nahid_roxan_10_02_05

‫ﻓـﻮﻳـﺔ‬

‫5 ﻓـﻮﻳـﺔ 0102‬









‫»ﺣـﻖ« ‪ Á‬ﻫﻨـﺮ!‬

‫َ‬

‫‪Y‬ﻧﺴــﺎ½ ﻧﻪ »ﺣﻖ« ‪Y‬ﺳــﺖ، ﻧﻪ »ﺑﺎﻃﻞ«، ‪Y‬ﻧﺴﺎ½ ‪Y {YM‬ﺳــﺖ ‪ Á‬ﺑﺮﺧﻮ{‪» Y Y‬ﺣﻖ‬

‫‪Y‬ﻧﺘﺨﺎ[«. ﻫﺮ ﻓﺮ{ ﻳﺎ ﮔﺮ‪Á‬ﻫﻰ ﻛﻪ ﺣﻖ ‪Y‬ﻧﺘﺨﺎ[ ‪Y Y Y {YM‬ﻧﺴﺎ½ ﺳﻠﺐ ﻣﻰﻛﻨﺪ، {‬

‫‪YÁ‬ﻗﻊ ‪Y‬ﻧﺴﺎﻧﻰ‪ Y ÕÁ cY‬ﻣﻰ{‪Y‬ﻳﺪ ‪Y Á‬ﻧﺴﺎ½ ‪ { Y‬ﺟﺎﻳﮕﺎ‪ Ã‬ﺑﺮ{‪ Á Ã‬ﺑﻨﺪ‪ Ã‬ﻗﺮ‪ Y‬ﻣﻰ{ﻫﺪ.‬

‫{ ‪Y‬ﺳﺘﺎ‪ Õ‬ﻫﻤﻴﻦ ﺷﻴﻮ‪Õ{YM Ç‬ﺳﺘﻴﺰ ‪Y‬ﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﻌﻀﻰﻫﺎ ‪Á‬ﻇﻴﻔﻪ {‪Y‬ﻧﺪ ﻫﻤﺔ ﻣﻔﺎﺧﺮ‬

‫ﻓﺮﻫﻨﮓ ‪Y‬ﻳﺮ‪» { Y ½Y‬ﺳﻨﮕﺮ ﺣﻖ« ﺑﻨﺸﺎﻧﻨﺪ.‬



‫ﺻﺮ‪Y‬ﻓــﻰ ﻧﻴﻮﻳﻮ­ﺗﺎﻳﻤــﺰ ﺑﻴﺎﻧﻴﺔ ﻣﺤﻔﻞ »‪Y‬ﻟــﻰ ‪Á‬ﻳﺰ‪Y { Y «µ‬ﻧﺘﻘــﺎ{ ‪ Y‬ﻣﻬﺮ‪ՁÁ‬‬

‫ﻣﻨﺘﺸــﺮ ﻛﺮ{‪{Y Á Ã‬ﻳﻮﻓﺮ{‪ Y‬ﻫﻢ ﺑﻼﻓﺎﺻﻠﻪ ﺑﻴﺎﻧﻴﺔ ﻛﺬ‪Y { Y Y‬ﺧﺘﻴﺎ ﺷــﻮ‪Ác‬ﭘﺮ‪c‬ﻫﺎ‬

‫ﺑﺮﺧﺎﺳــﺘﻪ ‪» Y‬ﺧﻠﺨﺎ‪ ½ ½M µ‬ﻳﻬﻮ{‪ ،«Õ‬ﺑﺎ½ ﺑﻪ ﺳﺮﻧﺶ‬ ‫ﻗﺮ‪Y .Ã{Y{ Y‬ﻫﺎﻟﻰ ﻧﻴﻮﻳﻮ­ﺗﺎﻳﻤﺰ ﻣﺎﻧﻴﻜﻪ ﺣﻜﻮﻣﺖ‪Y‬ﺳــﻼﻣﻰ‬

‫ﺷﺨﺺ ‪Y‬ﺣﻤﺪ‪Õ‬ﻧﮋ‪ {Y‬ﻣﻰﮔﺸﺎﻳﺪ! ﻣﻰﺑﻴﻨﻴﻢ ﻛﻪ ﻛﺎﻓﺮﻣﺎﻳﺎ½‬ ‫ﻧﻔﺲﻛﺶﻃﻠﺒــﻰ ‪ Á‬ﻋﺮﺑﺪ‪Ã‬ﺟﻮﺋــﻰ ﻣﻰﻛﻨــﺪ، ﺑﻪ ﺗﻔﺴــﻴﺮ ‪Á‬‬

‫ﻧﻴﻮﻳﻮ­ﺗﺎﻳﻤــﺰ ﻫﻢ ﺑﺎ ﺣﻜﻮﻣﺖ ‪Y‬ﺳــﻼﻣﻰ ﻫﻴﭻ ﻣﺨﺎﻟﻔﺘﻰ‬ ‫»ﺗﺤﺮﻳﻒ« ﻗﺮ‪ ½M‬ﭘﺮ{‪Y‬ﺧﺘﻪ، ‪ Y‬ﺑﺎ½ ﻓﻌﻠﺔ ﻓﺎﺷﻴﺴــﻢ »‪Y‬ﺳﻼ¹‬

‫ﻧﺪ‪Y‬ﻧــﺪ، ‪Y Á‬ﮔــﺮ ‪ Y‬ﻣﻬﺮ‪ ՁÁ‬ﮔﻼﻳﻪ ﻣﻰﻛﻨﻨــﺪ، ﺻﺮﻓﺎً ﺑﻪ‬ ‫ﺧــﻮ[« ‪» Á‬ﻣﺘﺮﻗﻰ« ﺑﻪ ﻣﺎ ﻣﻌﺮﻓﻰ ﻣﻰﻛﻨﻨــﺪ، ‪Y‬ﻣﺎ ﻣﺎﻧﻴﻜﻪ‬

‫{ﻟﻴﻞ ﻋﻘﺐﻧﺸﻴﻨﻰ ﻣﺤﻔﻞ »‪ «…Y .…Y‬ﻳﻌﻨﻰ »‪Y‬ﺳﻼ¹ﻧﻮ‪½YY‬‬ ‫ﺣﻜﻮﻣــﺖ ‪Y‬ﺳــﻼﻣﻰ ﺑﻪ »ﻓــﺲ ﻓــﺲ« ﻣﻰ‪Y‬ﻓﺘــﺪ، ﺻﺮ‪Y‬ﻓﻰ‬

‫ﻧﻴﻮﻳﻮ­ﺗﺎﻳﻤﺰ ﺿﻤﻦ ﺳﺘﺎﻳﺶ ‪Y Y‬ﺳﻼ¹ »ﺳﺒﺰ« ‪ Á‬ﻣﺮ{¹ﺳﺎﻻ‪Õ‬‬

‫‪Y‬ﻳﻦ ﺗﺪ‪Y Y ¹ÁY‬ﺳــﺘﻌﻤﺎ ﺑﺎ ‪Y‬ﻋﻤﺎ‪ µ‬ﮔﺴﺴﺖﻫﺎ‪ Õ‬ﭘﻴﺎﭘﻰ {‬ ‫‪Y‬ﺳﺮ‪Y‬ﺋﻴﻞﭘﺮﺳــﺖ« ﻏﺮ[ ‪{ Y‬ﻛﺎ½ ﻫﺴﺘﻪ‪Y ÕY‬ﺳﺖ. ‪Y‬ﻣﺎ ‪Y‬‬

‫‪Y‬ﻳﺮ‪{ Á ½Y‬ﻳﮕﺮ ﻛﺸــﻮﻫﺎ‪ Õ‬ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺗﻀﻤﻴﻦ ﻣﻰﻛﻨﺪ. ﺑﻪ‬ ‫‪M‬ﻧﺠﺎ ﻛﻪ ﭼﺎﻗﻮ {ﺳــﺘﺔ ﺧﻮ{‰ ‪ Y‬ﻧﻤﻰﺑﺮ{، ﺷﻴﭙﻮ ﺣﺰ[‬

‫ﻫﻤﻴﻦ {ﻟﻴﻞ ﺑﺮﺳــﻰ ﺗﺎﻳﺦ ﻣﻌﺎﺻﺮ ﻛﺸﻮﻣﺎ½ ﺑﺪ‪{ ½Á‬‬ ‫{ﻣﻜﺮ‪M cY‬ﻣﺮﻳﻜﺎ ﺑﻪ ﻧﺎﭼــﺎ ‪ Y‬ﻧﻮﻛﺮ‪ ½Y‬ﻣﺤﻔﻞ»‪«…Y .…Y‬‬

‫ﻧﻈﺮ ﮔﺮﻓﺘﻦ ‪Y‬ﻳﻦ ‪Y‬ﺻﻞ ‪Y‬ﺳﺎﺳــﻰ، ﻳﻌﻨﻰ ﺗﺪ‪ ¹ÁY‬ﺳﻴﺎﺳــﺖ‬ ‫‪Y‬ﻧﺘﻘــﺎ{ ﻣﻰﻛﻨﺪ ﺗﺎ ﺑﻪ ﻫﻤﻪ ﺑﺒﺎ‪YÁ‬ﻧــﺪ ﻛﻪ ﺣﻜﻮﻣﺖ ﻣﻔﻠﺲ‬

