(Microsoft Word - Nina Simone - Ain222t Got No I Got Life .doc)

Document Sample
(Microsoft Word - Nina Simone - Ain222t Got No I Got Life .doc) Powered By Docstoc
					Ain’t got no [_______], ain’t got no [_______] Ain’t got no [_______], ain’t got no [_______] Ain’t got no [_______], ain’t got no [_______] Ain’t got no [_______], ain’t got no [_______] Ain’t got no mind Ain’t got no [_______], ain’t got no [_______] Ain’t got no [_______], ain’t got no [_______] Ain’t got no [_______], ain’t got no [_______] Ain’t got no [_______], ain’t got no token Ain’t got no [_______] What have I got? Why am I alive anyway? Yeah, what have I got? Nobody can take away I got my [_______], I got my [_______] I got my brains, I got my [_______] I got my [_______], I got my [_______] I got my mouth, I got my [_______] I got my tongue, I got my chin I got my neck, I got my boobs I got my [_______], I got my soul I got my [_______], I got my [_______] I got my [_______], I got my [_______] I got my [_______], got my [_______] I got my [_______], I got my toes I got my liver, got my [_______] I’ve got life, I got my freedom I've got a life, I've got a life I'm gonna keep it I've got a life, nobody is gonna take it away I've got a life

Nina Simone - Ain’t Got No/ I Got Life (original) Ain’t got no home, ain’t got no shoes Ain’t got no money, ain’t got no class Ain’t got no skirts, ain’t got no sweater Ain’t got no perfume, ain’t got no bed Ain’t got no mind Ain’t got no mother, ain’t got no culture Ain’t got no friends, ain’t got no schooling Ain’t got no love, ain’t got no name Ain’t got no ticket, ain’t got no token Ain’t got no love What have I got? Why am I alive anyway? Yeah, what have I got? Nobody can take away I got my hair, I got my head I got my brains, I got my ears I got my eyes, I got my nose I got my mouth, I got my smile I got my tongue, I got my chin I got my neck, I got my boobs I got my heart, I got my soul I got my back, I got my sex I got my arms, I got my hands I got my fingers, got my legs I got my feet, I got my toes I got my liver, got my blood I’ve got life, I got my freedom I've got a life, I've got a life I'm gonna keep it I've got a life, nobody is gonna take it away I've got a life

Nina Simone - Ain’t Got No/I Got Life (traducció) No tengo hogar, no tengo zapatos No tengo dinero, no tengo clase No tengo faldas, no tengo jersey No tengo perfume, no tengo cama No tengo inteligencia No tengo madre, no tengo cultura No tengo amigos, no tengo educación No tengo amor, no tengo nombre No tengo billete, no tengo cupón No tengo amor ¿Qué es lo que tengo? ¿Por qué estoy viva entonces? Tengo mi pelo, tengo mi cabeza Tengo mi cerebro, tengo mis orejas Tengo mis ojos, tengo mi nariz Tengo mi boca, tengo mi sonrisa Tengo mi lengua, tengo mi barbilla Tengo mi cuello, tengo mis tetas Tengo mi corazón, tengo mi alma Tengo mi culo, tengo mi sexo Tengo mis brazos, tengo mis manos Tengo mis dedos, tengo mis piernas Tengo mis pies, tengo mis tobillos Tengo mi hígado, tengo mi sangre Tengo vida, yo tengo mi libertad Tengo mi vida

Anunci d’Audi A4 Avui en dia les cançons en els anuncis publicitaris pinten molt en la rellevància d’aquests en la societat. I els spots d’automovils no són una excepció… En aquest cas us parlo d’Audi que durant els darrers anys s’ha desmarcat de la competència guanyant els premis més brillants del sector. L’últim sobre l’Audi A4 porta com a cançó de fons a “Nina Simone” amb el tema “Ain’t Got No/I Got Life” extret d’un musical anomenat “Hair” (us parlo ni més ni menys que de l’any 1968). I realment és aquesta la marevella d’aquest tipus d’anuncis, que en moltes ocasions donen a conèixer a la societat cançons que realment son “brillants“. Així que aquí us deixo la lletra i la traducció de la cançó a part de tindre la possibilitat d’escoltarla desde el reproductor d’audio del propi post.

La canción que tan de moda estuvo, está y seguirá estando es un clásico de 1968: Ain’t Got No, I Got Life, con la voz de Nina Simone, y sirve de banda sonora a este anuncio de Audi que no deja indiferente a nadie.

Sin duda, una buena canción para un buen coche. Y no es la primera vez que lo hacen, ya que anteriormente utilizaron clásicos como Lazing on a Sunday Afternoon (Queen), Something Stupid (Frank Sinatra), y a Elvis Presley como icono, tiro que les salió por la culata, y terminaron vendiéndose más muñecos del cantante que coches. (ver video)


				
DOCUMENT INFO
Categories:
Stats:
views:15
posted:1/8/2010
language:Welsh
pages:3