Get documents about "Saint-Patrick
Document Sample
GUICHEN
PONT-REAN Reflets Revue Municipale - N°342 - mars 2008
Fest Noz de la Zoom
Alexandre Bertin :
Saint-Patrick un forgeron raconte
Page 15
Dossier
La réserve communale
de sécurité civile
avec Termen et Ar Men Du Pages 16 et 17
Samedi 15 mars
21 h, Espace Galatée
Organisé par le Cric
Détails page 28.
Reflets
Reflets Pensez-y !
Mars Interclubs /
Pierre Loussouarn
, complexe Jean-
Sommaire Sam 1er Dédicace de Cyrill Audebert /
Repas annuel / ACCA, Espace Galatée , à la
Lun 3 bibliothèque
Conférence 10 ans de chansons Sam 22
Edito P3 françaises / UTL, Espace Galatée Soirée dansante / , Espace
Mar 4 Galatée
Actualités municipales P 4 et 5 Assemblée générale / Rencontre des nationales 2 et 1 / Le
, salle de la Poste à Pont-Réan
Séance découverte de la sophrologie / , Cosec
P6 , salle polyvalente de la Sam 22 et dim 23
mairie Braderie de livres /
Conférence Le sommeil, et si votre , complexe
Vue de notre côté P7
santé en dépendait?/ MSA, Espace Henri Brouillard
Galatée Lun 24
Vie locale P 9 à 27
Jeu 6 Tuning meeting /
Assemblée générale / , , parking Super U
Petites annonces P9 Espace Galatée Mer 26
Ven 7 Spectacle Jérôme Aubineau /
Assemblée générale / , Péniche spectacle la cale
Vie économique P 13 , complexe Henri Brouillard de Pont-Réan - séances scolaires
Concours de belote / Jeu 27
Vie associative P 14 , complexe Henri Brouillard Assemblée générale /
, Espace Galatée
Sam 8
Election des Miss 2008 / Du 28 au 30
Zoom P 15
Spectacle annuel / ECI, complexe Henri
, Espace Galatée
Alexandre Bertin, forgeron... Brouillard
Mar 11
Don du sang / Sam 29
Dossier P 16 et 17 , Espace Galatée Soirée à thème / ,
Conférence : Les personnages secon- Espace Galatée
Réserve communale de sécurité
daires des danseuses de Degas / UTL, Assemblée générale /
civile Cinéma Le Bretagne , salle polyvalente de la Mairie
er
Sam 15 Mar 1 avril
Vie scolaire P 19 Saint-Patrick / , Espace Galatée Séance découverte de la sophrologie /
Bourse aux vêtements et à la , salle polyvalente de la
P 20 et 21 puériculture / , mairie
complexe Henri Brouillard
Actu’Pij
Restaurant scolaire P 23 Mairie : Horaires d'ouverture
- N° 342 -
du lundi au vendredi
Revue municipale " "
Vie pratique P 24 8 h 30 - 12 h et 14 h - 18 h
le samedi de 8 h 30 à 12 h • Joël Sieller
Directeur de publication
Tél : 02 99 05 75 75- Fax : 02 99 05 75 76
Jardinage bio P 25 • Sylvana Bigot
www.guichenpontrean.fr
Rédacteur en chef
accueil@ville-guichenpontrean.fr
Sports P 26 • Claude Morin
Prochain numéro de : • Ghislaine Delanoue
avril 2008 Rédaction, photos,
Culture, loisirs P 29 à 30
secrétariat de rédaction
Les articles sont à envoyer • Daniel Lelégard
Cinéma Le Bretagne P 31 45 jours avant la publication Impression
du , soit le 15 mars au plus
tard pour le numéro de mai. Les informations associatives sont éditées
e-mail : sous l'entière responsabilité de leurs auteurs.
La relecture du est assurée par les
membres de la Commission Communication.
2 Guichen Pont-Réan - mars 2008
Edito
Les orientations budgétaires de la commune
pour l’année 2008
Le conseil municipal de janvier a été l’occasion du débat d’orientation budgétaire. Le
receveur municipal est intervenu comme tous les ans et a de nouveau mis en avant a
bonne tenue des comptes de la commune.
-
paraison, les communes de même strate du Département font état d’une moyenne de
- sur des communes comparables. Son montant ramené au nombre d’habitants est
gétaire a donné lieu à une
-
-
Ces chiffres sont à mettre en regard de ceux se rapportant aux charges de fonction-
la commune.
Région.
Le débat d’orientation budgétaire a donné lieu à une présentation de simulation de
l’évolution des ratios sur les trois prochaines années. Tous ces éléments sont compara-
bles à ceux enregistrés les années précédentes sur la Commune.
2008, ce qui permettra des affectations à différentes opérations d’investissement, et
municipal a notamment été en particulier à :
mai ;
- la concrétisation de la première tranche des travaux de l’église de Pont-Réan, pour la
Lors du dernier conseil municipal a également été évoquée la possibilité pour la mairie
d’acquérir les anciens locaux de la DDE (services de l’équipement) actuellement
vacants et pour lesquels le Conseil général nous a fait une proposition de vente. Situés
dans le même ensemble immobilier que la mairie, ces locaux d’une surface totale de
975 m2 pourraient être affectés provisoirement à un usage associatif et, à terme, à l’ex-
tension future des services de la mairie.
Joël Sieller
Maire de Guichen•Pont-Réan
Guichen Pont-Réan - mars 2008 3
Actualités municipales
Principales délibérations adoptées par le conseil municipal du 28 janvier 2008
Budget primitif 2008 pouvoir organiser au mieux leurs activités professionnelles et fa-
miliales en cas de grève du personnel enseignant du 1er degré,
-
l’acquisition de matériels et mobiliers scolaires (quatre postes nancement de mise en place par les communes d’un service
informatiques et une imprimante couleur laser pour l’école minimum d’accueil dans les écoles maternelles et élémentaires
primaire Jean Charcot, une imprimante jet d’encre et un photo- durant les heures normales d’enseignement (généralement six
copieur pour l’école Marcel Greff, un bac à sable pour le groupe heures par jour). Considérant que la commune assure déjà, en
scolaire les Callunes) ; des matériels et mobiliers administratifs cas de grève des enseignants, un accueil pour les enfants dont
pour la mairie (deux postes informatiques et une imprimante jet les parents n’ont pas de solution de garde, le conseil municipal
d’encre), un poste informatique pour la bibliothèque et un com- a accepté de mettre en place ce service minimum par 22 voix
plément de crédit pour le parking rue de Fagues. pour et 4 contre.
Zone d’activités Les Grées Madame
La Commune est propriétaire des parcelles B N° 702 et 751 Conformément au contrat de délégation de service public des
sises au lieudit les Grées Madame et classées, pour partie, en secteurs enfance jeunesse avec l’UFCV, le conseil municipal, sur
Zone 1 AUa au Plan Local d’Urbanisme. La Communauté de la base du budget prévisionnel 2008 transmis par le délégataire,
communes Acsor, ayant une compétence en matière de dévelop-
pement économique, a sollicité l’acquisition d’une partie de ces de la commune pour l’année 2008.
terrains, suite à la demande d’implantation de deux entreprises.
Le conseil municipal a décidé de vendre ces parcelles à Acsor au
Halles de Guichen
parcelle B N° 751. Le conseil municipal a accepté de passer les avenants
suivants :
* Lot n°2 gros œuvre avec l’entreprise Coreva d’un montant
Restauration du clocher de l’église
de Pont-Réan maintenir l’accessibilité aux handicapés et pour le remplace-
Le conseil municipal a accepté de passer un avenant n°5 au ment de la prestation peinture de sol industriel par un béton brut
marché de travaux de maçonnerie et de pierres de taille, d’un
- * Lot n°3 charpente métallique avec l’entreprise Demy d’un
- -
neries situées au-dessus des baies vitrées corative et la fourniture des couvre-joints en fer plat permettant
la repose des mosaïques.
* Lot n°7 menuiseries intérieures avec l’entreprise Auguin d’un
lot n°9 revêtements de sols avec
-
ment des cloisons parpaings par des cloisons en résine dans
les sanitaires, ce qui supprime la faïence et l’étanchéité sous
celle-ci.
*Lot n°8 plafonds suspendus avec l’entreprise Legave d’un
d’une ossature secondaire et l’habillage des gaines et locaux à
risque permettant d’assurer «le coupe-feu deux heures».
Le conseil municipal a prolongé par ailleurs le délai de réalisa-
tion des travaux jusqu’au 31 mai 2008.
Bibliothèques
En 2008, le budget affecté aux bibliothèques de Guichen - Pont-
Réan pour l’acquisition de livres, périodiques, documents audio
Le conseil municipal a décidé de solliciter du Conseil général les
subventions auxquelles la Commune peut prétendre pour ces
acquisitions.
Mise en place d’un service minimum
en cas de grève des enseignants
personnels de l’Education nationale, à la liberté des familles de
4 Guichen Pont-Réan - mars 2008
Les élections municipales et
cantonales 2008
tour.
Les habitants de Guichen voteront à l’école Jean
5
Charcot (accès par l’entrée située près de l’arrêt
de bus de l’école), ceux de Pont-Réan iront à 1
l’école Marcel Greff. On compte quatre
bureaux de vote pour Guichen et un pour
Pont-Réan. Le numéro du bureau de vote
auquel l’électeur doit se présenter est
précisé sur la carte.
Pour voter, les électeurs de Guichen et 2
de Pont-Réan doivent être obligatoirement
munis au choix de leur carte nationale d’iden-
tité, passeport, carte du combattant, carte
d’invalidité, permis de conduire, permis
de l’identité ou encore une attestation de
dépôt d’une demande de carte nationale
d’identité ou de passeport délivrée
depuis moins de 3 mois avec photogra-
4
phie du demandeur.
Ces titres doivent être en cours de validité à
3
l’exception de la carte nationale d’identité et
du passeport qui peuvent être présentés
périmés.
En cas de perte de sa carte, l’électeur
pourra présenter une attestation d’inscrip-
tion sur les listes électorales délivrée par la
mairie.
Bureaux 1, 2, 3 et 4 :
Les personnes ne pouvant venir voter ces jours-là, peuvent école Jean Charcot pour
établir une procuration de vote à la gendarmerie. Guichen.
Bureaux 5 : école Marcel
Greff pour Pont-Réan.
Pourquoi une section électorale à Pont-Réan ?
œ
-
Guichen Pont-Réan - mars 2008 5
Vue d’en face groupe minoritaire
Agir autrement
Le groupe minoritaire, au sein du conseil municipal de Guichen•Pont-
Réan, ne publiera pas sa page jusqu’aux prochaines
élections.
La loi impose aux élus de respecter un principe de réserve et de neu-
tralité durant les six mois qui précèdent les élections.
Le groupe choisi pour cette raison de suspendre
momentanément la publication de la page d’expression qui lui est
réservée.
Avant de nous quitter nous tenons à remercier de nouveau toutes
celles et ceux qui nous ont soutenus durant cette mandature.
A méditer :
« Etre citoyen, c’est se sentir responsable du bon fonctionnement
des institutions qui respectent les droits de l’homme et permettent
une représentation des idées et des intérêts. »
Alain Touraine, , 1992.
« Sitôt que le service public cesse d’être la principale affaire des
citoyens, et qu’ils aiment mieux servir de leur bourse que de leur
personne, l’Etat est déjà près de sa ruine. »
Jean-Jacques Rousseau, 1762
6 Guichen Pont-Réan - mars 2008
Vue de notre côté groupe majoritaire
permettant la gestion des risques majeurs sur la commune
M. Pithois, nous son lieu de vie, de travail, de vacances... tions de secours nécessaires, sont activés
avons vu que la Pour répondre à cette obligation de par le Préfet qui se réfère alors aux indi-
commune s’est fournir les informations préventives, cations formulées dans le , qui
dotée dernière- deux documents doivent être réalisés. Le lui est bien connu du grand public.
ment d’un A l’échelon communal, le Maire, dont la
communal de (DDRM) est élaboré sous l’auto- mission est d’assurer la sécurité et la
. Il rité du Préfet. C’est un document de sauvegarde de la population, se réfère au
existe par ailleurs d’autres documents sensibilisation pour les responsables et Grâce à
concernant la gestion des risques acteurs du risque majeur. A partir de ce ce plan, la commune détient une informa-
(DDRM, DICRIM...). Pouvez-vous nous DDRM, le maire doit réaliser le DICRIM :
rappeler quel est le rôle de chacun de le document d’information communal concernant les personnes vulnérables,
ces documents et comment ils se com- . Celui-ci est les zones à risque, les ressources com-
plètent? consultable en mairie par chaque citoyen. munales, les bénévoles disponibles...
