/5 ml           Heinrich Mack Nachf. GmbH & C0. KG a compan
                                                                                                                         Pfizer Group
ol                                  Primulae tinctura + Thymi        Liquid                                              Phytopharm Klęka S.A.
                                    extractum fluidum

ol                                  Thymi herbae et Primulae radix   Syrup                                               Phytopharm Klęka S.A.
                                    extractum spissum + Thymolum
Vaxom                                                                Capsules                       3.5 mg               OM Pharma (dawniej Laboratories OM)
Vaxom                                                                Capsules                       7 mg                 OM Pharma (dawniej Laboratories OM)

 it                                                                  Instant herbal tea                                  Phytopharm Dobrzyca Sp. z o.o.
      (poprzednia nazwa: efelix),   Hederae helicis folium pulv.     Capsules                       150 mg               Phytopharm Klęka S.A.
      Commercial Name            Chemical constitution                  Pharmaceutical form                  Strength               Marketing authorisation holder

 I                           Szczepionka przeciw zakaźnemu      Lyophilisate                         for veterinary use   Pliva
                             zapaleniu oskrzeli u kurcząt
 II                          Szczepionka przeciw zakaźnemu      Lyophilisate                         for veterinary use   Pliva
                             zapaleniu oskrzeli dla kur
st                           Żywa szczepionka przeciw           Lyophilisate                         for veterinary use   Pliva
                             rzekomemu pomorowi drobiu i
                             zakaźnemu zapaleniu oskrzeli kur
                             dla kurcząt

st B1                        Żywa szczepionka przeciw           Lyophilisate                         for veterinary use   Pliva
                             rzekomemu pomorowi drobiu i
                             zakaźnemu zapaleniu oskrzeli kur
                             dla kurcząt

ND/IBD                       szczepionka dla drobiu przeciwko Emulsion                               for veterinary use   Hipra
                             zakaźnemu zapaleniu oskrzeli,
                             rzekomemu pomorowi drobiu
                             oraz zapaleniu torby fabrycjusza
1                            Żywa szczepionka dla kur           Lyophilisate + solvent               for veterinary use   Laboratorios Hipra S.A.
                             przeciw zakaźnemu zapaleniu
                             oskrzeli
                             Pyridostigminum                    Syrup                                60 mg/5 ml           Pabianickie Zakłady Farmaceutyczne POLFA
                             Pyridostigminum                    Tablets                              60 mg                Pabianickie Zakłady Farmaceutyczne „POLFA‖
in                           Tobramycinum                       Eye drops                            3 mg/ml              Biogal Pharmaceutical Works Ltd.
in                           Tobramycinum                       Solution for intramuscular and       40 mg/1 ml           Biogal Pharmaceutical Works Ltd.
                                                                intravenous injection
el                                                              Tablets                                                   Heel GmbH
A/STANNUM                                                       Amp.                                 1 ml                 WALA-Heilmittel GmbH
A/STANNUM                                                       Granules                                                  WALA-Heilmittel GmbH

                             Sulfachloropyrazyna sodowa         Powder                               for veterinary use   Bremer Pharma
                                                                Solution for irrigartion                                  Alcon Couvreur N.V.
                                                                Solution for irrigartion                                  Alcon Couvreur N.V.
                             Multivitamins                      Film-coated tablets                                       Ferrosan A/S
lk                           Budesonidum                        Gastr-resistant capsules             3 mg                 Dr Falk Pharma GmbH

 Budesonid                   Budesonidum                        Nasal spray, suspension              50 mcg/dawkę         GlaxoSmithKline Pharmaceuticals S.A.
                                                                                                     donosową
d Airmax                     Budesonidum                        Inhalation powder                    100 mcg/dawkę        Norton Healthcare Ltd.
                                                                                                     inhalacyjną

d Airmax                     Budesonidum                        Inhalation powder                    200 mcg/dawkę        Norton Healthcare Ltd.
                                                                                                     inhalacyjną
d Airmax                     Budesonidum                        Inhalation powder                    400 mcg/dawkę        Norton Healthcare Ltd.
                                                                                                     inhalacyjną

d forte                      Budesonidum                        Pressurised inhalation, suspension   200 mcg/dawkę        GlaxoSmithKline Pharmaceuticals S.A.
                                                                                                     inhalacyjną
d mite                       Budesonidum                        Pressurised inhalation, suspension   50 mcg/dawkę         GlaxoSmithKline Pharmaceuticals S.A.
                                                                                                     inhalacyjną
der Vitamine+Eisen+Calcium                                      Syrup                                                     Altana Consumer Health GmbH
      Commercial Name          Chemical constitution            Pharmaceutical form                Strength                  Marketing authorisation holder

hin                                                       Oral solution                                         Altana Consumer Health GmbH

0                          Buflomedilum                   Film-coated tablets              150 mg               Hexal AG
0                          Buflomedilum                   Film-coated tablets              300 mg               Hexal AG
 tard                      Buflomedilum                   Prolonged release tablets        600 mg               Hexal AG
                           Preparat złożony               Tablets                                               Perrigo Co
                           Buprenorphinum                 Solution for intramuscular and   0.3 mg/1 ml          Warszawskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA
                                                          intravenous injection
                           Buprenorphinum                 Sublingual tablets               0.2 mg               Warszawskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA
                           Buprenorphinum                 Sublingual tablets               0.4 mg               Warszawskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA
num hydrochloricum 0,25%   Bupivacainum                   Injection                        0.25 %               Warszawskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA
num hydrochloricum 0,25%   Bupivacainum                   Injection                        0.25 %               Warszawskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA
num hydrochloricum 0,5%    Bupivacainum                   Solution for injection           5 mg/ml              Warszawskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA
S – 706+HVT                Szczepionka dla kur przeciw    Suspension + solvent             for veterinary use   Merial Select Inc.
                           chorobie Mareka i chorobie
                           Gumboro

                           Szczepionka dla kur przeciw    Lyophilisate                     for veterinary use   Merial Select Inc.
                           chorobie Gumboro
n                          Butylscopolaminum              Solution for injection           20 mg/1 ml           Pharmachim-Holding AD
                           Butylscopolaminum              Film-coated tablets              10 mg                Boehringer Ingelheim International GmbH

                           Butylscopolaminum              Solution for injection           20 mg/1 ml           Boehringer Ingelheim International GmbH
                           Butylscopolaminum              Suppository                      10 mg                Boehringer Ingelheim International GmbH
                           Butylscopolaminum              Suppository                      7.5 mg               Boehringer Ingelheim International GmbH
 compositum VET            Butyloskopolaminy              Solution                         for veterinary use   Boehringer IngelheimVetmedica GmbH
                           bromowodorek, Metamizolu sól
                           sodowa
 Plus                      Hyoscini - N - butylbramidum   Tablets                          10 mg                Boehringer Ingelheim International GmbH
                           Buspironum                     Tablets                          10 mg                Polpharma S.A. Starogardzkie Zakłady Farmaceuty
                           Buspironum                     Tablets                          5 mg                 Polpharma S.A. Starogardzkie Zakłady Farmaceuty

ol                         Lidocainum + Phenylbutazonum   Solution for injection                                Warszawskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA
ol                         Phenylbutazonum                Coated tablets                   200mg                Warszawskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA
ol                         Phenylbutazonum                Ointment                         50 mg/g              GlaxoSmithKline Pharmaceuticals S.A.
ol                         Phenylbutazonum                Suppository                      250 mg               GlaxoSmithKline Pharmaceuticals S.A.
um Hydrochloridum 1 %      Butenafinum                    Cream                                                 UCB Pharma Sp. z o.o.

X Forte                    Trimebutini maleas             Tablets                          200 mg               Axcan Pharma Inc.
r                          Butorfanolu winian             Solution                         for veterinary use   Richter Pharma AG
    Commercial Name             Chemical constitution                 Pharmaceutical form           Strength                Marketing authorisation holder

                            Deltametryna                     Liquid                         for veterinary use   Intervet International B.V.

 Pour On                    Deltametryna                     Suspension                     for veterinary use   Intervet International B.V.
                            Buflomedilum                     Film-coated tablets            150 mg               ICN Polfa Rzeszów S.A.
                            Buflomedilum                     Film-coated tablets            300 mg               ICN Polfa Rzeszów S.A.
 Easyhaler                  Salbutamolum                     Inhalation powder              200 µg/dawkę         ORION Corporation
 Esasyhaler                 Salbutamolum                     Inhalation powder              100 µg/dawkę         ORION Corporation

                            Buspironum                       Tablets                        10 mg                Tarchomińskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA S
                            Buspironum                       Tablets                        5 mg                 Tarchomińskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA S
                            Bisoprololum                     Film-coated tablets            5 mg                 Lek Polska Sp. z o.o.
                            Bisoprololum                     Film-coated tablets            10 mg                Lek Polska Sp. z o.o.
                            Bisoprololum +                   Film-coated tablets            2,5 mg + 6,25 mg     Lek Polska Sp. z o.o.
                            Hydrochlorothiazidum

                            Bisoprololum +                   Film-coated tablets            5 mg + 12,5 mg       Lek Polska Sp. z o.o.
                            Hydrochlorothiazidum
                            Bisoprololum +                   Film-coated tablets            10 mg + 25 mg        Lek Polska Sp. z o.o.
                            Hydrochlorothiazidum
                            Cabergolinum                     Tablets                        1 mg                 Pharmacia & Upjohn SpA
                            Cabergolinum                     Tablets                        2 mg                 Pharmacia & Upjohn SpA
                            Cabergolinum                     Tablets                        4 mg                 Pharmacia & Upjohn SpA

 mp.                                                         Amp.                                                Heel GmbH
 comp. I amp.                                                                                                    WALA-Heilmittel GmbH
 comp. I gran.                                                                                                   WALA-Heilmittel GmbH
 comp. II amp.                                                                                                   WALA-Heilmittel GmbH
 comp. II gran.                                                                                                  WALA-Heilmittel GmbH
 mpositum S                                                  Drops                                               Heel GmbH
                            Doxorubicinum                    Concentrate for infusion       2mg/ml               Schering – Plough Central East S.A.
Mint                        Menthae piperitae                Ointment                       for veterinary use   CAI PAN A/S
Vita                        Calcii carbonas +                Buccal tablets                 400 j.m. D3 + 600 mg Roche Consumer Health (Worldvide) S.A.
                            Colecalciferolum                                                Ca2+

Vita                        Calcii carbonas +                Effervescent tablets           400 j.m. D3 + 600 mg Roche Consumer Health (Worldvide) S.A.
                            Colecalciferolum                                                Ca2+
                                                             Ointment                                            Przedsiębiorstwo Produkcji Farmaceutycznej "GEM
                            Calcii gluconolactobionas, Calcii Syrup                         114 mg Ca2+/5 ml     Farmaceutyczne Przedsiębiorstwo Prod. – Anal. –
                            lactobionas                                                                          Handl. „PROLAB‖ s.c., Nakło

                            Calcii glukonolactobionas, Calcii Syrup                         114 mg Ca2+/5 ml     Farmaceutyczne Przedsiębiorstwo Prod. – Anal. –
                            lactobionas                                                                          Handl. „PROLAB‖ s.c., Nakło
                                                             Powder for oral suspension                          Biomin a.s.

HEW O Smaku Cytrynowym      Calcii carbonas                  Buccal tablets                 500 mg Ca2+          Nycomed Pharma A/S
HEW/VITAMIN D3 O Smaku      Calcii carbonas,                 Buccal tablets                 500 mg Ca2+, 400 j.m. Nycomed Pharma A/S
 zowym                      Colecalciferolum                                                Wit. D3
AR® O Smaku Cytrynowym      Calcii carbonas                  Buccal tablets                 200 mg Ca2+          P.P.H.U. „BIOFARM‖ Sp. z o.o.
AR® O Smaku Malinowym       Calcii carbonas                  Buccal tablets                 200 mg Ca2+          P.P.H.U. „BIOFARM‖ Sp. z o.o.

AR® O Smaku Pomarańczowym   Calcii carbonas                  Buccal tablets                 200 mg Ca2+          P.P.H.U. „BIOFARM‖ Sp. z o.o.
AR® O Smaku Truskawkowym    Calcii carbonas                  Buccal tablets                 200 mg Ca2+          P.P.H.U. „BIOFARM‖ Sp. z o.o.
     Commercial Name             Chemical constitution                  Pharmaceutical form                  Strength                 Marketing authorisation holder

EM O Smaku Agrestowym        Calcium lactogluconas             Effervescent powder                    200 mg Ca2+          Przedsiębiorstwo Produkcji Farmaceutycznej "GEM

EM C O Smaku Pomarańczowym   Calcii lactogluconas + Acidum     Effervescent powder                    200 mg Ca2+, 200 mg Przedsiębiorstwo Produkcji Farmaceutycznej "GEM
                             ascorbicum                                                               Ascorbic acid
EM C O Smaku Agrestowym      Calcii lactogluconas + Acidum     Effervescent powder                    200 mg Ca2+, 200 mg Przedsiębiorstwo Produkcji Farmaceutycznej "GEM
                             ascorbicum                                                               Ascorbic acid
EM C O Smaku Cytrynowym      Calcii lactogluconas + Acidum     Effervescent powder                    200 mg Ca2+, 200 mg Przedsiębiorstwo Produkcji Farmaceutycznej "GEM
                             ascorbicum                                                               Ascorbic acid
EM O Smaku Cytrynowym        Calcium lactogluconas             Effervescent powder                    200 mg Ca2+          Przedsiębiorstwo Produkcji Farmaceutycznej "GEM
EM O Smaku Pomarańczowym     Calcium lactogluconas             Effervescent powder                    200 mg Ca2+          Przedsiębiorstwo Produkcji Farmaceutycznej "GEM
                             Glukonian wapnia, Glukonian       Solution                               for veterinary use   Biowet Puławy
                             magnezu, Chlorek wapnia,
                             Chlorek magnezu
l 50                         Calcitoninum salmonis             Solution for subcutaneous,             50 j.m./ml           Hexal AG
                                                               intramuscular, intravenous injection
l 100                        Calcitoninum salmonis             Solution for subcutaneous,             100 j.m./ml          Hexal AG
                                                               intramuscular, intravenous injection
rogluconas 25 Inj.           Wapnia glukonian                  Solution                               for veterinary use   Biowet Puławy
                             Calcitriolum                      Solution for injection                 1 mcg/ml             Abbott Laboratories
                             Calcitriolum                      Solution for injection                 2 mcg/ml             Abbott Laboratories
                                                               powder for solution                                         Chance - Zakład Produkcji Chemiczno -
                                                                                                                           Farmaceutycznej s.c.
                             Glukonian wapnia, Chlorek         Liquid                                 for veterinary use   Drwalewskie Zakłady Przemysłu Bioweterynaryjn
                             magnezu, Glicerynofosforan sodu
na                           Acidum acetylsalicylicum +        Tablets                                                     Polpharma S.A. Starogardzkie Zakłady Farmaceuty
                             Calcii carbonas

n                            Calcitoninum salmonis             Solution for intramuscular,            50 j.m./1 ml         Grodziskie Zakłady Farmaceutyczne „POLFA‖
                                                               subcutaneous injection and for
                                                               intravenous infusion
n                            Calcitoninum salmonis             Solution for intramuscular,            100 j.m./1 ml        Grodziskie Zakłady Farmaceutyczne „POLFA‖
                                                               subcutaneous injection and for
                                                               intravenous infusion
n 50                         Calcitoninum salmonis             Liquid for injection                   50 j.m./1 ml         Jelfa S.A. Przedsiębiorstwo Farmaceutyczne

n 100                        Calcitoninum salmonis             Liquid for injection                   100 j.m./1 ml        Jelfa S.A. Przedsiębiorstwo Farmaceutyczne
n 100                        Calcitoninum salmonis             Nasal spray                            100 j.m./dawkę       Grodziskie Zakłady Farmaceutyczne „POLFA‖
n 200                        Calcitoninum salmonis             Nasal spray                            200 j.m./dawkę       Grodziskie Zakłady Farmaceutyczne „POLFA‖
      Commercial Name          Chemical constitution                  Pharmaceutical form         Strength                 Marketing authorisation holder

n 200                      Calcitoninum salmonis              Nasal spray                   200 j.m./dawkę       Przedsiębiorstwo Farmaceutyczne JELFA S.A

                           Calcii glubionas + Calcii lactas   Syrup                         115 mg Ca++/5 ml     Polfarmex S.A
                           Calcii glubionas + Calcii lactas   Syrup                         116 mg Ca++/5 ml     Aflofarm Farmacja Polska Sp. z o.o.
                           Calcii glubionas + Calcii          Syrup                         114 mg Ca++/5 ml     ICN Polfa Rzeszów S.A.
                           lactobionas

                           Calcii lactas gluconas             Effervescent powder           200 mg Ca++          AFLOFARM Fabryka Leków Sp. z o.o.
                           Calcii lactas gluconas             Effervescent powder           200 mg Ca++          AFLOFARM Fabryka Leków Sp. z o.o.
                           Calcii lactas gluconas             Effervescent powder           200 mg Ca++          AFLOFARM Fabryka Leków Sp. z o.o.
                           Calcii lactas gluconas             Effervescent tablets          117 mg Ca++          Polfarmex S.A
                           Calcii lactas gluconas             Effervescent tablets          210 mg Ca++          Farmaco Sp. z o.o
                           Calcii lactas gluconas             Oral granules                 52 mg Ca++/g         ICN Polfa Rzeszów S.A.
                           Calcii lactogluconas               Effervescent tablets          200 mg Ca++          Polfa Łódź S.A. Zakłady Farmaceutyczne
M – FARMACO Bez Dodatków   Calcii lactogluconas               Effervescent tablets          210 Ca2+             Farmaco Sp. z o.o.
ch
M – FARMACO O Smaku        Calcii lactogluconas               Effervescent tablets          210 Ca2+             Farmaco Sp. z o.o.
ym
M – FARMACO O Smaku        Calcii lactogluconas               Effervescent tablets          210 mg Ca2+          Farmaco Sp. z o.o.
 m
M – FARMACO O Smaku        Calcii lactogluconas               Effervescent tablets          210 Ca2+             Farmaco Sp. z o.o.
zowym
o smaku bananowym)         Calcii glubionas + Calcii lactas   Syrup                         114 mg Ca++/5 ml     Polfarmex S.A
o smaku jeżynowym)         Calcii glubionas + Calcii lactas   Syrup                         114 mg Ca++/5 ml     Polfarmex S.A
o smaku truskawkowym)      Calcii glubionas + Calcii lactas   Syrup                         114 mg Ca++/5 ml     Polfarmex S.A

o smaku wiśniowym)         Calcii glubionas + Calcii lactas   Syrup                         114 mg Ca++/5 ml     Polfarmex S.A
 00                        Calcii carbonas                    Buccal tablet                 100 mg Ca++          Grodziskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA
 000 Hexal                 Calcii carbonas                    Effervescent tablets          1000 mg Ca2+         HEXAL AG
 00                        Calcii carbonas                    Effervescent granules         200 mg Ca++/5g       Curtis Healthcare Sp. z o.o. Przedsiębiorstwo
                                                                                                                 Handlowe, Przedsiębiorstwo Farmaceutyków

 00                        Calcii lactogluconas               Effervescent powder           200 mg Ca++/4g       Kutnowskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA S.A
 00                        Calcii carbonas                    Effervescent tablets          300 mg Ca++          Pharmavit Kft.
 00 Lemon                  Calcii carbonas                    Effervescent granules         300 mg Ca2+/saszetkę Przedsiębiorstwo Farmaceutyczno - Chemiczne
                                                                                                                 "Synteza" Sp. z o.o.

 00 Orange                 Calcii carbonas                    Effervescent granules         300 mg Ca2+/saszetkę Przedsiębiorstwo Farmaceutyczno - Chemiczne
                                                                                                                 "Synteza" Sp. z o.o.
 00                        Calcii carbonas                    Buccal tablet                 500 mg Ca++          Grodziskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA
 00                        Calcii carbonas + Calcii           Effervescent powder           500 mg Ca++          Kutnowskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA S.A
                           lactogluconas

 00                        Calcii lactas gluconas             Effervescent powder           500 mg Ca++          Polfarmex S.A
 00 D                      Acidum ascorbicum (vit C) +        Effervescent powder           60mg + 500 mg Ca++ Polfa Łódź S.A. Zakłady Farmaceutyczne
                           Calcii lactas gluconas +                                         + 250 j.m.
                           Colecalciferolum

 00 Hexal                  Calcii carbonas                    Effervescent tablets          500 mg Ca2+          HEXAL AG
 00 Lemon                  Calcii carbonas                    Effervescent granules         500 mg Ca2+/saszetkę Przedsiębiorstwo Farmaceutyczno - Chemiczne
                                                                                                                 "Synteza" Sp. z o.o.
   Commercial Name                    Chemical constitution             Pharmaceutical form                    Strength              Marketing authorisation holder

 00 Orange                        Calcii carbonas                Effervescent granules                500 mg Ca2+/saszetkę Przedsiębiorstwo Farmaceutyczno - Chemiczne
                                                                                                                           "Synteza" Sp. z o.o.
Borogluconatum 25%                Glukonian wapnia, Kwas borowy Solution                              for veterinary use   Drwalewskie Zakłady Przemysłu Bioweterynaryjn
M C – Farmaco                     Calcii lactogluconas, Acidum   Effervescent tablets                 210 mg Ca2+, 210 mg Farmaco Sp. z o.o.
                                  ascorbicum                                                          vit. C
M C – Farmaco                     Calcii lactogluconas, Acidum   Effervescent tablets                 210 mg Ca2+, 210 mg Farmaco Sp. z o.o.
                                  ascorbicum                                                          vit. C
M C – Farmaco                     Calcii lactogluconas, Acidum   Effervescent tablets                 210 mg Ca2+, 210 mg Farmaco Sp. z o.o.
                                  ascorbicum                                                          vit. C

C effervescens                    Acidum ascorbicum (vit C) +    Effervescent powder                                       Polfarmex S.A
                                  Calcii lactas gluconas
C o smaku cytrynowym              Acidum ascorbicum (vit C) +    Effervescent tablets                 200mg + 200mg Ca++ Polfa Łódź S.A. Zakłady Farmaceutyczne
                                  Calcii lactogluconas
C o smaku pomarańczowym           Acidum ascorbicum (vit C) +    Effervescent tablets                 200mg + 200mg Ca++ Polfa Łódź S.A. Zakłady Farmaceutyczne
                                  Calcii lactogluconas
Carbonate , Magnesium Oxide       Calcii carbonas + Magnesii     Film-coated tablets                  preparat złozony     Przedsiębiorstwo Farmaceutyczne JELFA S.A
ferol                             oxidum + Colecalciferolum
Carbonicum/Cortex Quercus                                        Amp.                                 10 ml                WALA-Heilmittel GmbH
M CARBONICUM/CORTEX                                                                                                        WALA-Heilmittel GmbH
 S amp.

M CARBONICUM/CORTEX                                                                                                        WALA-Heilmittel GmbH
 S gran.
C-farmaco                         Acidum ascorbicum (vit C) +    Effervescent tablets                 210 mg Ca++          Farmaco Sp. z o.o
                                  Calcii lactas gluconas

 hloratum 10%                     Calcii chloridum               Solution for intravenous injection   100 mg/ml            Warszawskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA
C-Polfarmex (o smaku jeżynowym)   Acidum ascorbicum (vit C) +    Effervescent tablets                                      Polfarmex S.A
                                  Calcii lactas gluconas
C-Polfarmex (o smaku              Acidum ascorbicum (vit C) +    Effervescent tablets                                      Polfarmex S.A
owym)                             Calcii lactas gluconas

C-Polfarmex (o smaku              Acidum ascorbicum (vit C) +    Effervescent tablets                                      Polfarmex S.A
niowym)                           Calcii lactas gluconas
C-Polfarmex (o smaku              Acidum ascorbicum (vit C) +    Effervescent tablets                                      Polfarmex S.A
zowym)                            Calcii lactas gluconas

Dobesilate                        Calcii dobesilas               Gelatin capsules, hard               500 mg               Farmaceutyczna Spółdzielnia Pracy „GALENA‖
 obesilate                        Calcii dobesilas               Tablets                              250 mg               Farmaceutyczna Spółdzielnia Pracy Galena
 obesilate                        Calcii dobesilas               Tablets                              250 mg               Przedsiębiorstwo Produkcji Farmaceutycznej Hasc
                                                                                                                           Lek
      Commercial Name                     Chemical constitution                 Pharmaceutical form                Strength                Marketing authorisation holder

 obesilate                           Calcii dobesilas                   Tablets                            250 mg               AFLOFARM Fabryka Leków Sp. z o.o.

 ffervescens                         Calcii carbonas                    Effervescent granules              200 mg Ca++/5g       Synteza Sp. z o.o. - Przedsiębiorstwo Farmaceutyc
                                                                                                                                Chemiczne
gluconicum                           Calcii gluconas                    Tablets                            44.7 mg Ca++         Espefa Chemiczno-Farmaceutyczna Spółdzielnia P
gluconicum                           Calcii gluconas                    Tablets                            45 mg Ca++           Farmapol Sp. z o.o. Zakład Chemiczno-Farmaceuty

Gluconicum                           Calcii gluconas                    Tablets                            500 mg               Przedsiębiorstwo Produkcji Farmaceutycznej "HAS
                                                                                                                                LEK"
gluconicum granulatum 25%            Calcii gluconas                    Granules                           89.4 mg Ca++/4g      Byk-Mazovia Sp. z o.o. w Łyszkowicach
mix                                  Wapń fosfor, magnez, żelazo,       Tablets                            for veterinary use   Biowet Puławy
                                     cynk, mangan, jod, kobalt, miedź
O Smaku Cytrynowym                                                      Syrup                              114 mg /5 ml         Aflofarm
 antothenicum                        Calcii pantothenas                 Tablets                            100 mg               Jelfa S.A. Przedsiębiorstwo Farmaceutyczne
 antothenicum                        Calcii pantothenas                 Tablets                            25 mg                Jelfa S.A. Przedsiębiorstwo Farmaceutyczne
Pliva                                Calcii glubionas                   Solution for injection             9 mg Ca++/ml         Pliva Kraków Zakłady Farmaceutyczne S.A.

Pliva                                Calcii lactas gluconas             Effervescent tablets               177 mg Ca++          Pliva Kraków Zakłady Farmaceutyczne S.A.
 lus                                 Acidum ascorbicum (vit C) +        Effervescent powder                0,24g + 1,6g         AFLOFARM Fabryka Leków Sp. z o.o.
                                     Calcii lactas gluconas
 lus                                 Acidum ascorbicum (vit C) +        Effervescent powder                0,24g + 1,6g         AFLOFARM Fabryka Leków Sp. z o.o.
                                     Calcii lactas gluconas

 lus                                 Acidum ascorbicum (vit C) +        Effervescent powder                0,24g + 1,6g         AFLOFARM Fabryka Leków Sp. z o.o.
                                     Calcii lactas gluconas
Resonium                             Calcii polystyreni sulfonas        oral powder or for rectal suspension 1,2g Ca++/15g      Sanofi Winthrop
Syrop                                Calcii glubionas + Calcii          Syrup                              114 mg Ca++/5 ml     Przedsiębiorstwo Produkcji Farmaceutycznej Hasc
                                     lactobionas                                                                                Lek
Dagomed 25 odwapnienie kości                                                                                                    DAGOMED-Pharma Sp. zo.o., Warszawa
olinat-Ebewe, Calciumfolinat-Knoll   Calcii folinas                     Solution for injection             10 mg/ml             EBEWE Arzneimittel GmbH
olinat-Ebewe, Calciumfolinat-Knoll   Calcii folinas                     Solution for injection             3 mg/1 ml            EBEWE Arzneimittel GmbH
olinat-Ebewe, Calciumfolinat-Knoll   Calcii folinas                     Gelatin capsules, hard             100 mg               EBEWE Arzneimittel GmbH


olinat-Ebewe, Calciumfolinat-Knoll   Calcii folinas                     Gelatin capsules, hard             15 mg                EBEWE Arzneimittel GmbH


Polfa 200                            Calcii lactogluconas               Effervescent tablets               200 mg Ca++          Polfa Łódź S.A. Zakłady Farmaceutyczne
Polfa 500                            Calcii lactogluconas               Effervescent powder                500 mg Ca++          Polfa Łódź S.A. Zakłady Farmaceutyczne
Sandoz + Vitamin C (Lemon)           Acidum ascorbicum (vit C) +        Effervescent tablets               1000mg + 260mg       Novartis Consumer Health S.A.
                                     Calcii carbonas + Calcii                                              Ca++
                                     lactogluconas
Sandoz + Vitaminum C (Orange)        Acidum ascorbicum (vit C) +        Effervescent tablets               1000mg + 260mg       Novartis Consumer Health S.A.
                                     Calcii carbonas + Calcii                                              Ca++
                                     glubionas

Sandoz Forte                         Calcii carbonas + Calcii           Effervescent tablets               500 mg Ca++          Novartis Consumer Health S.A.
                                     lactogluconas
                                     Glukonian wapnia, Chlorek          Solution                           for veterinary use   Zakłady Farmaceutyczne „Biowet‖
                                     magnezu, Kwas borowy

                                                                        Tablets                                                 Heel GmbH
                                     Calcii carbonas,                   Oral tablets                       250 mg jonów Ca2+,   Pabianickie Zakłady Farmaceutyczne „POLFA‖
      Commercial Name                   Chemical constitution                   Pharmaceutical form           Strength                   Marketing authorisation holder

                                    Colecalciferolum                                                  200 j.m. wit. D3

                                    Chlorek wapnia                     Emulsion                       for veterinary use       Biowet Puławy
 s                                  Chlorek wapnia, cytrynian          Emulsion                       for veterinary use       Biowet Puławy
                                    magnezu

ULA                                                                    Tincture                                                WALA-Heilmittel GmbH
                                                                       Ointment                                                Laboratoires BOIRON
    fix                                                                Herb                                                    Herbapol Lublin S.A.
-Heel S                                                                Ointment                                                Heel GmbH
tonic (poprzednia nazwa: tinctura   Calendulae flos extractum          Liquid                                                  K.Z.Z. "Herbapol" S.A. w Krakowie
e)                                  fluidum

n                                                                      Vaginal tablets                250 mg                   Herbapol - Wrocławskie Zakłady Zielarskie S.A.
                                    Calcii gluconolactobionicum,       Syrup                          114 mg Ca2+/5 ml         Herbapol - Lublin S.A.
                                    Calcii lactobionicum

                                    Wapnia glukonian, Wapnia           Solution                       for veterinary use       KRKA d.d.
                                    glicerofosforan, Magnezu chlorek
                                    Calcii pangamas                    Coated tablets                 50 mg                    Ufimskie Zakłady Witaminowe "UlfaWita" S.A.
                                    Cetylpyridinium + Lidocainum       Gel                                                     Glaxo Wellcome Group Glaxo Wellcome House
                                    Estradiolum                        Nasal spray, liquid            150 mcg/1 dawkę          Les Laboratoires Servier

                                    Acidum salicylicum                 Pach                           400 mg/g                 SSL International plc
c                                   Glukonian wapnia , Podfosforyn     Solution                       for veterinary use       Biowet Puławy Sp. z o.o.
                                    wapnia , Chlorek magnezu ,
                                    Glukoza

l                                   Glukonian wapnia,                  Solution                       for veterinary use       Biowet Puławy
                                    mikroelementy
                                    Lupuli flos extractum siccum +     Film-coated tablets                                     Pharbio Medical International AB
                                    Melissae folium extractum siccum
                                    + Valerianae radix extractum
                                    siccum
                                    Acepromazyny maleinian             Solution                       for veterinary use       Vetoquinol S.A.

1000                                Calcii carbonas                    Capsules                       400 mg Ca++              Pliva Kraków Zakłady Farmaceutyczne S.A.
500                                 Calcii carbonas                    Capsules                       200 mg Ca++              Pliva Kraków Zakłady Farmaceutyczne S.A.
                                    Paracetamolum                      Drops                                               10% GlaxoSmithKline Pharmaceuticals S.A.
5                                   Paracetamolum                      Suppository                    125 mg                   GlaxoSmithKline Pharmaceuticals S.A.
Plus (dla dzieci powyżej 6 lat)     Paracetamolum                      Suspension                     0.25 g/5 ml              Glaxo Wellcome Group Glaxo Wellcome House

                                    Paracetamolum                      Suppository                    80 mg                    GlaxoSmithKline Pharmaceuticals S.A.
      Commercial Name              Chemical constitution              Pharmaceutical form                  Strength                   Marketing authorisation holder

a niemowląt i małych dzieci   Paracetamolum                    Sugar free and dyeing substance     0.12 g/5 ml           Glaxo Wellcome Group Glaxo Wellcome House

a niemowląt i małych dzieci   Paracetamolum                    Sugar free suspension               0.12 g/5 ml           Glaxo Wellcome Group Glaxo Wellcome House
                              Calcitoninum salmonis            Nasal spray, solution               200 j.m./dawkę        Rhône-Poulenc Rorer S.p.A
                              Calcitoninum salmonis            Solution for injection              100 j.m./1 ml         A. Natterman & Cie.GmbH Rhone-Poulenc Rorer
                              Calcii carbonas                  Buccal tablets                      750 mg                Zakłady Farmaceutyczne POLFA – ŁÓDŹ S.A.
00                            Calcii carbonas                  Film-coated tablets                 0.6 g                 Wyeth-Lederle

00 + Witamina D               Calcii carbonas +                Film-coated tablets                                       Lederle Consumer Health Division American Cyan
                              Colecalciferolum                                                                           Company
lus                           Preparat złożony                 Film-coated tablets                                       Lederle Laboratories Division
                              Calcii carbonas,                 Buccal tablets                      600 mg Ca2+, 400 j.m. Rottapharm S.r.l.
                              Colecalciferolum                                                     vit. D3

                              Ketaminum                        Solution for injection              50 mg/ml              Gedeon Richter Ltd.
                              Camphorum + Diethylamini         Gel                                                       Kutnowskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA S.A
                              salicylas + Mentholum

nF                            Surowica końska zawierająca      Antiserum                           for veterinary use    Biowet Puławy
                              przeciw ciała przeciw wirusowi
                              nosówki
n                                                              Ointment                             preparat złożony     Wrocławskie Zakłady Zielarskie "HERBAPOL" S.
nD                                                             Ointment                            preparat złożony      Wrocławskie Zakłady Zielarskie "HERBAPOL" S.
                                                               Powder                                                    Uzdrowisko Kopalnia Soli Bochnia Sp. z o.o.
                              Acamprosatum                     Film-coated, gastro-resistant tablets 333 mg              Lipha s.a.
                              Irinotecanum                     Concentrate for infusion            100 mg/5 ml           Aventis Pharma S.A.
                              Irinotecanum                     Concentrate for infusion            40 mg/2 ml            Aventis Pharma S.A.

                              Szczepionka dl drobiu przeciw    Lyophilisate                        for veterinary use    Biowet Puławy
                              salmonellozie drobiu
nN                                                             Coated tablets                                            Bionorica Arzneimittel GmbH
                              Clotrimazolum                    Cream                               10 mg/g               Bayer AG
                              Clotrimazolum                    Solution for external use           10 mg/ml              Bayer AG

                              Clotrimazolum                    Vaginal cream                       500 mg/5 g            Bayer AG
                              Clotrimazolum                    Vaginal tablets                     100 mg                Bayer AG
                              Clotrimazolum                    Vaginal tablets                     200 mg                Bayer AG
                              Clotrimazolum                    Vaginal tablets                     500 mg                Bayer AG
                              Szczepionka przeciw nosówce,     Lyophilisate + liquid               for veterinary use    Merial
                              zakażeniom adenowirusowym i
                              leptospirozie psów
                              Wapń, fosfor, sód, potas, magnez, Tablets                            for veterinary use    Biowet Puławy
                              żelazo, miedź, cynk, magnez,
                              białko, tłuszcz
 nior                         Witamina a, d3, e, metionina,    Tablets                             for veterinary use    Biowet Puławy
                              glukonian wapnia, glukonian
                              magnezu, fosforan wapnia
DHA2                          Szczepionka dla psów przeciw     Lyophilisate + solvent              for veterinary use    Virbac
                              nosówce i zakaźnemu zapaleniu
                              wątroby

DHA2P/L                       Szczepionka dla psów przeciw     Liquid and lyophilisated component for veterinary use     Virbac
    Commercial Name        Chemical constitution                 Pharmaceutical form             Strength                 Marketing authorisation holder

                      nosówce, zakaźnemu zapaleniu
                      wątroby, parwowirusowej
                      chorobie psów i leptospirozie
DHA2PPi/LR            szczepionka dla psów przeciw      Lyophilisate + liquid component   for veterinary use   Virbac
                      nosówce, chorobie rubertha,
                      chorobie parwowirusowej,
                      parainfluenzie, leptospirozie i
                      wściekliźnie
DHPPi                 Atenuowana szczepionka dla        Lyophilisate + solvent            for veterinary use   Virbac S.A.
                      psów przeciw nosówce,
                      zakaźnemu zapaleniu wątroby,
                      parwowirusowej chorobie psów,
                      parainfluenzie
DHPPi/L               Atenuowana szczepionka dla        Lyophilisate + liquid             for veterinary use   Virbac S.A.
                      psów przeciw nosówce,
                      zakaźnemu zapaleniu wątroby,
                      parwowirusowej chorobie psów,
                      parainfluenzie i leptospirozie
n                     Insulina wieprzowa                Suspension                        for veterinary use   Intervet
FHPL                  Surowica dla psów do biernego     Liquid                            for veterinary use   Państwowy Instytut Weterynaryjny
                      uodparniania przeciw nosówce,
                      chorobie Rubartha,
                      parwowirusowej chorobie psów i
                      leptospirozie

/Bb                   Szczepionka dla psów przeciw      Lyophilisate + suspension         for veterinary use   Biowet Puławy
                      zakażeniom wywołanym wirusem
                      nosówki, adenowirusem,
                      parwowirusem, wirusem
                      parainflunzy typ 2 oraz
                      Bordetella bronchiseptica
                      Szczepionka dla psów przeciwko Lyophilisate + suspension            for veterinary use   Biowet Puławy
                      nosówce, zakażeniom
                      adenowirusowym, parwowirozie,
                      parainfluenzie, zakażeniom
                      Bordetella bronchiseptica oraz
                      leptospirozie
 HX                   Szczepionka przeciw nosówce,      Lyophilisate + solvent            for veterinary use   Biowet Puławy
                      zakaźnemu zapaleniu wątroby
                      psów, mózgu i rdzenia lisów
 HP                   Szczepionka przeciw nosówce,      Lyophilisate                      for veterinary use   Biowet Puławy
                      zakaźnemu zapaleniu wątroby,
                      chorobie parwowirusowej psów
L                     Szczepionka przeciw               Liquid                            for veterinary use   Biowet Puławy
                      leptospirozie psów
                      Szczepionka przeciw chorobie      Lyophilisate + solvent            for veterinary use   Biowet Puławy
                      parwowirusowej psów
i                     Szczepionka dla psów i lisów      Suspension                        for veterinary use   Biowet Puławy
     Commercial Name                 Chemical constitution            Pharmaceutical form           Strength               Marketing authorisation holder

                                 przeciwko parwowirozie

comp. granulki                                                                                                   WALA-Heilmittel GmbH
comp. inj.                                                                                                       WALA-Heilmittel GmbH
compositum S                                                 Amp.                                                Heel GmbH
similiaplex krople                                                                                               Pascoe Pharmaceutische Preparate GmbH
-Dagomed 13 stany zapalne dróg                                                                                   DAGOMED-Pharma Sp. zo.o., Warszawa
ch
                                 Nitroskanat,                Tablet                         for veterinary use   Zakłady Farmaceutyczne Biowet
                                 Capreomycinum               Powder for solution for        1g                   Eli Lilly and Company
                                                             intramuscular injections

pt                                                           Shampoo                                             Farmina Sp. z o.o.
 + E forte                       Retinolum (vit A) +         Capsules, soft                 2500 j.m. + 150mg    GlaxoSmithKline Pharmaceuticals S.A.
                                 Tocopherolum

 + E mite                        Retinolum (vit A) +         Capsules, soft                 2500 j.m. + 50mg     GlaxoSmithKline Pharmaceuticals S.A.
                                 Tocopherolum
 forte                           Retinolum                   Capsules, soft                 20000 j.m.           GlaxoSmithKline Pharmaceuticals S.A.
 mite                            Retinolum                   Capsules, soft                 2500 j,m.            GlaxoSmithKline Pharmaceuticals S.A.
100                              Tocopherolum                Capsules, soft                 100 mg               GlaxoSmithKline Pharmaceuticals S.A.

200                              Tocopherolum                Capsules, soft                 200 mg               GlaxoSmithKline Pharmaceuticals S.A.
400                              Tocopherolum                Capsules, soft                 400 mg               GlaxoSmithKline Pharmaceuticals S.A.
E Naturalny Mite                 Tocopherolum                Capsules, soft                 147 mg = 200 j.m.    GlaxoSmithKline Pharmaceuticals S.A.
E Naturlany Forte                Tocopherolum                Capsules, soft                 294 mg = 400 j.m.    GlaxoSmithKline Pharmaceuticals S.A.
N                                Preparat złożony            Cutaneous emulsion                                  Herbapol - Poznańskie Zakłady Zielarskie S.A.
                                 Preparat ziołowy            Ointment                                            Herbapol - Poznańskie Zakłady Zielarskie S.A.
                                 Captoprilum                 Tablets                        12.5 mg              P.P.H.U. Biofarm Sp. z o.o.
                                 Captoprilum                 Tablets                        12.5 mg              Jelfa S.A. Przedsiębiorstwo Farmaceutyczne
                                 Captoprilum                 Tablets                        12.5 mg              Polpharma S.A. Starogardzkie Zakłady Farmaceuty
                                 Captoprilum                 Tablets                        12.5 mg              Polfarmex S.A

                                 Captoprilum                 Tablets                        25 mg                Jelfa S.A. Przedsiębiorstwo Farmaceutyczne
                                 Captoprilum                 Tablets                        25 mg                Polpharma S.A. Starogardzkie Zakłady Farmaceuty
                                 Captoprilum                 Tablets                        25 mg                P.P.H.U. Biofarm Sp. z o.o.
       Commercial Name             Chemical constitution                  Pharmaceutical form              Strength                  Marketing authorisation holder

                               Captoprilum                         Tablets                         25 mg                Polfarmex S.A

                               Captoprilum                         Tablets                         50 mg                P.P.H.U. Biofarm Sp. z o.o.
                               Captoprilum                         Tablets                         50 mg                Jelfa S.A. Przedsiębiorstwo Farmaceutyczne
                               Captoprilum                         Tablets                         50 mg                Polpharma S.A. Starogardzkie Zakłady Farmaceuty
                               Captoprilum                         Tablets                         50 mg                Polfarmex S.A
                               Captoprilum                         Tablets                         12,5 mg              Aflofarm Fabryka Leków Sp. z o.o.

                               Captoprilum                         Tablets                         25 mg                Aflofarm Fabryka Leków Sp. z o.o.
                               Captoprilum                         Tablets                         50 mg                Aflofarm Fabryka Leków Sp. z o.o.
                               Captoprilum                         Tablets                         12,5 mg              Merck Generics Limited
                               Captoprilum                         Tablets                         25 mg                Merck Generics Limited
    Tensiomin                  Captoprilum                         Tablets                         100 mg               Egis Pharmaceuticals Ltd.

