saeed_saman_10_01_07

‫7 ژ‪Y‬ﻧـﻮﻳـﺔ 0102‬



‫½ ‪!Õ{YM Á‬‬

‫ﻣﻄﻠــﺐ ‪Y‬ﻣــﺮ‪ Y Á‬ﺑﻪ ﺑﺮﺳــﻰ ﺗﺎﻳﺨﻰ ﭘﺪﻳﺪ‪» Ç‬ﻛﺸــﻒ ﺣﺠــﺎ[« { {‪ÇÁ‬‬ ‫ﺿﺎﻣﻴﺮﭘﻨــﺞ ‪Y‬ﺧﺘﺼﺎ ﺧﻮ‪Y‬ﻫﻴﻢ {‪ ،{Y‬ﻫﺮ ﭼﻨﺪ { ‪M‬ﻏﺎ ﻣﻰﺑﺎﻳﺪ ﺑﻪ ﺻﻮﺗﻰ‬ ‫ﺑﺴﻴﺎ ﺷﺘﺎﺑﺰ{‪ Ã‬ﻧﮕﺎﻫﻰ ﺑﻪ ﺗﺤﻮﻻ‪ c‬ﻛﺸﻮ { ‪M‬ﺳﺘﺎﻧﺔ ﻋﻘﺐﻧﺸﻴﻨﻰ ﻣﻔﺘﻀﺤﺎﻧﺔ‬ ‫»ﺟﻨﺒﺶ ﺳﺒﺰ« { ﺑﺮ‪Y‬ﺑﺮ ‪ÁY‬ﺑﺎ‰ ﺑﻴﺖﻫﺒﺮ‪Y{ Õ‬ﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻴﻢ.‬ ‫‪ Y‬ﻧﺨﺴــﺘﻴﻦ ﻟﺤﻈﺎﺗﻰ ﻛﻪ ﻣﻴﺮﺣﺴﻴﻦ ﻣﻮﺳــﻮ‪ Õ‬ﺑﺎ ﺗﺒﻠﻴﻐﺎ‪ Á c‬ﻫﻴﺎﻫﻮ‪Á Õ‬ﻳﮋ‪Ç‬‬ ‫»ﺧﻂ ‪Y‬ﻣﺎﻣﻰﻫﺎ« ﭘﺎ‪ Õ‬ﺑﻪ ﻣﺴﺎﺑﻘﺎ‪ c‬ﻣﺎﮔﻴﺮ‪ Õ‬ﺟﻤﻜﺮ‪ ½Y‬ﮔﺬ‪Y‬ﺷﺖ، ﺑﻪ ﺷﻬﺎ{‪c‬‬



‫ﺣﻤﺎﻳــﺖ ﻛﺮ{ﻧﺪ، ﺑﺎ {ﻋﻮ‪ c‬ﻣﻠﺖ ‪Y‬ﻳﺮ‪ ½Y‬ﺑﻪ ﺑﻴﺮ‪Y‬ﻫﻪ ‪Y‬ﻣﺮ‪ Á‬ﺧﻮ{‬ ‫{ {‪{Y‬ﮔﺎ‪Y Ã‬ﻓﻜﺎﻋﻤﻮﻣﻰ ﺑﺎ ﺑﻰ‪Y‬ﻋﺘﺒﺎ‪ Á Õ‬ﺳﺮﺷﻜﺴــﺘﮕﻰ ‪{ Á‬‬ ‫‪ Á‬ﺷــﺪ‪YÃ‬ﻧﺪ. ‪Y‬ﻟﺒﺘــﻪ ‪M Y‬ﻧﺠﺎ ﻛﻪ ‪Y‬ﻳﻦ ﺟﻨﺎ‪s‬ﻫــﺎ ‪Y‬ﺻﻮﻻً ‪M‬ﺑﺮ‪Á‬ﺋﻰ‬ ‫ﻧﺪ‪Y‬ﻧﺪ ﻛﻪ ‪{ Y‬ﺳــﺖ ﺑﺪﻫﻨﺪ، ‪Y‬ﻣﺮ‪ Á‬ﻓﺮﻳﺎ{ »‪Y{Y‬ﻣﺔ ﻣﺒﺎ‪ cY‬ﺑﺎ‬ ‫{ﻳﻜﺘﺎﺗﻮ‪ «Õ‬ﺳــﺮ{‪YÃ{Y‬ﻧﺪ! ﺣﻜﺎﻳﺖ ﻫﻤﺎ½ ﺷــﻴﺨﻰ ‪Y‬ﺳﺖ ﻛﻪ‬ ‫»ﭘﻨﺠﻪ ‪ Y‬ﮔﺰ ﻧﻤﻮ{ ‪ Á‬ﮔﻔﺖ ‪Á‬ﺟﺐ!«‬



‫ﺗﻤﺎﻣﻰ ﻣﻄﺎﻟﺒﻰ ﻛﻪ ﻃﻰ ﻫﻔﺖ ﻣﺎ‪ Ã‬ﮔﺬﺷﺘﻪ { ‪Y‬ﻳﻦ ‪Á‬ﺑﻼگ ﻣﻨﺘﺸﺮ‬ ‫ﻛﺮ{‪YÃ‬ﻳﻢ ﻫﻤﻮﻃﻨــﺎ½ ‪ Y Y‬ﻓﺮ‪YÁ‬ﻓﺘــﺎ{½ { {‪Y ¹Y‬ﻳﻦ ﺣﻴﻠﺔ ﺟﺪﻳﺪ‬ ‫ﺑﺮﺣــﺬ {‪Y‬ﺷــﺘﻴﻢ. ﺗﺤﺮﻳﻢ ﻓﻌﺎﻻﻧﺔ ‪Y‬ﻧﺘﺨﺎﺑــﺎ‪ Á ،c‬ﺑﻬﺮ‪Ã‬ﮔﻴﺮ‪Y Õ‬‬ ‫ﺷــﺒﻜﻪﻫﺎ‪Y Õ‬ﻳﺠﺎ{ ﺷــﺪ‪ Ã‬ﺗﻮﺳــﻂ ﺣﻜﻮﻣﺖ ‪Y‬ﺳــﻼﻣﻰ ﺑــﺮ‪ ÕY‬ﺑﻪ‬ ‫ﻣﻘﺼﺪ ﺳــﺎﻧﺪ½ ‪Y‬ﻫﺪ‪Y ¥Y‬ﻧﺴﺎ½ﻣﺤﻮ، ﺳــﻜﻮﻻ، {ﻣﻜﺮ‪Y‬ﺗﻴﻚ ‪Á‬‬ ‫‪{YM‬ﻳﺨﻮ‪Y‬ﻫﺎﻧــﻪ ‪ Y‬ﻫﻤــﺎ½ ‪Á‬ﻫﺎ ﺷــﻌﺎ ‪Y‬ﺻﻠﻰ ﻣﺎ ﺑــﻮ{، ‪Y Á‬ﻣﺮ‪Á‬‬ ‫ﻫﻢ { ﺣﻘﺎﻧﻴﺖ ﻋﻤﻠﻰ، ﺳﻴﺎﺳــﻰ ‪ Á‬ﻛﺎ‪YÁ‬ﻧﺔ ‪Y‬ﻳﻦ ‪Y‬ﻫﺪ‪ ¥Y‬ﻫﻴﭻ‬ ‫ﺗﺮ{ﻳﺪ‪ Õ‬ﻧﺪ‪Y‬ﻳﻢ. ﺑﻪ ‪Y‬ﺳــﺘﻨﺒﺎ• ﻣﺎ ‪M‬ﻧﺎ½ ﻛﻪ ﺑﺠﺎ‪ Õ‬ﺑﻬﺮ‪Ã‬ﮔﻴﺮ‪Y Õ‬‬ ‫‪Y‬ﻣﻜﺎﻧﺎ‪Y c‬ﻧﺘﺨﺎﺑﺎ‪ Á c‬ﻗﺮ‪ ½{Y{ Y‬ﺟﻮ‪Y‬ﻧﺎ½ ﻛﺸــﻮ { ﻣﺴــﻴﺮ ﺑﻬﻴﻨﻪ‬ ‫ﻛــﺮ{½ ‪YÁ‬ﺑﻂ ﺳﻴﺎﺳــﻰ، ‪Y‬ﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ‪ Á‬ﺣﺘﻰ ‪Y‬ﻗﺘﺼــﺎ{‪ Õ‬ﭘﺎ‪{ Õ‬‬ ‫ﺟﺎﻧﺒﺪ‪Y Y ÕY‬ﻳﻦ ‪ Á‬ﻳﺎ ‪» ½M‬ﻧﺎﻣﺰ{ ‪Y‬ﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺗﻰ« ﮔﺬ‪Y‬ﺷــﺘﻪ، ﻧﻬﺎﻳﺖ‬ ‫‪Y‬ﻣﺮ { ‪Y‬ﻓﺘﻀﺎﺣﺎ‪» c‬ﭘﺴﺎ‪Y‬ﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺗﻰ« ﻧﻴﺰ ﻓﻌﺎﻻﻧﻪ ‪ Y‬ﻫﻴﺎﻫﻮﺳﺎﻻ‪Õ‬ﻫﺎ‬



