JEL dictionary of economics terms - PDF by klutzfu63

VIEWS: 35 PAGES: 87

									                                                                             JEL dictionary of economics terms


October 2008




This document lists JEL keywords in 4 languages (English, French, German and Spanish)


The Katholieke Universiteit Leuven co-ordinated the translation of approx. 1000 terms. Leuven also translated JEL keywords together
with the German National Library of Economics (ZBW), Universidad Carlos III de Madrid, Université Libre de Bruxelles and University
of Oxford.

This work was carried out as part of the NEEO Project:            http://www.nereus4economics.info/neeo

The project is co-funded by the European Union, through the eContentplus programme:
                                                                  http://ec.europe.eu/econtentplus



JEL codes are used with the permission of the American Economic
Association. For the official classification list, see:         http://www.aeaweb.org/journal/jel_class_system.html



    The author is solely responsible for this document. This document does not represent the opinion of the Community and the
                  Community is not responsible for any use that might be made of information contained therein.




                                                                                                                                      1
                                                                                                                              JEL dictionary of economics terms

      ENGLISH                                           SPANISH                                             GERMAN                                          FRENCH



                                                                                                            Allgemeine Wirtschaftswissenschaften und
A     General Economics and Teaching                    Economía general y enseñanza                                                                        Etudes générales en économie et enseignement
                                                                                                            Didaktik der Wirtschaftswissenschaften



A1    General Economics                                 Economía general                                    Allgemeine Wirtschaftswissenschaften            Études générales en économie



A10   General                                           Generalidades                                       Allgemeines                                     Généralités



      Role of Economics ; Role of Economists ; Market   Papel de la economía ; Papel de los economistas ;   Die Rolle der Wirtschaftswissenschaft und der   Rôle de l’économie et des économistes ; marché
A11
      for Economists                                    Mercado para los economistas                        Wirtschaftswissenschaftler                      pour les économistes


                                                                                                            Beziehung der Wirtschaftswissenschaften zu
A12   Relation of Economics to Other Disciplines        Relación de la economía con otras disciplinas                                                       Relation entre l’économie et les autres disciplines
                                                                                                            anderen Disziplinen


                                                                                                            Beziehung der Wirtschaftswissenschaften zu
A13   Relation of Economics to Social Values            Relación de la economía con los valores sociales                                                    Relation entre l’économie et les valeurs sociales
                                                                                                            gesellschaftlichen Werten



A14   Sociology of Economics                            Sociología de la economía                           Wirtschaftssoziologie                           Sociologie de l’économie



A19   Other                                             Otros                                               Andere                                          Autres



                                                                                                            Wirtschaftswissenschaftliche Lehre,
A2    Economics Education and Teaching of Economics Enseñanza de la economía                                                                                L’enseignement de l’économie
                                                                                                            Wirtschaftsstudium



A20   General                                           Generalidades                                       Allgemeines                                     Généralités




                                                                                                                                                                                                                  2
                                                                                                            JEL dictionary of economics terms

A21   Pre-college                         Enseñanza preuniversitaria                       Voruniversitäre Ausbildung         Enseignement secondaire



A22   Undergraduate                       Enseñanza universitaria                          Bachelor                           Enseignement universitaire, 1er cycle, niveau L



                                                                                                                              Enseignement universitaire, 2ème cycle, niveau M,
A23   Graduate                            Enseñanza de postgrado                           Master
                                                                                                                              Master



A29   Other                               Otros                                            Andere                             Autres



A3    Multisubject Collective Works       Trabajos colectivos de varias materias           Sammelwerke verschiedener Themen   Ouvrages collectifs multi-sujets



A30   General                             Generalidades                                    Allgemeines                        Généralités



                                          Recopilación de trabajos de varias materias de
A31   Collected Writings of Individuals                                                    Sammelwerke bestimmter Personen    Oeuvres individuelles compilées
                                          figuras individuales



A32   Volumes                             Volúmenes                                        Bände                              Volumes



A33   Handbooks                           Manuales                                         Handbücher                         Manuels



A39   Other                               Otros                                            Andere                             Autres




                                                                                                                                                                                  3
                                                                                                                         JEL dictionary of economics terms

                                                       Escuelas de pensamiento económico y             Dogmengeschichte und Methodik der            Histoire de la pensée économique et
B     Schools of Economic Thought and Methodology
                                                       metodología                                     Wirtschaftswissenschaften                    méthodologie



B0    General                                          Generalidades                                   Allgemeines                                  Généralités



B00   General                                          Generalidades                                   Allgemeines                                  Généralités



B1    History of Economic Thought through 1925         Historia del pensamiento económico hasta 1925   Dogmengeschichte bis 1925                    Histoire de la pensée économique jusqu'en 1925



B10   General                                          Generalidades                                   Allgemeines                                  Généralités



B11   Preclassical                                     Escuela preclásica                              Vorklassische Ökonomie                       Pensée pré-classique



B12   Classical                                        Escuela clásica                                 Klassische Nationalökonomie                  Pensée classique



B13   Neoclassical through 1925                        Escuela neoclásica hasta 1925                   Neoklassik bis 1925                          Pensée néoclassique jusqu'en 1925



B14   Socialist ; Marxist                              Socialismo ; Marxismo                           Sozialismus ; Marxismus                      Socialisme ; Marxisme



B15   Historical ; Institutional                       Escuela histórica ; Institucionalismo           Historische Schule ; Institutionenökonomik   Historicisme ; institutionnalisme



      History of Economic Thought : Quantitative and   Historia del pensamiento económico : métodos    Dogmengeschichte quantitativer und           Histoire de la pensée économique : Méthodes
B16
      Mathematical                                     cuantitativos y matemáticos                     mathematischer Methoden                      quantitatives et mathématiques




                                                                                                                                                                                                     4
                                                                                                                                JEL dictionary of economics terms

B19   Other                                                  Otros                                             Andere                                         Autres



B2    History of Economic Thought since 1925                 Historia del pensamiento económico desde 1925     Dogmengeschichte seid 1925                     Histoire de la pensée économique depuis 1925



B20   General                                                Generalidades                                     Allgemeines                                    Généralités



B21   Microeconomics                                         Microeconomía                                     Mikroökonomie                                  Microéconomie



B22   Macroeconomics                                         Macroeconomía                                     Makroökonomie                                  Macroéconomie



B23   Econometrics ; Quantitative Studies                    Econometría ; Estudios cuantitativos              Ökonometrie ; Quantitative Studien             Économétrie, études quantitatives



B24   Socialist ; Marxist                                    Socialismo ; Marxismo                             Sozialismus ; Marxismus                        Socialisme ; Marxisme


                                                                                                               Historische Schule der Nationalökonomie ;
                                                             Escuela histórica ; Institucionalismo ;                                                          Historicisme ; Institutionnalisme ; Evolutionnisme ;
B25   Historical ; Institutional ; Evolutionary ; Austrian                                                     Institutionenökonomik ; Evolutionsökonomik ;
                                                             Evolucionismo ; Escuela austriaca                                                                École autrichienne d’économie
                                                                                                               Österreichische Schule der Nationalökonomie


B29   Other                                                  Otros                                             Andere                                         Autres



B3    History of Thought : Individuals                       Historia del pensamiento : figuras individuales   Dogmengeschichte : Personen                    Histoire des idées : les théoriciens



B30   General                                                Generalidades                                     Allgemeines                                    Généralités




                                                                                                                                                                                                                     5
                                                                                                    JEL dictionary of economics terms

B31   Individuals                      Figuras individuales                       Personen                                      Les théoriciens



B32   Obituaries                       Necrológicas                               Todesanzeigen                                 Nécrologie



B4    Economic Methodology             Metodología económica                      Wirtschaftswissenschaftliche Methodik         Méthodologie de l’économie



B40   General                          Generalidades                              Allgemeines                                   Généralités



B41   Economic Methodology             Metodología económica                      Wirtschaftswissenschaftliche Methodik         Méthodologie de l’économie



B49   Other                            Otros                                      Andere                                        Autres



B5    Current Heterodox Approaches     Enfoques heterodoxos actuales              Aktuelle heterodoxe Ansätze                   Approches hétérodoxes contemporaines



B50   General                          Generalidades                              Allgemeines                                   Généralités



B51   Socialist ; Marxian ; Sraffian   Socialismo ; Marxismo ; Modelo de Sraffa   Sozialismus ; Marxismus ; Sraffa              Socialisme ; Marxisme ; Sraffa



B52   Institutional ; Evolutionary     Institucionalismo ; Evolucionismo          Institutionenökonomik ; Evolutionsökonomik    Institutionnalisme ; Evolutionisme



B53   Austrian                         Escuela austriaca                          Österreichische Schule der Nationalökonomie   École autrichienne d’économie




                                                                                                                                                                       6
                                                                                                                 JEL dictionary of economics terms

B54   Feminist Economics                              Economía feminista                       Feministische Ökonomie                       Économie féministe



B59   Other                                           Otros                                    Andere                                       Autres



C     Mathematical and Quantitative Methods           Métodos matemáticos y cuantitativos      Mathematische und quantitative Methoden      Méthodes mathématiques et quantitatives



C0    General                                         Generalidades                            Allgemeines                                  Généralités



C00   General                                         Generalidades                            Allgemeines                                  Généralités



C01   Econometrics                                    Econometría                              Ökonometrie                                  Économétrie



C02   Mathematical Methods                            Métodos matemáticos                      Mathematische Methoden                       Méthodes mathématiques



                                                      Métodos econométricos y estadísticos :   Ökonometrische und statistische Methoden :
C1    Econometric and Statistical Methods : General                                                                                         Économétrie et méthodes statistiques : généralités
                                                      generalidades                            Allgemeines



C10   General                                         Generalidades                            Allgemeines                                  Généralités



C11   Bayesian Analysis                               Análisis bayesiano                       Bayes-Statistik                              Analyse bayésienne



C12   Hypothesis Testing                              Contraste de hipótesis                   Hypothesentest                               Tests d’hypothèses




                                                                                                                                                                                                 7
                                                                                                                           JEL dictionary of economics terms

C13   Estimation                                       Estimación                                      Schätzung                                        Estimations



                                                                                                       Semiparametrische und nichtparametrische
C14   Semiparametric and Nonparametric Methods         Métodos semiparamétricos y no paramétricos                                                       Méthodes semi-paramétriques et non-paramétriques
                                                                                                       Methoden

                                                                                                       Statistische Simulationsmodelle ; Monte-Carlo-
      Simulation Methods ; Monte Carlo Methods ;       Métodos de simulación estadística ; Método de   Algorithmus ;                                    Méthodes de simulation statistique ; méthodes
C15
      Bootstrap Methods                                Monte Carlo ; Método Bootstrap                  Stichprobenwiederholungsverfahren, Bootstrap-    Monte Carlo ; la méthode du bootstrap
                                                                                                       Verfahren

C16   Statistical Distributions                        Distribución estadística                        Wahrscheinlichkeitsverteilungen                  Distribution statistique



C19   Other                                            Otros                                           Andere                                           Autres



      Econometric Methods : Single Equation Models ;   Métodos econométricos : modelos uniecuacionales Ökonometrische Methoden : Eingleichungsmodelle Méthodes économétriques : modèles à équation
C2
      Single Variables                                 ; variables simples                             ; Univariate Modelle                           unique ; variables simples



C20   General                                          Generalidades                                   Allgemeines                                      Généralités



      Cross-Sectional Models ; Spatial Models ;        Modelos de sección cruzada ; Modelos espaciales; Querschnittsmodelle ; Raumbezogene Modelle ;    Modèles de coupes instantanées ; modèles
C21
      Treatment Effect Models                          Modelos de efecto de tratamiento                 Treatmenteffekte                                spatiaux ; modèles d’effet de traitement



C22   Time-Series Models                               Modelos de series temporales                    Zeitreihenanalyse                                Modèles de séries chronologiques



C23   Models with Panel Data                           Modelos con datos de panel                      Paneldatenmodelle                                Modèles avec données de panel



C24   Truncated and Censored Models                    Modelos truncados y censurados                  Gestutzte und zensierte Verteilungen             Modèles avec données tronquées et censurées




                                                                                                                                                                                                           8
                                                                                                                              JEL dictionary of economics terms

                                                          Modelos de regresión discreta y elección        Diskrete Regressionsmodelle und qualitative     Modèles de régression discrète et de choix
C25   Discrete Regression and Qualitative Choice Models
                                                          cuantitativa                                    Auswahlmodelle                                  qualitatif



C29   Other                                               Otros                                           Andere                                          Autres



      Econometric Methods : Multiple/Simultaneous         Métodos econométricos : modelos de ecuaciones   Ökonometrische Methoden : Multiple/simultane    Méthodes en économétrie : modèles à équations
C3
      Equation Models ; Multiple Variables                múltiples/simultáneas ; Variables múltiples     Regressionsmodelle                              multiples et simultanées ; variables multiples



C30   General                                             Generalidades                                   Allgemeines                                     Généralités



      Cross-Sectional Models ; Spatial Models ;           Modelos de sección cruzada ; Modelos espaciales; Querschnittsmodelle ; Raumbezogene Modelle ;   Modèles de coupes instantanées ; modèles
C31
      Treatment Effect Models                             Modelos de efecto de tratamiento                 Treatmenteffekte                               spatiaux ; modèles d’effet de traitement



C32   Time-Series Models                                  Modelos de series temporales                    Zeitreihenanalyse                               Modèles de séries chronologiques



C33   Models with Panel Data                              Modelos con datos de panel                      Paneldatenmodelle                               Modèles avec données de panel



C34   Truncated and Censored Models                       Modelos truncados y censurados                  Gestutzte und zensierte Verteilungen            Modèles avec données tronquées et censurées



                                                          Modelos de regresión discreta y elección        Diskrete Regressionsmodelle und qualitative     Modèles de régression discrète et de choix
C35   Discrete Regression and Qualitative Choice Models
                                                          cuantitativa                                    Auswahlmodelle                                  qualitatif



C39   Other                                               Otros                                           Andere                                          Autres



      Econometric and Statistical Methods : Special       Métodos econométricos y estadísticos : temas    Ökonometrische und statistische Methoden :      Méthodes statistiques et économétriques : sujets
C4
      Topics                                              especiales                                      Spezialgebiete                                  particuliers




                                                                                                                                                                                                             9
                                                                                                                                JEL dictionary of economics terms

C40   General                                             Generalidades                                       Allgemeines                            Généralités



C41   Duration Analysis                                   Análisis de duración                                Verweildaueranalyse                    Analyse temporelle



C42   Survey Methods                                      Métodos de recopilación de datos                    Erhebungsverfahren                     Méthodes d’enquête



C43   Index Numbers and Aggregation                       Números índices y agregación                        Indexzahlen und Aggregation            Indices et agrégation



                                                          Teoría de la decisión estadística ; Investigación   Statistische Entscheidungstheorie ;    Théorie statistique de la décision ; recherches
C44   Statistical Decision Theory ; Operations Research
                                                          operativa                                           Unternehmensforschung                  opérationelles



C45   Neural Networks and Related Topics                  Redes neuronales y temas relacionados               Neuronale Netze und verwandte Themen   Réseau neuronal et thèmes associés



C46   Specific Distributions                              Distribuciones específicas                          Spezifische Verteilungen               Distributions spécifiques



C49   Other                                               Otros                                               Andere                                 Autres



C5    Econometric Modeling                                Modelización econométrica                           Ökonometrische Modellbildung           Modélisation économétrique