‫‪Y‬ﺳﺘﻌﻤﺎ‪ ،Õ‬ﻓﺎﻗﺪ ‪ ‰Y‬ﻋﻠﻤﻰ ﺧﻮ‪Y‬ﻫﺪ ﺑﻮ{.‬ ‫ﺟﻤﻜﺮ‪» ½Y‬ﻣﺴﺘﻘﻞ« ‪Y‬ﺳﺖ.‬



‫ﺑﺮﻳﺘﺎﻧﻴﺎ ﺑﻪ ﻋﻨﻮ‪ ½Y‬ﻧﻴﺮ‪Á‬ﻣﻨﺪﺗﺮﻳﻦ ﻗﺪ‪Y c‬ﺳﺘﻌﻤﺎ‪ Õ‬ﺟﻬﺎ½‬ ‫ﺑﻠﻪ، ﻫﺮ ﺑﺎ ﺗﻨﺶ { ﺑﺤﺮ‪{ ½Y‬ﺳﺖﺳــﺎ ﻫﺴﺘﻪ‪ ÕY‬ﻛﻤﻰ‬

‫‪ ÇÁ{ Y‬ﺻﻔﻮﻳﻪ { ‪Y‬ﻳﺮ‪ ½Y‬ﺣﻀﻮ ﻣﺴــﺘﻤﺮ {‪Y‬ﺷــﺘﻪ ‪ Á‬ﺑﻪ‬ ‫‪ ¹YM‬ﻣﻰﮔﻴﺮ{، {ﺳــﺖ {‪Á‬ﻟﺖ ‪Y‬ﺳــﺮ‪Y‬ﺋﻴﻞ { ﭘﻮﺳﺖ ﮔﺮ{‪Á‬‬

‫ﻣــﺮ‪ Á‬ﻣــﺎ½، ﺑﻪ ‪Á‬ﻳﮋ‪ Ã‬ﭘــﺲ ‪Y Y‬ﻧﻘﻼ[ ‪Y‬ﻛﺘﺒــﺮ، ﻧﻔﻮ}‬ ‫ﮔﻴﺮ ﻣﻰﻛﻨﺪ ‪ Á‬ﺳــﻘﻮ• ﺷﺎﺧﺺ ﺑﺎ‪ Y‬ﺳﻬﺎ¹ ﺟﻴﻎ ‪ Á‬ﻓﺮﻳﺎ{‬

‫‪Y‬ﻳﻦ ‪Y‬ﻣﭙﺮ‪Y‬ﺗﻮ‪ { Õ‬ﻛﺸــﻮﻣﺎ½ ‪Y‬ﻓﺰ‪Y‬ﻳﺶ ﻳﺎﻓﺖ، ﭼﺮ‪ Y‬ﻛﻪ‬ ‫ﻣﺤﻔﻞ »‪Y‬ﻟﻰ ‪Á‬ﻳﺰ‪ Y «µ‬ﺑﻪ ‪M‬ﺳــﻤﺎ½ ﻣﻰﺳــﺎﻧﺪ. ﭼﺮ‪ Y‬ﻛﻪ‬

‫ﭘﺲ ‪ Y‬ﻛﻮ{ﺗﺎ‪ Õ‬ﺑﻠﺸــﻮﻳﻚﻫﺎ، ‪Á‬ﺳــﻴﻪ ﺑﻪ ﺣﻀﻮ ﺧﻮ{‬ ‫‪Y‬ﺳــﺘﻘﺮ‪ Y‬ﺻﻠﺢ { ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺗﻬﺪﻳﺪ ﻣﺴﺘﻘﻴﻢ ﻣﻨﺎﻓﻊ ﺷﺒﻜﺔ‬

‫{ ‪Y‬ﻳــﺮ‪ ½Y‬ﭘﺎﻳﺎ½ {‪{ Á {Y‬ﺳــﺖ ﺑﺮﻳﺘﺎﻧﻴﺎ ﺑــﺮ‪ ÕY‬ﭼﭙﺎ‪Á µÁ‬‬ ‫ﭘﻨﻬﺎ½ ‪Y‬ﻗﺘﺼﺎ{‪ Õ‬ﺑﻪ ﺷــﻤﺎ ﻣﻰ‪Y .{Á‬ﻳﻦ ﺷﺒﻜﺔ ﻣﻘﺪ…‬

‫ﺗﺨﺮﻳﺐ { ‪Y‬ﻳﺮ‪ ½Y‬ﻫﺮ ﭼﻪ ﺑﻴﺸــﺘﺮ ﺑﺎ ﺷﺪ. ﻛﻮ{ﺗﺎ‪ Õ‬ﻛﻠﻨﻞ‬ ‫ﺷــﺎﻣﻞ {ﻻﻻ½ ﻣﺤﺘﺮ¹ ‪Y‬ﺳﻠﺤﻪ، ﻗﺎﭼﺎﻗﭽﻴﺎ½ ﺷﺮﻳﻒ ﻣﻮ‪{Y‬‬

‫‪M‬ﻳﺮ‪½Á‬ﺳــﺎﻳﺪ ‪M‬ﺧﻮﻧﺪﻧﻮ‪ ،Y‬ﻣﺸﺘﻰ ‪Y‬ﺳــﺖ ﻧﻤﻮﻧﺔ ﺧﺮ‪Y YÁ‬‬ ‫ﻣﺨﺪ ‪ Á‬ﺑﺮ{‪ Ã‬ﻓﺮ‪Á‬ﺷﺎ½ ﻣﺆﻣﻦ، ﺧﺪ‪Y‬ﺟﻮ ‪{ Á‬ﻳﻦﺑﺎ‪Y ÕÁ‬ﺳﺖ‬

‫ﺳﻴﺎﺳــﺖ ‪Y‬ﺳــﺘﻌﻤﺎ ﺑﺮﻳﺘﺎﻧﻴﺎ ﺑﺮ ﻋﻠﻴــﻪ ﻣﻄﺎﻟﺒﺎ‪ c‬ﻣﺘﺮﻗﻰ‬ ‫ﻛﻪ ﺗﺤﺖ ﻧﻈﺎ‪ c‬ﺳﺎﻣﺎ½ ﺳــﻴﺎ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ ‪ Á‬ﻳﻚ‬

‫ﻣﺒــﺎ‪ ½Y‬ﺻﺪﻣﺸــﺮ‪Á‬ﻃﻪ، ‪ Y‬ﺟﻤﻠــﻪ »ﺟﺪ‪Y‬ﺋﻰ {ﻳﻦ ‪Y‬‬ ‫ﭼﺸﻤﻪ ‪ Y‬ﻋﻤﻠﻴﺎ‪c‬ﺷﺎ½ ﻫﻤﺎ½ »‪Y‬ﻳﺮ‪ ½Y‬ﮔﻴﺖ« ﻛﺬ‪ Y‬ﺑﻮ{.‬

‫ﺳﻴﺎﺳــﺖ«. ﻛﻮ{ﺗﺎ‪ 28 Õ‬ﻣــﺮ{‪ Á {Y‬ﻛﻮ{ﺗﺎ‪ 22 Õ‬ﺑﻬﻤﻦ‬

‫ﺗﺪ‪ ¹ÁY‬ﻫﻤﺎ½ ﻛﻮ{ﺗﺎ‪M Õ‬ﻳﺮ‪½Á‬ﺳﺎﻳﺪ ﺑﻮ{. ﻧﺎﺿﺎﻳﺘﻰ ﻣﺮ{¹‬ ‫ﺷــﺒﻜﺔ ﭘﻨﻬﺎ½ { ﺑﺮ‪Y‬ﺑﺮ ﻧﻔﺖ ‪Y‬ﻳﮕﺎ½ ﺑﺮ‪Y{Y ÕY‬ﻣﺔ ﺟﻨﮓ ﺑﺎ‬

‫‪Y‬ﻳﺮ‪ Y ½Y‬ﺳــﺮﻛﻮ[ ‪Y‬ﺳﺘﻌﻤﺎ‪ Õ‬ﺳﺎ‪ ­YÁ‬ﻳﻚ ﻣﺴﺌﻠﻪ ‪Y‬ﺳﺖ،‬ ‫ﻋﺮ‪ ©Y‬ﺑﻪ ﮔﻮﻛﻦﻫﺎ ‪Y‬ﺳﻠﺤﻪ ﻣﻰ{‪ Y Á {Y‬ﺣﺎﺻﻞ ‪ Y‬ﻓﺮ‪‰Á‬‬

‫»‪Y‬ﻧﻘــﻼ[« ﻧﺎﻣﻴﺪ½ ﻛﻮ{ﺗﺎ‪ 22 Õ‬ﺑﻬﻤﻦ ﻣﺴــﺌﻠﺔ {ﻳﮕﺮ‪Õ‬‬ ‫ﻧﻔﺖ ‪ Y‬ﺑﺮ‪ ÕY‬ﺳــﺎﻣﺎﻧﺪﻫﻰ ﺷﺒﻜﺔ ﺧﺮ‪Y‬ﺑﻜﺎ »ﻛﻨﺘﺮ‪Y‬ﻫﺎ« {‬