‫{‪Á‬ﺳﺘﺎ½ ‪YÁ‬ﻗﻌﻰ ﺣﻜﻮﻣﺖ ‪Y‬ﺳــﻼﻣﻰ ﻛﻪ ﻫﻤﺎ½ »ﻣﺨﺎﻟﻒﻧﻤﺎﻫﺎ« ‪Á‬‬ ‫»ﭼﭗﻧﻤﺎﻫﺎ« ﺑﺎﺷــﻨﺪ، ﻧﻪ ﻧﺘﻴﺠــﺔ »{{‪YM Õ‬ء« ‪» Á‬ﺗﻘﻠﺐ« ﻛﻪ‬ ‫ﺑﺮ‪M‬ﻳﻨﺪ‪Y Õ‬ﺳــﺖ ‪ Y‬ﻫﻴﺎﻫﻮﺋﻰ ﻛﻪ ‪Y‬ﻳﻨﺎ½ ﺑﺎ ﻛﻤﻚ {‪Á‬ﻟﺖ ‪ Á‬ﻣﺤﺎﻓﻞ‬ ‫{ﻳﮕﺮ { ﺳﻄﺢ ﻛﺸﻮ ﺑﻪ ‪Y ÃY‬ﻧﺪ‪Y‬ﺧﺘﻨﺪ. ﻣﻠﺖ ‪Y‬ﻳﺮ‪Y ½Y‬ﻳﻦ ‪Á‬ﻧﺪ ‪Y‬‬ ‫ﺑﻪ ﭼﺸﻢ {ﻳﺪ ‪ Á‬ﺑﻪ ﺻﺮ‪Y‬ﺣﺖ ﺑﺎ {ﻗﺎﻳﻖ ‪M ½M‬ﺷﻨﺎ ﺷﺪ، ‪ Á‬ﺑﻪ ﻋﻤﺎ‪µ‬‬ ‫‪Y‬ﻳﻦ ﺷــﺒﻜﺔﻣﺰ{‪ Á‬ﻗــﻮ‪ µ‬ﻣﻰ{ﻫﻴﻢ ﻛﻪ ﻋﻤﻠﻜﺮ{ﺷــﺎ½ { ﺣﺎﻓﻈﺔ‬ ‫ﺗﺎﻳﺦ ﻣﺤﻔﻮ™ ﺧﻮ‪Y‬ﻫﺪ ﻣﺎﻧﺪ.‬ ‫‪Y‬ﻳﻨﻚ ﺑﻪ ﻳﻚ ﺑﺮﺳــﻰ ﺑﺴــﻴﺎ ﺷــﺘﺎﺑﺰ{‪ Y Ã‬ﺧــﺪ‪Õ{ 17 {Y‬ﻣﺎ‪Ã‬‬ ‫4131 ﻣﻰﭘﺮ{‪Y‬ﻳﻢ. { ‪Y‬ﻳﻦ ‪ Á‬ﺿﺎﻣﻴﺮ ﭘﻨﺞ ﺑﺎ ﻛﺸﻒ ﺣﺠﺎ[ ‪Y‬‬ ‫{ﺧﺘﺮ‪ Á ½Y‬ﻳﻜﻰ ‪ Y‬ﻫﻤﺴﺮ‪ { ‰Y½Y‬ﺟﻠﺴﻪ‪ ÕY‬ﻛﻪ { »{‪Y‬ﻧﺸﺴﺮ‪ÕY‬‬ ‫ﻋﺎﻟﻰ ﺗﻬﺮ‪ «½Y‬ﺑﺮﮔﺰ‪ Y‬ﺷــﺪ‪ Ã‬ﺑﻮ{، ﺳــﺨﻦ ‪ Y‬ﻛﺸــﻒ ﺣﺠﺎ[ {‬ ‫‪Y‬ﻳﺮ‪ ½Y‬ﺑﻪ ﻣﻴﺎ½ ‪Y .{ÁM‬ﻳﻦ ﻧﺨﺴــﺘﻴﻦ ﺑﺎ { ﺗﺎﻳﺦ ﻛﺸــﻮ ‪Y‬ﺳﺖ‬ ‫ً‬ ‫ﻛﻪ {‪Á‬ﻟﺖ ﻋﻤﻼ ﭘﺎ‪ { Õ‬ﺣﻴﻄﺔ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﭘﻮﺷــﺶ ﺑﺮ‪ ÕY‬ﻣﻠﺖ ‪Y‬ﻳﺮ‪½Y‬‬ ‫ﻣﻰﮔﺬ‪Y Á .{Y‬ﻳﻦ ﻋﻤﻞ ﺗﺒﻌﺎﺗﻰ {‪Y‬ﺷﺖ ﻛﻪ ﻧﻤﻰﺗﻮ‪M ½Y‬ﻧﺮ‪ { Y‬ﻳﻚ‬ ‫ﺑﺮﺳــﻰ {ﻗﻴﻖ ‪ Á‬ﺗﺤﻠﻴﻠﻰ »ﻣﺜﺒﺖ« ﺗﻠﻘﻰ ﻛﺮ{. { ﻛﻤﺎ‪ µ‬ﺗﺄﺳﻒ‬ ‫ﻋﻤﻞ ﻣﻴﺮﭘﻨﺞ ‪Y Á‬ﻳﻦ ﺗﺒﻌﺎ‪ ،c‬ﻫﻤﺎﻧﻄﻮ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺻﺮ‪Y‬ﺣﺖ ﻣﻰ{‪Y‬ﻧﻴﻢ‬ ‫ﻫﻤﭽﻮ½ {ﻳﮕﺮ ﻣﺴــﺎﺋﻞ ‪Y‬ﺟﺘﻤﺎﻋﻰ، ﺳﻴﺎﺳﻰ ‪ Á‬ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ { ‪Y‬ﻳﺮ‪½Y‬‬ ‫ﻣﻌﺎﺻــﺮ { ﻫﺎﻟﻪ‪Y Y ÕY‬ﺑﻬﺎ¹ ﺑﺎﻗﻰ ﻣﺎﻧﺪ‪ .Ã‬ﺑﺮﺳــﻰ ﻋﻠﻤﻰ ‪{ ½M‬‬ ‫ﻣﻘــﺎ¹ »ﺗﺎﺑﻮ« ﻗﺮ‪ Y‬ﮔﺮﻓﺘﻪ، ‪ Y Á‬ﻫﻤﺎ½ ‪ Á‬ﻛﺬ‪Y{ { Y‬ﻧﺸﺴــﺮ‪ÕY‬‬ ‫ﻋﺎﻟﻰ، {‪Á‬ﻟﺖﻫﺎ‪ Õ‬ﻣﺘﻌﺪ{ ﺳــﻌﻰ {‪Y‬ﺷــﺘﻨﺪ ﻳﺎ ‪Y‬ﻳﻦ ﻋﻤﻞ ‪ Y‬ﺗﻤﺎﻣﺎً‬ ‫ﻣﺜﺒــﺖ ‪Y‬ﻳﺎﺑــﻰ ﻛﻨﻨﺪ، ‪ Á‬ﻳﺎ ﺑــﺎ ﺗﻜﻴﻪ ﺑﺮ ﻗﺮ‪ Á ½M‬ﺷــﺮﻋﻴﺎ‪M c‬ﻧﺮ‪Y‬‬ ‫»ﻏﻴﺮ{ﻳﻨﻰ« ‪ Á‬ﺿﺪ‪Y‬ﺳــﻼﻣﻰ ﻣﻌﺮﻓﻰ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪ؛ ﻛﺴﻰ ﻧﻤﻰﮔﻮﻳﺪ ‪Á‬‬ ‫ﻣﺴﻠﻤﺎً ﻧﺨﻮ‪Y‬ﻫﺪ ﮔﻔﺖ ﻛﻪ {‪Á‬ﻟﺖ ﺣﻖ ﻧﺪ‪ {Y‬ﺑﺮ‪ ÕY‬ﭘﻮﺷﺶ ‪Y‬ﻧﺴﺎ½ﻫﺎ‬ ‫{ ﻳﻚ ﺟﺎﻣﻌــﻪ »ﺗﺼﻤﻴﻢﮔﻴﺮ‪ «Õ‬ﻛﻨﺪ. ‪Y‬ﻳﻨﻜﻪ »‪{ «½ Õ{YM‬‬ ‫ﮔﺮ‪ Á‬ﻳﻚ ﺗﻜﻪ ﭘﺎﭼﻪ ﺑﺎﺷــﺪ، ﺑﻪ ﻫﻤﺎ½ ‪Y‬ﻧﺪ‪ ÁY‬ﺗﻌﺠﺐ‪ ÁM‬ﻣﻰﻧﻤﺎﻳﺪ‬ ‫ﻛﻪ ﺷــﻨﻴﺪ½ ‪{Y‬ﻋــﺎ‪ Y «½ Õ{YM» Õ‬ﺑﺎ½ ﻋﻠﻤــﺎ‪ Õ‬ﺣﻮ‪Ã‬ﻫﺎ‪Õ‬‬ ‫ﺷﻴﻌﻰﻣﺴﻠﻜﺎ½!‬