    Tensiomin                  Captoprilum                         Tablets                         12.5 mg              Egis Pharmaceuticals Ltd.
    Tensiomin                  Captoprilum                         Tablets                         25 mg                Egis Pharmaceuticals Ltd.
    Tensiomin                  Captoprilum                         Tablets                         50 mg                Egis Pharmaceuticals Ltd.
                               Captoprilum                         Tablets                         (50 mg+25 mg)        Polfarmex Sp. z o.o.
    3%                         Carbacholum                         Eye drops, solution             30 mg/ml             Warszawskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA

llin                           Carbenicillinum                     Powder for solution for         1g                   Tarchomińskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA S
                                                                   intramuscular and intravenous
                                                                   injection
mpositum                                                           Amp.                                                 Heel GmbH

dicinalis                      Carbo medicinalis                   Tablets                         300mg                ICN Polfa Rzeszów S.A.
dicinalis                      Węgiel leczniczy                    Granules                        for veterinary use   ICN Polfa Rzeszów S.A.
getabilis Pentarkan H                                              Tablets                                              DHU-Arzneimittel GmbH & Co.KG
sco                            Carbo medicinalis                   Tablets                         300 mg               Przedsiębiorstwo Produkcji Farmaceutycznej "HAS
                                                                                                                        LEK"
in                             Carboplatinum                       Solution for injection          10 mg/ml             Pharmacia & Upjohn Pty Ltd.
in-Ebewe, Karboplatyna-Knoll   Carboplatinum                       Concantrate for solution for    10 mg/ml             EBEWE Arzneimittel GmbH
                                                                   intravenous infusion
v                              Crataegi inflorescentiae tinctura   Oral solution                   (598mg + 322mg)/ml   Herbapol Kraków S.A. - Krakowskie Zakłady
                               + Rosmarini folium tinctura                                                              Zielarskie

m-Heel                                                             Tablets                                              Heel GmbH
d-Coffein                      Coffeinum + Nicethamidum +          Oral drops, solution            (100mg + 100mg +     Pabianickie Zakłady Farmaceutyczne POLFA
                               Strychninum                                                         0,25mg)/ml

dum                            Nicethamidum                        Oral drops, solution            250 mg/ml            Pabianickie Zakłady Farmaceutyczne POLFA
n                              Amlodipinum                         Tablets                         10 mg                Egis Pharmaceuticals Ltd.
n                              Amlodipinum                         Tablets                         2.5 mg               Egis Pharmaceuticals Ltd.
n                              Amlodipinum                         Tablets                         5 mg                 Egis Pharmaceuticals Ltd.
                               Simvastatinum                       Film-coated tablets             10 mg                Schwarz Pharma Sp. z o.o.
                               Simvastatinum                       Film-coated tablets             20 mg                Schwarz Pharma Sp. z o.o.
      Commercial Name       Chemical constitution              Pharmaceutical form                  Strength                  Marketing authorisation holder

                        Simvastatinum                    Film-coated tablets                40 mg                Schwarz Pharma Sp. z o.o.

                        Simvastatinum                    Film-coated tablets                5 mg                 Schwarz Pharma Sp. z o.o.
l                       Crataegi inflorescentiae         Film-coated tablets                200 mg               Medana Pharma Terpol Group S.A.
                        extractum siccum
nisan                                                    Herbal tea                                              Bonimed Laboratorium Medycyny Naturalnej

nisan                                                    Herbal tea                                              Laboratorium Medycyny Naturalnej "BONIMED"
                                                                                                                 Żywiec
nisol                                                    Oral solution                                           Bonimed Laboratorium Medycyny Naturalnej
on comp. krople                                                                                                  WELEDA
                        Acidum acetylsalicylicum +       Tablets                                                 Filofarm Farmaceutyczna Spółdzienia Pracy
                        Magnesii oxydum
n                       Preparat ziołowy                 Herbal granules                                         Herbapol Łódź S.A.
                                                         Oral drops, solution                                    Herbapol - Wrocławskie Zakłady Zielarskie S.A.
g                       Kalii chloridum + Magnesii       Tablets                            195 mg K+, 75 mg     Chemiczno – Farmaceutyczna Spółdzielnia Pracy
                        oxydum                                                              Mg2+                 ESPEFA

x                                                                                                                Herba Oskar, Wierzbówiec
vit                                                      Herbal tea                                              Phytopharm Dobrzyca Sp. z o.o.
vit                                                      Instant herbal tea                                      Phytopharm Dobrzyca Sp. z o.o.
n                       Acidum acetylsalicylicum         Tablets                            0.1 g                Zakłady Farmaceutyczne Colfarm

                        Mieszanka ziołowa                Herbal tea                                              Herbapol Łódź S.A.
bid                     Isosorbidi dinitras              Prolonged release capsules         20 mg                ICN Polfa Rzeszów S.A.
bid                     Isosorbidi dinitras              Prolonged release capsules         40 mg                ICN Polfa Rzeszów S.A.
sin 7,5                 Moexiprilum                      Film-coated tablets                7.5 mg               Schwarz Pharma AG
sin 15                  Moexiprilum                      Film-coated tablets                15 mg                Schwarz Pharma AG

sin Plus 15             Moeksprilum+                     Film-coated tablets                15 mg                Schwarz Pharma Sp. z o.o.
                        Hydrochlorothiazidum
sin Plus 7,5            Moeksprilum+                     Film-coated tablets                7,5 mg               Schwarz Pharma Sp. z o.o.
                        Hydrochlorothiazidum

ic                      Crataegi tinctura + Valerianae   Oral solution                      (614mg + 309mg)/ml   Herbapol Kraków S.A. - Krakowskie Zakłady
                        tinctura                                                                                 Zielarskie
x                       Preparat ziołowy                 Tablets                            240 mg               Herbapol Łódź S.A.
ne                      Dexrazoxanum                     Powder for solution for infusion   500 mg               Chiron B.V.

t                                                        Film-coated tablets                15 mg procjanidyn    Dr. Willmar Schwabe GmbH & Co.
d                       Acidum acetylsalicylicum         Effervescent tablets               100 mg               Natur Produkt Pharma Sp. z o.o.
prolongatum 40          Isosorbidi dinitras              Prolonged release tablets          40 mg                Warszawskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA
prolongatum 60          Isosorbidi dinitras              Prolonged release tablets          60 mg                Warszawskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA
prolongatum 80          Isosorbidi dinitras              Prolonged release tablets          80 mg                Warszawskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA

                        Doxazosinum                      Tablets                            1 mg                 Pfizer GmbH
                        Doxazosinum                      Tablets                            2 mg                 Pfizer GmbH
      Commercial Name               Chemical constitution               Pharmaceutical form                Strength               Marketing authorisation holder

                                Doxazosinum                    Tablets                             4 mg                 Pfizer GmbH

XL                              Doxazosinum                    Modified release tablets            4 mg                 Pfizer European Service Center N.V./S.A.; Central
                                                                                                                        Eastern Europe Region
XL                              Doxazosinum                    Modified release tablets            8 mg                 Pfizer European Service Center N.V./S.A.; Central
                                                                                                                        Eastern Europe Region
marianus similiaplex krople                                                                                             Pascoe Pharmaceutische Preparate GmbH
US MARIANUS/ OXALIS, ampułki-                                                                                           WALA-Heilmittel GmbH
US MARIANUS/OXALIS, granulki                                                                                            WALA-Heilmittel GmbH
US MARIANUS/-VISCUM MALI                                                                                                WALA-Heilmittel GmbH
mp.
US MARIANUS/-VISCUM MALI                                                                                                WALA-Heilmittel GmbH
an.
                                Framycetinum + Papainum        Ointment                            (100mg + 150mg)/g    Jelfa S.A. Przedsiębiorstwo Farmaceutyczne
ol                              Preparat złożony               Oral drops                                               Poznańskie Zakłady Zielarskie "Herbapol" S.A.
ol                              Preparat złożony               Syrup                                                    Poznańskie Zakłady Zielarskie "Herbapol" S.A.
                                                               Liquid                                                   Dr. A & L Schmidgall
 japanese mint oil                                             Oral drops                                               Dr. A. & L. Schmidgall
                                Levocarnitinum                 Powder for oral solution            250 mg               Kutnowskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA S.A
                                Levocarnitinum                 Tablets                             250 mg               Kutnowskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA S.A

                                Beta-karoten                   Solution                            for veterinary use   Werft-Chemie
he                                                             Drops                                                    Lehning Laboratoires
                                Carboplatinum                  Solution for intravenous infusion   10 mg/ml             HEXAL AG
 R. 1%                          Carteololum                    Eye drops, prolonge release         1 g/100 ml           Laboratoire Chauvin
 comp. granulki                                                                                                         WALA-Heilmittel GmbH

 comp. inj.                                                                                                             WALA-Heilmittel GmbH
AGO/MANDRAGORA comp                                            Amp.                                1 ml                 WALA-Heilmittel GmbH
AGO/MANDRAGORA comp                                            Granules                                                 WALA-Heilmittel GmbH
 n vet                          sody wielosiarczan pentozanu   Solution                            for veterinary use   Arthropharm LTD.
CARVI                                                          Suppository                         1g                   WALA-Heilmittel GmbH

 l                              Carvedilolum                   Tablets                             12,5 mg              PLIVA Kraków Zakłady Farmaceutyczne S.A.
 l                              Carvedilolum                   Tablets                             3,125 mg             PLIVA Kraków Zakłady Farmaceutyczne S.A.
 l                              Carvedilolum                   Tablets                             6,25 mg              PLIVA Kraków Zakłady Farmaceutyczne S.A.
 l                              Carvedilolum                   Tablets                             25 mg                PLIVA Kraków Zakłady Farmaceutyczne S.A.
 l                              Carvedilolum                   Tablets                             6,25 mg              POLFA KUTNO S.A.
 l                              Carvedilolum                   Tablets                             12,50 mg             POLFA KUTNO S.A.
 l                              Carvedilolum                   Tablets                             25 mg                POLFA KUTNO S.A.
ix                              Menthae folium + Chamomillae   Herbal tea                                               Herbapol - Białostok S.A.
                                anthodium + Carvi fructus
                                Bicalutamidum                  Film-coated tablets                 50 mg                AstraZeneca UK Ltd.
     Commercial Name                    Chemical constitution                 Pharmaceutical form                Strength                 Marketing authorisation holder

                                    Bicalutamidum                    Film-coated tablets                 150 mg               AstraZeneca UK Ltd.

gin – MSD                           Caspofunginum                    Powder for concentrate for solution 50 mg                Merck Sharp & Dohme Idea Inc.
                                                                     for infusion
gin – MSD                           Caspofunginum                    Powder for concentrate for solution 70 mg                Merck Sharp & Dohme Idea Inc.
                                                                     for infusion
gin – MSD                           Caspofunginum                    Powder for solution form infusion + 50 mg                Merck Sharp & Dohme Idea Inc.
                                                                     kit for infusion
                                    Agni casti fructus extractum     Tablets                             45 mg                Herbapol - Wrocławskie Zakłady Zielarskie S.A.
                                    siccum

                                                                     Capsules                                                 Produkcyjno-Handlowe Przedsiębiorstwo
                                                                                                                              Farmaceutyków CURTIS HEEALTHCARE Sp. z.
                                    Szczepionka do czynnego          Lyophilisate + suspension           for veterinary use   Biowet Puławy
                                    uodparniania królikw przeciwko
                                    krwotocznej bronchopneumonii i
                                    myksomatozie
ui                                                                   Ointment                                                 Laboratoires BOIRON
50                                  Diclofenacum                     Film-coated tablets                 50 mg                Novartis Pharma AG
                                    Alergeny pyłków roślin           Suspension for subcutaneous         2 ml                 Wytwórnia Surowic i Szczepionek Biomed - Krak
                                                                     injection
                                    Alergeny pyłków roślin           Suspension for subcutaneous         2 ml                 Wytwórnia Surowic i Szczepionek Biomed - Krak
                                                                     injection

                                    Alergeny pyłków roślin           Suspension for subcutaneous         2 ml                 Wytwórnia Surowic i Szczepionek Biomed - Krak
                                                                     injection
pyłku brzozy                        Pojedyncze alergoidy             Suspension for subcutaneous                              Wytwórnia Surowic i Szczepionek „BIOMED‖ S.A
                                                                     injection                                                Kraków
                                    Pirenoxinum                      Tablets and solvent for eye drops   0.75 mg              Senju Pharmaceuticals Co. Ltd.
n                                   Clonidinum                       Tablets                             75 mcg               Boehringer Ingelheim International GmbH
0%                                  Butafosfan, Cyjanokobalamina     Solution                            for veterinary use   Bayer
                                    (witamina B12)

 ter BVD-K                          Szczepionka przeciw wirusowej    Liquid                              for veterinary use   Pfizer
                                    biegunce i chorobie błon
                                    śluzowych bydła

llum-Dagomed 8 zaburzenia kobiece                                                                                             DAGOMED-Pharma Sp. zo.o., Warszawa
nopauzą
m compositum                                                         Amp.                                                     Heel GmbH
m Compositum                                                         Drops                                                    Heel GmbH

f deciduous                                                          Paste                                                    Septodont
f fort                              Lidocainum + Paraldehydum        Paste                               (370mg + 460mg)/g    Septodont
itapest L                           Żywa szczepionka dla kurcząt     Lyophilisate                        for veterinary use   Ceva Sante Animale
                                    przeciw rzekomemu pomorowi
                                    drobiu
       Commercial Name       Chemical constitution                  Pharmaceutical form               Strength              Marketing authorisation holder

                         Alprostadilum                    Dry substance for solution for      10 mcg             Pharmacia N.V./S.A.
                                                          injection
                         Alprostadilum                    Dry substance for solution for      20 mcg             Pharmacia N.V./S.A.
                                                          injection
                         Vinpocetinum                     Solution for injection              5 mg/ml            Gedeon Richter Ltd.
                         Vinpocetinum                     Tablets                             5 mg               Gedeon Richter Ltd.
Forte                    Vinpocetinum                     Tablets                             10 mg              Chemical Works of Gedeon Richter Ltd.
o                        Calcii carbonas                  Film-coated tablets                 500 mg             Salmon Pharma
                         Albuminum humanum                Solution for intravenous infusion   200 mg/ml          Sanguin ClB
s-Homaccord                                               Amp.                                                   Heel GmbH

s-Homaccord                                               Drops                                                  Heel GmbH
m                        Acidum ascorbicum                Film-coated tablets                 200 mg             Przedsiębiorstwo Produkcji Farmaceutycznej "GEM
                         Acidum ascorbicum (vit C)        Buccal tablet                       0.1 g              Merck KGaA
                         Acidum ascorbicum (vit C)        Buccal tablet                       0.1 g              Merck KGaA
                         Acidum ascorbicum (vit C)        Buccal tablet                       0.1 g              Merck KGaA

                         Acidum ascorbicum (vit C)        Oral drops, solution                0.1 g/1 ml         Merck KGaA
ulti                     Retinolum + Riboflavinum (vit    Oral drops, solution                                   Merck KGaA
                         B2) + Thiaminum (vit B1)
                         Cefaclorum                       Capsules                            250 mg             Eli Lilly Italia S.p.A.

                         Cefaclorum                       Capsules                            500 mg             Eli Lilly Italia S.p.A.
                         Cefaclorum                       Granules for oral suspension        250 mg/5ml         Eli Lilly Italia S.p.A.
                         Cefaclorum                       Granules for oral suspension        125 mg/5ml         Eli Lilly Italia S.p.A.
                         Cefaclorum                       Granules for suspension             375 mg/5 ml        Eli Lilly Italia S.p.A.
R                        Cefaclorum                       Film-coated, prologed release       375 mg             Eli Lilly Italia S.p.A.
                                                          tablets
R                        Cefaclorum                       Film-coated, prologed release       750 mg             Eli Lilly Italia S.p.A.
                                                          tablets
R                        Cefaclorum                       Film-coated, prologed release       500 mg             Eli Lilly Italia S.p.A.
                                                          tablets

                         Ceftibutenum                     Capsules                            400 mg             Schering-Plough Italia
                         Ceftibutenum                     Powder for suspension               36 mg/ml           Schering-Plough Italia
                         Acidum ascorbicum +              Film-coated tablets                 50 mg + 100 mg     Przedsiębiorstwo Produkcji Farmaceutycznej "GEM
                         Tocopheroli acetas

                         Solanum dulcamare extractum      Ointment                            100 mg/g           Cefak KG
c                                                         Tablets                                                CEFAK KG
                         Guajaci lignum extractum siccum Film-coated tablets                  200 mg             Cefak KG
 na                      Cefalexinum                      Capsules                            250 mg             Tarchomińskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA S

 na                      Cefalexinum                      Capsules                            500 mg             Tarchomińskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA S
 na                      Cefalexinum                      Film-coated tablets                 1g                 Tarchomińskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA S
     Commercial Name         Chemical constitution              Pharmaceutical form           Strength                 Marketing authorisation holder

na                       Cefalexinum                   Granules for oral solution      125 mg               Tarchomińskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA S

na                       Cefalexinum                   Granules for oral solution      250 mg               Tarchomińskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA S
na wet. Proszek 20%      Cefalexinum                   Powder                          for veterinary use   Tarchomińskie Zakłady Farmaceutyczne „Polfa‖
na wet. Tabletki 250mg   Cefalexinum                   Tablets                         for veterinary use   Tarchomińskie Zakłady Farmaceutyczne „Polfa‖
na wet. Tabletki 50mg    Cefalexinum                   Tablets                         for veterinary use   Tarchomińskie Zakłady Farmaceutyczne „Polfa‖
                         Coffeinum + Paracetamolum +   Tablets                         50mg + 250mg +       Pabianickie Zakłady Farmaceutyczne POLFA
                         Propyphenazonum                                               150mg
r                                                      Oral drops                                           CEFAK KG
r                                                      Tablets                                              CEFAK KG
DC                       cefaleksyna,                  Intramammary suspension         for veterinary use   Bimeda
                         dihydrostreptomycyna

LC                       cefaleksyna,                  Intramammary suspension         for veterinary use   Bimeda
                         dihydrostreptomycyna
n                        Cefazolinum                   Powder for solution for         1g                   Krka d.d., Novo mesto
                                                       intravascular, intramuscular
                                                       injection and infusion
                         Cefapiryna benzatynowa        Intramammary suspension         for veterinary use   Intervet International B.V.
n 120                    Cefalexinum                   Tablet                          for veterinary use   Vetoquinol S.A.
n 600                    Cefalexinum                   Tablet                          for veterinary use   Vetoquinol S.A.
Biochemie 0,5            Cefazolinum                   Powder for solution for         500 mg               Biochemie GmbH - Kundl
                                                       intravascular, intramuscular
                                                       injection and infusion

Biochemie 1              Cefazolinum                   Powder for solution for         1g                   Biochemie GmbH - Kundl
                                                       intravascular, intramuscular
                                                       injection and infusion
Biochemie 2              Cefazolinum                   Powder for solution for         2g                   Biochemie GmbH - Kundl
                                                       intravascular, intramuscular
                                                       injection and infusion
                         Cefoperazonum                 Powder for solution for         1g                   Pfizer European Service Center N.V./S.A.; Central
                                                       intravascular, intramuscular                         Eastern Europe Region
                                                       injection and infusion
                         Cefaclorum                    Capsules                        250 mg               Tarchomińskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA S
                         Cefaclorum                    Capsules                        500 mg               Tarchomińskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA S

                         Cefaclorum                    Granules for oral suspension    125 mg               Tarchomińskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA S
                         Cefaclorum                    Granules for oral suspension    250 mg               Tarchomińskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA S
XIM – MIP 0,5 g          Cefotaximum                   Powder for solution for         500 mg               MIP Pharma Polska Sp. z o.o.
                                                       intramuscular and intravenous
                                                       injection and infusion

XIM – MIP 1 g            Cefotaximum                   Powder for solution for         1g                   MIP Pharma Polska Sp. z o.o.
                                                       intramuscular and intravenous
                                                       injection and infusion
     Commercial Name       Chemical constitution         Pharmaceutical form                 Strength                    Marketing authorisation holder

XIM – MIP 2 g          Cefotaximum                 Powder for solution for             2g                     MIP Pharma Polska Sp. z o.o.
                                                   intramuscular and intravenous
                                                   injection and infusion
                       Cefprozilum                 Film-coated tablets                 250 mg                 Tarchomińskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA S
                       Cefprozilum                 Film-coated tablets                 500 mg                 Tarchomińskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA S
                       Cefprozilum                 Powder for oral suspension          125 mg/5ml             Tarchomińskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA S
                       Cefprozilum                 Powder for oral suspension          250mg/5ml              Tarchomińskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA S
me                     Ceftrazidinum               Powder for solution for injection   500 mg, 1 g , 2 g      PLIVA Kraków Zakłady Farmaceutyczne S.A.
AXON – MIP 1 g         Ceftriaxonum                powder and solvent for solution for 1 g                    CHEPHASAAR GmbH
                                                   intramuscular injection
AXON – MIP 1 g         Ceftriaxonum                Powder for solution for intravenous 1 g                    CHEPHASAAR GmbH
                                                   infusion
AXON – MIP 2 g         Ceftriaxonum                Powder for solution for intravenous 2 g                    CHEPHASAAR GmbH
                                                   infusion

AXON TORREX 0,5 g      Ceftriaxonum                Powder for solution for             500 mg                 Torrex Pharma GmbH
                                                   intramuscular and intravenous
                                                   injections
AXON TORREX 1 g        Ceftriaxonum                Powder for solution for             1g                     Torrex Pharma GmbH
                                                   intramuscular and intravenous
                                                   injections

AXON TORREX 2 g        Ceftriaxonum                Powder for solution for             2g                     Torrex Pharma GmbH
                                                   intramuscular and intravenous
                                                   injection and infusion
ne                     Ceftriaxonum                Powder for solution for injection   1gi2g                  PLIVA Kraków Zakłady Farmaceutyczne S.A.

me                     Cefuroximum                 Powder for injection                250 mg, 750 mg, 1,5 g PLIVA Kraków Zakłady Farmaceutyczne S.A.
me Axetil              Cefuroximum                 Film-coated tablets                 125 mg , 250 mg, 500   PLIVA Kraków Zakłady Farmaceutyczne S.A.
                                                                                       mg
                       Cefprozilum                 Film-coated tablets                 250 mg                 Bristol-Myers Squibb S.p.A, Latina
                       Cefprozilum                 Film-coated tablets                 500 mg                 Bristol-Myers Squibb S.p.A, Latina

                       Cefprozilum                 Powder for oral suspension          125 mg/5ml             Bristol-Myers Squibb S.p.A, Latina
                       Cefprozilum                 Powder for oral suspension          250 mg/5ml             Bristol-Myers Squibb S.p.A, Latina
                       Cefaclorum                  Granules for oral suspension        125 mg/ 5 ml           Hexal AG
                       Cefaclorum                  Granules for oral suspension        250 mg/ 5 ml           Hexal AG
0                      Cefaclorum                  Effervescent tablets                1000 mg                Hexal AG

                       Cefaclorum                  Effervescent tablets                250 mg                 Hexal AG
                       Cefaclorum                  Effervescent tablets                500 mg                 Hexal AG
                       Cefaclorum                  Film-coated tablets                 500 mg                 Hexal AG
                       Celecoxibum                 Capsules                            100 mg                 Searle Division of Monsanto plc.
                       Celecoxibum                 Capsules                            200 mg                 Searle Division of Monsanto plc.
                       Betamethasonum              Solution for injection              4 mg/1 ml              Schering-Plough Labo N.V.
      Commercial Name       Chemical constitution                 Pharmaceutical form               Strength               Marketing authorisation holder

 00                     Celiprololum                      Tablets                           100 mg               Ranbaxy Laboratoires Ltd, New Delhi

 00                     Celiprololum                      Tablets                           200 mg               Ranbaxy Laboratoires Ltd, New Delhi
                        Celiprololum                      Film-coated tablets               200 mg               Pabianickie Zakłady Farmaceutyczne „POLFA‖
 00                     Celiprololum                      Film-coated tablets               100 mg               Leciva a.s.
 00                     Celiprololum                      Film-coated tablets               200 mg               Leciva a.s.
                        Mofetili mycophenolas             Capsules                          250 mg               Hoffmann La Roche Ltd. Bazylea

                        Mofetili mycophenolas             Film-coated tablets               500 mg               Hoffmann La Roche Ltd. Bazylea
                        Mofetili mycophenolas             Powder for concentrate for solution 500 mg             Hoffmann La Roche Ltd. Bazylea
                                                          for infusion
                        Mofetili mycophenolas             Powder for suspension             1 g/5 ml             F. Hoffmann – La Roche Ltd.
                        Szczepionka przeciw               Lyophilisate + solvent            for veterinary use   Biowet Puławy
                        klasycznemu pomorowi świń
m                                                         Ointment                                               Wrocławskie Zakłady Zielarskie HERBAPOL S.A
enoxin                  Meclofenoxatum                    Coated tablets                    100 mg               Jelfa S.A. Przedsiębiorstwo Farmaceutyczne
                                                          Film-coated tablets                                    Wyeth-Lederle Pharma GmbH Division Whitehall

 r + Extra C                                              Chewable tablets                                       Wyeth-Lederle Pharma GmbH Division Whitehall
 r + Extra Calcium                                        Chewable tablets                                       Wyeth-Lederle Pharma GmbH Division Whitehall
 unior                                                    Buccal tablet                                          Wyeth-Ayerst Canada
Opti                    Preparat złożony                  Film-coated tablets                                    Lederle Laboratories Division American Cyanamid
Silver                                                    Film-coated tablets                                    Wyeth-Ayerst Canada

Multivitamin            Preparat złożony                  Tablets                                                Omega Rex s.j.
                        Dimeticonum                       Chewable tablets                  80 mg                Solvay Pharmaceuticals GmbH
                        Dimeticonum                       Chewable tablets                  80 mg                Egis Pharmaceuticals Ltd.
                        Preparat złożony                  Cream                                                  Unia Zakłady Farmaceutyczno-Aerozolowe
                                                                                                                 Spółdzielnia Pracy
                        Allii cepae extractum fluidum +   Syrup                             (613mg + 123mg)/5ml Przedsiębiorstwo Produkcji Farmaceutycznej Gem
                        Allii sativi extractum fluidum
                        Allii cepae extractum fluidum +   Syrup                             (616mg + 123mg)/5ml Gemi Przedsiębiorstwo Produkcji Farmaceutyczne
                        Allii sativi extractum fluidum                                                           Przedstawiciel

 n                      Cefalexinum                       Capsules                          500 mg               PLIVA Kraków Zakłady Farmaceutyczne S.A.
 n                      Cefalexinum                       Capsules                          250 mg               Pharmachim-Holding AD
 n                      Cefalexinum                       Powder for oral suspension        250 mg/5ml           PLIVA Kraków Zakłady Farmaceutyczne S.A.
 n                      Cefalexinum                       Tablets                           1g                   PLIVA Kraków Zakłady Farmaceutyczne S.A.
                        Acetylsalicylicum acidum,         Tablets                                                Laboratoires BOIRON
                        Coffeinum, homeopatia
                        Cefpodoximum                      Film-coated tablets               100 mg               Ranbaxy Laboratoires Ltd.
                        Cefpodoximum                      Film-coated tablets               200 mg               Ranbaxy Laboratoires Ltd.
                        Cefpodoximum                      Powder for oral suspension        40 mg/5 ml           Ranbaxy Laboratoires Ltd.
                        Cefalexinum                       Suspension                        for veterinary use   Schering-Plough Central Eastg
      Commercial Name                   Chemical constitution                 Pharmaceutical form                   Strength                Marketing authorisation holder

Dry Cow                             Cefalonium                       Intramammary suspension               for veterinary use    Schering-Plough Central East Ag

                                    Desogestrelum                    Film-coated tablets                   0.075 mg              Organon N.V.
Germees TM                                                           Drops                                                       Laboratoires BOIRON
germes compose krople                                                                                                            Dolisos Laboratoires
LLUM comp. amp.                                                                                                                  WALA-Heilmittel GmbH
LLUM comp. gran.                                                                                                                 WALA-Heilmittel GmbH

sin                                                                  Solution for injection and for        215.2 mg/ml           EBEWE Arzneimittel GmbH
                                                                     intravenous infusion
    compositum                                                       Amp.                                                        Heel GmbH
    compositum NM                                                    Solution for injection                2,2 ml                Biologische Heilmittel Heel GmbH
                                                                     Powder for solution for infusion      200 j.                Genzyme B.V
    400 j.                                                           Powder for solution for infusion      400 j.                Genzyme B.V
                                    iwermektyna                      Premix                                for veterinary use    Biopharm
                                                                     Lyophilisate for solution for intramuscular injection and   Baxter Healthcare Corporation Clintec Parenteral S
                                                                     intravenous infusion

gan                                 Chlorek cerowy, chlorek          Solution                              for veterinary use    Biowet Drwalew
                                    magnezu, jodek potasu, jodek
                                    sodu, jod
0                                   Selenu związki                   Tablets                               50 mcg                Biochefa Farmaceutyczny Zakład Naukowo-
                                                                                                                                 Produkcyjny
                                    Cefuroximum                      Powder for oral suspension            125 mg/5 ml           Ranbaxy Laboratoires Ltd.
                                    Cefuroximum                      Powder for oral suspension            250 mg/5 ml           Ranbaxy Laboratoires Ltd.
                                    Cefuroximum oxetilum             Film-coated tablets                   125 mg                Ranbaxy Laboratoires Ltd.

                                    Cefuroximum oxetilum             Film-coated tablets                   250 mg                Ranbaxy Laboratoires Ltd.
                                    Cefuroximum oxetilum             Film-coated tablets                   500 mg                Ranbaxy Laboratoires Ltd.
e                                   Daunorubicinum                   Lyophilisate for solution for         20 mg                 Rhône-Poulenc Rorer Bellon
                                                                     injection, intravascular infusion
                                    Acidum ascorbicum (vit C) +      Film-coated tablets                                         Polfarmex S.A
                                    Rutosidum
                                    Praziquantelum                   Film-coated tablets                   150 mg                Merck KGaA
t                                   Prazikwantel, pyrantelu embonian Tablets                               for veterinary use    Lavet
s                                   Prazikwantel, Pyrantelu          Tablet                                for veterinary use    Lavet Pharmaceuticals Ltd.
                                    embonian, Fenbendazol

n                                   Cetirizinum                      Film-coated tablets                   10 mg                 ICN Polfa Rzeszów S.A.
n                                   Cetirizinum                      Oral drops                            10 mg/ml              ICN Polfa Rzeszów S.A.
n                                   Cetirizinum                      Syrup                                 1 mg/ml               ICN Polfa Rzeszów S.A.
                                    Acidum ascorbicum (vit C)        Prolonged release capsules            500 mg                SmithKline Beecham Consumer Healthcare

                                    Cetirizinum                      Film-coated tablets                   10 mg                 ratiopharm GmbH
 Dihydrochloride, Pseudoephedrine   Cetirizinum + Pseudoephedrinum Capsules                                5 mg, 120 mg          Przedsiębiorstwo Farmaceutyczne JELFA S.A
oride
      Commercial Name                     Chemical constitution                Pharmaceutical form            Strength              Marketing authorisation holder

                                                                      Nasal stick                                         Cetix Spólka Przemysłowo- Handlowa z o.o. Kosz

s                                                                     Nasal stick                                         Cetix Spólka Przemysłowo- Handlowa z o.o. Kosz
                                   Acebutololum                       Film-coated tablets            200 mg               Tarchomińskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA S
                                   Acebutololum                       Film-coated tablets            400 mg               Tarchomińskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA S
 n                                 Benzyli benzoas + Cetrimonii       Cutaneous emulsion             (30g + 0,3g)/100g    Sanofi-Synthelabo Sp. z o.o.
                                   bromidum

                                   Cetirizinum                        Film-coated tablets            10 mg                Norton Healthcare Ltd.
                                   Cetrorelixum                       Lyophilisate and solvent for   0.25 mg/ml           Ares- Serono (Europe) Ltd
                                                                      solution for injection
                                   Cetrorelixum                       Lyophilisate and solvent for   1 mg/ml              Ares- Serono (Europe) Ltd
                                                                      solution for injection
on 120 L                           Szczepionka dla kurcząt przeciw    Lyophilisate                   for veterinary use   Ceva Sante Animale
                                   zakaźnemu zapaleniu oskrzeli
                                   kur.

mbo L                              Żywa szczepionka dla kurcząt       Lyophilisate                   for veterinary use   Ceva Sante Animale
                                   przeciw zakaźnemu zapaleniu
                                   torby Fabrycjusza
DL                                 Żywa szczepionka dla kurcząt       Lyophilisate                   for veterinary use   Ceva Sante Animale
                                   przeciw zakaźnemu zapaleniu
                                   torby Fabrycjusza

D-IB-EDS-K                         Szczepionka dla kur przeciwko      Emulsion                       for veterinary use   Ceva
                                   zakaźnemu zapalenieu oskrzeli
                                   chorobie, chorobie Newcastle i
                                   syndromowi spadku niośności
wL                                 szczepionka do aktywnego           Lyophilisate                   for veterinary use   Ceva Sante Animale
                                   uodparniania zdrowych kurcząt,
                                   broilerów i kur niosek przeciwko
                                   chorobie Newcastle
1%                                 Iwermektyna                        Solution                       for veterinary use   Ceva Sante Animale
ucchini                            Nonoxinolum                        Contraceptive membrane         72 mg                Irers-Lee Ltd
                                   p-chlorophenolum                   Liquid                         150 mg/g             Chema Elektromet Spółdzielnia Pracy- Przemysłow
len                                                                   Ointment                                            Ziaja Ltd. - Zakład Produkcji Leków

lla similiaplex krople                                                                                                    Pascoe Pharmaceutische Preparate GmbH
                                   Preparat złożony                   Liquid                                              Przedsiębiorstwo Produkcji Farmaceutycznej Hasc
                                                                                                                          Lek
ONIUM                                                                 Capsules                                            WALA-Heilmittel GmbH

um compose krople                                                                                                         Dolisos Laboratoires
um Homaccord                                                          Drops                                               Heel GmbH
um-Dagomed 15 schorzenia wątroby                                                                                          DAGOMED-Pharma Sp. zo.o., Warszawa
um-Homaccord                                                          Amp.                                                Heel GmbH
k                                  Acidum chenodeoxycholicum          Capsules                       0.25 g               Dr Falk Pharma GmbH
      Commercial Name              Chemical constitution             Pharmaceutical form                     Strength             Marketing authorisation holder

                               Norfloxacinum                 Eye drops                               0.3 %              Merck Sharp & Dohme Idea Inc.

mplexe Lehning nr 107                                        Drops                                                      Lehning Laboratoires
maccord S                                                    Amp.                                                       Heel GmbH
 maccord S                                                   Drops                                                      Heel GmbH
 m prolongatum                 Chinidinum                    Prolonged release tablets               200 mg             Warszawskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA
 m sulfuricum                  Chinidinum                    Coated tablets                          200 mg             Warszawskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA

y siarczan                                                                                                              Pharma Zentrale
hlorowodorek                   Chininum hydrochloricum                                                                  Pharma Zentrale
hlorowodorek                   Chininum hydrochloricum                                                                  PPH Galfarm Sp. z o.o., Kraków
zol                            Acidum boricum +              Tablets                                                    Farmaceutyczna Spółdzielnia Pracy Galena
                               Oxyquinolinum

e                              Levobupivacainum              Solution for injection or for           7.5 mg/ml          Abbott S.p.A
                                                             concentrate for solution for infusion
e                              Levobupivacainum              Solution for injection or for           2.5 mg/ml          Abbott S.p.A
                                                             concentrate for solution for infusion

e                              Levobupivacainum              Solution for injection or for           5 mg/ml            Abbott S.p.A
                                                             concentrate for solution for infusion
wodzian                                                                                                                 BUFA b.v. Pharmaceutical Products
wodzian                                                                                                                 Pharma Cosmetic, Kraków

wodzian                                                                                                                 Pharma Zentrale
wodzian                                                                                                                 Polskie Odczynniki Chemiczne, Gliwice
wodzian                                                                                                                 PPH Galfarm Sp. z o.o., Kraków
enikol                         Chloramphenicolum                                                                        Interforum Pharma Sp. z o.o., Kraków
enikol                                                                                                                  Pharma Cosmetic, Kraków

enikol                                                                                                                  Pharma Zentrale
enikol                                                                                                                  Pliva Kraków
enikol                                                                                                                  PPH Galfarm Sp. z o.o., Kraków
 aldin                         Chlorquinaldolum              Buccal tablet                           2 mg               ICN Polfa Rzeszów S.A.
 aldin                         Chlorquinaldolum              Ointment                                30 mg/g            Chema Elektromet Spółdzielnia Pracy- Przemysłow

 aldin H                       Chlorquinaldolum +            Ointment                                (30mg + 10mg)/g    Chema Elektromet Spółdzielnia Pracy- Przemysłow
                               Hydrocortisonum
 HINALDIN O Smaku Czarnej      Chlorquinaldolum              Buccal tablets                          2 mg               ICN Polfa Rzeszów S.A.


 enzalkoniowy                                                                                                           Pharma Cosmetic, Kraków
miedzi, CuCl2 do wstrzykiwań
         64
                               Preparat radiodiagnostyczny   Solution for injection                                     Polatom Ośrodek Badawczo-Rozwojowy Izotopów
trontu -   89
                SrCl2          Preparat radiodiagnostyczny   Solution for injection                                     Polatom Ośrodek Badawczo-Rozwojowy Izotopów
 ydyny octan                                                                                                            Caesar & Loretz GmbH Caelo
clinum 3%                      Chlortetracyclinum            Ointment                                30 mg/g            Chema Elektromet Spółdzielnia Pracy- Przemysłow
 nazinum                       Prochlorperazinum             Tablets                                 10 mg              Labor Farmaceutyczno-Chemiczna Spółdzielnia Pr
      Commercial Name            Chemical constitution                  Pharmaceutical form             Strength                Marketing authorisation holder

 dorek Oxybutyniny           Oxybutyninum                       Tablets                         2,5 mg                Generics (UK) Limited

 dorek Oxybutyniny           Oxybutyninum                       Tablets                         5 mg                  Generics (UK) Limited
 amid                        Chlorpropamidum                    Tablets                         250 mg                Polpharma S.A. Starogardzkie Zakłady Farmaceuty
hixen                        Chlorprothixenum                   Film-coated tablets             15 mg                 Lečiva a.s.
hixen                        Chlorprothixenum                   Film-coated tablets             50 mg                 Lečiva a.s.
 illin                       Suxamethonium                      Lyophilisate for solution for   200 mg                Jelfa S.A. Przedsiębiorstwo Farmaceutyczne
                                                                injection
 cykliny chlorowodorek                                                                                                Scholz, Sowin
aI                           Mieszanka ziołowa                  Herbal tea                                            Herbapol Łódź S.A.
a II                         Mieszanka ziołowa                  Herbal tea                                            Herbapol Łódź S.A.
a II fix                     Mieszanka ziołowa                  Instant herbal tea                                    Herbapol Łódź S.A.
a III                        Mieszanka ziołowa                  Herbal tea                                            Herbapol Łódź S.A.
a III fix                    Mieszanka ziołowa                  Instant herbal tea                                    Herbapol Łódź S.A.
um F                         Chelidini herba extractum siccum Capsuels, hard                    (104-131mg) + 45mg    A. Natterman & Cie.GmbH Rhone-Poulenc Rorer
                             + Curcumae rhizomae extractum
                             siccum
um N Nattermann              Curcumae radix et Chelidoni        Oral drops, solution            (184,6mg + 1,81mg)    A. Natterman & Cie.GmbH Rhone-Poulenc Rorer
                             herba extr. compositum +                                           /ml
                             Menthae piperitae oleum

mix                          Chelidonii herba pulv., Teraxcaci Capsules, hard                   168,5 mg + 126 mg +   Agropharm S.A.
                             radix cum pulv., Absinthii herba                                   85,5 mg
                             pulv.

                             Nicotinyl methylamidum             Tablets                         500 mg                Pabianickie Zakłady Farmaceutyczne POLFA
                                                                                                                      Herba Oskar, Wierzbówiec
 l                                                              Oral solution                                         Krakowskie Zakłady Zielarskie "HERBAPOL" S.A
                                                                Herbal tea                                            Phytopharm Dobrzyca Sp. z o.o.
n                                                               Herbal granules                                       Herbapol Pruszków - Warszawskie Zakłady Zielar
ron krople                                                                                                            WELEDA
Triple                       szczepionka dla kur, indyków i     Emulsion                        for veterinary use    Abic
                             gęsi przeciw cholerze drobiu
a                                                                                                                     Herba Oskar, Wierzbówiec
                                                                Oral solution                                         Herbapol - Wrocławskie Zakłady Zielarskie S.A.

ol                                                                                                                    Pharma Cosmetic, Kraków
ol                                                                                                                    Pharma Zentrale
ol                                                                                                                    Wytwórnia Euceryny Laboratorium Farmaceutycz
                                                                                                                      Coel, Kraków

ol Complexe Lehning nr 112                                      Drops                                                 Lehning Laboratoires
                             Hymecromonum                       Tablets                         200 mg                Pabianickie Zakłady Farmaceutyczne POLFA
vit                                                                                                                   Bional Pharma BV
 tS                          Cholini salicylas                  Toothpaste                                            GlaxoSmithKline Pharmaceuticals S.A.
      Commercial Name              Chemical constitution           Pharmaceutical form                     Strength                  Marketing authorisation holder

                               Cholini salicylas             Lozenge                               150 mg               GlaxoSmithKline Pharmaceuticals S.A.

                               Cholini salicylas             Lozenge                               150 mg               GlaxoSmithKline Pharmaceuticals S.A.
                               Preparat ziołowy              Oral solution                                              Herbapol Kraków S.A. - Krakowskie Zakłady
                                                                                                                        Zielarskie
 1500                          Gonadotrophinum chorionicum   Powder and solvent for solution for 1500 j.m./ml           Ferring GmbH
                                                             injection

 5000                          Gonadotrophinum chorionicum   Powder and solvent for solution for 5000 j.m./ml           Ferring GmbH
                                                             injection
                               Gonadotropinum                Lyophilisate + solvent                for veterinary use   Intervet
 sodu Na2CrO4 do wstrzykiwań   Preparat radiodiagnostyczny   Solution for injection                0.02 mg/ml           Polatom Ośrodek Badawczo-Rozwojowy Izotopów
rd forte                                                     Coated tablets                        0.1 g                Julius Redel CESRA - Arzneimittelfabrik GmbH
est                            Kronolon                      Sponge                                for veterinary use   Intervet
HomeoPorady                                                                                                             Laboratoires BOIRON
Fix                            Mieszanka ziołowa             Instant herbal tea                                         Curtis Healthcare Sp. z o.o. Przedsiębiorstwo
                                                                                                                        Handlowe, Przedsiębiorstwo Farmaceutyków

                               Tadalafil                     Tablets                               10 mg                Eli Lilly and Company Ltd.
                               Tadalafil                     Tablets                               20 mg                Eli Lilly and Company Ltd.
a                                                            Ointment                                                   Laboratoires Boiron
a                                                            Ointment                                                   Laboratoires BOIRON

                                                             Ointment                              10 mg/g              Darcy Laboratories
IUM/PANCREAS comp., ampułki                                                                                             WALA-Heilmittel GmbH
IUM/PANCREAS comp., granulki                                                                                            WALA-Heilmittel GmbH
                               Ciclosporinum                 Capsules                              10 mg , 25 mg , 50 mg GENEXO Sp.z.o.o Warszawa
                                                                                                   , 100 mg

ski Ług Leczniczy                                            Solution for external use                                  Uzdrowisko Ciechocinek - Przedsiębiorstwo
                                                                                                                        Państwowe
ski Szlam Leczniczy                                          Crystilline powder for external use                        Uzdrowisko Ciechocinek - Przedsiębiorstwo
                                                                                                                        Państwowe
                               Ciprofloxacinum               Tablets                               250 mg               Polfarmex S.A.
                               Ciprofloxacinum               Tablets                               500 mg               Polfarmex S.A.
0                              Ciprofloxacinum               Film-coated tablets                   250 mg               Ranbaxy Laboratories Ltd.
0                              Ciprofloxacinum               Film-coated tablets                   500 mg               Ranbaxy Laboratories Ltd.

m 0,1                          Acidum salicylicum +          Ointment                              (5mg + 1mg)/g        Sanofi-Synthelabo Sp. z o.o.
                               Dithranolum
m 0,5                          Acidum salicylicum +          Ointment                              (5mg + 5mg)/g        Sanofi-Synthelabo Sp. z o.o.
                               Dithranolum

m1                             Acidum salicylicum +          Ointment                              (5mg + 10mg)/g       Sanofi-Synthelabo Sp. z o.o.
                               Dithranolum
m2                             Acidum salicylicum +          Ointment                              (5mg + 20mg)/g       Sanofi-Synthelabo Sp. z o.o.
                               Dithranolum
     Commercial Name                    Chemical constitution             Pharmaceutical form                 Strength                Marketing authorisation holder

                                    Ethinylestradiolum +          Tablets                             35mcg + 250mcg       Cilag AG
                                    Norgestimatum
                                    Ciprofloxacinum               Eye drops, solution                 3 mg/ml              Alcon Laboratoires Inc Texas
e                                   Cimetidinum                   Solution for infusion and for       100 mg/ml            Jelfa S.A. Przedsiębiorstwo Farmaceutyczne
                                                                  injection
um                                  Cimetidinum                   Film-coated tablets                 100 mg               ICN Polfa Rzeszów S.A.
um                                  Cimetidinum                   Film-coated tablets                 200 mg               ICN Polfa Rzeszów S.A.
um                                  Cimetidinum                   Film-coated tablets                 400 mg               ICN Polfa Rzeszów S.A.
a complexe nr 21                                                  Drops                                                    Lehning Laboratoires
a-Dagomed 9 zaburzenia kobiece po                                                                                          DAGOMED-Pharma Sp. zo.o., Warszawa
ie
a-Homaccord                                                       Amp.                                                     Heel GmbH
a-Homaccord                                                       Drops                                                    Heel GmbH
                                    Carbocisteinum                Syrup                               250 mg/ 5 ml         Pliva Kraków Zakłady Farmaceutyczne S.A.