En plus d’informer les habitants sur les Cet ensemble de documents doit
La sensibilité de plus en plus forte de la risques existants, il détaille les différentes permettre aux différentes autorités
population aux questions de sécurité a consignes de sécurité à appliquer en cas d’assurer le meilleur fonctionnement
amené les gouvernements successifs à d’accident. possible en cas de crise grave.
organiser la surveillance et la gestion de
la crise d’une manière nouvelle. Nous Il s’agit là de l’information préventive. Tout cela semble complet, mais n’y a-t-il
savons que le risque zéro n’existe pas. Mais en cas d’alerte, ou de menace pas un risque de confusion entre toutes
Chacun de nous peut être exposé à des d’alerte, comment s’organisent les ces missions ? Quelles sont les règles
risques divers. Les risques de la vie quoti- services ? qui garantissent la cohérence de ces
dienne, bien entendu, et - plus rares - les documents entre eux ?
Toujours selon les mêmes règles : les
Il existe également trois autres types de services préfectoraux organisent la sur- Les documents élaborés sous la respon-
risques qui entrent dans la catégorie de veillance et la prévision de la situation, sabilité du maire (DICRIM, PCS...) doivent
ce que l’on nomme les risques majeurs. ainsi que la transmission des informations être compatibles avec leurs homologues
Il s’agit des risques naturels (inonda- aux maires, grâce par exemple au préparés par les services préfectoraux.
tion, tempête, mouvement de terrain...), (qui C’est cette compatibilité qui est également
des risques technologiques (accidents trouve sa traduction dans le système Gala étudiée lorsqu’une commune élabore son
industriels, nucléaires, biologiques...) ou ou le site Internet vigicrues...) qui couvre
bien encore les risques de transport de notre commune. Ensuite, la commune réglemente l’usage des sols. Le PLU doit
matières dangereuses, que l’on distingue suit les indications du être compatible au Plan de Prévision des
des risques technologiques proprement qu’elle a Risques qui, dans le cadre de la mission
dits, bien qu’ils y soient liés. de l’aménagement du territoire permet au
Pour ces trois types de risques majeurs, concernées puissent être prévenues dans Préfet de maîtriser l’urbanisation dans les
le Préfet et le Maire ont la charge de les meilleurs délais. On sait que chaque zones exposées à un ou plusieurs risques
préparer plusieurs documents qui orga- minute peut se révéler décisive dans une majeurs.
nisent la complémentarité des services situation de ce type.
départementaux et municipaux à chaque
instant : avant la crise, pendant celle-ci et Nous voici arrivés au moment ou l’évé-
jusqu’au rétablissement de la situation nement survient : inondation, accident
normale. de transport de matière dangereuse,
Les risques majeurs sont caractérisés par canicule, épidémie... Il faut à présent se
le nombre des victimes potentielles, l’im- référer à de nouveaux documents...
portance des dégâts qu’ils occasionnent,
et leur impact sur l’environnement. Les services départementaux d’incendie
Aujourd’hui, le citoyen doit être informé et de secours (SDIS), dont le rôle est de
des risques susceptibles de survenir sur mettre en œuvre les moyens et les opéra-
Guichen Pont-Réan - mars 2008 7
Vie locale Petites Annonces
Intergénération : une animation-bilan très suivie Petites annonces gratuites réservées
aux habitants de Guichen•Pont-Réan.
- personnes âgées à domicile…
er
Cette manifestation animée par Marie Vends
Chiff’mine (conteuse professionnelle, qui Scooter Piaggio Typhon noir, année
par sa mise en scène a provoqué des 2002, 13 600 km, 1ère main, révisé,
échanges entre les participants) a réuni
une centaine de personnes (acteurs du Tél. : 06 64 01 62 20.
projet, élus, personnes âgées, familles, Mercedes C180 élégance essence,
- enfants, résidents de la Mapad…). année 1996, 7cv, grise, 98 000 km, bon
lution future du projet. Un apéritif dînatoire clôturait ce temps fort
Une exposition a été mise en place, d’échanges et de débat public qui aura
avec des aménagements correspondant montré toute l’importance et les enjeux
aux différents axes exploités en 2007 : sociaux du développement des liens entre petit et gros. Tél : 02 99 57 01 85.
formation des aides à domicile, ateliers les générations et de la prise en compte merisier
d’écriture, jeux et chansons, cafés du vieillissement sur la commune. matériel
citoyens, concours de palets, portage de puériculture : Tél. : 02 99 05 31 71.
de livres, ouverture de l’institution aux Tronçonneuse Stihl 039, coupe à 55 cm,
très bon état. Tél. : 02 99 57 01 48.
Loue
Erquy - Côtes d’armor,
deux adultes, deux enfants, 500 m de la
plage et des commerces, balcon, parking
semaine, suivant période.
Tél. : 02 99 52 00 38, heures repas.
Divers
L’association ADS recrute des interve-
nantes à domicile en CDD (entretien de
la maison, repassage, courses, repas...).
-
crétion. Véhicule souhaité. envoyer C.V.
et photo à Patricia Roulle Action Domicile
Service, 6 rue Luc Urbain, 35 580
Guichen. Tél 02 99 57 39 87.
Résidence Le Tréhélu :
Le sommeil… et si votre
départ en retraite d’Arlette Robert
santé en dépendait ?
en présence de Joël Sieller, Président
du CCAS, Aline Léveil, vice-Présidente,
Christiane Diot, membre du CCAS, des
résidents, des familles, des bénévoles et
du personnel.
Arlette est arrivée à la Mapad le 1er
octobre 2004 et a travaillé dans l’unité
Alzheimer depuis le 1er mai 2005. Elle Les délégués MSA du canton de Guichen
Tous ont pu apprécier la grâce des ado-
a exercé son métier avec compétence, organisent une réunion publique d’infor-
lescentes du groupe qui ont inter-
gentillesse, tout en étant sécurisante mation et d’échanges sur le sommeil, le
prété, le 5 janvier, une petite pièce sur le
pour les résidents. Elle était appréciée mardi 4 mars 2008, à 20 h 15, à l’Espace
langage des signes, et l’intervention de
de tous pour la richesse de ses qualités Galatée de Guichen. M. Reda Mourtada,
deux jeunes musiciens plein de talents et
relationnelles et pour son esprit d’équipe. neurologue, sera présent pour répondre
d’entrain.
Le Président et Marie-Christine Fontaine- aux questions que chacun peut se poser
Ce même jour, Arlette Robert, aide
Pépin l’ont remerciée pour la qualité du sur le sommeil (ses différentes phases et
soignante à la Mapad, a fêté son départ
travail accompli avant de lui souhaiter mécanismes, les causes de troubles du
en retraite, à l’occasion de la cérémonie
une bonne et heureuse retraite. sommeil, ses pathologies et leurs consé-
des vœux de la Résidence Le Tréhélu,
quences, ses traitements médicamenteux
et autres). Une soirée–débat gratuite et
ouverte à tous.
Recueils
des actes administratifs
Les recueils des actes administratifs
contenant les délibérations du conseil
municipal et les arrêtés municipaux du
3e et du 4e trimestre 2007 sont parus et
sont à disposition du public à l’accueil de
la mairie.
Guichen Pont-Réan - mars 2008 9
Vie locale
Agrandissement du parking rue de Fagues
Cet agrandissement était nécessaire car
les 14 places de l’ancien parking ne suf-
de 31 places dont une réservée pour les
handicapés. Il donne accès directement
au portail de l’école. Un petit aménage-
ment reste à faire au niveau de l’escalier
à l’intérieur de la cour de l’établissement.
D’ores et déjà, cette nouvelle aire jouxtant
la rue Luc Urbain et les bâtiments mu-
nicipaux (écoles maternelle et primaire,
l’accueil de loisirs...) est très utilisée.
du Centre départemental d’action
Cette nouvelle voie en sens unique
(Espace Galatée vers le CDAS) permettra
niveau de l’Espace Galatée et une
meilleure sécurité.
Elle devrait donc inciter les usagers
à utiliser le parking disposant d’une
centaine de places.
La liaison piétonne est sécurisée par un
trottoir de deux mètres de large, cette
liaison est raccordée à l’éclairage public.
Les travaux de voirie avec trottoirs ont été
réalisés par l’entreprise , et
l’éclairage public installé par l’entreprise
Deux ensembles locatifs sociaux inaugurés rue Christine de Pisan
-
er
L’ensemble de la viabilisation et des
aménagements extérieurs a été pris en
charge par la mairie, mais la réalisation
Habitat. La Résidence du Belay regroupe
six logements intermédiaires (deux T2,
deux T3 et deux T4), tous disposent d’une
terrasse ou d’un balcon et d’un garage.
Quant à la résidence de Musset, elle est
composée de six maisons individuelles
de type 4 avec jardin privatif et garage
accolé.
L’agence Archipole, basée à Rennes,
a conçu un ensemble harmonieux et
répondant aux normes de performance
énergétique de classe B. La visite des
nouveaux domiciles s’est poursuivie
par un vin d’honneur à la Résidence Le
Tréhélu.
Guichen Pont-Réan - mars 2008 11
Vie économique
Le covoiturage,
M. et Mme Dany vont donc poursuivre un nouveau mode
l’activité, toujours sous l’enseigne ATOL
avec le même fonctionnement que leurs de transport en commun
prédécesseurs.
Face aux enjeux environnementaux et
Ils vont continuer à apporter le même soin
énergétiques (hausse du prix de l’essence)
prennent leur retraite. pour les lunettes, à proposer l’offre Duo
de notre société, propose
Aurore et Sylvain possèdent tous les deux Extra (lunettes pour 1 euro de plus), mais
une alternative accessible à tous.
une solide expérience dans le métier d’op-
ticien car ils ont travaillé pendant plusieurs Nouveaux horaires : du mardi au vendredi Cette association centralise les offres
années dans différents points de vente de de 9 h à 12 h 30 et de 14 h à 19 h, le et les demandes de covoiturage sur les
Rennes. Sylvain est bien connu des clients samedi de 9 h à 18 h sans interruption. trajets domicile-travail. Cette nouveauté
pour avoir déjà travaillé durant toute l’année offre la souplesse de la voiture, les
2007 aux côtés de M. et Mme Colin. économies et la convivialité en plus.
En créant un réseau interentreprises,
cette association permet à chaque auto-
mobiliste de ne plus venir seul dans
sa voiture au travail, mais avec une ou
plusieurs personnes.
Cette solution permet également de
reprendre une activité sans nécessaire-
ment être autonome pour ses déplace-
ments.
Une formule clé en main : l’inscription
à l’association est gratuite. Elle permet
de faire une recherche de covoitureur à
partir des informations que l’utilisateur
aura fournies : lieu de domicile et lieu de
travail précis, horaires… Si l’association
trouve le , elle le met en
l’équipage pendant quinze jours.
demandée uniquement si cet équipage
La société APMI s’avère concluant (adhésion offerte si
pour l’aménagement et l’agencement intérieur l’employeur adhère à l’association).
- Bernard Allain met en œuvre son savoir- Les plus de : le suivi de
- faire parmi de nombreuses prestations l’équipage et la garantie de retour. Si
telles que l’aménagement de combles, l’équipier a dû rentrer plus tôt que prévu
la pose de cloisons sèches, de carreaux chez lui (enfant malade…) ou doit rester
de plâtre, l’installation de plafonds plus tard (réunion imprévue…), -
suspendus, l’isolation, la vente et la pose s’engage à trouver une solution de
Il possède une formation de plaquiste et retour : soit par une autre solution de co-
deux ans d’expérience dans ce même de menuiseries (bois, alu, PVC), l’agence-
ment intérieur… voiturage, soit en remboursant les titres
domaine. Il intervient sur des maisons de transport.
neuves ou à rénover dans un rayon Contact :
d’environ 40 km autour de Pont-Réan. Aujourd’hui, plus de 220 entreprises,
5 350 personnes inscrites et 900 covoi-
tureurs sont engagés dans la démarche.
Déjà une soixantaine de personnes de
Guichen•Pont-Réan est inscrite pour des
trajets en direction de Laillé, Rennes,
Cesson Sévigné, Chartres-de-Bretagne,
Chantepie, Le Rheu, Janzé, Saint-Malo,
La Gacilly... Automobiliste ou non, l’ins-
cription est gratuite, alors il ne faut plus
-
renseignera son interlocuteur sur
les possibilités d’équipage qui s’offrent à
lui.