C50   General                                             Generalidades                                       Allgemeines                            Généralités



C51   Model Construction and Estimation                   Construcción de modelos y estimación                Modellkonstruktion und Schätzung       Construction de modèles et estimation




                                                                                                                                                                                                       10
                                                                                                                          JEL dictionary of economics terms

C52   Model Evaluation and Testing                        Evaluación y contraste de modelos             Modellevaluierung und Testverfahren             Évaluation des modèles et tests



                                                                                                        Prognose und andere Anwendungen
C53   Forecasting and Other Model Applications            Predicción y otras aplicaciones de modelos                                                    Prévisions et autres applications de modèles
                                                                                                        ökonometrischer Modelle



C59   Other                                               Otros                                         Andere                                          Autres



C6    Mathematical Methods and Programming                Métodos matemáticos y programación            Mathematische Methoden und Programmierung       Méthodes mathématiques et programmation



C60   General                                             Generalidades                                 Allgemeines                                     Généralités


                                                                                                        Optimierungstechniken ;
      Optimization Techniques ; Programming Models ; Técnicas de optimización ; Modelos de                                                              Techniques d'optimisation, modèles de
C61                                                                                                     Programmierungsmodelle ; Dynamische
      Dynamic Analysis                               programación ; Análisis dinámico                                                                   programmation ; analyse dynamique
                                                                                                        Auswertung

                                                          Condiciones de existencia y estabilidad del   Existenz und Stabilitätsbedingungen des
C62   Existence and Stability Conditions of Equilibrium                                                                                                 Les conditions d’équilibre économique
                                                          equilibrio                                    Gleichgewichts



C63   Computational Techniques                            Técnicas de computación                       Rechentechniken                                 Techniques de traitement informatique



C65   Miscellaneous Mathematical Tools                    Herramientas matemáticas diversas             Sonstige mathematische Methoden                 Outils mathématiques divers



C67   Input–Output Models                                 Modelos input-output                          Input-Output-Modelle                            Modèles Input-Output



C68   Computable General Equilibrium Models               Modelos de equilibrio general computables     Berechenbare allgemeine Gleichgewichtsmodelle   Modèles calculables d’équilibre general




                                                                                                                                                                                                       11
                                                                                                                               JEL dictionary of economics terms

C69   Other                                            Otros                                                 Andere                                           Autres



C7    Game Theory and Bargaining Theory                Teoría de juegos y teoría de la negociación           Spiel- und Verhandlungstheorie                   Théorie des jeux et de la négociation



C70   General                                          Generalidades                                         Allgemeines                                      Généralités



C71   Cooperative Games                                Juegos cooperativos                                   Kooperative Spieltheorie                         Jeux coopératifs



C72   Noncooperative Games                             Juegos no cooperativos                                Nichtkooperative Spieltheorie                    Jeux non-coopératifs



      Stochastic and Dynamic Games ; Evolutionary                                                            Stochastische und dynamische Spiele ;            Jeux stochastiques et dynamiques ; jeux
C73                                                    Juegos estocásticos y dinámicos ; Juegos evolutivos
      Games                                                                                                  Evolutionäre Spiele                              évolutionnaires


                                                       Teoría de la negociación; Teoría de la
C78   Bargaining Theory ; Matching Theory                                                                    Verhandlungstheorie ; Matchingtheorie            Théorie de la négociation ; théorie de l’appariement
                                                       confrontación



C79   Other                                            Otros                                                 Andere                                           Autres



      Data Collection and Data Estimation Methodology Metodología de la recopilación y estimación de         Datenerhebungs- und Datenschätzungsverfahren ;   Méthodes de recueil, traitement et interprétation
C8
      ; Computer Programs                             datos ; Programas de ordenador                         Computerprogramme                                des données ; programmes informatiques



C80   General                                          Generalidades                                         Allgemeines                                      Généralités



      Methodology for Collecting, Estimating, and      Metodología de la recopilación, estimación y          Methoden zur Sammlung, Schätzung und             Méthodes de recueil, traitement et interprétation et
C81
      Organizing Microeconomic Data                    organización de datos microeconómicos                 Organisation mikroökonomischer Daten             organisation des données microéconomiques




                                                                                                                                                                                                                     12
                                                                                                                     JEL dictionary of economics terms

      Methodology for Collecting, Estimating, and   Metodología de la recopilación, estimación y   Methoden zur Sammlung, Schätzung und     Méthodes de recueil, traitement et interprétation et
C82
      Organizing Macroeconomic Data                 organización de datos macroeconómicos          Organisation makroökonomischer Daten     organisation des données macroéconomiques



C87   Econometric Software                          Programas informáticos de econometría          Ökonometrische Software                  Logiciels d’économétrie



C88   Other Computer Software                       Otros programas informáticos                   Andere Software                          Autres logiciels informatiques



C89   Other                                         Otros                                          Andere                                   Autres



C9    Design of Experiments                         Diseño de experimentos                         Design von Experimenten                  Organisation des experiences



C90   General                                       Generalidades                                  Allgemeines                              Généralités



C91   Laboratory, Individual Behavior               Laboratorio, comportamiento individual         Laborversuche, individuelles Verhalten   Laboratoire, comportement individuel



C92   Laboratory, Group Behavior                    Laboratorio, comportamiento de grupo           Laborversuche, Gruppenverhalten          Laboratoire, comportement de groupe



C93   Field Experiments                             Experimentos de campo                          Feldversuche                             Expériences de terrain



C99   Other                                         Otros                                          Andere                                   Autres




                                                                                                                                                                                                   13
                                                                                                                             JEL dictionary of economics terms

D     Microeconomics                                     Microeconomía                                     Mikroökonomie                                         Microéconomie



D0    General                                            Generalidades                                     Allgemeines                                           Généralités



D00   General                                            Generalidades                                     Allgemeines                                           Généralités



                                                         Comportamiento microeconómico : principios        Mikroökonomisches Verhalten : Zugrundeliegende Comportement microéconomique : principes sous-
D01   Microeconomic Behavior : Underlying Principles
                                                         fundamentales                                     Prinzipien                                     jacents


                                                                                                                                                                 Institutions : conception, formation et
D02   Institutions : Design, Formation, and Operations   Instituciones : diseño, formación y operaciones   Institutionen : Planung, Gestaltung und Tätigkeiten
                                                                                                                                                                 fonctionnement


                                                         Comportamiento de las economías domésticas y
D1    Household Behavior and Family Economics                                                              Haushaltsverhalten und Familienökonomik               Comportement des ménages et économie familiale
                                                         economía familiar



D10   General                                            Generalidades                                     Allgemeines                                           Généralités



D11   Consumer Economics : Theory                        Economía del consumidor : teoría                  Ökonomik des Konsumentenverhaltens : Theorie          Économie du consommateur : théorie



                                                                                                           Ökonomik des Konsumentenverhaltens :
D12   Consumer Economics : Empirical Analysis            Economía del consumidor: análisis empíricos                                                             Économie du consommateur : analyses empiriques
                                                                                                           Empirische Analyse


      Household Production and Intrahousehold            Producción de las economías domésticas y          Haushaltsproduktion und ökonomische Theorie der
D13                                                                                                                                                        Production des ménages
      Allocation                                         asignación dentro de las mismas                   privaten Haushalte



D14   Personal Finance                                   Finanzas personales                               Persönliche Finanzen                                  Finances personnelles




                                                                                                                                                                                                                  14
                                                                                                                                  JEL dictionary of economics terms

D18   Consumer Protection                                 Protección del consumidor                            Verbraucherschutz                               Protection des consommateurs



D19   Other                                               Otros                                                Andere                                          Autres



D2    Production and Organizations                        Producción y organizaciones                          Produktion und Organisation                     Production et organisations



D20   General                                             Generalidades                                        Allgemeines                                     Généralités



D21   Firm Behavior                                       Comportamiento de la empresa                         Unternehmensverhalten                           Comportement des entreprises



      Organizational Behavior ; Transaction Costs ;       Comportamiento organizativo; Costes de               Organisationsverhalten ; Transaktionskosten ;   Comportement des organisations ; coûts de
D23
      Property Rights                                     transacción; Derechos de propiedad                   Eigentumsrechte                                 transactions ; droits de la propriété

                                                                                                                                                               Fonctions de production, productivité du capital,
      Production ; Capital and Total Factor Productivity ; Producción; Productividad del capital y del total de Produktion ; Kapitalproduktivität und totale
D24                                                                                                                                                            productivité totale des facteurs de production,
      Capacity                                             factores; Capacidad                                  Faktorproduktivität ; Produktionskapazität
                                                                                                                                                               capacité de production


D29   Other                                               Otros                                                Andere                                          Autres



D3    Distribution                                        Distribución                                         Verteilung                                      Distribution



D30   General                                             Generalidades                                        Allgemeines                                     Généralités



                                                                                                               Persönliches Einkommen, Vermögen und
D31   Personal Income, Wealth, and Their Distributions    Renta personal, riqueza y sus distribuciones                                                         Revenu personnel et distribution de la richesse
                                                                                                               Einkommens- und Vermögensverteilung




                                                                                                                                                                                                                   15
                                                                                                                            JEL dictionary of economics terms

                                                       Distribución de la renta de los factores (ver también
D33   Factor Income Distribution                                                                             Funktionale Einkommensverteilung   Répartition du revenu des facteurs
                                                       E25)



D39   Other                                            Otros                                              Andere                                Autres



D4    Market Structure and Pricing                     Estructura de mercado y formación de precios       Marktstruktur und Preisbildung        Structure du marché et formation des prix



D40   General                                          Generalidades                                      Allgemeines                           Généralités



D41   Perfect Competition                              Competencia perfecta                               Vollkommener Wettbewerb               Concurrence parfaite



D42   Monopoly                                         Monopolio                                          Monopol                               Monopole



                                                                                                          Oligopol und andere Formen eines
D43   Oligopoly and Other Forms of Market Imperfection Oligopolio y otras formas de mercado imperfecto                                          Oligopole et autres formes de marchés imparfaits
                                                                                                          unvollkommenen Marktes



D44   Auctions                                         Subastas                                           Auktionen                             Enchères



D45   Rationing ; Licensing                            Racionamiento ; Concesión de licencias             Rationierung ; Lizenzvergabe          Rationnement ; émission de licences



D46   Value Theory                                     Teoría del valor                                   Werttheorie                           Théorie de la valeur



D49   Other                                            Otros                                              Andere                                Autres




                                                                                                                                                                                                   16
                                                                                                                       JEL dictionary of economics terms

D5    General Equilibrium and Disequilibrium          Equilibrio general y desequilibrio              Allgemeines Gleichgewicht und Ungleichgewicht   Équilibre général et déséquilibre



D50   General                                         Generalidades                                   Allgemeines                                     Généralités



D51   Exchange and Production Economies               Economía del intercambio y de la producción     Verkehrs- und Produktionswirtschaft             Économies d'échange et de production



D52   Incomplete Markets                              Mercados incompletos                            Unvollkommene Märkte                            Marchés incomplets



D53   Financial Markets                               Mercados financieros                            Finanzmärkte                                    Marchés financiers



D57   Input–Output Tables and Analysis                Tablas y análisis input-output                  Input-Output-Analyse                            Input-Output : tableaux et analyses



      Computable and Other Applied General            Modelos computables y otros modelos aplicados de Allgemeine Gleichgewichtsmodelle und           Modèles calculables et autres modèles d’équilibre
D58
      Equilibrium Models                              equilibrio general                               angewandte Gleichgewichtsmodelle               général appliqué



D59   Other                                           Otros                                           Andere                                          Autres



D6    Welfare Economics                               Economía del bienestar                          Wohlfahrtsökonomie                              Économie du bien-être



D60   General                                         Generalidades                                   Allgemeines                                     Généralités



                                                      Eficiencia en la asignación ; Análisis coste-
D61   Allocative Efficiency ; Cost–Benefit Analysis                                                   Allokationseffizienz ; Kosten-Nutzen-Analyse    Efficacité de l'allocation ; analyse coût-bénéfice
                                                      beneficio




                                                                                                                                                                                                           17
                                                                                                                                JEL dictionary of economics terms

D62   Externalities                                      Externalidades                                      Externe Effekte, Externalität                        Externalités



      Equity, Justice, Inequality, and Other Normative   Equidad, justicia, desigualdad y otros criterios    Gleichheit, Gerechtigkeit, Ungleichheit und andere
D63                                                                                                                                                             Equité, justice, inégalité et autres critères normatifs
      Criteria and Measurement                           normativos y de medida                              normative Kriterien und Bewertungen



D64   Altruism                                           Altruismo                                           Altruismus, Uneigennützigkeit                        Altruisme



D69   Other                                              Otros                                               Andere                                               Autres



D7    Analysis of Collective Decision-Making             Análisis de la toma de decisiones colectiva         Kollektive Entscheidung                              Analyse de la prise de décision collective



D70   General                                            Generalidades                                       Allgemeines                                          Généralités



                                                                                                             Soziale Wahl ; Vereine ; Ausschüsse ;
D71   Social Choice ; Clubs ; Committees ; Associations Elección social; Clubs; Comités; Asociaciones                                                             Choix social ; clubs ; comités ; associations
                                                                                                             Vereinigungen

      Economic Models of Political Processes : Rent-     Modelos económicos de procesos políticos:                                                            Modèles économiques des processus politiques :
                                                                                                             Ökonomische Modelle politischer Prozesse : Rent-
D72   Seeking, Elections, Legislatures, and Voting       búsqueda de rentas económicas, elecciones,                                                           recherche de la rente, élections, législatures et
                                                                                                             Seeking, Wahlen, Legislative und Wahlverhalten
      Behavior                                           legislaturas y comportamiento de los votantes                                                        comportements des électeurs

      Bureaucracy ; Administrative Processes in Public   Burocracia; Procesos administrativos en             Bürokratie ; Verwaltungsprozesse in öffentlichen     Bureaucratie ; processus administratif dans les
D73
      Organizations ; Corruption                         organizaciones públicas; Corrupción                 Organisationen ; Korruption                          organisations publiques ; corruption



D74   Conflict ; Conflict Resolution ; Alliances         Conflictos; Resolución de conflictos; Alianzas      Konflikt ; Konfliktlösung ; Bündnisse                Conflits ; résolution des conflits ; alliances



      Positive Analysis of Policy-Making and             Análisis positivo de las decisiones políticas y de su Positive Analyse politischer Maßnahmen und ihrer Analyse de la prise de décision politique et
D78
      Implementation                                     ejecución                                             Durchführung                                     processus de mise en oeuvre




                                                                                                                                                                                                                          18
                                                                                                                            JEL dictionary of economics terms

D79   Other                                           Otros                                               Andere                                               Autres



D8    Information, Knowledge, and Uncertainty         Información, conocimiento e incertidumbre           Information, Wissen und Unsicherheit                 Information, connaissance et incertitude



D80   General                                         Generalidades                                       Allgemeines                                          Généralités



      Criteria for Decision-Making under Risk and     Criterios para la toma de decisiones con riesgo e                                                        Critères de la prise de décision en situation de
D81                                                                                                       Entscheidungskriterien bei Risiko und Unsicherheit
      Uncertainty                                     incertidumbre                                                                                            risque et d'incertitude



D82   Asymmetric and Private Information              Información privada y asimétrica                    Asymmetrische und private Information                Information privée et asymétrique



