La declaración sobre los derechos de las personas con

Document Sample
scope of work template
							Boletín Informativo Trimestral de Instituto Down de Chihuahua A.C.    Octubre-Diciembre 2006 Año 4 No. 17
                                                                                     EDITORIAL


                                                                                 La declaración sobre los
                                                                                derechos de las personas
                                                                               con discapacidad intelectual

                                                                           La música y el desarrollo de lenguaje
                                                                              en el niño con Sindrome Down

                                                                             Eventos para mejorar calidad de
                                                                            vida de personas con discapacidad
                                                                                Encuentro Estatal
                                                                                Congreso nacional Down
                                                                                Congreso mundial de inclusión

                                                                                       Pagina WEB
                                                                             www.institutodownchihuahua.org

                                                                                    Agradecemos a:
                                                                                 Fundación Social AMEAC
                                       Francisco Reza Franco                        Alianza FECHAC y
                                       20 Años, Alumno de Talleres                Ayuntamiento de Chih.
                                       de Capacitación y Desarrollo

                                                                                     Para reflexionar:
                                                                                Las verdaderas maravillas

                                                                                      ¿Sabias que?
                                                     La Declaración sobre los
  EDITORIAL:                                        Derechos de la Persona con
                                                     Discapacidad Intelectual
Es muy simple…
                                                En     1968, Inclusión Internacional redactó una
La gran satisfacción que tenemos quienes        declaración sobre los Derechos de las personas con
trabajamos de cerca en el tema de la            discapacidad intelectual y en1971 se adoptó por la
discapacidad, es que poco a poco se están
abriendo puertas a la integración social,       Asamblea Gral. ONU*
familiar, escolar y laboral de las personas
con discapacidad.                               Esta Declaración incluye muchos derechos importantes:
Esto no ha sido casualidad: Hay un gran
trabajo detrás de estos cambios, y a su vez     ²   Derecho a una buena asistencia médica.
detrás de este trabajo, hay                     ²   Derecho a la educación y formación.
personas….Personas como usted y como            ²   Derecho a la rehabilitación y orientación.
yo que probablemente no vivimos la
experiencia de que algún miembro de             ²   Derecho a la seguridad económica y a una vida
nuestra familia tenga una discapacidad,             decente.
pero que al conocer a alguien en esta           ²   Derecho a vivir con la propia familia.
situación y saber de la discriminación que      ²   Derecho a participar en la vida comunitaria.
en general sufren, decidieron adoptar el
reto de luchar por lo que es justo: igualdad    ²   Derecho a un tutor calificado.
para todos.                                     ²   Derecho a ser protegido contra la explotación, el
                                                    abuso y el trato degradante.
Las personas que han ido provocando este
cambio en la sociedad              no son
superdotados, ni superhéroes, ni de otro        Nuestros Gobiernos están de acuerdo con estos derechos.
planeta: Son personas….personas                 ¡Debemos recordárselos!
sensibles, decididas y que practican el valor
del respeto; que no esperaron a ver que la
vida pasara junto a ellas, sino que             La Organización de las Naciones Unidas (ONU) es una
decidieron subirse al reto de la vida y         organización internacional que se creó en 1945. Hoy 191
provocar cambios positivos en la sociedad       paises son miembros.
donde vivimos y vivirán nuestros hijos.

Cada día es una oportunidad para aceptar        La sede de la ONU está en Nueva York y está dirigida por
la diversidad; para darnos cuenta que entre     un Secretario General.
todos podemos ir construyendo una
sociedad mas justa y equitativa donde           Los países miembros llegan a acuerdos sobre diferentes
podamos convivir con nuestras diferencias
y nuestras coincidencias. Los cambios no        asuntos en Asamblea General, esto se llama una
se dan solos, las personas debemos              Resolución o una Declaración; la Declaración más
propiciarlos.                                   famosa es la Declaración Universal de los Derechos
 Es simple: ¡¡ solo hay que empezar ya!!        Humanos.
 Lic. Rosa Alba Rodríguez Realyvázquez
                 Directora                                                                              Fuente:
                                                    El Trabajo de las Naciones Unidas – Inclusión Internacional.
                                                                               info@inclusión-internacional.org
                   1
               LA MUSICA COMO UNA ALTERNATIVA PARA ESTIMULAR
               EL DESARROLLO DE LENGUAJE EN EL NIÑO CON