Guichen Pont-Réan - mars 2008 13
Vie associative
L’association Pointes et jazz, 30 années d’existence
les différentes disciplines. Alice Legros du public...
enseigne la danse classique, Christelle R. Loyer : Oui. Les représentations se
Souhard le jazz et les claquettes et Cécile déroulent sur trois jours. En 2008, elles
Tran l’éveil et l’initiation. Les cours d’éveil sont prévues les 6, 7 et 8 juin avec de
sont destinés aux 4/6 ans ; l’initiation aux nombreuses surprises à l’occasion des 30
7/8 ans ; à partir de 8 ans, l’enfant peut ans. Ce gala accueille un public toujours
choisir la danse classique ou le jazz ou les plus nombreux. Les chorégraphies de plus
deux. Les élèves sont acceptés à partir de en plus recherchées et d’un bon niveau
4 ans et sans limite d’âge. de danse, les costumes très travaillés ont
permis à d’évoluer et de se
a vécu une croissance remarquable... faire connaître.
R. Loyer : C’est certain. Aujourd’hui,
- compte 263 adhérents, ce votre association ?
constances êtes-vous devenue Présiden- qui représente 220 familles. Le bureau R. Loyer : Nous ne disposons actuelle-
te de Pointes et jazz, il y a trois ans ? est constitué de 10 bénévoles, dont 7 ment que d’une salle avec parquet ce
Rosine Loyer : Il y a un peu plus de treize danseuses. qui nous contraint à limiter le nombre de
- cours, malgré l’aménagement et la mise
souhaité m’investir en confectionnant tion est-elle exigeante ? à disposition de la salle Alain Colas par
des costumes. J’ai commencé par être R. Loyer : En effet, notre association fonc- la mairie. Je souhaite que le club puisse
- tionne grâce au bénévolat. Les cotisations encore grandir. Nous travaillons avec la
dente en 2005. Suite au renouvellement permettent de rémunérer les professeurs mairie et l’Espace Galatée dans ce sens.
important du bureau cette année-là, il était et d’assurer les charges. Nous essayons
préférable que la présidence soit occupée de maintenir un tarif raisonnable pour de Présidente ?
par quelqu’un qui connaissait le fonction- que la danse reste accessible à tous. R. Loyer : J’ai souvenir, il y a trois ans,
nement de l’association. C’est donc à la d’une surprise qui avait ému les profes-
fois pour les danseuses et pour le plaisir seurs et le public. Une quinzaine d’ados
de la danse que je me suis présentée. Nous devons tous les ans louer un tapis avait créé une chorégraphie classique et
de scène, faire couper des costumes par jazz pour témoigner de leur passion de la
proposées par le club de danse ? des professionnels… ce qui est coûteux. danse et de leur affection pour les pro-
R. Loyer : L’association emploie trois fesseurs.
professeurs pour assurer les cours dans rencontre un succès grandissant auprès
L’Apel de l’école Saint-Martin prépare un grand projet
tout en veillant à ce que chaque membre école. Puis, le 11 avril, l’école Saint-
se sente impliqué d’une façon ou d’une Martin participera au carnaval organisé
autre. par le Clad/UFCV – Mairie de Guichen.
Sept commissions sont en place (séance
récréative, marché de Noël, soirée repas/ moment intense avec la construction de
spectacle, restaurant scolaire, soirée de sa nouvelle école. Quelle est l’implication
- de l’Apel dans ce projet ?
munication). M.-L. Gicquel : Nous allons contribuer à
Son rôle est aussi d’être le porte-parole de l’animation de la journée du 27 juin pour
l’ensemble des parents d’élèves auprès fêter l’évènement. Un après-midi portes
de l’équipe enseignante avec laquelle ouvertes à la fois de l’école maternelle
nous travaillons en étroite collaboration (rue Jacques Blouet) et de l’école primaire
ainsi qu’avec les diverses institutions en
occasion êtes-vous devenue Présidente général. anciens élèves, enseignants ou salariés
en 2003 ? qui y ont travaillé puissent s’imprégner de
M.-L. Gicquel : Je faisais partie de l’équipe d’intérêt de l’Apel Saint-Martin ? l’ambiance d’antan, une dernière fois.
Apel de l’école Saint-Martin de Guichen M.-L. Gicquel : Nous organisons des ma- Cette journée particulière pour les élèves
depuis 1997. J’ai commencé en tant que nifestations et des activités pour créer un et les enseignants, demande un énorme
membre et j’ai été secrétaire pendant 3 dynamisme dans l’école, des liens entre travail de recherche sur l’histoire de
ans avant d’occuper le poste de Prési- les parents mais aussi entre les enfants. l’école.
dente. Même si cette fonction ne semblait Ces manifestations servent également à Ce travail sera présenté sous forme
pas me convenir, j’ai décidé de me lancer récolter des fonds qui serviront pour les d’exposition photos, de la vente d’un
dans l’aventure, soutenue par une équipe sorties scolaires, les diverses activités livret retraçant l’histoire de l’école et de
soudée et dynamique. auxquelles les enfants participent tout portraits d’élèves d’aujourd’hui.
Ma motivation était également renforcée au long de l’année, et l’achat éventuel de En soirée, Odile Luong, dans le cadre du
par ma disponibilité et ma sensibilité aux matériel. dispositif , présentera
enfants. J’avais vraiment envie d’œuvrer Nous participerons à la séance récréa- un concert avec les enfants de la grande
pour eux. Aujourd’hui, l’équipe Apel est tive (pour la tombola et l’intendance) section au CM2 qui interpréteront des
composée d’une vingtaine de membres. organisée les 5 et 6 avril, à l’Espace chants d’autrefois.
Galatée, par les enseignants. En attendant, tous les élèves auront
rôle ? Ce sera un des temps forts de l’année préparé le projet à travers diverses ani-
M.-L. Gicquel : Le rôle du président, c’est sur le thème d’actualité qui sera bien évi- mations et rencontres organisées au sein
d’être le moteur de l’équipe. Ceci en répar- demment l’école d’autrefois, en lien avec de l’école.
tissant les rôles, les tâches à accomplir, et le projet de construction de la nouvelle
14 Guichen Pont-Réan - mars 2008
Zoom
Alexandre Bertin, forgeron à Guichen depuis… Collecte déchets
avait rencontré les chevaux, répare des machines ménagers
agricoles (se déplace pour des dépan- La collecte prévue le lundi 24 mars est
nages à la campagne) à l’époque de avancée au samedi 22 mars 2008.
l’apparition des premiers tracteurs qui
- viendront remplacer les charrues à main.
Quelques mois après, il est victime d’un Autocollants Stop Pub
accident avec du matériel agricole, et Les habitants de Guichen•Pont-Réan
perd une jambe... ce qui ne l’empêche peuvent apposer la mention Stop Pub sur
a pas de continuer à exercer. Il complétera leur boîte aux lettres, ils continueront à
son activité par de la métallerie et du
recyclage. A l’époque, il employait un ou en mairie).
Ce forgeron bien connu des Guichenais deux ouvriers et un apprenti. Alexandre a
est le représentant de la troisième géné- toujours souhaité encourager les jeunes Containers
ration de maréchaux-ferrants à Guichen, qui désiraient devenir forgeron. Il les a
et le dernier. Il explique : « Ce métier, souvent sensibilisés à l’importance de la Les habitants sont invités à enlever leur
peu rentable, à l’époque, n’a encouragé gestion d’une entreprise. container à ordures ménagères après le
aucun de mes trois enfants à reprendre la Depuis sept ans, il vit seul dans la maison passage du camion de ramassage, ceci
suite de mon affaire ». En 1945, il fait son de sa grand-mère, tout près de sa forge. dans un souci de sécurité et d’esthétique.
service militaire, puis rencontre Marie, Lorsque l’on entre dans cet atelier, on Les containers laissés continuellement à
qui deviendra sa femme. Mais Alexandre est accueilli par de petits chats et chiens. l’extérieur seront enlevés par le service
n’a pas toujours eu de chance au cours Pour lui, cet endroit est en désordre mais technique qui les déposera au centre
de sa longue carrière. C’est après s’être cela ne l’empêche pas de s’y retrouver. Et technique municipal, rue Denis Papin.
coupé un doigt qu’il suit les cours du lorsque qu’on lui demande s’il continue à Les personnes concernées seront invitées
collège technique. Il revient ensuite chez rendre des menus services, il répond que à les récupérer par leurs propres moyens
ses parents pour les aider. non. Mais, en visitant la forge, il avoue
En 1967, il se met à son compte et qu’il a quand même «des petites bricoles
reprend la forge de ses parents. Il ferre à faire…»
mise à jour
d’éviter ainsi toutes réclamations, nous
vous serions reconnaissants d’informer
l’accueil de la mairie de tout changement
intervenant sur le logement : changement
de propriétaire, changement de locataires,
vacance du logement, abattements divers.
Assemblée générale de
l’UNC/AFN Pont-Réan
La dernière assemblée générale de
L’UNC/AFN s’est déroulée le 12 janvier, à
la salle Henri Brouillard de Pont-Réan, en
présence de Didier Le Diagon (adjoint au
Maire) et d’une trentaine de participants.
Après avoir offert ses vœux, René Larose,
Président, faisait observer une minute de
silence à la mémoire des défunts et par-
ticulièrement en l’honneur de Jacques
Louis, adhérent décédé en 2007. M. La-
rose a également rappelé les diverses
Naissances activités de l’association (sorties et com-
Du 23 décembre 2007 au 28 janvier 2008 : 10 naissances. mémorations). La cérémonie du souvenir
du 11 novembre était particulièrement
Décès : marquée par l’inauguration du nouveau
30.12.2007 Nelly Lesauvage, épouse Jolive, 49 ans, Frilouze monument aux morts et par la présence
13.01.2008 André Poulain, 65 ans, La Petite Sadouve de la population venue en nombre. René
16.01.2008 Michel Morin, 61 ans, 12 rue de God Lande Pont-Réan
Larose a abordé la question du devenir
02.02.2008 Marguerite Dondellinger, veuve Rousselle, 96 ans, 4 rue de Launay
du Plessis-Bardoult et de son projet
d’agrandissement : la maison de retraite
Permis de construire située à Pléchâtel, où les anciens combat-
08.01.2008 M. et Mme Annette Le Haut Vauthébault Extension habitation tants seraient admis en priorité. Il a été
18.01.2008 Eric Lebourdais 8 rue Claude Monet Extension habitation également décidé de faire passer l’adhé-
18.01.2008 André Goeusse La Houssinais/Le Pont Abri de jardin
22.01.2008 Bertrand Richard La Potinais Construction hangar de voyages ont été faites aux adhérents.
28.01.2008 Jeanine Lelièvre Les Grées Madame Construction maison
28.01.2008 Bretagne Promotion Invest. Les Grées Madame Construction de deux collectifs Ce rendez-vous s’est terminé par un vin
29.01.2008 Joseph Bertin 2 Ter rue du Gal Leclerc Construction garage et véranda d’honneur suivi d’un couscous.
04.02.2008 M. et Mme Lachuer 2 route de la Gare Aménagement, extension habitation
Guichen Pont-Réan - mars 2008 15
Dossier : La réserve communale
Des missions adaptées à chaque situation est ouverte à
toute personne
Participer au nettoyage et à la
remise en état suite à la crise
Lorsque tout danger physique est écarté. Aider les sinistrés dans leurs
Participer aux actions de prévention Cela peut concerner les logements, les démarches administratives
des risques menées par la commu- voies d’accès… Assurances, dossiers d’indemnisation…
ne (réunions publiques, exercices de simu-
lation…); en période de crise, collecter des
informations sur le terrain et transmettre
aux riverains des points sur l’évolution de
la situation dans une relation d’échange
entre la mairie et les habitants. Pla
nc
om
mu
na
ld
eS
au
ve
Participer à la sauvegarde E ga
CIVIL
rd
e
préventive des biens et ECU RITE
équipements des bâtiments ALE DE S
MUN
Cela concerne les bâtiments qui pour- CO M
RVE
raient être affectés par un risque RESE MENT
AGE
D’ENG
ACTE m
secteurs de la commune concernés par Préno
le risque inondation).