                                                      Búsqueda ; Aprendizaje ; Información y              Suche (Suchtheorie) ; Lernen ; Information und       Recherche ; formation ; information et
D83   Search ; Learning ; Information and Knowledge
                                                      conocimiento                                        Wissen                                               connaissance



D84   Expectations ; Speculations                     Expectativas; Especulaciones                        Erwartungen ; Spekulation                            Attentes ; spéculations



D85   Network Formation                               Formación de redes                                  Netzwerkbildung                                      Formation de réseaux



                                                                                                          Ökonomische Analyse des Vertragsrechts,
D86   Economics of Contract Law                       Economía de los contratos                                                                                Aspects économiques du droit des contrats
                                                                                                          Vertragsökonomik



D87   Neuroeconomics                                  Neuroeconomía                                       Neuroökonomie                                        Neuroéconomie



D89   Other                                           Otros                                               Andere                                               Autres




                                                                                                                                                                                                                  19
                                                                                                                            JEL dictionary of economics terms

D9    Intertemporal Choice and Growth                   Elección intemporal y crecimiento                  Intertemporale Entscheidung und Wachstum        Choix intertemporel et croissance



D90   General                                           Generalidades                                      Allgemeines                                     Généralités



      Intertemporal Consumer Choice ; Life Cycle        Elección intemporal del consumidor ; Modelos del Intertemporale Konsumentscheidungen ;             Choix intertemporel du consommateur ; modèles
D91
      Models and Saving                                 ciclo de vida y ahorro                           Lebenszyklusmodelle und Sparen                    du cycle de vie et épargne


      Intertemporal Firm Choice and Growth, Investment, Elección intemporal de la empresa y crecimiento,   Intertemporale Unternehmensentscheidungen und   Choix intertemporel de l'entreprise et croissance,
D92
      or Financing                                      inversión o financiación                           Wachstum, Investitionen oder Finanzierung       investissement ou financement



D99   Other                                             Otros                                              Andere                                          Autres



                                                                                                           Makroökonomie und monetäre Ökonomik, Geld-
E     Macroeconomics and Monetary Economics             Macroeconomía y economía monetaria                                                            Macroéconomie et économie monétaire
                                                                                                           und Währungstheorie



E0    General                                           Generalidades                                      Allgemeines                                     Généralités



E00   General                                           Generalidades                                      Allgemeines                                     Généralités



      Measurement and Data on National Income and       Medidas y datos sobre la renta y contabiliad       Messung und Daten der Volkswirtschaftlichen Mesures et données sur le revenu national, les
E01
      Product Accounts (NIPA) and Wealth                nacional (CNE) y riqueza                           Gesamtrechnung (VGR) und Vermögensrechnung comptes nationaux et la richesse



E1    General Aggregative Models                        Modelos agregados generales                        Allgemeine makroökonomische Modelle             Modèles généraux d’aggrégation



E10   General                                           Generalidades                                      Allgemeines                                     Généralités




                                                                                                                                                                                                                20
                                                                                                                               JEL dictionary of economics terms

                                                          Marxismo ; Modelo de Sraffa ; Institucionalismo ; Marxismus ; Sraffa ; Institutionenökonomik ;           Modèles marxistes, de Sraffa, institutionnels et
E11   Marxian ; Sraffian ; Institutional ; Evolutionary
                                                          Evolucionismo                                     Evolutionsökonomik                                     évolutionnistes



E12   Keynes ; Keynesian ; Post-Keynesian                 Keynes ; Keynesianos ; Post-keynesianos           Keynes, Keynesianismus und Postkeynesianismus          Keynes ; modèles keynésiens ; post-keynésiens



E13   Neoclassical                                        Neoclásicos                                       Neoklassische Makroökonomie                            Macroéconomie néoclassique



E17   Forecasting and Simulation                          Predicción y simulación                           Prognosen und Simulation                               Prévision et simulation



E19   Other                                               Otros                                             Andere                                                 Autres



      Consumption, Saving, Production, Employment,                                                          Konsum, Sparen, Produktion, Beschäftigung und          Consommation, épargne, production, emploi et
E2                                                        Consumo, ahorro, producción, empleo e inversión
      and Investment                                                                                        Investition                                            investissement



E20   General                                             Generalidades                                     Allgemeines                                            Généralités



E21   Consumption ; Saving                                Consumo ; Ahorro                                  Konsum ; Sparen                                        Consommation ; épargne



      Capital ; Investment (including Inventories) ;      Capital ; Inversión (incluidas existencias) ;     Kapital ; Investition (einschließlich der Vorräte) ;   Capital ; investissement (dont les inventaires) ;
E22
      Capacity                                            Capacidad                                         Kapazität                                              capacité de production



E23   Production                                          Producción                                        Produktion                                             Production



E24   Employment ; Unemployment ; Wages                   Empleo ; Desempleo ; Salarios                     Beschäftigung ; Arbeitslosigkeit ; Löhne               Emploi ; chômage ; salaires




                                                                                                                                                                                                                       21
                                                                                                                         JEL dictionary of economics terms

E25   Aggregate Factor Income Distribution        Factores agregados de la distribución de la renta   Funktionale Einkommensverteilung             Facteurs agrégés de la distribution du revenu



                                                                                                                                                   Economie parallèle ; économie informelle ;
E26   Informal Economy ; Underground Economy      Economía informal ; Economía sumergida              Schattenwirtschaft ; Informelle Wirtschaft
                                                                                                                                                   économie souterraine



E27   Forecasting and Simulation                  Predicción y simulación                             Prognose und Simulation                      Prévision et simulation



E29   Other                                       Otros                                               Andere                                       Autres



E3    Prices, Business Fluctuations, and Cycles   Precios, fluctuaciones y ciclos económicos          Preise, Konjunkturschwankungen und -zyklen   Prix, fluctuations des affaires, cycles économiques



E30   General                                     Generalidades                                       Allgemeines                                  Généralités



E31   Price Level ; Inflation ; Deflation         Nivel de precios ; Inflación ; Deflación            Preisniveau ; Inflation ; Deflation          Niveau des prix ; inflation ; déflation



E32   Business Fluctuations ; Cycles              Fluctuaciones económicas ; Ciclos                   Konjunkturschwankungen ; Konjunkturzyklen    Fluctuations des affaires ; cycles économiques



E37   Forecasting and Simulation                  Predicción y simulación                             Prognose und Simulation                      Prévision et simulation



E39   Other                                       Otros                                               Andere                                       Autres



E4    Money and Interest Rates                    Dinero y tipos de interés                           Geld und Zins                                Monnaie et taux d'intérêt




                                                                                                                                                                                                         22
                                                                                                                                 JEL dictionary of economics terms

E40   General                                               Generalidades                                      Allgemeines                                         Généralités



E41   Demand for Money                                      Demanda de dinero                                  Geldnachfrage                                       Demande de monnaie



      Monetary Systems ; Standards ; Regimes ;              Sistemas monetarios ; Patrones ; Regímenes ;       Währungssysteme ; Währungsstandards ;               Systèmes monétaires ; normes et régimes
E42
      Government and the Monetary System                    Gobierno y sistema monetario                       Regierung und Währungssyteme                        monétaires ; gouvernement et système monétaire


      Determination of Interest Rates ; Term Structure of Determinación de los tipos de interés ; Estructura   Festlegung des Zinssätze ; Terminstruktur der
E43                                                                                                                                                                Détermination et structure à terme des taux d'intérêt
      Interest Rates                                      temporal de los tipos de interés                     Zinssätze



E44   Financial Markets and the Macroeconomy                Mercados financieros y macroeconomía               Finanzmärkte und Makroökonomie                      Marchés financiers et macroéconomie



E47   Forecasting and Simulation                            Predicción y simulación                            Prognose und Simulation                             Prévision et simulation



E49   Other                                                 Otros                                              Andere                                              Autres



      Monetary Policy, Central Banking, and the Supply Política monetaria, bancos centrales, oferta de                                                             Politique monétaire, banque centrale, masse
E5                                                                                                             Geldpolitik, Zentralbank, Geld- und Kreditangebot
      of Money and Credit                              dinero y crédito                                                                                            monétaire et crédit



E50   General                                               Generalidades                                      Allgemeines                                         Généralités



                                                            Oferta monetaria ; Crédito ; Multiplicadores                                                           Masse monétaire ; crédit et multiplicateurs de
E51   Money Supply ; Credit ; Money Multipliers                                                                Geldangebot ; Kredit ; Geldmultiplikatoren
                                                            monetarios                                                                                             monnaie


                                                            Política monetaria (objetivos, instrumentos y
E52   Monetary Policy (Targets, Instruments, and Effects)                                                      Geldpolitik (Ziele, Instrumente, Auswirkungen)      Politique monétaire (objectifs, instruments, effets)
                                                            efectos)




                                                                                                                                                                                                                           23
                                                                                                                                  JEL dictionary of economics terms

E58   Central Banks and Their Policies                   Bancos centrales y sus políticas                     Zentralbanken und ihre Politik                         Les Banques centrales et leurs politiques



E59   Other                                              Otros                                                Andere                                                 Autres

                                                       Configuración de la política macroeconómica,
      Macroeconomic Policy Formation, Macroeconomic                                                       Gestaltung der Wirtschaftspolitik ;              Elaboration de la politique macroéconomique,
                                                       aspectos macroeconómicos de las finanzas
E6    Aspects of Public Finance, Macroeconomic Policy,                                                    makroökonomische Aspekte öffentlicher Finanzen ; aspects macroéconomiques des finances publiques,
                                                       públicas, políticas macroeconómicas y perspectivas
      and General Outlook                                                                                 Wirtschaftspolitik und allgemeine Perspektive    politique macroéconomique et approche générale
                                                       generales

E60   General                                            Generalidades                                        Allgemeines                                            Généralités


                                                         Objetivos de política económica ; Diseño y
      Policy Objectives ; Policy Designs and Consistency                                                      Politische Zielsetzungen ; Politikgestaltung und       Objectifs politiques ; conception et contenus des
E61                                                      coherencia de las políticas ; Coordinación de
      ; Policy Coordination                                                                                   politische Konsistenz ; politische Koordination        politiques ; coordination des politiques
                                                         políticas

      Fiscal Policy ; Public Expenditures, Investment,   Política fiscal ; Gasto, inversión y finanzas públicas Fiskalpolitik ; Öffentliche Ausgaben ; Öffentliche   Politique fiscale ; dépenses publiques ;
E62
      and Finance ; Taxation                             ; Tributación                                          Investitionen und Finanzierung ; Steuerwesen         investissements et finances ; taxation


      Comparative or Joint Analysis of Fiscal and        Análisis comparativo o conjunto de las políticas     Vergleichende Analyse der Fiskal- und Geldpolitik Analyse comparée des politiques monétaires et
E63
      Monetary Policy ; Stabilization                    fiscales y monetarias o de estabilización            ; Konjunkturpolitik                               fiscales ; stabilisation



E64   Incomes Policy ; Price Policy                      Política de rentas ; Política de precios             Einkommens- und Preispolitik                           Politique des revenus ; politique des prix



                                                         Estudios de episodios concretos de política          Studien über Zeiträume bestimmter
E65   Studies of Particular Policy Episodes                                                                                                                          Études d’épisodes politiques particuliers
                                                         económica                                            Wirtschaftspolitik



E66   General Outlook and Conditions                     Perspectivas y condiciones generales                 Allgemeine Wirtschaftslage und Perspektive             Perspective générale et conditions économiques



E69   Other                                              Otros                                                Andere                                                 Autres




                                                                                                                                                                                                                         24
                                                                                                                            JEL dictionary of economics terms

F     International Economics                            Economía internacional                           Außenwirtschaft                                    Économie internationale



F0    General                                            Generalidades                                    Allgemeines                                        Généralités



F00   General                                            Generalidades                                    Allgemeines                                        Généralités



F01   Global Outlook                                     Perspectiva global                               Allgemeiner Ausblick auf die Außenwirtschaft       Perspective générale


                                                                                                          Internationale Wirtschaftsordnung ; Nicht
      International Economic Order ; Noneconomic        Orden económico internacional ; Organizaciones                                                      Ordre économique international ; Organisations
                                                                                                          wirtschaftliche internationale Organisationen ;
F02   International Organizations, Economic Integration internacionales no económicas ; Integración                                                         internationales non-économiques ; intégration
                                                                                                          Wirtschaftliche Verflechtung und Globalisierung :
      and Globalization : General                       económica y globalización : generalidades                                                           économique et globalisation : généralités
                                                                                                          Allgemeines


F1    Trade                                              Comercio                                         Internationaler Handel                             Commerce



F10   General                                            Generalidades                                    Allgemeines                                        Généralités



F11   Neoclassical Models of Trade                       Modelos neoclásicos de comercio                  Neoklassische Außenhandelsmodelle                  Modèles néoclassiques du commerce


                                                                                                        Außenhandelsmodelle mit unvollständiger
      Models of Trade with Imperfect Competition and     Modelos de comercio con competencia imperfecta                                                      Modèles d’échanges commerciaux en situation
F12                                                                                                     Konkurrenz und Skalenerträge durch
      Scale Economies                                    y economías de escala                                                                               concurrence imparfaite et économies d'échelle
                                                                                                        Massenproduktion

                                                         Política comercial ; Protección ; Promoción ;    Außenhandelspolitik ; Protektionismus ;            Politique commerciale ; protectionnisme ;
      Commercial Policy ; Protection ; Promotion ; Trade
F13                                                      Negociaciones comerciales ; Organizaciones       Exportförderung ; Internationale Handelsverträge ; promotion ; négociations commerciales ;
      Negotiations ; International Organizations
                                                         internacionales                                  Internationale Organisationen                      organisations internationales

                                                                                                                                                             Études des échanges commerciaux par pays et par
F14   Country and Industry Studies of Trade              Estudios sobre comercio por países y por industria Länder- und Branchenstudien des Außenhandels
                                                                                                                                                             industrie




                                                                                                                                                                                                               25
                                                                                                                                JEL dictionary of economics terms

F15   Economic Integration                               Integración económica                               Wirtschaftliche Verflechtung                     Intégration économique



                                                         Interacciones entre el comercio y el mercado        Interaktionen zwischen Außenhandel und           Interactions des échanges commerciaux et du
F16   Trade and Labor Market Interactions
                                                         laboral                                             Arbeitsmarkt                                     marché du travail



F17   Trade Forecasting and Simulation                   Predicción y simulación de comercio                 Außenhandelsprognose und Simulation              Prévision et simulation des échanges commerciaux



F18   Trade and Environment                              Comercio y medio ambiente                           Internationaler Handel und Umwelt                Commerce et environnement



F19   Other                                              Otros                                               Andere                                           Autres



      International Factor Movements and International   Movimientos internacionales de factores y           Internationale Faktorströme und internationale   Facteurs internationaux des échanges et affaires
F2
      Business                                           actividad económica internacional                   Geschäftstätigkeiten                             internationales



F20   General                                            Generalidades                                       Allgemeines                                      Généralités



      International Investment ; Long-Term Capital       Inversión internacional ; Movimientos de capital a Internationale Investition ; Langfristige         Investissement international ; mouvements du
F21
      Movements                                          largo plazo                                        Kapitalbewegungen                                 capital à long terme



F22   International Migration                            Migraciones internacionales                         Internationale Migration                         Migration internationale



                                                         Empresas multinacionales ; Actividad económica      Multinationale Unternehmen ; Internationale
F23   Multinational Firms ; International Business                                                                                                            Entreprises multinationales, affaires internationales
                                                         internacional                                       Geschäftstätigkeiten