‫‪Y‬ﺳﺖ!‬ ‫‪Y‬ﺧﺘﻴــﺎ ﺟﺎ½ ﻧﮕﺮ‪Á‬ﭘﻮﻧﺘــﻪ ‪» Á‬ﺑﺎﻧــﻮ« { ‪M‬ﻣﺮﻳﻜﺎ‪ Õ‬ﻻﺗﻴﻦ‬

‫ﻣﻰﮔــﺬ‪ .{Y‬ﻫﻤﭽﻨﺎﻧﻜﻪ ﺑﺎﻫــﺎ { ‪Y‬ﻳﻦ ‪Á‬ﺑﻼگ ﮔﻔﺘﻪ‪Y‬ﻳﻢ‬

‫ﺣﺎ‪ µ‬ﻛﻪ ﺑﻪ ﺳﺮﻛﻮ[ ‪Y‬ﺳﺘﻌﻤﺎ‪ Õ‬ﭘﻴﺶ ‪ Y‬ﻇﻬﻮ ﺧﺮ{ﺟﺎ‪µ‬‬ ‫‪ Á‬ﺑﺎ ﻫﻢ ﺗﻜﺮ‪ Y‬ﻣﻰﻛﻨﻴﻢ، {‪Á‬ﻟﺖﻫﺎ‪Y Õ‬ﻳﺮ‪Y Á ½Y‬ﺳــﺮ‪Y‬ﺋﻴﻞ‬

‫ﺳﻴﺪﻳﻢ، ﺑﺪ ﻧﻴﺴﺖ ﻧﮕﺎﻫﻰ {‪Y‬ﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻴﻢ ﺑﻪ »‪Y‬ﺧﺘﻴﺎ‪cY‬‬ ‫{‪Y Á‬ﻫﺮ¹ ﺳــﺮﻛﻮ[ ‪Y‬ﺳــﺘﻌﻤﺎ‪ { Õ‬ﻛﻞ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺑﻪ ﺷﻤﺎ‬

‫ﭘﺪ«، { {‪ ÇÁ‬ﻧﻜﺒﺖﺑﺎ ﻧﺨﺴــﺖ ‪Á‬ﻳﺮ‪ Õ‬ﻫﻮﻳﺪ‪ ،Y‬ﻳﻌﻨﻰ‬ ‫ﻣﻰ‪Á‬ﻧﺪ. ﺑﺎ ‪Y‬ﺳﺘﻘﺮ‪ Y‬ﺣﻜﻮﻣﺖ ‪Y‬ﺳﻼﻣﻰ ﻓﻘﻂ ﭘﻮﺷﺶ ‪Y‬ﻳﻦ‬

‫ﭘﻴﺶ ‪ Y‬ﺗﺨﻠﻴﺔ »‪Y‬ﻣﺎ¹« ﺧﻤﻴﻨﻰ { ﻓﺮ‪{Á‬ﮔﺎ‪ Ã‬ﻣﻬﺮ‪M‬ﺑﺎ{.‬ ‫ﺳﻴﺎﺳــﺖ »ﺗﻐﻴﻴﺮ« ﻳﺎﻓﺖ، ‪Á Á‬ﻧﺪ ﺳــﺮﻛﻮ[ ‪Y‬ﺳﺘﻌﻤﺎ‪Õ‬‬

‫ﺷﺘﺎ[ ﺑﻴﺸﺘﺮ‪ Õ‬ﮔﺮﻓﺖ. ‪Y‬ﻳﻦ ﻣﺨﺘﺼﺮ ‪ Y‬ﮔﻔﺘﻴﻢ ﺗﺎ ‪Á‬ﺷﻦ‬

‫ﺷــﻮ{ ﺳﻴﺎﺳــﺖ ‪Y‬ﺳــﺘﻌﻤﺎ { ﻣﻨﻄﻘﻪ »ﺗﺪ‪Á ،{Y{ «¹ÁY‬‬

‫ﺳﺎﻟﻪﺷــﺎ½ ‪M‬ﭘﺎﺗﻤﺎ½ »ﮔﺮﻓﺘﻪ«، ‪Y‬ﻟﺒﺘﻪ ﺑﻪ ﺧﺮ‪ k‬ﭘﺪ ‪ Á‬ﻣﺎ{ ‪Á‬‬ ‫{ {‪ ÇÁ‬ﻫﻮﻳﺪ‪ ،Y‬ﭘﺪ‪ ½Y‬ﻣﺤﺘﺮ¹ ‪Y‬ﺧﺘﻴﺎ‪Á cY‬ﺳﻴﻌﻰ {‪Y‬ﺷﺘﻨﺪ،‬

‫ﺟــﺪ‪ Y Y‬ﺧﺎﻧﻮ‪ Ã{Y‬ﻧﺪﮔﻰ ﻣﻰﻛﻨﺪ، ‪Á‬ﻟﻰ ﺧﻮ‪Y‬ﻫﺮ 52 ﺳــﺎﻟﻪ‪‰Y‬‬ ‫‪M Y‬ﻧﺠﻤﻠﻪ ﺑﻮ{، ﻣﻤﺎﻧﻌﺖ ‪ Y‬ﺗﺤﺼﻴﻞ ‪ Á‬ﻓﻌﺎﻟﻴﺖﻫﺎ‪ Õ‬ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ‬

‫ﻫﻨﻮ { ﻛﺎﻧﻮ½ ﮔﺮ¹ ﺧﺎﻧﻮ‪ Ã{Y‬ﻟﻨﮕﺮ ‪Y‬ﻧﺪ‪Y‬ﺧﺘﻪ، ﻛﺠﺎ؟ { ﻫﻤﻴﻦ‬ ‫{ﺧﺘﺮ‪½Y‬ﺷــﺎ½. ﺑﺮ‪ ÕY‬ﻧﻤﻮﻧﻪ ﺑﻪ ﭼﻨﺪ ﻣﻮ{ ﺗﺄﺳﻒﺑﺎ ‪Y‬ﺷﺎ‪Ã‬‬

‫ﺷــﻬﺮ ﭘﺎﻳﺲ! ﺑﻠﻪ »ﮔﻮﺳــﻔﻨﺪ‪ { «cYÕ‬ﺳﺎﺧﺘﺎ ﺷﺨﺼﻴﺘﻰ‬ ‫ﻣﻰﻛﻨﻴــﻢ. ‪ Y‬ﺳــﻮ‪ cYÁ Õ‬ﻓﺮﻫﻨﮓ ﻳﻚ ﺑﻮ… ﺗﺤﺼﻴﻠﻰ‬

‫‪Y‬ﻓــﺮ‪ {Y‬ﻫﻢ ‪Á‬ﺟﻮ{ {‪ {Y‬ﺣــﺎ‪M µ‬ﻧﻜﻪ { ﺳــﺮﻣﻴﻦ ﮔﻞ ‪ Á‬ﺑﻠﺒﻞ‬ ‫{ ‪Y‬ﺧﺘﻴﺎ ﻳﻜﻰ ‪Y{ Y‬ﻧﺶ‪M‬ﻣﻮ‪ ½Y‬ﺑﺮﺟﺴﺘﺔ ﺗﻬﺮ‪ ½Y‬ﻗﺮ‪ Y‬ﮔﺮﻓﺖ‬

‫ﮔﻮﺳﻔﻨﺪ‪ cYÕ‬ﺑﺮ‪ ÕY‬ﻫﻤﻪ »‪Y‬ﺟﺒﺎ‪Y «Õ‬ﺳﺖ ‪ Á‬ﺑﻰﺟﻬﺖ ﻧﻴﺴﺖ‬ ‫‪ Á‬ﻋﻠﻴﺮﻏﻢ ‪Á‬ﺳــﺎﻃﺖ ﺷﺨﺼﻰ ﻣﺪﻳﺮ {ﺑﻴﺮﺳــﺘﺎ½، ﺑﻪ {ﻟﻴﻞ‬

‫ﻛﻪ ﮔﻮﻛﻦﻫﺎ ﮔﺮﺑــﺔ ﺗﺮ‪Y‬ﻧﺲژﻧﻴﻚ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻧﻤﻰﻛﻨﻨــﺪ، ﺑﺰﻏﺎﻟﺔ‬ ‫ﻣﺨﺎﻟﻔﺖ ﭘﺪ، {‪Y‬ﻧﺶ‪M‬ﻣﻮ ﻣﺬﻛﻮ ‪Y Y‬ﻳﻦ ﻓﺮﺻﺖ ﻣﺤﺮ‪ ¹Á‬ﺷﺪ‬

‫»ﺗﺮ‪Y‬ﻧﺲ ژﻧﻴﻚ« ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ! ﻋﺸــﻖ ﺑﻪ ﮔﻮﺳﻔﻨﺪ ‪ Á‬ﮔﻠﻪ ‪Á‬‬ ‫ﭼﺮ‪ Y‬ﻛﻪ ﻫﻴﭻ ﻗﺎﻧﻮﻧﻰ ‪Á‬ﺟﻮ{ ﻧﺪ‪Y‬ﺷﺖ ﻛﻪ ‪Y‬ﺧﺘﻴﺎ‪» cY‬ﻣﻄﻠﻖ«‬