                                                       m                                  %
&
               SINDROME DOWN
                        Lic. Sonia Contreras
                       Terapeuta de Lenguaje     h                   er
                   Por medio del canto, los          La música tiene un carácter que afirma tanto la
                   niños aprenden a formar           identidad de los pueblos como la validéz y
                   frases, a utilizar con            pertinencia del lenguaje hablado. Hablar de
                   propiedad las palabras y a        hacer música aún sin estar escrito en notas,
                   comprender su significado;        hablar con pausas y respiración, como en el
                   a enriquecer su conoci-           lenguaje musical; ejercitar la pronunciación,
                   miento acerca del mundo           repercutirá en una mejor formación del oído y
que le rodea, actividades, objetos, animales,        del ritmo. Así pues, la música y el lenguaje se
lugares, acontecimientos, nociones temporales        encuentran unidos entre sí..
y otras nociones básicas para su formación.
                                                     Mediante el entrenamiento auditivo, se
Carl Off (Munich, 1895) creó un método de            desarrolla la fluidéz de la expresión hablada y la
música elemental y lo llamó Método Orff, el          buena dicción. La música puede llegar a una
cual hace una relación con el lenguaje,              gran cantidad de niños que manifiestan serias
analizando la idea de que las palabras poseen        dificultades en la pronunciación, luego que
una gran riqueza rítmica y dinámica, en cuanto       constituyen un problema para el aprendizaje y
a la expresión se refiere.                           la afirmación de la personalidad.




Lic. Sonia Contreras y Alumna Vanesa Vega Hernández                                 2
1ER. ENCUENTRO “NUESTRO                                    En preparación para el foro, se trabajó con las
                                                           organizaciones de la sociedad civil y otros
ESTADO INCLUYE A TODOS”                                    organismos públicos y privados para recoger sus
CHIHUAHUA, CHIH.                                           propuestas en las nueve ciudades principales del
20/Septiembre/2006                                         estado y así llevarlas al encuentro con las cuales se
                                                           enriquecieron las actividades desarrolladas en las
Con los objetivos de dar a conocer la Ley General de       mesas de trabajo, las cuales presentaron propuestas
las Personas con Discapacidad, coadyuvar a que se          concretas para mejorar las condiciones generales de
elabore el reglamento y se formen el consejo de esta       las personas con discapacidad en los rubros de salud,
ley nacional, mejorar la Ley para las Personas con         rehabilitación, prevención, empleo y capacitación
Discapacidad del Estado de Chihuahua y definir             para el trabajo, educación, transporte y vialidad
acciones concretas para fortalecer la vida de las          (urbana y foránea), vivienda, albergues, deporte,
personas con discapacidad desde los tres niveles de        cultura, turismo e infraestructura.
gobierno y las OSC, se llevó a cabo el 1er. Encuentro      Las instituciones convocantes fueron: la Secretaría de
“Nuestro Estado Incluye a todos” en el Edificio            Fomento Social, el Centro para el Fortalecimiento de
legislativo, sede del Congreso del Estado.                 la Sociedad Civil, A.C. la Comisión Estatal de
                                                           Derechos Humanos, el Congreso del Estado, la
                                                           Fundación Juárez Integra, el Consejo de
 CONGRESO SINDROME DOWN                                    Organizaciones de la Sociedad Civil, A.C., la
                                                           Fundación del Empresariado Chihuahuense, A.C.
     MONTERREY, N.L.                                       así como la Red Integración, Discapacidad y
“Hacia una integración Familiar, Educativa, Médica
                                                           Desarrollo A.C., la cual agrupa a las organizaciones
y Social”   Del 19-21/Oct/2006
                                                           más importantes que atienden a diversos temas sobre
                                                           la discapacidad.
Con el propósito de actualizar nuestra labor, el
personal docente acudió a este importante Congreso         El compromiso de quienes participamos en el
que, entre otras cosas, sirvió para reforzar conceptos y   encuentro es darle seguimiento a las propuestas que
adquirir nuevos elementos para trabajar en todos los       de él surgieron para que realmente se lleven a cabo en
aspectos que influyen en el desarrollo del niño con        nuestra comunidad.
Síndrome Down.