F24   Remittances                                        Remesas                                             Geldsendungen                                    Envois de fonds




                                                                                                                                                                                                                      26
                                                                                                                                 JEL dictionary of economics terms

F29   Other                                              Otros                                                 Andere                                         Autres



F3    International Finance                              Finanzas internacionales                              Internationale Finanzen                        Finances internationales



F30   General                                            Generalidades                                         Allgemeines                                    Généralités



F31   Foreign Exchange                                   Tipos de cambio                                       Devisen                                        Taux de change



      Current Account Adjustment ; Short-Term Capital Ajustes de la balanza por cuenta corriente ;             Zahlungsbilanzausgleich ; Kurzfristige         Ajustement du compte courant : mouvements de
F32
      Movements                                       Movimientos de capital a corto plazo                     Kapitalbewegungen                              capitaux à court terme


      International Monetary Arrangements and                                                                  Internationale Währungsabkommen und            Accords monétaires internationaux et institutions
F33                                                      Instituciones y acuerdos monetarios internacionales
      Institutions                                                                                             internationale Währungseinrichtungen           internationales


                                                         Préstamos internacionales y problemas                 Internationale Kreditvergabe und
F34   International Lending and Debt Problems                                                                                                                 Problèmes internationaux de prêts et dettes
                                                         relacionados con la deuda externa                     Schuldenprobleme



F35   Foreign Aid                                        Ayuda externa                                         Auslandshilfe                                  Aide extérieure



                                                                                                               Finanzielle Aspekte der wirtschaftlichen
F36   Financial Aspects of Economic Integration          Aspectos financieros de la integración económica                                                     Aspects financiers de l'intégration économique
                                                                                                               Verflechtung


                                                         Simulación y predicción de las finanzas
F37   International Finance Forecasting and Simulation                                                         Internationale Finanzprognose und Simulation   Prévision et simulation des finances internationales
                                                         internacionales



F39   Other                                              Otros                                                 Andere                                         Autres




                                                                                                                                                                                                                     27
                                                                                                                               JEL dictionary of economics terms

      Macroeconomic Aspects of International Trade and Aspectos macroeconómicos del comercio y las           Makroökonomische Aspekte des internationalen        Aspects macroéconomiques du commerce
F4
      Finance                                          finanzas internacionales                              Handels und der Finanzen                            international et de la finance internationale



F40   General                                               Generalidades                                    Allgemeines                                         Généralités



F41   Open Economy Macroeconomics                           Macroeconomía de la economía abierta             Makroökonomie offener Volkswirtschaften             Macroéconomie de l'économie ouverte



                                                            Coordinación y transmisión de la política        Internationale wirtschaftspolitische Koordination
F42   International Policy Coordination and Transmission                                                                                                         Coordination de la politique internationale
                                                            internacional                                    und Transmission



F43   Economic Growth of Open Economies                     Crecimiento económico de economías abiertas      Wirtschaftswachstum offener Volkswirtschaften       Croissance économique des économies ouvertes



F47   Forecasting and Simulation                            Predicción y simulación                          Prognose und Simulation                             Prévision et simulation



F49   Other                                                 Otros                                            Andere                                              Autres



      International Relations and International Political   Relaciones internacionales y economía política   Internationale Beziehungen und internationale       Relations internationales et économie politique
F5
      Economy                                               internacional                                    politische Ökonomie                                 internationale



F50   General                                               Generalidades                                    Allgemeines                                         Généralités



                                                            Conflictos internacionales ; Negociaciones ;     Internationale Konflikte; Verhandlungen;
F51   International Conflicts; Negotiations; Sanctions                                                                                                           Conflits internationaux; négotiations; sanctions
                                                            Sanciones                                        Sanktionen



F52   National Security; Economic Nationalism               Seguridad nacional ; Nacionalismo económico      Nationale Sicherheit; Wirtschaftsnationalismus      Sécurité nationale; nationalisme économique




                                                                                                                                                                                                                    28
                                                                                                                                JEL dictionary of economics terms

      International Agreements and Observance;              Acuerdos internacionales y su cumplimiento ;     Internationale Abkommen und ihre Einhaltung;      Accords internationaux et leur respect;
F53
      International Organizations                           Organizaciones internacionales                   Internationale Organisationen                     organisations internationales



F54   Colonialism; Imperialism; Postcolonialism             Colonialismo ; Imperialismo ; Postcolonialismo   Kolonialismus; Imperialismus; Postkolonialismus   Colonialisme; impérialisme; postcolonialisme



F55   International Institutional Arrangements              Acuerdos institucionales internacionales         Internationale institutionelle Maßnahmen          Arrangements institutionnels internationaux



      International Relations and International Political   Relaciones internacionales y economía política   Internationale Beziehungen und internationale     Relations internationales et économie politique
F59
      Economy: Other                                        internacional : otros                            politische Ökonomie: andere                       internationale: autres



G     Financial Economics                                   Economía financiera                              Finanzwirtschaft                                  Économie financière



G0    General                                               Generalidades                                    Allgemeines                                       Généralités



G00   General                                               Generalidades                                    Allgemeines                                       Généralités



G1    General Financial Markets                             Mercados financieros en general                  Finanzmärkte                                      Marchés financiers généraux



G10   General                                               Generalidades                                    Allgemeines                                       Généralités



G11   Portfolio Choice ; Investment Decisions               Selección de cartera ; Decisiones de inversión   Portfoliowahl ; Investitionsentscheidungen        Choix de portefeuille ; décisions d’investissement



G12   Asset Pricing                                         Valoración de activos financieros                Preisbildung am Kapitalmarkt, Asset pricing       Prix des actifs




                                                                                                                                                                                                                    29
                                                                                                                                  JEL dictionary of economics terms

                                                                                                                Zustandsabhängige Bepreisung ; Preisfindung von
G13   Contingent Pricing ; Futures Pricing                   Valoración de activos contingentes y de futuros                                                    Prix contingents ; prix futurs
                                                                                                                Terminkontrakten


                                                             Información y eficiencia del mercado ; Estudios de
G14   Information and Market Efficiency ; Event Studies                                                         Information und Markteffizienz ; Fallstudien       Information et efficacité du marché ; études de cas
                                                             casos



G15   International Financial Markets                        Mercados financieros internacionales               Internationale Finanzmärkte                        Marchés financiers internationaux



G18   Government Policy and Regulation                       Política pública y regulación                      Regierungspolitik und Regulierung                  Politiques publiques et régulation



G19   Other                                                  Otros                                              Andere                                             Autres



G2    Financial Institutions and Services                    Instituciones y servicios financieros              Finanzinstitutionen und -dienstleistungen          Institutions et services financiers



G20   General                                                Generalidades                                      Allgemeines                                        Généralités



                                                             Bancos ; Otras instituciones de depósito ;         Banken ; sonstige Kreditinstitute ;                Banques ; autres institutions de dépôt ;
G21   Banks ; Other Depository Institutions ; Mortgages
                                                             Hipotecas                                          einlagennehmende Institute ; Hypotheken            hypothèques



G22   Insurance ; Insurance Companies                        Seguros ; Compañías de seguros                     Versicherung ; Versicherungsgesellschaften         Assurance ; compagnies d'assurance



                                                             Fondos de pensiones ; Otras instituciones                                                             Fonds de pension ; autres institutions financières
G23   Pension Funds ; Other Private Financial Institutions                                                      Pensionskassen ; sonstige private Geldinstitute
                                                             financieras privadas                                                                                  privées



G24   Investment Banking ; Venture Capital ; Brokerage Bancos de inversión ; Capital riesgo ; Corretaje         Investment Banking ; Risikokapital ; Börsenmakler Investissement bancaire ; capital risque ; courtage




                                                                                                                                                                                                                         30
                                                                                                                                   JEL dictionary of economics terms

G28   Government Policy and Regulation                     Política pública y regulación                        Regierungspolitik und Regulierung               Politiques publiques et régulation



G29   Other                                                Otros                                                Andere                                          Autres



G3    Corporate Finance and Governance                     Gobierno y financiación de la empresa                Unternehmensfinanzierung und -kontrolle         Finances et gouvernance des entreprises



G30   General                                              Generalidades                                        Allgemeines                                     Généralités



                                                                                                                Kapitalbedarfsrechnung ; Betriebliche           Budgétisation des dépenses en capital ; politique
G31   Capital Budgeting ; Investment Policy                Presupuesto de capital ; Política de inversión
                                                                                                                Investitionspolitik                             d'investissement


                                                           Política de financiación; Estructura del capital y de Finanzierungspolitik ; Kapital- und            Politique de financement ; structure du capital et de
G32   Financing Policy ; Capital and Ownership Structure
                                                           la propiedad                                          Eigentümerstruktur                             la propriété



G33   Bankruptcy ; Liquidation                             Insolvencia ; Liquidación                            Konkurs ; Liquidation                           Faillite ; Liquidation



      Mergers ; Acquisitions ; Restructuring ; Corporate Fusiones ; Adquisiciones ; Reestructuraciones ;        Fusionen ; Akquisitionen ; Restrukturierung ;   Fusions ; acquisitions ; restructurations ;
G34
      Governance                                         Gobierno de la empresa                                 Corporate Governance                            gouvernance des entreprises



G35   Payout Policy                                        Política de dividendos                               Ausschüttungspolitik                            Politique de distribution des dividendes



G38   Government Policy and Regulation                     Política pública y regulación                        Regierungspolitik und Regulierung               Politiques publiques et régulation



G39   Other                                                Otros                                                Andere                                          Autres




                                                                                                                                                                                                                        31
                                                                                                                           JEL dictionary of economics terms

                                                                                                         Öffentliche Finanzwissenschaft, Public
H     Public Economics                                  Economía pública                                                                                      Économie publique
                                                                                                         economics



H0    General                                           Generalidades                                    Allgemeines                                          Généralités



H00   General                                           Generalidades                                    Allgemeines                                          Généralités



H1    Structure and Scope of Government                 Estructura y ámbito del sector público           Struktur und Umfang der Staatstätigkeit              Structure et domaines d’action du gouvernement



H10   General                                           Generalidades                                    Allgemeines                                          Généralités



                                                        Estructura, ámbito y funcionamiento del sector                                                        Structure, domaines d’action et performances du
H11   Structure, Scope, and Performance of Government                                                    Struktur, Umfang und Effizienz der Staatstätigkeit
                                                        público                                                                                               gouvernement



H19   Other                                             Otros                                            Andere                                               Autres



H2    Taxation, Subsidies, and Revenue                  Tributación, subvenciones e ingresos             Steuern, Subventionen und Staatseinnahmen            Fiscalité, subventions et revenus



H20   General                                           Generalidades                                    Allgemeines                                          Généralités



H21   Efficiency ; Optimal Taxation                     Eficiencia ; Imposición óptima                   Effizienz ; optimale Besteuerung                     Efficacité ; fiscalité optimale



H22   Incidence                                         Incidencia                                       Steuerinzidenz                                       Incidences de la politique de taxation




                                                                                                                                                                                                                32
                                                                                                                                 JEL dictionary of economics terms

      Externalities ; Redistributive Effects ;          Externalidades ; Efectos redistributivos ;           Externe Effekte ; Umverteilungseffekte ;              Externalités ; effets de redistribution ; taxes et
H23
      Environmental Taxes and Subsidies                 Impuestos y subvenciones medioambientales            Umweltsteuer und Subventionen                         subventions environnementales


      Personal Income and Other Nonbusiness Taxes and Impuesto y subvenciones de la renta personal y         Einkommensteuer und sonstige Personensteuern          Impôt sur le revenu et autres impôts ou subventions
H24
      Subsidies                                       otras rentas no empresariales                          und Subventionen                                      ne portant pas sur les sociétés


                                                        Impuestos y subvenciones de las rentas
H25   Business Taxes and Subsidies                                                                           Unternehmensteuern und Subventionen                   Impôts sur les sociétés et subventions
                                                        empresariales



H26   Tax Evasion                                       Evasión fiscal                                       Steuerhinterziehung                                   Évasion fiscale



H27   Other Sources of Revenue                          Otras fuentes de ingresos                            Andere staatliche Einnahmequellen                     Autres sources de revenu



H29   Other                                             Otros                                                Andere                                                Autres



                                                        Políticas fiscales y comportamiento de los agentes                                                         Politique fiscale et comportement des agents
H3    Fiscal Policies and Behavior of Economic Agents                                                        Fiskalpolitik und Verhalten der Wirtschaftssubjekte
                                                        económicos                                                                                                 économiques



H30   General                                           Generalidades                                        Allgemeines                                           Généralités



H31   Household                                         Unidades familiares                                  Privater Haushalt                                     Ménages



H32   Firm                                              Empresas                                             Unternehmen                                           Entreprises



H39   Other                                             Otros                                                Andere                                                Autres




                                                                                                                                                                                                                         33
                                                                                                                              JEL dictionary of economics terms

H4    Publicly Provided Goods                        Bienes suministrados por el sector público           Öffentlich bereitgestellte Güter                    Biens collectifs



H40   General                                        Generalidades                                        Allgemeines                                         Généralités



H41   Public Goods                                   Bienes públicos                                      Öffentliche Güter                                   Biens collectifs



H42   Publicly Provided Private Goods                Bienes privados suministrados por el sector público Öffentlich bereitgestellte private Güter             Biens semi-collectifs



H43   Project evaluation ; Social Discount Rate      Evaluación de proyectos ; Tasa de descuento social Projektbewertung ; Sozialer Diskontsatz               Évaluation de projets ; taux d'escompte social



                                                     Bienes suministrados por el sector público :
H44   Publicly Provided Goods: Mixed Markets                                                              Öffentlich bereitgestellte Güter: Gelenkte Märkte   Biens collectifs: Marchés mixtes
                                                     mercados mixtos



H49   Other                                          Otros                                                Andere                                              Autres



      National Government Expenditures and Related   Gasto público de la administración y políticas                                                           Dépenses publiques nationales et politiques
H5                                                                                                        Staatsausgaben
      Policies                                       relacionadas                                                                                             afférentes



H50   General                                        Generalidades                                        Allgemeines                                         Généralités



H51   Government Expenditures and Health             Gasto público de la administración y sanidad         Staatsausgaben für den Gesundheitssektor            Dépenses publiques et santé



H52   Government Expenditures and Education          Gasto público de la administración y educación       Staatsausgaben für den Bildungssektor               Dépenses publiques et éducation




                                                                                                                                                                                                               34
                                                                                                                               JEL dictionary of economics terms

                                                      Gasto público de la administración y programas de
H53   Government Expenditures and Welfare Programs                                                      Staatsausgaben für den Wohlfahrtssektor                  Dépenses publiques et programmes sociaux
                                                      bienestar


      Infrastructures ; Other Public Investment and   Infraestructuras ; Otras inversiones públicas y stock Öffentliche Infrastruktur ; sonstige öffentliche     Infrastructures ; autres investissements publics et
H54
      Capital Stock                                   de capital                                            Investitionen und Grundkapital                       stock de capital



H55   Social Security and Public Pensions             Seguridad social y pensiones públicas                 Gesetzliche Rentenpolitik und staatliche Pensionen Sécurité sociale et retraites



H56   National Security and War                       Seguridad nacional y guerra                           Staatsausgaben für den Verteidigungssektor           Sécurité nationale et guerre