‫{‪¹Y‬ﭘﺮ‪ ÕÁ‬ﻳﺸﻪ { »‪{Y‬ﻳﺎ½ ‪Y‬ﺑﺮ‪Y‬ﻫﻴﻤﻰ« {‪.{Y‬‬ ‫ﭘﺪ ‪ Y‬ﺳﻠﺐ ﻛﻨﺪ. ‪Y‬ﻟﺒﺘﻪ ‪Y‬ﻳﻦ ﻣﺴﺎﺋﻞ ﺑﻪ {ﺑﻴﺮﺳﺘﺎ½ ﻣﺤﺪ‪{Á‬‬

‫ﻧﻤﻰﺷــﺪ. ﻳﻜﻰ ‪Y Y‬ﺳﺘﺎ{‪Y{ ½Y‬ﻧﺸﮕﺎ‪ Ã‬ﺗﻬﺮ‪ ½Y‬ﺑﻪ ‪Á‬ﺟﻮ{ ﻫﻤﻴﻦ‬

‫ﺣﻀﺮ‪Y c‬ﺑﺮ‪Y‬ﻫﻴﻢ، ﭼﻨﺎ½ ﻋﻼﻗﻪ‪ ÕY‬ﺑﻪ ﮔﻮﺳــﻔﻨﺪ ‪ Á‬ﮔﻠﻪ {‪Y‬ﺷﺘﻨﺪ‬ ‫ﻣﺤﺪ‪{Á‬ﻳﺖﻫﺎ ﺑﺮ‪Y{ ÕY‬ﻧﺸــﺠﻮﻳﺎ½‪Y ‰Y‬ﺷﺎ‪ Ã‬ﻣﻰﻛﻨﺪ. ﺑﻌﻀﻰ‬

‫ﻛﻪ ﺑﻪ ﻣﺤﺾ ‪ {ÁÁ‬ﺑﻪ ﻣﺼﺮ، ﺗﺼﻤﻴﻢ ﮔﺮﻓﺘﻨﺪ، ﻋﻴﺎ‪µ‬ﺷﺎ½ ‪ Y‬ﺑﻪ‬ ‫{‪Y‬ﻧﺸــﺠﻮﻳﺎ½ {ﺧﺘﺮ ‪Y‬ﺟﺎ‪ Ã‬ﻧﺪ‪Y‬ﺷﺘﻨﺪ { ﻣﺴﺎﻓﺮ‪c‬ﻫﺎ‪ Õ‬ﻋﻠﻤﻰ‬

‫ﻋﻨﻮ‪» ½Y‬ﺧﻮ‪Y‬ﻫﺮ« ﺧﻮ{ ﺑﻪ ﻛﺎ‪ w‬ﻓﺮﻋﻮ½ ‪Y‬ﺳﺎ‪ µ‬ﻛﻨﻨﺪ، ﺗﺎ »ﻳﻬﻮ‪«Ã‬‬ ‫ﺷــﺮﻛﺖ ﻛﻨﻨﺪ! { ﻧﺘﻴﺠﻪ، {‪Y‬ﻧﺸــﮕﺎ‪ Ã‬ﺑﺠــﺎ‪Y Õ‬ﺟﺎ ﻗﻀﻴﻪ‬

‫ﺿﻤــﻦ ﻣﺠﺎ‪ cY‬ﻓﺮﻋﻮ½، ﻳﻚ ﮔﻠﺔ ﭘﺮﺷــﻤﺎ ﺑﺮ‪ ½M ÕY‬ﺣﻀﺮ‪c‬‬ ‫ﺑــﻪ ‪ cYÁ‬ﻋﻠﻮ¹ ‪ Á‬ﻣﺮ‪Y‬ﺟﻊ ﺑﺎﻻﺗﺮ، ﻳﻚ »‪ ÃY‬ﺣﻞ« ﻣﻨﺎﺳــﺐ‬

‫ﻓﺮ‪Y‬ﻫﻢ ‪Y !{ÁM‬ﺻﻮﻻً ﻗــﺎ{ ﻣﺘﻌﺎ‪ µ‬ﻋﻼﻗﺔ ﻋﺠﻴﺒﻰ ﺑﻪ »ﻗﻮ‪«½Y{Y‬‬ ‫ﻳﺎﻓﺘﻪ ﺑﻮ{! {‪Y‬ﻧﺸــﺠﻮﻳﺎ½ ﻣﺤﺮ‪ ¹Á‬ﺑﺎ »‪Á‬ﻳﺮ‪Y‬ﺳﺘﺎ‪ «Õ‬ﮔﺰ‪‰Y‬‬

‫{‪Y‬ﺷــﺘﻪ ‪Y{ Á‬ﻧﺪ، ﭼﺮ‪ Y‬ﻛﻪ »ﻗﻮ‪ «{Y‬ﻫــﻢ ﻣﺜﻞ ﻗﺪ‪ Á c‬ﻗﺎ{ ﺑﺎ‬ ‫ﺳﻔﺮ ﻫﻤﺪ‪ÕYÃÁ‬ﻫﺎ‪Õ‬ﺷــﺎ½ ‪YÁ‬ﺣﺪ ﻣﺮﺑﻮﻃﻪ ‪ Y‬ﻣﻰﮔﺬ‪Y‬ﻧﺪﻧﺪ‬

‫»ﻗﺎ¥« ﻧﻮﺷــﺘﻪ ﻣﻰﺷــﻮ{. ‪ Y‬ﺳــﻮ‪{ Õ‬ﻳﮕﺮ ﻗﻮ‪ ،{Y‬ﺑﻪ {ﻟﻴﻞ‬ ‫‪ Á‬ﺑﻪ ‪Y‬ﻳﻦ ﺗﺮﺗﻴﺐ »ﻣﺨﺎﻟﻔﺖ ﭘﺪ« ﺑﺎ ﻣﺴــﺎﻓﺮ‪{ c‬ﺧﺘﺮ‰ ﺑﻪ‬

‫ﭘﻴﺸــﺔ ﻏﻴﺮﻗﺎﻧﻮﻧﻰ ﺧﻮ{ »‪Y‬ﻫﻞ ﺗﻘﻴﻪ« ‪» Á‬ﺧﻮ{‪Y‬ﻧﻜﺎ‪Y «Õ‬ﺳﺖ ‪Á‬‬ ‫ﺳﻜﻮ‪ c‬ﺑﺮﮔﺰ‪ Y‬ﻣﻰﺷﺪ.‬

‫‪ Y‬ﺗﺮ… ﮔﺮﻓﺘﺎ ﺷﺪ½ ﺑﻪ ﭼﻨﮓ ﻗﺎﻧﻮ½ ﻫﻴﭽﻮﻗﺖ ﺟﺎﻳﮕﺎ‪YÁ Ã‬ﻗﻌﻰ‬

‫‪Y‬ﺟﺘﻤﺎﻋﻰ‪ { Y ‰Y‬ﺑﺮ‪Y‬ﺑﺮ »ﻏﻴﺮﺧﻮ{‪Õ‬ﻫﺎ« ﺑﺮ‪ Á‬ﻧﻤﻰ{ﻫﺪ. ﺣﺎ‪µ‬‬ ‫ﺑــﻪ ﻋﺒــﺎ‪{ c‬ﻳﮕﺮ ‪Y‬ﻳﻦ ﺳﻮء‪Y‬ﺳــﺘﻔﺎ{‪» Y Ã‬ﻗــﺪ‪ ،«c‬ﻣﻮ{‬

‫‪M‬ﻧﻜﻪ ﻫﺒﺮ‪ ½Y‬ﺷــﺮﻳﻒ ‪{ Á‬ﺳﺘﻜﺎ »ﺟﻨﺒﺶ ﺳﺒﺰ« ﺑﺮ‪ ÕY‬ﻛﺴﺐ‬ ‫»ﭘﺬﻳﺮ‰ ﺿﻤﻨﻰ« ﺟﺎﻣﻌﻪ ﺑﻮ{. { ﺣﺎﻟﺖ ﻋﺎ{‪ Õ‬ﻳﻌﻨﻰ { ﻳﻚ‬

‫ﻗﺪ‪ c‬ﺳﻴﺎﺳﻰ ‪ Á‬ﻓﺮﻳﺐ ﻣﺮ{¹ »ﺗﻘﻴﻪ« ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ ‪{Y Á‬ﻳﻮﻓﺮ{‪Y Y‬‬ ‫ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺑﻬﻨﺠﺎ، {‪Á‬ﻟﺖ ﭼﻨﻴﻦ ‪Y‬ﻣﻜﺎﻧﺎ‪Y Á c‬ﺧﺘﻴﺎ‪Y‬ﺗﻰ ﺑﻪ ﭘﺪ‬

‫ﺑﺎ½ ‪Y‬ﻳﺮ‪Y‬ﻧﻰﻧﻤﺎﻳﺎ½ ﺑﻪ ﻣﺎ ﻣﻰﮔﻮﻳﺪ، »ﻧﻪ! ‪Y‬ﻳﻨﻬﺎ ﻳﻌﻨﻰ ﻣﻮﺳﻮ‪Á Õ‬‬ ‫ﺧﺎﻧﻮ‪ Ã{Y‬ﻧﻤﻰ{ﻫﺪ. ﺣﺎ‪ µ‬ﻣﺸــﺎﺑﻪ ﻫﻤﻴﻦ ﻓﺘﺎ »ﻋﺼﺮﺣﺠﺮ«‬