P                                   Carbocisteinum                Syrup                               125 mg/ 5 ml         Pliva Kraków Zakłady Farmaceutyczne S.A.
plexe Nr 55                                                       Drops                                                    Lehning Laboratoires
                                    Naphazolinum + Zinci sulfas   Eye drops, solution                 (1,0mg + 2,5mg)/ml   Warszawskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA
s-Dagomed 3 stany zapalne atok,                                                                                            DAGOMED-Pharma Sp. zo.o., Warszawa


mum-Homaccord N                                                   Amp.                                                     Heel GmbH
mum-Homaccord N                                                   Drops                                                    Heel GmbH
num                                 Cinnarizinum                  Tablets                             25 mg                Warszawskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA
num                                 Cinnarizinum                  Tablets                             25 mg                Aflofarm Fabryka Leków Sp. z o.o.
num                                 Cinnarizinum                  Tablets                             25 mg                Polfarmex S.A.

num                                 Cinnarizinum                  Tablets                             25 mg                Przedsiębiorstwo Produkcji Farmaceutycznej "HAS
                                                                                                                           LEK"
                                    Ciprofloxacinum               Solution for intravenous infusion   2 mg/ml              Slovakofarma a.s.
0                                   Ciprofloxacinum               Film-coated tablets                 250 mg               Slovakofarma a.s.

0                                   Ciprofloxacinum               Film-coated tablets                 500 mg               Slovakofarma a.s.
0                                   Ciprofloxacinum               Film-coated tablets                 750 mg               Slovakofarma a.s.
                                    Citalopramum                  Film-coated tablets                 40 mg                Pabianickie Zakłady Farmaceutyczne „POLFA‖
                                    Citalopramum                  Film-coated tablets                 20 mg                Pabianickie Zakłady Farmaceutyczne „POLFA‖
                                    Citalopramum                  Oral solution                       2 mg / ml            Pabianickie Zakłady Farmaceutyczne „POLFA‖
                                    Escitalopramum                Film-coated tablets                 5 mg                 H. Lundbeck A/S

                                    Escitalopramum                Film-coated tablets                 10 mg                H. Lundbeck A/S
                                    Escitalopramum                Film-coated tablets                 15 mg                H. Lundbeck A/S
                                    Escitalopramum                Film-coated tablets                 20 mg                H. Lundbeck A/S
                                    Citalopramum                  Film-coated tablets                 20 mg                H. Lundbeck A/S
                                    Citalopramum                  Film-coated tablets                 40 mg                H. Lundbeck A/S
      Commercial Name        Chemical constitution              Pharmaceutical form                  Strength              Marketing authorisation holder

                         Ciprofloxacinum                 Film-coated tablets                 250 mg             Krka d.d., Novo mesto

                         Ciprofloxacinum                 Solution for intravenous infusion   100 mg/50 ml       KRKA d.d., Novo mesto
                         Ciprofloxacinum                 Solution for intravenous infusion   200 mg/100 ml      KRKA d.d., Novo mesto
                         Ciprofloxacinum                 Solution for intravenous infusion   10 mg/ml           Krka d.d., Novo mesto
 00                      Ciprofloxacinum                 Film-coated tablets                 500 mg             Krka d.d., Novo mesto
                         Ciprofloxacinum                 Ear drops, suspension                                  ALCON

                         Ciprofloxacinum                 Solution for intravenous infusion   2 mg/ml            Bayer AG
250                      Ciprofloxacinum                 Film-coated tablets                 250 mg             Bayer AG
400                      Ciprofloxacinum                 Solution for intravenous infusion   400 mg/200ml       Bayer AG
500                      Ciprofloxacinum                 Film-coated tablets                 500 mg             Bayer AG
Uro                      Ciprofloxacinum                 Film-coated tablets                 100 mg             Bayer AG

                         Ciprofloxacinum                 Film-coated tablets                 100 mg             Polpharma S.A. Starogardzkie Zakłady Farmaceuty
                         Ciprofloxacinum                 Film-coated tablets                 250 mg             Polpharma S.A. Starogardzkie Zakłady Farmaceuty
                         Ciprofloxacinum                 Film-coated tablets                 500 mg             Polpharma S.A. Starogardzkie Zakłady Farmaceuty
                         Ciprofloxacinum                 Solution for intravenous infusion   2 mg/ml            Polpharma S.A. Starogardzkie Zakłady Farmaceuty
                         Ciprofloxacinum                 Film-coated tablets                 250 mg             Grodziskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA

                         Ciprofloxacinum                 Film-coated tablets                 500 mg             Grodziskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA
                         Ciprofloxacinum                 Concantrate for solution for infusion 200 mg/20 mg     PLIVA Kraków Zakłady Farmaceutyczne S.A.
 250 mg                  Ciprofloxacinum                 Film-coated tablets                 250 mg             PLIVA Kraków Zakłady Farmaceutyczne S.A.
 500 mg                  Ciprofloxacinum                 Film-coated tablets                 500 mg             PLIVA Kraków Zakłady Farmaceutyczne S.A.
 750 mg                  Ciprofloxacinum                 Film-coated tablets                 750 mg             PLIVA Kraków Zakłady Farmaceutyczne S.A.
®                        Melatoninum                     Prolonged release tablets           2 mg               Neurim Pharmaceuticals EEC Ltd.

njeel                                                    Amp.                                                   Heel GmbH
n fix                                                    Instant herbal tea                                     Herbapol Lublin S.A.
                         Valerianae radix extractum      Coated tablets                                         Roha Arzneimittel GmbH
                         siccum
                         Cetirizinum + Pseudoefedrinum   Prolonged release tablets           5 mg + 120 mg      UCB Pharma S.A.
                         Cetirizinum + Pseudoephedrinum Capsules                                                UCB S.A. Pharma Sector
                         Cisapridum                      Tablets                             10 mg              Polpharma S.A. Starogardzkie Zakłady Farmaceuty
                         Cisapridum                      Tablets                             20 mg              Polpharma S.A. Starogardzkie Zakłady Farmaceuty
                         Cisapridum                      Tablets                             5 mg               Polpharma S.A. Starogardzkie Zakłady Farmaceuty

Ebewe, Cisplatin-Knoll   Cisplatinum                     Solution for injection              0.5 mg/ml          EBEWE Arzneimittel GmbH
 m                       Cisplatinum                     Vial                                10 mg              Tarchomińskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA S
 m                       Cisplatinum                     Vial                                50 mg              Tarchomińskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA S
 m                       Cisplatinum                     Vial                                25 mg              Tarchomińskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA S
                         Ciclosporinum                   Solution for oromucosal use         100 mg/ml          HEXAL AG
100                      Ciclosporinum                   Capsules                            100 mg             HEXAL AG

25                       Ciclosporinum                   Capsules                            25 mg              HEXAL AG
     Commercial Name           Chemical constitution                 Pharmaceutical form                   Strength                   Marketing authorisation holder

50                        Ciclosporinum                     Capsules                               50 mg                HEXAL AG

nadensis complexe nr 86                                     Drops                                                       Lehning Laboratoires
                          Citalopramum                      Film-coated tablets                    20 mg                Biovena Pharma Sp. z o.o.
                          Citalopramum                      Film-coated tablets                    10 mg                Leciva a.s.
                          Citalopramum                      Film-coated tablets                    20 mg                Leciva a.s.
                          Citalopramum                      Film-coated tablets                    40 mg                Leciva a.s.

m                         Citalopramum                      Tablets                                20 mg, 40 mg         PLIVA Kraków Zakłady Farmaceutyczne S.A.
                          Citalopramum                      Film-coated tablets                    20 mg                ratiopharm GmbH
 100                      Articainum + Epinephrinum         Solution for injection                 (40mg + 10mcg)/ml    Molteni Dental S.r.I
 200                      Articainum + Epinephrinum         Solution for injection                 (40mg + 5mcg)/ml     Molteni Dental S.r.I
iniekcje                                                                                                                Sanum-Kehlbeck

krople                                                                                                                  Sanum-Kehlbeck
                          Acidum citricum + Kalii citras + Granules for oral solution                                   Farmaceutyczna Spółdzielnia Pracy "Filofarm" ,
                          Natrii citras                                                                                 Bydgoszcz
in                        Acidum citricum + Pepsinum        Oral solution                                               ICN Polfa Rzeszów S.A.
E FRUCTIBUS/CYDONIA E                                                                                                   WALA-Heilmittel GmbH
BUS D2/2 amp.
                          Cefotaximum                       Powder for solution for                1g                   Laboratories Roussel
                                                            intravascular injection and infusion

 L.A.                     Amoxicillunum                     Suspension                             for veterinary use   Pfizer Inc.
 Proszek rozpuszczalny    Amoxicillunum                     Soluble powder                         for veterinary use   Pfizer Italia S.r.I.
 Tabletki 200 mg          Amoxicillunum                     Tablet                                 for veterinary use   Pfizer Italia S.r.I.
 Tabletki 40 mg           Amoxicillunum                     Tablet                                 for veterinary use   Pfizer Italia S.r.I.
ar                        Klanobutin                        Solution                               for veterinary use   Biowet Puławy
                          Loratadinum +                     Prolonged release tablets                                   Schering-Plough Labo N.V.
                          Pseudoephedrinum
mycin                     Clarithomycinum                   Syrup                                  125 mg /5ml          PLIVA Kraków Zakłady Farmaceutyczne S.A.
mycin                     Clarithomycinum                   Tablets                                250 mg, 500 mg       PLIVA Kraków Zakłady Farmaceutyczne S.A.
                          Loratadinum                       Syrup                                  1 mg/ml              Schering-Plough Labo N.V.

                          Loratadinum                       Tablets                                10 mg                Schering-Plough Labo N.V.
                          Loratadinum                       Tablets                                10 mg                HEXAL Polska Sp. z o.o.
Ultra 10                  Benzoylis peroxydum               Gel                                    100 mg/g             Boots Healthcare International
inum                      Clemastatinum                     Syrup                                  0,5 ml / 5ml         Przedsiębiorstwo Produkcji Farmaceutycznej "HAS
                                                                                                                        LEK"

inum                      Clemastatinum                     Tablets                                1 mg                 Przedsiębiorstwo Produkcji Farmaceutycznej "HAS
                                                                                                                        LEK"
um                        Clemastinum                       Solution for injection                 1 mg/1 ml            Warszawskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA
um                        Clemastinum                       Syrup                                  0.5 mg/ 5 ml         Aflofarm Farmacia Polska Sp. z o.o.
um                        Clemastinum                       Syrup                                  1 mg/10 ml           Warszawskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA
     Commercial Name         Chemical constitution            Pharmaceutical form                  Strength                 Marketing authorisation holder

um                       Clemastinum                  Tablets                              1 mg                  Warszawskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA

um                       Clemastinum                  Tablets                              1 mg                  Przedsiębiorstwo Produkcji Farmaceutycznej "HAS
                                                                                                                 LEK"
                         Enoxaparinum natricum        Solution for subcutaneous injection 100 mg/1 ml            Rhône-Poulenc Rorer Bellon
                         Enoxaparinum natricum        Solution for subcutaneous injection 60 mg/0,6 ml           Rhône-Poulenc Rorer Bellon

                         Enoxaparinum natricum        Solution for subcutaneous injection 80 mg/0,8 ml           Rhône-Poulenc Rorer Bellon
                         Enoxaparinum natricum        Solution for subcutaneous injections 100 mg /1 ml (300mg   Rhône-Poulenc Rorer Bellon
                                                      or for arterial line of dialyzator   /3ml)
                         Enoxaparinum natricum        Solution for subcutaneous injections 40 mg/0,4 ml          Rhône-Poulenc Rorer Bellon
                                                      or for arterial line of dialyzator
                         Enoxaparinum natricum        Solution for subcutaneous injections 20 mg/0,2 ml          Rhône-Poulenc Rorer Bellon
                                                      or for arterial line of dialyzator
orte                     Enoxaparinum natricum        Solution for subcutaneous injections 120 mg/0,8 ml         Aventis Pharma
                                                      or for arterial line of dialyzator

orte                     Enoxaparinum natricum        Solution for subcutaneous injections 150 mg/ml             Aventis Pharma
                                                      or for arterial line of dialyzator
00                       Estradiolum                  Transdermal patch                    7.6 mg, 100mcg/24h    Schering AG

0                        Estradiolum                  Transdermal patch                    3.8 mg, 50mcg/24h     Schering AG
                                                      Drops                                                      Lehning Laboratoires
                         Cyproteronum + Estradiolum   Film-coated tablets                                        Schering AG
OX 0,5 % PREMIX          Diklazuril                   Premix                               for veterinary use    Janssen Pharmaceutica Animal Health
                         Clindamycinum                Capsules                             300 mg                Lannacher Heilmittel GmbH
                         Clindamycini phosphas        Gel                                  10 mg/g               Homeofarm Sp. z o.o. Laboratorium Farmaceutycz
 (Clindamycin Mip)       Clindamycinum                Solution for intramuscular injection 150 mg/ml             CHEPHASAAR GmbH
 150 (Clindamycin Mip)   Clindamycinum                Film-coated tablets                  150 mg                CHEPHASAAR GmbH
 300 (Clindamycin Mip)   Clindamycinum                Film-coated tablets                  300 mg                CHEPHASAAR GmbH
 600 (Clindamycin Mip)   Clindamycinum                Film-coated tablets                  600 mg                CHEPHASAAR GmbH
                         Clindamycinum                Solution for intramuscular injection 150 mg/ml             Hexal AG
                                                      and intravenous infusion
0                        Clindamycinum                Capsules                             300 mg                Hexal AG
N12G 20E                 Preparat złożony             Kit: 2 solutions for intravenous                           Baxter Healthcare Ltd.
                                                      infusion

N14G 30E                 Preparat złożony             Kit: 2 solutions for intravenous                           Baxter Healthcare Ltd.
                                                      infusion
N17G 35E                 Preparat złożony             Kit: 2 solutions for intravenous                           Baxter Healthcare Ltd.
                                                      infusion
N9G 15E                  Preparat złożony             Kit: 2 solutions for intravenous                           Baxter Healthcare Ltd.
                                                      infusion
N9G 20E                  Preparat złożony             Kit: 2 solutions for intravenous                           Baxter Healthcare Ltd.
                                                      infusion
      Commercial Name        Chemical constitution             Pharmaceutical form                     Strength                 Marketing authorisation holder

® D 50                  Doxycyclinum                     Tablets                              50 mg                   Dr August Wolff GmbH & Co. Arzneimittel

 20%                    Oleum Olivae + Oleum Sojae       Emulsion for infusion                                        Baxter Healthcare Corporation Clintec Parenteral
N 4-550                                                  Kit: 2 solutions and emulsion for                            Baxter Healthcare Corporation Clintec Parenteral S
                                                         infusion
N 5-800                                                  Kit: 2 solutions and emulsion for                            Baxter Healthcare Corporation Clintec Parenteral S
                                                         infusion

N 6-900                                                  Kit: 2 solutions and emulsion for                            Baxter Healthcare Corporation Clintec Parenteral S
                                                         infusion
N 7-1000                                                 Kit: 2 solutions and emulsion for                            Baxter Healthcare Corporation Clintec Parenteral S
                                                         infusion
432                     Reviparinum natricum             Solution for subcutanous injection   1432 j.m. AXa/0,25ml Abbott GmbH & Co KG
N Multi                 Reviparinum natricum             Solution for subcutanous injection   34356 j.m. anty X –     Abbott GmbH & Co. KG
                                                                                              a/6 ml

    3436                Reviparinum natricum             Solution for subcutanous injection   3 436 j.m./aXa/0,6 ml   Abbott GmbH & Co. KG
m                       Clobetasolum                     Cream                                500 mcg/g               Jelfa S.A. Przedsiębiorstwo Farmaceutyczne
m                       Clobetasolum                     Ointment                             500 mcg/g               Jelfa S.A. Przedsiębiorstwo Farmaceutyczne
00                      Natrii clodronas                 Film-coated tablets                  400 mg                  HEXAL Polska Sp. z o.o.
00                      Natrii clodronas                 Film-coated tablets                  800 mg                  HEXAL Polska Sp. z o.o.
amum                    Clonazepamum                     Solution for injection               1 mg/1 ml               Tarchomińskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA S
amum                    Clonazepamum                     Tablets                              0.5 mg                  Tarchomińskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA S
amum                    Clonazepamum                     Tablets                              2 mg                    Tarchomińskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA S
a 0,15                  Clonidinum                       Tablets                              0.15 mg                 Stada Arzneimittel AG
                        Clopamidum                       Tablets                              20 mg                   ICN Polfa Rzeszów S.A.

                        Clonidinum                       Tablets                              0,075 mg                ORGANICA S.A.
                        Clopigrelum                      Film-coated tablets                  75 mg                   Przedsiębiorstwo Farmaceutyczne „LEK – AM‖ Sp
                                                                                                                      o.o.
el                      Clopidogrelum                    Film-coated tablets                  75 mg                   POL-NIL Sp. z.o.o.
el                      Clopidogrelum                    Film-coated tablets                  75 mg                   Adamed Sp. z o.o.

                        Zuclopenthixolum                 Film-coated tablets                  10 mg                   H. Lundbeck A/S
                        Zuclopenthixolum                 Film-coated tablets                  25 mg                   H. Lundbeck A/S
Acuphase                Zuclopenthixolum                 Solution for injection               50 mg/1 ml              H. Lundbeck A/S
Depot                   Zuclopenthixolum                 Solution for injection               200 mg/ml               H. Lundbeck A/S
                        Loratadinum                      Oral tablets                         10 mg                   Polfarmex Sp. z o.o.

n                       Dikalii clorazepas               Tablets                              10 mg                   Kutnowskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA S.A
n                       Dikalii clorazepas               Tablets                              5 mg                    Kutnowskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA S.A
 yt                     Clomifenum                       Tablets                              50 mg                   Egis Pharmaceuticals Ltd.
c Coli                  Szczepionka dla świń przeciw     Suspension                           for veterinary use      Impfstoffwerk Dessau-Tornau GmbH
                        kolibakteriozie i zakaźnemu
                        martwicowemu zapaleniu jelit u
                        prosiąt
     Commercial Name           Chemical constitution             Pharmaceutical form                    Strength                      Marketing authorisation holder

x                          Szczepionka dla bydła i owiec   Suspension                           for veterinary use        Fatro Włochy
                           przeciwko schorzeniom
                           wywoływanym przez
                           drobnoustroje z rodzaju
                           clostridium
ol                         Clotrimazolum                   Vaginal tablets                      100 mg                    Grodziskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA
ol                         Clotrimazolum                   Vagnial tablets                      200 mg                    Grodziskie Zakłady Farmaceutyczne „POLFA‖
ol                         Clotrimazolum                   Vagnial tablets                      500 mg                    Grodziskie Zakłady Farmaceutyczne „POLFA‖

olum                       Clotrimazolum                   Coutanous solution                   10 mg/ml                  Medana Pharma Terpol Group S.A.
olum                       Clotrimazolum                   Cream                                1%                        Przedsiebiorstwo Zaopatrzenia Farmaceutycznego
                                                                                                                          „CEFARM‖
olum                       Clotrimazolum                   Cream                                1%                        Przedsiębiorstwo Produkcji Farmaceutycznej "HAS
                                                                                                                          LEK"
olum                       Clotrimazolum                   Cream                                10 mg/g                   GlaxoSmithKline Pharmaceuticals S.A.
olum                       Clotrimazolum                   Cream                                10 mg/g                   Homeofarm Sp. z o.o. Laboratorium Farmaceutycz
olum                       Clotrimazolum                   Cream                                10 mg/g                   Ziaja Ltd. - Zakład Produkcji Leków
olum                       Clotrimazolum                   Cream                                10 mg/g                   Aflofarm Farmacia Polska Sp. z o.o.

olum                       Clotrimazolum                   Eye ointment                                               1% Jelfa S.A. Przedsiębiorstwo Farmaceutyczne
olum                       Clotrimazolum                   Vaginal tablets                      100 mg                    GlaxoSmithKline Pharmaceuticals S.A.
olum                       Clotrimazolum                   Vaginal tablets                      500 mg                    GlaxoSmithKline Pharmaceuticals S.A.
olum 1 %                   Clotrimazolum                   Cream                                1%                        Laboratorium Galenowe "LEFARM" Sp. z o.o.
i                          Sól sowowa Koloksacyliny,       Intramammary suspension              for veterinary use        Virbac S.A.
                           Siarczan Kolistyny

i Injector                 Sól sowowa Koloksacyliny,       Intramammary suspension              for veterinary use        Virbac S.A.
                           Siarczan Kolistyny
n benzathine 1000 mg T.S   Cloxacillinum                   Intramammary suspension              for veterinary use        CP-Pharma

 -TS                       Cloxacillinum                   Intramammary suspension              for veterinary use        aniMedica
    25                     Clozapinum                      Tablets                              25 mg                     Kutnowskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA S.A
    50                     Clozapinum                      Tablets                              50 mg                     Kutnowskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA S.A
van®                       Valsartanum +                   Film-coated tablets                  160 mg + 25 mg            Novartis Pharma AG
                           Hydrochlorothiazidum

                           Ubidecarenonum                  Capsules, hard                       30 mg                     PRO NATURA s.j.
                           Heparicum                       Solution for subcutanous injection   5 000 j.m. / 0,2 ml       Warszawskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA
el                         Hydrochlorothiazidum +          Tablets                              12,5mg + 150mg            Sanofi Pharma BMS SNC
                           Irbesartanum

el                         Hydrochlorothiazidum +          Tablets                              12,5mg +300mg             Sanofi Pharma BMS SNC
                           Irbesartanum
                           Tianeptinum                     Film-coated tablets                  12.5 mg                   Les Laboratoires Servier
                           Cefquinom (siarczan)            Suspension                           for veterinary use        Intervet International
LC                         Cefquinom (siarczan)            Intramammary suspension              for veterinary use        Intervet International B.V.
      Commercial Name                  Chemical constitution             Pharmaceutical form                Strength              Marketing authorisation holder

                                  Sól sodowa a -                Solution                           for veterinary use   Richter Pharma
                                  oksybenzylofosfinianu,
                                  cjanokobalamina
ylasum                            Cocarboxylasum                Powder and solvent for solution for 50 mg               Jelfa S.A. Przedsiębiorstwo Farmaceutyczne
                                                                injection

ylasum                            Cocarboxylasum                Powder and solvent for solution for 50 mg               Polpharma S.A. Starogardzkie Zakłady Farmaceuty
                                                                injection
                                                                Tablets                                                 Laboratoires BOIRON

 Complexe nr 73                                                 Drops                                                   Lehning Laboratoires
 Dagomed 21 choroba lokomocyjna                                                                                         DAGOMED-Pharma Sp. zo.o., Warszawa
 Hmaccord                                                       Drops                                                   Heel GmbH
 Homaccord                                                      Amp.                                                    Heel GmbH
                                                                Ointment                                                Bioglan Laboratories Ltd.
er Oil                            Jecoris Aselii oil            Capsules, soft                     425 mg               PRO NATURA s.j.
  Oil                                                           Capsules                           0.275 g              Power Health Products Ltd.
  Oil                                                           Capsules                                                Lifeplan Products Ltd.
  Oil Double Strenght             Jecoris Aselli oil            Capsules, soft                     650 mg               PRO NATURA s.j.
m phosphoricum                    Codeinum                      Tablets                            20 mg                Kutnowskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA S.A
 forte                            Codeinum + Paracetamolum      Tablets                                                 Polpharma S.A. Starogardzkie Zakłady Farmaceuty

 n                                Hydrochlorothiazidum +        Film-coated tablets                80mg + 12,5mg        Novartis Pharma AG
                                  Valsartanum
 n                                Hydrochlorothiazidum +        Film-coated tablets                160mg + 12,5mg       Novartis Pharma AG
                                  Valsartanum
                                  Paracetamolum                 Effervescent tablets               500 mg               GlaxoSmithKline Pharmaceuticals S.A.
                                  Paracetamolum                 Tablets                            500 mg               GlaxoSmithKline Pharmaceuticals S.A.
 50                               Paracetamolum                 Suppository                        250 mg               GlaxoSmithKline Pharmaceuticals S.A.
 00                               Paracetamolum                 Suppository                        500 mg               GlaxoSmithKline Pharmaceuticals S.A.
Ultra                             Paracetamolum + Codeinum      Film-coated tablets                500 mg , 10 mg       GlaxoSmithKline Pharmaceuticals S.A.

     Plus                         Paracetamolum + Coffeinum     Film-coated tablets                500 mg + 65 mg       GlaxoSmithKline Pharmaceuticals S.A.
 Q 10                             Ubidecarenonum                Capsules                           10 mg                Pharmacaps Inc, USA
 Q 10                             Ubidecarenonum                Capsules                           10 mg                Puritan's Pride Inc., USA
e compositum                                                    Amp.                                                    Heel GmbH
  forte                           Coffeinum + Ergotaminum       Coated tablets                                          Farmaceutyczna Spółdzielnia Pracy "Filofarm" ,
                                                                                                                        Bydgoszcz
  mite                            Coffeinum + Ergotaminum       Coated tablets                                          Farmaceutyczna Spółdzielnia Pracy "Filofarm" ,
                                                                                                                        Bydgoszcz
m Natrium benzoicum               Caffeinum et natrii benzoas   Tablets                            200 mg               Farmaceutyczna Spółdzielnia Pracy Galena

m Natrium Benzoicum                                             Solution for injection                                  Pliva Kraków Zakłady Farmaceutyczne S.A.
m Natrium Benzoicum               Coffeinum + Natrii benzoas    Liquid                             for veterinary use   Biowet Puławy
       Commercial Name                  Chemical constitution                  Pharmaceutical form            Strength               Marketing authorisation holder

                                    Acidum acetylsalicylicum +         Tablets                                             Marcmed s.c.
                                    Coffeinum + Paracetamolum
ne -tabletki od bólu głowy          Acidum acetylsalicylicum +         Tablets                                             Marcmed s.c.
                                    Coffeinum
                                    Dekstran żelaza, siarczan miedzi, Solution                        for veterinary use   Biowet Puławy
                                    witamina B12
 0                                  Donepezilum                        Film-coated tablets            10 mg                P.P.H.U. „BIOFARM‖ Sp. z o.o.
                                    Donepezilum                        Film-coated tablets            5 mg                 P.P.H.U. „BIOFARM‖ Sp. z o.o.
CUM comp. amp.                                                                                                             WALA-Heilmittel GmbH
CUM comp. gran.                                                                                                            WALA-Heilmittel GmbH
CUM comp. ung.                                                                                                             WALA-Heilmittel GmbH
m compositum forte S                                                   Amp.                                                Heel GmbH
m compositum medi-um S                                                 Amp.                                                Heel GmbH
m compositum mite S                                                    Amp.                                                Heel GmbH

m-Dispert                           Colchicinum                        Coated tablets                 0.5 mg               Solvay Pharmaceuticals GmbH
Broncho                             Guaifenesinum                      Syrup                          100 mg/5ml           SmithKline Beecham Consumer Healthcare
HotRem o smaku cytrynowym           Acidum ascorbicum (vit C) +        powder for solution            (70mg + 750mg        SmithKline Beecham Consumer Healthcare
                                    Paracetamolum +                                                   +10mg)/5g
                                    Phenylephrinum

HotRem o smaku czarnej porzeczki    Acidum ascorbicum (vit C) +        powder for solution            (70mg + 750mg        SmithKline Beecham Consumer Healthcare
                                    Paracetamolum +                                                   +10mg)/5g
                                    Phenylephrinum

Laryplus (o smaku cytrynowym)       Benzalkonium +                     Buccal tablet                  1,2mg + 2,5mg        SmithKline Beecham Consumer Healthcare
                                    Hexylresorcinolum
Laryplus (o smaku czarnej porzeczki) Benzalkonium +                    Buccal tablet                  1,2mg + 2,5mg        SmithKline Beecham Consumer Healthcare
                                    Hexylresorcinolum

MaxGrip o smaku cytrynowym          Acidum ascorbicum (vit C) +        powder for solution            40mg + 1000mg +      SmithKline Beecham Consumer Healthcare Glaxo
                                    Paracetamolum +                                                   10mg                 SmithKline Export Ltd.
                                    Phenylephrinum
Nite                                Dextromethorphanum +               Syrup                          (15mg + 1000mg +     SmithKline Beecham Consumer Healthcare
                                    Paracetamolum +                                                   20mg)/20ml
                                    Promethazinum
 ablets                             Preparat złożony                   Tablets                                             SmithKline Beecham Consumer Healthcare

n                                   Pectinum                           Granules                       97.7 g/100 g         Zakłady Farmaceutyczne Colfarm
                                    Colestipolum                       Granules for oral suspension   5g                   Pharmacia N.V./S.A.
                                    Collistinum                        Paste                          for veterinary use   Vorbac
Plus                                Inaktywowana szczepionka dla       Suspension                     for veterinary use   Impfstoffwerk Dessau-Tornau GmbH
                                    świń przeciw kolibakteriozie

400                                 Collistinum                        Powder                         for veterinary use   Lavet
                                    Szczepionka dla świń przeciwko Suspension                         for veterinary use   Hoechst Russel
                                    kolibakteriozie prosiąt i różycy
     Commercial Name               Chemical constitution                Pharmaceutical form                 Strength                 Marketing authorisation holder

                              Colistimethatum natricum          Lyophilisate for solution for        1000000 j.m.         Tarchomińskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA S
                                                                intravenous and intramuscular
                                                                injection
                              Colistimethatum natricum          Lyophilisate for solution for        500000 j.m.          Tarchomińskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA S
                                                                intravenous and intramuscular
                                                                injection
0% Meiji                      Collistinum                       Premix                               for veterinary use   Meiji Seika Kaisha
% Meiji                       Collistinum                       Granules                             for veterinary use   Meiji Seika Kaisha

CL                            szczepionka inaktywowana          Emulsion                             for veterinary use   Hipra
                              przeciw zakażeniom e. coli oraz
                              cl. perfringens
                              Mesalazinum                       Gastro-resistant tablets             250 mg               GlaxoSmithKline Pharmaceuticals S.A.

                              Mesalazinum                       Suppository                          250 mg               GlaxoSmithKline Pharmaceuticals S.A.
-2                            Szczepionka przeciw               Suspension                           for veterinary use   Drwalewskie Zakłady Przemysłu Bioweterynaryjn
                              kolibakteriozie świń
                              Collistinum                       Powder                               for veterinary use   Ceva Sante Animale
                                                                Drops                                                     Heel GmbH
his-Homaccord                                                   Amp.                                                      Heel GmbH
his-Homaccord                                                   Drops                                                     Heel GmbH
                                                                Tablets                                                   Herbapol - Wrocławskie Zakłady Zielarskie S.A.
                              Diphenhydraminum +                Cream                                (20mg + 10mg)/g      Sanofi-Synthelabo Sp. z o.o.
                              Lidocainum

ct                            Benzylpenicillinum procainicum    Suspension                           for veterinary use   Dopharma
                              + Dihydrostreptomycinum
nk P                          Szczepionka dla norek przeciw     Suspension                           for veterinary use   United Vaccines
                              zakaźnemu zapaleniu jelit,
                              botulizmowi i zakażeniom
                              wywołanym przez Pseudomonas
                              aeruginosa

nt                            Ipratropii bromidum +             Pressurised inhalation, suspension   (0,021mg +           Boehringer Ingelheim International GmbH
                              Salbutamolum                                                           0,12mg)/dawkę
                              Lamivudinum + Zidovudinum         Film-coated tablets                  150mg + 300mg        Glaxo Wellcome Group Glaxo Wellcome House

                              Witamina B1, Witamina B2,         Solution                             for veterinary use   Norbrook
                              Witamina B6, Witamina C,
                              Nikotynamid
m                             Amylasum + Lipasum +              Film-coated tablets                  220 mg               Sankyo Pharma GmbH
                              Proteasum
ron el                                                                                                                    WELEDA
ron Maść                                                                                                                  WELEDA
ron Płyn do leczenia oparze                                                                                               WELEDA
n                             Indapamidum                       Film-coated tablets                  2,5 mg               Przedsiębiorstwo Farmaceutyczne JELFA S.A
      Commercial Name       Chemical constitution               Pharmaceutical form                 Strength             Marketing authorisation holder

 n                      Indapamidum                     Film-coated tablets                 1,5 mg             Przedsiębiorstwo Farmaceutyczne JELFA S.A

Gel - Żel żywokostowy   Preparat złożony                Gel for external use                80 mg/g            Alpine Herbs Produkte AG
 n                                                      Kit: 2 solutions and emulsion for                      Fresenius Kabi Deutschland GmbH, Bad Homburg
                                                        intravenous infusion
                        Entacaponum                     Film-coated tablets                 200 mg             Novartis Pharma AG

                        Methylphemidatum                Prolonged release tablets           18 mg              Janssen – Cilag N.V.
                        Methylphemidatum                Prolonged release tablets           36 mg              Janssen – Cilag N.V.
                        Methylphemidatum                Prolonged release tablets           54 mg              Janssen – Cilag N.V.
AE comp. amp.                                                                                                  WALA-Heilmittel GmbH
AE comp. gran.                                                                                                 WALA-Heilmittel GmbH
                        Preparat złożony                Gelatin capsules, soft                                 Sunrider Manufacturing L.P., USA
                        Bisoprololum                    Film-coated tablets                 5 mg               Merck KGaA
0                       Bisoprololum                    Film-coated tablets                 10 mg              Merck KGaA
R 10 Plus               Bisoprololum +                  Film-coated tablets                 10 mg + 25 mg      Merck KGaA
                        Hydrochlorothiazidum

R 5 Plus                Bisoprololum +                  Film-coated tablets                 5 mg + 12,5 mg     Merck KGaA
                        Hydrochlorothiazidum
or 1,25                 Bisoprololum                    Film-coated tablets                 1.25 mg            Merck KGaA
or 10                   Bisoprololum                    Film-coated tablets                 10 mg              Merck KGaA

or 2,5                  Bisoprololum                    Film-coated tablets                 2.5 mg             Merck KGaA
or 3,75                 Bisoprololum                    Film-coated tablets                 3.75 mg            Merck KGaA
or 5                    Bisoprololum                    Film-coated tablets                 5 mg               Merck KGaA
or 7,5                  Bisoprololum                    Film-coated tablets                 7.5 mg             Merck KGaA
                        Chondroitini natrii sulfas      Capsules                            400 mg             SPA Societa Prodotti Antibiotici SpA
                        Chondroitini natrii sulfas      Granules for oral solution          200 mg/g           SPA Societa Prodotti Antibiotici SpA
lf                      Sól sodowa siarczanu            Granules for oral solution          800 mg             IBSA Institut Biochemique S.A.
                        chondraityny
lf                      Sól sodowa siarczanu            Tablets                             800 mg             IBSA Institut Biochemique S.A.
                        chondraityny

e                       Podophyllotoxinum               Solution for external use           5 mg/ml            Yamanouchi Europe B.V.
omplexe nr 36                                           Drops                                                  Lehning Laboratoires
    miliaplex krople                                                                                           Pascoe Pharmaceutische Preparate GmbH
 0                      Chlorpheniraminum +             Modified release capsules           4mg + 50mg         SmithKline Beecham Consumer Healthcare
                        Phenylpropanolaminum

 ect c tablets          Echinaceae purpureae extract.   Tablets                                                Dr Rentschler Arzneimittel
 ect drops              Echinaceae purpureae extract.   Drops                                                  Dr Rentschler Arzneimittel
 bex                                                    Gel                                                    Merz & Co. GmbH
 n Rapid                Cetylpirydinum chloridum +                                                             Doetsch Grether AG
                        Lidocainum
         Commercial Name       Chemical constitution           Pharmaceutical form                 Strength               Marketing authorisation holder

                           Dextromethorphanum +        Syrup                                                    US Pharmacia International Inc.
                           Guaifenesinum
                           Guaifenesinum +             Capsules, soft                     100 mg + 10 mg        US Pharmacia
                           Dextromethrphanium
nior                       Guaifenesinum +             Syrup                              (50 mg + 5 mg )/5ml   US Pharmacia
                           Dextromethrphani
                           hydrobromidum
                           Pantoprazolum               Powder for solution for            40 mg                 Altana Pharma AG
                                                       intravascular injection
    20                     Pantoprazolum               Tablets                            20 mg                 Altana Pharma AG
    40                     Pantoprazolum               Film-coated tablets                40 mg                 Altana Pharma AG
                                                       Coated tablets                     15.7 mg               Herbapol - Wrocławskie Zakłady Zielarskie S.A.
                           Acidum valproicum           Capsules                           500 mg                Gerot Pharmazeutika GmbH

                           Acidum valproicum           Syrup                              50 mg/ml              Gerot Pharmazeutika GmbH
150                        Acidum valproicum           Capsules                           150 mg                Gerot Pharmazeutika GmbH
300                        Acidum valproicum           Capsules                           300 mg                Gerot Pharmazeutika GmbH
    Pour On                Cyhalotryna                 Solution                           for veterinary use    Schering-Plough Central East
x                          Cisapridum                  Effervescent tablets               10 mg                 Janssen Pharmaceutica N.V.
x                          Cisapridum                  Oral suspension                    1 mg/1ml              Janssen Pharmaceutica N.V.
x                          Cisapridum                  Oral suspension                    1 mg/ml               Janssen Pharmaceutica N.V.
x                          Cisapridum                  Oral suspension                    1mg/ml                Janssen Pharmaceutica N.V.
x                          Cisapridum                  Tablets                            10 mg                 Janssen Pharmaceutica N.V.
x                          Cisapridum                  Tablets                            20 mg                 Janssen Pharmaceutica N.V.

x                          Cisapridum                  Tablets                            5 mg                  Janssen Pharmaceutica N.V.
                           Glatirameri acetas          Powder and solvent for solution for 20 mg                Teva pharmaceuticals Ind. Ltd.
                                                       subcutaneous injection
                           Ribavirinum                 Film-coated tablets                200 mg                F. Hoffmann – La Roche Ltd.
50                         Ciprofloxacinum             Film-coated tablets                250 mg                Slovakofarma a.s.

ositum N                                               Amp.                                                     Heel GmbH
                           Isosorbidi mononitras       Prolonged release tablets          40 mg                 Novartis Pharma AG
                           Isosorbidi mononitras       Prolonged release tablets          60 mg                 Novartis Pharma AG
                           Nifedipinum                 Film-coated tablets                10 mg                 Polpharma S.A. Starogardzkie Zakłady Farmaceuty
                           Nifedipinum                 Oral drops                         20 mg/ml              Polpharma S.A. Starogardzkie Zakłady Farmaceuty

                                                       Instant herbal tea                                       Herbaflos Zakład Przetwórstwa Zielarskiego
e                          Amiodaronum                 Solution for injection             50 mg/ml              Sanofi Winthrop-Gentilly
e                          Amiodaronum                 Tablets                            200 mg                Sanofi Winthrop-Gentilly
                           Nifedipinum                 Film-coated tablets                10 mg                 Krka d.d., Novo mesto
retard                     Nifedipinum                 Prolonged release tablets          20 mg                 Krka d.d., Novo mesto
10                         Bisoprololum                Film-coated tablets                10 mg                 P.P.H.U. „BIOFARM‖ Sp. z o.o.
     Commercial Name       Chemical constitution               Pharmaceutical form                   Strength                Marketing authorisation holder

5                      Bisoprololum                     Film-coated tablets                  5 mg                 P.P.H.U. „BIOFARM‖ Sp. z o.o.

 l MR                  Trimetazidinum                   Modified release tablets             35 mg                Przedsiębiorstwo Farmaceutyczne „LEK – AM‖ Sp
                                                                                                                  o.o.
                       Oxprenololum                     Tablets                              20 mg                Warszawskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA
                       Szczepionka przeciw              Suspension                           for veterinary use   Merial
                       herpeswirusowym i
                       kaliciwirusowym zakażeniom
                       górnych dróg oddechowych
                       kotów
                       Nifedipinum                      Coated tablets                       10 mg                AWD.pharma GmbH & Co. KG
Retard                 Nifedipinum                      Prolonged release coated tablets     20 mg                AWD.pharma GmbH & Co. KG
                       Acidum salicylicum               Pach                                 400 mg/g             SSL International plc
shproof)               Acidum salicylicum               Pach                                 400 mg/g             SSL International plc

Callous                Acidum salicylicum               Coutanous liquid                     125 mg/g             SSL International plc
el                     Dexpanthenolum                   Eye gel                              50 mg/g              Dr Gerhard Mann Chem. - Pharm. Fabrik GmbH
                       Szczepionka dla psów przeciw     Suspension                           for veterinary use   Intervet International
                       zakażeniom koronawirusowym

                       Milrinonum                       Solution for intravenous injection   1 mg/ml              Sanofi Winthrop-Gentilly
                       Ramiprilum                       Capsules                             1,25 mg              Ranbaxy Laboratoires Ltd.
                       Ramiprilum                       Capsules                             2,5 mg               Ranbaxy Laboratoires Ltd.
                       Ramiprilum                       Capsules                             5 mg                 Ranbaxy Laboratoires Ltd.
                       Fludrocortisonum                 Tablets                              100 mcg              Pabianickie Zakłady Farmaceutyczne POLFA
ophtam 0,1%            Fludrocortisonum                 Eye ointment                         1 mg/g               Jelfa S.A. Przedsiębiorstwo Farmaceutyczne
                       Molsidominum                     Solution for injection               2 mg/1 ml            Hoechst Marion Roussel Deutschland GmbH
                       Molsidominum                     Tablets                              2 mg                 Hoechst Marion Roussel Deutschland GmbH
                       Carvedilolum                     Tablets                              12.5 mg              Krka d.d., Novo mesto
                       Carvedilolum                     Tablets                              25 mg                Krka d.d., Novo mesto
                       Carvedilolum                     Tablets                              6,5 mg               KRKA d.d., Novo mesto

                       Carvedilolum                     Tablets                              6,25 mg              KRKA Polska Sp. z o.o.
                       Carvedilolum                     Tablets                              12,5 mg              KRKA Polska Sp. z o.o.
                       Carvedilolum                     Tablets                              25 mg                KRKA Polska Sp. z o.o.
                                                        Film-coated tablets                                       Laboratoires BOIRON
                       Ferri hydroxidum et dextranum    Solution for injection or infusion   50 mg Fe3+/ml        Nebo A/S

                       Dorzolamidum + Timololum         Eye drops                            20mg + 5mg           Merck Sharp & Dohme Idea Inc.
Plus 12%               Sulfachloropirydazyna sodowa ,   Powder                               for veterinary use   Novartis Animal Health Inc.
                       Trimetoprim
                       Perindoprilum erbuminum          Tablets                              4 mg                 Egis Pharmaceuticals Ltd.