e
adam
r ou M ortab
le
M onsieu e one p
issanc Téléph urité
Date de na r de séc
loyeu unale
ile l’emp omm
Domic sse de serve
c
Contribuer à l’accueil, dans les t adre à la ré
sion e névole
Profes ue bé
bâtiments communaux, des one
xe
t en ta
nt q r aux
Téléph emen r. rticipe
personnes sinistrées engag térieu t, à pa
e son en. lem ent in u bénévola ,
Veiller à l’installation des personnes, sollicit Guich on règ r la base d mairie
né(e) e pter s r et la
oussig une d t acce le et s
u secteu
distribution de repas, animation, enca- Le(a) s e la Comm iss ance e s disponib ns choisies village ou le
):
urraie
nt
d conna i po
civile mp
ir pris e de son te cases des m ation entr
issio e le nts qu
drement des enfants… ît avo geme
conna dans la lim (cocher le
it s ic des lo
) re co mmun uipements
Il (elle ’engage, ivante r faciliter la q
ns et é tion), naux,
)s rve su u des bie ommu
Il (elle s de la rése quartier po da ents c
entive risque inon
a ctivité un relais de rd e prév ur le le s bâtim e,
être uvega ment po s dans mmun
à la sa istrée r la Co
part iciper s (principale n nes sin s, ti ées su
inistré perso istrée s iden
Héberger à domicile des être s eil des es sin nsible
l’accu rsonn nes se e,
personnes sinistrées contr ibuer à des pe p erson la cris e son
micile ile des suite à ord d son
er à do domic n état s. e l’acc
héberg isites à re mise e is trative erve d r le Maire o
u
iper au
xv et à la admin us rés on pa
seraient en priorité les sinistrés néces- partic oyage rches , et so ti
u nett déma ajeure te mobilisa lable
partic
iper a ns leu
rs
force
m
à tou nouve soit
sitant une aide particulière : familles trés da cas de ondre Il est re n,
s sinis , sauf avail, à rép q ans). ar démissio
avec enfants en bas âges, personnes aider le s’enga
ge
e tr de cin p
(elle) on temps d limite ment, soit
tre, il dans la mo
âgées, femmes enceintes, personnes à sd e sinis st pendant
s
(o u plus mpu à tout être
En ca eur si c’e un an e interro … pu lui
mobilité réduite… xée à tr ……… raient
em ploy e nt est ent peut ê ……… ents qui au
ué. gagem gem e …… m
délég e de cet en on. L’enga adam ou équipe
cti r ou M els
ré
La du e recondu e. M onsieu les matéri
cit ir ment, nale
par ta ision du Ma e l’engage ve Commu serve.
c d r ré
par dé e cessation de la Rése sein de la
d ble au
En cas u responsa s missions ressé(e
) ………
Participer aux visites à domicile a
remet au titre de
se e l’inté ………
ture d ……… ……
des personnes sensibles con és Signa ……… ………
dame ………
……
ieur ou Ma …
Mons r du …
nt de ompte
geme ile à c
(personnes âgées ou à mobilité epte l’enga cu rité Civ
ire acc de Sé
réduite) Le Ma unale u Mair
e
Comm ture d
serve Signa
Cette mesure s’appliquerait en cas de à la Ré
phénomène météorologique avec tem-
pératures extrêmes : canicule ou grand Fac similé
froid. -
16 Guichen Pont-Réan - mars 2008
de sécurité civile
Un cadre d’intervention clair
[ Extraits du règlement ]
En situation de catastrophe ou de crise, la un ou des agents communaux. Il s’agit,
conduite et l’organisation des secours sont par exemple, de prendre en charge l’as-
de la responsabilité des services publics sistance matérielle aux personnes sinis-
Réserviste :
qui en ont la mission, et notamment trées, de les aider dans leurs démarches des droits...
des services d’incendie et de administratives.
secours (SDIS, SAMU...). Même
si la direction des opérations La réserve consiste pour Les réservistes sont considérés
de secours est assurée par le l’essentiel à organiser les comme des collaborateurs occasion-
préfet, l’expérience prouve que bonnes volontés locales,
le maire reste responsable de son action est complé- des droits qui s’y rattachent. A cet
l’évaluation de la situation et mentaire et respectueuse effet, la Commune souscrit un contrat
du soutien à apporter aux popu- de celle des associations d’assurance destiné à couvrir les
lations sinistrées : c’est l’objec- de sécurité civile, cari-
tif de la création de la réserve tatives, humanitaires ou dommages corporels et matériels
communale de sécurité civile. d’entraide. dont pourraient être victimes ou res-
ponsables les réservistes à l’occasion
La RCSC est constituée de Le SDIS (Service dépar- de l’exercice de leurs missions.
bénévoles, placés sous la temental d’incendie et Durant leur période d’activité dans
seule autorité du maire. Elle de secours), outre son
est chargée de lui apporter son conseil apporté au maire,
concours dans les situations de peut être associé à l’en- pour eux et leurs ayants droit, des
crise. La réserve communale semble de la démarche, prestations des assurances maladie,
peut faire appel à des citoyens y compris les séances de maternité, invalidité et décès du
de tout âge et de tout métier, formation. Les membres régime de sécurité sociale dont ils
pour des missions qui n’inter- de la Réserve Communale relèvent en dehors de leur service
fèrent pas avec les missions de reçoivent une formation dans la réserve. Aucun licenciement
secours proprement dites. initiale à leur mission et ou déclassement professionnel,
au fonctionnement de la aucune sanction disciplinaire ne
Elle participe au soutien et à réserve dans le cadre du peuvent être prononcés à l’encon-
l’assistance aux populations, à l’appui lo- Plan Communal de Sauvegarde. Par la tre d’un salarié en raison de ses
gistique et au rétablissement des activités suite, la Réserve Communale se réunit au
et contribue à la préparation de la po- moins une fois par an pour réactualiser les absences résultant de son engage-
pulation face aux risques. Lorsque les connaissances des réservistes. La mairie ment à servir dans la Réserve.
bénévoles de la réserve interviennent, ils adresse une convocation au domicile des
sont constitués en équipe encadrée par réservistes, quinze jours avant la réunion. ... & des devoirs !
Les réservistes sont tenus de
répondre aux ordres d’appel indivi-
duels et de rejoindre leur affectation
pour servir au lieu et dans les condi-
tions qui leur sont assignées. En leur
qualité de collaborateurs occasion-
nels du service public, les réservistes
doivent faire preuve de réserve et de
discrétion pour tous les faits, infor-
mations ou documents dont ils ont
connaissance dans l’exercice de leurs
missions. Les réservistes doivent par-
ticiper aux formations jugées utiles
pour assurer les missions dévolues
à la réserve communale de sécurité
civile.
PROPOS
R. P. - Je suis responsable associatif, et la R. P. - Il m’est déjà arrivé d’intervenir lors
mairie a fait circuler une information auprès R. P. - Comme tous les habitants du centre d’opérations humanitaires, car je suis
des associations communales à ce sujet. de Guichen, je pourrais être concerné militaire. Mais plus généralement, je
Je n’étais pas disponible pour assister à la par un accident de transport de matière considère que cela fait partie des actions
réunion publique qui s’est tenue à la mairie dangereuse. En revanche, ma maison est citoyennes qui sont importantes : aider,
en décembre, j’ai donc été directement située derrière le collège de Guichen, je ne se rendre disponible, c’est un état d’esprit
m’inscrire à l’accueil de la mairie. suis donc pas menacé par les inondations. qu’il faut maintenir.
Guichen Pont-Réan - mars 2008 17
Vie locale
Les Petits Mousses ont fêté la chandeleur
- vêtements de l’année. Le dépôt aura lieu
le vendredi 14 mars de 9 h 15 à 17 h 30.
Jusqu’au 14 mars, un programme
La vente se tiendra le samedi 15 mars
d’élagage, d’abattage et de débrous-
dès 9 h et jusqu’à 16 h . Attention : cette
saillage est prévu sur la Commune pour Après avoir participé à la réalisation de la
bourse aura lieu exceptionnellement à
renforcer la sécurité des riverains et pâte, ils ont pu déguster les crêpes entre
la salle Henri Brouillard à Pont-Réan. La
des professionnels de la forêt évoluant copains, nature ou garniture au choix :
reprise des invendus se fera le lundi 17
à proximité des lignes. Ces travaux per-
mars de 17 h 30 à 19 h.
mettent aussi de garantir la continuité de Les Petits Mousses donnent rendez-vous
fourniture d’électricité et sa qualité, qui aux parents pour la première bourse aux
peuvent être compromises par une vé-
gétation non contrôlée. Cet entretien est
-
die susceptibles d’être provoqués par un
amorçage entre ligne et végétation.
Pour toute réclamation concernant ces
travaux et pour tout règlement des dégâts
qui pourraient être éventuellement occa-
sionnés, les intéressés peuvent s’adres-
ser au représentant de l’entreprise
. En cas de contestation, les inté-
ressés pourront s’adresser au représen-
tant de , qui assure le
contrôle des travaux.
Associations :
Acsor prête du matériel Vers un à Guichen
La communauté de communes (Acsor) et de présenter les dispositifs existants
met gratuitement à disposition des as- (
sociations du matériel d’entretien spéci- …).
la création d’un Espace jeu rencontre... L’idée est de mettre en synergie tous les
équipement de protection et matériels acteurs du territoire et les
forestiers (fourches, serpes, hachettes, -
sécateurs, pelles...). Cette initiative férents partenaires œuvrant dans le une dynamique autour des questions qui
permettra de favoriser l’environnement domaine de la petite enfance, il est y sont liées.
et l’entretien des sentiers et cours d’eau. apparu la nécessité de créer un nouvel Ce lieu de rencontre enfant/adulte vise
Sur réservation. espace permettant l’accueil, l’échange et plusieurs objectifs : la rencontre des
l’animation dans ce secteur (les espaces adultes (parents, assistantes maternel-
actuels ne répondant que partiellement les…), la valorisation des compétences,
aux besoins des jeunes parents et à la rupture de l’isolement, l’échange, la
ceux des assistantes maternelles de la rencontre des enfants. C’est avant tout un
L’Espace Entreprises propose des réunions commune). La réunion du 5 avril à 10 h 30 lieu de socialisation et d’animation.
d’information collective à destination des sera donc l’occasion de recueillir les
porteurs de projets, démarches, aides et attentes et les avis des uns et des autres,
accompagnement.
La prochaine réunion d’information
élaborer et structurer son projet) à la
maison intercommunale à Guichen, le
lundi 10 mars 14 h.
Le prochain atelier créateur à la Commu-
nauté de communes de Moyenne Vilaine
Semnon aura lieu le mardi 18 mars 14h.
Espace entreprise propose un nouveau
service : un logiciel d’auto-formation
Forces pour apprendre à son rythme les
connaissances essentielles au montage
d’un projet de création d’entreprise
session).
Contact : Claire Sourget, Espace Entreprises du
Pays des vallons de Vilaine, 02 99 57 08 83. Espace jeu rencontre -
18 Guichen Pont-Réan - mars 2008
Vie scolaire
Premier bilan de l’animation sportive communale Calendrier scolaire
physique. Pierre travaille en collaboration Mercredi 26 mars 2008 est un jour
communal vient d’effectuer un premier avec les enseignants pour construire des travaillé pour les élèves des écoles
cycles toujours plus pertinents pour les publiques de maternelle et de primaire.
élèves, en respectant les instructions de
de la commune. l’éducation nationale. «La découverte de
De la maternelle (moyenne section) au différents sports à l’école améliore l’orien-
primaire, ce sont, à ce jour, 464 écoliers tation des enfants dans une pratique en
milieu associatif» explique Pierre.
Fin juin 2008, l’école Saint-Martin ouvrira
ses portes aux anciens élèves de l’école
de passer un dernier moment dans l’école
de leur enfance.
En effet, au début de l’année scolaire
2008/2009, l’école privée quittera ses
anciens bâtiments pour migrer vers des
locaux neufs situés aux Landes.
Pour préparer ce temps dédié aux
Les élèves de 5e étudient la discrimination souvenirs, l’école est à la recherche de
les lois françaises contre le racisme, sur documents, photos, témoignages divers,
l’action de la Halde (Haute autorité de objets d’écoliers d’autrefois...
lutte contre les discriminations et pour Dates à retenir : l’école organise sa
l’égalité) tout en émaillant son exposé séance récréative pour les élèves et leurs
d’exemples de comportements racistes familles, les samedi 5 (à 19 h) et dimanche
- rencontrés en Ille-et-Vilaine. 6 avril (à 14 h), à l’Espace Galatée.
e
.