‫ﻛﺮ‪Á‬ﺑﻰ، ﻣﻨﻈﻮﺷﺎ½ ‪Y Y‬ﺟﺮ‪ ÕY‬ﻛﺎﻣﻞ ﻗﺎﻧﻮ½ ‪Y‬ﺳﺎﺳﻰ ﺟﻤﻜﺮ‪«½Y‬‬ ‫‪ { Y‬ﻏﺮ[ ﻣﺸﺎﻫﺪ‪ Ã‬ﻣﻰﻛﻨﻴﻢ. ﺑﻪ ‪Á‬ﻳﮋ‪ { Ã‬ﺧﺎﻧﻮ‪Ã{Y‬ﻫﺎ‪Õ‬ﻫﺎ‪Õ‬‬

‫‪Y‬ﺟﺮ‪ ÕY‬ﻛﺎﻣﻞ ﻗﺎﻧﻮ½ ‪Y‬ﺳﺎﺳﻰ ﺟﻤﻜﺮ‪ ½Y‬ﻧﻴﺴﺖ! ﺧﻼﺻﻪ ﺑﮕﻮﺋﻴﻢ،‬ ‫ﻣﺮﻓﻪ ‪Y‬ﻳﺮ‪Y‬ﻧﻰ ﻛﻪ ‪ sYÁY‬ﺷﻜﻢﺷﺎ½ ﺳﺨﺖ ﺑﺎ ﺗﺤﺠﺮ ﻣﺨﺎﻟﻒ‪Y‬ﻧﺪ‬

‫ﻛﺎﻓﺮﻣﺎﻳﺎ½ »‪{Y‬ﻳﻮﻛﺬ‪ «Y‬ﻣﻰﭘﻨﺪ‪Y‬ﻧﺪ ﺑﺎ ﻋﻘﺐ‪Y‬ﻓﺘﺎ{‪Ã‬ﻫﺎ‪} Õ‬ﻫﻨﻰ‬ ‫‪ Á‬ﭘﻴﺶ ‪ Y‬ﺧﺮ‪ kÁ‬ﺷﺎ‪Y Y Ã‬ﻳﺮ‪ ½Y‬ﻛﺸﻮ ‪ Y‬ﺗﺮ­ ﻛﺮ{‪YÃ‬ﻧﺪ، ‪Á‬ﻟﻰ‬

‫ﻃﺮ¥‪Y‬ﻧﺪ!‬ ‫ﻫﻤﻴﻦ ﻓﺘﺎ ‪Á‬ﺣﺸــﻴﺎﻧﻪ ‪ Y Y‬ﺧﻮ{ ﺑﺮ‪ Á‬ﻣﻰ{ﻫﻨﺪ. ﭘﺴﺮ 91‬

‫ﺣﻜﻮﻣﺖ ‪Y‬ﺳﻼﻣﻰ ﺷﻮﻧﺪ! ﻣﺴﻠﻢ ‪Y‬ﺳﺖ ﻛﻪ ﻫﻴﭽﻜﺲ ﺑﺎ »‪Õ{YM‬‬ ‫ﺑﺎﻳﺪ ﭘﺮﺳــﻴﺪ، »ﺷــﻤﺎ« ‪ Y‬ﻛﺠﺎ ﻣﻰ{‪Y‬ﻧﻴﺪ »ﻣﻨﻈﻮ« ﻣﻮﺳــﻮ‪Õ‬‬

‫ﺑﻴﺎ½« ﻳﺎ ‪ Õ{YM‬ﻧﺪ‪Y‬ﻧﻴﺎ½ ﺳﻴﺎﺳــﻰ ﻣﺨﺎﻟﻔــﺖ ﻧﺨﻮ‪Y‬ﻫﺪ ﻛﺮ{،‬ ‫‪ Á‬ﻛﺮ‪Á‬ﺑﻰ ﭼﻴﺴــﺖ؟ ﺑﻪ ﺷﻤﺎ ﻣﻨﻈﻮﺷــﺎ½ ‪ Y‬ﮔﻔﺘﻪ‪Y‬ﻧﺪ ﻳﺎ ‪Y‬ﻳﻨﻜﻪ‬

‫‪Y‬ﺷﻜﺎ‪Y µ‬ﻳﻨﺠﺎﺳﺖ ﻛﻪ ﻗﺎﻧﻮ½ ‪Y‬ﺳﺎﺳﻰ ﺣﻜﻮﻣﺖ ‪Y‬ﺳﻼﻣﻰ ﺗﻤﺎﻣﻰ‬ ‫ﻓﻘﻂ »ﺣﺪ…« ﻣﻰﻧﻴﺪ ﻣﺎﻧﻴﻜﻪ ﻣﻴﺮﺣﺴﻴﻦ ﻣﻮﺳﻮ‪ Õ‬ﺑﻪ ﻋﻨﻮ‪½Y‬‬

‫‪Õ{YM‬ﻫــﺎ، ‪ Y‬ﺟﻤﻠﻪ ‪ Õ{YM‬ﺑﻴﺎ½ ‪ { Y‬ﭼﺎﭼﻮ[ »ﺗﻘﺪ…«‬ ‫ﻧﻤﻮﻧﻪ ﻣﻰﮔﻮﻳﺪ، »ﺑﺎ ﮔﺮ{ﻳﻢ ﺑﻪ {‪Y ½YÁ‬ﻣﺎ¹ ‪Á‬ﺷــﻦ ﺿﻤﻴﺮ«،‬

‫{ﻳﻦ »ﺑﺮﺣﻖ« ﻗــﺮ‪ .Ã{Y{ Y‬ﺑﻪ ﻋﺒﺎ‪{ c‬ﻳﮕﺮ، ‪Y‬ﺟﺮ‪ ÕY‬ﻛﺎﻣﻞ‬ ‫ﺧﻮ‪Y‬ﻫﺎ½ ‪Y‬ﺳــﺘﻘﺮ‪{» Y‬ﻣﻜﺮ‪Y‬ﺳﻰ« { ‪Y‬ﻳﺮ‪Y ½Y‬ﺳﺖ؟ ‪Y‬ﮔﺮ ﻫﺒﺮ‪½Y‬‬

‫ﻗﺎﻧﻮ½ ‪Y‬ﺳﺎﺳﻰ { ﻋﻤﻞ ﺑﺎ ﺳﺮﻛﻮ[ ﺗﻤﺎﻣﻰ ﺣﻘﻮ© ‪Õ{YM Á‬ﻫﺎ‪Õ‬‬ ‫ﻃﺎﻋﻮ½ ﺳﺒﺰ ﻃﺮﻓﺪ‪{ Y‬ﻣﻜﺮ‪Y‬ﺳﻰ ﻫﺴﺘﻨﺪ،‬

‫»‪Y‬ﻧﺴﺎﻧﻰ« ﺗﻮﺳﻂ ﻧﺠﻴﺮ‪ Ç‬ﻣﻘﺪﺳﺎ‪Y c‬ﺳﻼﻣﻰ ﺗﻮ‪ ¹O‬ﺧﻮ‪Y‬ﻫﺪ ﺷﺪ!‬ ‫ﭼــﺮ‪ Y‬ﺻﺮﻳﺤﺎً ﻣﻮ‪Y‬ﺿﻊ ﺧﻮ{ﺷــﺎ½ ‪Y Y‬ﻋﻼ¹ ﻧﻤﻰﻛﻨﻨــﺪ، ‪ Y‬ﭼﻪ‬

‫ﭼﺮ‪ Y‬ﻛﻪ {ﻳﻦ ‪Y‬ﺳــﻼ¹ »ﺑﺮﺣﻖ« ‪Y‬ﺳــﺖ، ‪Y Y Á‬ﻳﻨﺮ‪Õ{YM Á‬ﻫﺎ‪Õ‬‬ ‫ﻣﻰﻫﺮ‪Y‬ﺳــﻨﺪ؟ ﻣﻴﺮﺣﺴﻴﻦ ﻛﻪ ‪M‬ﻣﺎ{‪» Ç‬ﺷﻬﺎ{‪ «c‬ﻫﻢ ﺷﺪ‪ Ã‬ﺑﻮ{‬

‫‪Y‬ﻧﺴﺎﻧﻰ ‪Y Y‬ﺻﻮﻻً »ﺑﺎﻃﻞ« ﻣﻰﺷﻤﺎ{. ﺣﺎ‪M µ‬ﻧﻜﻪ ‪Y‬ﻧﺴﺎ½ ﺧﺎ‪k‬‬ ‫ﭘﺲ {ﻟﻴﻠﻰ ﻧﺪ‪ Y {Y‬ﺗﺮ… ﺑﻪ {‪ ¡Á‬ﻣﺘﻮﺳــﻞ ﺷــﻮ{. ﻛﺴــﻰ‬

