UMOWA WYNAJMU SAMOCHODU

Document Sample
UMOWA WYNAJMU SAMOCHODU Powered By Docstoc
					                                            CAR RENTAL AGREEMENT
Sides of this contract are:

       1. OKNOPLAST PCV Alina Porembska
       ul. Smolna 51, 56-400 Oleśnica tel.0507-185-344, 071-398-86-71
       NIP: 911-134-76-97                 www.auto.olesnica.pl
below called Lessor

         2.
         pesel: ................. series/nr......................
bellow called Lessee
                                                                 §1
1. Lender rent Borrower a car, on conditions of this agreement.
2. To rent a car Lesseer must fulfill following conditions:
- be at least 25 years old ,
- own driver’s licence for AT least 2 years.
- make a deposit - 1000 PLN
- pay a rent In advance - sign guarantee bill containing car value with bill statement
   (appendix nr 1 to this contract),
- contraction (sign) of rent agreement,
- display identification (ID with photo),
- display driving licence
                                                                 §2
1. Lessor rent a car, type........................, from............................to............................
2. Return of rent car must happen in deadline time to hour:
3. For renting car, Lessee pays fee ………………
4. Rent car is roadworthy.
                                                                 §3
1. Payment for rent a car:
- For 2 hour violation adicional twenty-four hours is add
One day and night rent is ……………. brutto without km limit.
➢ Extra charge for returning a dirty car: 40 PLN
2. Payment is in advance basing on invoice VAT issued by Lessor.
3. Lessee may prolong contract in time of 4 hours after deadline, directly in rental firm or by fax nr
071-398-86-71
4. Prolong of car rental follows on money conditions same as in rental.
5. In case of missing rental deadline without prolongate agreement in time Lessor assess penality of
500 PLN netto for every started day.
                                                    §4

1. In case of not returning car in time without extension, Lessor informs Police about losing a car.
3. Lessee returns car in deposit term defined by agreement. Prologing that term by own will for more
then two hours is equal to another rent day that must be payed.
                                                     §5
1. Lessee deposits 1000 PLN as a cover to pay eventual expense made by Lessor.
2. Deposit is fully or partly refund when car is back.
3. Deposit or its part are lost when such circumstances occur:
- damage of rent car (cost of repair in authorized service),
- lost or swap parts of car (valuation according to car dealer prices with labour costs),
- damage of upholstery and burnt holes (cost of defect removal in authorized service),
- exceptional dirty car or upholstery (cost of car washing and upholstery washing),
- when car is returned without full tank (cost of refill).

                                                                  1
4. When car is damaged or lost Lessee is obligor to forthwith notify Lessor about the fact.
5. If damage is done by car accident, Lesseer is obligor to contact with Lessor as soon as possible,
inform the police, get declaration of delinquency (if appears), secure the car.
                                                    §6
1. Lesseer undertake full responsibility and will cover all eventuality damage done by driving under
alcohol or drugs/medicine taht makes impossible to drive.
2. Car can not leave the Republic of Poland border without Lessor knowledge.
3. In case of traveling abroad using borrowed car, Lessee must get Lessor’s consent in writing and also
buy “green card”.
4. Lessee gets full responsibility for damage done by all people using car during rental.
5. Lessee is obligated to park car in guarded parkings.
                                                    §7
1. In case of not ensueing from conditions of the present agreement resulting in obligations for Lessee,
Lessee incurs cost of vindications of pretensions led by chambers rented by Lessor.

2. In cases not regulated with this agreement, regulations from Civil Law are used.
3. Proper Tribunal to recognition eventual dispute containing points of this agreement, is proper
Tribunal according to Lessor localization.
4. This agrement was made in two identical copies for both sides of agrement.
5. States declare that before signing this agreement, they don’t emend any reservations to that
agreement and signing it according to their will.



                                         SIDES SIGNATURES




                      LESSOR                                                LESSEE




Appendix nr 1 to Car rental agreement dated………………………..




                      BILL DECLARATION                 …………………./2006



to bill in blanco declared by ………………………………………… , legitimize …………………………………………


       I undersigned, give to Oknoplast PCV Alina Porembska                 located ul. Smolnej 51, 56-
400 Oleśnica, bill of excharge in blanco with clause - without protest oraz agree for its filling by



                                                   2
Oknoplast PCV Alina Porembska located ul. Smolnej 51, 56-400 Oleśnica in any time in case not
regulated deal by my person        in term any pay resulting from car rental agreement signed                 day
…………………………, among my person and Oknoplast PCV Alina Porembska, for sum equal to debt with
percentage including and cost.
       I also agree to sign this bill of excharge with paydate chosen by Oknoplast PCV Alina
Porembska. Place where bill should be paid is Lessor’s location.


                                                                              Exhibitor


                                                                      ............................................




                                                   3

				
DOCUMENT INFO