‫‪Y‬ﻳــﻦ ﺣﻀﺮ‪ cY‬ﮔﻮﻳﺎ ‪Y‬ﻣﺮ‪ Á‬ﻋﻠﻢ ﻏﻴﺐ ﻫﻢ ﭘﻴﺪ‪ Y‬ﻛﺮ{‪YÃ‬ﻧﺪ، ﺑﺎﻳﺪ ‪M Y‬ﻧﺎ½‬ ‫ﭘﺮﺳــﻴﺪ ﻛﺪ‪ ¹Y‬ﻣﻠﺖ ‪ Y‬ﻣﻰﺷﻨﺎﺳﻴﺪ ﻛﻪ ﺑﺎ »‪Y‬ﺳﺘﺒﺪ‪ «{Y‬ﻣﺒﺎ‪ Ã‬ﻧﻜﺮ{‪Ã‬؟‬ ‫ﻣﻌﻠﻮ¹ ‪Y‬ﺳــﺖ ﻛﻪ ﻣﻠﺖ ‪Y‬ﻳﺮ‪ ½Y‬ﺑﺎ ﻣﺴــﺘﺒﺪ‪{ ½Y‬ﮔﻴﺮ ﺧﻮ‪Y‬ﻫﺪ ﺷﺪ، ‪Á‬ﻟﻰ‬ ‫‪Y‬ﻣﺮ‪{ Á‬ﻳﮕﺮ ﺷــﻤﺎ ﺟﺎﺋﻰ { ﺻﻔﻮ¥ ‪{YM‬ﻳﺨﻮ‪Y‬ﻫــﺎ½ ﻧﺪ‪Y‬ﻳﺪ. ﭼﺮ‪ Y‬ﻛﻪ‬ ‫ﺑﺎ ﻓﺮ‪Y‬ﻫﻢ ‪ ½{ÁM‬ﻣﻴﻨﺔ ﺗﺤﻜﻴﻢ ‪Y‬ﺳــﺘﺒﺪ‪ {Y‬ﺑﺮ ﻣﻠــﺖ ‪Y‬ﻳﺮ‪ ،½Y‬ﻣﺰ‪YÁ‬ﻧﻪ‬ ‫‪Õ{YM‬ﻫــﺎ‪ Õ‬ﻣﻄﻠــﻮ[ ﻣﻠﺖ ‪ { Y‬ﺑــﺎﮔﺎ‪Y Ã‬ﺳــﺘﻌﻤﺎ ﻗﺮﺑﺎﻧﻰ ﻛﺮ{ﻳﺪ.‬ ‫ﮔﻔﺘﻴﻢ، ‪Y Á‬ﻣﺮ‪ Á‬ﻫﻢ ﺑﺎﻣﻰﮔﻮﺋﻴﻢ ﻛﻪ ﺷــﺮ‪Y‬ﻳﻂ ﺳﻴﺎﺳــﺖ {‪Y‬ﺧﻠﻰ {‬ ‫‪Y‬ﻳﺮ‪ ½Y‬ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻛﺮ{‪ Á Ã‬ﺻﺪ‪Y‬ﻗﺖ ﻋﻤﻞ { ‪YÁ‬ﺑﻂ ﺳﻴﺎﺳﻰ ﻫﺮ ‪Á Y Á‬‬ ‫ﭘﻴﺶ { ﻣﻴﺎﻧﺔ ﻣﻴﺪ‪ ½Y‬ﻛﺸﻮ ‪Y Y‬ﻫﻤﻴﺖ ﺑﻴﺸﺘﺮ‪ Õ‬ﺑﺮﺧﻮ{‪ Y‬ﻣﻰﺷﻮ{؛‬ ‫‪Y‬ﮔﺮ {ﻳﺮ‪ Á‬ﺻﺪ‪Y‬ﻗﺖ ﻧﺪ‪Y‬ﺷــﺘﻴﺪ؛ ‪ Á‬ﺑﻪ ﺻﺮ‪Y‬ﺣﺖ {ﻳﺪﻳﻢ ﻛﻪ ﻧﺪ‪Y‬ﺷــﺘﻴﺪ!‬ ‫ﺣﺪ‪Y‬ﻗﻞ {­ ‪ Á‬ﻓﻬﻢ ‪ Á‬ﺷﻌﻮ ﻻ¹ ‪Y{ Y‬ﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻴﺪ ﻛﻪ { ‪Y‬ﻳﻦ ﻣﺴﻴﺮ‬ ‫{ﻳﮕﺮ ‪Y‬ﻣﻜﺎ½ ﺣﻔﻆ ﻣﻮﺟﻮ{ﻳﺖ ﻫﻢ ﻧﺨﻮ‪Y‬ﻫﻴﺪ {‪Y‬ﺷﺖ.‬ ‫ﺑﻪ ﺻﺮ‪Y‬ﺣﺖ ﻣﻰﺑﻴﻨﻴﻢ ﻛﻪ ‪{ÁMÃ‬ﻫﺎ‪ Õ‬ﻧﻨﮕﻴﻦ ﻫﻴﺎﻫﻮﺳــﺎﻻ‪» Õ‬ﺧﻂ‬ ‫‪Y‬ﻣﺎﻣﻰﻫﺎ« ﺑﺮ‪ ÕY‬ﻣﻠﺖ ‪Y‬ﻳﺮ‪ ½Y‬ﭼﻴﺴــﺖ. ‪Y‬ﻳﻦ ﻫﻴﺎﻫﻮﺳــﺎﻻ‪ Õ‬ﺗﻤﺎﻣﻰ‬ ‫ﺷــﺒﻜﻪ‪ Y ÕY‬ﻛــﻪ ﺣﻜﻮﻣﺖ ‪Y‬ﺳــﻼﻣﻰ ﺑــﺮ‪ ÕY‬ﺑﺮﮔﺰ‪ ÕY‬ﺑــﻪ ‪Y‬ﺻﻄﻼ‪s‬‬ ‫»‪M‬ﺑﺮ‪Á‬ﻣﻨﺪ‪Y‬ﻧﺔ« ‪Y‬ﻧﺘﺨﺎﺑﺎ‪ { c‬ﻣﺴــﻴﺮ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖﻫﺎ‪ Õ‬ﺳﻴﺎﺳﻰ ‪Y Á‬ﺟﺘﻤﺎﻋﻰ‬ ‫‪ Á‬ﻓﺮﻫﻨﮕــﻰ ﺟﻮ‪Y‬ﻧــﺎ½ ﺑﺎﻻﺟﺒﺎ ﮔﺸــﻮ{‪ Ã‬ﺑﻮ{ ‪ Y‬ﻫﻢ ﻓﺮ‪Á‬ﭘﺎﺷــﺎﻧﺪ. ‪Á‬‬ ‫ﻫﻴﺎﻫﻮﺳــﺎﻻ‪ ½Y‬ﺑﺠﺎ‪ Õ‬ﺗﺒﺪﻳﻞ ‪Y‬ﻳﻦ ﺷﺒﻜﻪ ﺑﻪ ﺳــﺎﺧﺘﺎﻫﺎﺋﻰ ﻣﺎﻧﺪﮔﺎ‬ ‫{ ﺳﻄﺢ ﺟﺎﻣﻌﻪ ‪ Á‬ﺑﻬﺮ‪Ã‬ﮔﻴﺮ‪M Y Õ‬ﻧﺎ½ { ‪ ÃY‬ﻋﺮ‪ kÁ‬ﺑﻪ ﻣﺮ‪Y‬ﺣﻞ ﺑﺎﻻﺗﺮ‬ ‫‪Y‬ﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ‪ Á‬ﺳﻴﺎﺳﻰ ‪Y‬ﻳﻦ ‪Y‬ﻣﻜﺎ½ ‪ Y‬ﺑﺮ‪Á{ ÕY‬ﻟﺖ ﻓﺮ‪Y‬ﻫﻢ ‪{ÁM‬ﻧﺪ ﺗﺎ ‪Y‬ﻣﺮ‪Á‬‬ ‫ﺑﺎ ﺗﻜﻴﻪ ﺑﺮ ‪ÁY‬ﺑﺎ‰ﮔﺮ‪ Õ‬ﻣﻴﺮﺣﺴﻴﻦ ﻣﻮﺳﻮ‪Y Õ‬ﻳﻦ ﺳﺎﺧﺘﺎ ‪{Y { Y‬ﺑﻴﺎ‪c‬‬ ‫ﺳﻴﺎﺳــﻰ ﺧﻮ{ »ﺷــﺒﻜﺔ ﺿﺪ‪Y‬ﻧﻘﻼ[« ﻣﻌﺮﻓﻰ ﻛﻨﺪ! ﺿﺪ‪Y‬ﻧﻘﻼﺑﻰ ﻛﻪ‬ ‫{‪Á‬ﻟﺖ ‪YÁ‬ﺑﺴــﺘﻪ ‪{ Á‬ﺳﺖﻧﺸــﺎﻧﺪ‪Y Ç‬ﺣﻤﺪ‪Õ‬ﻧﮋ‪ { {Y‬ﻗﺎﻟﺐ »ﺗﻮﺟﻴﻬﺎ‪«c‬‬ ‫ﺣﻜﻮﻣﺘﻰ {ﺳــﺖ ﺑﻪ ﺳﺮﻛﻮ[ ‪ Á‬ﻓﺮ‪Á‬ﭘﺎﺷﺎﻧﻰ‪ ‰Y‬ﺧﻮ‪Y‬ﻫﺪ {. ﺧﻼﺻﻪ‬ ‫ﻣﻰﮔﻮﺋﻴﻢ، {ﻳﻜﺘﺎﺗﻮ‪ Õ‬ﺑﺮ‪M‬ﻣﺪ‪Y Y Ã‬ﻳﻦ »‪Y‬ﻧﺘﺨﺎﺑﺎ‪ ،«c‬ﺑﺮﺧﻼ¥ ‪{Y‬ﻋﺎ‪Õ‬‬