Dans le cadre du prêt d’une exposition que vivent actuellement les personnes
montrant notamment les «zoos humains» expulsées du territoire français, et en par-
exhibant les «peuples sauvages» de ticulier les enfants. L’école Marcel Greff
l’époque coloniale et après la projection Les jeunes collégiens garderont peut- fêtera ses 30 ans
être à l’esprit que ces comportements
discriminatoires, les élèves ont participé sont malheureusement courants et qu’il Pour l’occasion, l’APE de l’école prépare
à un débat animé par Mme Fougeron. est essentiel d’en avoir conscience pour une grande fête qui se déroulera le 28
Mme Fougeron a informé les jeunes sur renforcer l’égalité. juin 2008.
L’association recherche des photos de
-
menter une exposition.
Cette manifestation est ouverte à tous les
anciens élèves, enseignants, personnel
administratif et d’entretien, technique et
du restaurant scolaire.
Les détails paraîtront au fur et à mesure
sur le blog : http://30ans-ecole-marcel-
greff.blogspot.com/
L’agenda du collège
Noël du Fail
Le 14/03, la Brigade de prévention de la
Délinquance juvénile (BPDJ) interviendra
auprès de tous les élèves pour discuter
autour du thème .
Le 31/03, une journée au Mont Saint-
Michel est prévue pour les élèves de 5e.
Guichen Pont-Réan - mars 2008 19
Enfance-jeunesse
Une nouvelle animatrice Les nouveaux ateliers du midi jusqu’au 11/04/2008
à l’Île Ô Mômes le Clad/ avant l’activité auprès des animateurs,
UFCV - Mairie de Guichen dans la cour de récréation des écoles
primaires Jean Charcot, les Callunes et
- Marcel Greff, sur le temps du midi.
Une priorité sera donnée aux enfants
n’ayant jamais participé aux ateliers.
Ceci aura lieu dans le cadre des activités
du temps du midi. Contact :
Les inscriptions se feront la semaine
Suite au départ de Delphine Clouet en
décembre 2007, Frédérique Poirier a Restaurant Charcot Restaurant des Callunes Pont-Réan
rejoint, depuis la rentrée 2008, l’équipe
• Kinball •Création
d’animation enfance mise à disposi- Lundi •Jeux de société
• Animaux en perles d’articles blog
tion par la commune de Guichen. Elle
accueille, matin et soir, les enfants • Elixir (jeu de
de l’école primaire Jean Charcot, en Mardi • Roman photos
•Hockey société)
compagnie d’Eric Magloire et de Matthieu
• Mosaïque
Gourlay. Après une formation dans la pho- Jeudi • Masques en folie • Foot
• Création d’articles (blog)
tographie, Frédérique s’est lancée avec
succès dans l’animation. Elle a aupa- •Volley • Tennis
Vendr. • Athlétisme
ravant travaillé dans ce secteur pour la •Création d’une boîte à histoires de table
ville de Dinan. Toute l’équipe d’
ainsi que celle du
lui souhaitent la
bienvenue. Les rendez-vous quotidiens du local jeunes
vous ont pris la forme d’ateliers de
Magali Donnat quitte du Clad/UFCV – Mairie de Guichen création musicale (percussions, musique
assistée par ordinateur), de création
l’équipe du Clad…
origami, …), de sorties (patinoire, cinéma),
de soirées à thèmes (en partenariat avec
- le Point info jeunesse), de rencontres
haitent peuvent participer gratuitement autour du jeu (jeux de société, poker, jeux
vidéo, tournois de billard/baby-foot…),
Ces rendez-vous visent à favoriser la d’ateliers d’expression (roman/photo,
rencontre et la convivialité au sein du jeux de rôle), etc. Pour participer à ces
local, permettent avant toute chose de
faire connaître le lieu, son fonctionne- compléter par les parents le dossier d’ins-
L’année 2007, au-delà de l’organisation ment et les animateurs de la commune cription 2008 du .
sur la commune des animations enfance aux participants.
et jeunesse, a été caractérisée par la coor- Depuis leur mise en place, ces rendez- Carl Letort.
dination d’une mission intergénérationnel-
le. Celle-ci s’est traduite par la présence
de Magali Donnat, animatrice stagiaire
Defa (Diplôme d’état aux fonctions d’ani-
mation), de janvier à décembre 2007.
Appuyée par l’équipe du
, notamment par Angie
Labrande (animatrice enfance), ainsi
que par Jean-Marc Vanhoutte, sociolo-
gue, Magali s’est investie tout au long de
l’année sur les axes suivants :
- le développement d’animations pour
tous, à dimension intergénérationnelle, en
lien avec les associations locales, l’
et le (après-midis
jeux, Halloween, cafés citoyens, etc.);
- la création et la coordination d’un réseau
d’acteurs locaux sensibles aux questions
liées au vieillissement et aux liens sociaux
entre les générations (comité de suivi,
actions ciblées comme le portage de
livres et de disques à domicile…) ;
- la formation des acteurs de l’aide à
domicile...
Son stage terminé, chacun lui souhaite de
réussir dans ses projets professionnels
et la remercie pour son implication dans
l’animation de la commune !
20 Guichen Pont-Réan - mars 2008
Les jeunes du Projet ski… aux cuisines ! Actu’Pij
et, pour les organisateurs – les structures L’apprentissage au cœur du sujet
projet ski cantonal jeunesse du canton, en partenariat étroit Le 25 janvier, Adeline Cottais, animatrice,
2008 avec les mairies et Acsor – de répondre à en partenariat avec le Clad/UFCV-Mairie
leur objectif d’ouverture des sports d’hiver de Guichen, a répondu à la demande
au plus grand nombre de familles. des jeunes qui ont assisté à un débat sur
de la commune. Après des kilomètres de relais entre les les droits et les devoirs des apprentis, le
- cuisines et les tables des invités, entre contrat de travail, la rémunération...
cière que la Commune contribue à cette la chambre froide et le coin vaisselle, les
jeunes étaient ravis d’avoir contribué au
aux jeunes de réduire le coût de leur séjour bon déroulement de la soirée.
07/03
Qu’est-ce que le recensement obligatoire ?
Une information collective sera organisée
au Pij, de 18 h à 20 h, sur le thème du
Le Groupe action élabore recensement obligatoire à 16 ans, et de
la Journée d’appel à la Défense – Gratuit
la Semaine de l’enfance jeunesse 2008 pour tous les jeunes du canton.
public le 13 avril… De nom-
du Groupe action breuses animations et plusieurs spec-
tacles sont bien sûr à l’étude : ateliers
d’expression, activités manuelles et arti-
21/03
Une seconde chance pour apprendre un
Semaine sanales, animations sportives, animations métier
tous publics… Le d’avril détaillera De 18 h à 20 h, présentation du Dispo-
le programme complet de la Semaine de sitif 2e Chance : une école dans le dé-
En lien avec l’ensemble de l’équipe l’enfance jeunesse !
d’animation du A noter : en vue de l’organisation du scolaire...
concert musiques actuelles du 11 avril, le
sur les orientations suivantes : implication Clad organise avec Musicole un Tremplin
des enfants et des jeunes, mobilité des
publics, originalité et découverte…
Musical pour les groupes locaux, qui se
déroulera le 21 mars au Local jeunes…
26/03
A l’heure où cet article est conçu, les Le vainqueur aura la possibilité de se Une information de 15 h à 17 h dans les
- produire dans des conditions profession- locaux pour tous les jeunes de 16 ans,
nelles… le 11 avril à l’espace Galatée !
points de repère ont été validés, comme Les candidatures sont à adresser au Clad pourquoi c’est obligatoire, les modalités
l’organisation du Carnaval des écoles et d’inscription et le déroulement de cette
la mise en place du concert de Musiques de scène) jusqu’au 3 mars 2008. journée.
Actuelles (en lien avec Musicole, le collège
et la mairie) le 11 avril, le spectacle jeune clad-ufcv-guichen@voila.fr
DU 2 AU 6/04
Expo sur la semaine du développement
durable
A découvrir absolument cette exposition
entièrement gratuite et ouverte à tous.
19/03 ET 2/04
Les traditionnelles émissions avec Radio
Laser : 18 h 36-18 h 45 : 19 mars et 2 avril :
Info sur les thèmes qui seront abordés au
02 99 52 08 91 à partir du 10/03/2008.
le
Guichen Pont-Réan - mars 2008 21
Restaurant scolaire
Jeudi 13 mars Comment doit être un
Lentilles vinaigrette, Crème choisy, velouté de carottes*
Saucisse, brocolis, Gratin du vieux port bon petit déjeuner ?
Yaourt aromatisé, fruit Fromage, fruit de saison Le petit déjeuner est un moment
Vendredi 14 mars essentiel dans l’équilibre alimentaire.
Tomates vinaigrette, Concombre à la menthe* Mais comment ne pas faire d’erreurs et
Betteraves rouge rapées vinaigrette maîtriser ces menus matinaux ? Voici un
Tarte normande Bourguignon, carottes au jus quizz à tremper dans son bol ! Vrai ou
Πfaux ?
Concombres vinaigrette, Lundi 17 mars Question 1 : Le petit déjeuner doit cou-
Pizza, salade verte, vrir environ 10 % des besoins énergéti-
Fromage, purée pomme/coing Haricots verts vinaigrette* ques de la journée.
Omelette au gruyère, coquillettes
Potage poule au vermicelle, Fromage, fruit au sirop
Paella de poisson, Mardi 18 mars
Fromage, fruit Riz surimi*, céleri rémoulade Question 2 : Dans l’idéal, un petit dé-
Petit salé, lentilles jeuner doit contenir un laitage, des
Fromage, fruit de saison céréales, une boisson.
Avocat vinaigrette,
Paupiette de veau, petits pois/carottes, Mercredi 19 mars
Crème anglaise, génoise Terrine de légumes
Lundi 3 mars
Macédoine vinaigrette* Yaourt nature, fruit de saison -
Betteraves rouge aux pommes Jeudi 20 mars
Omelette aux lardons pommes de terre Œufs mayonnaise*, tomate antiboise
sautées Aiguillette de poulet,
Fromage, fruit de saison Poëlée campagnarde
Mardi 4 mars Fromage, cocktail de fruits au sirop*
Pêche au sirop Question 3 : Bien manger au petit
Endives au gouda déjeuner favorise la mémoire.
Batavia au gruyère Vendredi 21 mars
Rouelle de porc à l’ananas Avocat vinaigrette, tomates maïs *
Petits pois / carottes Paëlla de poisson
Crêpe au chocolat*, crêpe chantilly Yaourt, purée de pommes/bananes
Mercredi 5 mars Purée de pommes* Question 4 : On peut remplacer le lait par
Mardi 25 mars un oeuf ou du jambon.
Gratin d’Ebly Salade antillaise, salade hollandaise*
Salade Blanc de dinde, purée de carottes
Yaourt aromatisé, fruit de saison Éclair chocolat*, éclair au café
œ
Jeudi 6 mars Mercredi 26 mars
Pâté de foie*, rillettes Endives au thon, tomates/maïs* Question 5 : Pour les enfants qui n’ont
Escalope de dinde, julienne de légumes Lasagnes bolognaises pas faim le matin, un jus de fruit au début
Fromage, ananas au sirop, Salade, fruit de saison du petit déjeuner est conseillé.
Poire au chocolat Jeudi 27 mars
Vendredi 7 mars Potage de légumes*, crème dubarry
Radis noir, pamplemousse*, Filet de poisson meunière, riz pilaf Question 6 : Aux sports d’hiver, il ne faut
Moules frites Fromage, fruit de saison
Fromage, purée de pommes, purée Vendredi 28 mars
Pommes -bananes* Pamplemousse*
Lundi 10 mars Salade au chèvre
Salade piemontaise*, taboulé Paupiette de veau, brocolis
Saucisse, légumes pot au feu Entremet chocolat /biscuit
Fromage, fruit de saison Entremet vanille/ biscuit*
Mardi 11 mars Lundi 31 mars Question 7 : La femme enceinte doit avoir
Duo de choux, salade Floride* Betteraves rouges vinaigrette* un petit déjeuner très énergétique.
Hachis parmentier, Tomates fond d’artichaut*
Fromage blanc, abricot au sirop, banane Omelette, frites
Mercredi 12 mars Fromage, fruit de saison
Champignons à la crème d’avocat Mardi 1er avril
Pilon de poulet, haricots beurre Tartelette au fromage *
Fromage, gâteau au chocolat Tartelette aux fruits de mer
Rouelle de porc, haricots verts
Fromage, fruit de saison Question 8 : Un petit déjeuner déséquili-
bré peut-être mauvais pour le cœur.