‫‪ Á{ Y‬ﺳــﻨﮕﺮ ﺣــﻖ ‪ Á‬ﺑﺎﻃﻞ ﻗﺮ‪ Y‬ﻣﻰﮔﻴﺮ{، ﭼﺮ‪ Y‬ﻛﻪ ‪Y‬ﻧﺴــﺎ½‬ ‫ﻛﻪ ﺷــﻬﺎﻣﺖ ﺑﻴــﺎ½ ﺻﺮﻳﺢ ﻋﻘﺎﻳﺪ ﺳﻴﺎﺳــﻰ ﺧــﻮ{ ‪ Y‬ﻧﺪ‪Á {Y‬‬

‫»ﻣﻴﻨﻰ« ‪Y‬ﺳﺖ.‬ ‫‪Y‬ﻫﺪ‪ Y ‰Y¥Y‬ﭘﻨﻬﺎ½ ﻣﻰﻛﻨﺪ، {ﻛﺎ½ ﺷــﻴﺎ{‪ Õ‬ﺑﺎ ﻛﺮ{‪ .Ã‬ﺗﻘﻴﻪ‬

‫‪ Á‬ﭘﻮچﭘﺮ{‪» Y ՁY‬ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ ﺳﻴﺎﺳــﻰ« ﻧﻤﻰﺧﻮ‪Y‬ﻧﻨﺪ، ‪Y‬ﻳﻦ ﻋﻤﻞ‬

‫ﻧﻴﺎﻫﺎ‪Y Õ‬ﻧﺴــﺎ½، ‪Õ{YM‬ﻫﺎ‪Y Õ‬ﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ‪ Á‬ﻓﺮ{‪ Á ،ÁY Õ‬ﺑﺎ‪Á‬ﻫﺎ‬ ‫ﺷﺎﻻﺗﺎﻧﻴﺴﻢ ﺳﻴﺎﺳﻰ ‪Y‬ﺳــﺖ. ﻫﻤﺎ½ ﺷﻴﻮ‪ Ç‬ﺧﻤﻴﻨﻰ ‪Y‬ﺳﺖ ﻛﻪ‬

‫‪ Á‬ﺗﺨﻴﻼ‪ ‰Yc‬ﻫﻴﭽﻴﻚ ‪ Y‬ﻧﻤﻰﺗﻮ‪ ½Y‬ﺣﻖ ﻳﺎ ﺑﺎﻃﻞ ﺑﻪ ﺷــﻤﺎ‬ ‫ﺑﺮ‪Y ÕY‬ﻳﺠﺎ{ »ﺳﻨﮕﺮ ﺣﻖ« ﻋﻠﻴﻪ ﺑﺎﻃﻞ ‪ Á‬ﭘﻮﻻﻳﺰ‪Y‬ﺳﻴﻮ½ ﺟﺎﻣﻌﻪ‬

‫‪ .{ÁM‬ﺑﻪ ﻫﻤﻴﻦ {ﻟﻴﻞ ‪Y‬ﺳﺖ ﻛﻪ ﭘﺮ‪Á‬ﭘﺎﮔﺎﻧﺪ ‪Y‬ﺳﺘﻌﻤﺎ ﻣﻰﻛﻮﺷﺪ‬ ‫‪Y‬ﻋﻤﺎ‪ µ‬ﻣﻰﺷﺪ، ﺗﺎ »ﺣﻖ ﺑﻰﻃﺮﻓﻰ« ﻳﻌﻨﻰ ﭘﺎﻳﻪ ‪Y Á‬ﺳﺎ… ‪Õ{YM‬‬

‫ﻓﻀﺎ‪ Õ‬ﺟﺎﻣﻌﺔ ‪Y‬ﻳﺮ‪Á{ Y ½Y‬ﻗﻄﺒﻰ ﻛﻨﺪ. ﭘﻮﻻﻳﺰ‪Y‬ﺳﻴﻮ½ ﺟﺎﻣﻌﻪ،‬ ‫ﺳﻴﺎﺳﻰ، ‪Y‬ﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ‪ Á‬ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ‪ Y‬ﻟﮕﺪﻣﺎ‪ µ‬ﻛﻨﺪ.‬

‫ﺑﺎ ﻧﻔﻰ ﺣﻖ ﺑﻰﻃﺮﻓﻰ، »‪Y‬ﻧﺴــﺎ½« ‪Y Y Y‬ﻧﺴــﺎﻧﻰ‪ cY‬ﻣﺤﺮ‪¹Á‬‬

‫ﻛــﺮ{‪ ‰Y{YÁ ،Ã‬ﺧﻮ‪Y‬ﻫﺪ ﻧﻤﻮ{ ﺗﺎ ﺑﻪ ﮔﻠﺔ »ﺣﻖ« ﺑﭙﻴﻮﻧﺪ{. {‬ ‫ﺑــﺮ‪Y ÕY‬ﻳﺠﺎ{ ﭘﻮﻻﻳﺰ‪Y‬ﺳــﻴﻮ½ ﻛﺎﻓﻰ ‪Y‬ﺳــﺖ، ﺿﻤــﻦ ﺗﺄﻛﻴﺪ ﺑﺮ‬

‫ﻏﻴﺮ‪Y‬ﻳﻨﺼﻮ‪ ،c‬ﭼــﻪ ﺑﺨﻮ‪Y‬ﻫﺪ ‪ Á‬ﭼﻪ ﻧﺨﻮ‪Y‬ﻫﺪ { ﮔﻠﺔ »ﺑﺎﻃﻞ«‬ ‫{ﻳﻦﺑــﺎ‪ ÕÁ‬ﺧــﻮ{، ﻣﻔﺎ{ ‪Y‬ﻋﻼﻣﻴــﺔ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺣﻘﻮ©ﺑﺸــﺮ ‪{ Y‬‬

‫ﻗﺮ‪ Y‬ﺧﻮ‪Y‬ﻫﺪ ﮔﺮﻓﺖ. ﺑﺮ‪ ÕY‬ﺗﺄﻣﻴﻦ ﻣﻨﺎﻓﻊ ‪Y‬ﺳــﺘﻌﻤﺎ { ‪Y‬ﻳﺮ‪½Y‬‬ ‫ﺑﻮ© ﺑﮕﺬ‪Y‬ﻳﻢ. ﻣﺼﺎﺣﺒﺔ ﻣﻴﺮﺣﺴــﻴﻦ ﻣﻮﺳﻮ‪ Á Õ‬ﺑﻴﺎﻧﻴﺔ ﻛﺮ‪Á‬ﺑﻰ‬

‫ﻫﻴﭽﻜــﺲ ﺣﻖ ﻧﺪ‪ {Y‬ﺧﺎ‪Y Y k‬ﻳﻨﺪ‪ Á‬ﺳــﻨﮕﺮ ‪Y‬ﺳــﺘﻌﻤﺎ‪Á Õ‬‬ ‫{ ﺳــﺎﻳﺖ »ﻛﻠﻤﻪ«، ﺑﺮ ﻫﻤﻴﻦ ﺗﺮﻓﻨﺪ ﻣﺰ‪YÁ‬ﻧﻪ ‪Y‬ﺳــﺘﻮ‪Y Y‬ﺳﺖ.‬

‫ﭘﻴﺶﺳﺎﺧﺘﻪ ﺑﻨﺸﻴﻨﺪ! ﺑﻪ ﻋﺒﺎ‪{ c‬ﻳﮕﺮ، ﺗﺒﻠﻴﻐﺎ‪Y c‬ﺳﺘﻌﻤﺎ‪Õ‬‬ ‫ﭘﺮ‪Á‬ﭘﺎﮔﺎﻧــﺪ ﻃﺎﻋﻮ½ ﺳــﺒﺰ ﺑﺮ »ﻣﺤﻮ‪Y‬ﺳــﻼ¹« ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺷــﺪ‪Á Ã‬‬

‫ﭘﺎﻳﻪ ‪Y Á‬ﺳــﺎ… ‪ «Õ{YM‬ﻳﻌﻨﻰ »ﺣﻖ ‪Y‬ﻧﺴﺎﻧﻰ« ﺑﻴﻄﺮ¥ ﻣﺎﻧﺪ½‬ ‫ﺷﺎﺧﻪﻫﺎ‪ Õ‬ﻓﺮﻋﻰ ‪ ½M‬ﺑﺮ‪Y ÕY‬ﻳﺠﺎ{ »‪Y‬ﺟﻤﺎ ﻓﺮ‪Y‬ﮔﻴﺮ« ﺑﻪ ‪Y‬ﻋﻼﻣﻴﺔ‬

‫{ »ﻧﺒــﺮ{ ﻣﻘﺪ…« ﺗﻮﺣﺶ ﺣﻖ ‪ Á‬ﺑﺎﻃﻞ ‪ Y‬ﺑﺮ‪ ÕY‬ﻣﻠﺖ ‪Y‬ﻳﺮ‪½Y‬‬ ‫ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺣﻘﻮ©ﺑﺸــﺮ »ﮔﺮﻳﺰ« ﻣﻰﻧﺪ. ‪Y‬ﻳﻦ ﭘﺮ‪Á‬ﭘﺎﮔﺎﻧﺪ ﻣﻰﮔﻮﻳﺪ:‬

‫ﻣﻤﻨﻮ ﻣﻰ{‪Y‬ﻧﺪ. ﺑﻪ ﻫﻤﻴﻦ {ﻟﻴﻞ ﺑﻮ{ ﻛﻪ { ‪Á‬ﺑﻼگ »ﺷــﻴﺦ‬ ‫ﻣﻦ ﻣﺴــﻠﻤﺎﻧﻢ، ﺑﻪ ﺳــﺮﻛﻮ[ﻫﺎ ‪Y‬ﻋﺘــﺮ‪ ،¹Y{ ‘Y‬ﻣﻦ ﻃﺮﻓﺪ‪Y‬‬