H57   Procurement                                     Contratación pública                                  Öffentliche Beschaffung                              Approvisionnement



H59   Other                                           Otros                                                 Andere                                               Autres



                                                                                                            Öffentlicher Haushalt, Defizit und
H6    National Budget, Deficit, and Debt              Presupuesto, déficit y deuda pública                                                                       Budget national, déficit et dette
                                                                                                            Staatsverschuldung



H60   General                                         Generalidades                                         Allgemeines                                          Généralités



H61   Budget ; Budget Systems                         Presupuesto ; Sistema presupuestario                  Öffentlicher Haushalt ; Budgetsysteme                Budget ; systèmes budgétaires



H62   Deficit ; Surplus                               Déficit ; Superávit                                   Haushaltsdefizit ; Haushaltüberschuss                Déficit budgétaire ; excédent budgétaire



H63   Debt ; Debt Management                          Deuda ; Gestión de la deuda                           Staatsverschuldung und Schuldenmanagement            Dette et gestion de la dette




                                                                                                                                                                                                                       35
                                                                                                                                   JEL dictionary of economics terms

H68   Forecasts of Budgets, Deficits, and Debt              Previsiones presupuestarias, déficit y deuda        Haushaltsprognosen, Defizit und Verschuldung           Previsions budgétaires, deficit et dette



H69   Other                                                 Otros                                               Andere                                                 Autres



      State and Local Government ; Intergovernmental        Administración estatal, autonómica y local ;        Gesamtstaat und kommunale Ebene ; Beziehungen Gouvernement national et gouvernement régional ;
H7
      Relations                                             Relaciones intergubernamentales                     zwischen den Gebietskörperschaften            relations intergouvernementales



H70   General                                               Generalidades                                       Allgemeines                                            Généralités



                                                            Impuestos, subvenciones e ingresos estatales,       Nationale und kommunale Besteuerung ;
H71   State and Local Taxation, Subsidies, and Revenue                                                                                                                 Impôts locaux et nationaux, subventions et revenus
                                                            autonómicos y locales                               Subventionen und Einnahmequellen


                                                            Presupuesto y gasto de la administración estatal,
H72   State and Local Budget and Expenditures                                                                   Staats- und Kommunalhaushalte und Ausgaben             Budget et dépenses nationaux et locaux
                                                            autonómica y local



H73   Interjurisdictional Differentials and Their Effects   Diferencias interjurisdiccionales y sus efectos     Kompetenzkonflikte und ihre Auswirkungen               Les conflits de compétence et leurs effets



                                                            Endeudamiento de la administración estatal,         Kreditaufnahmen auf Landes- und kommunaler
H74   State and Local Borrowing                                                                                                                                        Emprunts d’Etat et emprunts locaux
                                                            autonómica y local                                  Ebene


      State and Local Government : Health, Education,       Administración estatal, autonómica y local : salud, Landes- und Kommunalpolitik : Gesundheit,              Gouvernement national et gouvernement régional :
H75
      and Welfare                                           educación y bienestar                               Bildung und Soziales                                   Santé, éducation et aide sociale


                                                            Administración estatal, autonómica y local :                                                               Gouvernement national et gouvernement régional :
      State and Local Government : Infrastructures ;                                                             Landes- und Kommunalpolitik : Infrastruktur ;
                                                            infraestructuras ; Contratación pública ; Seguridad                                                        Infrastructures ; Approvisionnement ; Sécurité
H76   Procurement ; Public Safety ; Penal Systems ;                                                              Beschaffung ; Öffentliche Sicherheit ; Strafvollzug
                                                            pública ; Sistemas penitenciarios ; Otras categorías                                                       publique ; Systèmes pénitentiaires ; Autres
      Other Expenditure Categories                                                                               ; andere Ausgabenkategorien
                                                            de gastos                                                                                                  catégories de dépenses


                                                                                                                Beziehungen zwischen Gebietskörperschaften ;
H77   Intergovernmental Relations ; Federalism              Relaciones intergubernamentales ; Federalismo                                                              Relations intergouvernementales ; Fédéralisme
                                                                                                                Föderalismus




                                                                                                                                                                                                                            36
                                                                                                                                JEL dictionary of economics terms

H79   Other                                                Otros                                             Andere                                           Autres



H8    Miscellaneous Issues                                 Temas diversos                                    Sonstiges                                        Sujets divers



H80   General                                              Generalidades                                     Allgemeines                                      Généralités



                                                           Préstamos, garantías y créditos de las                                                             Emprunts publics, cautions d’emprunts et crédits
H81   Governmental Loans, Loan Guarantees, and Credits                                                       Staatsanleihen, Kreditbürgschaften und Kredite
                                                           administraciones públicas                                                                          gouvernementaux



H82   Governmental Property                                Propiedades públicas                              Staatseigentum                                   Propriété publique



H83   Public Administration                                Administración pública                            Öffentliche Verwaltung                           Administration publique



      International Fiscal Issues ; International Public   Cuestiones de fiscalidad internacional ; Bienes   Internationale Steuerfragen ; Internationale     Questions fiscales internationales ; biens publics
H87
      Goods                                                públicos internacionales                          öffentliche Güter                                internationaux



H89   Other                                                Otros                                             Andere                                           Autres



I     Health, Education, and Welfare                       Salud, educación y bienestar                      Gesundheit, Bildung, Soziales                    Santé, éducation et programmes sociaux



I0    General                                              Generalidades                                     Allgemeines                                      Généralités



I00   General                                              Generalidades                                     Allgemeines                                      Généralités




                                                                                                                                                                                                                   37
                                                                                                                            JEL dictionary of economics terms

I1    Health                                           Salud                                              Gesundheit                                        Santé



I10   General                                          Generalidades                                      Allgemeines                                       Généralités



I11   Analysis of Health Care Markets                  Análisis de los mercados de asistencia sanitaria   Analyse des Gesundheitsmarktes                    Analyse du marché des soins de santé


                                                                                                          Gesundheitswesen : Ernährung, Sterblichkeit,      Production en matière de santé : nutrition,
      Health Production : Nutrition, Mortality,        Producción sanitaria: nutrición, mortalidad,
                                                                                                          Mobidität, Drogenabhängigkeit und –missbrauch,    mortalité, morbidité, abus de substances toxiques et
I12   Morbidity, Substance Abuse and Addiction,        morbilidad, abuso y adicción a sustancias,
                                                                                                          Behinderung, Invalidität und ökonomisches         toxicomanie, handicaps et comportement
      Disability, and Economic Behavior                discapacidad y comportamiento económico
                                                                                                          Verhalten                                         économique

                                                                                                          Gesundheitspolitik ; Regulierung ; Öffentliches
I18   Government Policy ; Regulation ; Public Health   Política pública ; Regulación ; Sanidad pública                                                      Politique de la santé ; régulation ; santé publique
                                                                                                          Gesundheitswesen



I19   Other                                            Otros                                              Andere                                            Autres



I2    Education                                        Educación                                          Bildung                                           Éducation



I20   General                                          Generalidades                                      Allgemeines                                       Généralités



I21   Analysis of Education                            Análisis de la educación                           Analyse des Bildungswesens                        Etude du système éducatif



I22   Educational Finance                              Financiación de la educación                       Bildungsfinanzierung                              Financement de l'éducation



                                                                                                                                                            Etablissements d’enseignement supérieur et de
I23   Higher Education Research Institutions           Centros de enseñanza superior y de investigación   Bildungs- und Forschungsinstitute
                                                                                                                                                            recherche




                                                                                                                                                                                                                   38
                                                                                                                                JEL dictionary of economics terms

I28   Government Policy                                  Política pública                                     Bildungspolitik                                   Politiques publiques



I29   Other                                              Otros                                                Andere                                            Autres



I3    Welfare and Poverty                                Bienestar y pobreza                                  Wohlfahrt und Armut                               Programmes sociaux et pauvreté



I30   General                                            Generalidades                                        Allgemeines                                       Généralités



      General Welfare ; Basic Needs ; Living Standards ; Bienestar general ; Necesidades básicas ; Nivel de   Allgemeine Wohlfahrt ; Grundbedürfnisse ;         Etat-providence ; besoins fondamentaux ; niveau
I31
      Quality of Life ; Happiness                        vida ; Calidad de vida ; Felicidad                   Lebensstandard ; Lebensqualität ; Zufriedenheit   de vie ; qualité de vie ; bonheur



I32   Measurement and Analysis of Poverty                Medición y análisis de la pobreza                    Analyse und Messung der Armut                     Mesures et analyses de la pauvreté



      Government Policy ; Provision and Effects of       Política pública ; Provisión y efectos de los        Sozialpolitik ; Implementierung und Wirkungen     Politiques publiques ; allocation et effets des
I38
      Welfare Programs                                   programas de bienestar                               von Sozialhilfeprogrammen                         programmes sociaux



I39   Other                                              Otros                                                Andere                                            Autres




                                                                                                                                                                                                                  39
                                                                                                                                  JEL dictionary of economics terms

                                                                                                                                                                  Economie du travail et démographie
J     Labor and Demographic Economics                     Economía laboral y demográfica                       Arbeitsökonomik, Bevölkerungsökonomik
                                                                                                                                                                  économique



J0    General                                             Generalidades                                        Allgemeines                                        Généralités



J00   General                                             Generalidades                                        Allgemeines                                        Généralités



J01   Labor Economics: General                            Economía laboral : generalidades                     Arbeitsökonomie: Allgemeines                       Économie du travail: Généralités



J08   Labor Economics Policies                            Política de la economía laboral                      Arbeitsmarktpolitik                                Politique de l’économie du travail



J1    Demographic Economics                               Economía demográfica                                 Bevölkerungsökonomie                               Démographie économique



J10   General                                             Generalidades                                        Allgemeines                                        Généralités



                                                                                                               Demographische Trends und
J11   Demographic Trends and Forecasts                    Tendencias y previsiones demográficas                                                                   Tendances et prévisions démographiques
                                                                                                               Bevölkerungsprognosen


                                                          Nupcialidad ; Disolución de matrimonios ;
J12   Marriage ; Marital Dissolution ; Family Structure                                                        Eheschließungen ; Scheidungen ; Familienstruktur Mariage ; divorce ; structure familiale
                                                          Estructura familiar


      Fertility ; Family Planning ; Child Care ; Children ; Fecundidad ; Planificación familiar ; Atención a la Fruchtbarkeitsrate ; Familienplanung ;            Fertilité ; planning familial ; enfants ; aide à
J13
      Youth                                                 infancia ; Infancia ; Jóvenes                       Kinderbetreuung ; Kinder ; Jugend                 l’enfance ; jeunesse


      Economics of the Elderly ; Economics of the         Economía de la ancianidad ; Economía de los          Seniorenökonomie ; Ökonomie der Menschen mit       Économie des personnes agées ; économie des
J14
      Handicapped                                         discapacitados                                       Behinderung                                        personnes handicapées




                                                                                                                                                                                                                     40
                                                                                                                              JEL dictionary of economics terms

                                                                                                          Ökonomik der Minderheiten und ethnischen
      Economics of Minorities and Races ; Non-labor     Economía de las minorías y de las razas ; No                                                          Economie des minorités et des races ;
J15                                                                                                       Gruppen ; Diskriminierung außerhalb des
      Discrimination                                    discriminación laboral                                                                                discrimination hors de l’emploi
                                                                                                          Arbeitsmarktes

                                                                                                          Geschlechtsspezifische Ökonomik ;                   Économie des genres ; discrimination hors de
J16   Economics of Gender ; Non-labor Discrimination    Economía de genero ; No discriminación laboral
                                                                                                          Diskriminierung außerhalb des Arbeitsmarktes        l’emploi



J17   Value of Life ; Foregone Income                   Valor de la vida ; Ingresos no percibidos         Wert des Lebens ; Verdienstausfall                  Valeur de la vie ; perte de gain



J18   Public Policy                                     Política pública                                  Regierungspolitik                                   Politiques publiques



J19   Other                                             Otros                                             Andere                                              Autres


                                                     Reparto del tiempo, comportamiento en el trabajo y
      Time Allocation, Work Behavior, and Employment                                                    Zeitallokation, Arbeitsverhalten und                  Répartition du temps, comportement au travail,
J2                                                   determinación y creación de empleo ; Capital
      Determination and Creation ; Human Capital                                                        Arbeitsangebot ; Humankapital                         détermination création de l'emploi ; capital humain
                                                     humano


J20   General                                           Generalidades                                     Allgemeines                                         Généralités



                                                                                                          Erwerbspersonenpotenzial und Beschäftigung,         Main d'œuvre et emploi, taille et structure du
J21   Labor Force and Employment, Size, and Structure   Mano de obra y empleo: dimensión y estructura
                                                                                                          Größe und Struktur                                  marché du travail



J22   Time Allocation and Labor Supply                  Reparto del tiempo y oferta de trabajo            Zeitallokation und Arbeitsangebot                   Répartition du temps et offre de main d'œuvre


                                                                                                          Arbeitsvertragsarten ; Schaffung neuer
      Employment Determination ; Job Creation ;         Determinación del empleo ; Creación de empleo ;                                                       Détermination de l'emploi ; création d’emplois ;
J23                                                                                                       Arbeitsplätze ; Arbeitskräftenachfrage ; Berufliche
      Demand for Labor ; Self-Employment                Demanda de trabajo ; Trabajo por cuenta propia                                                        demande de travail ; travail indépendant
                                                                                                          Selbstständigkeit

      Human Capital ; Skills ; Occupational Choice ;    Capital humano ; Cualificación ; Elección de      Humankapital ; Qualifikation ; Berufswahl ;         Capital humain ; compétences ; choix
J24
      Labor Productivity                                ocupación ; Productividad del trabajo             Arbeitsproduktivität                                professionnels ; productivité au travail




                                                                                                                                                                                                                    41
                                                                                                                                    JEL dictionary of economics terms

J26   Retirement ; Retirement Policies                   Jubilación ; Política de jubilaciones                  Ruhestand ; Rentenpolitik                          Retraite ; politiques de retraite


                                                         Seguridad ; Accidentes ; Salud industrial ;            Sicherheit ; Unfälle ; Betriebliche Gesundheit ;   Sécurité ; accidents du travail ; santé dans
      Safety ; Accidents ; Industrial Health ; Job
J28                                                      Satisfacción en el trabajo ; Política pública          Arbeitszufriedenheit und verwandte politische      l'industrie ; satisfaction au travail et politiques liées
      Satisfaction ; Related Public Policy
                                                         relacionada                                            Themen                                             à ces questions


J29   Other                                              Otros                                                  Andere                                             Autres



J3    Wages, Compensation, and Labor Costs               Salarios, remuneraciones y costes laborales            Löhne, Vergütungssysteme und Arbeitskosten         Salaires, rémunération, coûts du travail



J30   General                                            Generalidades                                          Allgemeines                                        Généralités


                                                                                                                Lohnniveau und Lohnstruktur ; Lohnunterschiede
      Wage Level and Structure ; Wage Differentials by   Nivel y estructura salarial ; Diferencias salariales                                                      Niveau et structure des salaires ; compétences,
J31                                                                                                             aufgrund unterschiedlicher Qualifikation,
      Skill, Training, Occupation, etc.                  por cualifación, formación, ocupación, etc.                                                               formation, fonction, etc. comme variables salariales
                                                                                                                Ausbildung, Tätigkeit usw.