‫ﻣﻰﺑﻴﻨﻴــﻢ ﻛﻪ ‪Y‬ﻣﺮ‪ Á‬ﻧﻴﺰ { ‪{Y‬ﺑﻴﺎ‪ c‬ﺣﻜﻮﻣﺖ ‪Y‬ﺳــﻼﻣﻰ ﻫﻨﻮ‬ ‫ﺳــﺨﻦ ‪» Y‬ﺣﻀــﻮ ½« ‪Y‬ﺳــﺖ، ﺣﻀﻮ‪ Õ‬ﻛــﻪ ﺟﺎﻳﮕﺰﻳﻦ‬ ‫»ﺣﻘﻮ©« ﺷﺪ‪ .Ã‬ﺑﻪ ‪{Y‬ﻋﺎ‪Y Õ‬ﻳﻨﺪﺳﺘﻪ ‪» Y‬ﺗﺤﻠﻴﻞﮔﺮ‪ «½Y‬ﻛﺸﻒ‬ ‫ﺣﺠــﺎ[ ﻧــﺎ½ ‪Y Y Y‬ﻧﺪ‪Á‬ﻧﻰﻫﺎ ﺑﻴﺮ‪ ½Á‬ﻛﺸــﻴﺪ‪YÁ ،Ã‬ﻧﺔ ﻋﻤﻖ‬ ‫ﺟﺎﻣﻌﻪ ﻛﺮ{! ﻣﻰ{‪Y‬ﻧﻴﻢ ﻛﻪ ﭼﻨﻴﻦ ‪Y‬ﺳــﺘﺪﻻﻟﻰ ‪ Y‬ﭘﺎﻳﻪ ﻏﻠﻂ ‪Á‬‬ ‫ﺑﻰ‪Y‬ﺳﺎ… ‪Y‬ﺳﺖ.‬ ‫‪M‬ﻧﭽﻪ ﺑﻪ ﺳــﺎﺧﺘﺎ ﺗﻔﻜﺮ ‪Y‬ﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ﺷــﻜﻞ ﻣﻰ{ﻫــﺪ ﺑﻪ ﻫﻴﭻ‬ ‫ﻋﻨــﻮ‪ ½Y‬ﻇﻮ‪Y‬ﻫﺮ ‪ Á‬ﻟﺒﺎ… ‪ Á‬ﭘﻮﺷــﺶ ﻣﺮ{ﻣﺎ½ ﻧﻴﺴــﺖ؛ ﺗﻔﻜﺮ‬ ‫‪Y‬ﻳﺞ ‪Y‬ﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ﺑﻴﺶ ‪M Y‬ﻧﭽﻪ ﺑﺮ ﻇﻮ‪Y‬ﻫﺮ ‪ Á‬ﭘﻮﺷﺶﻫﺎ ﺗﻜﻴﻪ ﻛﻨﺪ‬ ‫‪ Y‬ﻋﻤﻖ ‪ Á‬ﻳﺸﺔ ﻣﺴﺎﺋﻞ ﺗﺄﺛﻴﺮ ﻣﻰﭘﺬﻳﺮ{. ‪ Á‬ﻛﺸﻒ ﺣﺠﺎ[ ﺑﻪ‬ ‫ﺷــﻴﻮ‪ ÕYÃ‬ﻛﻪ ﺿﺎﻣﻴﺮﭘﻨﺞ ﺑﻪ ‪ ½M‬ﻣﺘﻮﺳــﻞ ﺷﺪ ﻓﻘﻂ ﻣﻰﺗﻮ‪Y‬ﻧﺪ‬ ‫ﻧﻮﻋﻰ ﺗﻬﺎﺟﻢ {‪Á‬ﻟﺘﻰ ﺑﺮ ﻋﻠﻴﻪ ‪Y { ½ Õ{YM‬ﻧﺘﺨﺎ[ ﭘﻮﺷــﺶ‬ ‫ﺗﻠﻘﻰ ﺷﻮ{. ‪ Y‬ﻗﻀﺎ‪Á Õ‬ﮔﺎ { ﻫﻤﺎ½ ‪Á‬ﻫﺎ ﺷﺎﻫﺪ ﺑﻮ{ﻳﻢ ﻛﻪ‬ ‫ﮔﺬ‪Y‬ﺷــﺘﻦ »ﻛﻼ‪ Ã‬ﭘﻬﻠﻮ‪ Á «Õ‬ﻳﺎ ﭘﻮﺷﻴﺪ½ ﺷﻮ‪c‬ﻫﺎﺋﻰ ﻣﻌﺮ‪¥Á‬‬ ‫ﺑﻪ »ﺷﻮ‪ c‬ﭘﻬﻠﻮ‪ «Õ‬ﻛﻪ ‪ Y‬ﻟﺒﺎ… »ﺷﻮﺗﻪﻫﺎ‪Y «Õ‬ﻧﮕﻠﻴﺴﻰ {‬ ‫ﻛﺸﻮﻫﺎ‪ Õ‬ﺧﺎ‪Á‬ﻣﻴﺎﻧﻪ ‪Y‬ﻟﻬﺎ¹ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺑﻮ{ ﻧﻴﺰ ‪ Y‬ﺟﻤﻠﻪ »‪Y‬ﻟﺰ‪Y‬ﻣﺎ‪«c‬‬ ‫ﺣﻜﻮﻣﺘﻰ ﻣﻌﺮﻓﻰ ﻣﻰﺷــﺪ! ﻣﻰﺑﺎﻳﺪ ﭘﻮﺷﻴﺪ½ ﺷﻮ‪c‬ﭘﻬﻠﻮ‪Õ‬‬ ‫‪ Á‬ﻳــﺎ ﮔﺬ‪Y‬ﺷــﺘﻦ ﻛﻼ‪Ã‬ﭘﻬﻠــﻮ‪ Y Õ‬ﻫﻢ ﺣﺘﻤــﺎً »‪ Õ{YM‬ﻣﺮ{‪«½Y‬‬ ‫ﺑﺨﻮ‪Y‬ﻧﻴﻢ!‬ ‫{ {‪YÁ‬ﻧــﻰ ﻛــﻪ ﻣﻴﺮﭘﻨﺞ ﺑــﺎ ﺗﻜﻴﻪ ﺑــﺮ ‪Y‬ﺳــﺘﺒﺪ‪ Á {Y‬ﺣﺎﻣﻴﺎ½‬ ‫‪Y‬ﻧﮕﻠﻴﺴﻰ‪Y { ‰Y‬ﻳﺮ‪ ½Y‬ﺧﻴﻤﻪﺷﺐﺑﺎ‪ «Õ{YM» Õ‬ﻣﺮ{‪ Á ½Y‬ﻧﺎ½‬ ‫‪ Á‬ﻛﻮ{ﻛﺎ½ ﺑﻪ ‪Y ÃY‬ﻧﺪ‪Y‬ﺧﺘﻪ ﺑﻮ{، ﺷــﺎﻫﺪ ﺗﺤﻮﻻ‪ c‬ﮔﺴــﺘﺮ{‪ÕYÃ‬‬ ‫{ ﻛﺸــﻮﻫﺎ‪ Õ‬ﺗﺮﻛﻴﻪ ‪Y Á‬ﺗﺤﺎ{ ﺷــﻮ‪ ÕÁ‬ﻧﻴﺰ ﺑﻮ{ﻳﻢ. ﺗﺤﻮﻻ‪c‬‬ ‫{ ﺗﺮﻛﻴﻪ ﺗﻮ‪Y‬ﻧﺴﺖ ﺗﺎ ﻫﻢ ‪Y‬ﻣﺮ‪ ،Á‬ﻋﻠﻴﺮﻏﻢ ﻧﺎﺳﺎﺋﻰﻫﺎ‪ Õ‬ﻓﺮ‪½YÁY‬‬ ‫‪ Á‬ﭼﺸــﻢﮔﻴﺮ {‪ ¹YÁ‬ﺑﻴﺎ‪ Á ،{Á‬ﺣﺘﻰ ﺳﻘﻮ• ‪Y‬ﺗﺤﺎ{ ﺷﻮ‪ ÕÁ‬ﻧﻴﺰ‬



‫ﺧﻼﺻــﻪ ﻣﻰﻛﻨﻴﻢ، ‪M‬ﻧﭽــﻪ { 71 {‪Õ‬ﻣﺎ‪Y { 1314 Ã‬ﻳﺮ‪ ½Y‬ﺑﻪ ‪Á‬ﻗﻮ‬ ‫ﭘﻴﻮﺳــﺖ ﻳﻚ ﺗﺤﺮ­ ﺳﻴﺎﺳﻰ { ﺑﻄﻦ {‪Á‬ﻟﺘﻰ ﺑﻮ{ ﻛﻪ ﺗﻼ‰ {‪Y‬ﺷﺖ‬ ‫ﻋﻤﻠﻜــﺮ{ ﺧﻮ{ ‪ Y‬ﺗــﺪ‪ ¹ÁY‬ﺗﺤﻮﻻ‪Y c‬ﻧﻘﻼ[ ﻣﺸــﺮ‪Á‬ﻃﻪ ‪ Á‬ﺧﻮ‪Y‬ﺳــﺖ‬ ‫‪{YM‬ﻳﺨﻮ‪Y‬ﻫــﺎ½ ‪ ÃÁ{ ½M‬ﺑﻨﻤﺎﻳﺎﻧﺪ. { ﮔﺎ¹ﻫﺎ‪ Õ‬ﺑﻌﺪ‪ Õ‬ﻫﻤﻴﻦ {‪Á‬ﻟﺖ‬ ‫ﻣﻰﻛﻮﺷﻴﺪ ﺗﺎ ﺗﺤﻮﻻﺗﻰ ‪ Y‬ﻛﻪ { ﺳﺎﻳﺔ ﻛﻮ{ﺗﺎ‪ Õ‬ﻛﻠﻨﻞ »‪M‬ﻳﺮ‪½Á‬ﺳﺎﻳﺪ«‬ ‫{ ﻛﺸــﻮ ﺑﻪ ‪Á‬ﺟﻮ{ ‪M‬ﻣﺪ‪ Ã‬ﺑﻮ{، ﺑﺎ ﺗﻮﺳﻞ ﺑﻪ ‪Y‬ﻳﻦ ﻧﻮ »ﻋﻤﻠﻴﺎ‪ «c‬ﺑﻪ‬ ‫‪Y‬ﻧﻘﻼﺑﺎ‪ Á c‬ﺗﺤﻮﻻ‪ c‬ﮔﺴﺘﺮ{‪ ÕYÃ‬ﻣﺮﺗﺒﻂ ﻛﻨﺪ ﻛﻪ { ‪Y‬ﻣﭙﺮ‪Y‬ﺗﻮ‪Õ‬ﻫﺎ‪Õ‬‬ ‫‪Á‬ﺳــﻴﺔ ﺗﺰ‪ Á ÕY‬ﻋﺜﻤﺎﻧﻰ ﺗﻤﺎﻣﻰ ﺳــﺎﺧﺘﺎﻫﺎ‪ Õ‬ﺗﻮﻫﻤﺎ‪ c‬ﻓﺌﻮ{‪Y µY‬‬ ‫‪ Y‬ﻫﻢ ﻓﺮ‪Á‬ﭘﺎﺷــﺎﻧﺪ‪ Ã‬ﺑﻮ{ ‪ Á‬ﻣﻴﻨﻪﺳﺎ ‪Y‬ﻧﻔﺠﺎ‪ cY‬ﺳﻴﺎﺳﻰ ‪Y Á‬ﺟﺘﻤﺎﻋﻰ‬ ‫{ ﻗﻔﻘﺎ ‪ÁY Á‬ﭘﺎ‪ Õ‬ﺷــﺮﻗﻰ ﻣﻰﺷــﺪ. { ﻣﻘﺎ¹ ﻣﻘﺎﻳﺴﻪ ﺑﺎ ﺗﺤﻮﻻ‪c‬‬ ‫{‪ 22 ÇÁ‬ﺑﻬﻤــﻦ 75، ﻛﺸــﻒ ﺣﺠــﺎ[ ﺿﺎﺧﺎﻧﻰ ‪ Y‬ﻣﻰﺗــﻮ‪ ½Y‬ﺑﺎ‬ ‫ﺗﺴﺨﻴﺮﻻﻧﺔ ﺟﺎﺳﻮﺳﻰ ‪ Y‬ﺳــﻮ‪ÁY Õ‬ﺑﺎ‰ ﺣﻜﻮﻣﺖ ‪Y‬ﺳﻼﻣﻰ ﺑﻪ ﻗﻴﺎ…‬ ‫ﻛﺸــﺎﻧﺪ؛ ﻛﺸــﻒ ﺣﺠﺎ[ ‪Y‬ﻫﺪ‪Y‬ﻓﻰ ‪ Y‬ﺟﺴﺘﺠﻮ ﻣﻰﻛﺮ{ ﻛﻪ { ﻋﻤﻞ‬ ‫ﺑﺮ ﺑﺎ½ ﻧﻤﻰ‪ ،{ÁM‬ﻫﺮ ﭼﻨﺪ ﻃﻰ ﺳــﺎ‪µ‬ﻫﺎ‪ ،Y{ Õ‬ﻛﺸــﻒﺣﺠﺎ[‬ ‫ﻧﻴﺰ ﻫﻤﭽﻮ½ »ﺗﺴﺨﻴﺮ ﻻﻧﺔ ﺟﺎﺳﻮﺳــﻰ« ﺗﺒﺪﻳﻞ ﺑﻪ ﻳﻜﻰ ‪ Y‬ﺑﻬﺘﺮﻳﻦ‬ ‫»ﺑﻬﺎﻧﻪﻫﺎ« { ﺗﻮﺟﻴﻪ ﻓﺎﺷﻴﺴــﻢ ﺣﺎﻛﻢ ﺷــﺪ. ‪Y‬ﻟﺒﺘﻪ ﻣﺎ { ﺑﺮﺳــﻰ‬ ‫ﻣﺴﺌﻠﺔ ﻛﺸﻒﺣﺠﺎ[ ﻣﺴﻠﻤﺎً ‪Y Y‬ﺟﺎ ﺑﻪ ﻗﺮ‪ Á ½M‬ﺷﺮﻋﻴﺎ‪ Á c‬ﻋﻔﺖ ‪Á‬‬ ‫ﻛﺮ‪Y‬ﻣﺖ، ‪Á Á [Y{M‬ﺿﻮ ‪ Á‬ﻧﻤﺎ ‪ Á‬ﻏﻴﺮ‪Y Ã‬ﺟﺘﻨﺎ[ ﺧﻮ‪Y‬ﻫﻴﻢ ﻛﺮ{، ﭼﺮ‪ Y‬ﻛﻪ‬ ‫‪Y‬ﻳﻦ ﻧﻮ »ﺑﺮﺳﻰﻫﺎ« ﻓﻘﻂ ﻣﺨﺘﺺ ‪M‬ﺧﻮﻧﺪ ﺟﻤﺎﻋﺖ ‪ Á‬ﻣﺨﺎﻟﻒﻧﻤﺎﻳﺎ½‬ ‫‪» Á‬ﭼﭗﻧﻤﺎﻳﺎ½« ﻧﺎﻧﺨﻮ ﺣﻮ‪Ã‬ﻫﺎﺳﺖ.‬ ‫ﺧﺪ‪Õ{ 17 {Y‬ﻣﺎ‪ Ã‬ﺑﻪ ﻫﺮ ﭼﻪ ﻣﻰﺗﻮ‪Y‬ﻧﺪ ﺷــﺒﺎﻫﺖ {‪Y‬ﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ، ﺟﺰ‬ ‫ﺑﻪ »‪ !«½ Õ{YM‬ﻧﺨﺴﺖ ﺑﺎﻳﺪ {ﻳﺪ { ﺟﺎﻣﻌﻪ‪ ÕY‬ﻛﻪ ﻣﺮ{‪ Á ½Y‬ﻧﺎ½‬ ‫ﺟﻤﻠﮕــﻰ ‪ Y‬ﻫﺮ ﮔﻮﻧﻪ ‪ Õ{YM‬ﺑﻴﺎ½ ‪ Á‬ﺣﻘﻮ© ‪Y‬ﻧﺴــﺎﻧﻰ ﺑﻰﺑﻬﺮ‪ Ã‬ﺑﻮ{ﻧﺪ،‬ ‫‪Y‬ﺻــﻮﻻً »‪Y‬ﻟﮕــﻮ‪ { «Õ{YM Õ‬ﭼﻪ ﭼﺎﭼﻮﺑﻰ ﻣﻰﺗﻮ‪Y‬ﻧﺴــﺖ ‪ Y‬ﻃﺮ¥‬ ‫ﺣﺎﻛﻤﻴــﺖ ﺑﻪ ﺗﻌﺮﻳﻒ {‪M‬ﻳﺪ؟ ﺑﺮﺧﻰ ﺗﺤﻠﻴﻠﮕﺮ‪ ،½Y‬ﺑﺎ ﻋﻠﻢ ﺑﻪ ‪M‬ﻧﭽﻪ‬ ‫{ ﺑﺎﻻ ‪{ÁM‬ﻳﻢ، ﺑﺪ‪ ½Á‬ﺑﺮﺳﻰ ‪Y‬ﺗﺒﺎ• ‪Y‬ﻧﺪ‪ «Õ{YM» YÁ¹Y‬ﺑﺎ ‪Y‬ﺻﻞ ﺣﻖ‬ ‫»‪Y‬ﻧﺘﺨﺎ[ ‪ ،«{YM‬ﻛﺸﻒﺣﺠﺎ[ ‪ { Y‬ﭼﺎﭼﻮ[ ﻓﺮ‪Y‬ﻫﻢ ‪ ½{ÁM‬ﻣﻴﻨﺔ‬ ‫»ﺣﻀﻮ« ﻫﺮ ﭼﻪ ﮔﺴــﺘﺮ{‪Ã‬ﺗﺮ ﻧﺎ½ { ﺟﺎﻣﻌﻪ ﺑﺮﺳﻰ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ! ‪Á‬‬



‫{‪ ÃÁ‬ﺳﻴﺎﺳﺘﮕﺰ‪ÕY‬ﻫﺎ‪Y Õ‬ﺳــﺘﺒﺪ‪Y Y Õ{Y‬ﺑﻌﺎ{ »‪Y‬ﺟﺘﻤﺎﻋﻰ« ﻧﻴﺰ‬ ‫ﺑﺮﺧﻮ{‪ Y‬ﺷﺪ. ‪Y Á‬ﻳﻦ ﻫﻤﺎ½ ﺳﻴﺎﺳﺘﮕﺰ‪Y ÕYÕY‬ﺳﺖ ﻛﻪ ﭘﺲ ‪Y‬‬ ‫ﻛﻮ{ﺗﺎ‪ 22 Õ‬ﺑﻬﻤﻦ 75، ﺑﻪ ﻳﻚ ﻻ‪ c‬ﺑﻰﺳــﺮ‪Á‬ﭘﺎ ﺑﻪ ﻧﺎ¹ ‪YsÁ‬ﷲ‬ ‫ﺧﻤﻴﻨــﻰ ‪Y‬ﺟﺎ‪ {Y{ Ã‬ﺗﺎ ﺑﺎ ﺣﻤﺎﻳﺖ ‪YÁ‬ﺷــﻨﮕﺘﻦ ﺑــﺮ‪Y ½ ÕY‬ﻳﺮ‪Y‬ﻧﻰ‬ ‫ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺗﻜﻠﻴﻒ ﻧﻴﺰ ﺑﻨﻤﺎﻳﺪ! ﻧﺘﺎﻳﺞ ﻫﻮﻟﻨﺎ­ ﻓﺎﺷﻴﺴﻢ ﭘﻬﻠﻮ‪ Õ‬ﺑﺮ‬ ‫ﺳﺮﻧﻮﺷــﺖ ½ ‪Y‬ﻳﺮ‪Y‬ﻧﻰ ‪Y Y‬ﻣﺮ‪ Á‬ﺑﻪ ﺻﺮ‪Y‬ﺣﺖ ﻣﻰﺑﻴﻨﻴﻢ؛ ‪M‬ﻧﺎ½ ﻛﻪ‬ ‫ﻧﻤﻰﺑﻴﻨﻨﺪ ﺷﺎﻳﺪ ﺑﻪ ﻛﻮ‪ Õ‬ﻣﺼﻠﺤﺘﻰ {ﭼﺎ ﺷﺪ‪ Ã‬ﺑﺎﺷﻨﺪ.