La exposición de los expertos, de nuevas estrategias
de educación, el contraste de opiniones y
experiencias, así como la conscientización de
efectuar un trabajo en equipo que resulte en
beneficio de la integración familiar, educativa,
médica y social; fue lo que predominó en esta
experiencia.

Nuestra meta: Estar constantemente actualizados en
técnicas y programas que fortalezcan tanto a los
alumnos como a sus familias.
                                                                   Alumna Isela Puente y nuevas amistades,
                 3                                                      participantes del Congreso
 XIV CONGRESO MUNDIAL DE
 INCLUSION INTERNACIONAL
      ACAPULCO, GRO.
“Construir un futuro incluyente: Un reto para la
Globalización”             Del 7-10/Nov/2006

Con la meta de unir voces para proponer
estrategias de acción que contribuyan a
transformar las actuales condiciones que
provocan la gran inequidad y exclusión social de la
población mundial, en especial de las personas
con discapacidad intelectual y sus familias; se llevó
a cabo este magno evento.
Algunos de los temas fueron:
Autogestores
Violencia y Vulnerabilidad
Educación Inclusiva
Valores y Familia

Del instituto acudió una de las alumnas: Isela
Puente, en su papel de AUTOGESTORA. Ella
trabajó en mesas de trabajo con personas con
discapacidad intelectual y de ahí emanaron
algunas propuestas como:

- No queremos más “nombres”, nosotros somos
  personas primero.
- Queremos que reconozcan nuestros derechos y
  hacer que todo el mundo los respete.
- Queremos condiciones de trabajo similares a las
  de otras personas, con ajustes si son necesarios.
- Necesitamos elegir trabajos que sean interesantes
  y útiles.

¡¡ luchemos por que sus voces sean escuchadas!!

     (Organizaciones anfitrionas: Inclusión
          International y CONFE)
           www.inclusion2006.org
                                                        4
 www.InstitutoDownChihuahua.org
 La página web del Instituto Down de                     Si deseas compartir información adicional,
 Chihuahua es un lugar de encuentro y de                 alguna duda, sugerencia o comunicarnos tu
 comunicación, en el que tendremos el gusto de           deseo de ayudar siendo voluntario o donador del
 informar, orientar y apoyar a las Personas con          Instituto, estamos a tus órdenes:
 Síndrome Down, a sus familiares, a sus seres
 queridos y a la comunidad en general.

 Te invitamos a conocer el contenido de nuestra
 página, a visitar nuestras instalaciones y a
 enterarte de los diversos programas que
 realizamos en la institución, para elevar la
 calidad de vida de las personas con Síndrome
 Down.
INSTITUTO DOWN DE CHIHUAHUA, A.C.
           Av. Mirador Num. 4307
     Residencial Campestre C.P. 31238
         Chihuahua, Chih. México.
     Tels. (614) 416-05-21 y 410-31-75
   Email: institutodownchih@hotmail.com
      www.institutodownchihuahua.org

Agradecemos          Fundación Social AMEAC:             Chihuahuense, A.C. y Ayuntamiento de Chihuahua
                     Al donar $ 50,000.00 recurso        2004-2007
   Recientes         canalizado al proyecto de           Otorgaron $ 446,300.00 para la adquisición de dos
  Donaciones         equipamiento de la Biblioteca del   camionetas de uso pesado modelo 2006, para el
                     Instituto Down con cuatro           Programa de Recolección y Comercialización de
Recibidas De:        computadoras, pantallas anti-       Material reciclable donado
 reflejantes, softwares o programas especializados en
 el área educativa y de entretenimiento, para que los    ¡Mil Gracias a todos nuestros generosos donadores
 alumnos desarrollen habilidades que apoyen su           que contribuyen a la educación e integración de 140
 evolución psicoeducativa, posibilitando así su          personas con Síndrome Down!
 integración.
                                                                   Lic. Martha Delia Varela Peña
 Alianza “Nuestra Comunidad por la Capacidad de su              Procuración de Fondos y Promoción
 Gente” de la Fundación del empresariado




                 5
Para Reflexionar...
 ¡Las verdaderas maravillas están en las cosas
              de todos los días!.
A un grupo de estudiantes de escuela primaria se les
pidió que listaran las “7 Maravillas del Mundo
Moderno”. A pesar de ciertas diferencias, los siguientes
fueron los que más votos recibieron:                        Queda la plena conciencia de que la sociedad debe
                  Las Pirámides de Egipto                   gobernar. En este sentido, la inclusión debe ser
                                                            considerada como un elemento de calidad de vida
                        El Taj Majal                        de carácter universal; en México, como en todo el
                El Gran Cañón del Colorado                  mundo, las personas con discapacidad se organizan
                    El Canal de Panamá                      cada vez mejor en defensa de sus propios derechos
                  El Edificio Empire State                  para influir sobre los órganos normativos de los
                 La Basílica de San Pedro                   gobiernos y de la sociedad, con el objeto de abolir
                  La Gran Muralla China                     las barreras físicas, sociales y culturales que frenan y
                                                            limitan el desarrollo social.
Mientras contaban los votos, la maestra notó que había      Resulta de particular importancia la participación
una niña que no había terminado de listar sus               directa de los ciudadanos con discapacidad, quienes
sugerencias.                                                deberán aportar su experiencia personal en la
Así que le preguntó si estaban teniendo problemas con su    problemática que les aqueja para proponer acciones
lista, a lo que la niña respondió: “Si, un poquito. No      y participar en su implementación.
puedo terminar de decidirme, pues hay muchas”
La maestra entonces le dijo:                                Fuente: Arq. Manuel Barclay Galindo
                                                            Conferencia Las personas con discapacidad y la
-“Bueno, léenos lo que tienes hasta ahora y a lo mejor te
                                                            sociedad (México6/Sept/2000)
podemos ayudar”-
La niña lo pensó un instante, pero luego leyó:
“Yo pienso que las siete maravillas del mundo son:             Alumno Victor Becerra en Casilla de Votación.
Poder ver…
Poder oír…
Poder tocar…
Poder probar…
Poder sentir…
Pode reír...
Y poder Amar!
El salón se silenció tanto que si se hubiera caído un
alfiler, se hubiera escuchado.
Las cosas simples y ordinarias y que nosotros no les
tomamos importancia, son sencillamente maravillosas!!
Las cosas más preciadas de la vida no se pueden construir
        con la mano ni se pueden comprar con dinero.
                                                                                                 6
  Quienes somos...                                                                                          Directorio
                                                                                                     Lic. Jorge Treviño Botti
                                                                                                            Presidente
                                                                                                Lic. Armando Barraza Bustillos
                                                                                                            Secretario
                                                                                                       Consejo Directivo
                                                                                                María Dolores Portilla de Treviño
                                                                                                 Gabriela Tres Palacios de Cano
                                                                                                      Arturo León Gallegos
                                                                                                   Lourdes Barousse de León
                                                                                                María Emilia Váldez de Almeida
                                                                                                    Norma Corina Galindo
                                                                                                  María Ines Antillón Rascón
                                                                                                 Guadalupe Barraza de Vilchis
                                                                                                     Enrique Cano Ricaud
                                                                                                  Ana Isabel Portilla de Cano
                                                                                                       Javier Ruiz Mares
                                                                                                       Olivia Ley de Ruiz
                                                                                                  Víctor Roberto Silva Chacón
                                                                                                       Elsa Avila de Silva
                                                                                             Lic. Rosa Alba Rodríguez Realyvázquez
                                                                                                           Directora
      Ana Teresa López y Rosario Martínez, ambas alumnas del Instituto e
Integradas a Educación Regular de Nivel Primaria y Secundaria, Respectivamente
   Edición: Lic. Martha Varela   Diseño: Lic. Miguel Angel Díaz        Impresión y Fotocomposición: Impresos y Artículos de Publicidad S.A. de C.V.




                                                                                                                                                                                              Llámenos nosotros lo visitamos: 413-59-99
                                                                                                                                              Agradecemos mucho la generosa donación del
                                                                                                                                              Diseño e Impresión de este Boletín Trimestral
                                      www.InstitutoDownChihuahua.org