      Nonwage Labor Costs and Benefits ; Private         Costes y beneficios laborales no salariales ;          Lohnnebenkosten und Vergünstigungen ; Private      Coûts et bénéfices du travail non rémunéré ;
J32
      Pensions                                           Pensiones privadas                                     Pensionen                                          pensions privées


                                                                                                                                                                   Programmes d’indemnisation ; méthodes de
J33   Compensation Packages ; Payment Methods            Fórmulas de remuneración ; Modalidades de pago         Vergütungen ; Lohnformen
                                                                                                                                                                   paiement



J38   Public Policy                                      Política pública                                       Regierungspolitik                                  Politiques publiques



J39   Other                                              Otros                                                  Andere                                             Autres



J4    Particular Labor Markets                           Mercados de trabajo especiales                         Spezielle Arbeitsmärkte                            Marchés particuliers de travail




                                                                                                                                                                                                                               42
                                                                                                                              JEL dictionary of economics terms

J40   General                                         Generalidades                                       Allgemeines                                     Généralités



      Contracts : Specific Human Capital, Matching    Contratos: capital humano específico, modelos de    Verträge : spezifisches Humankapital,           Contrats : capital humain spécifique, modèles
J41   Models, Efficiency Wage Models, and Internal    confrontación, modelos de salario de eficiencia y   Matchingmodelle, Effizienzlohnmodelle und       d’appariement, modèles du salaire d'efficience et
      Labor Markets                                   mercados de trabajo intemos                         interner Arbeitsmarkt                           marchés internes du travail



J42   Monopsony ; Segmented Labor Markets             Monopsonio ; Mercados de trabajo segmentados        Nachfragemonopol ; Segmentierter Arbeitsmarkt   Monopsone ; marchés du travail segmentés



J43   Agricultural Labor Markets                      Mercados de trabajo agrícola                        Landwirtschaftlicher Arbeitsmarkt               Marchés du travail agricole



      Professional Labor Markets; Occupations;        Mercados de profesionales y de trabajadores         Markt beruflich qualifizierter Arbeitskräfte;   Marchés du travail professionnel; emplois;
J44
      Licensing                                       especializados ; Ocupaciones ; Uso de licencias     Beschäftigung; Lizenzvergabe                    émission de licences



J45   Public Sector Labor Markets                     Mercados de trabajo del sector público              Arbeitsmarkt des öffentlichen Sektors           Marchés du travail dans le secteur public



J48   Public Policy                                   Política pública                                    Regierungspolitik                               Politiques publiques



J49   Other                                           Otros                                               Andere                                          Autres



      Labor–Management Relations, Trade Unions, and   Relaciones laborales, sindicatos y negociación      Arbeitgeber-Arbeitnehmer-Beziehung,             Relations sociales, syndicats et négociations
J5
      Collective Bargaining                           colectiva                                           Gewerkschaften und Tarifverhandlungen           collectives



J50   General                                         Generalidades                                       Allgemeines                                     Généralités




                                                                                                                                                                                                              43
                                                                                                                                 JEL dictionary of economics terms

                                                                                                             Gewerkschaften : Ziele, Strukturen und
J51   Trade Unions : Objectives, Structure, and Effects   Sindicatos : objetivos, estructura y efectos                                                           Syndicats : objectifs, structure et résultats
                                                                                                             Auswirkungen


      Dispute Resolution : Strikes, Arbitration, and      Resolución de conflictos: huelgas, arbitraje y     Konfliktlösung : Streik, Schlichtung und Mediation Résolution des conflits : grève, arbitrage et
J52
      Mediation ; Collective Bargaining                   mediación ; Negociación colectiva                  ; Tarifverhandlungen                               médiation ; négociations collectives


      Labor–Management Relations ; Industrial                                                                Arbeitgeber-Arbeitnehmer-Beziehungen ;
J53                                                       Relaciones laborales ; Jurisprudencia industrial                                                       Relations sociales ; jurisprudence du travail
      Jurisprudence                                                                                          Arbeitsrechtsprechung


                                                          Cooperativas de productores ; Empresas             Produktionsgenossenschaften ; Selbstverwaltete      Coopératives de producteurs ; entreprises gérées
J54   Producer Cooperatives ; Labor Managed Firms
                                                          gestionadas por los trabajadores                   Betriebe                                            par les salariés



J58   Public Policy                                       Política pública                                   Regierungspolitik                                   Politiques publiques



J59   Other                                               Otros                                              Andere                                              Autres



J6    Mobility, Unemployment, and Vacancies               Movilidad, desempleo y vacantes                    Mobilität, Arbeitslosigkeit und offene Stellen      Mobilité, chômage et emplois vacants



J60   General                                             Generalidades                                      Allgemeines                                         Généralités



                                                          Movilidad geográfica de la mano de obra ;          Geographische Arbeitsmobilität ;                    Mobilité géographique du travail ; travailleurs
J61   Geographic Labor Mobility ; Immigrant Workers
                                                          Trabajadores inmigrantes                           Arbeitsimmigranten                                  immigrés


                                                                                                             Mobilität zwischen Arbeitsplätzen und Berufen und
J62   Job, Occupational, and Intergenerational Mobility   Movilidad funcional, laboral e intergeneracional                                                     Mobilité professionnelle et intergénérationnelle
                                                                                                             intergenerative Mobilität


                                                                                                             Belegschaftswechsel, Arbeitsplatzwechsel ; Offene Renouvellement du personnel ; emplois vacants ;
J63   Turnover ; Vacancies ; Layoffs                      Rotación ; Vacantes ; Despidos
                                                                                                             Stellen, Stellenangebote ; Entlassungen           licenciements




                                                                                                                                                                                                                    44
                                                                                                                             JEL dictionary of economics terms

      Unemployment : Models, Duration, Incidence, and Desempleo: modelos, duración, incidencia y         Arbeitslosigkeit : Modelle, Dauer, Inzidenz und   Chômage : modèles, durée, incidences et recherche
J64
      Job Search                                      búsqueda de empleo                                 Arbeitsplatzsuche                                 d'emploi


      Unemployment Insurance ; Severance Pay ; Plant   Subsidio de desempleo ; Indemnización por         Arbeitslosenversicherung ; Abfindungen ;          Assurance chômage ; indemnités de départ ;
J65
      Closings                                         despido ; Cierre de plantas                       Betriebsschließungen                              fermetures d'usines



J68   Public Policy                                    Política pública                                  Regierungspolitik                                 Politiques publiques



J69   Other                                            Otros                                             Andere                                            Autres



J7    Labor Discrimination                             Discriminación en el trabajo                      Diskriminierung auf dem Arbeitsmarkt              Discrimination dans l’emploi



J70   General                                          Generalidades                                     Allgemeines                                       Généralités



J71   Discrimination                                   Discriminación                                    Diskriminierung                                   Discrimination



J78   Public Policy                                    Política pública                                  Regierungspolitik                                 Politiques publiques



J79   Other                                            Otros                                             Andere                                            Autres



J8    Labor Standards : National and International     Normas laborales : nacionales e internacionales   Arbeitsrichtlinien : national und international   Normes du travail : nationales et internationales



J80   General                                          Generalidades                                     Allgemeines                                       Généralités




                                                                                                                                                                                                               45
                                                                                     JEL dictionary of economics terms

J81   Working Conditions        Condiciones de trabajo           Arbeitsbedingungen                       Conditions de travail



J82   Labor Force Composition   Composición de la mano de obra   Struktur des Erwerbspersonenpotenzials   Composition de la main d'oeuvre



J83   Workers' Rights           Derechos de los trabajadores     Arbeitnehmerrechte                       Droit des travailleurs



J88   Public Policy             Política pública                 Regierungspolitik                        Politiques publiques



J89   Other                     Otros                            Andere                                   Autres



K     Law and Economics         Derecho y economía               Recht und Wirtschaft                     Droit et économie



K0    General                   Generalidades                    Allgemeines                              Généralités



K00   General                   Generalidades                    Allgemeines                              Généralités



K1    Basic Areas of Law        Áreas básicas del derecho        Grundlegende Rechtsgebiete               Domaines de base du droit



K10   General                   Generalidades                    Allgemeines                              Généralités



K11   Property Law              Derecho de propiedad             Eigentumsrecht                           Droit de propriété




                                                                                                                                            46
                                                                                                                        JEL dictionary of economics terms

K12   Contract Law                                  Ley de contratos                                  Vertragsrecht                              Droit des contrats



                                                    Responsabilidad extracontractual y responsabilidad
K13   Tort Law and Product Liability                                                                   Deliktsrecht und Produkthaftung           Droit civil et responsabilité du fait des produits
                                                    del fabricante



K14   Criminal Law                                  Derecho penal                                     Strafrecht                                 Droit pénal



K19   Other                                         Otros                                             Andere                                     Autres



K2    Regulation and Business Law                   Derecho mercantil y regulación                    Regulierung und Wirtschaftsrecht           Régulation et droit des affaires



K20   General                                       Generalidades                                     Allgemeines                                Généralités



K21   Antitrust Law                                 Derecho de la competencia                         Kartellrecht                               Loi antitrust



K22   Corporation and Securities Law                Derecho de sociedades y títulos valores           Gesellschaftsrecht und Wertpapierrecht     Droits des sociétés et des titres



K23   Regulated Industries and Administrative Law   Derecho administrativo e industrias reguladas     Regulierte Branchen und Verwaltungsrecht   Industries réglementées et droit administratif



K29   Other                                         Otros                                             Andere                                     Autres



K3    Other Substantive Areas of Law                Otras áreas sustantivas del derecho               Andere wesentliche Rechtsgebiete           Autres domaines importants du droit




                                                                                                                                                                                                      47
                                                                                                                           JEL dictionary of economics terms

K30   General                                          Generalidades                                   Allgemeines                                          Généralités



K31   Labor Law                                        Derecho del trabajo                             Arbeitsrecht                                         Droit du travail



                                                                                                                                                            Droit de l'environnement, de la santé et de la
K32   Environmental, Health, and Safety Law            Leyes sobre medio ambiente, salud y seguridad   Umweltrecht, Gesundheitsrecht, Sicherheitsrecht
                                                                                                                                                            sécurité



K33   International Law                                Derecho internacional                           Internationales Recht                                Droit international



K34   Tax Law                                          Derecho fiscal                                  Steuerrecht                                          Droit fiscal



K35   Personal Bankruptcy Law                          Legislación de quiebras personales              Privates Insolvenzrecht                              Loi sur les faillites



K36   Family and Personal Law                          Derecho de familia y personal                   Familienrecht und Personenrecht                      Droit familiale et droit des personnes physiques



K39   Other                                            Otros                                           Andere                                               Autres



      Legal Procedure, the Legal System, and Illegal   Derecho procesal, sistema jurídico y conducta                                                        Procédures légales, système legal et comportement
K4                                                                                                     Rechtsverfahren, Rechtssystem, illegales Verhalten
      Behavior                                         ilegal                                                                                               illégal



K40   General                                          Generalidades                                   Allgemeines                                          Généralités



K41   Litigation Process                               Derecho procesal civil                          Gerichtsverfahren                                    Réglement des conflits




                                                                                                                                                                                                                48
                                                                                                                             JEL dictionary of economics terms

                                                                                                                                                          Comportement illégal et mise en application de la
K42   Illegal Behavior and the Enforcement of Law        Conducta ilegal y aplicación de la ley            Illegales Verhalten und Rechtsdurchsetzung
                                                                                                                                                          loi



K49   Other                                              Otros                                             Andere                                         Autres



L     Industrial Organization                            Organización industrial                           Industrieökonomik                              Organisation industrielle



L0    General                                            Generalidades                                     Allgemeines                                    Généralités



L00   General                                            Generalidades                                     Allgemeines                                    Généralités



      Market Structure, Firm Strategy, and Market        Estructura de mercado, estrategia empresarial y   Marktstruktur, Unternehmensstrategie und       Stratégie de l'entreprise ; structure et performance
L1
      Performance                                        funcionamiento del mercado                        Marktergebnis                                  du marché



L10   General                                            Generalidades                                     Allgemeines                                    Généralités



      Production, Pricing, and Market Structure ; Size   Producción, fijación de precios y estructura de   Produktion, Preisbildung und Marktstruktur ;   Production, formation des prix et structure du
L11
      Distribution of Firms                              mercado ; Distribución de las empresas por tamaño Verteilung nach Unternehmensgröße              marché ; distribution par taille des entreprises



L12   Monopoly ; Monopolization Strategies               Monopolio ; Estrategias monopolísticas            Monopol ; Monopolisierungsstrategien           Monopoles ; stratégies de monopolisation



L13   Oligopoly and Other Imperfect Markets              Oligopolio y otros mercados imperfectos           Oligopole und andere unvollkommene Märkte      Oligopoles et autres marchés imparfaits



      Transactional Relationships ; Contracts and        Relaciones de transacción ; Contratos y reputación Transaktionsbeziehungen ; Verträge und        Relations transactionnelles ; contrats et réputation ;
L14
      Reputation ; Networks                              ; Redes                                            Reputation ; Netzwerke                        réseaux




                                                                                                                                                                                                                   49
                                                                                                                             JEL dictionary of economics terms

      Information and Product Quality ; Standardization Información y calidad del producto ; Normalización Produktinformation und -qualität ;                  Information et qualité du produit ; standardisation
L15
      and Compatibility                                 y compatibilidad                                   Standardisierung und Kompatibilität                 et compatibilité

      Industrial Organization and Macroeconomics ;      Organización industrial y macroeconomía ;         Industrieökonomik und Makroökonomie ;                Organisation industrielle et macroéconomie ;
L16   Macroeconomic Industrial Structure ; Industrial   Estructura macroeconómica industrial ; Índices de Makroökonomische Industriestruktur ;                 structure industrielle macroéconomique ; indices
      Price Indices                                     precios industriales                              Industriepreisindex                                  des prix des produits industriels


L17   Open Source Products and Markets                  Productos Open Source y sus mercados               Open Source Produkte und ihre Märkte                Produits open source et leurs marchés



L19   Other                                             Otros                                              Andere                                              Autres



                                                        Objetivos, organización y comportamiento de la                                                         Objectifs, organisation et comportement de
L2    Firm Objectives, Organization, and Behavior                                                          Unternehmensziele, -organisation und -verhalten
                                                        empresa                                                                                                l'entreprise



L20   General                                           Generalidades                                      Allgemeines                                         Généralités



L21   Business Objectives of the Firm                   Objetivos de negocio de la empresa                 Unternehmensziele                                   Objectifs commerciaux de l’entreprise


      Firm Organization and Market Structure : Markets Organización de la empresa y estructura de        Unternehmensorganisation und Marktstruktur :          Organisation de l’entreprise et structure de marché :
L22   vs. Hierarchies ; Vertical Integration ;         mercado : mercado versus jerarquías ; Integración Märkte versus Hierarchien ; vertikale Integration ;   marchés vs hiérarchies ; intégration verticale ;
      Conglomerates                                    vertical ; Conglomerados                          Mischkonzerne                                         conglomérats


L23   Organization of Production                        Organización de la producción                      Produktionsorganisation                             Organisation de la production



      Contracting Out ; Joint Ventures ; Technology     Subcontratas; Empresas conjuntas; Licencia         Auslagerung ; Gemeinschaftsunternehmen, Joint       Sous-traitance de services public en secteur privé ;
L24
      licensing                                         tecnológica                                        Venture ; Lizenzvergaben                            co-entreprises ; licenses technologiques


