Las excavadoras del siglo XXI

Document Sample
Las excavadoras del siglo XXI Powered By Docstoc
					Øcìulfsos

Las excavadoras del siglo XXI
Tcr:nohaías nara operar una excavadora a B metros bajo el agua con el uso de t vvt rvtvll
¡ at a l a o rn n n ¡ o ¡ a o I a tL\) r-'t I r-¡h n Put q af á if o 5/5tç/ m ld.> uu lJl)Òlull)l nlal r¡¡ttÇtr-'¡f r-¡ vt\)k)ctt I nn r t)uLvttLv
i

i

i

ì

I

Por C. Jason Smith(-)

Desde que la primera excavadora eKrajo la primera porción de tiena hace
más de 60 años, ésa fue la operación bási-

ca de los

sistemas

de

excavaciÓn.

lndependientemente del tamaño (desde gigantescas a diminutas), del estilo (sobre orugas o ruedas) y de la aplicaciÓn (desde

dragado subacuático hasta excavaciones mineras) la tarea es siempre: extender,
cavar, enraer y volcar. En la actualidad, prácticamente todos los fabricantes de excavadoras del mundo

(y exìsten cientos) comienzan con

esas

cuatro funciones simples como la base del modelo de cada producto. Pero a medida
que se produjeron avances tecnológicos en áreas clave de la hidráulica y del posi-

cionamiento preciso (sistema de navegación global por satélite, GNSS) de las
máquinas de construcción, la excavadora del siglo XXI ha dejado atrás a las pioneras de la industria, dependa del canal para el enfriamiento en el centro de la herradura, las cosas
comienzan a ponerse interesantes.

computadora a bordo para permitir una lectura que muestre la ubicaciÓn exacta de

La idea de construir la máquina de excavación pefecta para lograr un
movimiento rápido y eficiente estuvo dando vueltas desde la invención de la pala. De eso se encarga la industrìa, en especial la de la construcción: ¿cómo lograr hacer el trabajo mejor y más rápido?

la pala hasta en unas pocas decenas 0e
pies en tiempo real.

Tecnología Topcon El sistema X63 de Topcon funciona
fuera del controlador de las excavadoras, y recibe señales del GNSS (sistema de navegación global por satélìte) desde una configuración de mástil doble montada en las excavadoras. Al recibir señales del sistema
GPS de Estados Unidos y del satélite ruso

La computadora posee una base de

datos que muestra el contorno real del
malecón para el análisis inicial de los datos

y un modelo del grado de acabado.

Esto

aparece como un par de líneas de contorno en la pantalla, junto con una vista lateral de la pala.

Si bien los contratistas de todo

el

mundo idearon maneras ingeniosas de utilizar las excavadoras, las tareas principales
incluyen: cavar zanjas, orificios y cimientos;

GLONASS

se puede garantizar el fun-

Controlar una pala que está a 7,6 metros bajo agua en el extremo de una

manipular materiales, demoler, excavar terrenos y mantener espaclos verdes, cargar objetos pesados (por ejemplo, para la colocación de tuberías o secciones de paredes) y realizar tareas de minería y dragado. Excavar un canal de una milla con forma de henadura no es un gran desafio, incluso si las especificaciones exigen un grado de precisión medido en decenas de metros. Pero si hay que rellenar el canal con 7,6 metros de agua de mar y colocar una planta nuclear en funcionamiento que

cionamiento continuo, ìndependientemente de las condiciones climáticas o
atmosféricas. Los sensores de posiciÓn mecánicos impermeables son la segunda parte del
sistema. Se encuentran unidos a la pluma,

pluma de 29 metros resultó ser mucho más fácil de decir que de hacer. Y no hay que olvidar que las máquinas eslán moncPA tadas sobre

barcazas,

la vara y la pala para rastrear e informar
sobre sus movimientos, incluso debajo del
agua.

Jasln SnÌth es profesor asociado de la Universidad de la Ciudad de Nueva York, EE UU , La1uardia, y

fundador de una cooperativa editorial independiente

tercer elemento es el programa y la tecnología de visualización que unifica toda
El

la información. Todo está combinado en la

2B

aotsttucctóru

pR¡t-¡vERlcR¡lA / Febrero 200e