                       Nabumetonum                      Film-coated tablets                  500 mg               Anpharm S.A. Przedsiębiorstwo Farmaceutyczne
                       Nabumetonum                      Film-coated tablets                  500 mg               Pabianickie Zakłady Farmaceutyczne „POLFA‖
      Commercial Name             Chemical constitution                   Pharmaceutical form                 Strength                 Marketing authorisation holder

0%                           Monenzyna                           Premix                               for veterinary use   Biovet Join Company

5                            Rofecoxibum                         Oral suspension                      12,5 mg / 5 ml       Pabianickie Zakłady Farmaceutyczne „POLFA‖
5                            Rofecoxibum                         Tablets                              12,5 mg              Pabianickie Zakłady Farmaceutyczne „POLFA‖
                             Rofecoxibum                         Oral suspension                      25 mg / 5 ml         Pabianickie Zakłady Farmaceutyczne „POLFA‖
                             Rofecoxibum                         Tablets                              25 mg                Pabianickie Zakłady Farmaceutyczne „POLFA‖
12%                          Salinomycyna                        Premix                               for veterinary use   Pfizer Animal Health

                             Losartanum                          Film-coated tablets                  50 mg                Merck Sharp & Dohme Idea Inc.
                             Losartanum                          Film-coated tablets                  100 mg               Merck Sharp & Dohme Idea Inc.
                             Losartanum                          Film-coated tablets                  12,5 mg              Merck Sharp & Dohme Idea Inc.
                                                                 Amp.                                                      Heel GmbH
                                                                 Drops                                                     Heel GmbH

 complexe nr 15                                                  Drops                                                     Lehning Laboratoires
GUS/COR comp. ampułki                                                                                                      WALA-Heilmittel GmbH
GUS/COR comp. granulki                                                                                                     WALA-Heilmittel GmbH
 -Dagomed 4 układ krążenia                                                                                                 DAGOMED-Pharma Sp. zo.o., Warszawa
 -Heel S                                                         Drops                                                     Heel GmbH

                                                                 Tablets                                                   Planta-Lek, Wrocław
                             Crataegi extractum fluidum          Liquid                                                    Phytopharm Klęka S.A.
                             Crataegi inflorescentiae            Film-coated tablets                  135 mg               P.P.H.U. „BIOFARM‖ Sp. z o.o.
                             extractum siccum
 plus                        Crataegi inflorescentiae extr.sicc Film-coated tablets                   95 mg + 20 mg        P.P.H.U. „BIOFARM‖ Sp. z o.o.
                             + Ginkgo bilobae fol. extr. sicc.
                                                                 Drops                                                     Aflofarm Farmacja Polska Sp. z o.o.
                             Ctrataegi inflorescentiae           Film-coated tablets                  124.8 mg             Herbapol - Wrocławskie Zakłady Zielarskie S.A.
                             extractum spissum
                             Preparat ziołowy                    Oral solution                                             Phytopharm Klęka S.A.
ne                           Dexamethasonum + Thymolum           Liquid                               (1,11mg + 50mg)/g    Septodont
                             Norgestomed                         Implant + solution for injection     for veterinary use   Intervet
Clabax)                      Clarithromycinum                    Film-coated tablets                  500 mg               Ranbaxy Laboratoires Ltd.
labax)                       Clarithromycinum                    Film-coated tablets                  250 mg               Ranbaxy Laboratoires Ltd.
                             Indinavirum                         Capsuels, hard                       100 mg               Merck Sharp & Dohme Idea Inc.
200                          Indinavirum                         Capsules                             200 mg               Merck Sharp & Dohme Idea Inc.
333                          Indinavirum                         Capsuels, hard                       333 mg               Merck Sharp & Dohme Idea Inc.
400                          Indinavirum                         Capsules                             400 mg               Merck Sharp & Dohme Idea Inc.
n EB                         Acidum cromoglicicum                Pressurised inhalation, suspension   5 mg/dawkę           Norton Healthcare Ltd.

n Inhaler                    Acidum cromoglicicum                Pressurised inhalation, suspension   5 mg/dawkę           Norton Healthcare Ltd.
xal                          Acidum cromoglicicum                Eye drops, solution                  20 mg/ml             Hexal AG
xal                          Acidum cromoglicicum                Inhalation solution                  10 mg/ml             Hexal AG
xal                          Acidum cromoglicicum                Nasal spray                          2.8 mg/dawkę         Hexal AG
                                                                                                      donosową

xal® Eko                     Natrii cromoglicas                  Nasal spray, solution                20 mg/ml             HEXAL AG
                             Acidum cromoglicicum                Inhalation powder, capsules          20 mg                Orion Corporation
                             Acidum cromoglicicum                Eye drops                            2 % (0,02 g/ml)      ICN Polfa Rzeszów S.A.
                             Acidum cromoglicicum                Gargle spray                         40 mg/ml             ICN Polfa Rzeszów S.A.
      Commercial Name        Chemical constitution                Pharmaceutical form               Strength                Marketing authorisation holder

                        Acidum cromoglicicum                Nasal spray                     40 mg/ml             ICN Polfa Rzeszów S.A.

                        Acidum cromoglicicum                Nasal spray, solution           2.6 mg/dawkę         ICN Polfa Rzeszów S.A.
                                                                                            donosową
                        Acidum cromoglicicum                Inhalator areosol, suspension   5 mg/dawkę           GlaxoSmithKline Pharmaceuticals S.A.
                                                                                            inhalacyjną
                        Acidum cromoglicicum                Powder for oral solution        100 mg               GlaxoSmithKline Pharmaceuticals S.A.
                        Acidum cromoglicicum                Nasal spray                     2.8 mg/dawkę         GlaxoSmithKline Pharmaceuticals S.A.
 us                     Acidum cromoglicicum                Inhalator areosol, suspension   5 mg/dawkę           GlaxoSmithKline Pharmaceuticals S.A.
                                                                                            inhalacyjną
 n                      Crotamitonum                        Ointment                        100 mg/g             Farmapol Sp. z o.o. Zakład Chemiczno-Farmaceuty
 n 10%                  Crotamitonum                        Coutanous liquid                100 mg/g             Farmapol Sp. z o.o. Zakład Chemiczno-Farmaceuty
                                                            Film-coated tablets                                  Puritan's Pride, Incorporated
                        Dextranomerum                       Medicated powder                                     Biogal Pharmaceutical Works Ltd.
 S                                                          Tablets                                              Heel GmbH

 x Rispens              Szczepionka przeciw chorobie        Suspension + solvent            for veterinary use   Merial SAS
                        Mareka
 x Rispens + HVT        Szczepionka przeciw chorobie        Suspension + solvent            for veterinary use   Merial SAS
                        Mareka
 x-HVT                  Szczepionka przeciw chorobie        Suspension                      for veterinary use   Merial SAS
                        Mareka dla kurcząt
 y                      Chlortetracyclinum                  Suspension, spray               for veterinary use   Eurovet Animal Health
vac E                   Szczepionka dla królików            Oil emulsion                    for veterinary use   Biowet Puławy Sp. z o.o.
                        przeciw pasterelozie

                        Szczepionka przeciw pomorowi        Suspension                      for veterinary use   Państwowy Instytut Weterynaryjny , Zakład Pryszc
                        królików
                        Penicillaminum                      Film-coated tablets             250 mg               Kutnowskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA S.A

                        Ibuprofenum                         Film-coated tablets             200 mg               Seton Scholl Healtcare
                        Ibuprofenum                         Film-coated tablets             400 mg               Seton Scholl Healtcare
M ACETICUM comp. amp.                                                                                            WALA-Heilmittel GmbH
Dagomed 23 astma                                                                                                 DAGOMED-Pharma Sp. zo.o., Warszawa
                        Acidum clavulanicum +               Film-coated tablets             625 mg               Biochemie GmbH Kundl
                        Amoxicillinum

                        Acidum clavulanicum +               Film-coated tablets             125 mg + 250mg       Biochemie GmbH - Kundl
                        Amoxicillinum
                        Acidum clavulanicum +               Powder for oral suspension      156.25 mg/5ml        Biochemie GmbH Kundl
                        Amoxicillinum
                        Acidum clavulanicum +               Powder for oral suspension      312.5 mg/5ml         Biochemie GmbH Kundl
                        Amoxicillinum
                        Amoxicillinum + Acidum              Film-coated tablets             875 mg + 125 mg      Biochemie GmbH
                        clavulanicum

N 75                    Dipyridamolum                       Film-coated tablets             75 mg                Berlin-Chemie AG (Menarini Group)
 m                      Tacalcitolum                        Cutaneous emulsion              4,17 µg/g            Boots Healthcare International
 m                      Tacalcitolum                        Ointment                        4.17 mcg/g           Boots Healthcare International
                        Sabalis serrulatae fructus extr.,   Tablets                         80mg + 80 mg         Pharbio Medical Sverige AB, Sweden
                        Cucurbitae peponis extr.
       Commercial Name          Chemical constitution           Pharmaceutical form                  Strength                   Marketing authorisation holder

                            Surfactantum                 Endotracheopulmonary and bronchi 120 mg/1,5 ml               Chiesi Farmaceutici S.p.A.
                                                         instilation, suspension
                            Surfactantum                 Endotracheopulmonary and bronchi 240 mg/3 ml                 Chiesi Farmaceutici S.p.A.
                                                         instilation, suspension
 4%                         Acidum cromoglicicum         Eye drops                           40 mg/ml                 Alcon Cusi, S.A.
 l 0,25%                    Timololum                    Eye drops                           2.5 mg/ml                Alcon Cusi, S.A.
 l 0,5%                     Timololum                    Eye drops                           5 mg/ml                  Alcon Cusi, S.A.
                            Aciclovirum                  Eye ointment                        30 mg/g                  Alcon Cusi, S.A.
 positum                                                 Amp.                                                         Heel GmbH
                            Fluticasonum                 Cream                               0.5 mg/g                 Glaxo Wellcome Group Glaxo Wellcome House

                            Fluticasonum                 Ointment                            0.05 mg/g                Glaxo Wellcome Group Glaxo Wellcome House
MEN Pentarkan /Ptk nr 39/                                                                                             DHU-Arzneimittel GmbH & Co.KG
 ort                                                     Capsuels, hard                      150 mg                   Pierre Fabre Medicament
 norette                    Estradiolum + Estriolum +    Coated tablets                      białe: 1 mg estradiolu i Wyeth Pharma GmbH
                            Levonorgestrelum                                                 2 mg estriolu; różowe:
                                                                                             1 mg estradiolu, 2 mg
                                                                                             estriolu i 0,25 mg
                                                                                             levonorgestrelu.

mine                        Etamsylatum                  Tablets                             250 mg                   Farmaceutyczna Spółdzielnia Pracy Galena
mine 12,5%                  Etamsylatum                  Solution for injection              125 mg/ml                Polpharma S.A. Starogardzkie Zakłady Farmaceuty
 in 150                     Carboplatinum                Solution for intravenous infusion   150 mg                   PLIVA - LACHEMA a.s.
 in 200                     Carboplatinum                Powder for solution for injection   200 mg                   PLIVA - LACHEMA a.s.
 in 450                     Carboplatinum                Solution for intravenous infusion   10 mg/ml                 PLIVA - LACHEMA a.s.
 in 50                      Carboplatinum                Powder for solution for injection   50 mg                    PLIVA - LACHEMA a.s.
 in 50                      Carboplatinum                Solution for intravenous infusion   10 mg/ml                 PLIVA - LACHEMA a.s.
 mella 5                    Estrogena coniugata +        Film-coated with sugar tablets                               Wyeth-Lederle Pharma GmbH
                            Medroxyprogesteronum
 gynova                     Estradiolum + Norgestrelum   Film-coated tablets                                          Schering AG
66                          Robenidyna                   Granules                            for veterinary use       Alpharma AS
 1%                         Moksydektyna                 Solution                            for veterinary use       Fort Dodge Animal Health
     Commercial Name       Chemical constitution                 Pharmaceutical form                Strength               Marketing authorisation holder

                       Cytioat                          Tablet                              for veterinary use   Fort Dodge-Animal Health

                       Maduramycyna sodowa              Granules                            for veterinary use   Fort Dodge-Animal Health
ryna                   Ciclosporinum                    Capsules                            10 mg, 25 mg, 50 mg, Przedsiębiorstwo Farmaceutyczne „LEK – AM‖ Sp
                                                                                            100 mg               o.o.
e                      Ganciclovirum                    Capsules                            250 mg               Hoffmann La Roche Ltd. Bazylea

e                      Ganciclovirum                    Powder for solution for intravenous 500 mg               Hoffmann La Roche Ltd. Bazylea
                                                        injection
                                                        Capsules, hard                                           Herbapol - Lublin S.A.
n                      Cynarae herbae extractum         Oral solution                                            Phytopharm Klęka S.A.
                       fluidum
                       Cynarae folium extractum sicc.   Film-coated tablets                 300 mg               Biocur Arzneimittel GmbH
                       Cynara scolymus extr. Siccum     Film-coated tablet                  300 mg               US Pharmacia
00                     Cynarae folium extractum siccum Capsules, hard                       400 mg               P.P.H.U. „BIOFARM‖ Sp. z o.o.
                                                        Coated tablets                                           Herbapol - Wrocławskie Zakłady Zielarskie S.A.

                                                        Tablets                                                  Herbapol - Wrocławskie Zakłady Zielarskie S.A.
rczan                                                                                                            Pharma Cosmetic, Kraków
rczan                                                                                                            Polskie Odczynniki Chemiczne, Gliwice
nek                                                                                                              BUFA b.v. Pharmaceutical Products
nek                                                                                                              Chema Elektromet, Rzeszów

nek                                                                                                              Pharma Cosmetic, Kraków
nek                                                                                                              Polskie Odczynniki Chemiczne, Gliwice
nek                                                                                                              PPH Galfarm Sp. z o.o., Kraków
nek                                                                                                              Wytwórnia Euceryny Laboratorium Farmaceutycz
                                                                                                                 Coel, Kraków

                       Cyproterini acetas +             Film-coated tablets                 2 mg +35             Przedsiębiorstwo Farmaceutyczne JELFA S.A
                       Ethinyloestradiolum                                                  mikrogramów
t                                                                                                                Bional Pharma BV
                       Oxybutyninum                     Tablets                             3 mg                 Sanofi – Synthelabo

                       Cytarabinum                      Lyophilisate for solution for       100 mg               Grindeks - Public Joint Stock Company
                                                        injection
e                      Cytarabinum                      Solution for injection              100 mg/ml            Pharmacia Upjohn Pty Ltd. Bentley
e                      Cytarabinum                      Solution for injection              20 mg/ml             Pharmacia Upjohn Pty Ltd. Bentley
e Therabel             Cytharabinum                     Solution                            100 mg/5 ml          Therabel Pharma (Laboratories Thisen)

                       Cytomegalovirus immunoglobulin Intravenous injection                 50 mg/ml             Massachusetts Public Health
                       Cytarabinum                      Lyophilisate and solvent for        100 mg               Pharmacia N.V./S.A.
                                                        solution for injection
                       Cytarabinum                      Lyophilisate and solvent for        0.5 g                Pharmacia N.V./S.A.
                                                        solution for subcutaneous and
                                                        intravascular injection
                       Cytarabinum                      Lyophilisate for solution for       1g                   Pharmacia N.V./S.A.
                                                        subcutaneous and intravascular
                                                        injection
                       Misoprostolum                    Tablets                             200 mcg              Searle Division of Monsanto plc.
                       Immunoglobulinum humanum         Solution for intravenous infusion   50 j.m./ml           Biotest Pharma GmbH
   Commercial Name                  Chemical constitution              Pharmaceutical form            Strength                   Marketing authorisation holder

                                Cyclophosphamidum                Lyophilisate for injection   2,0 g                    Bristol - Myers Squibb

                                Trikalium dicitratobismuthatum   Film-coated tablets          120 mg (w                Jelfa S.A. Przedsiębiorstwo Farmaceutyczne
                                                                                              przeliczeniu na tlenek
                                                                                              bizmutawy)
 maść miedziana                                                  Ointment                                              WALA-Heilmittel GmbH
 siarczek rtęciowy                                                                                                     Pharma Cosmetic, Kraków
icerolowe                                                        Suppository                  1g                       Aflofarm Farmacja Polska, Pabianice
icerolowe                                                        Suppository                  2g                       Aflofarm Farmacja Polska, Pabianice
icerolowe                                                                                                              Apipol-Farma, Myślenice
icerolowe                                                                                                              Avena, Bydgoszcz

icerolowe                                                                                                              Bartpol, Poznań
icerolowe                                                                                                              Biomed Wytwórnia Surowic i Szczepionek Sp. z o
                                                                                                                       Lublin
icerolowe                                                                                                              Cefarm Gdańsk

icerolowe                                                                                                              Cefarm Szczecin
icerolowe                                                                                                              Elissa, Warszawa
icerolowe                                                                                                              Farimex, Warszawa
icerolowe                                                                                                              Farmina Sp. z o.o., Kraków
icerolowe                                                                                                              Farmjug, Kartuzy

icerolowe                                                                                                              Hasco-Lek, Wrocław
icerolowe                                                                                                              ICN Polfa Rzeszów
icerolowe                                                                                                              Laboratorium Galenowe Olsztyn Sp. z o.o.
icerolowe                                                                                                              Lefarm, Bydgoszcz
icerolowe                                                                                                              Małgorzata Kacperska, Jan Kacperski Przedsiębior
                                                                                                                       Produkcyjno-Handlowe MICROFARM s.c.
icerolowe                                                                                                              PPF GEMI, Karczew
icerolowe                                                                                                              PZF "Cefarm-Lublin" S.A.
icerynowe                       Glycerolum                       Suppository                  0.7 g                    Farmjug Sp. z o.o.
licerynowe                      Glycerolum                       Suppository                  1.4 g                    Farmjug Sp. z o.o.

zeciw hemoroidom                                                                                                       Aflofarm Farmacja Polska, Pabianice
zeciw hemoroidom                                                                                                       Bartpol, Poznań
zeciw hemoroidom                                                                                                       Cefarm Gdańsk
zeciw hemoroidom                                                                                                       Hasco-Lek, Wrocław
zeciw hemoroidom (BIOHEMORIL)                                                                                          Biomed Wytwórnia Surowic i Szczepionek Sp. z o
                                                                                                                       Lublin
     Commercial Name               Chemical constitution           Pharmaceutical form                 Strength                 Marketing authorisation holder

zeciwskurczowe                                                                                                        Farmina Sp. z o.o., Kraków

zeciwskurczowe SPAZMOGEN                                                                                              PPF GEMI, Karczew
                              Allii sativi bulbus pulv.      Film-coated tablets                 150 mg               ELANDA Zakład Prod. Środków Farmaceutyczny
                                                                                                                      Kazub, A. Orłowski, Spółka jawna,Rozprza
zeciwskurczowe (BIOSPASMIL)                                                                                           Biomed Wytwórnia Surowic i Szczepionek Sp. z o
                                                                                                                      Lublin

an sodowy                                                                                                             Hasco-Lek, Wrocław
VIII (Metoda M) 1000          Coagulation factor VIII        Lyophilisate for solution for       1000 j.m.            ZLB Bioplasma AG
                                                             intravenous injection
VIII (Metoda M) 250           Coagulation factor VIII        Lyophilisate for solution for       250 j.m.             ZLB Bioplasma AG
                                                             intravenous injection
VIII (Metoda M) 500           Coagulation factor VIII        Lyophilisate for solution for       500 j.m.             ZLB Bioplasma AG
                                                             intravenous injection

                              Diphtheria-tetanus-pertussis   Suspension for intramuscular        0.5 ml (1 dawka)     Aventis Pasteur S.A.
                                                             injection
                              Diphtheria-tetanus-pertussis   Suspension for intramuscular        5 ml (10 dawek)      Aventis Pasteur S.A.
                                                             injection
n 100                         Dacarbazinum                   Powder for solution for injection   100 mg               PLIVA - LACHEMA a.s.
                                                             and intravenous infusion
n 200                         Dacarbazinum                   Powder for solution for injection   200 mg               PLIVA - LACHEMA a.s.
                                                             and intravenous infusion

ne                            Dacarbazinum                                                                            Laboratoires Thissen
                              Dextranum + Hypromellosum      Eye drops, solution                                      Alcon Cusi, S.A.
codeine                       Codeinum + Paracetamolum       Film-coated tablets                                      UPSA Laboratoires Agen
                              Ciclopiroxum                   Liquid for irrigation               2 mg/ml              Poli Industria Chimica S.p.A
                              Ciclopiroxum                   Pessary                             100 mg               Poli Industria Chimica S.p.A

                              Ciclopiroxum                   Vaginal cream                       10 mg/g              Poli Industria Chimica S.p.A
®                             Calcipotriolum, Bethametasonum Ointment                            (50 µg + 0,5 mg)/g   Leo Pharmaceutical Products Ltd.
                              Calcipotriolum                 Coutanous liquid                    50 mcg/ml            Leo Pharmaceuticals Products
                              Calcipotriolum                 Cream                               50 mcg/g             Leo Pharmaceuticals Products
                              Calcipotriolum                 Ointment                            50 mcg/g             Leo Pharmaceuticals Products

                              Hydrocortisonum + Miconazoli   Cream                               (10mg + 20mg)/g      Janssen Pharmaceutica N.V.
                              nitras
                              Miconazoli nitras              Cream                               20 mg/g              Janssen Pharmaceutica N.V.
                              Miconazoli nitras              Cream                               20 mg/g              ICN Polfa Rzeszów S.A.

                              Miconazoli nitras              Cutaneous powder spray              20 mg/g              Janssen-Cilag N.V.
                              Miconazoli nitras              Medicated powder                    20 mg/g              Janssen Pharmaceutica N.V.
                              Miconazolum                    Oromucosal gel                      20 mg/g              Janssen Pharmaceutica N.V.
                              Clindamycinum                  Pessary                             100 mg               Pharmacia & Upjohn Co.
                              Clindamycinum                  Vaginal cream                       20 mg/g              Pharmacia & Upjohn Co.
      Commercial Name       Chemical constitution          Pharmaceutical form                   Strength                  Marketing authorisation holder

                        Clindamycinum                Capsules                            150 mg                  Pharmacia N.V./S.A.

                        Clindamycinum                Capsules                            300 mg                  Pharmacia N.V./S.A.
                        Clindamycinum                Capsules                            75 mg                   Pharmacia N.V./S.A.
                        Clindamycinum                Granules for syrup                  75 mg/5 ml              Pharmacia N.V./S.A.
                        Clindamycinum                Solution for intramuscular injection 150 mg/ml              Pharmacia N.V./S.A.
                                                     and intravenous infusion

                        Clindamycinum                Coutanous liquid                    10 mg/ml                Pharmacia N.V./S.A.
                        Clindamycinum                Emulsion for external use           10 mg/ml                Pharmacia & Upjohn Ltd, Buckinghamshire
                        Clindamycinum                Gel                                                      1% Pharmacia & Upjohn Co.
 25                     Milnacipranum                Capsules                            25 mg                   Synthelabo Group. Laboratoires Synthelabo
 50                     Milnacipranum                Capsules                            50 mg                   Synthelabo Group.-Tours
                        Paracetamolum + Acidum       Granules for oral solution          500 mg + 20 mg          KRKA d.d., Novo mesto
                        ascorbicum
Cold 3                  Preparat złożony             Film-coated tablets                                         KRKA d.d., Novo mesto
 N Junior               Paracetamolum + Acidum       Granules for oral solution          120 mg + 10 mg          KRKA d.d., Novo mesto
                        ascorbicum
                        Alfuzosinum                  Film-coated tablets                 2.5 mg                  Sanofi-Synthelabo France
R5                      Alfuzosinum                  Film-coated, slow release tablets   5 mg                    Synthelabo Group. Laboratoires Synthelabo
no                      Alfuzosinum                  Prolonged release tablets           10 mg                   Synthelabo Group. Laboratoires Synthelabo

                        Kloprostenol                 Solution                            for veterinary use      Fatro Włochy
 a                      Acidum acetylsalicylicum +   Tablets                                                     Chance - Zakład Produkcji Chemiczno -
                        Coffeinum + Paracetamolum                                                                Farmaceutycznej s.c.
                        Danazolum                    Tablets                             200 mg                  Jelfa S.A. Przedsiębiorstwo Farmaceutyczne
                        Danazolum                    Tablets                             200 mg                  Polfarmex S.A.

                        Danazolum                    Capsules                            100 mg                  Krka d.d., Novo mesto
                        Danazolum                    Capsules                            200 mg                  Krka d.d., Novo mesto
                        Dantrolenum                  Powder and solvent for solution for 20 mg                   Procter & Gamble Pharmaceuticals GmbH
                                                     injection

                        Lisinoprilum                 Tablets                             10 mg                   Medochemie Ltd.
                        Lisinoprilum                 Tablets                             20 mg                   Medochemie Ltd.
                        Lisinoprilum                 Tablets                             5 mg                    Medochemie Ltd.
                        Pyrimethaminum               Tablets                             25 mg                   Glaxo Wellcome Group Glaxo Wellcome House
                        Cefoperazonum                Powder for solution for             1g                      Lab. It. Biochim. Farm. Co. LISAPHARMA S.p.A
                                                     intramuscular and intravenous
                                                     injection
                        Sotalolum                    Film-coated tablets                 160 mg                  Abbott GmbH & Co KG
                        Sotalolum                    Film-coated tablets                 80 mg                   Abbott GmbH & Co KG

                        Sotalolum                    Solution for injection              40 mg/4 ml              Abbott GmbH & Co KG
etard                   Pentoxifyllinum              Prolonged release tablets           400 mg                  Lek Pharmaceuticals d.d.
      Commercial Name       Chemical constitution                Pharmaceutical form                      Strength               Marketing authorisation holder

etard                   Pentoxifyllinum                   Prolonged release tablets               400 mg               Lek Polska Sp. z o.o.

l                       Menthyli valeras                  Buccal tablet                           60 mg                Darnica S.A.
                        Preparat radiofarmaceutyczny      Solution for injection                  74 MBq/ML            Amersham PLC Amersham Place
icinum                  Daunorubicinum                    Lyophilisate for solution for           20 mg                Tarchomińskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA S
                                                          injection and intravenous infusion

                        Erythromycinum                    Coutanous liquid                        25 mg/ml             Tarchomińskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA S
                        Erythromycinum                    Film-coated tablets                     250 mg               Tarchomińskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA S
                        Erythromycinum                    Gel                                     2.5 %                Tarchomińskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA S
                        Erythromycinum                    Granules for oral solution              150 mg/5ml           Tarchomińskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA S
na                      Benzathini benzylpenicillinum     Powder for suspension for               1.2e+006 j.m.        Tarchomińskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA S
                                                          intramuscular injection

 a                      Benzathini benzylpenicillinum     Powder for suspension for               600000 j.m.          Tarchomińskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA S
                                                          intramuscular injection
 a                      Dolichos biflori semen extractum Paste for oral suspension                                     Herbapol Pruszków - Warszawskie Zakłady Zielar

                        Trimebutini maleas                Film-coated tablets                     100 mg               Medana Pharma Terpol Group S.A.
                        Trimebutinum                      Film-coated tablets                     100 mg               Parke-Davis
                        Trimebutinum                      Granules for solution                   7.87 mg/g            Parke-Davis
abolin                  Nandroloni decanoas               Solution for injection                  50 mg/1 ml           Organon N.V.
                        Haloperidolum                     Solution for injection                  50 mg/ml             Warszawskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA

EVIT - Multivitamin     Preparat witaminowy                                                                            KYIV VITAMIN FACTORY Co
                        Preparat złożony                  Concentrate for solution for infusion                        Baxter Healthcare Corporation
yl 0,1 mg               Triptorelinum                     Solution for subcutanous injection      0.1 mg/ml            Ferring GmbH
yl 0,5 mg               Triptorelinum                     Solution for subcutanous injection      0.5 mg/ml            Ferring GmbH
yl Depot                Triptorelinum                     Microgranules and solvent for           3.75 mg              Ferring GmbH
                                                          suspension for intramuscular
                                                          injection
 ne Therabel 100        Dacarbazinum                      Powder for solution for intravenous 100 mg                   Therabel Pharma S.A. (Therabel Group)
                                                          or intra-arterial infusion

 ne Therabel 200        Dacarbazinum                      Powder for solution for intravenous 200 mg                   Therabel Pharma S.A. (Therabel Group)
                                                          or intra-arterial infusion
 num                    Decarbazinum                      Powder for solution for injection       100 mg               Tarchomińskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA S
                                                          and intravenous infusion

                        Levamisolum                       Tablets                                 150 mg               Gedeon Richter Ltd.
on                      Karbetocyna                       Solution                                for veterinary use   Laboratiorios Calier S.A.
                        Doramektyna                       Solution                                for veterinary use   Pfizer
                        Allantoinum + Zinci oxydum        Cutaneous spray                         (0,75mg + 25mg)/g    GlaxoSmithKline Pharmaceuticals S.A.
eze                     Preparat złożony                  Cutaneous spray, solution                                    The Mentholatum Company Limited, U.K.

eze                     Mentholum                         Gel                                     20 mg/g              The Mentholatum Company Ltd.
t                                                         Cream                                                        The Mentholatum Company Ltd.
        Commercial Name                Chemical constitution                Pharmaceutical form                Strength                  Marketing authorisation holder

t                                                                  Cutaneous spray                                          The Mentholatum Company Ltd.

ef                                Ibuprofenum + Mentholum          Gel                                                      The Mentholatum Company Ltd.
3                                 Szczepionka przeciw wściekliźnie Liquid                              for veterinary use   Pfizer
                                  dla psów, kotów, bydła i owiec
n                                 Ambroxolum                       Oral drops                          7.5 mg/ml            ICN Polfa Rzeszów S.A.

n                                 Ambroxolum                       Prolonged release capsules          75 mg                ICN Polfa Rzeszów S.A.
n                                 Ambroxolum                       Tablets                             30 mg                ICN Polfa Rzeszów S.A.
                                  Mieszanka ziołowa                Herbal tea                                               Herbapol Łódź S.A.
fix Zioła pobudzające trawienie   Mieszanka ziołowa                Instant herbal tea                                       Herbapol Kraków S.A. - Krakowskie Zakłady
                                                                                                                            Zielarskie

                                                                   Herbal tea                                               Phytopharm Dobrzyca Sp. z o.o.
                                                                   Instant herbal tea                                       Phytopharm Dobrzyca Sp. z o.o.
                                                                   Capsules, soft                                           Gal s.c. Specjalistyczne Przedsiębiorstwo Rolno -
                                                                                                                            Przetwórcze

azon                                                                                                                        Pharma Cosmetic, Kraków
70 000 - 6%                       Dextranum                        Solution for intravenous infusion   60 mg/ml             Fresenius Kabi Polska Sp. z o.o.
40 000 -10%                       Dextranum                        Solution for intravenous infusion   100 mg/ml            Fresenius Kabi Polska Sp. z o.o.
et                                Dekstrometorphanum               Drops                                                    Amilek Sp. z o.o.
et                                Dekstrometorphanum               Tablets                                                  Amilek Sp. z o.o.

                                  Delphinii consolidae tinctura    Coutanous liquid                    834 mg/ml            Herbapol Kraków S.A. - Krakowskie Zakłady
                                                                                                                            Zielarskie
                                  Pix litanthracis                 Ointment                            20 mg/g              Lek Pharmaceuticals d.d.
                                  Nonoxinolum-9                    Cream                               50 mg/g              Cilag AG
                                  Preparat złożony                 Cream                                                    Laboratorium Galenowe "LEFARM" Sp. z o.o.

    +D                            Preparat złożony                 Cream                                                    Laboratorium Galenowe "LEFARM" Sp. z o.o.
2,5                               Ramiprilum + Felodipinum         Film-coated tablets                 2,5 mg/2,5 mg        Hoechst Marion Roussel Deutschland GmbH
5                                 Ramiprilum + Felodipinum         Film-coated tablets                 5 mg/5 mg            Hoechst Marion Roussel Deutschland GmbH
                                                                   Drops                                                    Richard Bittner
on                                Proligeston                      Suspension                          for veterinary use   Intervet

                                                                   Oromucosal solution                                      Montefarmaco S.p.A. Milano
m                                 Ibuprofenum                      Film-coated tablets                 200 mg               Stada Arzneimittel AG
N                                 Chamomillae tinctura +           Gingival gel                                             Dentinox Gesellschaft fur pharmaceutische Prapara
                                  Lidocainum                                                                                Lenk & Schuppan
N                                 Chamomillae tinctura +           Gingival solution                                        Dentinox Gesellschaft fur pharmaceutische Prapara
                                  Lidocainum                                                                                Lenk & Schuppan
y                                 Benzocainum                      Spray                               50 mg/g              Laboratorios Vinas sa
                                  Preparat ziołowy                 Oromucosal solution                                      Phytopharm Klęka S.A.
    A                             Preparat ziołowy                 Oromucosal solution                                      Phytopharm Klęka S.A.
                                  Acidum valproicum                Film-coated tablets                 300 mg               Sanofi Winthrop-Gentilly Cedex
     Commercial Name       Chemical constitution                    Pharmaceutical form               Strength                Marketing authorisation holder

                       Acidum valproicum                  Powder and solvent for solution for (400mg) 400 mg/4ml   Sanofi Winthrop-Gentilly
                                                          intravenous injection
                       Acidum valproicum                  Syrup                               288.2 mg/5ml         Sanofi-Synthelabo France
200                    Acidum valproicum                  Film-coated tablets                 200 mg               Sanofi Winthrop-Gentilly
500                    Acidum valproicum                  Film-coated tablets                 500 mg               Sanofi Winthrop-Gentilly

Chrono 300             Acidum valproicum                  Film-coated, prologed release       300 mg               Sanofi-Synthelabo Sp. z o.o.
                                                          tablets
Chrono 300             Acidum valproicum                  Prolonged release tablets           300 mg               Sanofi Winthrop-Gentilly Cedex
Chrono 500             Acidum valproicum                  Film-coated, slow release tablets   500 mg               Sanofi-Synthelabo Sp. z o.o.
Chrono 500             Acidum valproicum                  Prolonged release tablets           500 mg               Sanofi Winthrop-Gentilly Cedex

                       Divalproexum                       Gastro-resistant tablets            250 mg               Sanofi - Winthrop
                       Divalproexum                       Gastro-resistant tablets            500 mg               Sanofi - Winthrop
                       Valpromidum                        Film-coated tablets                 300 mg               Sanofi Winthrop-Gentilly
VAC                    Szczepionka przeciw chorobie       Lyophilisate + solvent              for veterinary use   Ceva-Phylaxia Veterinary Biologicals
                       Derzsyego dla gęsi i kaczek
                       piżmowych
Veyx                   prednizolon, deksametazon          Suspension                          for veterinary use   Veyx Pharma
n                      D-Phe6 gonadorelina                Solution                            for veterinary use   Veyx-Pharma
on                     Medroxyprogesteronum               Suspension                          for veterinary use   Biowet Puławy Sp. z o.o.

drol                   Methylprednisolonum                Suspension for injection            40 mg/1 ml           Jelfa S.A. Przedsiębiorstwo Farmaceutyczne
drol                   Methylprednisolonum                Suspension for injection            40 mg/1 ml           Pharmacia N.V./S.A.
drol z Lidokainą       Lidocainum +                       Suspension for injection            (10mg +40mg)/ml      Pharmacia N.V./S.A.
                       Methylprednisolonum

drone V 20mg           Methylprednisolini acetas          Suspension                          for veterinary use   Pharmacia N.V./S.A.
drone V 40 mg          Methylprednisolonum                Suspension                          for veterinary use   Pharmacia N.V./S.A.
in                     Benzylpenicillinum procainicum     Suspension                          for veterinary use   Intervet International B.V.
                       + Dihydrostreptomycinum
mone                   Medroxyprogesteronum               Suspension                          for veterinary use   Pharmacia N.V./S.A.

vera                   Medroxyprogesteronum               Suspension for injection            150 mg/ml            Pharmacia N.V./S.A.
vera                   Medroxyprogesteronum               Suspension for injection            50 mg/ml             Pharmacia N.V./S.A.
vera                   Medroxyprogesteronum               Suspension for intramuscular        150 mg/1 ml          Pharmacia N.V./S.A.
                                                          injection

                       Gestonoroni caproas                Solution for injection              100 mg/ml            Schering AG
                       Fluoxetinum                        Capsuels, hard                      20 mg                Slovakofarma a.s.
                       Hyperici herbae extr. sicc.        Tablets                             100 mg               P.R.P Tymofarm, Jakubów
300                    Hyperici herbae extr. sicc.        Tablets                             300 mg               P.R.P Tymofarm, Jakubów
ic                     Extr. fluidum ex:, Passiflorae     Oral solution                                            Krakowskie Zakłady Zielarskie "HERBAPOL" S.A
                       herba, Lupuli strob., Valerianae
                       radix
n                      Fluoxetinum                        Capsules                            20 mg                ICN Polfa Rzeszów S.A.
     Commercial Name         Chemical constitution                Pharmaceutical form             Strength                  Marketing authorisation holder

et                     Mianserinum                        Film-coated tablets             10 mg                   Pabianickie Zakłady Farmaceutyczne „POLFA‖

et                     Mianserinum                        Film-coated tablets             30 mg                   Pabianickie Zakłady Farmaceutyczne „POLFA‖
                       Hyperici herbae extractum          Film-coated tablets             60 mg                   Lek Pharmaceuticals d.d.
                       siccum
orte                   Hypericiherbae extractum siccum Capsules, hard                     425 mg                  Lek Polska Sp. z o.o.

                       Hyperici herba extractum siccum Tablets                            50 mg                   Zakłady Farmaceutyczne POLFA – ŁÓDŹ S.A.
                       Oleum rosmarini + Oleum            Gel fof rub                                             Przedsiębiorstwo Produkcji Farmaceutycznej Hasc
                       elcalypti + Balsamum                                                                       Lek
                       peruvianum
                                                          Ointment                                                Przedsiębiorstwo Produkcji Farmaceutycznej Gem
n                                                         Film-coated tablets                                     Krka d.d., Novo mesto
n                      Sulfanilamid, Tlenek cynku,        Ointment                        for veterinary use      Drwalewskie Zakłady Przemysłu Bioweterynaryjn
                       Glukonian chlorheksydyny
el                                                        Cream                           (40mg + 10mg)/g         GlaxoSmithKline Pharmaceuticals S.A.
                                                                                                                  Cefarm Gdańsk
                                                                                                                  Galenus, Warszawa
                                                                                                                  Hasco-Lek, Wrocław
                                                                                                                  Laboratorium Galenowe Olsztyn Sp. z o.o.
                                                                                                                  Maga-Herba s.c., Legionowo

                                                                                                                  PPH Galfarm Sp. z o.o., Kraków
                       Sulfadiazinum                      Cream                           10 mg/g                 Lek Pharmaceuticals d.d.
                       Dinatrii                           Cutaneous emulsion              30 mcg/g                Permamed Laboratories Ltd.
                       undecylyloxyethylamidosulfosucci
                       nas
l 25                   Estradiolum                        Transdermal patch               25 mcg/24 h             Rottapharm S.r.I
l 50                   Estradiolum                        Transdermal patch               50 mcg/24 h             Rottapharm S.r.I
l - Septem 25          Estradiolum                        Transdermal patch               2,5 mg estradiolu (25   Rottapharm S.r.l.
                                                                                          mcg/dawkę)
l - Septem 50          Estradiolum                        Transdermal patch               5,0 mg estradiolu (50   Rottapharm S.r.l.
                                                                                          mcg/dawkę)
l - Septem 75          Estradiolum                        Transdermal patch               7,5 mg estradiolu (75   Rottapharm S.r.l.
                                                                                          mcg/dawkę)

l 100                  Estradiolum                        Transdermal patch               100 mcg/24 h            Rottapharm S.r.I
al                     Clobetasolum                       Cream                           0.5 mg/g                Polmex Sp. z o.o.
al                     Clobetasolum                       Ointment                        0.5 mg/g                Polmex Sp. z o.o.
al                     Clobetasolum                       Solution for haired head skin   0.5 mg/g                Polmex Sp. z o.o.

spray                  Gentamycyna, betametazon           Spray                           for veterinary use      Lek Pharmaceuticals
nisol                                                     Coutanous liquid                                        Laboratorium Medycyny Naturalnej "BONIMED"
                                                                                                                  Żywiec
 -                     Mupirocinum                        Cutaneous spray                                         Tarchomińskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA S
     Commercial Name       Chemical constitution               Pharmaceutical form                Strength                Marketing authorisation holder

 S                     Mupirocinum                    Gel                                 2%                   Tarchomińskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA S

 W                     Mupirocinum                    Gel                                 2%                   Tarchomińskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA S
n                      Diphenhydraminum               Medicated powder                    30 mg/g              Pharmaceutische Fabrik Montavit GmbH
                       Sertaconazolum                 Pessary                             300 mg               Ferrer Internacional S.A.
                       Oenotherae oleum +             Capsule, soft                       490 mg + 10 mg       Specjalistyczne Przedsiębiorstwo Rolno-Przetwórc
                       Tocopherolum                                                                            "GAL" s.c.

nten                   Dexpanthenolum                 Ointment                            50 mg/g              Chema Elektromet Spółdzielnia Pracy- Przemysłow
enazol                 Antazolinum + Naphazolinum     Cutaneous spray, solution           (5mg + 0,25mg)/ml    Warszawskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA
                       Benzocainum                    Liquid powder                       15 mg/g              Prolab s.c. - Farmaceutyczne Przedsiębiorstwo
                                                                                                               Produkcyjno-Analityczno-Handlowe s.c. Paterek

n                      Retinolum                      Ointment                            800 j./g             Cefarm Gdańsk Przedsiębiorstwo Zaopatrzenia
                                                                                                               Farmaceutycznego
it                     Retinolum                      Ointment                            500 j.m./g           Coel s.c.- Laboratorium Farmaceutyczne Wytwórn
                                                                                                               Euceryny
e                      Clobetasolum                   Coutanous liquid                    0.5 mg/ml            Glaxo Wellcome Group Glaxo Wellcome House
e                      Clobetasolum                   Cream                               0.5 mg/g             Glaxo Wellcome Group Glaxo Wellcome House
e                      Clobetasolum                   Ointment                            0.5 mg/g             Glaxo Wellcome Group Glaxo Wellcome House
A                      Retinolum                      Ointment                            500 j.m./g           Coel s.c.- Laboratorium Farmaceutyczne Wytwórn
                                                                                                               Euceryny

E                      Tocopherolum                   Ointment                            20 mg/g              Coel s.c.- Laboratorium Farmaceutyczne Wytwórn
                                                                                                               Euceryny
F                      Vitaminum F                    Ointment                            25 mg/g              Coel s.c.- Laboratorium Farmaceutyczne Wytwórn
                                                                                                               Euceryny

                                                      Ointment                                                 Herbapol - Wrocławskie Zakłady Zielarskie S.A.
                       Szczepionka przeciw chorobie   Lyophilisate                        for veterinary use   Państwowy Instytut Weterynaryjny
                       Derzsyego dla gęsi i kaczek
                       Barbarie oraz Mullard

                       Deferoxaminum                  Powder for solution for injection   500 mg               Novartis Pharma AG
                       Jod, Jodek potasowy,           Solution                            for veterinary use   Przedsiębiorstwo Tropical
                       Fluoroscenian sodu, Żółcień
                       metanilowa

te                     Preparat złożony               Solution                            for veterinary use   Przedsiębiorstwo Tropical
yn                     Desmopressinum                 Nasal drops                         0,1 mg/ml            TERPOL Przedsiebiorstwo Farmaceutyczne S.A
                       Drotraverini hydrochloridum    Tablets                             40 mg                Medana Pharma Terpol Group S.A.
                       Preparat złożony               Liquid                                                   ICN Polfa Rzeszów S.A.
                       Preparat złożony               Coutanous liquid                                         Profarm - Przedsiębiorstwo Produkcji Farmaceutyc
                                                                                                               Kosmetycznej Sp. z o.o.
                       Diosminum + Hesperydyna        Film-coated tablets                 450mg + 50mg         Les Laboratoires Servier
cyna 1%                Chloramphenicolum              Ointment                            10 mg/g              Chema Elektromet Spółdzielnia Pracy- Przemysłow
cyna 2%                Chloramphenicolum              Ointment                            20 mg/g              Chema Elektromet Spółdzielnia Pracy- Przemysłow
      Commercial Name       Chemical constitution              Pharmaceutical form           Strength                Marketing authorisation holder

                        Tolterodinum                   Film-coated tablets           1 mg                 Pharmacia AB

                        Tolterodinum                   Film-coated tablets           2 mg                 Pharmacia A.B.
5                       Calcifediolum                  Oral drops, solution          0.15 mg/1 ml         Instytut Farmaceutyczny
                        Dexamethasonum +               Ointment                      (10mg + 25mg +       Jelfa S.A. Przedsiębiorstwo Farmaceutyczne
                        Framycetinum + Polymyxinum B                                 2,5mg)/g

                        Deksametazon                   Suspension                    for veterinary use   Intervet
                        Dexamethasonum                 Eye gel                       0,985 mg/ml          Dr Gerhard Mann
ason                    Dexamethasonum                 Solution for injection        4 mg/1 ml            Krka d.d., Novo mesto
ason                    Dexamethasonum                 Tablets                       1 mg                 Pabianickie Zakłady Farmaceutyczne POLFA
ason                    Dexamethasonum                 Tablets                       500 mcg              Pabianickie Zakłady Farmaceutyczne POLFA
hason 0,1%              Dexamethasonum                 Eye drops, suspension         1 mg/ml              Warszawskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA
asone 0,2% pro inj.     Dexamethasonum                 Solution                      for veterinary use   Vetimex Animal Health (od 01.01.2001r. Eurovet
                                                                                                          International)
ex                      Dexamethasonum +               Eye drops                                          Dr Gerhard Mann Chem. - Pharm. Fabrik GmbH
                        Gentamicinum

ex                      Dexamethasonum +               Eye ointment                                       Dr Gerhard Mann Chem. - Pharm. Fabrik GmbH
                        Gentamicinum
ort                     Dexamethasonum                 Cutaneous spray               0.15 mg/ml           Tarchomińskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA S
ort N                   Dexamethasonum + Neomycinum Cutaneous spray                  (150mcg + 750mcg)/   Tarchomińskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA S
                                                                                     ml
                        Fosforanu deksametazonu sól    Solution                      for veterinary use   Norbrook Lab.
                        sodowa
n                       Dextromethorphanum             Syrup                         1 mg/ml              Espefa Chemiczno-Farmaceutyczna Spółdzielnia P
n                       Dextromethorphanum             Syrup                         2 mg/ml              Espefa Chemiczno-Farmaceutyczna Spółdzielnia P
                        Dexamethasonum                 Solution for injection        4 mg/ml              Jelfa S.A. Przedsiębiorstwo Farmaceutyczne
ofen                    Dexibuprofenum                 Capsules, soft                200 mg               Przedsiębiorstwo Produkcji Farmaceutycznej "HAS
                                                                                                          LEK"
                        Gentamycyny siarczan,          Ear drops                     for veterinary use   Virbac
                        Tiabendazol, Deksametazon
n 150                   Dexibuprofenum                 Tablets                       150 mg               Kutnowskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA S.A
n 300                   Dexibuprofenum                 Tablets                       300 mg               Kutnowskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA S.A
n 450                   Dexibuprofenum                 Tablets                       450 mg               Kutnowskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA S.A

                        Acidum salicylicum + Mentholum Coutanous liquid                                   Profarm - Przedsiębiorstwo Produkcji Farmaceutyc
                        + Methenaminum                                                                    Kosmetycznej Sp. z o.o.
tinus                   Dihydrocodeini tartras         Modified release tablets      120 mg               Kutnowskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA S.A
tinus                   Dihydrocodeini tartras         Modified release tablets      60 mg                Kutnowskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA S.A

tinus                   Dihydrocodeini tartras         Modified release tablets      90 mg                Kutnowskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA S.A
                        Dehydroepiandrosterone         Capsules                      20 mg                K&K Medicplast
                        Dehydroepiandrosterone         Capsules                      50 mg                K&K Medicplast
                        Dehydroepiandrosterone         Capsules                      100 mg               K&K Medicplast
      Commercial Name            Chemical constitution            Pharmaceutical form           Strength                  Marketing authorisation holder

                             Dehydroepiandrosteronum     Tablets                        10 mg                Medana Pharma TERPOL Group S.A.