‬ ‫ﻋﻮ‪Y¹Y‬ﻟﻨــﺎ… { ‪Y‬ﻳﺮ‪ ½Y‬ﻃﻰ ﻫﺰ‪ÃY‬ﻫﺎ ﺛﺎﺑــﺖ ﻛﺮ{‪YÃ‬ﻧﺪ ﻛﻪ ﺗﻤﺎﻣﻰ‬ ‫ﺳــﻌﻰ ﺧﻮ{ ‪ Y‬ﺟﻬــﺖ ﻫﻤﺮ‪Y‬ﻫﻰ ﺻﻮ‪ Õ‬ﺑﺎ »ﺣﺎﻛﻤﺎ½« ﻛﺸــﻮ‬ ‫ﺻــﻮ‪ c‬ﺧﻮ‪Y‬ﻫﻨــﺪ {‪Y .{Y‬ﻳﻦ ﺧﺼﻮﺻﻴﺘﻰ ‪Y‬ﺳــﺖ ﻛﻪ ﻣﺴــﻠﻤﺎً‬ ‫‪ Y‬ﻣﻨﻈﺮ ‪Y‬ﺧﻼﻗﻰ ‪ Á‬ﻓﻠﺴــﻔﻰ ﺑﺴــﻴﺎ ﺷــﺖ ‪ Á‬ﻧﺎﭘﺴﻨﺪ ﺷﻤﺮ{‪Ã‬‬ ‫ﻣﻰﺷــﻮ{. ﭼﺮ‪ Y‬ﻛﻪ ﺟﻤﺎﻋﺘﻰ ﺑــﺎ ﭼﻨﻴﻦ ﺧﺼﻮﺻﻴﺖ، { ﻋﻤﻞ‬ ‫ﻓﺎﻗﺪ ‪Y‬ﻋﺘﻘﺎ{ ﻋﻤﻴﻖ ‪ Á‬ﮔﺴــﺘﺮ{‪ Ç‬ﻣﻠــﻰ ‪ Á‬ﺑﻮﻣﻰ ‪ Á‬ﺑﺎﻧﻰ ‪ Á‬ﺣﺘﻰ‬ ‫{ﻳﻨــﻰ ﺧﻮ‪Y‬ﻫﺪ ﺑــﻮ{. ‪Á‬ﻟﻰ ﻫﻤﻴــﻦ ﺧﺼﻮﺻﻴﺖ ﻛــﻪ ‪M‬ﻧﻘﺪﻫﺎ‬ ‫ﻫﻢ ﻗﺎﺑﻞ {ﻓﺎ ﻧﻴﺴــﺖ، ﺗﻮ‪Y‬ﻧﺴــﺘﻪ ﻃﻰ ﻫﺰ‪ÃY‬ﻫــﺎ‪ Õ‬ﻃﻮﻻﻧﻰ‬ ‫»ﻣﻮﺟﻮ{ﻳﺖ« ﺗﺎﻳﺨﻰ ﻛﺸﻮ ‪Y‬ﻳﺮ‪ Y ½Y‬ﺗﻀﻤﻴﻦ ﻧﻤﺎﻳﺪ! ‪Y‬ﻳﺮ‪Y‬ﻧﻰ ﺑﺎ‬ ‫ﺗﻜﻴﻪ ﺑﺮ ﻫﻤﻴﻦ »ﺧﺼﻮﺻﻴﺖ« { ﺗﺎﻳﺦ ﻫﺰ‪ÃY‬ﻫﺎﻳﺶ ‪Y Y‬ﺳﻜﻨﺪ‬ ‫ﻣﻘﺪ‪Á‬ﻧــﻰ ﻫﻠﻨﻰﺗﺮ، ‪ Y‬ﻋﺮ[ ﺳﻮﺳــﻤﺎﺧﻮ‪ Y‬ﻣﺴــﻠﻤﺎ½ﺗﺮ، ‪Y‬‬ ‫ﺗﺮ­ ‪M‬ﺳﻴﺎ‪ Õ‬ﻣﺮﻛﺰ‪Á Õ‬ﺣﺸﻰﺗﺮ، ‪ Y Á‬ﻣﻐﻮ‪{M µ‬ﻣﻜﺶ {ﻳﻮ‪Y‬ﻧﻪﺗﺮ‬ ‫‪ Á‬ﺳﺮﻣﺴــﺖﺗﺮ ﺑﻮ{‪Y Á !Ã‬ﻳﻦ ﺧﺼﻮﺻﻴﺖ ﻫﻤــﮕﺎ¹ ﺑﺎ ‪Y‬ﻳﻨﺘﺮﻧﺖ،‬ ‫‪Y‬ﺗﺒﺎﻃﺎ‪{ ،c‬ﻳﺠﺘﻴﺎﻟﻴﺰ‪Y‬ﺳﻴﻮ½، ﺟﻬﺎﻧﻰﺷﺪ½ ‪Y‬ﻗﺘﺼﺎ{ ‪Y ... Á‬ﻣﺮ‪Á‬‬ ‫ﺑﺎ ﻣﺎ ﭘﺎ‪ Õ‬ﺑﻪ ﻫﺰ‪ ÇY‬ﺳﻮ¹ ﮔﺬ‪.Ã{Y‬‬ ‫‪Y‬ﻳﻨﺠﺎﺳــﺖ ﻛﻪ ﻣﻰﺑﺎﻳﺪ ﺑﺎ ﺷﻨﺎﺧﺖ {ﺳــﺖ ‪» Y‬ﺧﺼﻮﺻﻴﺎ‪«c‬‬ ‫ﻋﻮ‪Y¹Y‬ﻟﻨﺎ… { ‪Y‬ﻳﺮ‪ ÃY ½Y‬ﺑﺮ ﮔﺴــﺘﺮ‰ ﻧﻈﺮﻳﻪﻫﺎ‪Y Õ‬ﻧﺴﺎ½ﻣﺤﻮ‬ ‫{ ﻗﻠــﺐ ﺟﺎﻣﻌﺔ ‪Y‬ﻳﺮ‪ ½Y‬ﮔﺸــﻮ{. {ﻟﻴﻞ ‪Á‬ﺣﺸــﺖ ﺣﻜﻮﻣﺖﻫﺎ‪Õ‬‬ ‫‪Y‬ﺳﺘﻌﻤﺎ‪ Õ‬ﻃﻰ 08 ﺳــﺎ‪Y µ‬ﺧﻴﺮ ‪ Y‬ﮔﺴﺘﺮ‰ ﻓﺮﻫﻨﮓ ﺳﻴﺎﺳﻰ‬



‫ﻧﺘﻮ‪Y‬ﻧﺴﺖ ﺑﺮ ﺗﺤﻮﻻ‪Y c‬ﺟﺘﻤﺎﻋﻰ‪ ÕY‬ﻛﻪ ﺑﻠﺸﻮﻳﺴﻢ ﺑﺮ ﺣﺎﻛﻤﻴﺖ ﻧﻈﺮﻳﺔ‬ ‫ﻓﺌﻮ{‪Á µY‬ﺳــﻴﺔ ﺗﺰ‪ ÕY‬ﺗﺤﻤﻴﻞ ﻛﺮ{‪ Ã‬ﺑﻮ{ ﻧﻘﻄﺔ ﭘﺎﻳﺎ½ ﺑﮕﺬ‪{ .{Y‬‬ ‫ﻧﺘﻴﺠﻪ، ‪Y‬ﮔﺮ ‪Y‬ﻣﺮ‪ Á‬ﭘﺲ ‪ Y‬ﺳــﻪ {ﻫﻪ ﺗﺤﻤﻴﻞ »ﺣﺠﺎ[ ‪Y‬ﺟﺒﺎ‪{ «Õ‬‬ ‫ﻛﺸﻮﻣﺎ½ ﮔﺮ‪Á‬ﻫﻰ ‪» Y‬ﻛﺸــﻒ ﺣﺠﺎ[« ﺑﻪ ﺷﻴﻮ‪ Ç‬ﻣﻴﺮﭘﻨﺞ ‪Y Á‬ﻋﻤﺎ‪µ‬‬ ‫‪» ÕÁ‬ﺗﺠﻠﻴــﻞ« ﺑــﻪ ﻋﻤﻞ ﻣﻰ‪ÁM‬ﻧــﺪ، ﻣﻰﺑﺎﻳﺪ ‪}Y‬ﻋﺎ½ {‪Y‬ﺷــﺖ ﻛﻪ‬ ‫ﻓﺘﺎﺷﺎ½ ﺑﻪ ﻫﻴﭻ ﻋﻨﻮ‪ ½Y‬ﻗﺎﺑﻞ ﺗﻮﺟﻴﻪ ﻧﻴﺴﺖ.‬ ‫ﻣﻴﺮﭘﻨﺞ‪Y‬ﻳﺴــﻢ ﺑﻪ {ﻟﻴــﻞ ‪YÁ‬ﺑﺴــﺘﮕﻰ ﻋﻤﻴﻖ ‪ Á‬ﺳــﺎﺧﺘﺎ‪ Õ‬ﺧﻮ{ ﺑﻪ‬ ‫‪M‬ﺧﻮﻧﺪﻳﺴــﻢ ـ ‪Y‬ﻳﻦ ﻣﻄﻠﺐ ‪Y» { Y‬ﻣﻴﺮﻛﺒﻴﺮ ‪ Á‬ﺗﺸﻴﻊﻫﺎ« ﺑﻪ ﺻﻮﺗﻰ‬ ‫ﺷﺘﺎﺑﺰ{‪ Ã‬ﺑﺮﺳــﻰ ﻛﺮ{‪YÃ‬ﻳﻢ ـ ﻧﻪ ﺗﻨﻬﺎ ﻧﺘﻮ‪Y‬ﻧﺴﺖ ﻣﻮﺟﻮ{ﻳﺖ ﺧﻮ{ ‪Y‬‬ ‫‪ Y‬ﮔﺰﻧــﺪ ﻣﺎ½ ﻣﺤﻔﻮ™ ﻧﮕﺎ‪ ،{Y{ Ã‬ﻛﻪ ﺟﺎﻣﻌﺔ ‪Y‬ﻳﺮ‪ Y ½Y‬ﻧﻴﺰ { ﺑﺮ‪Y‬ﺑﺮ‬ ‫‪M‬ﺧﻮﻧﺪﻳﺴــﻢ ﺧﻮﻧﺨــﻮ‪ Y‬ﺑﻰ{ﻓﺎ ﻫﺎ ﻛﺮ{؛ ﺧﻢ ‪Y‬ﻳــﻦ ﻧﺎﻣﺮ{ﻣﻰﻫﺎ‬ ‫ﻣﺴﻠﻤﺎً ﺑﺮ‪{ ÕY‬ﻫﻪﻫﺎ‪ Õ‬ﻃﻮﻻﻧﻰ ﺑﺮ ﭘﻴﻜﺮ ‪Y‬ﻳﺮ‪Y‬ﻧﻴﺎ½ ﺑﺎﻗﻰ ﺧﻮ‪Y‬ﻫﺪ ﻣﺎﻧﺪ.