                                                        Rendimiento de la empresa : tamaño, edad,          Unternehmensentwicklung : Größe, Alter, Gewinn, Performance de l’entreprise : taille, âge, benefice,
L25   Firm Performance : Size, Age, Profit, and Sales
                                                        beneficio y ventas                                 Umsatz und Absatz                               chiffre d’affaires et vente




                                                                                                                                                                                                                       50
                                                                                                                              JEL dictionary of economics terms

L26   Entrepreneurship                                 Emprendedores                                      Unternehmertum                                      Entrepreunariat



L29   Other                                            Otros                                              Andere                                              Autres



                                                                                                          Gemeinnützige Organisationen und öffentliche        Organisations à but non lucratif et entreprises
L3    Nonprofit Organizations and Public Enterprise    Organizaciones no lucrativas y empresas públicas
                                                                                                          Unternehmen                                         publiques



L30   General                                          Generalidades                                      Allgemeines                                         Généralités



      Nonprofit Institutions ; Nongovernmental         Instituciones sin fines de lucro ; Organismos no   Gemeinnützige Einrichtungen ;                       Institutions à but non lucratif ; Organisations non
L31
      organizations (NGO)                              gubernamentales (ONG)                              Nichtregierungsorganisationen (NRO)                 gouvernementales (ONG)



L32   Public Enterprises                               Empresas públicas                                  Staatsbetriebe, öffentliche Unternehmen             Entreprises publiques


                                                                                                                                                              Comparaison entre entreprises publiques et privées
      Comparison of Public and Private Enterprises ;   Comparación entre empresa pública y privada ;      Vergleiche zwischen Staats- und Privatbetrieben ;
L33                                                                                                                                                           ; privatisation ; sous-traitance de services publics
      Privatization ; Contracting Out                  Privatización ; Subcontratación                    Privatisierung ; Auslagerung
                                                                                                                                                              en secteur privé ; externalisation


L38   Public Policy                                    Política pública                                   Regierungspolitik                                   Politiques publiques



L39   Other                                            Otros                                              Andere                                              Autres



L4    Antitrust Issues and Policies                    Política de defensa de la competencia              Kartellpolitik                                      Politique antitrust



L40   General                                          Generalidades                                      Allgemeines                                         Généralités




                                                                                                                                                                                                                     51
                                                                                                                               JEL dictionary of economics terms

      Monopolization ; Horizontal Anticompetitive         Monopolización ; Restricciones horizontales a la   Monopolbildung ; horizontale                        Monopolisation ; pratiques contre la compétition
L41
      Practices                                           competencia                                        wettbewerbsbeschränkende Absprachen                 horizontale

                                                          Restricciones verticales a la competencia ;
      Vertical Restraints ; Resale Price Maintenance ;                                                     Vertikale Wettbewerbsbeschränkungen ;                 Restrictions verticales ; maintien du prix de revente
L42                                                       Mantenimiento de precios de reventa ; Descuentos
      Quantity Discounts                                                                                   Preisbindung zweiter Hand ; Mengenrabatt              ; escompte de quantité
                                                          por cantidad

                                                                                                             Staatliche Monopole und Regulierung oder
L43   Legal Monopolies and Regulation or Deregulation Monopolios legales y regulación o desregulación                                                            Monopoles légaux et régulation ou dérégulation
                                                                                                             Deregulierung

                                                          Política de defensa de la competencia y empresa                                                      Politique antitrust et entreprises publiques,
      Antitrust Policy and Public Enterprise, Nonprofit                                                      Kartellpolitik und Staatsbetriebe, Gemeinnützige
L44                                                       pública, instituciones sin fines de lucro y                                                          institutions à but non lucratif et organisations
      Institutions, and Professional Organizations                                                           Einrichtungen und berufsständische Organisationen
                                                          organizaciones profesionales                                                                         professionnelles


L49   Other                                               Otros                                              Andere                                              Autres



L5    Regulation and Industrial Policy                    Regulación y política industrial                   Regulierung und Industriepolitik                    Régulation et politique industrielle



L50   General                                             Generalidades                                      Allgemeines                                         Généralités



L51   Economics of Regulation                             Economía de la regulación                          Ökonomie der Regulierung                            Économie de la régulation



                                                          Política industrial ; Métodos de planificación                                                         Politique industrielle ; méthodes de planification
L52   Industrial Policy ; Sectoral Planning Methods                                                          Industriepolitik ; Sektorielle Planungsmethoden
                                                          sectorial                                                                                              sectorielle



L53   Government Promotion of Firms                       Ayuda pública a las empresas                       Staatliche Förderung für Unternehmen                Aide publique aux entreprises



L59   Other                                               Otros                                              Andere                                              Autres




                                                                                                                                                                                                                         52
                                                                                                                             JEL dictionary of economics terms

L6    Industry Studies : Manufacturing                  Estudios sectoriales : manufacturas                Branchenstudien : Verarbeitendes Gewerbe          Études sectorielles : l’industrie de transformation



L60   General                                           Generalidades                                      Allgemeines                                       Généralités



      Metals and Metal Products ; Cement ; Glass ;      Metales y productos metálicos ; Cemento ; Vidrio ; Metalle und Metallerzeugnisse ; Zement ; Glas ;   Métaux et produits métalliques ; ciment ; verre ;
L61
      Ceramics                                          Cerámica                                           Keramik                                           céramique



L62   Automobiles ; Other Transportation Equipment      Automóviles ; Otro equipo de transporte            Kraftfahrzeuge ; sonstige Transportgeräte         Automobiles ; autres industries de transport



      Microelectronics ; Computers ; Communications     Microelectrónica ; Ordenadores ; Equipo de         Mikroelektronik ; Computer ;                      Microélectronique ; ordinateurs ; équipements de
L63
      Equipment                                         comunicaciones                                     Kommunikationsgeräte                              communication


      Other Machinery ; Business Equipment ;                                                               Sonstige Maschinen ; Ausrüstungsgüter ; Waffen-   Autres machines ; équipements pour le secteur des
L64                                                     Otra maquinaria ; Equipo de oficina ; Armamento
      Armaments                                                                                            und Rüstungstechnik                               affaires ; armement


                                                        Productos químicos ; Caucho ; Productos            Chemikalien ; Kautschuk, Gummi ; Medikamente ; Produits chimiques ; caoutchouc ; produits
L65   Chemicals ; Rubber ; Drugs ; Biotechnology
                                                        farmaceúticos ; Biotecnología                      Biotechnologie                                 pharmaceutiques ; biotechnologie


      Food ; Beverages ; Cosmetics ; Tobacco; Wine and Alimentación ; Bebidas ; Cosmética ; Tabaco ;       Nahrungsmittel ; Getränke ; Kosmetika ; Tabak;    Alimentation ; boissons ; cosmétiques ; tabac; vins
L66
      Spirits                                          Vino y bebidas espirituosas                         Wein und Spirituosen                              et spiritueux


      Other Consumer Nondurables : Clothing, Textiles, Otros bienes de consumo perecederos : vestido,      Andere kurzlebige Verbrauchsgüter : Kleidung,     Autres produits de consommation non durables :
L67
      Shoes, and Leather                               textiles, calzado y piel                            Textilien, Schuhe und Leder                       vêtements, textiles, chaussures et cuir


                                                        Electrodomésticos ; Otros bienes de consumo no                                                       Appareils ; autres produits de consommation
L68   Appliances ; Other Consumer Durables                                                                 Haushaltsgeräte ; andere dauerhafte Konsumgüter
                                                        perecederos                                                                                          durable



L69   Other                                             Otros                                              Andere                                            Autres




                                                                                                                                                                                                                   53
                                                                                                                                JEL dictionary of economics terms

      Industry Studies : Primary Products and          Estudios sectoriales : productos primarios y                                                        Etudes sectorielles : produits primaires et
L7                                                                                                          Branchenstudien : Grundstoffe und Baugewerbe
      Construction                                     construcción                                                                                        construction



L70   General                                          Generalidades                                        Allgemeines                                    Généralités



      Mining, Extraction, and Refining : Hydrocarbon                                                                                                       Industries minières, d’extraction et de raffinage :
L71                                                    Minería, extracción y refinado : hidrocarburos       Bergbau, Raffination : Treibstoffe
      Fuels                                                                                                                                                hydrocarbures


      Mining, Extraction, and Refining : Other         Minería, extracción y refinado : otros recursos no   Bergbau, Raffination : sonstige erschöpfbare   Industries minières, d’extraction et de raffinage :
L72
      Nonrenewable Resources                           renovables                                           Ressourcen                                     autres ressources non renouvelables



L73   Forest Products : Lumber and Paper               Productos forestales : madera y papel                Forstwirtschaft : Holz und Papier              Produits forestiers : bois et papier



L74   Construction                                     Construcción                                         Baugewerbe                                     Industrie de la construction



L78   Government Policy                                Política pública                                     Regierungspolitik                              Politiques publiques



L79   Other                                            Otros                                                Andere                                         Autres



L8    Industry Studies : Services                      Estudios sectoriales : servicios                     Branchenstudien : Dienstleistungen             Études sectorielles : services



L80   General                                          Generalidades                                        Allgemeines                                    Généralités



      Retail and Wholesale Trade ; Warehousing ; e-    Comercio minorista y mayorista ; Logística ;         Einzel- und Großhandel ; Lagereigewerbe ;      Commerce de détail et de gros ; entrepots ;
L81
      Commerce                                         Comercio electrónico                                 Elektronischer Handel                          commerce électronique




                                                                                                                                                                                                                 54
                                                                                                                                JEL dictionary of economics terms

                                                        Entretenimiento ; Medios de comunicación (artes Unterhaltungsindustrie ; Medien (darstellende
      Entertainment ; Media (Performing Arts, Visual                                                                                                           Industrie du spectacle ; médias (arts du spectacle,
L82                                                     escénicas, artes visuales, radio, televisión, edición, Künste, Bildende Kunst, Rundfunk, Verlagswesen,
      Arts, Broadcasting, Publishing, etc.)                                                                                                                    arts visuels, radio, télévision, édition, etc.)
                                                        etc.)                                                  usw.)


L83   Sports ; Gambling ; Recreation ; Tourism          Deportes ; Juegos de azar ; Ocio ; Turismo          Sport ; Glücksspiel ; Freizeitindustrie ; Tourismus   Sports ; jeux ; loisirs ; tourisme



                                                                                                                                                                  Services personnels, professionnels et aux
L84   Personal, Professional, and Business Services     Servicios personales y profesionales                Dienstleistungen für Haushalte und Unternehmen
                                                                                                                                                                  entreprises



L85   Real Estate Services                              Servicios inmobiliarios                             Immobilienwirtschaft                                  Services immobiliers



      Information and Internet Services ; Computer      Servicios de información e Internet ; Programas     Informationsdienste, Internet ;                       Services d’information et internet ; logiciels
L86
      Software                                          informáticos                                        Computerprogramme                                     informatiques



L87   Postal and Delivery Services                      Servicios postales y de mensajería                  Postdienste und Kurierdienste                         Services postaux et de livraison



L88   Government Policy                                 Política pública                                    Regierungspolitik                                     Politiques publiques



L89   Other                                             Otros                                               Andere                                                Autres



                                                        Estudios sectoriales : transportes y suministros    Branchenstudien : Versorgungsbetriebe und
L9    Industry Studies : Transportation and Utilities                                                                                                             Études sectorielles : transport et services publics
                                                        básicos                                             Transportgewerbe



L90   General                                           Generalidades                                       Allgemeines                                           Généralités



L91   Transportation : General                          Transportes : generalidades                         Transportwesen : Allgemeines                          Transport : généralités




                                                                                                                                                                                                                        55
                                                                                                                               JEL dictionary of economics terms

                                                         Ferrocarriles y otros medios de transporte de                                                      Chemin de fer et autres moyens de transport de
      Railroads and Other Surface Transportation :                                                         Land- und Seetransport : Bahn, Autos, Busse, LKW
L92                                                      superficie : automóviles, autobuses, camiones y                                                    surface : automobiles, autobus, camions ; navires ;
      Autos, Buses, Trucks, and Water Carriers ; Ports                                                     ; Schiffe ; Häfen
                                                         transportes fluviales ; Puertos                                                                    ports


L93   Air Transportation                                 Transporte aéreo                                  Lufttransport                                      Transport aérien



L94   Electric Utilities                                 Suministro de electricidad                        Elektrizitätsversorgungsunternehmen                Services de l’électricité



                                                         Suministro de gas ; Oleoductos y gasoductos ;     Gasversorgungsunternehmen ; Rohrleitungen,
L95   Gas Utilities ; Pipelines ; Water Utilities                                                                                                             Services du gaz ; oléoducs ; services de l’eau
                                                         Suministro de agua                                Pipelines ; Wasserversorgungsunternehmen



L96   Telecommunications                                 Telecomunicaciones                                Telekommunikation                                  Télécommunications



L97   Utilities : General                                Suministros básicos : generalidades               Versorgungsbetriebe : Allgemeines                  Services publics : généralités



L98   Government Policy                                  Política pública                                  Regierungspolitik                                  Politiques publiques



L99   Other                                              Otros                                             Andere                                             Autres



      Business Administration and Business               Administración de empresas y economía de la                                                          Administration des affaires et économie des
M                                                                                                          Betriebswirtschaft
      Economics ; Marketing ; Accounting                 empresa ; Marketing ; Contabilidad                                                                   affaires ; marketing ; comptabilité



M0    General                                            Generalidades                                     Allgemeines                                        Généralités



M00 General                                              Generalidades                                     Allgemeines                                        Généralités




                                                                                                                                                                                                                  56
                                                                                                                  JEL dictionary of economics terms

M1    Business Administration                   Administración de empresas                     Unternehmensführung                          Administration des affaires



M10 General                                     Generalidades                                  Allgemeines                                  Généralités



M11 Production Management                       Gestión de la producción                       Produktion                                   Gestion de la production



M12 Personnel Management                        Gestión de personal                            Personalwesen                                Gestion des ressources humaines



M13 New Firms; Startups                         Creación de empresas                           Unternehmensgründungen                       Fondations d’enterprises



                                                Cultura corporativa ; Responsabilidad social   Unternehmenskultur ; Unternehmensethik und
M14 Corporate Culture ; Social Responsibility                                                                                               Culture d'entreprise ; responsabilité sociale
                                                corporativa                                    gesellschaftliche Verantwortung



M15 IT Management                               Gestión de la tecnología de la información     IT Management                                Gestion de l'informatique



M16 International Business Administration       Administración de empresas internacionales     Internationale Betriebswirtschaft            Administration es affaires internationales



M19 Other                                       Otros                                          Andere                                       Autres



M2    Business Economics                        Economía de la empresa                         Betriebswirtschaftslehre                     Économie des affaires



M20 General                                     Generalidades                                  Allgemeines                                  Généralités




                                                                                                                                                                                            57
                                                                                         JEL dictionary of economics terms

M21 Business Economics                 Economía de la empresa          Betriebswirtschaftslehre                     Économie des affaires



M29 Other                              Otros                           Andere                                       Autres



M3    Marketing and Advertising        Marketing y publicidad          Marketing und Werbung                        Marketing et publicité



M30 General                            Generalidades                   Allgemeines                                  Généralités



M31 Marketing                          Marketing                       Marketing                                    Marketing



M37 Advertising                        Publicidad                      Werbung                                      Publicité



M38 Government Policy and Regulation   Política pública y regulación   Regierungspolitik und Regulierung            Politiques publiques et régulation