                             Dehydroepiandrosteronum     Tablets                        25 mg                Medana Pharma TERPOL Group S.A.
                             Dehydroepiandrosteronum     Tablets                        10 mg                Labpharm Sp. z o.o.
                             Dehydroepiandrosteronum     Tablets                        25 mg                Labpharm Sp. z o.o.
                             Dehydroepiandrosteronum     Tablets                        50 mg                Labpharm Sp. z o.o.
                             DHEA                        Tablets                        15 mg                Omega Rex s.j.

                             DHEA                        Tablets                        25 mg                Omega Rex s.j.
                             Dehydroepiandrosteronum     Tablets                        10 mg                Produkcyjno-Handlowe Przedsiębiorstwo
                                                                                                             Farmaceutyków CURTIS HEEALTHCARE Sp. z.
                             Dehydroepiandrosteronum     Tablets                        25 mg                Produkcyjno-Handlowe Przedsiębiorstwo
                                                                                                             Farmaceutyków CURTIS HEEALTHCARE Sp. z.

    mg                       Dehydroepiandrosteronum     Film-coated tablets            25 mg                Hurtownia Farmaceutyczna "Eljot"
                             Dehydroepiandrosteronum     Tablets                        50 mg                Produkcyjno-Handlowe Przedsiębiorstwo
                                                                                                             Farmaceutyków CURTIS HEEALTHCARE Sp. z.

                             Preparat dietetyczny        Liquid                         500 ml, 1000 ml, 1500 Fresenius Kabi Deutschland GmbH
                                                                                        ml
                                                         Drops                                               Lehning Laboratoires
fix Species antidiabeticae   Preparat ziołowy            Instant herbal tea                                  Herbapol Kraków S.A. - Krakowskie Zakłady
                                                                                                             Zielarskie

 ix                                                      Herbal tea                                          Herbapol Lublin S.A.
                                                         Herbal tea                                          Herbaflos Zakład Przetwórstwa Zielarskiego
                                                         Instant herbal tea                                  Herbaflos Zakład Przetwórstwa Zielarskiego
onisan                                                   Instant herbal tea                                  Laboratorium Medycyny Naturalnej BONIMED,
                                                                                                             Żywiec
onisol                                                   Oral solution                                       Laboratorium Medycyny Naturalnej BONIMED,
                                                                                                             Żywiec
rt                                                       Oral solution                                       Dar Natury P.P.H.
an                           Preparat ziołowy            Granules                                            Herbapol Łódź S.A.
                             Tolbutamidum                Tablets                        500 mg               Polpharma S.A. Starogardzkie Zakłady Farmaceuty
ix                                                                                                           Herba Oskar, Wierzbówiec
 n                           Mieszanka ziołowa           Herbal tea                                          Herbapol Łódź S.A.
 n fix                       Mieszanka ziołowa           Instant herbal tea                                  Herbapol Łódź S.A.

 l                           Preparat ziołowy            Oral solution                                       Herbapol Kraków S.A. - Krakowskie Zakłady
                                                                                                             Zielarskie
Var                                                      Instant herbal tea                                  Varia - Zakłady Zielarsko-Farmaceutyczne Sp. z o
ar                                                                                                           Varia, Katowice
t                                                        Herbal tea                                          Phytopharm Dobrzyca Sp. z o.o.

t                                                        Instant herbal tea                                  Phytopharm Dobrzyca Sp. z o.o.
ic                           Guaiacolsulfonatum          Liquid                         6 g/100 g            Przedsiębiorstwo Produkcji Farmaceutycznej Hasc
                                                                                                             Lek
      Commercial Name       Chemical constitution         Pharmaceutical form                     Strength              Marketing authorisation holder

 m                      Gliclazidum                 Tablets                             80 mg                Jelfa S.A. Przedsiębiorstwo Farmaceutyczne

                        Chlorpropamidum             Tablets                             250 mg               Pfizer European Service Center N.V./S.A.; Central
                                                                                                             Eastern Europe Region
e                       Gliclazidum                 Tablets                             80 mg                L.Molteni & dei Elii Alitti Societa di Escercizio S.
                        Diltiazemum                 Tablets                             60 mg                Lečiva a.s.

 90 Retard              Diltiazemum                 Film-coated, slow release tablets   90 mg                Lečiva a.s.
                        Gliclazidum                 Tablets                             80 mg                Biofarm Sp.z.o.o Przdsiębiorstwo Produkcyjno -
                                                                                                             Handlowo - Usługowe
                        Cyproteronum +              Film-coated tablets                                      Schering AG
                        Ethinylestradiolum
                        Gliclazidum                 Prolonged release tablets           80 mg                Les Laboratoires Servier
MR                      Gliclazidum                 Modified release tablets            30 mg                Anpharm S.A. Przedsiębiorstwo Farmaceutyczne
S                                                   Sublingual tablets                                       Heel GmbH
 - fix                  Mieszanka ziołowa           Instant herbal tea                                       Herbapol - Gdańsk Sp. z o.o. - Zastawna

 100                    Miglitolum                  Tablets                             100 mg               Sanofi Winthrop-Gentilly
 50                     Miglitolum                  Tablets                             50 mg                Sanofi Winthrop-Gentilly
 RecTubes               Diazepamum                  Rectal solution                     2 mg/ml              Desitin Arznemittel GmbH
 RecTubes               Diazepamum                  Rectal solution                     4 mg/ml              Desitin Arznemittel GmbH
-Lipuro                 Diazepamum                  Emulsion for intravenous or         5 mg/ml              B. Braun Melsungen AG
                                                    intramuscular injection

                        Diazepamum                  Rectal infusion                     5 mg/2,5 ml          Zakłady Farmaceutyczno – Aerozolowe „UNIA‖
                                                                                                             Spółdzielnia Pracy
                        Diazepamum                  Rectal infusion                     10 mg/2,5 ml         Zakłady Farmaceutyczno – Aerozolowe „UNIA‖
                                                                                                             Spółdzielnia Pracy
                        Gliclazidum                 Tablets                             80 mg                ICN Polfa Rzeszów S.A.
                        Diclofenacum                Solution for intramuscular injection 75 mg/3 ml          Hexal AG
0                       Diclofenacum                Suppository                         100 mg               Hexal AG
0 Duo                   Diclofenacum                Modified release tablets            150 mg               Hexal AG

                        Diclofenacum                Film-coated, gastro-resistant tablets 25 mg              Hexal AG
                        Diclofenacum                Film-coated, gastro-resistant tablets 50 mg              Hexal AG
                        Diclofenacum                Suppository                         50 mg                Hexal AG
 Duo                    Diclofenacum                Modified release tablets            75 mg                Hexal AG
pogel                   Diclofenacum                Gel                                 (1%) 10 mg/g         Ecosol AG

50                      Diclofenacum                Suppository                         50 mg                Berlin-Chemie AG (Menarini Group)
retard                  Diclofenacum                Prolonged release capsules          100 mg               Berlin-Chemie AG (Menarini Group)
                        Diclofenacum                Eye drops                           1 mg/ml              Bioton Sp. z o.o.
                        Diclofenacum                Capsules with gastro-resistant ,    75 mg                Pharmavit Kft.
                                                    prolonged release pelets

c – Ophtha              Diclofenacum                Eye drops                           1 mg/ml              Laboratoires CIBAVISION Foure
      Commercial Name       Chemical constitution               Pharmaceutical form                 Strength             Marketing authorisation holder

c 100                   Diclofenacum                  Suppository                         100 mg               GlaxoSmithKline Pharmaceuticals S.A.

c 100 Stada Retard      Diclofenacum                  Modified release tablets            100 mg               Stada Arzneimittel AG
c 25                    Diclofenacum                  Film-coated, gastro-resistant tablets 25 mg              Kutnowskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA S.A
c 50                    Diclofenacum                  Film-coated, gastro-resistant tablets 50 mg              Kutnowskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA S.A
c 50                    Diclofenacum                  Film-coated, gastro-resistant tablets 50 mg              Polfarmex Sp. z o.o.
c 50                    Diclofenacum                  Suppository                         50 mg                GlaxoSmithKline Pharmaceuticals S.A.

c Al 25                 Diclofenacum                  Tablets                             25 mg                ALIUD Pharma GmbH & Co. KG
c Al 50                 Diclofenacum                  Tablets                              50 mg               ALIUD Pharma GmbH & Co. KG
ENAC Emulgel            Diclofenacum                  Gel                                 1%                   Przedsiębiorstwo Produkcji Farmaceutycznej "GEM
c Sodium E/C            Diclofenacum                  Film-coated tablets                 50 mg                Norton Healthcare Ltd.
c Sr 100                Diclofenacum                  Prolonged release tablets           100 mg               Polfarmex Sp. z o.o.

                        Diclofenacum                  Gel                                 1 % (0,01 g/1 ml)    ratiopharm GmbH
                        Diclofenacum + Lidocainum     Solution for intramuscular injection (75mg + 20mg)/2ml   ratiopharm GmbH
     25                 Diclofenacum                  Gastro-resistant tablets            25 mg                ratiopharm GmbH
     25                 Diclofenacum                  Suppository                         25 mg                ratiopharm GmbH
     50                 Diclofenacum                  Suppository                         50 mg                ratiopharm GmbH

    100                 Diclofenacum                  Suppository                         100 mg               ratiopharm GmbH
    50                  Diclofenacum                  Gastro-resistant tablets            50 mg                ratiopharm GmbH
    Retard 100          Diclofenacum                  Prolonged release capsules          100 mg               ratiopharm GmbH
    Uno                 Diclofenacum                  Modified release tablets            150 mg               ratiopharm GmbH
m                       Diclofenacum                  Film-coated, gastro-resistant tablets 50 mg              Alfa Wassermann S.p.A.
m                       Diclofenacum                  Solution for injection              25 mg/ml             Alfa Wassermann S.p.A.

m                       Diclofenacum                  Suppository                         100 mg               Alfa Wassermann S.p.A.
m retard                Diclofenacum                  Prolonged release tablets           100 mg               Alfa Wassermann S.p.A.
ARD 100 mg              Diclofenacum                  Film-coated, prolonged release      100 mg               S.C. Terapia S.A.
                                                      tablets
 f                      Fludrocortisonum +            Ear and eye drops, suspension       (1mg + 0,025mg +     Warszawskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA
                        Gramicidinum + Neomycinum                                         2,5mg)/ml
 f                      Fludrocortisonum +            Eye ointment                                             Jelfa S.A. Przedsiębiorstwo Farmaceutyczne
                        Gramicidinum + Neomycinum
 f –Vet                 Neomycinum + Gramicidinum +   Suspension                          for veterinary use   Warszawskie Zkłady Farmaceutyczne „Polfa‖
                        Fluorokortisonum
                        Difloksacyny chlorowodorek    Solution                            for veterinary use   Fort Dodge Veterianria S.A.
00                      Difloksacyny chlorowodorek    Tablet                              for veterinary use   Fort Dodge Animal Health
5                       Difloksacyny chlorowodorek    Tablet                              for veterinary use   Fort Dodge Animal Health
0                       Difloksacyny chlorowodorek    Tablet                              for veterinary use   Fort Dodge Animal Health
                        Odżywka                       Powder for suspension                                    BTL Sp. z o.o. Zakład Enzymów i Peptonów, Łódź
r                       Ampicillinum, vitamins ,      Powder                              for veterinary use   Virbac
                        microelements
      Commercial Name       Chemical constitution                  Pharmaceutical form                Strength                  Marketing authorisation holder

                        Diclofenacum                      Solution for intramuscular injection 75 mg/3 ml          Warszawskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA

1%                      Diclofenacum                      Eye drops                           1 mg / ml            Warszawskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA
d                       Diclofenacum                      Eye drops                           1 mg/ml              Pharma Stulln GmbH
                        Adapalenum                        Cream                               1 mg/g               Laboratoires Galderma S.A. Tour Europlaza
                        Adapalenum                        Gel                                 1 mg/g               Laboratoires Galderma S.A. Tour Europlaza
                        Fluconazolum                      Capsules                            50 mg                KRKA d.d., Novo mesto

                        Fluconazolum                      Capsules                            100 mg               KRKA d.d., Novo mesto
                        Fluconazolum                      Capsules                            150 mg               KRKA d.d., Novo mesto
                        Fluconazolum                      Capsules                            200 mg               KRKA d.d., Novo mesto
                        Fluconazolum                      Solution for intravenous infusion   2 mg/ml              KRKA d.d., Novo mesto
0% oral                 Difloksacyna                      Solution                            for veterinary use   Lavet

                        Fluconazolum                      Capsules                            100 mg               Pfizer European Service Center N.V./S.A.; Central
                                                                                                                   Eastern Europe Region
                        Fluconazolum                      Capsules                            150 mg               Pfizer European Service Center N.V./S.A.; Central
                                                                                                                   Eastern Europe Region

                        Fluconazolum                      Capsules                            200 mg               Pfizer European Service Center N.V./S.A.; Central
                                                                                                                   Eastern Europe Region
                        Fluconazolum                      Capsules                            50 mg                Pfizer European Service Center N.V./S.A.; Central
                                                                                                                   Eastern Europe Region

                        Fluconazolum                      Solution for intravenous infusion   2 mg/ml              Pfizer European Service Center N.V./S.A.; Central
                                                                                                                   Eastern Europe Region
                        Fluconazolum                      Syrup                               5 mg/ml              Pfizer European Service Center N.V./S.A.; Central
                                                                                                                   Eastern Europe Region
                        Dinatrii etidronas                Tablets                             200 mg               Rubio Laboratorios S.A.
00                      Myrtilli fructus extractum siccum Coated tablets                      100 mg               Laboratoires LERQUIN MEDIOLANUM, Francja
CT                      Żywa szczepionka dla kur          Lyophilisate + solvent              for veterinary use   Merial SAS
                        przeciw ospie ptaków
                                                          Liquid                                                   Bittner Richard GmbH
                                                          Instant herbal tea                                       Herbaflos Zakład Przetwórstwa Zielarskiego
                        Cynareae herbae extractum         Capsules, hard                      170 mg               Poznańskie Zakłady Zielarskie "Herbapol" S.A.
                        siccum
ron N krople                                                                                                       WELEDA

nic                     Preparat ziołowy                  Oral solution                                            Herbapol Kraków S.A. - Krakowskie Zakłady
                                                                                                                   Zielarskie
n                       Mieszanka ziołowa                 Herbal tea                                               Herbapol Łódź S.A.
                        Gliclazidum                       Tablets                             80 mg                PLIVA Kraków Zakłady Farmaceutyczne S.A.

                        Digoxinum                         Solution for injection              0.25 mg/ml           Warszawskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA
                        Digoxinum                         Tablets                             100 mcg              Kutnowskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA S.A
                        Digoxinum                         Tablets                             250 mcg              Kutnowskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA S.A
                        Digoxinum                         Tablets                             250 mcg              Warszawskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA
      Commercial Name              Chemical constitution             Pharmaceutical form              Strength             Marketing authorisation holder

                               Diosminum + Hesperidinum    Film-coated tablets                450 mg + 50 mg     Przedsiębiorstwo Produkcji Farmaceutycznej "HAS
                                                                                                                 LEK"
zinum                          Dihydralazinum              Tablets                            25 mg              Pabianickie Zakłady Farmaceutyczne POLFA
 gotaminum methanosulfonicum   Dihydroergotaminum          Oral solution                      2 mg/g             Farmaceutyczna Spółdzielnia Pracy "Filofarm" ,
                                                                                                                 Bydgoszcz
 gotaminum tartaricum          Dihydroergotaminum          Tablets                            1 mg               Farmaceutyczna Spółdzielnia Pracy "Filofarm" ,
                                                                                                                 Bydgoszcz
 gotoxinum aethanosulfonicum   Dihydroergotoxinum          Oral solution                      1 mg/ml            Farmaceutyczna Spółdzielnia Pracy "Filofarm" ,
                                                                                                                 Bydgoszcz

 gotoxinum aethanosulfonicum   Dihydroergotoxinum          Sublingual tablets                 0.25 mg            Farmaceutyczna Spółdzielnia Pracy "Filofarm" ,
                                                                                                                 Bydgoszcz
odeiny wodorowi-nian                                                                                             Polfa Kutno
                               Preparat złożony            Liquid                                                Chema Elektromet Spółdzielnia Pracy- Przemysłow

P                              Diclofenacum                Gel                                10 mg/g            PLIVA Kraków Zakłady Farmaceutyczne S.A.
P                              Diclofenacum                Solution for intramuscular injection 75 mg/ml         PLIVA Kraków Zakłady Farmaceutyczne S.A.
                                                           and intravenous infusion
AT P Forte                     Diclofenacum                Gastro-resistant tablets           50 mg              PLIVA Kraków Zakłady Farmaceutyczne S.A.

P Rapid                        Diclofenacum                Coated tablets                     50 mg              PLIVA Kraków Zakłady Farmaceutyczne S.A.
P Retard                       Diclofenacum                Prolonged release tablets          100 mg             PLIVA Kraków Zakłady Farmaceutyczne S.A.
                               Diclofenacum                Gel                                1%, (10 mg/g)      ZIAJA Ltd. Zakład Produkcyjny Gdańsk
                               Carvedilolum                Tablets                            12.5 mg            Hoffmann La Roche Ltd. Bazylea
                               Carvedilolum                Tablets                            25 mg              Hoffmann La Roche Ltd. Bazylea
                               Carvedilolum                Tablets                            6.25 mg            Hoffmann La Roche Ltd. Bazylea
                               Diltiazemum                 Prolonged release capsules         90 mg              ICN Polfa Rzeszów S.A.
                               Diltiazemum                 Prolonged release capsules         120 mg             ICN Polfa Rzeszów S.A.
                               Diltiazemum                 Film-coated, controled release     120 mg             Polfarmex S.A.
                                                           tablets
                               Diltiazemum                 Film-coated, prolonged release     180 mg             Polfarmex S.A.
                                                           tablets
                               Diltiazemum                 Tablets                            30 mg              Polpharma S.A. Starogardzkie Zakłady Farmaceuty
                               Diltiazemum                 Tablets                            30 mg              Polfarmex S.A
                               Diltiazemum                 Tablets                            60 mg              Norton Healthcare Ltd.

                               Diltiazemum                 Tablets                            60 mg              Polfarmex S.A.
    Retard                     Diltiazemum                 Film-coated tablets                90 mg              Polfarmex S.A.
                               Diltiazemum                 Tablets                            60 mg              Gödecke AG
20 retard                      Diltiazemum                 Prolonged release tablets          120 mg             Parke-Davis GmbH - Freiburg
80 retard                      Diltiazemum                 Prolonged release tablets          180 mg             Parke-Davis GmbH - Freiburg

5                              Diltiazemum                 Lyophilisate and solvent for       25 mg              Gödecke AG
                                                           solution for injection
tard                           Diltiazemum                 Film-coated tablets                90 mg              Gödecke AG
      Commercial Name       Chemical constitution                    Pharmaceutical form                    Strength               Marketing authorisation holder

en                      Dimetindenum                         Gel                                    0,10%                Przedsiębiorstwo Farmaceutyczne JELFA S.A

                        Szczepionka dla indyków i            Lyophilisate                           for veterinary use   Merial
                        bażantów przeciw krwotocznemu
                        zapaleniu jelit indyków i chorobie
                        marmurkowatej śledziony
                        bażantów.
                        Dinoprost                            Solution                               for veterinary use   Pharmacia N.V./S.A.
    Hesperidin          Diosminum + Hesperidinum             Film-coated tablet                     450 mg i 50 mg       Przedsiębiorstwo Farmaceutyczne JELFA S.A

x                       Diosminum + Hesperydynum             Tablets                                450 mg + 50 mg       Przedsiębiorstwo Farmaceutyczne „LEK – AM‖ Sp
                                                                                                                         o.o.
n                       Diosminum                            Film-coated tablets                    50 mg                Kenay A.G.", Częstochowa
                        Valsartanum                          Film-coated tablets                    160 mg               Novartis Pharma AG
                        Valsartanum                          Film-coated tablets                    80 mg                Novartis Pharma AG

60                      Valsartanum                          Capsules                               160 mg               Novartis Pharma AG
0                       Valsartanum                          Capsules                               80 mg                Novartis Pharma AG
n                       Preparat odżywczy                    Solution for parenteral nutrition      20 g/100 ml          Fresenius Kabi Deutschland GmbH, Bad Homburg
ne 0,1 mg               Triptorelinum                        Powder and solvent for solution for 0.1 mg                  Ipsen Biotech
                                                             subcutaneous injection

ne S.R. 3,75            Triptorelinum                        Lyophilisate and solvent for           3.75 mg              Pharma Biotech- Paris
                                                             prolonged release suspension for
                                                             intramuscular injection
ne SR 11.25mg           Triptorelinum                        Powder and solvent for prolonged       11.25 mg             Ipsen Biotech
                                                             release suspension for intramuscular
                                                             injection
n                       Promethazinum                        Coated tablets                         10 mg                Jelfa S.A. Przedsiębiorstwo Farmaceutyczne

n                       Promethazinum                        Coated tablets                         25 mg                Jelfa S.A. Przedsiębiorstwo Farmaceutyczne
n                       Promethazinum                        Solution for injection                 25 mg/ml             Jelfa S.A. Przedsiębiorstwo Farmaceutyczne
n                       Promethazinum                        Syrup                                  5 mg/5ml             Byk-Mazovia Sp. z o.o. w Łyszkowicach
                        Propofolum                           Emulsion for injection                 10 mg/ml             AstraZeneca UK Ltd.
                        Chlorocresolum                       Cream                                                       Schering-Plough Labo N.V.

                        Podłoże maściowe                     Ointment                                                    Schering-Plough Labo N.V.
a                                                                                                                        Pliva Kraków
a                       Betamethasonum +                     Cream                                                       Schering-Plough Labo N.V.
                        Gentamicinum
a                       Betamethasonum +                     Ointment                                                    Schering-Plough Labo N.V.
                        Gentamicinum
                        Betamethasonum                       Cream                                  0.5 mg/g             Schering-Plough Labo N.V.
                        Betamethasonum                       Ointment                               0.5 mg/g             Schering-Plough Labo N.V.
                        Acidum valproicum                    Film-coated tablets                    200 mg               ICN Polfa Rzeszów S.A.
s                       Betamethasonum                       Suspension for injection               7 mg/ml              Schering-Plough Labo N.V.
      Commercial Name             Chemical constitution              Pharmaceutical form                   Strength               Marketing authorisation holder

linum                         Diprophyllinum                  Solution for intravenous injection   25 mg/ml             Pliva Kraków Zakłady Farmaceutyczne S.A.

linum                         Diprophyllinum                  Tablets                              200 mg               Pliva Kraków Zakłady Farmaceutyczne S.A.
linum prolongatum             Diprophyllinum                  Prolonged release tablets            250 mg               Pliva Kraków Zakłady Farmaceutyczne S.A.
linum prolongatum             Diprophyllinum                  Prolonged release tablets            450 mg               Pliva Kraków Zakłady Farmaceutyczne S.A.
c                             Acidum salicylicum +            Ointment                                                  Schering-Plough Labo N.V.
                              Betamethasonum

c                             Acidum salicylicum +            Solution for external use                                 Schering-Plough Labo N.V.
                              Betamethasonum
e                             Betamethasonum                  Crem for external use                0.5 mg/g             Schering-Plough Labo N.V.
e                             Betamethasonum                  Ointment for external use            0.5 mg/g             Schering-Plough Labo N.V.

n inj.                        Gonadorelinum                   Solution                             for veterinary use   Ferring-Leciva a.s.
                              Lisinoprilum                    Tablets                              10 mg                Gedeon Richter Ltd.
                              Lisinoprilum                    Tablets                              2.5 mg               Gedeon Richter Ltd.
                              Lisinoprilum                    Tablets                              20 mg                Gedeon Richter Ltd.
                              Lisinoprilum                    Tablets                              5 mg                 Gedeon Richter Ltd.

                              Hydrochlorothiazidum            Tablets                              25 mg                Berlin-Chemie AG (Menarini Group)
mp. cum Argento ampułki                                                                                                 WALA-Heilmittel GmbH
mp. cum Argento granulki                                                                                                WALA-Heilmittel GmbH
mp. Cum Stanno                                                Amp.                                 1 ml, 10 ml          WALA-Heilmittel GmbH
p.cum Stanno                                                  Granules                                                  WALA-Heilmittel GmbH

s toxicodendron comp. inj.                                                                                              WALA-Heilmittel GmbH
SCUM comp. cum Stanno gran.                                                                                             WALA-Heilmittel GmbH
SCUM comp. cum Stanno amp.                                                                                              WALA-Heilmittel GmbH
SCUM comp. cum Stanno ung.                                                                                              WALA-Heilmittel GmbH
cum comp.cum Argento                                          Suppository                          2g                   WALA-Heilmittel GmbH

mpositum                                                      Amp.                                                      Heel GmbH
                              Simeticonum                     Oral drops                           40 mg /1 ml          ICN Switzerland AG
                              Simeticonum                     Tablets                              40 mg                ICN Switzerland AG
                              Triflusalum                     Capsules                             300 mg               URIACH (Medagro)
                              Disopyramidum                   Capsules                             100 mg               Polpharma S.A. Starogardzkie Zakłady Farmaceuty
    Retard                    Dexbrompheniraminum +           Prolonged release tablets                                 Schering-Plough Labo N.V.
                              Pseudoephedrinum
                              Loperamidum                     Tablets                              2 mg                 SPA Societa Prodotti Antibiotici SpA
k                             Atenuowana szczepionka dla      Lyophilisate + solvent               for veterinary use   United Vaccines Inc.
                              norek przeciw nosówce
5%                            Siarczan dihydrostreptomycyny   Solution                             for veterinary use   Biowet Gorzów
a                             Streptodornasum +               Lyophilisate for solution for                             Biomed Wytwórnia Surowic i Szczepionek - Wars
                              Streptokinasum                  injection
a                             Streptodornasum +               Oromucosal tablets (muco-adhesive buccal tablets,         Biomed Wytwórnia Surowic i Szczepionek - Wars
                              Streptokinasum                  sublingual tablets)
a                             Streptodornasum +               Suppository                          1250 j.m. + 15000    Biomed Wytwórnia Surowic i Szczepionek Sp. z o
                              Streptokinasum                                                       j..m.                Lublin
a                             Streptodornasum +               Suppository                                               Biomed Wytwórnia Surowic i Szczepionek - Wars
                              Streptokinasum
      Commercial Name       Chemical constitution               Pharmaceutical form            Strength                 Marketing authorisation holder

m                       Disulfiramum                   Implantatation tablets          100 mg               Warszawskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA

                        Dithranolum                                                                         PPH Galfarm Sp. z o.o., Kraków
                        Dithranolum                                                                         BUFA b.v. Pharmaceutical Products
20                      Trimethoprium + Sulphadiazinum Tablet                          for veterinary use   Biofaktor Sp. z o.o.
80                      Trimethoprium + Sulphadiazinum Tablet                          for veterinary use   Biofaktor Sp. z o.o.
                        Oxybutyninum                   Tablets                         5 mg                 Synthelabo Group. Laboratoires Synthelabo

                        Acetazolamidum                 Tablets                         250 mg               Polpharma S.A. Starogardzkie Zakłady Farmaceuty
                                                       Herbal tea                                           Eldex-Medical
                                                       Instant herbal tea                                   Eldex-Medical
Sr                      Indapamidum                    Tablets                         1,5 mg               Polfarmex S.A.
Sr                      Indapamidum                    Tablets                         2,5 mg               Polfarmex S.A.

-fix                                                   Instant herbal tea                                   P.P.H. "Eldex-Medical", Wiry
                                                       Instant herbal tea                                   Herbaflos Zakład Przetwórstwa Zielarskiego
                        Preparat ziołowy               Liquid                                               Przedsiębiorstwo Produkcji Farmaceutycznej Hasc
                                                                                                            Lek
    fix                                                Instant herbal tea                                   Herbapol - Lublin S.A.

                        Preparat ziołowy               Liquid                                               Przedsiębiorstwo Produkcji Farmaceutycznej Hasc
                                                                                                            Lek
                        Iprazochromum                  Tablets                         2.5 mg               Berlin-Chemie AG (Menarini Group)
                        Ibuprofenum                    Gel                             50 mg/g (5%)         Lek Pharmaceuticals d.d.

1%                      Estradiolum                    Gel                             0.5 mg/ 0,5 g        Orion Corporation
1%                      Estradiolum                    Gel                             1 mg/g               Orion Corporation
                        Estradiolum +                  Tablets                                              Orion Corporation
                        Medroxyprogesteronum
                        Estradiolum +                  Tablets                                              ORION Corporation
                        Medroxyprogesteronum
                        Dobutaminum                    Concantrate for solution for    50 mg/ml             Leiras Oy
                                                       intravenous infusion

ne                      Dobutaminum                    Lyophilisate for solution for   250 mg               Tarchomińskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA S
                                                       intravenous infusion
n-Hexal                 Dobutaminum                    Lyophilisate for solution for   250 mg               Hexal AG
                                                       intravenous infusion

Ject                    Trimethoprium + Sulphadoxinum Solution                         for veterinary use   Dopharma B.V.
                        Clopidrogrelum                 Film-coated tablets             75 mg                BIOVENA PHARMA Sp. z.o.o.
W                       Doxycyclinum                   Powder                          for veterinary use   Zakłady Farmaceutyczne Biowet Sp. z o.o.
     Commercial Name                 Chemical constitution          Pharmaceutical form                      Strength                Marketing authorisation holder

lina 20%                         Doxycyclinum                 Powder                                 for veterinary use   Vetos-Farma

liny chlorowodorek                                                                                                        Scholz, Sowin
                                 Pethidinum                   Solution for injection                 50 mg/ml             Chinoin Pharmaceutical and Chemical Works Co.
                                 Pethidinum                   Tablets                                25 mg                Chinoin Pharmaceutical and Chemical Works Co.
l                                Pethidinum                   Solution for subcutaneous,             50 mg/ml             Warszawskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA
                                                              intramuscular, intravenous injection

                                 Ibuprofenum                  Cream                                  50 mg/g              Dolorgiet Pharmaceuticals
                                 Ibuprofenum                  Gel                                    50 mg/g              Dolorgiet Pharmaceuticals
l 1000 granulki                                                                                                           DOLISOS SUISSE
óle pleców                                                    Granules                                                    Dolisos Laboratoires
horoba lokomocyjna                                            Granules                                                    Dolisos Laboratoires
hrypka                                                        Granules                                                    Dolisos Laboratoires
tomatologiczny                                                Granules                                                    Dolisos Laboratoires
tres                                                          Granules                                                    Dolisos Laboratoires
rądzik młodzieńczy                                            Granules                                                    Dolisos Laboratoires
razy w sporcie                                                Granules                                                    Dolisos Laboratoires

apalenie spojówek                                             Granules                                                    Dolisos Laboratoires
Influenzinum 9CH mikrogranulki                                                                                            Dolisos Laboratoires
                                 Dimethylis sulfoxydum +      Gel                                                         ratiopharm GmbH
                                 Heparinum + Dexpanthenolum

                                 Calcii carbonas + Magnesii   Granules                                                    Dolpes SA Przedsiębiorstwo Wielobranżowe
                                 carbonas
                                 Calcii carbonas + Magnesii   Tablets                                                     VIS - Zakłady Chemiczno-Farmaceutyczne Sp. z o
                                 carbonas

                                 Calcii carbonas + Magnesii   Tablets                                                     VIS - Zakłady Chemiczno-Farmaceutyczne Sp. z o
                                 carbonas
Granulat                         Calcii carbonas + Magnesii   Granules                               (304mg Ca++, 184mg Herbapol Łódź S.A.
                                 carbonas                                                            Mg++)/5g

    smaku cytrynowym             Calcii carbonas + Magnesii   Granules                                                    VIS - Zakłady Chemiczno-Farmaceutyczne Sp. z o
                                 carbonas
    smaku cytrynowym             Calcii carbonas + Magnesii   Tablets                                                     VIS - Zakłady Chemiczno-Farmaceutyczne Sp. z o
                                 carbonas                                                                                 Katowice

    smaku malinowym              Calcii carbonas + Magnesii   Tablets                                                     VIS - Zakłady Chemiczno-Farmaceutyczne Sp. z o
                                 carbonas                                                                                 Katowice
    smaku pomarańczowym          Calcii carbonas + Magnesii   Granules                                                    VIS - Zakłady Chemiczno-Farmaceutyczne Sp. z o
                                 carbonas
    smaku pomarańczowym          Calcii carbonas + Magnesii   Tablets                                                     VIS - Zakłady Chemiczno-Farmaceutyczne Sp. z o
                                 carbonas                                                                                 Katowice
                                 Coffeinum + Paracetamolum    Tablets                                50mg + 350mg         Curtis Healthcare Sp. z o.o. Przedsiębiorstwo
                                                                                                                          Handlowe, Przedsiębiorstwo Farmaceutyków
      Commercial Name                    Chemical constitution             Pharmaceutical form                 Strength              Marketing authorisation holder

 xtra                                                             Tablets                             500 mg paracetamol + Produkcyjno-Handlowe Przedsiębiorstwo
                                                                                                      1 mg                 Farmaceutyków CURTIS HEEALTHCARE Sp. z.
                                                                                                      dihydroergotamina
                                                                                                      winian

Multimineral                                                      Tablets                                                  Roche Consumer Health Ltd
 atürliche Torula Hefe                                            Tablets                                                  Roche Consumer Health Ltd
 itamin A, E+ Spezieller B-Komplex                                Coated tablets                                           Roche Consumer Health Ltd
                                     Preparat złożony             Tablets                                                  "HERBAPOL - ŁÓDŹ" S.A.
                                     Morphinum                    Prolonged release tablets           10 mg                Nycomed Danmark A/S
                                     Morphinum                    Prolonged release tablets           100 mg               Nycomed Danmark A/S
                                     Morphinum                    Prolonged release tablets           30 mg                Nycomed Danmark A/S
                                     Morphinum                    Prolonged release tablets           60 mg                Nycomed Danmark A/S
                                     Medetomidyny chlorowodorek   Solution                            for veterinary use   Orion Corporation
 an                                  Detomidyny chlorowodorek     Solution                            for veterinary use   Orion Corporation

                                     Donepezilum                  Film-coated tablets                  5 mg , 10 mg        GENEXO Sp.z.o.o Warszawa
                                     Xylometazolinum              Nasal spray, solution               0.5 mg/ml            ratiopharm GmbH
                                     Dopaminum                    Concentrate for solution for infusion 10 mg/ml           Solvay Pharmaceuticals GmbH
 Solvay 200                          Dopaminum                    Concentrate for infusions           200 mg/10 ml         Solvay Pharmaceuticals
um hydrochloricum 1%                 Dopaminum                    Solution for intravenous infusion   10 mg/ml             Warszawskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA

um hydrochloricum 4%                 Dopaminum                    Solution for intravenous infusion   40 mg/ml             Warszawskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA
                                     Methyldopum                  Tablets                             250 mg               Grodziskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA
                                     Methyldopum                  Tablets                             250 mg               Egis Pharmaceuticals Ltd.
  Hydrochloride                      Donepezilum                  Film-coated tablets                 5 mg                 Przedsiębiorstwo Farmaceutyczne JELFA S.A
  Hydrochloride                      Donepezilum                  Film-coated tablets                 10mg                 Przedsiębiorstwo Farmaceutyczne JELFA S.A
p – płyn                             Jodofor, alantoina           Liquid                              for veterinary use   Avita
 rz Energovital-Tonik                                             Oral solution                                            Queisser Pharma GmbH & Co
 rz Selevit                                                       Capsules                                                 Queisser Pharma GmbH & Co
 rz Vital Kapseln                                                 Capsules                                                 Queisser Pharma GmbH & Co
V                                    Doxapram                     Solution                            for veterinary use   Fort Dodge
 broża dla kotów                     Diazinon                     Collar                              for veterinary use   Virbac
 broża dla psów                      Diazinon                     Collar                              for veterinary use   Virbac
m                                    Midazolamum                  Film-coated tablets                 15 mg                Egis Pharmaceuticals Ltd.
m                                    Midazolamum                  Film-coated tablets                 15 mg                Hoffmann La Roche Ltd. Bazylea
m                                    Midazolamum                  Film-coated tablets                 7.5 mg               Egis Pharmaceuticals Ltd.
m                                    Midazolamum                  Film-coated tablets                 7.5 mg               Hoffmann La Roche Ltd. Bazylea

m                                    Midazolamum                  Injection                           15 mg/3 ml           Egis Pharmaceuticals Ltd.
m                                    Midazolamum                  Injection                           5 mg/1 ml            Egis Pharmaceuticals Ltd.
m                                    Midazolamum                  Solution for injection              1 mg/ml              Hoffmann La Roche Ltd. Bazylea
m                                    Midazolamum                  Solution for injection              5 mg/ml              Hoffmann La Roche Ltd. Bazylea
      Commercial Name                   Chemical constitution                  Pharmaceutical form           Strength                   Marketing authorisation holder

m                                   Midazolamum                       Solution for injection         5 mg/ml               Hoffmann La Roche Ltd. Bazylea

 20% pro. inj.                      Pentobarbital sodu                Solution                       for veterinary use    Alfasan International
nt                                  Melissae folium extractum siccum Film-coated tablets                                   Dr. Willmar Schwabe GmbH & Co.
                                    + Valerianae radix extractum
                                    siccum
                                    Dorzolamidum                      Eye drops                      20 mg/ml              Merck Sharp & Dohme B.V.
200                                 Epsiprantel, Pyrantelu embonian   Tablet                         for veterinary use    Pfizer
00                                  Epsiprantel, Pyrantelu embonian   Tablet                         for veterinary use    Pfizer
                                    Doxazosinum                       Tablets                        1 mg                  Biochemie GmbH
                                    Doxazosinum                       Tablets                        2 mg                  Biochemie GmbH

                                    Doxazosinum                       Tablets                        4 mg                  Biochemie GmbH
                                    Cabergolinum                      Tablets                        0.5 mg                Pharmacia & Upjohn S.p.A (Milano)
                                    Doxycyclinum                      Capsules                       100 mg                Biochemie GmbH - Kundl
Szczepionka Przeciw Poliomyelitis   Vaccinum poliomyelitidis vivum    Oral suspension                szczepionka 10 –      Aventis Pasteur S.A.
                                                                                                     dawkowa

Szczepionka Przeciw Poliomyelitis   Vaccinum poliomyelitidis vivum    Oral suspension                szczepionka 20 –      Aventis Pasteur S.A.
                                                                                                     dawkowa
 1                                  Doxazosinum                       Tablets                        1 mg                  Cipla Ltd.
 2                                  Doxazosinum                       Tablets                        2 mg                  Cipla Ltd.

 4                                  Doxazosinum                       Tablets                        4 mg                  Cipla Ltd.
m                                   Doxazosinum                       Tablets                        1 mg                  ICN Polfa Rzeszów S.A.
m                                   Doxazosinum                       Tablets                        2 mg                  ICN Polfa Rzeszów S.A.
m                                   Doxazosinum                       Tablets                        4 mg                  ICN Polfa Rzeszów S.A.
                                    Doxazosinum                       Tablets                        2 mg                  Biovena Pharma Sp z o.o.

                                    Doxazosinum                       Tablets                        4 mg                  Biovena Pharma Sp z o.o.
                                    Doxazosinum                       Tablets                        1 mg                  Biovena Pharma Sp z o.o.
 1                                  Doxazosinum                       Tablets                        1 mg                  ratiopharm GmbH
 2                                  Doxazosinum                       Tablets                        2 mg                  ratiopharm GmbH
 4                                  Doxazosinum                       Tablets                        4 mg                  ratiopharm GmbH

 Xl                                 Doxazosinum                       Prolonged release tablets      4 mg                  ratiopharm GmbH
n                                   Doxazosinum                       Tablets                        2 mg                  Zakłady Farmaceutyczne "POLPHARMA" S.A.
n                                   Doxazosinum                       Tablets                        1 mg                  Zakłady Farmaceutyczne "POLPHARMA" S.A.
n                                   Doxazosinum                       Tablets                        4 mg                  Zakłady Farmaceutyczne "POLPHARMA" S.A.
ni                                  Doxazosinum                       Tablets                        1 mg ; 2 mg ; 4 mg ; 8 Przedsiębiorstwo Produkcji Farmaceutycznej "HAS
                                                                                                     mg                    LEK"

                                    Doxepinum                         Capsules                       10 mg                 Aflofarm
                                    Doxepinum                         Capsules                       25 mg                 Aflofarm
                                    Doxepinum                         Capsules                       10 mg                 Pliva Kraków Zakłady Farmaceutyczne S.A.
                                    Doxepinum                         Capsules                       25 mg                 Pliva Kraków Zakłady Farmaceutyczne S.A.
      Commercial Name              Chemical constitution             Pharmaceutical form                Strength               Marketing authorisation holder

                               Doxepinum                    Solution for injection              25 mg/ml             Pliva Kraków Zakłady Farmaceutyczne S.A.