‬ ‫»ﻛﺸــﻒ ﺣﺠﺎ[« ﺑﻪ ﺷــﻴﻮ‪ Ç‬ﻣﻴﺮﭘﻨﺠﻰ، ﺻﻮ‪ c‬ﻣﺴﺌﻠﻪ ‪ Y‬ﺑﻪ ﻃﻮ‬ ‫ﻛﻠــﻰ »ﭘﺎ­« ﻛﺮ{‪ Ã‬ﺑﻮ{! ‪Y‬ﻳﻨﻜــﻪ »½« { ﭼﺎﭼﻮ[ ﻳﻚ ﻧﮕﺮ‰‬ ‫‪Y‬ﻧﺴــﺎ½ﻣﺤﻮ {‪ ÕYY‬ﺣﻘﻮ© ‪Y‬ﻧﺴــﺎﻧﻰ ‪Y‬ﺳــﺖ ‪ Á‬ﺣﺎﻛﻢ ‪ Á‬ﻣﺎﻟﻚ ﻧﻬﺎﺋﻰ‬ ‫ﺟﺴــﻢ ‪ Á‬ﺟﺎ½ ﺧﻮ{، ﺑﺎ »ﻛﺸﻒﺣﺠﺎ[« ﺑﻪ ﺣﺎﺷﻴﻪ ‪Y‬ﻧﺪ‪ Ã‬ﺷﺪ. {‬ ‫ﻗﺎﻟــﺐ ‪Y‬ﻳﻦ ﻧﮕﺮ‰ »ﭼﺎ‪{ ½ «ÕY{YÁ‬ﻳﮕﺮ ﺣﺎﻛﻢ ﺑﺮ ﺟﺴــﻢ ‪ Á‬ﺟﺎ½‬ ‫ﺧﻮ{ ﻧﻤﻰﺷﺪ؛ {‪Á‬ﻟﺖ ﻣﻴﺮﭘﻨﺠﻰ ½ ‪» Y‬ﻓﺘﺢ« ﻛﺮ{‪ Ã‬ﺑﻮ{! ‪Y‬ﻳﻨﻚ‬ ‫ﻣﻴﺮﭘﻨﺞ ﺑﻪ ﻋﻨﻮ‪ ½Y‬ﺣﺎﻛﻢ ﺟﺴــﻢ ‪ Á‬ﺟﺎ½ ½ ﺑﻪ ‪{ ÕÁ‬ﺳــﺘﻮ ﻣﻰ{‪{Y‬‬ ‫ﻛــﻪ ﻟﺒﺎ… »ﻣﺎ{‪ ¹Y‬ﺑــﻮ‪ «ÕYÁ‬ﻫﻢ ﺑﺮﺗﻦ ﻛﻨﺪ! ﻫــﺮ ﭼﻨﺪ ﻣﻴﺎ½ ½‬ ‫‪Y‬ﻳﺮ‪Y‬ﻧﻰ، { ﻣﻘﺎ¹ ﻳﻚ ‪Y‬ﻧﺴــﺎ½ ﺳﺘﻢ{ﻳﺪ‪ Á Ã‬ﺳﺮﻛﻮ[ ﺷﺪ‪ Ã‬ﺑﺎ »ﻣﺎ{‪¹Y‬‬ ‫ﺑﻮ‪ { «ÕYÁ‬ﻣﺎ½»ﻓﻠﻮﺑﺮ« ﺗﻔﺎ‪ cÁ‬ﺑﺴﻴﺎ ‪Á‬ﺟﻮ{ {‪Y‬ﺷﺖ. ‪Á‬ﻟﻰ ﺗﻬﺎﺟﻢ‬ ‫‪Á‬ﺣﺸــﻴﺎﻧﺔ ﻣﻴﺮﭘﻨﺞ ﺑﻪ ﻧﺎ½ { ‪Y‬ﻳﺮ‪YÁ { ،½Y‬ﻗﻊ ‪Y‬ﻣﺘﺪ‪ {Y‬ﺳﻴﺎﺳﺖﻫﺎ‪Õ‬‬ ‫‪Y‬ﺳﺘﺒﺪ‪ Õ{Y‬ﺑﺮ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻧﻮﭘﺎ‪ Õ‬ﭘﺲ ‪Y Y‬ﻧﻘﻼ[ ﻣﺸﺮ‪Á‬ﻃﻪ ﺑﻮ{. { ﺑﻄﻦ‬ ‫ﺗﺤﻮﻻ‪Y c‬ﻧﻘﻼ[ ﻣﺸﺮ‪Á‬ﻃﻪ ﺟﺎﻣﻌﻪ ﺗﻼ‰ {‪Y‬ﺷﺖ ﺗﺎ ﺑﻪ ﺻﻮ‪» c‬ﮔﺬ‪Y‬‬ ‫‪ Á «¹YM‬ﭘﻴﻮﺳــﺘﻪ ﭘﺎ‪ { Õ‬ﻣﺴــﻴﺮ ‪ Õ{YM‬ﺑﮕﺬ‪» .{Y‬ﻛﺸﻒ ﺣﺠﺎ[«‬ ‫ﺑﺮ ‪Y‬ﻳﻦ ‪Á‬ﻧﺪ ﻧﻘﻄﺔ ﭘﺎﻳﺎ½ ﮔﺬ‪Y‬ﺷــﺖ، ‪ Á‬ﺑــﻪ ‪Y‬ﻳﻦ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﭘﺲ ‪Y Y‬ﻳﻦ‬



‫ﺑــﺎ ‪Y‬ﻳﻦ ﺗﺮﻓﻨﺪﻫﺎ ﺑــﻪ ﻋﻮ‪Y¹Y‬ﻟﻨﺎ… { ‪Y‬ﻳــﺮ‪YÁ ½Y‬ﻧﻤﻮ{ ﻣﻰﻛﻨﺪ‬ ‫ﻛــﻪ ﭼﻪ { {‪Y‬ﺧﻞ ‪ Á‬ﭼﻪ { ﺧــﺎ‪ k‬ﺣﺎﻛﻤﺎ½ ‪YÁ‬ﻗﻌﻰ ﻫﻤﻴﻦ‬ ‫»ﻳﺶﭘﻬﻦﻫﺎ« ﻫﺴــﺘﻨﺪ! { ﻧﺘﻴﺠﻪ ﺷــﻤﺎ ﻧﻴﺰ ﻣﻰﺑﺎﻳﺪ {‬ ‫ﭘﺮ‪Á‬ﺳــﺔ ﺷﺒﻴﻪﺳــﺎ‪ ،Õ‬ﺧﻮ{ ‪ Y‬ﺑﻪ ‪Y‬ﻳــﻦ »‪Y‬ﻟﮕﻮﻫﺎ« ﻧﺰ{ﻳﻚ‬ ‫ﻛﻨﻴﺪ.‬ ‫‪Y‬ﻳﻨﺠﺎﺳــﺖ ﻛــﻪ »ﻣﺨﺎﻟﻔﺎ½ ‪YÁ‬ﻗﻌــﻰ«، ‪ Á‬ﻧــﻪ ﭼﭗﻧﻤﺎﻳﺎ½‬ ‫‪ Á‬ﻣﺨﺎﻟﻒﻧﻤﺎﻳﺎ½ ﻛﻪ ‪Y Y‬ﺳــﺖ ‪Y‬ﻓﺮ‪Y‬ﻃﻰ ﺗــﺎ ﭼﭗ‪Y‬ﻓﺮ‪Y‬ﻃﻰ ‪Y‬‬ ‫ﻇﺎﻫﺮ‪ ً Y‬ﭘﻮﺷــﺶ {‪YÃ{Y‬ﻧﺪ ﻣﻰﺑﺎﻳﺪ ‪Y‬ﻫﻰ ﺟﻬﺖ ﺧﺮ‪Y Y kÁ‬ﻳﻦ‬ ‫ﺑﺤــﺮ‪ ½Y‬ﺑﻴﺎﺑﻨﺪ. ﺧﻼﺻــﺔ ﻛﻼ¹ ‪ Õ{YM‬ﻣﻠﺖﻫــﺎ ﻛﻪ ‪Y‬ﻣﺮ‪Á‬‬ ‫ﺑــﻪ ﺗﺄﺋﻴﺪ ﺗﻤﺎﻣﻰ ﺟﺎﻣﻌﻪﺷﻨﺎﺳــﺎ½ ﺻﺎﺣﺐﻧﻈﺮ ﻓﻘﻂ ‪ Á‬ﻓﻘﻂ‬ ‫ﻣﻰﺗﻮ‪Y‬ﻧــﺪ ‪» Õ{YM Y‬ﻧﺎ½« ‪M‬ﻏﺎ ﺷــﻮ{، ﭘﺪﻳﺪ‪Y ÕYÃ‬ﺳــﺖ‬ ‫ﺑﺴــﻴﺎ ﭘﻴﭽﻴﺪ‪Y .Ã‬ﺗﺒــﺎ• ﻳﺎ{‪ Õ‬ﻫﻢ ﺑــﺎ ﭘﺎﭼﻪ ‪ Á‬ﻟﺒﺎ…‬ ‫‪ Á‬ﻛﻼ‪ Ã‬ﻧــﺪ‪ !