*menu de maternelle
Guichen Pont-Réan - mars 2008 23
Vie pratique
Médecins Santé
CPAM /sécurité sociale : permanence le mercredi - Service Relais Assistantes Maternelles :
Guichen : de 10h à 12h en mairie. sur rendez-vous le jeudi de 14 h à 16 h 30.
Dr Frésil 02 99 57 01 21 Tél : 02 99 52 02 22. Site Internet : www.caf.fr
Dr Mener, Bochet, Théaudin 02 99 57 00 84 Sécurité sociale-service social : 1er et 3e jeudis
Dr Boitard 02 99 52 00 05 de chaque mois, de 14 h à 17 h, permanence au - Prestations administratives : le lundi de 9h à
Pont-Réan : CDAS, prendre rendez-vous à Rennes, au 02 99 12h, à la mairie.
Dr Le Bras 02 99 42 25 65 29 45 50. Association Cantonale Assistantes Ma-
Bourg-des-Comptes : on y trouve des renseignements ternelles : le lundi de 9h30 à 11h30, lo-
Dr Jaunatre, Dr Lefalher 02 99 52 14 14 sur les produits et leurs effets ainsi qu’une écoute et cal Halte Garderie Les Petits Mousses.
Dr Saouma 02 99 57 41 25 un soutien pour les usagers. Tél : 0 800 23 13 13 ou Tél : 02 99 52 05 54 ou 02 99 57 30 43.
Dr Lemarié, Dr Camps 02 99 57 40 33 01 70 23 13 13. Halte-Garderie Parentale : les mardis, jeudis
Goven : Suicide écoute : des bénévoles écoutent et soutien- et vendredis de 9 h à 12 h et de 14 h à 18 h,
Dr Cadiou 02 99 42 09 71 nent des personnes suicidaires ou leur entourage. les mercredis de 9 h à 12 h. Journées continues
Dr Loas, Bourges 02 99 42 01 43 Tél : 01 45 39 40 00. les mardis, jeudis et vendredis sur inscription.
Baulon : Tél : 02 99 52 05 54.
Dr Lacourt 02 99 85 37 60 Croix d'Or : permanences, rencontres chaque lundi
Guignen : à 20h (Espace Galatée). Contact : Serge Derosier, Crèche parentale : du lundi au jeudi, de
Dr Cazuguel 02 99 92 20 05 nouveau responsable (se déplace à domicile) au 7 h 30 à 19 h, le vendredi de 7 h 30 à 18 h 30.
Dr Le Dû 02 99 92 24 44 06 09 70 81 87 ou 02 99 42 20 30. Tél : 02 99 52 06 81.
Laillé : Social Clad/UFCV - Mairie de Guichen : Comité local d’ani-
Dr Duteil 02 99 42 56 48 Centre Départemental d'Action Sociale: 18, rue mation et de développement, accueil loisirs, Ile Ô
Dr Gérard 02 99 42 32 29 Cdt Charcot, permanence des assistantes socia- Mômes, animation jeunesse : 02 99 57 06 43.
les sur rendez-vous. Tél : 02 99 52 02 22. rue Arsène Thoumelin
Maison médicale de Messac : au 02 99 92 36 Tél : 02 99 52 08 91.
94. Le centre se trouve au premier rond point Administrations retraites
de Messac après avoir passé la Vilaine et la voie CICAS-AGRR : (retraites complémentaires) Fil santé jeunes : on y aborde tous les sujets.
de chemin de fer (dans les locaux de la MSA). 8 place du Colombier, Rennes, au 02 99 30 33 44. Tél : 0 800 235 236.
En cas d'urgence, le malade est transporté par CRAM de Bretagne (retraites) : demandes de ren- Ecoute sexualité contraception : info, conseils sur la
ambulance à Messac. dez-vous pour Rennes disponibles en Mairie. contraception. Tél : 01 48 07 29 10.
Dentistes MSA : Agence de Messac du mardi au vendredi de Environnement
M. Almeslémani-Mme Murs 9h à 12h et de 14h à 17h. Tél : 02 99 34 29 10. Déchèterie de la Pigeonnais : du 1/11 au 31/03 :
3 Bd Victor Edet 02 99 57 02 64 Emploi Le samedi de 9h à 12h et de 14h à 17h, le lundi
et le mercredi de 14h à 17h. Le vendredi de 14 à
M. Pollock-M. Soulatre Action : association intermédiaire mettant du 17h. Du 1/04 au 31/10 jusqu’à 18h.
14 place St Martin 02 99 57 09 67 personnel à votre disposition tous les jours, 6, rue
Luc Urbain. Tél : 02 99 57 30 78. Ramassage ordures ménagères : en campagne de
Mme Rhioui-Roquier Guichen et Pont-Réan, lundi (sacs de tri et ordures
5 rue du 11 Novembre 02 99 57 32 30 Point Accueil Emploi : 02 99 57 00 09. ménagères) ; en agglomération, le mercredi pour les
Mission Locale : (pour les jeunes de 16 à 25 ans sacs de tri et le jeudi pour les ordures ménagères.
Marchés
Autonomie Service permanences sur rendez-vous, 6, rue Luc Urbain
Tél : 02 99 57 00 09 (pour un 1er rendez-vous) ou Marché traditionnel : chaque mardi matin (8h-
(soins à domicile) 02 99 52 00 59 12h30), place Georges Le Cornec.
02 99 57 05 85 (pour un suivi). Permanences les
M. Pélerin 02 99 52 08 71 6, 13, 20 et 27/03/2008. Marché bio : chaque jeudi (16h30-19h30 de la
26 rue Théodore Botrel mi mars à mi octobre et de 16h30 à 19h de la mi
Mme Blanchard 02 99 52 04 21 Habitat
octobre à mi mars), place Georges Le Cornec.
40 rue de Fagues 06 80 44 12 26 Logements : le service "logement" de la Mairie recense
les bailleurs privés ayant des logements libres (cham-
Elus
Pharmaciens
bres, appartements, pavillons,...) sur Guichen•Pont- Le député ou ses assistants parlementaires : le
Rimbault Pont-Réan 02 99 42 21 94 deuxième mardi de chaque mois de 9h30 à 12h,
Bauchat-Lenen Guichen 02 99 57 01 11 de candidatures. Tél : 02 99 05 75 75. à la mairie soit le 11/03.
Clech Guichen 02 99 57 30 36 Architecte conseil : A partir du mois de décembre, Le Maire : tous les samedis de 8h30 à 12h.
Pierre Baulon 02 99 85 37 76 permanences le 1er mardi, de 9h à 12h et le 3e jeudi Adjoints : sur rendez-vous le samedi de 9h à 12h,
Flori-Lefeuvre Guignen 02 99 92 20 61 de chaque mois de 14h à 17h, sur rendez-vous. en Mairie.
Evain-Robert Laillé 02 99 42 56 87 Culture - Loisirs Sénateur : Permanence au 4 rue St Guillaume à
Cotard-Fougeray Goven 02 99 42 01 54 Permanences Espace Galatée : le lundi de 14 h à Rennes, BP 40343 35103 Rennes Cedex 3. Tél:
17 h 30, du mardi au vendredi de 9h30 à 12h et de 02 99 79 14 31. Fax : 02 99 78 30 42. e-mail:
Permanences des pharmacies yves.freville@wanadoo.fr. Vous pouvez contacter
02/03/08 : Pharmacie Bauchat-Lenen Guichen 14h à 17h ; le samedi de 9h30 à 12h et de 14h à
09/03/08 : Pharmacie Evain-Robert Laillé 16h. Tél : 02 99 57 32 57. l'assistante Annie Closier, tous les jours.
16/03/08 : Pharmacie Philippe Bruz Adresse Mail : espace-galatee@wanadoo.fr Conseiller Général : permanences le samedi dans
23/03/08 : Pharmacie Cotard Goven les Mairies du canton. A Guichen, 8/03/2008 de 9h
24/03/08 : Pharmacie Le Mitouard Bruz Permanences Salle Henri Brouillard de Pont-Réan : à 10 h. Tél : 02 99 02 35 84.
30/03/08 : Pharmacie Mahé Ch. de Bgne le mardi et le vendredi de 16 h à 18 h, le samedi
de 9 h à 12 h. Tél : 02 99 42 29 42. Equipements
Diététicienne : - Salle Alain Colas : 02 99 57 07 15.
02 99 57 30 60. - Salle Henri Brouillard : 02 99 42 88 69.
Mme Poisson Chrystèle
02 99 57 09 96 - Espace Galatée : 02 99 57 06 67.
Ludothèque : mercredi de 10h à 12h, 15h30 à - Vestiaire tribune : 02 99 57 39 96.
Orthophonistes 18h, vendredi 9h30 à 11h30 pour les enfants non - Salle Jean-Pierre Loussouarn : 02 99 57 34 73.
scolarisés, samedi de 10h30 à 12h. - Salle du Cosec : 02 99 57 04 35.
M. Delamarche
14 place St Martin 02 99 52 02 20 Tél : 02 99 57 04 45. Divers
Mme Chauchet Maison des associations : 43 rue de Fagues. - Agence postale communale Pont-Réan :
31 rue de Fagues 02 99 57 00 48 Bibliothèques : Guichen, mardi de 17h à 18h30, 02 99 42 23 23.
mercredi de 10h à 12h et de 14h à 18h30, ven- Dépannage électricité : 0810 333 035.
Psychologue - Animaux errants : 02 99 05 75 75 (Mairie) ou
dredi de 16h à 19h et le samedi de 10h à 12h30.
Mme Gamard Céline Contact : 02 99 05 38 32. , mercredi et 02 99 57 01 02 (gendarmerie).
14 place de l’Eglise 06 20 99 54 12 samedi de 10h30 à 12h. Tél : 02 99 42 23 21. - Objets trouvés : 02 99 05 75 75 (Mairie).
Sophrologue Cybercommune : l'animatrice, Allison Gaulier au Correspondants Ouest-France
Mme Marjorie Hauser 06 78 27 79 22. 02 99 05 75 77. - Chantal Antoine au 02 99 52 02 52 ou au 06 34
Pédicure - podologue 64 03 00. E-mail : chantalantoine2@wanadoo.fr.
Mme Boscher - Jean-François Restoin : 06 12 51 42 60 ou 02
sur rendez-vous, au CDAS, 99 42 88 62. E-mail : restoin.jf@tiscali.fr
3 Bd Victor Edet 02 99 52 07 83 02 99 52 02 22. L’initiation au massage bébé se Annoncer des manifestations : www.infolocale.fr.
fait aussi sur rendez-vous.
24 Guichen Pont-Réan - mars 2008
Jardinage bio : les conseils de P'tit Louis
(chou Cœur de bœuf et chou Bacalan de
Rennes) sans avoir travaillé la terre préa-
le travail lablement ( pas même un coup de greli- La Lune en mars
nette !). Puis j’ai couvert la planche avec
A fond la Bio en 2008, tel était le souhait des feuilles mortes et du compost que les (travail du sol, compost, repiquages, taille)
que je formais pour vous, dans du vers de terre se chargeront d’incorporer du 16 au 27
mois dernier, amis jardiniers qui n’avez dans le sol.
pas encore franchi le pas pensant que le
jardinage bio c’est du travail et c’est plus Apogée : le 26
compliqué que le jardinage conventionnel. Comparaison avec le Périgée : le 10
Nous allons voir quels avantages nous Vendredi saint : 21
jardinage traditionnel Samedi saint : 22
pouvons tirer en jardinant au naturel.