‫‪ Á‬ﺷــﻨﻞ ﻗﺮﻣﺰ‪ «Õ‬ﮔﻔﺘﻴﻢ »ﺷﺎ‪YÃ‬ﷲ« {ﺳﺖ { {ﺳﺖ ﭘﻴﺮ‪½YÁ‬‬ ‫‪Õ{YM‬ﺑﻴﺎ½ ‪ Õ{YM Á‬ﻧﺪ‪Y‬ﻧﻴﺎ½ ﺳﻴﺎﺳﻰ ﻫﺴﺘﻢ، ﻫﻤﺔ ﻣﻌﺘﺮﺿﻴﻦ‬

‫ﺧــﻂ ‪Y‬ﻣﺎ¹، ﺣﺰ[ ﺗﻮ{‪{ Á Ã‬ﻳﮕﺮ ﺧﻮ{ﻓﺮ‪Á‬ﺧﺘﮕﺎ½ { »ﺳــﻨﮕﺮ‬ ‫ﺑﻪ ﺳــﺮﻛﻮ[، ﻫﻤﺔ ﻃﺮﻓــﺪ‪ Õ{YM ½YY‬ﺑﻴﺎ½ ‪ Õ{YM Á‬ﻧﺪ‪Y‬ﻧﻴﺎ½‬

‫ﺣﻖ« ﻟﻨﮕﺮ ‪Y‬ﻧﺪ‪Y‬ﺧﺘﻪ!‬ ‫ﺳﻴﺎﺳــﻰ، ﺧﺎ‪ Y k‬ﺗﻌﻠﻘﺎ‪ c‬ﻣﺬﻫﺒﻰ ‪ Á‬ﺳﻴﺎﺳﻰ ﺧﻮ{ ﻣﻰﺗﻮ‪Y‬ﻧﻨﺪ‬

‫{ ﻛﻨﺎ ﻣﻦ ﻗﺮ‪Y‬ﮔﻴﺮﻧﺪ ‪ Á‬ﺧﻮ‪Y‬ﻫﺎ½ ‪Y‬ﺟﺮ‪ ÕY‬ﻛﺎﻣﻞ ﻗﺎﻧﻮ½ ‪Y‬ﺳﺎﺳﻰ‬

‫ﺳــﻨﮕﺮ ﻃﺮﻓﺪ‪ ½YY‬ﺧﻤﻴﻨﻰ ‪Y Á‬ﻣﺎ¹ ﻣﺎ½ ﻣﺴﺘﻘﺮ ﻧﻤﻮ{ﻧﺪ. ﺑﻠﻪ،‬ ‫ﺿﺎ ﭘﻬﻠﻮ‪ Õ‬ﻛﻪ ‪Y‬ﻧﺘﺨﺎﺑــﺎ‪ c‬ﺟﻤﻜﺮ‪ Y ½Y‬ﻣﺤﻜﻮ¹ ﻛﺮ{‪ Ã‬ﺑﻮ{ ﭘﺲ ‪Y‬‬

‫‪Á‬ﻗﺘﻰ ﺣﻖ ‪ Á‬ﺑﺎﻃﻞ ﺑﺮ ﺟﺎﻣﻌﻪ ﺣﺎﻛﻢ ﺷﻮ{ ﻣﻔﺎﺧﺮ ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﻫﻢ‬ ‫ﺟﻨﺠﺎ‪ 23 µ‬ﺧﺮ{‪{Y‬ﻣﺎ‪ Ã‬ﺑﻪ ﻳﻚﺑﺎ‪ Ã‬ﻣﺪ‪Y‬ﻓﻊ ﻣﻴﺮﺣﺴــﻴﻦ ﻣﻮﺳــﻮ‪Õ‬‬

‫ﻣﻰﺑﺎﻳﺪ »ﺳﻨﮕﺮ ﺣﻖ« ‪Y Y‬ﻧﺘﺨﺎ[ ﻛﻨﻨﺪ.‬ ‫‪M{ [M Y‬ﻣــﺪ ‪ Á‬ﺑﻪ ‪Y‬ﻳﻦ ﺗﺮﺗﻴﺐ { ﻛﻨﺎ ﻛﺴــﺎﻧﻰ ﻗﺮ‪ Y‬ﮔﺮﻓﺖ ﻛﻪ‬

‫ﺑﻪ ﭘﻴﺮ‪ Y ÕÁ‬ﺗﺒﻠﻴﻐﺎ‪ c‬ﺳــﺎﻣﺎ½ ﺳــﻴﺎ، ﺳــﻠﻄﻨﺖ ‪» Y‬ﺳﻜﻮﻻ«‬

‫‪Y‬ﻟﺒﺘــﻪ ‪Y‬ﮔﺮ ‪Y‬ﻳﻨﺎ½ { ﻗﻴﺪ ﺣﻴﺎ‪ c‬ﺑﺎﺷــﻨﺪ ﻳﺎ ‪ Y{YÁ‬ﺑﻪ ﺳــﻜﻮ‪c‬‬ ‫ﻣﻰ{‪Y‬ﻧﻨــﺪ! ﺣﺎ‪Y µ‬ﻳﻦ ﭘﺮﺳــﺶ ﻣﻨﻄﻘﻰ ﻣﻄﺮ‪ s‬ﻣﻰﺷــﻮ{ ﻛﻪ ﺑﻪ‬

‫ﺧﻮ‪Y‬ﻫﻨﺪ ﺷــﺪ، ﻳﺎ ﻓﺮ‪Y‬ﺷﺎ½ ﻣﻰ{ﻫﻨﺪ ﺗﺎ { ﺧﺎ‪ Y k‬ﻣﺮﻫﺎ ‪Y‬‬ ‫ﻓﺮ‘ ﻣﺤﺎ‪Y µ‬ﮔﺮ ﺳﻠﻄﻨﺖ ﺳﻜﻮﻻ ‪Á‬ﺟﻮ{ {‪Y‬ﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ ‪ Á‬ﺳﻠﻄﻨﺖ‬

‫ﻫﺮ ﭼﻪ ﻗﻠﻢ ‪ Á‬ﻗﻠﻢﻧﻰ ‪Y‬ﺳﺖ {ﺳﺖ ﺑﺮ{‪Y‬ﻧﺪ، ‪{ Á‬ﺳﺖ ‪Y‬ﺳﺘﻌﻤﺎ‬ ‫ﭘﻬﻠــﻮ‪ Õ‬ﻫﻢ ﻫﻤﺎ½ ﺳــﻠﻄﻨﺖ »ﻧﻴﺴــﺖ { ﺟﻬﺎ½« ‪ Á‬ﺳــﻜﻮﻻ‬

‫ﻏﺮ[ ‪ { Y‬ﻛﺸــﻮ ﺑﺮ‪ ÕY‬ﺟﻔﺘﻚ‪Y‬ﻧﺪ‪ ،ՁY‬ﻧﻮﻳﺴﻨﺪ‪Ã‬ﺳــﺎ‪Á Õ‬‬ ‫ﺑــﻮ{‪ ،Ã‬ﭼﺮ‪ Y‬ﺑــﻪ ﻣﺮ‪ Á‬ﻣﺎ½، ‪Y‬ﺧﺘﻴﺎ‪M cY‬ﺧﻮﻧﺪﺟﻤﺎﻋﺖ ‪ Á‬ﺑﺴــﺎ•‬

‫ً‬

‫»ﺷﺎﻋﺮﺳــﺎ‪ «Õ‬ﻛﺎﻣﻼ ﺑﺎ ﺑﮕﺬ‪Y‬ﻧﺪ. ‪Y‬ﮔــﺮ ﻫﻢ { ﻗﻴﺪ ﺣﻴﺎ‪c‬‬ ‫‪M‬ﺧﻮﻧﺪﭘــﺮ‪Y { ÕÁ‬ﻳﺮ‪Y ½Y‬ﻳﻨﭽﻨﻴﻦ ﮔﺴــﺘﺮ‰ ﻳﺎﻓــﺖ؟ ﺑﻪ ﻋﻨﻮ‪½Y‬‬

‫ﻧﺒﺎﺷﻨﺪ، ﻓﺎﺷﻴﺴﺖﻫﺎ‪» Õ‬ﻓﺮﻫﻴﺨﺘﻪ« ‪½M‬ﻫﺎ ‪ { Y‬ﺳﻨﮕﺮ ﺣﻖ‬ ‫ﻧﻤﻮﻧــﻪ ﭼﺮ‪ ÇÁ{ { Y‬ﻣﺼﺪ© ﻣﺪ‪ …Y‬ﻣﺨﺘﻠﻂ ﺗﻌﻄﻴﻞ ﻣﻰﺷــﻮ{؟‬