10                             Doxepinum                    Capsules                            10 mg                Kutnowskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA S.A
25                             Doxepinum                    Capsules                            25 mg                Kutnowskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA S.A
                               Calcii dobesilas             Tablets                             250 mg               OM Pharma (dawniej Laboratories OM)
                               Doxorubicinum                Lyophilisate and solvent for        10 mg                Lemery SA de C.V.
                                                            solution for injection

                               Doxorubicinum                Lyophilisate for solution for       50 mg                Lemery SA de C.V.
                                                            injection
                               Doxorubicinum                Powder for solution for intravenous 10 mg                Medicom International s.r.o.
                                                            injection or for slow intraartey
                                                            infusion or for intrabladder use
                               Doxorubicinum                Powder for solution for intravenous 50 mg                Medicom International s.r.o.
                                                            injection or for slow intraartey
                                                            infusion or for intrabladder use
cin                            Doxorubicinum                Lyophilisate for solution for       10 mg i 50 mg        PLIVA Kraków Zakłady Farmaceutyczne S.A.
                                                            injection
cin - Teva                     Doxorubicinum                Injection                           10mg/viol            ABIC For Teva Ltd.
cin - Teva                     Doxorubicinum                Injection                           50mg/viol            ABIC For Teva Ltd.
cin-Ebewe, Doxorubicin-Knoll   Doxorubicinum                Solution for intravenous,           2 mg/ml              EBEWE Arzneimittel GmbH
                                                            intraarterial and intrabladder
                                                            infusion

                               Doxycyclinum                 Powder                              for veterinary use   Vetimex Animal Health B.V.
in - Stada 100                 Doxycyclinum                 Tablets                             100 mg               STADApharm GmbH
in - Stada 200                 Doxycyclinum                 Tablets                             200 mg               STADApharm GmbH
ine 50%                        Doxycyclinum                 Powder                              for veterinary use   Dopharmna International B.V.
inuinum wet. Proszek 20%       Doxycyclinum                 Powder                              for veterinary use   Tarchomińskie Zakłady Farmaceutyczne „Polfa‖

inum                           Doxycyclinum                 Capsuels, hard                      100 mg               Farma Projekt Sp. z o.o.
inum                           Doxycyclinum                 Capsules                            100 mg               Tarchomińskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA S
inum                           Doxycyclinum                 Solution for intravenous infusion   20 mg/ml             Tarchomińskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA S
inum 20%                       Doxycyclinum                 Powder                              for veterinary use   Interbiowet Sp. z o.o.
an 40                          Doxycyclinum                 Powder                              for veterinary use   Lavet Pharmaceuticals Ltd.

a 20%                          Doxycyclinum                 Powder                              for veterinary use   Drwalewskie Zakłady Przemysłu Bioweterynaryjn
 M                             Doxycyclinum                 Tablets                             100 mg               ratiopharm GmbH
n 100                          Doxycyclinum                 Tablet                              for veterinary use   Vetoquinol S.A.
n 300                          Doxycyclinum                 Tablet                              for veterinary use   Vetoquinol S.A.
20%                            Doxycyclinum                 Powder                              for veterinary use   Sogeval Laboratories

 50S                           Doxycyclinum                 Powder                              for veterinary use   V.M.D. n.v./s.a.
00 soluble powder              Chlorowodorek doksycykliny   Powder                              for veterinary use   Ceva Sante Animale
coenzym Q10 mit vitamin E                                   Capsules                            15 mg + 13 mg        NATURWAREN OHG, Niemcy
schwedenbitter                                                                                                       Natur Produkt Sp. z o.o.
   Commercial Name                        Chemical constitution         Pharmaceutical form   Strength             Marketing authorisation holder

r's Bioplus Vitaltonicum              Preparat ziołowy            Oral solution                          Pharmonta; Chem.-Pharm. Laboratories Mag. phar
                                                                                                         Dr. Gernot Fischer
r's Kinder Bioplus Aktivtonicum       Preparat ziołowy            Oral solution                          Pharmonta; Chem.-Pharm. Laboratories Mag. phar
                                                                                                         Dr. Gernot Fischer
weg Cineraria Maritima krople do                                                                         Pharmaceutische Fabrik Dr Reckeweg


weg Pulsatilla compositum krople do                                                                      Pharmaceutische Fabrik Dr Reckeweg


weg R1                                                                                                   Pharmaceutische Fabrik Dr Reckeweg
weg R10                                                                                                  Pharmaceutische Fabrik Dr Reckeweg
weg R11                                                                                                  Pharmaceutische Fabrik Dr Reckeweg
weg R12                                                                                                  Pharmaceutische Fabrik Dr Reckeweg
weg R13                                                                                                  Pharmaceutische Fabrik Dr Reckeweg
weg R14                                                                                                  Pharmaceutische Fabrik Dr Reckeweg
weg R16                                                                                                  Pharmaceutische Fabrik Dr Reckeweg
weg R17                                                                                                  Pharmaceutische Fabrik Dr Reckeweg
weg R18                                                                                                  Pharmaceutische Fabrik Dr Reckeweg
weg R19                                                                                                  Pharmaceutische Fabrik Dr Reckeweg
weg R2                                                                                                   Pharmaceutische Fabrik Dr Reckeweg

weg R20                                                                                                  Pharmaceutische Fabrik Dr Reckeweg
weg R21                                                                                                  Pharmaceutische Fabrik Dr Reckeweg
weg R22                                                                                                  Pharmaceutische Fabrik Dr Reckeweg
weg R23                                                                                                  Pharmaceutische Fabrik Dr Reckeweg
weg R24                                                                                                  Pharmaceutische Fabrik Dr Reckeweg

weg R25                                                                                                  Pharmaceutische Fabrik Dr Reckeweg
weg R26                                                                                                  Pharmaceutische Fabrik Dr Reckeweg
weg R27                                                                                                  Pharmaceutische Fabrik Dr Reckeweg
weg R28                                                                                                  Pharmaceutische Fabrik Dr Reckeweg
weg R29                                                                                                  Pharmaceutische Fabrik Dr Reckeweg

weg R3                                                                                                   Pharmaceutische Fabrik Dr Reckeweg
weg R31                                                                                                  Pharmaceutische Fabrik Dr Reckeweg
weg R32                                                                                                  Pharmaceutische Fabrik Dr Reckeweg
weg R33                                                                                                  Pharmaceutische Fabrik Dr Reckeweg
weg R34                                                                                                  Pharmaceutische Fabrik Dr Reckeweg
weg R35                                                                                                  Pharmaceutische Fabrik Dr Reckeweg
weg R36                                                                                                  Pharmaceutische Fabrik Dr Reckeweg
weg R37                                                                                                  Pharmaceutische Fabrik Dr Reckeweg
weg R38                                                                                                  Pharmaceutische Fabrik Dr Reckeweg
weg R39                                                                                                  Pharmaceutische Fabrik Dr Reckeweg
  Commercial Name   Chemical constitution   Pharmaceutical form   Strength            Marketing authorisation holder

weg R4                                                                       Pharmaceutische Fabrik Dr Reckeweg

weg R40                                                                      Pharmaceutische Fabrik Dr Reckeweg
weg R41                                                                      Pharmaceutische Fabrik Dr Reckeweg
weg R42                                                                      Pharmaceutische Fabrik Dr Reckeweg
weg R43                                                                      Pharmaceutische Fabrik Dr Reckeweg
weg R44                                                                      Pharmaceutische Fabrik Dr Reckeweg

weg R45                                                                      Pharmaceutische Fabrik Dr Reckeweg
weg R46                                                                      Pharmaceutische Fabrik Dr Reckeweg
weg R47                                                                      Pharmaceutische Fabrik Dr Reckeweg
weg R48                                                                      Pharmaceutische Fabrik Dr Reckeweg
weg R49                                                                      Pharmaceutische Fabrik Dr Reckeweg

weg R5                                                                       Pharmaceutische Fabrik Dr Reckeweg
weg R50                                                                      Pharmaceutische Fabrik Dr Reckeweg
weg R51                                                                      Pharmaceutische Fabrik Dr Reckeweg
weg R52                                                                      Pharmaceutische Fabrik Dr Reckeweg
weg R53                                                                      Pharmaceutische Fabrik Dr Reckeweg

weg R54                                                                      Pharmaceutische Fabrik Dr Reckeweg
weg R55                                                                      Pharmaceutische Fabrik Dr Reckeweg
weg R56                                                                      Pharmaceutische Fabrik Dr Reckeweg
weg R57                                                                      Pharmaceutische Fabrik Dr Reckeweg
weg R58                                                                      Pharmaceutische Fabrik Dr Reckeweg
weg R59                                                                      Pharmaceutische Fabrik Dr Reckeweg

weg R6                                                                       Pharmaceutische Fabrik Dr Reckeweg
weg R60                                                                      Pharmaceutische Fabrik Dr Reckeweg
weg R62                                                                      Pharmaceutische Fabrik Dr Reckeweg
weg R63                                                                      Pharmaceutische Fabrik Dr Reckeweg
weg R64                                                                      Pharmaceutische Fabrik Dr Reckeweg
weg R65                                                                      Pharmaceutische Fabrik Dr Reckeweg
weg R66                                                                      Pharmaceutische Fabrik Dr Reckeweg
weg R67                                                                      Pharmaceutische Fabrik Dr Reckeweg
weg R68                                                                      Pharmaceutische Fabrik Dr Reckeweg
weg R69                                                                      Pharmaceutische Fabrik Dr Reckeweg

weg R7                                                                       Pharmaceutische Fabrik Dr Reckeweg
weg R70                                                                      Pharmaceutische Fabrik Dr Reckeweg
weg R71                                                                      Pharmaceutische Fabrik Dr Reckeweg
weg R72                                                                      Pharmaceutische Fabrik Dr Reckeweg
weg R73                                                                      Pharmaceutische Fabrik Dr Reckeweg

weg R74                                                                      Pharmaceutische Fabrik Dr Reckeweg
      Commercial Name                 Chemical constitution                 Pharmaceutical form           Strength                Marketing authorisation holder

weg R75                                                                                                                Pharmaceutische Fabrik Dr Reckeweg

weg R76                                                                                                                Pharmaceutische Fabrik Dr Reckeweg
weg R77                                                                                                                Pharmaceutische Fabrik Dr Reckeweg
weg R78                                                                                                                Pharmaceutische Fabrik Dr Reckeweg
weg R81                                                                                                                Pharmaceutische Fabrik Dr Reckeweg
weg R82                                                                                                                Pharmaceutische Fabrik Dr Reckeweg

weg R83                                                                                                                Pharmaceutische Fabrik Dr Reckeweg
weg R84                                                                                                                Pharmaceutische Fabrik Dr Reckeweg
weg R85                                                                                                                Pharmaceutische Fabrik Dr Reckeweg
weg R86                                                                                                                Pharmaceutische Fabrik Dr Reckeweg
weg R87                                                                                                                Pharmaceutische Fabrik Dr Reckeweg

weg R88                                                                                                                Pharmaceutische Fabrik Dr Reckeweg
weg R89                                                                                                                Pharmaceutische Fabrik Dr Reckeweg
weg R9                                                                                                                 Pharmaceutische Fabrik Dr Reckeweg
 Echinacea Kräuter Tropfen        Preparat ziołowy                 Oral solution                                       Naturwaren OHG Dr Peter Theiss
 otion                            Preparat ziołowy                 Coutanous liquid                                    Topchem - Przemysłowo-Handlowa Sp. z o.o.

 weg R30 Atomare Beckeron Maść                                                                                         Dr. Reckeweg
 weg R61 Lumbagin Maść                                                                                                 Dr. Reckeweg
 weg R8 syrop przeciwkaszlowy -                                                                                        Dr. Reckeweg


 weg R91 krople                                                                                                        Dr. Reckeweg
 weg R92 krople                                                                                                        Dr. Reckeweg
 weg R93 krople                                                                                                        Dr. Reckeweg
 weg R94 Płyn do użytku zewn.                                                                                          Dr. Reckeweg
 weg R95 Płyn                                                                                                          Dr. Reckeweg
 weg Vita-C15 Płyn                                                                                                     Dr. Reckeweg
 weg Vita-C15 forte Płyn                                                                                               Dr. Reckeweg
                                  Oxybutyninum                     Tablets                        5 mg                 Laboratoires Debat
                                  Oxymetazolum                     Nasal spray                    15 mg                Wyeth - Lederle Pharma GmbH
nj.                               Praziquantelum                   Solution                       for veterinary use   Bayer AG
abl.                              Praziquantelum                   Tablet                         for veterinary use   Bayer

                                  PrazikwantelPyranteluembonian    Tablet                         for veterinary use   Bayer AG
 nior                             Febantel, Pyrantelu embonian     Suspension                     for veterinary use   Bayer
 us                               Prazikwantel, Pyrantelu          Tablet                         for veterinary use   Bayer
                                  embonian, Febantel
 us XL                            prazikwantel, febantel, embonian Tablets                        for veterinary use   Bayer
                                  pyrantelu
 l                                Droperidolum                     Solution for injection         2.5 mg/ml            Gedeon Richter Ltd.
l                                                                  Tablets                                             Heel GmbH
      Commercial Name                    Chemical constitution               Pharmaceutical form                 Strength                    Marketing authorisation holder

omplexe nr 64                                                        Drops                                                        Lehning Laboratoires

Dagomed 2 kaszel                                                                                                                  DAGOMED-Pharma Sp. zo.o., Warszawa
Homaccord                                                            Amp.                                                         Heel GmbH
Homaccord                                                            Drops                                                        Heel GmbH
syrop                                                                                                                             Dolisos Laboratoires
                                    Droserae herbae extractum        Syrup                                                        Farmapol
                                    siccum
                                    Ibuprofenum + Droverinum         Capsules                             200 mg + 20 mg          Przedsiębiorstwo Farmaceutyczne JELFA S.A
                                    Cefadroxilum                     Tablets for oral suspension          1g                      Hexal AG
                                    Preparat radiodiagnostyczny      Solution for intravenous injection                           Nycomed Amershan Sorin S.R.L.
ionka błonicza adsorbowana na       D- szczepionka błoniza           Suspension for subcutaneous          nie mniej niż 30 j.m.   Wytwórnia Surowic i Szczepionek Biomed - Krak
 nku glinu                          adsorbowana                      injection                            toksoidu błoniczego
ionka błonicza adsorbowana na       Diphtheria toxoid                Suspension for subcutaneous          nie mniej niż 5 j.m.    Wytwórnia Surowic i Szczepionek Biomed - Krak
 nku glinu                                                           injection                            toksoidu błoniczego
                                                                                                          (0,5ml - 1 dawka)

onka Przeciw Błonicy Adsorbowana Diphtheria toxoid                   Suspension for intramuscular         1 dawka                 Chiron Behring GmbH & Co.
                                                                     injection
 zepionka SSI                       Diphtheria-tetanus-pertussis     Suspension for intramuscular                                 Statens Serum Institut
                                                                     injection
V Szczepionka SSI                   Diphtheria-tetanus-pertussis +   Suspension for intramuscular                                 Statens Serum Institut
                                    Poliomyelitis, trivalent,        injection
                                    inactivated, whole virus

b - szczepionka Błoniczo-Tężcowo-Krztuścowa adsorbowana , do         Suspension                                                   Wytwórnia Surowic i Szczepionek BIOMED
ia przypominającego
b - szczepionka Błoniczo-Tężcowo-                                    Suspension                                                   Wytwórnia Surowic i Szczepionek BIOMED
wa i rekombinowana szczepionka
Wizw B
b - szczepionka Błoniczo-Tężcowo-                                    Lyophilisate and suspension                                  Wytwórnia Surowic i Szczepionek BIOMED
wa i szczepionka przeciwko Hib

 epionka błoniczo-tężcowo-          Diphteria toxoid + tetanus toxoid Suspension for subcutaneous         nie mniej niż 40 j.m.   Wytwórnia Surowic i Szczepionek Biomed - Krak
 a adsorbowana                      + pertussis                      injection                            toksoidu tężcowego,
                                                                                                          nie mniej niż 30 j.m.
                                                                                                          toksoidu błoniczego i
                                                                                                          4-12 j.m. zawiesiny
                                                                                                          Bordatella pertussis
                                                                                                          (0,5ml - 1 dawka)
 pionka błoniczo-tężcowa            Diphtheria toxoid + tetanus      Suspension for subcutaneous          nie mniej niż 30j.m.    Wytwórnia Surowic i Szczepionek Biomed - Krak
ana                                 toxoid                           injection                            toksoidu błoniczego i
                                                                                                          nie mniej niż 40 j.m.
                                                                                                          toksoidu tężcowego
                                                                                                          (0,5ml - 1 dawka)
 pionka błoniczo-tężcowa            Diphtheria toxoid + tetnus toxoid Suspension for subcutaneous         nie mniej niż 30 j.m.   Wytwórnia Surowic i Szczepionek Biomed - Krak
ana                                                                  injection                            toksoidu błonicego i
                                                                                                          nie mniej niż 40 j.m.
                                                                                                          toksoidu tężcowego
                                                                                                          (10ml - 20 dawek)
   Commercial Name       Chemical constitution                 Pharmaceutical form           Strength                  Marketing authorisation holder

00/10                Carbidopum + Levodopum           Tablets                                              Egis Pharmaceuticals Ltd.

00/25                Carbidopum + Levodopum           Tablets                                              Egis Pharmaceuticals Ltd.
50/25                Carbidopum + Levodopum           Tablets                                              Egis Pharmaceuticals Ltd.
a-Homaccord                                           Amp.                                                 Heel GmbH
a-Homaccord                                           Drops                                                Heel GmbH
                     Docusatum                        Capsules, soft                 50 mg                 Przedsiębiorstwo Produkcji Farmaceutycznej "HAS
                                                                                                           LEK"
                     Vaccinum diphtheriae et tetani   Suspension for injection       0,5 ml (szCZpionka 1 Aventis Pasteur S.A.
                     adsorbatum, Vaccinum                                            – dawkowa)
                     poliomyelitidis inactivatum
                     Famotidinum + Calcii carbonas    Buccal tablets                 preparat złożony      US Pharmacia
                     + Magnesii hydroxydum
                     Famotidinum + Calcii carbonas    Film-coated tablets            preparat złożony      US Pharmacia
                     + Magnesii hydroxydum

Duży Pies            Diazinon                         Collar                         for veterinary use    Francodex
Kot                  Diazinon                         Collar                         for veterinary use    Francodex S.A.
Pies                 Diazinon                         Collar                         for veterinary use    Francodex
ne 10                Oxytetracyclinum                 Solution                       for veterinary use    Univet
heel                                                  Tablets                                              Heel GmbH
                     Dorzolamidum + Timololum         Eye drops                      (20 mg + 5 mg)/ml     Merck Sharp & Dohme B.V.
                     Acidum lacticum + Acidum         Liquid                                               Stiefel Laboratories Ltd.
                     salicylicum
                     Amoxicillinum                    Tablets                        1g                    Yamanouchi Europe B.V.
                     Amoxicillinum                    Tablets                        125 mg                Yamanouchi Europe B.V.
                     Amoxicillinum                    Tablets                        250 mg                Yamanouchi Europe B.V.
                     Amoxicillinum                    Tablets                        375 mg                Yamanouchi Europe B.V.
                     Amoxicillinum                    Tablets                        500 mg                Yamanouchi Europe B.V.
                     Amoxicillinum                    Tablets                        750 mg                Yamanouchi Europe B.V.

ol 120               Sulfamethoxazolum +              Tablets                        120 mg                ICN Polfa Rzeszów S.A.
                     Trimethoprimum
ol 480               Sulfamethoxazolum +              Tablets                        480 mg                ICN Polfa Rzeszów S.A.
                     Trimethoprimum

                                                      Film-coated tablets                                  Krka d.d., Novo mesto
 ontact              Permetryna, Piryproksyfen        Solution                       for veterinary use    Virbac S.A.
pray                 Permetryna, Piryproksyfen        Solution                       for veterinary use    Virbac S.A.
                     Lactulosum                       Syrup                          667 mg/ml             Solvay Pharmaceuticals B.V.
    Commercial Name       Chemical constitution                 Pharmaceutical form            Strength                Marketing authorisation holder

Dry                   Lactulosum                          Powder                                            Solvay Pharmaceuticals B.V.

e                     Preparat zawierający elektrolity,   Solution                     for veterinary use   Fort Dodge
                      witaminy, aminokwasy i
                      dekstrozę.
n                     Dydrogesteronum                     Film-coated tablets          10 mg                Solvay Pharmaceuticals B.V.
n                     Dydrogesteronum                     Tablets                      10 mg                Solvay Pharmaceuticals B.V.
n                     Benzylpenicillinum procainicum      Suspension                   for veterinary use   Intervet
                      + Benzathini
                      benzatylpenicillinum

                      Cefadroxilum                        Capsules                     500 mg               Bristol-Myers Squibb S.p.A, Latina
                      Cefadroxilum                        Powder for oral suspension   125 mg/5ml           Bristol-Myers Squibb S.p.A, Latina
                      Cefadroxilum                        Powder for oral suspension   250 mg/5ml           Bristol-Myers Squibb S.p.A, Latina
                      Cefadroxilum                        Powder for oral suspension   500 mg/5ml           Bristol-Myers Squibb S.p.A, Latina
                      Cefadroxilum                        Soluble tablets              1g                   Bristol-Myers Squibb S.p.A, Latina
                      Cefadroxilum                        Tablets                      1g                   Bristol-Myers Squibb S.p.A, Latina
e CvK                 Szczepionka przeciw zakażeniom Liquid                            for veterinary use   Fort Dodge
                      koronawirusowym psów
e Max 10              Szczepionka dla psów przeciwko Lyophilisate + solvent            for veterinary use   Fort Dodge
                      nosówce, zakaźnemu zapaleniu
                      wątroby, zakażeniu dróg
                      oddechowych wywołanym przez
                      adenowirus typ2 i wirus
                      parainluenzy oraz zakażeniom
                      wywołanym przez koronawirus i
                      parwowirus oraz leptospirozie
                      wywołanej przez L. Canicola, L.
                      Icterohaemorrhagiae, L.
                      Grippotyphosa i L. Pomona
e Max 5               Szczepionka dla psów przeciwko Lyophilisate                      for veterinary use   Fort Dodge
                      nosówce, zakaźnemu zapaleniu
                      wątroby, zakażeniu dróg
                      oddechowych wywołanym przez
                      adenowirus typ2 i wirus
                      parainluenzy oraz zakażeniom
                      wywołanym przez parwowirus
e Max 6               Szczepionka dla psów przeciwko Lyophilisate + solvent            for veterinary use   Fort Dodge
                      nosówce, zakaźnemu zapaleniu
                      wątroby, zakażeniu dróg
                      oddechowych wywołanym przez
                      adenowirus typ2 i wirus
                      parainluenzy oraz zakażeniom
                      wywołanym przez koronawirus i
                      parwowirus
    Commercial Name       Chemical constitution                 Pharmaceutical form            Strength                  Marketing authorisation holder

e Max 9               Szczepionka dla psów przeciwko Lyophilisate + solvent            for veterinary use   Fort Dodge
                      nosówce, zakaźnemu zapaleniu
                      wątroby, zakażeniu dróg
                      oddechowych wywołanym przez
                      adenowirus typ2 i wirus
                      parainluenzy oraz zakażeniom
                      wywołanym przez parwowirus
                      oraz leptospirozie wywołanej
                      przez L. Canicola, L.
                      Icterohaemorrhagiae, L.
                      Grippotyphosa i L. Pomona
e Puppyshot 5         Szczepionka przeciw nosówce,        Liquid + lyophilisate        for veterinary use   Fort Dodge
                      zakażeniom adenowirusowym,
                      zakaźnemu zapaleniu wątroby,
                      parainfluenzie i parwowirusowej
                      chorobie psów
e Puppyshot 6         Szczepionka przeciw nosówce,        Liquid + lyophilisate        for veterinary use   Fort Dodge
                      zakażeniom adenowirusowym,
                      koronawirusowym, zakaźnemu
                      zapaleniu wątroby, parainfluenzie
                      i parwowirusowej chorobie psów
e Puppyshot 7         Szczepionka przeciw nosówce,        Liquid + lyophilisate        for veterinary use   Fort Dodge
                      zakażeniom adenowirusowym,
                      zakaźnemu zapaleniu wątroby,
                      parainfluenzie i parwowirusowej
                      chorobie psów oraz leptospirozie
e Puppyshot 8         Szczepionka przeciw nosówce,        Liquid + lyophilisate        for veterinary use   Fort Dodge
                      zakażeniom wywołanym przez
                      adenowirus typ 2, zakażeniom
                      koronawirusowym, zakaźnemu
                      zapaleniu wątroby, parainfluenzie
                      i parwowirusowej chorobie psów
                      oraz leptospirozie

                      Natrii fluoridum                    Suspension                                        Colgate Palmolive GmbH
                      Fentanylum                          Transdermal pach             100 mcg/h            Janssen Pharmaceutica N.V.
                      Fentanylum                          Transdermal pach             25 mcg/h             Janssen Pharmaceutica N.V.
                      Fentanylum                          Transdermal pach             50 mcg/h             Janssen Pharmaceutica N.V.
                      Fentanylum                          Transdermal pach             75 mcg/h             Janssen Pharmaceutica N.V.

n                     Mebeverinum                         Film-coated tablets          135 mg               Solvay Pharmaceuticals B.V.
n                     Mebeverinum                         Suspension                   10 mg/ml             Solvay Pharmaceuticals B.V.
n retard              Mebeverinum                         Prolonged release capsules   200 mg               Solvay Pharmaceuticals B.V.
                      Dydrogesteronum                     Film-coated tablets          10 mg                Pabianickie Zakłady Farmaceutyczne „POLFA‖
                      Dirithromycinum                     Film-coated tablets          250 mg               Lilly S.A.
     Commercial Name                    Chemical constitution             Pharmaceutical form                Strength                    Marketing authorisation holder

lin 20% Inj.                        Tiamuliny wodorofumaran      Solution                            for veterinary use     Novartis Produkte Inc.

lin 45%                             Tiamuliny wodorofumaran      Powder                              for veterinary use     Novartis Animal Health Inc.
                                    Parecoxibum                  Powder and solvent for solution for 20 mg                  Pharmacia Europe EEIG
                                                                 injection
                                    Parecoxibum                  Powder and solvent for solution for 40 mg                  Pharmacia Europe EEIG
                                                                 injection

                                    Parecoxibum                  Powder for solution for injection   20 mg                  Pharmacia Europe EEIG
                                    Parecoxibum                  Powder for solution for injection   40 mg                  Pharmacia Europe EEIG
n(pancreosol- poprzednia nazwa)                                  Oral solution                                              Krakowskie Zakłady Zielarskie "HERBAPOL" S.A
                                    Botulinum toxin typ A        Lyophilisate for solution for       500 j.m.               Ipsen Ltd.
                                                                 subcutaneous or intramuscular
                                                                 injection
sosnowy                                                                                                                     A.C.E.F., Włochy
sosnowy                                                                                                                     Pharma Cosmetic, Kraków
oc - na przeziębienie i kaszel      dzień: Paracetamolum +       Film-coated tablets                 dzień: 500 mg + 30     Zakłady Farmaceutyczne "POLPHARMA" S.A.
                                    Pseudoephedrinum +                                               mg+ 15 mg, noc: 500
                                    Dextromethorphanum, noc:                                         mg + 30 mg + 15 mg
                                    Paracetamolum +                                                  +2 mg
                                    Pseudoephedrinum +
                                    Dextromethorphanum +
                                    Chlorphetaminum

oc - na przeziębienie, gorączkę i   dzień: Paracetamolum +       Film-coated tablets                 dzień: 500 mg + 30     Zakłady Farmaceutyczne "POLPHARMA" S.A.
                                    Pseudoephedrinum, noc:                                           mg, noc: 500 mg + 30
                                    Paracetamolum +                                                  mg + 2 mg
                                    Pseudoephedrinum +
                                    Chlorphetaminum
AT                                  Barii sulfas                 Oral suspension                                            E – Z – EM Inc.

D                                   Barii sulfas                 Powder                                                     E – Z – EM Inc.
                                    Lanolinum anhydricum +       Cream                                                      Boots Healthcare International
                                    Paraffinum liquidum +
                                    Paraffinum solidum

10 mg                               Zolpidemum                   Film-coated tablets                 10 mg                  Desitin Arzneimittel GmbH
5 mg                                Zolpidemum                   Film-coated tablets                 5 mg                   Desitin Arzneimittel GmbH
5                                   Urapidilum                   Solution for injection              5 mg/ml                Altana Pharma AG
                                                                 Liquid                                                     Biocur Arzneimittel GmbH
                                    Echinaceae purpureae herba   Oral solution                       747 mg/ml              ratiopharm GmbH
                                    succus
                                    Echinaceae purpureae herba   Tablets                             100 mg                 ratiopharm GmbH
                                    succus
 comp. Płyn w atomizerze                                                                                                    WALA-Heilmittel GmbH

 Complexe Nr 40                                                  Drops                                                      Lehning Laboratoires
    Commercial Name         Chemical constitution                Pharmaceutical form             Strength               Marketing authorisation holder

 Compositum Forte SN                                     Amp.                                                 Heel GmbH

 Compositum SN                                           Amp.                                                 Heel GmbH
 extra                  Echinaceae purpureae succus      Oral drops, solution                                 Dr Theiss Naturwaren GmbH
                        siccum
 Quarz comp.                                             Eye drops                       0,5ml                WALA-Heilmittel GmbH

 ratiopharm             Echinaceae angustifolia radix    Oral drops, solution            100.5 mg/ml          ratiopharm GmbH
                        extractum siccum
 ratiopharm             Echinaceae angustifolia radix    Tablets                         8 mg                 ratiopharm GmbH
                        extractum siccum
CEA/ARGENTUM ampułki                                                                                          WALA-Heilmittel GmbH
CEA/ARGENTUM granulki                                                                                         WALA-Heilmittel GmbH
 /Viscum comp.                                           Gel                                                  WALA-Heilmittel GmbH
                        Echinaceae purpureae herbae      Syrup                                                MADAUS AG
                        succus
                        Echinaceae purpureae herbae      Lozenge                                              MADAUS AG
                        succus
                        Echinaceae purpureae herbae      Oral solution                                        MADAUS AG
                        succus

ce ®                    Echinaceae purpureae herbae et   Tablets                         5,89 mg + 0,31 mg    Bioforce AG
                        radix extractum spissum
                        Echinaceae purpureae herba       Film-coated tablets             100 mg               Herbapol - Poznańskie Zakłady Zielarskie S.A.
                        extractum

                        Echinaceae purpureae herba       Ointment                        50 mg/g              Herbapol - Poznańskie Zakłady Zielarskie S.A.
                        extractum
o                                                                                                             ratiopharm GmbH
                                                         Syrup                                                Herbapol - Wrocławskie Zakłady Zielarskie S.A.

                        Echinaceae angustifoliae radix   Film-coated tablets             150 mg               Medana Pharma TERPOL Group S.A.
                        extractum siccum
                        Echinaceae purpureae herba       Tablets                         100 mg               Innowacyjno Wdrożeniowe Laboratorium
                        extractum siccum                                                                      Farmaceutyczne LABOFARM, Starogard Gdański

n1%                     iwermektyna                      Solution                        for veterinary use   Eco Animal Health Ltd.
                        Omega-3-trójglicerydy            Capsules                        250 mg               Exposan AB
% premix                Walnemuliny chlorowodorek        Premix                          for veterinary use   Novartis Animal Health Austra GmbH
% premix                Walnemuliny chlorowodorek        Premix                          for veterinary use   Novartis Animal Health Austra GmbH
% premix                Walnemuliny chlorowodorek        Premix                          for veterinary use   Novartis Animal Health Austra GmbH
                        Deksametazon, Nikotynamid,       Medicated candy                 for veterinary use   Ceva Sante Animale
                        Pirydoksyny chlorowodorek, DL-
                        metionina
                        Alprostadilum                    Powder for urethral injection   10 mcg               Schwarz Pharma Sp. z o.o.
                        Alprostadilum                    Powder for urethral injection   20 mcg               Schwarz Pharma Sp. z o.o.
      Commercial Name       Chemical constitution         Pharmaceutical form                  Strength              Marketing authorisation holder

                        Alprostadilum               Powder for urethral injection      5 mcg              Schwarz Pharma Sp. z o.o.

                        Vancomycinum                Powder for solution for intravenous 500 mg            Lek Pharmaceuticals d.d.
                                                    injection
                        Vancomycinum                Powder for solution for intravenous 1 g               Lek Pharmaceuticals d.d.
                                                    injection
                        Enalaprili maleas           Tablets                            10 mg              Gedeon Richter Ltd.
                        Enalaprili maleas           Tablets                            2.5 mg             Gedeon Richter Ltd.
                        Enalaprili maleas           Tablets                            20 mg              Gedeon Richter Ltd.
                        Enalaprili maleas           Tablets                            5 mg               Gedeon Richter Ltd.
                        Reboxetinum                 Tablets                            4 mg               Pharmacia & Upjohn S.p.A.-Milano

                                                    Capsules                                              Scotia Pharmaceuticals Limited
                        Venlafaxinum                Tablets                            37.5 mg            Wyeth-Lederle Pharma GmbH Division Whitehall
                        Venlafaxinum                Tablets                            50 mg              Wyeth-Lederle Pharma GmbH Division Whitehall
                        Venlafaxinum                Tablets                            75 mg              Wyeth-Lederle Pharma GmbH Division Whitehall
R 150                   Venlafaxinum                Prolonged release capsules         150 mg             Wyeth-Lederle GmbH

    37,5                Venlafaxinum                Capsules                           37,5 mg            Wyeth - Lederle Pharma GmbH
R 75                    Venlafaxinum                Prolonged release capsules         75 mg              Wyeth-Lederle GmbH
chlorowodorek                                                                                             Caesar & Loretz GmbH Caelo
chlorowodorek                                                                                             Farm-Impex s.j., Gliwice
chlorowodorek                                                                                             Pharma Cosmetic, Kraków

chlorowodorek                                                                                             Pharma Zentrale
chlorowodorek                                                                                             PPH Galfarm Sp. z o.o., Kraków
5                       Levothyroxinum natricum     Film-coated tablets                25 mcg             Hexal AG
0                       Levothyroxinum natricum     Film-coated tablets                50 mcg             Hexal AG
5                       Levothyroxinum natricum     Film-coated tablets                75 mcg             Hexal AG

0                       Levothyroxinum natricum     Film-coated tablets                100 mcg            Hexal AG
0                       Levothyroxinum natricum     Tablets                            100 mcg            Hexal AG
5                       Levothyroxinum natricum     Film-coated tablets                125 mcg            Hexal AG
5                       Levothyroxinum natricum     Tablets                            125 mcg            Hexal AG
0                       Levothyroxinum natricum     Film-coated tablets                150 mcg            Hexal AG
0                       Levothyroxinum natricum     Tablets                            150 mcg            Hexal AG
                        Levothyroxinum natricum     Tablets                            25 mcg             Hexal AG
                        Levothyroxinum natricum     Tablets                            50 mcg             Hexal AG
                        Levothyroxinum natricum     Tablets                            75 mcg             Hexal AG
n                       Paracetamolum               Effervescent tablets               500 mg             UPSA Laboratoires
n                       Paracetamolum               Oral solution                      30 mg/ml           UPSA Laboratoires Agen

n                       Paracetamolum               Suppository                        150 mg             UPSA Laboratoires Agen
n                       Paracetamolum               Suppository                        300 mg             UPSA Laboratoires Agen
    Commercial Name       Chemical constitution                 Pharmaceutical form               Strength               Marketing authorisation holder

n                     Paracetamolum                   Suppository                         600 mg               UPSA Laboratoires Agen

n                     Paracetamolum                   Suppository                         80 mg                UPSA Laboratoires Agen
n                     Paracetamolum                   Tablets                             500 mg               UPSA Laboratoires Agen
n Codeine             Codeinum + Paracetamolum        Effervescent tablets                                     UPSA Laboratoires Agen
n Forte               Paracetamolum                   Effervescent tablets                1000 mg              Laboratoires UPSA
n Ssabletki           Paracetamolum                   Buccal tablets                      500 mg               Laboratoires UPSA

n Vitamin C           Acidum ascorbicum (vit C) +     Effervescent tablets                                     UPSA Laboratoires Agen
                      Paracetamolum
alcium                Calcii lactogluconas + Acidum   Effervescent powder                 (200mg Ca + 240mg    Byk-Mazovia Sp. z o.o. w Łyszkowicach
                      ascorbicum                                                          Vit C)/4g

                      Etilefrinum                     Oral drops                          7.5 mg/g             Boehringer Ingelheim International GmbH
                      Etilefrinum                     Tablets                             5 mg                 Boehringer Ingelheim International GmbH
                      Isosorbidi mononitras           Tablets                             10 mg                Schwarz Pharma AG
                      Isosorbidi mononitras           Tablets                             10 mg                Schwarz Pharma Sp. z o.o.
                      Isosorbidi mononitras           Tablets                             20 mg                Schwarz Pharma AG

                      Isosorbidi mononitras           Tablets                             20 mg                Schwarz Pharma Sp. z o.o.
                      Isosorbidi mononitras           Tablets                             40 mg                Schwarz Pharma AG
                      Isosorbidi mononitras           Tablets                             40 mg                Schwarz Pharma Sp. z o.o.
g                     Isosorbidi mononitras           Prolonged release capsules          50 mg                Schwarz Pharma AG
g                     Isosorbidi mononitras           Prolonged release tablets           50 mg                Schwarz Pharma AG

g 50                  Isosorbidi mononitras           Prolonged release tablets           50 mg                Schwarz Pharma Sp. z o.o.
g 75                  Isosorbidi mononitras           Prolonged release tablets           75 mg                Schwarz Pharma Sp. z o.o.
                      Sodu chlorekPotasu chlorekSodu Effervescent tablet                  for veterinary use   Fort Dodge
                      wodorotlenekBezwodny kwas
                      cytrynowyJednowodna
                      lakotzaGlicyna
                      Metronidazolum                  Solution for intravenous infusion   5 mg/ml              Krka d.d., Novo mesto
%                     Ephedrinum                      Nasal drops, solution               10 mg/g              Prolab s.c. - Farmaceutyczne Przedsiębiorstwo
                                                                                                               Produkcyjno-Analityczno-Handlowe s.c. Paterek

%                     Ephedrinum                      Nasal drops, solution               20 mg/g              Prolab s.c. - Farmaceutyczne Przedsiębiorstwo
                                                                                                               Produkcyjno-Analityczno-Handlowe s.c. Paterek
                      Fluorouracilum                  Ointment                            50 mg/g              ICN Polfa Rzeszów S.A.

                      Metoprololi tartas              Tablets                             100 mg               Egis Pharmaceuticals Ltd.
                      Metoprololi tartas              Tablets                             25 mg                Egis Pharmaceuticals Ltd.
                      Metoprololi tartas              Tablets                             50 mg                Egis Pharmaceuticals Ltd.
                      Metoprololum                    Film-coated, prolonged release      50 mg                Egis Pharmaceuticals Ltd.
                                                      tablets

                      Metoprololum                    Film-coated, prolonged release      100 mg               Egis Pharmaceuticals Ltd.
                                                      tablets
% proszek             Oxytetracyclinum                Powder                              for veterinary use   KRKA
     Commercial Name       Chemical constitution                  Pharmaceutical form           Strength                    Marketing authorisation holder

A                      Oxytetracyclinum                   Solution                      for veterinary use      KRKA

ees-ratiopharm         Ferrosi sulfas                     Coated tablets                50 mg Fe++              ratiopharm GmbH
                       Omega-3-trójglicerydy              Capsules, soft                300 mg                  Gal s.c. Specjalistyczne Przedsiębiorstwo Rolno -
                                                                                                                Przetwórcze
                       Preparat złożony                   Tablets                                               Curtis Healthcare Sp. z o.o. Przedsiębiorstwo
                                                                                                                Handlowe, Przedsiębiorstwo Farmaceutyków

                       Bromfenwinfos                      Solution                      for veterinary use      Biowet Puławy Sp. z o.o.
                                                          Capsules                                              Klinge Pharma GmbH
n 100 Premix           Monenzyna sodowa                   Premix                        for veterinary use      Elanco Animal Health
                       Cisplatinum                        Injection                     10 mg                   Eli Lilly

owet                   Chlorek sodu, Chlorek potasu,      Solution                      for veterinary use      Drwalewskie Zakłady Przemysłu Bioweterynaryjn
                       Octan sodu, Siarczan magnezu,
                       Glukoza
                       Chlordiazepoxidum                  Coated tablets                10 mg                   Tarchomińskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA S
                       Chlordiazepoxidum                  Coated tablets                25 mg                   Tarchomińskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA S
                       Chlordiazepoxidum                  Coated tablets                5 mg                    Tarchomińskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA S
ol                     Eleuterococci radicis extractum    Oral drops                                            Herbapol Lublin S.A.
                       fluidum
ol                                                        Capsules, hard                                        Herbapol - Lublin S.A.
                       Eleutherococci radix pulv.         Capsules, hard                350 mg                  Phytopharm Klęka S.A.
natal                                                     Film-coated tablets                                   Roche Consumer Health Ltd.
                       Pimecrolimusum                     Cream                         10 mg/g                 Novartis Pharma AG
                       Sód, potas, wapń, magnez, żelazo, Liquid                         for veterinary use      Biowet Puławy
                       miedź, cynk, mangan, jod, kobalt
                       Estradiolum                        Transdermal pach                                      Ethical
                       Estradiolum                        Transdermal pach                                      Ethical
                       Indometacinum                      Spray                                              1% Sankyo Pharma GmbH - München
                                                          Gel                           12.5 mg fluoru/g        GABA International AG

                       Ginkgo bilobae extr. sicc.,        Tablets                       48 mg + 59 mg           Wrocławskie Zakłady Zielarskie "HERBAPOL" S.
                       Eleutherococci radix extr. sicc.
                       Mometasonum                        Coutanous liquid              1 mg/g                  Schering-Plough Labo N.V.
                       Mometasonum                        Cream                         1 mg/g                  Schering-Plough Labo N.V.

                       Mometasonum                        Ointment                      1 mg/g                  Schering-Plough Labo N.V.
                       Mometasoni furoas, Acidum          Ointment                                              Schering – Plough Central East S.A.
                       salicylicum
                       Mometasonum                        Cream                         1 mg/g                  Blau Farma Sp. z o.o. Spółka Komandytowa
                       Levothyroxinum natricum            Tablets                       100 mcg                 Glaxo Wellcome Group Glaxo Wellcome House

                       Levothyroxinum natricum            Tablets                       100 mcg                 GlaxoSmithKline Pharmaceuticals S.A.
                       Levothyroxinum natricum            Tablets                       50 mcg                  Glaxo Wellcome Group Glaxo Wellcome House
       Commercial Name                Chemical constitution                  Pharmaceutical form             Strength                Marketing authorisation holder

                                  Levothyroxinum natricum             Tablets                        50 mcg             GlaxoSmithKline Pharmaceuticals S.A.

 echnecjanu sodowego 99 mTc       Preparat radiodiagnostyczny         Solution for injection                            Polatom Ośrodek Badawczo-Rozwojowy Izotopów
y z generatora radionuklidowego
Tc
                                  Valerianae radix extractum          Capsuels, hard                 300 mg             Biokraft Pharma
                                  siccum
0,05%                             Emedastinum                         Eye drops, solution            0.5 mg/ml          Alcon Laboratoires UK Ltd.
4                                 Ondansetronum                       Film-coated tablets            4 mg               Cipla Ltd.
8                                 Ondansetronum                       Film-coated tablets            8 mg               Cipla Ltd.
 2 ml                             Ondansetronum                       Solution for injection         2 mg/ml            Cipla Ltd.
 4 ml                             Ondansetronum                       Solution for injection         4 mg/ml            Cipla Ltd.
                                  Ondansetronum                       Film-coated tablets            4 mg               Gedeon Richter Ltd.
                                  Ondansetronum                       Film-coated tablets            8 mg               Gedeon Richter Ltd.
                                  Ondansetronum                       Solution for injection and     2 mg/ml            Gedeon Richter Ltd.
                                                                      intravenous infusion

                                  Lidocainum + Prilocainum            Cream                          (25mg + 25mg)/g    AstraZeneca AB
                                  Lidocainum + Prilocainum            Pach                           (25mg + 25mg)/g    AstraZeneca AB
                                  Terbinafinum                        Gel                            10 mg / g          Wytwórnia Artykułów Farmaceutycznych i
                                                                                                                        Kosmetycznych "EMO"

                                  Naproxenum                          Gel                            100 mg/g           EMO Wytwórnia Artykułów Farmaceutycznych i
                                                                                                                        Kosmetycznych doc dr hab.. Farm. Michał Oginsk
D.I.                              Coagulation factor VIII             Lyophilisate and solvent for   1000 j.m.          Instituto Sierovaccinogeno Italiana - I.S.I. S.p.A.
                                                                      solution for injection and
                                                                      intravascular infusion
D.I.                              Coagulation factor VIII             Lyophilisate and solvent for   250 j.m.           Instituto Sierovaccinogeno Italiana - I.S.I. S.p.A.
                                                                      solution for injection and
                                                                      intravascular infusion
D.I.                              Coagulation factor VIII             Lyophilisate and solvent for   500 j.m.           Instituto Sierovaccinogeno Italiana - I.S.I. S.p.A.
                                                                      solution for injection and
                                                                      intravascular infusion

                                  Sulfadiazine silver w stężeniu 10   Gel                            10 mg/g            EMO Wytwórnia Artykułów Farmaceutycznych i
                                  mg/g                                                                                  Kosmetycznych, Ksawerów k/Łodzi
                                  Hippocastani extractum spissum      Gel                            (40mg + 15mg) /g   EMO Wytwórnia Artykułów Farmaceutycznych i
                                  + Arnicae tinctura                                                                    Kosmetycznych doc dr hab.. Farm. Michał Oginsk

Forte                             Hippocastanum extr, Arnica extr, Gel                               preparat złożony   Wytwórnia Artykułów Farmaceutycznych i
                                  Chamomilla extr, Trannin,                                                             Kosmetycznych "EMO"
                                  Prilocainum

                                  Vitex agni casti fructus extractum Film-coated tablets             20 mg              Tentan AG
                                  siccum
                                  Naproxenum                          Gel                            100 mg / g         Wytwórnia Artykułów Farmaceutycznych i
                                                                                                                        Kosmetycznych "EMO"
    Commercial Name       Chemical constitution             Pharmaceutical form            Strength               Marketing authorisation holder

                      Sól Emska                   Inhalation solution                                   Simens & Co

                      Sól Emska                   Nasal spray                                           Simens & Co
                      Metoprololum                Film-coated, prolonged release   50 mg                IVAX - CR a.s.
                                                  tablets
                      Metoprololum                Film-coated, prolonged release   100 mg               IVAX - CR a.s.
                                                  tablets

                      Metoprololum                Film-coated, prolonged release   200 mg               IVAX - CR a.s.
                                                  tablets
mg                    Enalaprilu maleinian        Tablet                           for veterinary use   Merial SAS
0 mg                  Enalaprilum                 Tablet                           for veterinary use   Merial SAS
,5 mg                 Enalaprilum                 Tablet                           for veterinary use   Merial SAS
0 mg                  Enalaprilum                 Tablet                           for veterinary use   Merial SAS
mg                    Enalaprilum                 Tablet                           for veterinary use   Merial SAS
                      Enalaprili maleas           Tablets                          10 mg                Kutnowskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA S.A

                      Enalaprili maleas           Tablets                          5 mg                 Kutnowskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA S.A
RIL - Pane            Enalapilum                  Tablets                          5 mg                 KRKA Polska Sp. z o.o.
RIL - Pane            Enalapilum                  Tablets                          10 mg                KRKA Polska Sp. z o.o.
RIL - Pane            Enalapilum                  Tablets                          20 mg                KRKA Polska Sp. z o.o.
- pane                Enalaprili maleas           Tablets                          2,5 mg               KRKA Polska Sp. z o.o.