Pour cela nous allons prendre en exemple Le jardinier conventionnel, après une Nœuds lunaires : les 6 et 19 mars.
la culture d’une planche de choux et vous récolte de pommes de terre, s’il n’avait
verrez, la bio n’a que des avantages. pas un besoin immédiat de la planche,
aurait laissé le sol nu qui aurait subit le
dessèchement par le soleil, le tassement
par les pluies, la colonisation par les , pois demi-nain : ,
Choux sur la phacélie mauvaises herbes. En automne ou en carotte (racine conique,
sans peine hiver, le jardinier aurait dû labourer ou sucrée, excellente). Semer des engrais
bêcher la terre en enfouissant profondé- verts. Commencer à planter les pommes
Après la récole de pommes de terre et ment fumiers et mauvaises herbes qui se de terre sous tunnel pour les premiers
avoir donné un coup de croc, j’ai décidé rangs. La plus précoce et peut être la
des pullulations de vers parasites qu’il meilleure est la Elle
faudra traiter bien sûr. Ce déséquilibre du vaut la Ratte ! Planter : ail, échalote,
sol qui se traduit par le bouleversement de oignon blanc ou . C’est le
la vie microbienne est expliqué par Claude moment de faire les plantations d’asper-
Bourguignon, ingénieur agronome, spé- ges (essayez l’asperge verte).
cialiste de la microbiologie des sols bien
connu, précise « Vendredi et samedi saints
Dans son ouvrage
(1)
, Maria Thun
indique : «Nous avons pu constater à
» Or, de nombreuses reprises, déjà dans
l’humus, est la clef de la fertilité du sol. des essais réalisés il y a 25 ou 30 ans,
Sans humus, il faut recourir aux engrais que le vendredi et le samedi saints ne
chimiques de synthèses que les jardi- sont pas des jours favorables pour les
niers conventionnels connaissent sous le semis et plantations. Les semis germent
sigle NPK. Comme ces engrais chimiques mal, les plantes transplantées végètent
sont solubles, ils nourrissent directement
la plante entraînant le plus souvent un néfastes pour les plantes commen-
excès d’azote qui se traduira par un excès cent le vendredi saint au matin et se
de sucre dans la sève des plantes nour- terminent le dimanche de Pâques avant
riture rêvée par les pucerons qu’il faudra le lever du soleil.
de semer un engrais vert qui présente un bien combattre avec des pesticides. Tout Pourquoi en est-il ainsi ? Les évène-
quadruple avantage : cela conduira à produire des légumes ments qui ont eu lieu il y a plus de 2000
malsains qui seront préjudiciables à notre ans sur le Golgotha laissent leurs traces
qui n’est plus soumise au dessè- santé. chaque année sur la terre.»
chement ni au tassement par les pluies,
prête à
être utilisée après destruction grâce à son
système racinaire important et puissant,
-
Arboriculture : , pendant
le repos végétatif, en période hors gel et
si on
, planter les arbres
à racines nues et tailler tous les arbres
luzerne).
et arbustes. Sur les arbres fruitiers,
J’avais choisi de semer comme engrais
après avoir nettoyé le tronc et les grosses
vert de la car, étant la seule
branches avec une brosse pour les dé-
plante existant dans sa famille botanique,
barrasser des mousses, des œufs de
elle permet d’entrer dans la rotation des Travaux au jardin en mars pucerons ainsi que des larves de car-
cultures sans risquer d’apporter des
pocapse, procéder au badigeonnage
maladies aux plantes qui la suivront. En Potager : Semer sur plaque de culture
avec une bouillie ayant la consistance
effet, il ne serait pas judicieux de semer ou en pépinière dans un châssis : Laitue
d’une pâte à crêpe, composée de bouse
à couper qui vient vite,
de vache et d’argile (à parties égales)
des petits pois ou des haricots car ce sont laitue , laitue-romaine
mélangées avec du petit lait. Passer su-
des légumineuses, soit de la moutarde ou , ,
du colza avant des choux ou des navets chou pommé et
des arbres et apporter un peu de compost
car ce sont des crucifères. La phacélie , radis. Semer en pépinière l’oignon
avec une poignée de Patenkali.
ayant été détruite par le gel, en janvier j’ai . Semer en pleine
repiqué deux rangs de choux de printemps terre : les pois à rames puis
Guichen Pont-Réan - mars 2008 25
Sports
Les coureurs de l’Athlétic foulent le sol chinois
-
Hervé Cojean faisait partie des 128 par-
ticipants du premier marathon du Fleuve
Jaune à Bing Zhou, situé à 400 km de
Pékin, le 14 octobre dernier. Il a couru
les 42,195 km comme les sept autres
coureurs bretons qui étaient invités dans
le cadre de la coopération sportive entre
la province de Shandong et la Bretagne,
L’accueil formidable de tous les Chinois
rencontrés restera un souvenir marquant
de cette compétition.
FCG : de nouveaux maillots pour l’équipe des 15 ans
Football Club de Guichen.
«J’encourage le car j’apprécie
tout particulièrement la politique et la
stratégie au sein du club. L’encadrement
est de qualité et un travail considérable
est effectué auprès des jeunes dans le
respect des autres et le plaisir» précise
Philippe Nicolas.
Sous la responsabilité de Yannick Héligon,
Dominique Fontaine et Laurent Taillandier,
l’équipe des 15 ans évolue en Promotion
d’Honneur.
Pour cette première année en ligue, les
résultats sont très satisfaisants ; l’équipe
est actuellement 4e au classement. FCG
Le Judo club de Guichen brille par ses performances
-
Emmanuel Calvez (professeur du samedi)
a terminé 1er au championnat départe-
mental seniors (2e division) en décembre
à Vitré. Caroline Lebihan (professeur du
e
au championnat
de où elle représen-
tait Guichen. Suivant la trace de leurs
«maîtres», les élèves ont aussi fait parler
d’eux : Kévin Burget termine 4e aux dé-
partementaux (2e division) ; Paul Bachelot
-
sur le gâteau», Lolita Ramare a enchaîné
les podiums : 3e au tournoi régional de
Quimper (minime), 2e à celui de Lanester,
3e e
aux départementaux minimes. Le club
espère que tous ces espoirs vont se
couleurs du .
une compétition et la fête du judo.
26 Guichen Pont-Réan - mars 2008
Vie locale
Un nouveau classique Solidarité dans le canton
parmi les jeux de stratégie : Blokus Vestiaire : L’association
Le jeu se termine quand personne ne ouvre son vestiaire tous les lundis
peut plus poser de pièce. Le gagnant est de 14 h à 16 h. Il est situé au presbytère
celui qui a réussi à poser un maximum de de Guichen, on y trouve des vêtements à
Chaque joueur dispose de 21 pièces à carrés.
est un jeu qui rassemble facile- tous. Des vêtements propres peuvent être
sa couleur, de tailles différentes issues
ment des joueurs d’âges et de niveaux déposés aux heures de permanence.
d’assemblages de carrés. Chacun part
différents. C’est un jeu tactique où, pa- Alimentaire : l’association assure l’aide
d’un coin du plateau de jeu puis, à son
radoxalement, chaque joueur dispose de alimentaire. L’accueil a lieu place Georges
tour, ajoute sur un emplacement libre une
trop de coups possibles pour que le joueur Le Cornec à Guichen le mardi de 14 h 3O
pièce en veillant à ce qu’elle touche par
précédent ait pu bloquer son action. Un à 16 h et le vendredi de 1O h 3O à 12 h.
un angle une autre pièce de sa couleur,
jeu idéal pour le stratège débutant comme Tous les mois, une tonne de produits ali-
et sans jamais les toucher par un côté.
mentaires et d’hygiène sont distribués.
Il n’y a pas de restriction concernant les
Cette aide s’adresse aux personnes
contacts entre les pièces adverses.
envoyées par les assistantes sociales
et différents organismes (CCAS, CADA,
Mission locale).
Mobilier : l’association a décidé de ne plus
assurer la récupération et la redistribution
de meubles depuis la création de la recy-
clerie de Bain-de-Bretagne Mod’Récup,
où se trouvent un dépôt et une boutique
solidaire. A titre indicatif, un conteneur
situé à la déchetterie de Guichen permet
à tous de déposer des meubles et objets.
Collecte : l’association assure tous les
ans la collecte de la Banque alimentaire
à Super U et au Lidl de Guichen ainsi qu’à
l’Ecomarché de Goven. Elle aura lieu les
23 et 24 novembre. Elle recherche des
Des nouvelles des Barbouzes en R4 bénévoles pouvant assurer deux heures
Noël, Damien, Florian et Sylvain remer- de collecte.
cient toutes les personnes qui ont cru
et participé à leur projet. Ils remercient
également la municipalité de Guichen Une permanence pour
pour son soutien et son aide pour le fonc-
Ce fut une lourde tâche d’organiser ce tionnement de l’association. les victimes d’accidents
projet pour les participants : montage Deux nouveaux projets prennent forme corporels à Guichen
du budget, mécanique, recherche des pour les années à venir : faire partir un
sponsors... pour deux voitures, et cela équipage de mécaniciens et - à plus long Deux fois par mois, l’
tout en poursuivant leurs études. terme - la construction d’une école. -
Le classement des deux 4L sont très sa- Cette année 2008, le pari est encore (Anmivac) tiendra une
tisfaisants, Damien et Florian (N° 209) réussi : le 12 février 2008, un équipage
terminent 25 sur 1 069 partants et Noël et de mécaniciens prend le départ. personnes victimes d’accidents corporels.
Sylvain (N° 208) terminent à la 41e place. Elle travaille en lien avec des avocats et
des médecins. Prochaines permanences :
le 6 et le 20 mars 2008 de 9 h à 12 h.
Cram de Bretagne
Les retraités et futurs retraités peuvent
contacter une agence retraite du lundi au
vendredi de 8 h à 17 h.
retraite.cnav.fr.
Les nouveaux horaires
Les nouveaux horaires sont valables du 9
décembre 2007 au 5 juillet 2008. Chacun
dans les gares ou à la mairie de sa gare
d’attraction.
Guichen Pont-Réan - mars 2008 27
Vie locale
Naissance d’un agenda Le Fest noz de la Saint-Patrick pour fêter l’Irlande
culturel : Bala Saint- traditionnelles de Haute et de Basse
Patrick Bretagne.
L’association Pr.ev.as. (Promotion des Les six musiciens laisseront ensuite la
événements associatifs) lance un nouvel place à ceux d’ pour enchaîner
agenda culturel mensuel de poche et Depuis dix ans, chaque , le sur un registre fortement teinté de
gratuit sur la région rennaise : Bala Cric (comité de relations internationa- vannetais.
(Bougez avec les associations !). Les as- les) propose de fêter le saint patron des
sociations peuvent envoyer directement Irlandais (et des ingénieurs !). mars à l’Espace Galatée, à partir de 21 h,
leurs informations à l’adresse suivante : C’est le groupe qui, cette année,
Maison du champ de Mars, 6, cours des ouvrira les festivités sur fond de musiques
Alliés, CS 84 304, 35043 Rennes cedex.
Pr.ev.as se charge de sélectionner les évè-
nements et en informe les associations.
Séances de découverte
de la sophrologie
Marjorie Hauser, membre du syndicat
des sophrologues professionnels, anime
chaque mois une séance de découverte
de la sophrologie (gratuit, dans la salle po-
lyvalente de la mairie). Prochaines dates :
mardis 4 mars et 1er avril à 20 h 30.
Stages Culture bio
Guichen L’œil du Tigre sur les ondes
Stage pantone fois, le staff n’a pas hésité à lui donner les
1er mars moyens de réaliser son rêve. Persévérant,
des moteurs de véhicules ou de groupes il est parvenu à dompter la technique
électrogènes pour obtenir une réduction alors que le matériel n’est pas adapté à
de la consommation et de la pollution. son handicap.
Le stage se déroule de 8 h 30 à 18 h 30, «J’ai appris énormément sur moi en un
an à . Maintenant je sais
selon le nombre de participants. Le repas que tout est possible dans la vie quand
on a la conviction de réussir.» Cette ex-
Il présente avec beaucoup d’humour des périence radiophonique est une étape
rubriques culturelles, sportives et d’in- dans son projet professionnel. A partir
formations locales tout en passant des de septembre 2008, il va reprendre ses
musiques actuelles. Kévin reçoit souvent études pour obtenir le baccalauréat. Il va
Conférence : Les rythmes au féminin donc quitter les ondes de en
Vendredi 14 mars, par Yveline Heront,- des invités pour présenter des manifes-
tations. Tous les matins, il fait gagner juin 2008, au grand dam de ses auditeurs.
Une invitation à poser un regard nouveau On ne peut que lui souhaiter de croquer
sur les étapes de la vie de la femme et sur des cadeaux à ses auditeurs, (places de
cinémas, Cd’s, places de concerts…). ses rêves.
leurs rites de passage. Espace Galatée,
entrée libre, 20 h 30. Kévin a toujours été attiré par la radio.
Lorsqu’il est venu au studio la première
Ateliers de saison : Le jardin
Samedi 15 mars, par Gérard Hocquet
- Travaux de saison, préparation du sol,
compostage, semis, plantations, taille.
du jardin. Au bio jardin, 18 rue du com-
mandant Charcot, de 14 h à 17 h.
Atelier peintures naturelles
Samedi 22 mars , par Véronique
Gouesnard. Espace Galatée, de 9 h à 17 h,
Tél.