‫ﻣﻰﻧﺸــﺎﻧﻨﺪ ﺗﺎ ﺣﻖ ‪ Á‬ﺣﻘﻮ©ﺷــﺎ½ ‪Y Y Y‬ﺑﺎ[ {ﻳﺎﻓﺖ {‪Y‬ﻧﺪ.‬ ‫ﻳﺎ ﺑﻪ ﭼﻪ {ﻟﻴﻞ ﺑﻌﺪ ‪ Y‬ﻛﻮ{ﺗﺎ ﺷــﺎ‪» Ã‬ﺳﻜﻮﻻ« { ﻫﻤﺴﻮﺋﻰ ﻛﺎﻣﻞ‬

‫ﺧﻼﺻﻪ ﻣﻰﻛﻨﻴﻢ، ‪Y‬ﮔﺮ ‪Y‬ﻧﺴــﺎ½ »‪Y «{YM‬ﺳﺖ، ﻓﻌﻠﺔ ﻓﺎﺷﻴﺴﻢ‬ ‫ﺑــﺎ ‪M‬ﺧﻮﻧﺪ ﺑﺮ ‪Y‬ﻳﻦ ﻋﻤﻞ ﺿﺪﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﺻﺤــﻪ ﻣﻰﮔﺬ‪{Y‬؟ ﭼﺮ‪{ Y‬‬

‫‪ Y‬ﺑــﻪ {ﻟﻴﻞ ﮔﻠﻪﭘﺮﺳــﺘﻰ ‪Õ{YM Á‬ﺳــﺘﻴﺰ‪ ‰YÕ‬ﺑﻪ ﺳــﺮﻋﺖ‬ ‫{‪ ÇÁ‬ﻧﻜﺒﺖﺑﺎ ﻫﻮﻳﺪ‪M Y‬ﻧﻘﺪ ﺑﺴﺎ• ‪Á‬ﺿﻪﺧﻮ‪Y‬ﻧﻰ ‪Á‬ﻧﻖ ﻣﻰﮔﻴﺮ{ ﻛﻪ‬

‫ﻣﻰﺗﻮ‪ ½Y‬ﺷﻨﺎﺳــﺎﺋﻰ ﻛﺮ{. ﻓــﺮ‪ ¡Á‬ﻓﺮﺧﺰ‪ Á {Y‬ﺻﺎ{© ﻫﺪ‪Y‬ﻳﺖ، ‪Y‬‬ ‫ﺣﺘﻰ ﺧﻮ‪Y‬ﻧﻨﺪﮔﺎ½ ﻣﻮﺳﻴﻘﻰ ﭘﺎپ ﻫﻢ ﺑﺮ‪ ÕY‬ﮔﺮ¹ ﻛﺮ{½ {ﻛﺎ½ﺷﺎ½‬

‫‪Y‬ﻫﺪ‪Y» ¥Y‬ﻳﺪ‪ Á «µMÃ‬ﺑﺴﻴﺎ ﺑﺎ‪Y‬ﻫﻤﻴﺖ ﻓﺎﺷﻴﺴﺖﻫﺎ‪ Õ‬ﺟﻴﺮ‪Ã‬ﺧﻮ‪Y‬‬ ‫{ﺳــﺖ ﺑﻪ ‪Á‬ﺿﻪﺧﻮ‪Y‬ﻧﻰ ‪ Á‬ﻋﺎ¥ﻧﻤﺎﺋﻰﻫﺎ‪Á» Õ‬ﺣﻮﺿﻰ« ﻣﻰﻧﻨﺪ‬

‫‪Y‬ﺳــﺘﻌﻤﺎ ﺑﺮ‪ ÕY‬ﻟﺠﻦﭘﺮ‪Y‬ﻛﻨﻰ ﺑﻪ ﺷــﻤﺎ ﻣﻰ‪Á‬ﻧﺪ. {ﻟﻴﻞ ﻫﻢ‬ ‫‪ ... Á‬ﭼﺮ‪Y { Y‬ﻳﻦ ﺳــﻠﻄﻨﺖ ﻓﺮﺿﺎً »ﺳﻜﻮﻻ«، ﺑﺠﺎ‪ Õ‬ﻣﻤﺎﻧﻌﺖ ‪Y‬‬

‫‪Y‬ﻳﻨﻜــﻪ ﺑﺮﺧﻼ¥ ‪Y‬ﻋﻀﺎ‪ Õ‬ﻫﻤﻪ ﻓــﻦ ﺣﺮﻳﻒ ﻣﺤﻔﻞ »‪Y‬ﺣﺘﺮ‪ ¹Y‬ﺑﻪ‬ ‫ﺳــﺮﻛﻮ[ ﻧﺎ½، ﻫﻤﭽﻮ½ ﻧﻤﻮﻧﻪﻫﺎﺋﻰ ﻛﻪ { ﺑﺎﻻ ‪{ÁM‬ﻳﻢ، ‪ Á‬ﺑﻪ‬

‫‪{Y‬ﻳﺎ½«، ‪Y‬ﻳﻦ {‪ Á‬ﻫﻨﺮﻣﻨﺪ ‪Y‬ﻳﺮ‪Y‬ﻧﻰ ﻫﻴﭽﮕﺎ‪» { Ã‬ﺳــﻨﮕﺮ ﺣﻖ«،‬ ‫‪ Á‬ﺑﺴــﺎ• ‪Á‬ﺿﻪ ‪ Á ÁÁ Á‬ﺣﺴﻴﻨﻴﻪﺳﺎ‪ Á Õ‬ﺗﻮﺟﻴﻬﺎ‪ c‬ﻣﺬﻫﺒﻰ‬

‫ﭼــﻪ ‪» ½M Y‬ﺷــﻴﺦ« ‪ Á‬ﭼــﻪ ‪» ½M Y‬ﺷــﺎ‪ «Ã‬ﻧﻨﺸﺴــﺘﻨﺪ.‬ ‫ﺑﺮ ﻓﻀﺎ‪ Õ‬ﺟﺎﻣﻌﻪ ﺳﻨﮕﻴﻦ ‪ Á‬ﺳﻨﮕﻴﻦﺗﺮ ﺷﺪ؟‬



‫ﻣﻦ ﻣﻰﺗﻮ‪Y‬ﻧﻢ ‪ Y‬ﻓﺮ{‪Y‬‬ ‫ﺑﻪ ﻋﻘﻴﺪ‪ Ç‬ﻣﺎ ﭘﺎﺳﺦ ‪Á‬ﺷﻦ ‪Y‬ﺳﺖ، ﻫﻤﺔ ‪Y‬ﻳﻦ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖﻫﺎ ﻣﻴﻨﻪﺳﺎ‪Õ‬‬

‫]...[‬ ‫ﺑﺮ‪Y ÕY‬ﻳﺠﺎ{ »ﺳﻨﮕﺮ ﺣﻖ« ‪Y‬ﻣﺎ¹ ‪Á‬ﺷﻦ ﺿﻤﻴﺮ ﺑﻮ{ ﺗﺎ ‪Y‬ﻳﺸﺎ½ ﺑﺘﻮ‪Y‬ﻧﻨﺪ‬

‫ً‬

‫ﺳﻤﺎ ﺑﻪ ﻣﺠﻤﻊ ﻓﻀﻼ‪ Õ‬ﻓﻜﻮ ‪ Á‬ﻓﻀﻠﻪﻫﺎ‪ Õ‬ﻓﺎﺿﻞ‬ ‫ﺗﻮﻫﻤــﺎ‪ c‬ﻣﻘﺪ… ‪ Y‬ﺑﻪ ‪Y‬ﻳﺪﺋﻮﻟﻮژ‪ Õ‬ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺗﺒﺪﻳﻞ ﻓﺮﻣﺎﻳﻨﺪ. ﺑﻪ‬

‫‪Á‬ﺷﻨﻔﻜﺮ ]...[‬ ‫ﻣﺤــﺾ ‪Y‬ﻳﻨﻜــﻪ ﭼﻨﻴﻦ ﻣﻌﺠﺰ‪ ÕYÃ‬ﻣﺤﻘﻖ ﺷــﺪ، ﻓﻌﻠﺔ ﻓﺎﺷﻴﺴــﻢ‬

‫ﺟﻬﺖ ﺗﻜﻤﻴﻞ ﻟﺠﻦﭘﺮ‪Y‬ﻛﻨﻰ ﺑﻪ ﻓﺮﻫﻨﮓ ‪Y‬ﻳﺮ‪{ Y ،½Y‬ﻳﻮ‪ ½Y‬ﺣﺎﻓﻆ ﺗﺎ‬

‫ﺑﭙﻴﻮﻧﺪ¹‬

‫ﺳﺮ‪Ã{Á‬ﻫﺎ‪ Õ‬ﻓﺮ‪ ¡Á‬ﻓﺮﺧﺰ‪ Y {Y‬ﺳﺮﻳﻌﺎً ﺑﻪ ‪Y‬ﻳﺪﺋﻮﻟﻮژ‪ Õ‬ﺗﺒﺪﻳﻞ ﻛﺮ{ﻧﺪ،‬

‫‪ Á‬ﻓــﺮ‪ ¡Á‬ﻓﺮﺧــﺰ‪ ،{Y‬ﻧﻤــﺎ{ ‪Y ½ Õ{YM‬ﻳﺮ‪Y‬ﻧﻰ ‪ Y‬ﭘــﺲ ‪ Y‬ﻣﺮگ {‬