                      Enalapilum                  Tablets                          2,5 mg               KRKA d.d., Novo mesto
                      Enalaprilatum               Injection                        1.25 mg/ml           Krka d.d., Novo mesto
                      Enalaprili maleas           Tablets                          10 mg                Krka d.d., Novo mesto
                      Enalaprili maleas           Tablets                          20 mg                Krka d.d., Novo mesto
                      Enalaprili maleas           Tablets                          5 mg                 Krka d.d., Novo mesto
                      Enalaprili maleas +         Tablets                                               Krka d.d., Novo mesto
                      Hydrochlorothiazidum
                      Enalaprili maleas +         Tablets                                               Krka d.d., Novo mesto
                      Hydrochlorothiazidum

                      Enalaprili maleas           Tablets                          10 mg                P.P.H.U. Biofarm Sp. z o.o.
                      Enalaprili maleas           Tablets                          20 mg                P.P.H.U. Biofarm Sp. z o.o.
                      Enalaprili maleas           Tablets                          5 mg                 P.P.H.U. Biofarm Sp. z o.o.
0                     Enalaprili maleas           Tablets                          10 mg                ratiopharm GmbH
0                     Enalaprili maleas           Tablets                          20 mg                ratiopharm GmbH
                      Enalaprili maleas           Tablets                          5 mg                 ratiopharm GmbH

                      Enalapilum                  Tablets                          2,5 mg               Zakłady Farmaceutyczne "POLPHARMA" S.A.
                      Enalaprili maleas           Tablets                          10 mg                Polpharma S.A. Starogardzkie Zakłady Farmaceuty
                      Enalaprili maleas           Tablets                          20 mg                Polpharma S.A. Starogardzkie Zakłady Farmaceuty
                      Enalaprili maleas           Tablets                          5 mg                 Polpharma S.A. Starogardzkie Zakłady Farmaceuty
                      Enalaprili maleas           Tablets                          10 mg                Mepha-Pharma AG
      Commercial Name       Chemical constitution                   Pharmaceutical form                  Strength               Marketing authorisation holder

                        Enalaprili maleas                  Tablets                             20 mg                Mepha-Pharma AG

                        Enalaprili maleas                  Tablets                             5 mg                 Mepha-Pharma AG
                        Enalapilum                         Tablets                             10 mg                PLIVA - Lachema a.s.
                        Enalapilum                         Tablets                             20 mg                PLIVA - Lachema a.s.
                        Enalapilum                         Tablets                             5 mg                 PLIVA - Lachema a.s.
                        Etanerceptum                       Powder and solvent for solution for 25 mg                Wyeth-Lederle GmbH
                                                           injection
 ac                     Żywa szczepionka dla kur           Lyophilisate                        for veterinary use   FATRO S.p.A.
                        przeciw zakaźnemu zapaleniu
                        mózgu i rdzenia kręgowego
                        ptaków
Adults                  Encephalitis, tick borne           Suspension for intramuscular        1.5 mcg FSME-virus   Chiron Behring GmbH & Co.
                        immunoglobulin                     injection

K                       Encephalitis, tick borne           Suspension for intramuscular        0.75 mg/0,25 ml      Chiron Behring GmbH & Co.
                        immunoglobulin                     injection
                        Acidum acetylsalicylicum           Film-coated, gastro-resistant tablets 325 mg             Perrigo Company
    Cardio              Acidum acetylsalicylicum           Film-coated, gastro-resistant tablets 81 mg              Kato Laboratories Inc.

    Cardio 81           Acidum acetylsalicylicum           Film-coated, gastro-resistant tablets 81 mg              Omega Rex s.c.
n                       Prednisolonum                      Tablets                             5 mg                 Pabianickie Zakłady Farmaceutyczne POLFA
                        Prednisonum                        Tablets                             1 mg                 Pabianickie Zakłady Farmaceutyczne POLFA
                        Prednisonum                        Tablets                             10 mg                Pabianickie Zakłady Farmaceutyczne POLFA
                        Prednisonum                        Tablets                             20 mg                Pabianickie Zakłady Farmaceutyczne POLFA
                        Prednisonum                        Tablets                             5 mg                 Pabianickie Zakłady Farmaceutyczne POLFA
                        Szczepionka dla norek przeciw      Suspension                          for veterinary use   United Vaccines Inc.
                        zakaźnemu zapaleniu jelit
n                       Immunoglobulinum humanum           Lyophilisate and solvent for        50 mg/ml             Baxter AG
                                                           solution for intravenous infusion   immunoglobuliny G

                        Kompleks dekstranu i żelaza        Solution                            for veterinary use   Fatro
0                       Kompleks dekstranu i żelaza        Solution                            for veterinary use   Fatro
PF                      Prazikwantel, Fenbendazol          Tablet                              for veterinary use   HeinzHaupt
Plus                    Prazikwantel, Pyrantelu            Tablet                              for veterinary use   Bomac Lab.
                        embonian, Oksantelu embonian

PP                      prazikwantel, embonian pyrantelu Paste                                 for veterinary use   Bomac
PPO                     prazikwantel, pyrantel, oksantel   Tablets                             for veterinary use   Bomac
n                       Praziquantelum                     Solution                            for veterinary use   aniMedica West
10                      Enalapilum                         Tablets                             10 mg                Polfarmex S.A.

20                      Enalapilum                         Tablets                             20 mg                Polfarmex S.A.
5                       Enalapilum                         Tablets                             5 mg                 Polfarmex S.A.
                        Dinatrii edetas                    Liquid                              150 mg/g             Chema Elektromet Spółdzielnia Pracy- Przemysłow
                        Oligomery procyjanidowe            Film-coated, gastro-resistant tablets 150 mg             Sanofi-Synthelabo France
      Commercial Name          Chemical constitution                Pharmaceutical form                Strength                 Marketing authorisation holder

- Asta                     Cyclophosphamidum               Coated tablets                      50 mg                 Asta Medica AG

- Asta                     Cyclophosphamidum               Powder for solution for injection   200 mg                Asta Medica AG
- Asta                     Cyclophosphamidum               Powder for solution for intravenous 1 g                   Asta Medica AG
                                                           infusion
                           Natrii phosphas + Natrii        Solution for rectal infusion                              R & C - Przedsiębiorstwo Farmaceutyczne s.c.
                           phosphas (32P)

00                         Pyritinolum                     Coated tablets                      0.1 g                 Pliva Kraków Zakłady Farmaceutyczne S.A.
00                         Pyritinolum                     Film-coated tablets                 200 mg                Pliva Kraków Zakłady Farmaceutyczne S.A.
    Inj.                   Enrofloxacinum                  Solution                            for veterinary use    Biowet Puławy
    sol.                   Enrofloxacinum                  Solution                            for veterinary use    Biowet Puławy

n 10%                      Oxytetracyclinum                Solution                            for veterinary use    Intervet
XB                         Hepatitis B, purified antigen   Suspension for injection            10 mcg/0,5 ml         SmithKline Beecham Biologicals
XB                         Hepatitis B, purified antigen   Suspension for injection            20 mcg/1 ml           SmithKline Beecham Biologicals
N                                                          Amp.                                                      Heel GmbH
(Ramoclav)                 Amoxicillinum + Acidum          Powder for oral suspension          (125 mg+31,25 mg)/    Ranbaxy Laboratoires Ltd.
                           clavulanicum                                                        5ml
(Ramoclav)                 Amoxicillinum + Acidum          Powder for oral suspension          (250 mg+62,5 mg)/ 5   Ranbaxy Laboratoires Ltd.
                           clavulanicum                                                        ml
ryna                       Enoxaparinum                    Amp-syringe                         40 mg                 Przedsiębiorstwo Farmaceutyczne JELFA S.A

ryna                       Enoxaparinum                    Amp-syringe                         60 mg                 Przedsiębiorstwo Farmaceutyczne JELFA S.A
ryna                       Enoxaparinum                    Amp-syringe                         80 mg                 Przedsiębiorstwo Farmaceutyczne JELFA S.A
ryna                       Enoxaparinum                    Amp-syringe                         20 mg                 Przedsiębiorstwo Farmaceutyczne JELFA S.A
smaku waniliowym)          Preparat odżywczy               Liquid                                                    Abbott Laboratories B.V. Ross Product Manufactu
us ( o smaku malinowym)    Preparat odżywczy               Liquid                                                    Abbott Laboratories B.V. Ross Product Manufactu

us ( o smaku waniliowym)   Preparat odżywczy               Liquid                                                    Abbott Laboratories B.V. Ross Product Manufactu
ox 10%                     Enrofloxacinum                  Solution                            for veterinary use    Zakłady Farmaceutyczne Biowet
ox 5% Injectio             Enrofloxacinum                  Solution                            for veterinary use    Zakłady Farmaceutyczne „Biowet‖ Sp. z o.o
ox 50 mg tabletki          Enrofloxacinum                  Tablet                              for veterinary use    Zakłady Farmaceutyczne Biowet Sp. z o.o.
0% oral                    Enrofloxacinum                  Solution                            for veterinary use    Vet-Agro Sp. z o.o.

% inj.                     Enrofloxacinum                  Solution                            for veterinary use    Vet-Agro
acyna 10%                  Enrofloxacinum                  Solution                            for veterinary use    Drwalewskie Zakłady Przemysłu Bioweterynaryjn
acyna 10% inj.             Enrofloxacinum                  Solution                            for veterinary use    Drwalewskie Zakłady Przemysłu Bioweterynaryjn
acyna 10% Płyn             Enrofloxacinum                  Liquid                              for veterinary use    Vetos-Farma
cyna 10% iniekcja          Enrofloxacinum                  Solution                            for veterinary use    Vetos-Farma
cyna 5% iniekcja           Enrofloxacinum                  Solution                            for veterinary use    Vetos-Farma
n 10%                      Enrofloxacinum                  Solution                            for veterinary use    Felix Pharma
0%                         Enrofloxacinum                  Solution                            for veterinary use    KRKA
0% Oral                    Enrofloxacinum                  Solution                            for veterinary use    KRKA
5                          Enrofloxacinum                  Tablet                              for veterinary use    KRKA
      Commercial Name                Chemical constitution                 Pharmaceutical form                  Strength             Marketing authorisation holder

50                               Enrofloxacinum                   Tablet                              for veterinary use   KRKA

5%                               Enrofloxacinum                   Liquid                              for veterinary use   KRKA
%                                Enrofloxacinum                   Solution                            for veterinary use   KRKA
smaku waniliowym)                Preparat odżywczy                Liquid                                                   Abbott Laboratories B.V. Ross Product Manufactu
smaku waniliowym)                Preparat odżywczy                Powder                                                   Abbott Laboratories B.V. Ross Product Manufactu
us                                                                Liquid                                                   Abbott Laboratories B.V. Ross Product Manufactu

us (o smaku waniliowym)          Preparat odżywczy                Liquid                                                   Abbott Laboratories B.V. Ross Product Manufactu
us HN                            Preparat odżywczy                Liquid                                                   Ross Products Division- Abbott Laboratories
us HN ( o smaku waniliowym)      Preparat odżywczy                Liquid                                                   Ross Products Division- Abbott Laboratories
us HN (o smaku bananowym)        Preparat odżywczy                Oral solution                                            Abbott Laboratories B.V. Ross Product Manufactu
us HN (o smaku czekoladowym)     Preparat odżywczy                Liquid                                                   Ross Products Division- Abbott Laboratories

us HN (o smaku czekoladowym)     Preparat odżywczy                Oral solution                                            Abbott Laboratories B.V. Ross Product Manufactu
us HN (o smaku owoców leśnych)   Preparat odżywczy                Oral solution                                            Abbott Laboratories B.V. Ross Product Manufactu
us HN (o smaku waniliowym)       Preparat odżywczy                Oral solution                                            Abbott Laboratories B.V. Ross Product Manufactu
d                                Sulfaguanidyna, Sulfadymidyna,   Tablet                              for veterinary use   Biowet Puławy
                                 Formosulfatiazol

ment                             Stabilizowane drobnoustroje      Lyophilisate                        for veterinary use   Richter Pharma
                                 Lactobacillus sp.
t                                Neomycyny siarczan,              Granules                            for veterinary use   ZakładyFarmaceutyczne Biowet
                                 Sulfaguanidyna

50                               Saccharomyces boulardii          Capsules                            250 mg               Laboratoires Biocodex
50                               Saccharomyces boulardii          Powder                              250 mg               Laboratoires Biocodex
                                 Preparat ziołowy                 Oral solution                                            Phytopharm Klęka S.A.
                                 Budesonidum                      Prolonged release capsules, hard    3 mg                 AstraZeneca AB
                                 Acidum acetylsalicylicum         Film-coated tablets                 325 mg               LNK International Inc.
1                                Acidum acetylsalicylicum         Film-coated, gastro-resistant tablets 81 mg              LNK International Inc.
                                 Ubidecarenonum                   Granules                            30 mg/g              Pabianickie Zakłady Farmaceutyczne POLFA
                                 Ubidecarenonum                   Tablets                             30 mg                Pabianickie Zakłady Farmaceutyczne POLFA
    Plus                         Ubidecarenonum                   Capsules                            30 mg                Pabianickie Zakłady Farmaceutyczne „POLFA‖
    F5                           Dinoprostum                      Solution for injection              5 mg/1 ml            Chinoin Pharmaceutical and Chemical Works Co.
                                                                  Liquid                                                   WALA-Heilmittel GmbH
Parenteral                       Phenytoinum                      Solution for injection              50 mg/ml             Parke Davis GmbH
                                                                  Capsules                            0.5 g                Pharmarex Development and Trade Ltd.
um hydrochloricum                Ephedrinum                       Solution for subcutaneous or        25 mg/ml             Warszawskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA
                                                                  intramuscular injection
                                 Lamotriginum                     Tablets                             25 mg                GENEXO Sp.z.o.o Warszawa
                                 Lamotriginum                     Tablets                             50 mg                GENEXO Sp.z.o.o Warszawa
                                 Lamotriginum                     Tablets                             100 mg               GENEXO Sp.z.o.o Warszawa
0                                Lamotriginum                     Tablets                             100 mg               Pabianickie Zakłady Farmaceutyczne „POLFA‖
    Commercial Name        Chemical constitution              Pharmaceutical form             Strength                Marketing authorisation holder

                       Lamotriginum                   Tablets                         25 mg                Pabianickie Zakłady Farmaceutyczne „POLFA‖

                       Lamotriginum                   Tablets                         50 mg                Pabianickie Zakłady Farmaceutyczne „POLFA‖
 IS/PLUMBUM ampułki                                                                                        WALA-Heilmittel GmbH
 IS/PLUMBUM granulki                                                                                       WALA-Heilmittel GmbH
                       Lamotriginum                   Tablets                         25 mg                Łódzkie Przedsiębiorstwo Farmaceutyczne POLON
                                                                                                           z o.o.

                       Lamotriginum                   Tablets                         50 mg                Łódzkie Przedsiębiorstwo Farmaceutyczne POLON
                                                                                                           z o.o.
                       Lamotriginum                   Tablets                         100 mg               Łódzkie Przedsiębiorstwo Farmaceutyczne POLON
                                                                                                           z o.o.
                                                      Capsules                                             Scotia Pharmaceuticals Limited
n                      Epoetinum alfa                 Solution for injection          2000 j.m./ml         Przedsiębiorstwo Farmaceutyczne JELFA S.A
n                      Epoetinum alfa                 Solution for injection          4000 j.m./ml         Przedsiębiorstwo Farmaceutyczne JELFA S.A
                       Epoetinum omega                Solution for subcutaneous and   4000 j.m./1 ml       Fumedica Biopol Sp. z o.o.
                                                      intravascular injection

                       Epoetinum omega                Solution for subcutaneous and   2000 j.m./1 ml       Fumedica Biopol Sp. z o.o.
                                                      intravenous injection
                       Erythropoetinum                Solution for intravenous and    1000 j.m./0,5ml , 2000 GENEXO Sp.z.o.o Warszawa
                                                      subcutanous injection           j.m./0,5ml , 2000
                                                                                      j.m./ml , 3000
                                                                                      j.m./0,3ml , 4000
                                                                                      j.m./0,4ml , 4000
                                                                                      j.m./ml , 10 000
                                                                                      j.m./ml

                       Epoetinum alfa                 Solution for intravenous and    20000 j.m./0,5 ml;   Cilag AG
                                                      subcutaneous injection          40000 j.m./ml
                       Erythropoietinum               Solution for intravenous or     10000 j.m./ml        Cilag AG
                                                      subcutaneous injection
                       Erythropoietinum               Solution for intravenous or     2000 j.m./ml         Cilag AG
                                                      subcutaneous injection
                       Erythropoietinum               Solution for intravenous or     4000 j.m./ml         Cilag AG
                                                      subcutaneous injection

                       Enalaprili maleas              Tablets                         10 mg                Hexal AG
                       Enalaprili maleas              Tablets                         2.5 mg               Hexal AG
                       Enalaprili maleas              Tablets                         20 mg                Hexal AG
                       Enalaprili maleas              Tablets                         5 mg                 Hexal AG
our-On                 Eprinomektyna                  Solution                        for veterinary use   Merial

                       Iwermektyna                    Paste                           for veterinary use   Merial
                       pyrantelu embonian             Paste                           for veterinary use   Bimeda
% Oral Gel             Moksydektyna                   Gel                             for veterinary use   Fort Dodge Veterinaria S.A.
                       Inaktywowana szczepionka dla   Emulsion                        for veterinary use   Merial SAS
                       koni przeciw grypie i
                       wirusowemu ronieniu klaczy
                       Szczepionka przeciw grypie koni Suspension                     for veterinary use   Merial
quenza T               Inaktywowana szczepionka dla   Suspension                      for veterinary use   Intervet International B.V.
      Commercial Name        Chemical constitution                  Pharmaceutical form             Strength                Marketing authorisation holder

                         koni przeciwko influenzie koni i
                         tężcowi
esequin NN Plus          szczepionka do czynnego            Suspension                      for veterinary use   Intervet International
                         uodparniania koni i kuców przed
                         klinicznymi objawami infekcji
                         układu oddechowego
                         Iwermektyna, Prazikwantel          Paste                           for veterinary use   Virbac do Brasil
                         iwermektyna, prazikwantel          Paste                           for veterinary use   Bomac
                         Ciclosporinum                      Gelatin capsules, soft          100 mg               IVAX-CT a.s.
                         Ciclosporinum                      Gelatin capsules, soft          25 mg                IVAX-CT a.s.
                         Ciclosporinum                      Gelatin capsules, soft          50 mg                IVAX-CT a.s.
                         Ciclosporinum                      Oral solution                   100 mg/ml            IVAX-CT a.s.

PLUS                     inaktywowana szczepionka dla       Suspension                      for veterinary use   Pfizer
                         świńprzeciwko różycy
                         Nifuroxazidum                      Capsules                        200 mg               Synthelabo Group. Laboratoires Synthelabo
                         Nifuroxazidum                      Oral suspension                 218 mg/5 ml          Synthelabo Group. Laboratoires Synthelabo
                         bromoheksyna                       Solution                        for veterinary use   Laboratiorios Calier SA
                         Sildenafilum                       Film-coated tablets             100 mg               Pabianickie Zakłady Farmaceutyczne „POLFA‖
                         Sildenafilum                       Film-coated tablets             50 mg                Pabianickie Zakłady Farmaceutyczne „POLFA‖
                         Sildenafilum                       Film-coated tablets             25 mg                Pabianickie Zakłady Farmaceutyczne „POLFA‖
                         Mildronatum                        Capsules                        250 mg               Public Joint Stock Company „Grindex‖
na                       Bromocriptinum                     Tablets                         2.5 mg               Grodziskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA

num tartaricum           Ergotaminum                        Coated tablets                  1 mg                 Farmaceutyczna Spółdzielnia Pracy "Filofarm" ,
                                                                                                                 Bydgoszcz
l                                                           Amp.                                                 Heel GmbH
                         Acidum acetylsalicylicum +         Tablets                         300mg + 50mg +       AFLOFARM Fabryka Leków Sp. z o.o.
                         Coffeinum + Ethoxybenzamidum                                       100mg
                         Rubella, live attenuated           Lyophilisate for solution for   1 dawka              SmithKline Beecham Biologicals
                                                            injection
                         Rubella, live attenuated           Lyophilisate for solution for   10 dawek             SmithKline Beecham Biologicals
                                                            injection
n 1 krople                                                                                                       WELEDA
n 2 tabletki                                                                                                     WELEDA
arvo                     Szczepionka dla świń przeciwko     Suspension                      for veterinary use   Hoechst Russel
                         różycy I parwowirozie świń

Żel                      Erythromycinum                     Gel                             20 mg / g            Wytwórnia Artykułów Farmaceutycznych i
                                                                                                                 Kosmetycznych "EMO"
ycinum                   Erythromycinum                     Film-coated tablets             200 mg               Tarchomińskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA S
ycinum                   Erythromycinum                     Granules for oral solution      125 mg               Tarchomińskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA S
ycinum                   Erythromycinum                     Granules for oral solution      250 mg               Tarchomińskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA S
ycinum Intravenosum      Erythromycinum                     Lyophilisate for solution for   300 mg               Tarchomińskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA S
                                                            intravenous infusion
ycinum pro suspensione   Erythromycinum                     Granules for oral solution      125 mg/5ml           Tarchomińskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA S
cyna                     Erythromycinum                                                                          BUFA b.v. Pharmaceutical Products
cyna                     Erythromycinum                                                                          Interforum Pharma Sp. z o.o., Kraków
      Commercial Name       Chemical constitution              Pharmaceutical form                   Strength                Marketing authorisation holder

cyna                    Erythromycinum                                                                             Pharma Cosmetic, Kraków

cyna                    Erythromycinum                                                                             Pharma Zentrale
cyna                    Erythromycinum                                                                             PPH Galfarm Sp. z o.o., Kraków
                        Erytromycyny rodanek             Powder                             for veterinary use     Tarchomińskie Zakłady Farmaceutyczne „Polfa‖
    granulat 20%        Rodanek etyromycyny              Granules                           for veterinary use     Tarchomińskie Zakłady Farmaceutyczne „Polfa‖
a                       Fructosi – 1,6 – diphosphas      Solution for infusion              100 ml                 Biomedica Foscama S.p.A.

a 0,5                   Fructosi – 1,6 – diphosphas      Lyophlisated powder                0,5 g                  Biomedica Foscama S.p.A.
a 5,0                   Fructosi – 1,6 – diphosphas      Lyophlisated powder                5,0 g                  Biomedica Foscama S.p.A.
                        Sulfaklozyny sól sodowa          Powder                             for veterinary use     Novartis Produkte Inc.
m                       Hyperici herbae extractum        Capsules, hard                     71,0-84,0 mg           Scharper & Brümmer GmbH & Co.KG
                        siccum

N                                                        Oral solution                                             Schaper & Brümmer GmbH & Co. KG
N                                                        Tablets                                                   Schaper & Brümmer GmbH & Co. KG
                        Preparat ziołowy                 Ointment                                                  Przedsiębiorstwo Produkcji Farmaceutycznej Hasc
                                                                                                                   Lek

                        Hippocastani semen extractum     Film-coated tablets                167 mg                 Poznańskie Zakłady Zielarskie "Herbapol" S.A.
                        siccum
                        Hippocastani semen extractum     Gel for external use               (83,5mg + 50 j.m.)/g   Herbapol - Poznańskie Zakłady Zielarskie S.A.
                        siccum + Heparinum

                        Hippocastani semen extractum     Film-coated tablets                2.5 mg                 Herbapol - Poznańskie Zakłady Zielarskie S.A.
                        spissum
                        Rocuronii bromidum               Intravenous injection (solution)   0.1 g/10 ml            Organon N.V.
                        Rocuronii bromidum               Intravenous injection (solution)   50 mg/5 ml             Organon N.V.

orm                     Zopliconum                       Film-coated tablets                7,5 µg                 Esparma GmbH
EPSIN 200 Retard        Carbamazepinum                   Prolonged release tablets          200 mg                 Esparma GmbH
EPSIN 400 Retard        Carbamazepinum                   Prolonged release tablets          400 mg                 Esparma GmbH
                        Disulfiramum                     Implantatation tablets             100 mg                 Sanofi Winthrop-Gentilly Cedex
                        Benzylpenicillinum procainicum   Suspension                         for veterinary use     Laboratiorios Calier SA
                        + Dihydrostreptomycinum

                        Dimeticonum                      Granules for oromucosal use        60 mg                  Tarchomińskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA S
      Commercial Name       Chemical constitution               Pharmaceutical form            Strength                 Marketing authorisation holder

n                       Dimeticonum                     Capsules                       40 mg                 Berlin-Chemie AG (Menarini Group)

n                       Simeticonum                     Oral drops                     40 mg/ml              BERLIN - CHEMIE AG (Menarini Group)
n 40                    Simeticonum                     Emulsion                       40 mg/5 ml            Berlin-Chemie AG (Menarini Group)
                        Dimeticonum                     Capsules                       50 mg                 Synteza Sp. z o.o. - Przedsiębiorstwo Farmaceutyc
                                                                                                             Chemiczne

                        Dimeticonum                     Drops                          20 mg/1 kroplę        Synteza Sp. z o.o. - Przedsiębiorstwo Farmaceutyc
                                                                                                             Chemiczne
                        Dimeticonum                     Oral granules                  150 mg/5g             Synteza Sp. z o.o. - Przedsiębiorstwo Farmaceutyc
                                                                                                             Chemiczne
                        Phospholipidum essentiale       Capsuels, hard                 300 mg                AFLOFARM Fabryka Leków Sp. z o.o.
                        Phospholipidum essentiale       Solution for injection         50 mg/ml              Rhone-Poulenc Rorer A. Natterman & Cie.GmbH
    forte               Phospholipidum essentiale       Capsules                       300 mg                Rhone-Poulenc Rorer A. Natterman & Cie.GmbH
    forte               Phospholipidum essentiale       Capsules                       300 mg                Rhône-Poulenc Rorer Sp. z o.o.
                                                        Herbal tea                                           Essiac Products Inc.

                        Estradiolum + Norethisteronum   Transdermal patch                                    Novartis Pharma AG
                        Estradiolum + Norethisteronum   Transdermal patch                                    Novartis Pharma AG
qui                     Estradiolum + Norethisteronum   Transdermal patch                                    Novartis Pharma AG
m                       Estazolamum                     Tablets                        2 mg                  Tarchomińskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA S
m                       Estazolamum                     Tablets                        2 mg                  Aflofarm

m                       Estazolamum                     Tablets                        2 mg                  Polfarmex S.A.
b TTS                   Estradiolum + Norethisteronum   Transdermal patch                                    Novartis Pharma AG
                        Estramustinum                   Capsules                       140 mg                Pharmacia & Upjohn S.p.A.-Milano
                        Estramustinum                   Lyophilisate and solvent for   300 mg                Pharmacia & Upjohn S.p.A.-Milano
                                                        solution for injection

    MX 25               Estradiolum                     Transdermal patch              25 mcg/24 h           Novartis Pharma AG
    MX 50               Estradiolum                     Transdermal patch              50 mcg/24 h           Novartis Pharma AG
    MX 100              Estradiolum                     Transdermal patch              100 mcg/24 h          Novartis Pharma AG
    TTS 25              Estradiolum                     Transdermal patch              25 mcg/24h            Novartis Pharma AG
    TTS 50              Estradiolum                     Transdermal patch              50 mcg/24h            Novartis Pharma AG

    TTS 100             Estradiolum                     Transdermal patch              100 mcg/24h           Novartis Pharma AG
                        Estradiolum                     Cream                          0,01%                 Przedsiębiorstwo Farmaceutyczne JELFA S.A
                        Estradiolum                     Gel                            0,06%                 Przedsiębiorstwo Farmaceutyczne JELFA S.A
                        Estradiolum                     Tablets                        2 mg                  Przedsiębiorstwo Farmaceutyczne JELFA S.A
- Depot                 Estradiolum                     Solution for injection         10 mg/1 ml            Jenapharm GmbH & Co.
00                      Estradiolum                     Transdermal patch              100 mcg/24 h          Novartis Pharma AG
7,5                     Estradiolum                     Transdermal patch              37.5 mcg/24 h         Novartis Pharma AG
0                       Estradiolum                     Transdermal patch              50 mcg/24 h           Novartis Pharma AG
5                       Estradiolum                     Transdermal patch              75 mcg/24 h           Novartis Pharma AG
    25                  Estradiolum                     Transdermal patch              0,39 mg; 25 µg/dobę   Novartis Pharma AG
      Commercial Name                 Chemical constitution             Pharmaceutical form                 Strength                Marketing authorisation holder

                                  Estradiolum                    Gel                                0.1 %                Theramex Laboratory

                                  Estradiolum                    Film-coated tablets                2 mg                 Chemical Works of Gedeon Richter Ltd.
                                  Estradiolum                    Vaginal disc                                            PHARMACIA AB
00                                Estradiolum                    Transdermal patch                  8 mg (100 mcg/24h)   Hexal AG
5                                 Estradiolum                    Transdermal patch                  2 mg (25 mcg/24h)    Hexal AG
0                                 Estradiolum                    Transdermal patch                  4 mg (50 mcg/24h)    Hexal AG

                                  Estradiolum                    Film-coated tablets                2 mg                 Novo Nordisk A/S
forte                             Estradiolum                    Film-coated tablets                4 mg                 Novo Nordisk A/S
mite                              Estradiolum                    Film-coated tablets                1 mg                 Novo Nordisk A/S
on                                Estradiolum                    Tablets                            0.5 mg               Adamed Sp. z o.o.
on                                Estradiolum                    Tablets                            1 mg                 Adamed Sp. z o.o.

on                                Estradiolum                    Tablets                            2 mg                 Adamed Sp. z o.o.
 40                               Estradiolum                    Pach                               40 mcg/24 h          Adamed Sp. z o.o.
 80                               Estradiolum                    Pach                               80 mcg/24 h          Adamed Sp. z o.o.
                                  Kloprostenol                   Solution                           for veterinary use   Schering-PloughCentral East Ag
ny mleczan                                                                                                               Interforum Pharma Sp. z o.o., Kraków

ny mleczan                                                                                                               Margo Corporation, Warszawa
ny mleczan                                                                                                               Pharma Cosmetic, Kraków
ny mleczan                                                                                                               Pharma Zentrale
ny mleczan                                                                                                               PPF GEMI, Karczew
ny mleczan                                                                                                               Prolab, Paterek k/Nakła
ny mleczan                                                                                                               Wytwórnia Euceryny Laboratorium Farmaceutycz
                                                                                                                         Coel, Kraków
ny mleczan (Ethacridini lactas)                                                                                          PPH Galfarm Sp. z o.o., Kraków
0 g/l                             Ethanolum 760 g/l                                                                      Polmos Wrocław
0g/l                              Ethanolum 760 g/l                                                                      Farm-Impex s.j., Gliwice
0g/l                              Ethanolum 760 g/l                                                                      Gruntpol, Kalisz
wy                                                                                                                       Aliachem, Czechy
wy stabil. fenidonem                                                                                                     Lachema, Czechy
YLOWY stabilizowany fenidonem                                                                                            Slovgal s.r.o.
ol                                Ethambutolum                   Capsules                           250 mg               Pliva Kraków Zakłady Farmaceutyczne S.A.

                                  Ethisteronum                   Sublingual tablets                 25 mg                Jelfa S.A. Przedsiębiorstwo Farmaceutyczne
                                  Naltrexonum                    Film-coated tablets                50 mg                Aop Orphan Pharmaceuticals AG
                                  Amifostinum                    Powder for solution for infusion   500 mg               USB Farma, Holandia
                                  Isosorbidi mononitras          Prolonged release capsules         20 mg                Yamanouchi Europe B.V.
                                  Isosorbidi mononitras          Prolonged release capsules         40 mg                Yamanouchi Europe B.V.
                                  Isosorbidi mononitras          Prolonged release capsules         60 mg                Yamanouchi Europe B.V.

                                  Acidum acetylsalicylicum +     Tablets                                                 Przedsiębiorstwo Farmaceutyczne Okoniewscy
                                  Coffeinum + Ethoxybenzamidum                                                           S.C."VETOS-FARMA"
bl .150 g                         Etodolak                       Tablets                            for veterinary use   Fort Dodge
bl .300 g                         Etodolak                       Tablets                            for veterinary use   Fort Dodge

                                  Acidum acetylsalicylicum +     Tablets                                                 Marcmed s.c.
                                  Coffeinum + Ethenzamidum
       Commercial Name                Chemical constitution            Pharmaceutical form                   Strength                Marketing authorisation holder

                                  Etoposidum                     Concantrate for solution for         20 mg/ml             medac Gesellschaft medac Gesellschaft für klinisc
                                                                 intravenous infusion                                      Spezialpräparate mbH
 -Lipuro                          Etomidatum                     Emulsion for intravenous injection 2 mg/ml                B. Braun Melsungen AG
YNA Plus Tabletki Od Bólu Głowy   Acidum acetulsalicylicum +     Tablets                              450 mg + 50 mg       Zakłady Farmaceutyczne "POLPHARMA" S.A.
                                  Coffeinum
- tabletki od bólu głowy          Acidum acetylsalicylicum +     Tablets                                                   Polpharma S.A. Starogardzkie Zakłady Farmaceuty
                                  Coffeinum + Ethoxybenzamidum
s                                 Etoposidum                     Lyophilisate for solution for        100 mg               Bristol Myers Squibb Company
                                                                 intravenous infusion

                                  Etoposidum                     Solution for injection               20 mg/ml             Pharmacia & Upjohn Pty Ltd.
                                                                 Concantrate for solution for infusion 100 mg / 5 ml       VIPHARM S.A. Warszawa
 - Pierre Fabre                   Etoposidum                     Concantrate for solution for         100 mg/5ml           Pierre Fabre Medicament Idron
                                                                 intravenous infusion

Ebewe, Etoposid-Knoll             Etoposidum                     Concentrate for solution for         100 mg/5 ml          EBEWE Arzneimittel GmbH
                                                                 intravenous infusion and for oral
                                                                 use
Ebewe, Etoposid-Knoll             Etoposidum                     Concentrate for solution for         200 mg/10 ml         EBEWE Arzneimittel GmbH
                                                                 intravenous infusion and for oral
                                                                 use
Ebewe, Etoposid-Knoll             Etoposidum                     Concentrate for solution for         400 mg/20 ml         EBEWE Arzneimittel GmbH
                                                                 intravenous infusion and for oral
                                                                 use
Ebewe, Etoposid-Knoll             Etoposidum                     Concentrate for solution for         50 mg/2,5 ml         EBEWE Arzneimittel GmbH
                                                                 intravenous infusion and for oral
                                                                 use
 -Teva                            Etoposidum                     Concentrate for solution for infusion 20 mg/ml            ABIC TEVA Group
m                                 Acidum acetylsalicylicum +     Tablets                              300 mg + 50 mg + 100 Labpharm Sp. z o.o.
                                  Coffeinum + Ethoxybenzamidum                                        mg
m Plus                            Acidum acetylsalicylicum +     Tablets                              500 mg + 50 mg + 100 Labpharm Sp. z o.o.
                                  Coffeinum + Ethoxybenzamidum                                        mg
                                  Paracetamolum                  Tablets                              500 mg               Polpharma S.A. Starogardzkie Zakłady Farmaceuty
 tra                              Coffeinum + Paracetamolum      Tablets                                                   Polpharma S.A. Starogardzkie Zakłady Farmaceuty

ax                                Codeinum + Paracetamolum       Tablets                                                   Polpharma S.A. Starogardzkie Zakłady Farmaceuty
a                                 Ethylefrinum                   Tablets                              5 mg                 Instytut Farmaceutyczny
 iny chlorowodorek                                                                                                         Polfa Kutno
nobenzoesan                                                                                                                A.C.E.F., Włochy
    Commercial Name                  Chemical constitution                Pharmaceutical form           Strength              Marketing authorisation holder

nobenzoesan                                                                                                        Farm-Impex s.j., Gliwice

nobenzoesan                                                                                                        Interforum Pharma Sp. z o.o., Kraków
nobenzoesan                                                                                                        Margo Corporation, Warszawa
nobenzoesan                                                                                                        Pampa, Piaseczno
nobenzoesan                                                                                                        Pharma Cosmetic, Kraków
nobenzoesan                                                                                                        Pharma Zentrale

roksybenzoesan                                                                                                     Pharma Zentrale
san                              Eucalypti oleum                Capsules, soft                  200 mg             R.P. Scherer GmbH & Co. KG
PTUS comp. ampułki                                                                                                 WALA-Heilmittel GmbH
PTUS comp. granulki                                                                                                WALA-Heilmittel GmbH
                                 Aminophyllinum + Papaverinum   Tablets                                            Unia Zakłady Farmaceutyczno-Aerozolowe
                                 + Phenobarbitalum +                                                               Spółdzielnia Pracy
                                 Nitroglycerinum
m (Euceryna bezwodna)                                           Ointment base                                      Coel s.c.- Laboratorium Farmaceutyczne Wytwórn
                                                                                                                   Euceryny

                                                                Ointment base                                      Coel s.c.- Laboratorium Farmaceutyczne Wytwórn
                                                                                                                   Euceryny
apteczna                                                        Ointment base                                      Ziaja Ltd. - Zakład Produkcji Leków
Bezwodna                         Eucerinum anhydricum           Ointment base                                      Laboratorium Galenowe "LEFARM" Sp. z o.o.

bezwodna                         Podłoże maściowe               Ointment base                                      Przedsiębiorstwo Produkcji Farmaceutycznej Hasc
                                                                                                                   Lek
bezwodna                                                        Ointment base                                      Ziołolek - Przedsiębiorstwo Farmaceutyczne Sp. z
bezwodna II                                                     Ointment base                                      Ewa-Anna Wytwórnia Euceryny Farmaceutycznej

bezwodna S                                                      Ointment base                                      Ziołolek - Przedsiębiorstwo Farmaceutyczne Sp. z
                                 Glibenclamidum                 Tablets                         5 mg               Polpharma S.A. Starogardzkie Zakłady Farmaceuty
                                 Hyperici extractum sicc.       Gelatin capsules, hard          75 mg              Krotex Poland Sp. z o.o.
                                                                                                                   Chema-Elektromet, Rzeszów
s                                                               Ointment                                           Naturwaren OHG Dr Peter Theiss

m Pentarkan                                                     Drops                                              DHU-Arzneimittel GmbH & Co.KG
um comp. SN                                                     Amp.                                               Heel GmbH
um Compositum S                                                 Nasal drops                                        Heel GmbH
um compositum SN                                                Oral drops                                         Heel GmbH
m Compositum SN                                                 Nasal drops                                        Heel GmbH
                                                                Eye drops                       0,5ml              WALA-Heilmittel GmbH

 complexe nr 115                                                Drops                                              Lehning Laboratoires
-Dagomed 22 stany zapalne oczu                                                                                     DAGOMED-Pharma Sp. zo.o., Warszawa
 CR Retard                       Theophyllinum                  Film-coated, prologed release   250 mg             Byk Gulden Pharmaceutica
                                                                tablets
 long                            Theophyllinum                  Modified release capsules       300 mg             Altana Pharma AG
     Commercial Name       Chemical constitution                Pharmaceutical form              Strength               Marketing authorisation holder

long                   Theophyllinum                   Modified release capsules, hard   200 mg               Altana Pharma AG

                       Fenspiridum                     Film-coated tablets               80 mg                Les Laboratoires Servier
                       Fenspiridum                     Syrup                             2 mg/ml              Les Laboratoires Servier
                       Szczepionka przeciw             Liquid                            for veterinary use   Merial
                       leptospirozie , psów

HPPI 2                 Szczepionka przeciw nosówce,    Lyophilisate                      for veterinary use   Merial SAS
                       zakażeniom adenowirusowym,
                       parwowirusowym oraz
                       zakażeniom wirusem
                       parainfluenzy typ 2
llins                                                  Liquid for organ perfusion                             Fresenius Kabi Deutschland GmbH, Bad Homburg
                       Eleuterococcus senticosus       Film-coated tablets               98 mg                Wrocławskie Zakłady Zielarskie HERBAPOL S.A
                       extractum siccum
25                     Levothyroxinum natricum         Tablets                           25 mcg               Merck KGaA
50                     Levothyroxinum natricum         Tablets                           50 mcg               Merck KGaA
100                    Levothyroxinum natricum         Tablets                           100 mcg              Merck KGaA
125                    Levothyroxinum natricum         Tablets                           125 mcg              Merck KGaA

150                    Levothyroxinum natricum         Tablets                           150 mcg              Merck KGaA
175                    Levothyroxinum natricum         Tablets                           175 mcg              Merck KGaA
200                    Levothyroxinum natricum         Tablets                           200 mcg              Merck KGaA
75                     Levothyroxinum natricum         Tablets                           75 mcg               Merck KGaA
N 100                  Levothyroxinum natricum         Tablets                           100 µg               Merck KGaA
N 125                  Levothyroxinum natricum         Tablets                           125 µg               Merck KGaA
N 150                  Levothyroxinum natricum         Tablets                           150 µg               Merck KGaA
N 175                  Levothyroxinum natricum         Tablets                           175 µg               Merck KGaA
N 200                  Levothyroxinum natricum         Tablets                           200 µg               Merck KGaA
N 25                   Levothyroxinum natricum         Tablets                           25 µg                Merck KGaA
N 50                   Levothyroxinum natricum         Tablets                           50 µg                Merck KGaA

N 75                   Levothyroxinum natricum         Tablets                           75 µg                Merck KGaA
dla dorosłych)         Hepatitis B, purified antigen   Suspension for intramuscular      20 mcg/ 1 ml         LG Chemical Ltd
                                                       injection
dla dorosłych)         Hepatitis B, purified antigen   Suspension for intramuscular      200 mcg/10 ml        Lg Chemical Ltd Iksan Factory of Chemical Ltd
                                                       injection

dla dzieci)            Hepatitis B, purified antigen   Suspension for intramuscular      10 mcg/0,5 ml        LG Chemical Ltd
                                                       injection
dla dzieci)            Hepatitis B, purified antigen   Suspension for intramuscular      100 mcg/5 ml         Lg Chemical Ltd Iksan Factory of Chemical Ltd
                                                       injection
                       Agni casti fructus extractum    Film-coated tablets               3,2mg - 4,8mg        Boehringer Ingelheim International GmbH
                       siccum
primrose oil           Oenotherae paradoxa oleum       Capsules, soft                    500 mg               PRO NATURA s.j.
     Commercial Name        Chemical constitution               Pharmaceutical form                 Strength               Marketing authorisation holder

Primrose Oil                                           Capsules                                                  Power Health Products Ltd.