Atelier cuisine : cuisine de légumineuses
Mardi 25 mars, par Joëlle Salaun - Anima-
compris. Espace Galatée, de 17 h à 22 h.
28 Guichen Pont-Réan - mars 2008
Vie culturelle, loisirs
Le Pied en coulisses joue Un tailleur pour Dames de Georges Feydeau
la troupe du
-
Après avoir monté il y a quelques années
Eugène Labiche, c’est la première œuvre
à succès d’un de ses disciples, Georges
Feydeau, que met en scène l’équipe de
la troupe guichenaise. Les trois quarts
de l’équipe étaient totalement novices
cette année. Mais les nouvelles recrues
ont vaincu leur trac devant le public de
sourire ou rire aux situations abraca-
dabrantes sorties de l’imagination de
Georges Feydeau. Le Docteur Moulineaux,
pris au piège de ses mensonges, doit
recourir à des mensonges encore plus
extravagants pour dissimuler à sa jeune
épouse une liaison naissante... La pièce a
aussi été présentée les 16 et 17 février à
la salle des Lavandières à Goven.
L’équipe de la Bibliothèque Pour Tous de Guichen dresse le bilan de l’année
choisir en moyenne 80 ouvrages par mois. confortent l’équipe dans ses efforts.
Il faut également assurer les 13 h 30 de A partir de mars, la bibliothèque ouvrira
- permanences publiques hebdomadaires. deux heures de plus chaque semaine.
L’équipe reçoit chaque année scolaire Les permanences seront dorénavant
environ 700 élèves. Des animations sont assurées pendant toutes les vacances. Le
er
mises en place pour les enfants des
L’équipe des 17 bénévoles, dynamisée écoles, ceux de la crèche et de la halte- par famille
par deux salariées (emplois détachés par garderie, des classes de 6e du collège, et Depuis le troisième trimestre de l’année
la mairie à la bibliothèque) se mobilise pour les résidents de la Mapad… Il faut 2007, la bibliothèque, avec l’aide d’une
pour offrir aux habitants de Guichen et en outre réparer les ouvrages, assister à équipe de volontaires, assure sur demande
de Pont-Réan la possibilité d’emprunter la réunion hebdomadaire du lundi matin, un service de portage à domicile de livres,
des livres, revues, CD et Cdrom éducatifs. moment de concertation, de coordination, de revues, de CD et de livres à gros carac-
Chaque bénévole s’implique activement de choix et de décision de l’équipe...
dans les différentes tâches comme la Un court bilan de l’année écoulée a révélé une immobilisation temporaire, une longue
participation aux deux comités de lecture une augmentation notable des prêts maladie : ce service, moyennant inscrip-
mensuels (jeunes et adultes) se déroulant d’ouvrages soit : 37 366 prêts pour 376 tion, peut permettre à chaque personne
au centre départemental à Rennes, ou à familles (1 230 lecteurs ) en 2007 contre
celui organisé à Guichen entre bibliothé- environ 34 000 prêts pour 350 familles services de la bibliothèque.
caires. Ces rencontres permettent de en 2006. Ces résultats encourageants
Guichen Pont-Réan - mars 2008 29
Vie culturelle, loisirs
Les rendez-vous Le programme de l’UTL
de Culture et Bibliothèque de Pont-Réan L’Université du Temps Libre organise des
- samedi 22 et dimanche 23 mars, de 9 h conférences à l’année. Au programme :
à 17 h, au complexe Henri Brouillard de - Lundi 03/03/2008, 14 h 30,
Pont-Réan (route de Louvain). par Jean Garrec,
Le samedi 15 mars, de 10 h 30 à 12 h, la Par ailleurs, la bibliothèque de Pont-Réan Espace Galatée.
bibliothèque (située rue de Redon à Pont- a accueilli l’initiative d’un couple d’ha- - Lundi 17/03/2008, 14 h 30, Le ma-
Réan) recevra Cyrille Audebert, auteur bitants : une veillée de Noël, qui s’est triarcat et le féminisme par Anne Guillou,
demeurant dans la région. Il viendra cinéma Le Bretagne.
dédicacer l’un de ses romans, d’après-midi. Une trentaine de personnes Des conférences sur la
, qui se révèle être se sont retrouvées dans une ambiance sont également prévues, cinéma Le
un polar extrêmement agréable à lire et chaleureuse et familiale pour écouter :
plein d’humour… Charles Népa qui a proposé des contes - Mardi 11/03/2008, à 14h30, sur le
L’association organise également une africains, accompagné d’une jeune accor- thème
braderie de livres (BD, romans adultes, déoniste. , cinéma .
jeunes enfants, livres d’images…), les
Dorn Ha Dorn
* Stages de danses traditionnelles enfants :
Stage de danses bretonnes enfants le
samedi 15 mars de 14 h 30 à 16 h pour
les 6/10 ans à l’Espace Galatée. Coût :
Possibilité de s’inscrire le
jour-même sur place.
* Atelier broderie à Laillé, le samedi 15
mars, de 9 h 30 à 17 h 30.
* 6e veillée de Pays de la saison :
Vendredi 21 mars 2008, à partir de
20 h 30, au café le Casino à Saint-Senoux.
Au Menu : contes du pays gallo, Musique...
Tout le monde sera le bienvenu ! Ouvert à
tous pour participer et/ou écouter...
La compagnie du Merle Blanc
ouvre la saison 2008 : attention les yeux !
- un petit nombre d’individus. A noter sur les agendas : Les veillées de
La centaine de spectateurs a offert une Dorn Ha Dorn ont lieu tous les 3e vendredis
très bonne écoute pour le second passage de chaque mois, même lieu et même heure.
de cette compagnie à l’Espace Galatée. Contact : Dorn Ha Dorn, E.mail : dorn-ha-dorn@
La saison jeune public de l’Espace Contrairement à ce qui était annoncé, le
Galatée a été inaugurée par un spectacle spectacle , qui sera accueilli
tout en images et en mouvements. le 26 mars à la Péniche spectacle, sera Une journée du Patrimoine
Jeux d’ombres, jeux de lumières :
cette création d’une grande sensibilité
à Guichen•Pont-Réan ?
scolaire. Les Journées Européennes du Patrimoine
l’avidité et la captation des richesses par ont été lancée à l’initiative du Ministère de
la culture français en 1984. Ces journées
sont un moment privilégié permettant aux
français de visiter gratuitement leur patri-
moine tel que les églises, les châteaux,
les monuments mais aussi les demeures
privées. La mairie de Guichen•Pont-Réan
a décidé de participer à cette manifesta-
tion : le dimanche 21 septembre 2008,
un programme de visites guidées et de
circuits balisés seront proposés. Toutes les
personnes ayant des connaissances sur
l’histoire et le patrimoine de la commune
d’enrichir le programme de cette mani-
festation (thème national 2008 : Patri-
moine et création). Sarah Anne, étudiante
en BTS animation et gestion touristiques
locales accompagne la commune dans la
mise en place de cette première édition.
30 Guichen Pont-Réan - mars 2008
Cinéma Le Bretagne
Programme 28 février au 9 mars 2008
Jumper naval du port dans un emploi devenu le «cheutimi». A sa grande surprise, il
découvre un endroit charmant, des gens
de Doug Liman divorcé, s’attachant à rester proche des accueillants...
siens, malgré une histoire familiale pleine
Avec Samuel L. Jackson, de ruptures et de tensions que l’on sent
Hayden Christensen -
nancières ne font qu’exacerber, il traverse
une période délicate de sa vie où tout
semble contribuer à lui faire éprouver Sweeney Todd***
un sentiment d’inutilité. Une impression
d’échec qui lui pèse depuis quelques de Tim Burton,
temps, et dont il ne songe qu’à sortir en avec Johnny Depp
créant sa propre affaire : un restaurant.
Seulement, rien n’est moins sûr, car son
de lui offrir les moyens de son ambition.
Ce qui ne l’empêche pas d’en rêver, d’en
parler, en famille notamment. Une famille
qui va peu à peu se souder autour d’un
Jeu 28 fév à 20 h 30 projet, devenu pour tous le symbole d’une
Ven 29 fév. et Sam 1er mars à 21 h quête de vie meilleure. Grâce à leur sens
Dim 2 à 15 h de la débrouille, et aux efforts déployés,
leur rêve va bientôt voir le jour... Ou,
Depuis qu’il a découvert qu’il pouvait se presque...
téléporter n’importe où sur terre, le monde
n’a plus de limite pour David Rice. grâce
à son pouvoir, il peut déjeuner en Egypte Mer 5 et Jeu 6 mars à 20 h 30
sur la tête du Sphinx, passer la journée à Ven 7 et Sam 8 à 21 h
faire du surf en Australie, dîner à Paris et Dim 9 à 14 h 30 et 16 h 30
prendre le dessert au Japon. Les murs ne
l’arrêtent plus et aucun coffre de banque Après avoir croupi pendant 15 ans dans
ne lui résiste. Libre comme personne, Bienvenue une prison, Barker s’évade avec une seule
David vit dans l’insouciance la plus totale, chez les Ch’tis idée en tête : se venger de l’infâme Juge
jusqu’à ce que... qui le condamna pour lui ravir sa femme
de Dany Boon et son bébé. Adoptant le nom de Sweeney
Todd, il reprend son échoppe de barbier,
située au-dessus de la boulangerie de
Mme Lovett.
La graine le démasquer, Sweeney est contraint de
l’égorger. L’astucieuse Mme Lovett vole à
et le mulet*** son secours: pour le débarrasser de l’en-
combrant cadavre, elle lui propose d’en
d’Abdellatif Kechiche faire de la chair à pâté, ce qui relancera
du même coup ses propres affaires....
Mer 5 et Jeu 6 mars à 20 h 30
Ven 7 et Sam 8 à 21 h
Dim 9 à 14 h 30 et 16 h 30
Philippe est directeur de la poste de
Salon-de-Provence. Il est marié à Julie,
dont le caractère dépressif lui rend la vie
impossible. Pour lui faire plaisir, Philippe
Jeu 28 fév à 20 h 30 Côte d’Azur. Mais il sera muté à Bergues,
Ven 29 fév. et Sam 1er mars à 21 h petite ville du Nord.
Dim 2 mars à 15 h Pour les Abrams, sudistes pleins de
préjugés, le Nord c’est l’horreur, une
Sète, le port. Monsieur Beiji, la soixan- région glacée, peuplée d’êtres rustres,
taine fatiguée, se traîne sur le chantier éructant un langage incompréhensible,
Visitez notre site Internet :
Vous pouvez vous inscrire pour recevoir par «mail», chaque semaine, le programme de la semaine.
Guichen Pont-Réan - mars 2008 31
Loisir Loisir
Election des Miss et mini-Miss Bourse aux vêtements
Sam 8 mars Samedi 15 mars
19 h de 9h à 16h
complexe Henri
Espace Galatée Brouillard
Le Comité des festivités de Guichen Les Petits Mousses
Dépôt des articles, le vendredi 14 mars de 9 h 15
Tarifs déroulera sur le thème de la Country. à 17 h 30. La vente se tiendra le samedi 15 mars
repas : Les candidates habillées et coiffées par des dès 9 h et jusqu’à 16 h.
adultes Entrée Attention : cette bourse aura lieu exceptionnelle-
long de la soirée. Un repas typique agrémen- ment au complexe Henri Brouillard à Pont-Réan.
tera cette manifestation haute en couleur et le libre La reprise des invendus se fera le lundi 17 mars
enfants public sera ensuite invité à élire la Miss et mini- de 17 h 30 à 19 h.
Miss ainsi que leurs dauphines.
Contact : 02 99 57 05 62. Contact : 02 99 52 05 54 ou 02 99 52 06 81.
Loisir Loisir
Braderie de livres Meeting Tuning
Samedi 22 et Lundi 24 mars
dimanche 23 mars de 10 h à 18 h
complexe
Henri Brouillard Parking Super U
Culture et Bibliothèque de Pont-Réan Le Comité des festivités de Guichen
Cette braderie proposera des étals de livres di- Tout au long de la journée, concours top 15,
vers (BD, romans, livres jeunesse, enfants, livres son, coffre, peinture, club...
d’images...). Prix : Cette exposition de tunings sera rythmée de
Entrée nombreuses animations avec notamment la
libre gratuit présence d’Acro Jo (trial et cascade moto et
moins de voiture). De nombreux lots seront à gagner.
12 ans Possibilité de baptêmes auto Ferrari et Lambor-
ghini. Buvette et restauration sur place.
Contact : 02 99 42 23 21 Contact : 06 80 24 05 69
Related docs