{Y‬ﻛﺎﻓﻰ ‪Y‬ﺳــﺖ ﻛــﻪ ½ ‪Y‬ﻳﺮ‪Y‬ﻧﻰ { ﻳﻚ ‪Á‬ﻧﺪ‬ ‫‪Y‬ﺟﺘﻤﺎﻋــﻰ ﺑﻪ ﺗﻌﺎﻟﻰ ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﺳــﻴﺪ‪ Y Ã‬ﭘﺮﺳــﺘﺶ ﭘﺪ ‪Á‬‬ ‫ﭘﺪﺳﺎﻻ‪{ ½Y‬ﺳﺖ ﺑﺸﻮﻳﺪ؛ ﺑﺮ‪ ÕY‬ﻧﻴﺎﻫﺎ، ﻋﻮ‪Y‬ﻃﻒ، ‪Y‬ﻓﻖﻫﺎ‬ ‫‪ Á‬ﺗﻤﺎﻳﻼ‪ ‰Yc‬ﺣﺴــﺎﺑﻰ ﺟﺪ‪Y‬ﮔﺎﻧﻪ ‪ Á‬ﺷﺨﺼﻰ ﺑﮕﺸﺎﻳﺪ، ‪ Á‬ﺑﻪ‬ ‫‪Y‬ﻳــﻦ ﻣﺮﺣﻠﻪ ‪M Y‬ﮔﺎﻫﻰ ﻧﺎﺋﻞ ‪M‬ﻳــﺪ ﻛﻪ ﺣﺎﻛﻢ ﻧﻬﺎﺋﻰ ﺑﺮ ﭘﻴﻜﺮ،‬ ‫ﺟﺎ½ ‪ Á‬ﻣﺎ‪ ÁY µ‬ﻓﻘﻂ ﺷﺨﺺ ﺧﻮ{ ‪ÁY‬ﺳﺖ. ﻣﺨﺎﻟﻔﺎ½ ‪YÁ‬ﻗﻌﻰ‬ ‫ﺣﻜﻮﻣﺖ ‪M‬ﺧﻮﻧﺪ‪ Õ‬ﻣﻰﺑﺎﻳﺪ ﺗﻼ‰ﻫﺎ‪ Õ‬ﺧﻮ{ ‪ Y‬ﺑﺮ ﺗﺤﻘﻖ ‪Y‬ﻳﻦ‬ ‫‪Y‬ﺗﻘﺎء ﻓﺮﻫﻨﮕــﻰ ﻣﺘﻤﺮﻛﺰ ﻛﻨﻨﺪ، ﻧﻪ ﺑﺮ ﭘﺎﻳﺔ ﺗﻮﺟﻴﻪ ﺣﺠﺎ[‬ ‫ﻳﺎ ﻛﺸﻒﺣﺠﺎ[!‬



‫ﻏﺮ[ { ‪Y‬ﻳﺮ‪ ½Y‬ﻫﻤﻴﻦ ‪Y‬ﺳــﺖ. ‪Y‬ﮔﺮ ﻣﻰﮔﻮﺋﻴﻢ »ﺣﻜﻮﻣﺖﻫﺎ«،‬ ‫ﻫﻴﭻ ‪Y‬ﺷــﺘﺒﺎﻫﻰ ﭘﻴﺶ ﻧﻴﺎﻣﺪ‪ .Ã‬ﺿﺎﻣﻴﺮﭘﻨﺞ ‪M Á‬ﻳﺎﻣﻬﺮ ﻫﻢ ﺑﻪ‬ ‫‪Y‬ﻧﺪ‪ ǁY‬ﺣﻜﻮﻣﺖ ‪Y‬ﺳﻼﻣﻰ ‪ Y‬ﻏﺮ[ ‪ Á‬ﮔﺴﺘﺮ‰ ﻓﺮﻫﻨﮓ ﺳﻴﺎﺳﻰ‬ ‫‪Á‬ﺣﺸــﺖ {‪Y‬ﺷــﺘﻨﺪ. ﭼﺮ‪ Y‬ﻛﻪ ‪Y‬ﮔﺮ ‪Y‬ﻳﻦ {‪Á‬ﻟﺖﻫﺎ ﻧﺎﻧﺨﻮ ﻏﺮ[‬ ‫ﻫﺴﺘﻨﺪ، ‪Y‬ﮔﺮ {ﺳﺖﻧﺸــﺎﻧﺪ‪ Á Ã‬ﺗﺤﺖ‪Y‬ﻟﺤﻤﺎﻳﻪ‪Y‬ﻧﺪ، ‪M‬ﻧﺰﻣﺎ½ ﻛﻪ‬ ‫ﻋﻮ‪Y¹Y‬ﻟﻨﺎ… ‪Y‬ﻟﮕﻮﻫــﺎ‪ Õ‬ﺣﺎﻛﻢ ﺑﺮ ﺟﺎﻣﻌﺔ ‪Y‬ﻳﺮ‪ Y ½Y‬ﻫﻤﺎﻧﻄﻮ ﻛﻪ‬ ‫{ ﻋﻤﻞ ‪Á‬ﺟﻮ{ {‪ Y ،{Y‬ﺣﺎﻛﻤﺎ½ ‪YÁ‬ﻗﻌﻰ، ﻳﻌﻨﻰ ‪ Y‬ﻏﺮﺑﻰﻫﺎ‬ ‫ﺑﮕﻴﺮﻧــﺪ ﻣﺮگ {ﻳﻜﺘﺎﺗــﻮ‪Y { Õ‬ﻳﺮ‪ ½Y‬ﻓﺮ‪ Y‬ﺳــﻴﺪ‪ !Ã‬ﻳﻜﻰ ‪Y‬‬ ‫{ﻻﺋﻠﻰ ﻛﻪ ﻃﻰ ﺳﻪ {ﻫﺔ ‪Y‬ﺧﻴﺮ ﻏﺮ[ ﻣﺮﺗﺒﺎً ﺧﻮ{ ‪{» Y‬ﺷﻤﻦ«‬ ‫ﺣﻜﻮﻣﺖ ‪Y‬ﺳــﻼﻣﻰ ﻣﻌﺮﻓﻰ ﻣﻰﻛﻨﺪ، ﻫﻤﻴﻦ »ﻧﻌﻞ ‪ÁYÁ‬ﻧﻪ« ‪Á‬‬ ‫ﺗﺒﻌﺎ‪ c‬ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ‪Y Á‬ﺟﺘﻤﺎﻋﻰ‪Y ÕY‬ﺳــﺖ ﻛﻪ ‪Y‬ﻳﻦ ﻋﻤﻠﻴﺎ‪ c‬ﺑﺮ‪ÕY‬‬ ‫‪Y‬ﻗﺘﺼــﺎ{ ‪Y Á‬ﻣﻮ ﻣﺎﻟﻰ ﻏــﺮ[ ﺑﻪ ‪Y‬ﻣﻐﺎ½ ﻣﻰ‪ .{ÁM‬ﺳــﺮﻛﻮ[‬ ‫‪Y‬ﺗﺒﺎﻃﺎ‪Y ،c‬ﻳﺠﺎ{ ‪ÃY‬ﺑﻨﺪ { ﻣﺴــﺎﻓﺮ‪Y c‬ﻳﺮ‪Y‬ﻧﻴﺎ½ ﻣﻘﻴﻢ ‪M‬ﻣﺮﻳﻜﺎ‬ ‫‪ÁY Á‬ﭘﺎ ﺑﻪ ‪Y‬ﻳﺮ‪ ،½Y‬ﺳﺎﻧﺴــﻮ ﻣﺴــﺘﻘﻴﻢ ﻣﻄﺒﻮﻋﺎ‪ Á c‬ﺧﺼﻮﺻﺎً‬ ‫‪Y‬ﻳﻨﺘﺮﻧﺖ { ‪Y‬ﻳﺮ‪ ،½Y‬ﺗﺸﻮﻳﻖ ﻃﺒﻘﺎ‪» c‬ﻣﺴﺘﻔﺮﻧﮓ« ﺑﻪ ﻣﻬﺎﺟﺮ‪c‬‬ ‫‪ Y‬ﻛﺸــﻮ ‪ ... Á‬ﻫﻤﮕﻰ ﻳﺸــﻪ { ﻫﻤﻴﻦ ﻧﻜﺘﺔ ﭘﻴﺶﭘﺎ ‪Y‬ﻓﺘﺎ{‪Ã‬‬ ‫‪» Á‬ﻛﻮﭼﻚ« {‪ .{Y‬ﻣﻰ{‪Y‬ﻧﻴﻢ ﻛﻪ {‪Á‬ﻟﺖ ‪Y‬ﺳــﻼﻣﻰ ﻫﻤﮕﺎ¹ ﺑﺎ‬ ‫‪YÁ‬ﺷﻨﮕﺘﻦ ‪Y‬ﻳﻦ ﺳﻴﺎﺳﺖﻫﺎ ‪ Y‬ﺑﺮ ‪Y‬ﻳﺮ‪Y‬ﻧﻴﺎ½ ﺗﺤﻤﻴﻞ ﻣﻰﻛﻨﺪ.‬ ‫ﺑﻰ{ﻟﻴﻞ ﻧﻴﺴــﺖ ﻛﻪ ‪{Y‬ﻳﻮﻓﺮ{‪ Y‬ﻣﺠﺴــﻤﺔ »ﺣﺠــﺎ[{‪ «Y‬ﻧﺪ‪Y‬‬ ‫‪ Y‬ﺑﻪ ﻣﺠﺴــﻤﺔ »ﺑﻰﺣﺠﺎ[« ‪ ÕÁ‬ﺗﺮﺟﻴــﺢ ﻣﻰ{ﻫﺪ! ‪Y Á‬ﮔﺮ‬ ‫ﻣﺎ‪Ã‬ﻫﺎﺳــﺖ ﻛﻪ ﺻﻔﺤﺎ‪Y c‬ﻳﻦ »ﺳﺎﻳﺖ ﺧﺒﺮﺳﺎﻧﻰ« ‪ Y‬ﻳﺶ ‪Á‬‬ ‫ﭘﺸــﻢ ‪Á Á‬ﺿﻪﺧﻮ‪ ½Y‬ﭘﻮﺷﻴﺪ‪ Ã‬ﺷﺪ‪ Ã‬ﺣﺘﻤﺎً {ﻟﻴﻠﻰ {‪ .{Y‬ﻏﺮ[‬