                       Tocopherolum + Natrii selenas   Liquid                               for veterinary use   Pliva Kraków
                       Raloxifenum                     Film-coated tablets                  60 mg                Eli Lilly and Company Ltd
                       Tocopherolum                    Capsules                             400 mg               Sun-Farm Sp.z o.o. Kołbiel
                       Acidum tranexamicum             Film-coated tablets                  500 mg               Sanofi Winthrop-Gentilly
                       Acidum tranexamicum             Oral solution                        1 g/10 ml            Sanofi Winthrop-Gentilly

                       Acidum tranexamicum             Solution for intravenous injection   100 mg/ml            Warszawskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA
                       Acidum tranexamicum             Solution for intravenous injection   100 mg/ml            Sanofi Winthrop-Gentilly
                       Ceftiofur sodowy                Powder                               for veterinary use   Pharmacia N.V./S.A.
RTU                    Ceftiofuru chlorowodorek        Suspension                           for veterinary use   PharmaciaN.V./S.A.
                       Rivastigminum                   Capsules                             1.5 mg               Novartis Pharma AG

                       Rivastigminum                   Capsules                             3 mg                 Novartis Pharma AG
                       Rivastigminum                   Capsules                             4.5 mg               Novartis Pharma AG
                       Rivastigminum                   Capsules                             6 mg                 Novartis Pharma AG
                       Rivastigminum                   Solution for drink                   2 mg/ml              Novartis Pharma AG
 D3                                                                                                              Sanum-Kehlbeck

                       Naftifinum                      Cream                                10 mg/g              Biochemie GmbH - Kundl
                       Pix litanthracis                Cutaneous emulsion                   10 mg                Meyer Zall Laboratoires (Pty) Ltd
                       Colfoscerili palmitas           Powder and solvent for               108 mg               Glaxo Wellcome Group Glaxo Wellcome House
                                                       endotracheopulmonary instillation,
                                                       suspension
                                                       Herbal tea                                                Herbaflos Zakład Przetwórstwa Zielarskiego
                       Permetryna                      Liquid                               for veterinary use   Schering-Plough Central East Ag
                       Omeprazolum                     Capsules                             20 mg                Rubio Laboratorios S.A.
oe                     Aloe extractum fluidum          Subcutaneous injection                                    Moscow Endocriny Plant

m Thymi Fluidum        Thymi extractum fluidum         Oral solution                                             Phytopharm Klęka S.A.
 lutio                                                 Liquid for external use              137 mg/ml            Cefarm Lublin S.A. Przedsiębiorstwo Zaopatrzenia
                                                                                                                 Farmaceutycznego
nguentum                                               Ointment                             150 mg/g             Cefarm Lublin S.A. Przedsiębiorstwo Zaopatrzenia
                                                                                                                 Farmaceutycznego
 e                     Agalsidasum beta                Powder for concentrate for solution 35 mg                 Genzyme Europe B.V.
                                                       for infusion
 0                     Famotidinum                     Film-coated tablets                  20 mg                Kutnowskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA S.A
 0                     Famotidinum                     Film-coated tablets                  40 mg                Kutnowskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA S.A

                       Cefaclorum                      Capsules                             250 mg               Pabianickie Zakłady Farmaceutyczne „POLFA‖
                       Cefaclorum                      Capsules                             500 mg               Pabianickie Zakłady Farmaceutyczne „POLFA‖
- Colon                                                Powder for suspension                95.854 g/100 g       Goldham Arzneimittel GmbH
 HD                                                    Powder for suspension                96.805 g/100 ml      Goldham Arzneimittel GmbH
                                                       Coated tablets                                            Jelfa S.A. Przedsiębiorstwo Farmaceutyczne
     Commercial Name       Chemical constitution               Pharmaceutical form                    Strength                Marketing authorisation holder

                                                       Film-coated tablets                                         Jelfa S.A. Przedsiębiorstwo Farmaceutyczne

                       Preparat złożony                Film-coated tablets                                         Przedsiębiorstwo Farmaceutyczne JELFA S.A
                       Famotidinum                     Film-coated tablets                    10 mg                Jelfa S.A. Przedsiębiorstwo Farmaceutyczne
                       Famotidinum                     Tablets                                20 mg                Polfarmex S.A.
                       Famotidinum                     Tablets                                40 mg                Polfarmex S.A.
                       Famotidinum                     Film-coated tablets                    20 mg                Polpharma S.A. Starogardzkie Zakłady Farmaceuty

                       Famotidinum                     Film-coated tablets                    40 mg                Polpharma S.A. Starogardzkie Zakłady Farmaceuty
                       Famotidinum                     Film-coated tablets                    20 mg                PRO. MED. C.S., Praha a.s.
                       Famotidinum                     Film-coated tablets                    40 mg                PRO. MED. C.S., Praha a.s.
e                      Famotidinum                     Film-coated tablets                    40 mg                Jelfa S.A. Przedsiębiorstwo Farmaceutyczne
                                                       Drops                                                       Richard Bittner

                       Famciclovirum                   Film-coated tablets                    125 mg               Novartis Pharma AG
                       Famciclovirum                   Film-coated tablets                    250 mg               Novartis Pharma AG
                       Coagulation factor VIII         Intravenous injection (lyophilisate)   1000 j.m.            Instituto Grifols S.A.
                       Coagulation factor VIII         Intravenous injection (lyophilisate)   250 j.m.             Instituto Grifols S.A.
                       Coagulation factor VIII         Intravenous injection (lyophilisate)   500 j.m.             Instituto Grifols S.A.

                                                       Powder                                                      Nutricia Cuijk B.V
                       Farfarae extractum spissum,     Syrup                                                       Przedsiębiorstwo Produkcji Farmaceutycznej "GEM
                       Sirupus althaeae
                       Farfarae folium succus +        Syrup                                  (296mg + 296mg)/5ml Farmapol Sp. z o.o. Zakład Chemiczno-Farmaceuty
                       Plantaginis herba extractum
                       fluidum
pt                     Ambazonum                       Tablets                                10 mg                S.C. Terapia S.A.
50                     Medroxyprogesteronum            Tablets                                250 mg               Pharmacia & Upjohn S.p.A.-Milano
00                     Medroxyprogesteronum            Tablets                                500 mg               Pharmacia & Upjohn S.p.A.-Milano
                       Tanina                          Powder                                 for veterinary use   Tanin Sevnica
icin PFS               Epirubicinum                    Solution for intravenous injection     10 mg                Pharmacia & Upjohn S.p.A.-Milano
icin PFS               Epirubicinum                    Solution for intravenous injection     50 mg                Pharmacia & Upjohn S.p.A.-Milano
icin RD                Epirubicinum                    Lyophilisate and solvent for           10 mg                Pharmacia & Upjohn S.p.A.-Milano
                                                       solution for injection
icin RD                Epirubicinum                    Lyophilisate for solution for          50 mg                Pharmacia & Upjohn S.p.A.-Milano
                                                       injection
5%                     Amoxicillunum                   Powder                                 for veterinary use   Vetimex Animal Health B.V.
re PlusB               inaktywowana szczepionka dla    Suspension                             for veterinary use   Pfizer
                       świń do uodparniania zdrowych
                       świń hodowlanych przeciwko
                       zaburzeniom rozrodu

                       Epinephrinum                    Solution for intramuscular injection 1 mg/ml                Allergopharma Joachim Ganzer KG
                       Ketoprofenum                    Gel                                    2.5 % (25mg/g)       A.Menarini Pharmaceutical Industries Group Ltd.
     Commercial Name           Chemical constitution                  Pharmaceutical form                     Strength                 Marketing authorisation holder

                           Rasburicasum                       Powder and solvent for concentrate 1.5 mg/ml (1,5mg)         Sanofi-Synthelabo France
                                                              for solution for intravenous infusion
 n D.C.                    Rifaksimina                        Intramammary suspension                 for veterinary use   FATRO
 n Intrauterine Foam       Rifaksimina                        Vaginal spray                           for veterinary use   FATRO
 n Topic Spray             Rifaksimina                        Spray                                   for veterinary use   Fatro

                           Diminazenu aceturan, Fenazon       Solution                                for veterinary use   Fatro
                           Venlafaxinum                       Tablets                                 75 mg                Pabianickie Zakłady Farmaceutyczne „POLFA‖
                           Venlafaxinum                       Tablets                                 37,5 mg              Pabianickie Zakłady Farmaceutyczne „POLFA‖
                           Paracetamolum +                    Effervescent powder                                          Byk Roland Polska
                           Phenylephrinum + Acidum
                           ascorbicum
3-Plus                     Inaktywowana szczepionka dla       Suspension                              for veterinary use   Impfstoffwerk Dessau-Tornau GmbH
                           norek przeciw zakaźnemu
                           zapaleniu jelit, botulizmowi i
                           zakażeniom wywoływanym przez
                           Pseudomonas aeruginosa
DIST                       Atenuowana szczepionka dla         Lyophilisate + solvent                  for veterinary use   Impfstoffwerk Dessau-Tornau GmbH
                           norek i fretek przeciwko nosówce
                           Ketoprofenum                       Gel                                     25 mg/g              Medana Pharma Terpol Group S.A.
                           Ketoprofenum                       Prolonged release capsules              200 mg               Medana Pharma Terpol Group S.A.
m 4 Immuno                 Coagulation factor VIII (zespół    Powder and solvent for solution for 1000 j.m.= 1000          Baxter AG
                           czynnikow krzepnięcia przeciw      intravenous injection                   jednostek FEIBA
                           inhibitorowi cz. VIII - poddany
                           dziłaniu pary)

m 4 Immuno                 Coagulation factor VIII (zespół    Powder and solvent for solution for 500 j.m. + 500           Baxter AG
                           czynnikow krzepnięcia przeciw      intravenous injection                   jednostek FEIBA
                           inhibitorowi cz. VIII - poddany
                           dziłaniu pary)
                           Fexofenadinum                      Film-coated tablets                     120 mg               Pabianickie Zakłady Farmaceutyczne „POLFA‖
                           Fexofenadinum                      Film-coated tablets                     60 mg                Pabianickie Zakłady Farmaceutyczne „POLFA‖
                           Fexofenadinum                      Film-coated tablets                     180 mg               Pabianickie Zakłady Farmaceutyczne „POLFA‖
us                         Fexofenadinum                      Modified release tablets                60 mg + 120 mg       Pabianickie Zakłady Farmaceutyczne „POLFA‖

 Complexe Lehning nr 113                                      Tablets                                                      Lehning Laboratoires
                           Piroxicamum                        Capsules                                10 mg                Pfizer European Service Center N.V./S.A.; Central
                                                                                                                           Eastern Europe Region
                           Piroxicamum                        Capsules                                20 mg                Pfizer European Service Center N.V./S.A.; Central
                                                                                                                           Eastern Europe Region

                           Piroxicamum                        Gel                                     5 mg/g               Pfizer European Service Center N.V./S.A.; Central
                                                                                                                           Eastern Europe Region
                           Piroxicamum                        Solution for injection                  20 mg/1 ml           Pfizer European Service Center N.V./S.A.; Central
                                                                                                                           Eastern Europe Region
      Commercial Name       Chemical constitution                     Pharmaceutical form              Strength               Marketing authorisation holder

                        Piroxicamum                         Suppository                        20 mg                Pfizer European Service Center N.V./S.A.; Central
                                                                                                                    Eastern Europe Region
                        Hyperici herbae extractum           Capsuels, hard                     425 mg               Biocur Arzneimittel GmbH
                        siccum
Mc                      Inaktywowana szczepionka dla        Suspension                         for veterinary use   Biowet Puławy Sp. z o.o.
                        kotów przeciw grzybicy skórnej
                        Piperis methystici rhizomae         Film-coated tablets                40 mg kawa-pironów   P.P.H.U. Biofarm Sp. z o.o.
                        extractum siccum

rte                     Piperis methystici extractum        Film-coated tablets                120 mg kawapironów   P.P.H.U. „BIOFARM‖ Sp. z o.o.
                        siccum
CVR                     Szczepionka dla kotów przeciwko Lyophilisate                           for veterinary use   Pfizer
                        panleukopeni, zakaźnemu
                        zapaleniu jamy nosowej i
                        tchawicy oraz kaliciwirozie
                        Felodipinum                         Film-coated, prolonged release     10 mg                Instytut Farmaceutyczny
                                                            tablets

                        Felodipinum                         Prolonged release tablets          5 mg                 Instytut Farmaceutyczny
                        Diclofenacum                        Film-coated tablets                25 mg                Pharmachim-Holding AD
                        Diclofenacum                        Gel                                10 mg/g              Pharmachim-Holding AD
                        Diclofenacum                        Solution for intramuscular injection 25 mg/ml           Pharmachim-Holding AD

                        Diclofenacum                        Suppository                        25 mg                Pharmachim-Holding AD
                        Diclofenacum                        Suppository                        50 mg                Pharmachim-Holding AD
                        Felodipinum                         Film-coated, prolonged release     2,5 mg               IVAX PHARMA POLAND Sp. z o.o.
                                                            tablets
                        Felodipinum                         Film-coated, prolonged release     5 mg                 IVAX PHARMA POLAND Sp. z o.o.
                                                            tablets
                        Felodipinum                         Film-coated, prolonged release     10 mg                IVAX PHARMA POLAND Sp. z o.o.
                                                            tablets
x3                      Szczepionka przeciw                 Suspension                         for veterinary use   Fort Dodge
                        schorzeniom górnych dróg
                        oddechowych wywołanych przez
                        herpeswirusy, kaliciwirusy oraz
                        wirusy panleukopenii kotów
x4                      Inaktywowana szczepionka dla        Liquid                             for veterinary use   Fort Dodge
                        kotów przeciw schorzeniom
                        górnych dróg oddechowych
                        wywołanym przez herpeswirusy,
                        kaliciwirusy oraz Chalmydia
                        psitaci, panleukopenii

x5                      Inaktywowana szczepionka dla        Suspension                         for veterinary use   Fort Dodge Animal Health
                        kotów przeciw schorzeniom
                        górnych dróg oddechowych
                        wywołanym przez herpeswirusy,
                        kaliciwirusy oraz Chalmydia
                        psitaci, białaczce, panleukopenii

                        Estradiolum                         Transdermal patch                  50 mcg/dobę          Merck KGaA
     Commercial Name               Chemical constitution                Pharmaceutical form                 Strength                Marketing authorisation holder

mbi                            Estradiolum + Levonorgestrelum Transdermal patch                     50 µg + 10 µg        Merck KGaA

                               Norethisteronum +               Tablets                              1 mg/5 mcg           Pfizer Polska Sp. z o.o.
                               Ethynylestradiolum
IVE 1 mg                       Oestradiolum                    Film-coated tablets                  1 mg                 Bristol - Myers Squibb
IVE 2 mg                       Oestradiolum                    Film-coated tablets                  2 mg                 Bristol - Myers Squibb

eC                             Oestradiolum + Norethisteronum Film-coated tablets                   2 mg + 1 mg          Bristol - Myers Squibb
IVE PLUS 1 mg                  Oestradiolum + Norethisteronum Film-coated tablets                   1 mg + 1 mg/1 mg     Bristol - Myers Squibb
IVE PLUS 2 mg                  Oestradiolum + Norethisteronum Film-coated tablets                   2 mg + 2 mg/1 mg     Bristol - Myers Squibb
                               Letrozolum                      Film-coated tablets                  2.5 mg               Novartis Pharma AG
                                                               Film-coated tablets                                       Merck KGaA
 n capsules                    Agni casti fructus extractum    Capsules, hard                       4 mg                 Schaper & Brümmer GmbH & Co.KG
                               siccum
                               Norgestimatum +                 Tablet                               0,25 mg + 0,035 mg   Przedsiębiorstwo Farmaceutyczne JELFA S.A
                               Ethinylestradiolum

                                                               Film-coated tablets                                       Merck KGaA
N                                                                                                                        Cesra-ArzneimittelFabrik GmbH & Co, Niemcy
pms(poprzednia nazwa masto-    Vitex agnus castus extractum    Capsules, hard                       4 mg                 Cesra - Arzneimittel GmbH & Co. KG
                               siccum
klim(poprzednia nazwa klima-   Cimicifugae racemosae rhizomae Capsules, hard                        6,5 mg               Cesra - Arzneimittel GmbH & Co. KG
                               extractum siccum
n                                                              Herbal tea                                                Herbapol Lublin S.A.
pt fix                                                         Herbal tea                                                Herbapol Lublin S.A.
                               Ethinylestradiolum +            Film-coated tablets                                       Schering AG
                               Gestodenum
1/10                           Estradiolum + Hydrogesteronum Tablets                                1 mg                 Solvay Pharmaceuticals B.V.
2/10                           Dydrogesteronum + Estradiolum Film-coated tablets                    10mg + 2mg           Solvay Pharmaceuticals B.V.
2/20                           Dydrogesteronum + Estradiolum Film-coated tablets                    20mg + 2mg           Solvay Pharmaceuticals B.V.
Conti                          Estradiolum + Dydrogesteronum Tablets                                                     Solvay Pharma B.V.

a                                                                                                                        A.C.E.F., Włochy
                               Chlorpromazinum                 Coated tablets                       100 mg               Kutnowskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA S.A
                               Chlorpromazinum                 Coated tablets                       25 mg                Jelfa S.A. Przedsiębiorstwo Farmaceutyczne
                               Chlorpromazinum                 Coated tablets                       25 mg                Kutnowskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA S.A
                               Chlorpromazinum                 Oral drops, solution                 40 mg/g              Unia Zakłady Farmaceutyczno-Aerozolowe
                                                                                                                         Spółdzielnia Pracy
                               Chlorpromazinum                 Solution for injection               5 mg/ml              Warszawskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA
                               Chlorpromazinum                 Solution for intravenous injection   25 mg/ml             Warszawskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA
      Commercial Name       Chemical constitution            Pharmaceutical form                  Strength                  Marketing authorisation holder

                        Acidum acetylsalicylicum +   Tablets                                                    Lek Pharmaceuticals d.d.
                        Coffeinum + Paracetamolum
n 20%                   Fenbendazol                  Granules                             for veterinary use    Biowet Puławy
proszek 4%              Fenbendazol 4%               Powder                               for veterinary use    Naturan
tabletki 0,125          Fenbendazol                  Tablets                              for veterinary use    Vet-Agro

tabletki 0,250          Fenbendazol                  Tablets                              for veterinary use    Vet-Agro
zol żel                 Fenbendazol                  Gel                                  for veterinary use    aniMedica
                        Fenbendazol                  Powder                               for veterinary use    BASF
                        Fenbufenum                   Tablets                              300 mg                Grodziskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA
                        Prednisolonum                Lyophilisate for solution for        25 mg                 Jelfa S.A. Przedsiębiorstwo Farmaceutyczne
                                                     injection

                        Dimetindenum                 Cutaneous emulsion                   1 mg/g                Novartis Consumer Health S.A.
                        Dimetindenum                 Gel                                  1 mg/g                Novartis Consumer Health S.A.
                        Dimetindenum                 Oral drops, solution                 1 mg/ml               Novartis Consumer Health S.A.
                        Dimetindenum                 Prolonged release capsules           4 mg                  Novartis Consumer Health S.A.

                        Dimetindenum                 Solution for intravenous injection   1 mg/ml               Novartis Consumer Health S.A.
                        Fenkarol                     Tablets                              25 mg                 Chemiczno - Farmaceutyczne Zakłady "Olaines"
tal                                                                                                             Galenus, Warszawa
tal sodowy                                                                                                      Galenus, Warszawa
                                                                                                                Pharma Zentrale

    250 Retard          Fenofibratum                 Prolonged release capsules           250 mg                Betapharm Arzneimittel GmbH
100                     Fenofibratum                 Capsules                             100 mg                ratiopharm GmbH
Retard                  Fenofibratum                 Prolonged release capsules           250 mg                ratiopharm GmbH
                        Fenoterolum                  Solution for injection and           50 mcg/ml             Pliva Kraków Zakłady Farmaceutyczne S.A.
                                                     intravenous infusion
                        Fenoterolum                  Tablets                              5 mg                  GlaxoSmithKline Pharmaceuticals S.A.
                        Fenofibratum                 Capsules                             200 mg                IVAX PHARMA POLAND Sp. z o.o.
e                       Fenspiridum                  Syrup                                2 mg / ml             Farmaceutyczna Spółdzielnia Pracy „GALENA‖
                        Fentanylum                   Solution for injection               50 mcg/ml             Warszawskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA
Jannsen                 Fentanylum                   Solution for injection               50 mcg/ml             Janssen Pharmaceutica N.V.
Torrex                  Fentanylum                   Solution for injection               50 µg/ml, op. 2 ml    Torrex Pharma GmbH
Torrex                  Fentanylum                   Solution for injection               50 µg/ml, op. 10 ml   Torrex Pharma GmbH
iowy azotan                                                                                                     Pharma Cosmetic, Kraków
iowy boran                                                                                                      Pharma Cosmetic, Kraków
licylan                                                                                                         Pharma Zentrale

licylan                                                                                                         Zakłady Farmaceutyczne Polpharma SA, Starogard
                                                                                                                Gdański
0                       Felodipinum                  Prolonged release tablets            10 mg                 HEXAL AG
5                       Felodipinum                  Prolonged release tablets            2,5 mg                HEXAL AG
      Commercial Name            Chemical constitution                  Pharmaceutical form                Strength                Marketing authorisation holder

                             Felodipinum                       Prolonged release tablets           5 mg                 HEXAL AG

                             Ferri proteinatosuccinas          Granules for oral suspension        800mg (40 mg Fe+++) Italfarmaco S.p.A.
                             Ferri proteinatosuccinas          Solution for oromucosal use         800mg/15ml, (40 mg   Italfarmaco S.p.A.
                                                                                                   Fe+++/15 ml)
0                            Kompleks żelaza z dekstarnem      Solution                            for veterinary use   Vet-Agro

0                            Kompleks żelaza z dekstarnem      Solution                            for veterinary use   Vet-Agro
S                            Kompleks dekstranu                Liquid                              for veterinary use   Kutnowskie Zakłady Farmaceutyczne „Polfa‖
                             drobnocząsteczkowego z żelazem
                             trójwartościowym
o                            Ferrosi sulfas                    Gastro-resistant capsules, hard     100 mg Fe++          Schwarz Pharma AG
in                           Preparat złożony                  Capsules                                                 Vitabiotics Ltd.
 Folic                       Acidum folicum + Ferrosi sulfas   Film-coated, slow release tablets                        Abbott Laboratories Ltd.
dumet                        Ferrosi sulfas                    Modified release tablets            105 mg Fe++          Abbott Laboratories Ltd.
                             Dekstran żelazowy, Dekstran       Liquid                              for veterinary use   Zakłady Farm, Biowet

omplexe Nr 29                                                  Tablets                                                  Lehning Laboratoires
ek                           Ferri hydroxydum polymaltosum     Buccal tablet                       100 mg               Lek Pharmaceutical & Chemical Company d.d.
ek                           Ferri hydroxydum polymaltosum     Syrup                               50 mg/5 ml           Lek Pharmaceutical & Chemical Company d.d.
    Pentarkan /Ptk nr 45/                                                                                               DHU-Arzneimittel GmbH & Co.KG
hosphoricum comp. granulki                                                                                              WELEDA

omaccord                                                       Amp.                                                     Heel GmbH
omaccord                                                       Drops                                                    Heel GmbH
ek                           Ferri hydroxydum                  Solution for intramuscular injection 50 mg Fe+++/ml      Lek Pharmaceuticals d.d.
                             polyisomaltosum
                             Gonadorelinum                     Liquid                              for veterinary use   Intervet

                             Acidum ascorbicum (vit C) +       Granules for solution                                    UPSA Laboratoires Agen
                             Paracetamolum + Pheniraminum
Chesty Cough                 Ambroxolum                        Effervescent tablets                30 mg                Bristol - Myers Squibb Pharmavit
Chesty Cough                 Ambroxolum                        Tablets                             30 mg                Bristol - Myers Squibb Pharmavit

                             Acidum ascorbicum (vit C) +       Granules for oral solution                               UPSA Laboratoires Agen
                             Paracetamolum + Pheniraminum
nior                         Acidum ascorbicum (vit C) +       Granules for oral solution                               UPSA Laboratoires Agen
                             Paracetamolum + Pheniraminum

ole                          Feticonazolum                     Cream                               2%                   Medana Pharma TERPOL Group S.A.
                             Fluvoxaminum                      Film-coated tablets                 100 mg               Solvay Pharmaceuticals B.V.
                             Fluvoxaminum                      Film-coated tablets                 50 mg                Solvay Pharmaceuticals B.V.
dine                         Fexofenadinum                     Film-coated tablets                 120 mg               POL-NIL Sp. z.o.o.
dine                         Fexofenadinum                     Film-coated tablets                 180 mg               POL-NIL Sp. z.o.o.

                             Preparat złożony                  Liquid for subcutaneous or                               Farmak
                                                               intramuscular injection
     Commercial Name                   Chemical constitution                 Pharmaceutical form              Strength                  Marketing authorisation holder

                                   Fenofibratum                     Capsules, hard                    67 mg                Tarchomińskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA S

                                   Fenofibratum                     Capsules, hard                    200 mg               Tarchomińskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA S
n 0,2%                             Natrii tetradecylum sulfas       Solution for injection            2 mg/ml              STD Pharmaceutical Products Ltd.
n 1%                               Natrii tetradecylum sulfas       Solution for injection            10 mg/ml             STD Pharmaceutical Products Ltd.
n 3%                               Natrii tetradecylum sulfas       Solution for injection            30 mg/ml             STD Pharmaceutical Products Ltd.
                                   Dornasum alfa + Fibrinolysinum Lyophilisate for cutaneous liquid                        Parke Davis GmbH

                                   Dornasum alfa + Fibrinolysinum Ointment                                                 Parke-Davis GmbH - Freiburg
                                                                    Liquid for subcutaneous or                             OCFZP Biostymulator
                                                                    intramuscular injection
                                                                    Instant herbal tea                                     Herbapol - Lublin S.A.
                                                                    Instant herbal tea                                     Herbapol - Lublin S.A.
                                   Acidum lacticum + Glycerolum + Liquid                              for veterinary use   Hypred
                                   Sorbitolum
B6                                 Magnesii hydroaspartas +         Tablets                           40 mg Mg ++          Farmaceutyczna Spółdzielnia Pracy "Filofarm" ,
                                   Pyridoxinum (vit B6)                                                                    Bydgoszcz

poprzednia nazwa: ulmasol)         Ulmariae tinctura                Liquid                                                 Phytopharm Klęka S.A.
Solution                           Fluniksyna                       Solution                          for veterinary use   Schering-Plough Central East Ag
port                               Piroxicamum                      Gel                               5 mg/g               Boehringer Ingelheim International GmbH
                                   Nicoboxilum + Nonivamidum        Cream                             (10,8mg + 1,7mg)/g   Boehringer Ingelheim International GmbH

                                   Nicoboxilum + Nonivamidum        Ointment                          (25mg + 4mg)/g       Boehringer Ingelheim International GmbH
                                   Finasteridum                     Film-coated tablets               5 mg                 HEXAL Polska Sp. z o.o.
                                   Finasteridum                     Tablets                                                PLIVA Kraków Zakłady Farmaceutyczne S.A.
e                                  Finasteridum                     Film-coated tablets               5 mg                 Zakłady Farmaceutyczne "POLPHARMA" S.A.
                                   Finasteridum                     Film-coated tablets               5 mg                 Merck Sharp & Dohme B.V.
                                   Finasteridum                     Film-coated tablets               5 mg                 Cipla Ltd.
                                   Ibuprofenum + Coffeinum          Film-coated tablets               200 mg + 50 mg       US Pharmacia
                                   Carbamazepinum                   Tablets                           200 mg               AWDpharma GmbH & Co. KG
IN 200 Retard                      Carbamazepinum                   Prolonged release tablets         200 mg               AWDpharma GmbH & Co. KG
IN 400 Retard                      Carbamazepinum                   Prolonged release tablets         400 mg               AWDpharma GmbH & Co. KG
cjanowy 0,5% roztwór spirytusowy   Methylrosanilinii chloridum      Liquid                            5 mg/g               Cefarm Gdańsk Przedsiębiorstwo Zaopatrzenia
                                                                                                                           Farmaceutycznego
e CV                               Koronawirus psów NL – 18         Vaccine for dogs                  for veterinary use   Pfizer
                                   Olej rybi                        Capsules                          500 mg               BIOGAL Pharmaceutical Works Ltd
                                                                    Paste for oral suspension                              Herbapol Pruszków - Warszawskie Zakłady Zielar
I                                                                   Herbal tea                                             Herbapol Pruszków - Warszawskie Zakłady Zielar
I fix                                                               Instant herbal tea                                     Herbapol Pruszków - Warszawskie Zakłady Zielar
II fix                                                              Instant herbal tea                                     Herbapol Pruszków - Warszawskie Zakłady Zielar
II mieszanka wykrztuśna                                             Herbal tea                                             Herbapol Pruszków - Warszawskie Zakłady Zielar
IV fix                             Melissae folium + Foeniculu      Instant herbal tea                                     Herbapol Pruszków - Warszawskie Zakłady Zielar
                                   fructus + Anisi fructus

IV mieszanka mlekopędna            Melissae folium + Foeniculu      Herbal tea                                             Herbapol Pruszków - Warszawskie Zakłady Zielar
                                   fructus + Anisi fructus
IX fix                                                              Instant herbal tea                                     Herbapol Pruszków - Warszawskie Zakłady Zielar

IX mieszanka p-biegunkowa                                           Herbal tea                                             Herbapol Pruszków - Warszawskie Zakłady Zielar
      Commercial Name              Chemical constitution               Pharmaceutical form           Strength                Marketing authorisation holder

V mieszanka osłaniająca                                         Herbal tea                                         Herbapol Pruszków - Warszawskie Zakłady Zielar

VII fix                                                         Instant herbal tea                                 Herbapol Pruszków - Warszawskie Zakłady Zielar
VII mieszanka poprawiająca                                      Herbal tea                                         Herbapol Pruszków - Warszawskie Zakłady Zielar


VIII fix                                                        Instant herbal tea                                 Herbapol Pruszków - Warszawskie Zakłady Zielar

VIII mieszanka p-trądzikowa                                     Herbal tea                                         Herbapol Pruszków - Warszawskie Zakłady Zielar
X fix                                                           Instant herbal tea                                 Herbapol Pruszków - Warszawskie Zakłady Zielar
X mieszanka przeczyszczająca                                    Herbal tea                                         Herbapol Pruszków - Warszawskie Zakłady Zielar
XI fix                                                          Instant herbal tea                                 Herbapol Pruszków - Warszawskie Zakłady Zielar
XI mieszanka p-reumatyczna                                      Herbal tea                                         Herbapol Pruszków - Warszawskie Zakłady Zielar
XII fix                                                         Instant herbal tea                                 Herbapol Pruszków - Warszawskie Zakłady Zielar
XII mieszanka żółciopędna                                       Herbal tea                                         Herbapol Pruszków - Warszawskie Zakłady Zielar
XIII fix                                                        Instant herbal tea                                 Herbapol Pruszków - Warszawskie Zakłady Zielar
XIII mieszanka moczopędna                                       Herbal tea                                         Herbapol Pruszków - Warszawskie Zakłady Zielar
XV                                                              Herbal tea                                         Warszawskie Zakłady Zielarskie "Herbapol"
XV fix                                                          Instant herbal tea                                 Warszawskie Zakłady Zielarskie "Herbapol", Prusz

XVI                            Hippocastani semen, Calendulae Instant herbal tea                                   Warszawskie Zakłady Zielarskie "Herbapol", Prusz
                               flos, Sennae folium
XVI fix                                                         Instant herbal tea                                 Warszawskie Zakłady Zielarskie "Herbapol"
XVII                           Crataegi inflorescentia, Cynarae Herbal tea                                         Warszawskie Zakłady Zielarskie "Herbapol"
                               folium, Allii cepae bulbus
XVIII                          Preparat złożony                 Instant herbal tea                                 Warszawskie Zakłady Zielarskie "Herbapol"
                                                                Pach                                               Huangshi Changzheng Pharmaceuticals Co. Ltd.
                               Serenoae repens fructus          Capsules                     160 mg                Przedsiębiorstwo Produkcji Farmaceutycznej Hasc
                               extractum                                                                           Lek
                               Serenoae repens extr.            Capsules                     320 mg                Przedsiębiorstwo Produkcji Farmaceutycznej "HAS
                                                                                                                   LEK"
                               Preparat ziołowy                 Paste for oral suspension                          Herbapol Pruszków - Warszawskie Zakłady Zielar

miny salicylan                                                                                                     Caesar & Loretz GmbH Caelo
miny salicylan                                                                                                     Pharma Zentrale
                               Piroxicamum                      Powder for oral solution     20 mg                 Kutnowskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA S.A
                               Piroxicamum                      Tablets                      20 mg                 Kutnowskie Zakłady Farmaceutyczne POLFA S.A
erinum                         Cerii nitras + Sulfadiazinum     Cream                        (10mg + 22mg)/g       Solvay Pharmaceuticals B.V.
 ne                            Sulfadiazinum                    Cream                                           1% Solvay Pharmaceuticals B.V.
      Commercial Name        Chemical constitution               Pharmaceutical form                  Strength                   Marketing authorisation holder

ne                      Sulfadiazinum argentum           Cream                                10 mg/g                 Solvay Pharmaceuticals B.V.

                        Fluorometholonum                 Eye drops, suspension                1 % (0,01 g/1 ml)       Alcon Couvreur N.V.
                        Preparat ziołowy                 Instant herbal tea                                           Phytopharm Dobrzyca Sp. z o.o.
                                                         Herbal tea                                                   Phytopharm Dobrzyca Sp. z o.o.
                        Ethacridini lactas               Powder                               for veterinary use      Drwalewskie Zakłady Przemysłu Biowet.
                        Ambroxolum                       Effervescent tablets                 30 mg                   Berlin-Chemie AG (Menarini Group)

                        Ambroxolum                       Effervescent tablets                 60 mg                   Berlin-Chemie AG (Menarini Group)
                        Ambroxolum                       Syrup                                15 mg/5 ml              Berlin-Chemie AG (Menarini Group)
                        Ambroxolum                       Tablets                              30 mg                   Berlin-Chemie AG (Menarini Group)
                        Diosminum                        Capsules                             300 mg                  Pabianickie Zakłady Farmaceutyczne „POLFA‖
                        Ginkgo biloba                    Film-coated tablets                  40 mg                   Medana Pharma Terpol Group S.A.

ma iv                   Immunoglobulinum humanum         Intravenous injection (solution)     0.5 g/10 ml             Instituto Grifols S.A.
ma iv                   Immunoglobulinum humanum         Intravenous injection (solution)     10 g/200 ml             Instituto Grifols S.A.
ma iv                   Immunoglobulinum humanum         Intravenous injection (solution)     2.5 g/50 ml             Instituto Grifols S.A.
ma iv                   Immunoglobulinum humanum         Intravenous injection (solution)     5 g/100 ml              Instituto Grifols S.A.
p Gel                   Diclofenacum                     Gel                                  żel                     IBSA Institut Biochemique S.A.

p Tissugel              Diclofenacum                     Transdermal patch                                            IBSA Institut Biochemique S.A.
                        cypermetryna                     Tag                                  for veterinary use      Cyanamid
spho Soda               Natrii phosphas + Natrii         Oral solution                        (24,4g + 10,8g)/ 45ml   E.C. De Witt and Company Ltd
                        phosphas
                        Plantaginis lanceolatae          Syrup                                                        Herbapol - Lublin S.A.
                        folium+Verbasci
                        flos+Bromhexini hydrochloricum
a                       Bromhexinum                      Oral drops, solution                 2 mg/ml                 Pliva Kraków Zakłady Farmaceutyczne S.A.
a                       Bromhexinum                      Solution for injection               2 mg/ml                 Pliva Kraków Zakłady Farmaceutyczne S.A.
a                       Bromhexinum                      Syrup                                4 mg/5ml                Pliva Kraków Zakłady Farmaceutyczne S.A.
a                       Bromhexinum                      Tablets                              8 mg                    Pliva Kraków Zakłady Farmaceutyczne S.A.
a Mite                  Bromhexinum                      Syrup                                40 mg/100 ml            Pliva Kraków Zakłady Farmaceutyczne S.A.
m                       Sylimarin phosphotidylcholine    Ointment                             10 mg/g                 Herbapol - Poznańskie Zakłady Zielarskie S.A.
                        complex
                        Fluticasonum                     Nasal spray, suspension              50 mcg/dawkę            Glaxo Wellcome Group Glaxo Wellcome House
    Nasule              Fluticasonum                     Nasal drops, suspension              400 mcg/dawkę           Glaxo Wellcome Group Glaxo Wellcome House
                        Fluticasonum                     Nebuliser suspension                 0.5 mg/2 ml             Glaxo Wellcome Group Glaxo Wellcome House
                        Fluticasonum                     Nebuliser suspension                 2 mg/2 ml               Glaxo Wellcome Group Glaxo Wellcome House
                        Fluticasonum                     Pressurised inhalation, suspension   125 mcg/dawkę           Glaxo Wellcome Group Glaxo Wellcome House
                                                                                              inhalacyjną
                        Fluticasonum                     Pressurised inhalation, suspension   250 mcg/dawkę           Glaxo Wellcome Group Glaxo Wellcome House
                                                                                              inhalacyjną
                        Fluticasonum                     Pressurised inhalation, suspension   50 mcg/dawkę            Glaxo Wellcome Group Glaxo Wellcome House
                                                                                              inhalacyjną
 25                     Fluticasonum                     Pressurised inhalation, suspension   25 mcg/dawkę            Glaxo Wellcome Group Glaxo Wellcome House
                                                                                              inhalacyjną

 50                     Fluticasonum                     Pressurised inhalation, suspension   50 mcg/dawkę            Glaxo Wellcome Group Glaxo Wellcome House
                                                                                              inhalacyjną
   Commercial Name       Chemical constitution            Pharmaceutical form                 Strength               Marketing authorisation holder

125                  Fluticasonum                Pressurised inhalation, suspension   125 mcg/dawkę        Glaxo Wellcome Group Glaxo Wellcome House
                                                                                      inhalacyjną
250                  Fluticasonum                Pressurised inhalation, suspension   250 mcg/dawkę        Glaxo Wellcome Group Glaxo Wellcome House
                                                                                      inhalacyjną
Dysk                 Fluticasonum                Inhalation powder                    100 mcg/dawkę        Glaxo Wellcome Group Glaxo Wellcome House
                                                                                      inhalacyjną
Dysk                 Fluticasonum                Inhalation powder                    250 mcg/dawkę        Glaxo Wellcome Group Glaxo Wellcome House
                                                                                      inhalacyjną

Dysk                 Fluticasonum                Inhalation powder                    50 mcg/dawkę         Glaxo Wellcome Group Glaxo Wellcome House
                                                                                      inhalacyjną
Dysk                 Fluticasonum                Inhalation powder                    500 mcg/dawkę        Glaxo Wellcome Group Glaxo Wellcome House
                                                                                      inhalacyjną

Rotadisk 50          Fluticasonum                Inhalation powder                    50 mcg/dawkę         Glaxo Wellcome Group Glaxo Wellcome House
                                                                                      inhalacyjną
Rotadisk 100         Fluticasonum                Inhalation powder                    100 mcg/dawkę        Glaxo Wellcome Group Glaxo Wellcome House
                                                                                      inhalacyjną
Rotadisk 250         Fluticasonum                Inhalation powder                    250 mcg/dawkę        Glaxo Wellcome Group Glaxo Wellcome House
                                                                                      inhalacyjną
Rotadisk 500         Fluticasonum                Inhalation powder                    500 mcg/dawkę        Glaxo Wellcome Group Glaxo Wellcome House
                                                                                      inhalacyjną

                     Natrii fluoridum            Fluorine foam for fluorese           20 mg/g              Germiphene Corporation
bletki                                                                                                     Sanofi-Synthelabo Sp.z o.o.
                     Epoprostenolum              Powder for solution for intravenous 0,5 mg                Glaxo Wellcome House, Glaxo Wellcome Group
                                                 infusion

                     Epoprostenolum              Powder for solution for intravenous 1,5 mg                Glaxo Wellcome House, Glaxo Wellcome Group
                                                 infusion
                     Loratadinum                 Oral suspension                      1 mg/ml              Lek Pharmaceuticals d.d.
                     Loratadinum                 Oral suspension                      1 mg/ml              Lek Polska Sp. z o.o.
                     Loratadinum                 Tablets                              10 mg                Lek Pharmaceuticals d.d.

                     Loratadinum                 Tablets                              10 mg                Lek Polska Sp. z o.o.
ol 2,5% płyn         Florfenikol                 Liquid                               for veterinary use   Vetos-Farma
ol 30% iniekcja      Florfenikol                 Solution                             for veterinary use   Vetos-Farma
                     Florfenikol                 Solution                             for veterinary use   KRKA
al solution          Florfenikol                 Solution                             for veterinary use   KRKA

emix                 Florfenikol                 Premix                               for veterinary use   KRKA
      Commercial Name       Chemical constitution              Pharmaceutical form                 Strength                Marketing authorisation holder

x                                                      Instant herbal tea                                       Herbapol Lublin S.A.

                        Betamethasonum                 Suspension for injection            7 mg/1 ml            Krka d.d., Novo mesto
                        Ciprofloxacinum                Film-coated tablets                 250 mg               BIOVENA PHARMA Sp. z.o.o.
                        Ciprofloxacinum                Film-coated tablets                 500 mg               BIOVENA PHARMA Sp. z.o.o.
                        Ofloxacinum                    Eye drops                           3 mg/g               Dr Gerhard Mann Chem. - Pharm. Fabrik GmbH
                        Ofloxacinum                    Eye ointment                        3 mg/g               Dr Gerhard Mann Chem. - Pharm. Fabrik GmbH

                        Fluniksyna                     Solution                            for veterinary use   Bimeda
                        Flupentixolum                  Coated tablets                      0.5 mg               H. Lundbeck A/S
                        Flupentixolum                  Coated tablets                      3 mg                 H. Lundbeck A/S
Depot                   Flupentixolum                  Solution for injection              20 mg/ml             H. Lundbeck A/S
                        Influenza, purified antigen    Suspension for injection                                 GlaxoSmithKline Biologicals S.A.

20%                     Flumechina                     Solution                            for veterinary use   KRKA
220 mg                  Flubendazol                    Tablets                             for veterinary use   Janssen
5%                      Flubendazol                    Premix                              for veterinary use   Janssen Pharmaceutica
50 %                    flubendazol                    Powder                              for veterinary use   Janssen
KH                      Flubendazol                    Paste                               for veterinary use   Janssen

                        Fluocinoloni acetonidum        Gel                                 0.25 mg/g            Jelfa S.A. Przedsiębiorstwo Farmaceutyczne
                        Fluocinoloni acetonidum        Ointment                            0.25 mg/g            Jelfa S.A. Przedsiębiorstwo Farmaceutyczne
N                       Fluocinoloni acetonidum +      Cream                               (0,25mg + 0,5mg)/g   Jelfa S.A. Przedsiębiorstwo Farmaceutyczne
                        Neomycinum
N                       Fluocinoloni acetonidum +      Ointment                            (0,25mg + 0,5mg)/g   Jelfa S.A. Przedsiębiorstwo Farmaceutyczne
                        Neomycinum
 in                     Fluconazolum                   Capsules, hard                      50 mg                HEXAL Polska Sp. z o.o.
 in                     Fluconazolum                   Capsules, hard                      100 mg               HEXAL Polska Sp. z o.o.
 in                     Fluconazolum                   Capsules, hard                      150 mg               HEXAL Polska Sp. z o.o.

 in                     Fluconazolum                   Capsules, hard                      200 mg               HEXAL Polska Sp. z o.o.
 in                     Fluconazolum                   Solution for intravenous infusion   2 mg/ml              HEXAL Polska Sp. z o.o.
                        FlumechinaKolistyny siarczan   Powder                              for veterinary use   Interbiowet Sp. z o.o.
                        Fluorometholonum               Eye drops, suspension               1 mg/ml              Alcon Couvreur N.V.
ol                      Fluconazolum                   Solution for intravenous infusion   2 mg/ml              Slovakofarma a.s.
ol 150                  Fluconazolum                   Capsules                            150 mg               Slovakofarma a.s.
ol 150                  Fluconazolum                   Capsules                            150 mg               Slovakofarma a.s.
ol 50                   Fluconazolum                   Capsules                            50 mg                Slovakofarma a.s.
ol 50                   Fluconazolum                   Capsules                            50 mg                Slovakofarma a.s.
ole                     Fluconazolum                   Capsules                            150 mg               PLIVA Kraków Zakłady Farmaceutyczne S.A.
ole                     Fluconazolum                   Capsules                            150 mg               Medana Pharma Terpol Group S.A.

ole                     Fluconazolum                   Capsules                            50 mg                Medana Pharma Terpol Group S.A.
ole                     Fluconazolum                   Syrup                               50 mg /10 ml         Aflofarm
      Commercial Name       Chemical constitution                 Pharmaceutical form                Strength                  Marketing authorisation holder

ole                     Fluconazolum