M39 Other                              Otros                           Andere                                       Autres



                                                                       Rechnungswesen, Buchhaltung, Buchführung ;
M4    Accounting and Auditing          Contabilidad y auditoría                                                     Comptabilité et audit
                                                                       Rechnungsprüfung, Prüfungswesen



M40 General                            Generalidades                   Allgemeines                                  Généralités



M41 Accounting                         Contabilidad                    Rechnungswesen, Buchhaltung, Buchführung     Comptabilité




                                                                                                                                                         58
                                                                                                                               JEL dictionary of economics terms

M42 Auditing                                           Auditoría                                            Rechnungsprüfung, Prüfungswesen                      Audit



M48 Government Policy and Regulation                   Política pública y regulación                        Regierungspolitik und Regulierung                    Politiques publiques et régulation



M49 Other                                              Otros                                                Andere                                               Autres



M5    Personnel Economics                              Economía de la gestión de personal                   Personalwesen                                        Economie du personnel



M50 General                                            Generalidades                                        Allgemeines                                          Généralités


                                                    Estrategia de empleo de la empresa ; Promociones                                                             Politique d’emploi de l’entreprise ; promotion
    Firm Employment Decisions ; Promotions (hiring,                                                         Personalpolitik ; Karriere (Einstellen, Entlassen,
                                                    (contratación, despidos, rotaciones, trabajo a                                                               (embauches, licenciements, renouvellement du
M51 firing, turnover, part-time, temporary workers,                                                         Fluktuation, Teilzeitarbeiter, Zeitangestellte,
                                                    tiempo parcial, trabajadores temporales,                                                                     personnel, travailleurs à temps partiel, intérimaires,
    seniority issues)                                                                                       Dienstalter)
                                                    antigüedad)                                                                                                  ancienneté)

    Compensation and Compensation Methods and          Retribución y métodos de retribución y sus efectos   Vergütungssysteme und ihre Auswirkungen              Les bonifications, méthodes de bonification et leurs
    Their Effects (stock options, fringe benefits,     ( stock options, remuneración en especie,            (Aktienoptionspläne, Lohnersatzleistungen,           répercussions (stock options, salaires indirects,
M52
    incentives, family support programs, seniority     incentivos, programas de ayuda familiar,             Anreize, finanzielle Unterstützung für Familien,     incitations, programmes d'aide aux familles,
    issues)                                            antigüedad)                                          Beschäftigungsdauer)                                 ancienneté)


M53 Training                                           Formación                                            Aus- und Fortbildung                                 Stage



    Labor Management (team formation, worker          Gestión laboral (formación de equipos, atribución Personalführung (Teambildung, Förderung der              Gestion de l’organisation du travail (formation
M54 empowerment, job design, tasks and authority, job de responsabilidades, diseño del puesto de trabajo, Mitarbeiter, Arbeitsgestaltung, Auftrag und            d’équipe, organisation et répartition du travail,
    satisfaction)                                     tareas y jerarquías, satisfacción en el trabajo)    Zuständigkeit, Arbeitszufriedenheit)                   tâches et autorité, satisfaction au travail)


      Labor Contracting Devices : Outsourcing ;        Instrumentos de contratación laboral : outsourcing,                                                       Dispositifs de contrats de travail : externalisation ;
M55                                                                                                        Outsourcing ; Franchising ; Sonstiges
      Franchising ; Other                              franchising, otros                                                                                        franchises ; autres




                                                                                                                                                                                                                          59
                                                                                                                                  JEL dictionary of economics terms

M59 Other                                                 Otros                                                Andere                                          Autres



N     Economic History                                    Historia económica                                   Wirtschaftsgeschichte                           Histoire économique



N0    General                                             Generalidades                                        Allgemeines                                     Généralités



N00   General                                             Generalidades                                        Allgemeines                                     Généralités


                                                                                                                 Entwicklung der Wirtschaftsgeschichte :
      Development of the Discipline : Historiographical ; Desarrollo de la disciplina : historiografía ; Fuentes                                               Développement de la discipline : aspects
N01                                                                                                              Historiographische Aspekte ; Quellen und
      Sources and Methods                                 y métodos                                                                                            historiographiques ; sources et méthodes
                                                                                                                 Methoden

      Macroeconomics and Monetary Economics ;             Macroeconomía y economía monetaria ;                 Makroökonomik und monetäre Ökonomik ;           Macroéconomie et économie monétaire ; croissance
N1
      Growth and Fluctuations                             Crecimiento y fluctuación económica                  Wachstum und Konjunktur                         et fluctuations économiques


                                                                                                               Allgemeine, internationale und vergleichende    Généralités, situation internationale ou études
N10   General, International, or Comparative              General, internacional o comparado
                                                                                                               Aspekte                                         comparées


                                                                                                               Die Vereinigten Staaten von Amerika und Kanada
N11   U.S. ; Canada : Pre-1913                            Estados Unidos ; Canadá (hasta 1913)                                                                Les États-Unis et le Canada avant 1913
                                                                                                               vor 1913


                                                                                                               Die Vereinigten Staaten von Amerika und Kanada
N12   U.S. ; Canada : 1913–                               Estados Unidos ; Canadá (desde 1913)                                                                Les États-Unis et le Canada après 1913
                                                                                                               nach 1913



N13   Europe : Pre-1913                                   Europa (hasta 1913)                                  Europa vor 1913                                 L'Europe avant 1913



N14   Europe : 1913–                                      Europa (desde 1913)                                  Europa nach 1913                                L'Europe après 1913




                                                                                                                                                                                                                  60
                                                                                                         JEL dictionary of economics terms

N15   Asia including Middle East               Asia (incluyendo Oriente Medio)        Asien und Naher Osten                           L'Asie y compris le Moyen-Orient



N16   Latin America ; Caribbean                América Latina ; Caribe                Lateinamerika und die Karibik                   L'Amérique latine et les Caraïbes



N17   Africa ; Oceania                         África ; Oceanía                       Afrika und Ozeanien                             L'Afrique et l'Océanie



N2    Financial Markets and Institutions       Mercados e instituciones financieras   Finanzmärkte und -institutionen                 Marchés financiers et institutions financières



                                                                                      Allgemeine, internationale und vergleichende    Généralités, situation internationale ou études
N20   General, International, or Comparative   General, internacional o comparado
                                                                                      Aspekte                                         comparées


                                                                                      Die Vereinigten Staaten von Amerika und Kanada
N21   U.S. ; Canada : Pre-1913                 Estados Unidos ; Canadá (hasta 1913)                                                  Les États-Unis et le Canada avant 1913
                                                                                      vor 1913


                                                                                      Die Vereinigten Staaten von Amerika und Kanada
N22   U.S. ; Canada : 1913–                    Estados Unidos ; Canadá (desde 1913)                                                  Les États-Unis et le Canada après 1913
                                                                                      nach 1913



N23   Europe : Pre-1913                        Europa (hasta 1913)                    Europa vor 1913                                 L'Europe avant 1913



N24   Europe : 1913–                           Europa (desde 1913)                    Europa nach 1913                                L'Europe après 1913



N25   Asia including Middle East               Asia (incluyendo Oriente Medio)        Asien und Naher Osten                           L'Asie y compris le Moyen-Orient



N26   Latin America ; Caribbean                América Latina ; Caribe                Lateinamerika und die Karibik                   L'Amérique latine et les Caraïbes




                                                                                                                                                                                        61
                                                                                                                        JEL dictionary of economics terms

N27   Africa ; Oceania                              África ; Oceanía                                 Afrika und Ozeanien                             L'Afrique et l'Océanie



      Labor and Consumers, Demography, Education,   Trabajo y consumidores, demografía, educación,   Arbeit und Verbraucher, Demographie, Erziehung, Travail et consommateurs, démographie, éducation,
N3
      Income, and Wealth                            renta y riqueza                                  Einkommen und Vermögen                          revenu et richesse


                                                                                                     Allgemeine, internationale und vergleichende    Généralités, situation internationale ou études
N30   General, International, or Comparative        General, internacional o comparado
                                                                                                     Aspekte                                         comparées


                                                                                                     Die Vereinigten Staaten von Amerika und Kanada
N31   U.S. ; Canada : Pre-1913                      Estados Unidos ; Canadá (hasta 1913)                                                            Les États-Unis et le Canada avant 1913
                                                                                                     vor 1913


                                                                                                     Die Vereinigten Staaten von Amerika und Kanada
N32   U.S. ; Canada : 1913–                         Estados Unidos ; Canadá (desde 1913)                                                            Les États-Unis et le Canada après 1913
                                                                                                     nach 1913



N33   Europe : Pre-1913                             Europa (hasta 1913)                              Europa vor 1913                                 L'Europe avant 1913



N34   Europe : 1913–                                Europa (desde 1913)                              Europa nach 1913                                L'Europe après 1913



N35   Asia including Middle East                    Asia (incluyendo Oriente Medio)                  Asien und Naher Osten                           L'Asie y compris le Moyen-Orient



N36   Latin America ; Caribbean                     América Latina ; Caribe                          Lateinamerika und die Karibik                   L'Amérique latine et les Caraïbes



N37   Africa ; Oceania                              África ; Oceanía                                 Afrika und Ozeanien                             L'Afrique et l'Océanie



N4    Government, War, Law, and Regulation          Gobierno, guerra, legislación y regulación       Regierung, Krieg, Recht und Regulierung         Gouvernement, guerre, législation et régulation




                                                                                                                                                                                                         62
                                                                                                                             JEL dictionary of economics terms

                                                                                                          Allgemeine, internationale und vergleichende      Généralités, situation internationale ou études
N40   General, International, or Comparative            General, internacional o comparado
                                                                                                          Aspekte                                           comparées


                                                                                                          Die Vereinigten Staaten von Amerika und Kanada
N41   U.S. ; Canada : Pre-1913                          Estados Unidos ; Canadá (hasta 1913)                                                             Les États-Unis et le Canada avant 1913
                                                                                                          vor 1913


                                                                                                          Die Vereinigten Staaten von Amerika und Kanada
N42   U.S. ; Canada : 1913–                             Estados Unidos ; Canadá (desde 1913)                                                             Les États-Unis et le Canada après 1913
                                                                                                          nach 1913



N43   Europe : Pre-1913                                 Europa (hasta 1913)                               Europa vor 1913                                   L'Europe avant 1913



N44   Europe : 1913–                                    Europa (desde 1913)                               Europa nach 1913                                  L'Europe après 1913



N45   Asia including Middle East                        Asia (incluyendo Oriente Medio)                   Asien und Naher Osten                             L'Asie y compris le Moyen-Orient



N46   Latin America ; Caribbean                         América Latina ; Caribe                           Lateinamerika und die Karibik                     L'Amérique latine et les Caraïbes



N47   Africa ; Oceania                                  África ; Oceanía                                  Afrika und Ozeanien                               L'Afrique et l'Océanie



      Agriculture, Natural Resources, Environment, and Agricultura, recursos naturales, medio natural e   Landwirtschaft und natürliche Ressourcen, Umwelt Agriculture, ressources naturelles, environnement et
N5
      Extractive Industries                            industrias extractivas                             und Bergbau                                      industries extractives


                                                                                                          Allgemeine, internationale und vergleichende      Généralités, situation internationale ou études
N50   General, International, or Comparative            General, internacional o comparado
                                                                                                          Aspekte                                           comparées


                                                                                                          Die Vereinigten Staaten von Amerika und Kanada
N51   U.S. ; Canada : Pre-1913                          Estados Unidos ; Canadá (hasta 1913)                                                             Les États-Unis et le Canada avant 1913
                                                                                                          vor 1913




                                                                                                                                                                                                                  63
                                                                                                         JEL dictionary of economics terms

                                                                                      Die Vereinigten Staaten von Amerika und Kanada
N52   U.S. ; Canada : 1913–                    Estados Unidos ; Canadá (desde 1913)                                                  Les États-Unis et le Canada après 1913
                                                                                      nach 1913



N53   Europe : Pre-1913                        Europa (hasta 1913)                    Europa vor 1913                                 L'Europe avant 1913



N54   Europe : 1913–                           Europa (desde 1913)                    Europa nach 1913                                L'Europe après 1913



N55   Asia including Middle East               Asia (incluyendo Oriente Medio)        Asien und Naher Osten                           L'Asie y compris le Moyen-Orient



N56   Latin America ; Caribbean                América Latina ; Caribe                Lateinamerika und die Karibik                   L'Amérique latine et les Caraïbes



N57   Africa ; Oceania                         África ; Oceanía                       Afrika und Ozeanien                             L'Afrique et l'Océanie



                                                                                                                                      Industrie de transformation et secteur de la
N6    Manufacturing and Construction           Manufacturas y construcción            Verarbeitendes Gewerbe und Baugewerbe
                                                                                                                                      construction


                                                                                      Allgemeine, internationale und vergleichende    Généralités, situation internationale ou études
N60   General, International, or Comparative   General, internacional o comparado
                                                                                      Aspekte                                         comparées


                                                                                      Die Vereinigten Staaten von Amerika und Kanada
N61   U.S. ; Canada : Pre-1913                 Estados Unidos ; Canadá (hasta 1913)                                                  Les États-Unis et le Canada avant 1913
                                                                                      vor 1913


                                                                                      Die Vereinigten Staaten von Amerika und Kanada
N62   U.S. ; Canada : 1913–                    Estados Unidos ; Canadá (desde 1913)                                                  Les États-Unis et le Canada après 1913
                                                                                      nach 1913



N63   Europe : Pre-1913                        Europa (hasta 1913)                    Europa vor 1913                                 L'Europe avant 1913




                                                                                                                                                                                        64
                                                                                                                          JEL dictionary of economics terms

N64   Europe : 1913–                                 Europa (desde 1913)                               Europa nach 1913                                  L'Europe après 1913



N65   Asia including Middle East                     Asia (incluyendo Oriente Medio)                   Asien und Naher Osten                             L'Asie y compris le Moyen-Orient



N66   Latin America ; Caribbean                      América Latina ; Caribe                           Lateinamerika und die Karibik                     L'Amérique latine et les Caraïbes



N67   Africa ; Oceania                               África ; Oceanía                                  Afrika und Ozeanien                               L'Afrique et l'Océanie



      Transport, International and Domestic Trade,   Transportes, comercio interior e internacional,   Tansport, Außenhandel und Binnenhandel,          Transport, commerce national et international,
N7
      Energy, Technology, and Other Services         energía, tecnología y otros servicios             Energie, Technologie und andere Dienstleistungen énergie, technologie et autres services


                                                                                                       Allgemeine, internationale und vergleichende      Généralités, situation internationale ou études
N70   General, International, or Comparative         General, internacional o comparado
                                                                                                       Aspekte                                           comparées


                                                                                                       Die Vereinigten Staaten von Amerika und Kanada
N71   U.S. ; Canada : Pre-1913                       Estados Unidos ; Canadá (hasta 1913)                                                             Les États-Unis et le Canada avant 1913
                                                                                                       vor 1913


                                                                                                       Die Vereinigten Staaten von Amerika und Kanada
N72   U.S. ; Canada : 1913–                          Estados Unidos ; Canadá (desde 1913)                                                             Les États-Unis et le Canada après 1913
                                                                                                       nach 1913



N73   Europe : Pre-1913                              Europa (hasta 1913)                               Europa vor 1913                                   L'Europe avant 1913



N74   Europe : 1913–                                 Europa (desde 1913)                               Europa nach 1913                                  L'Europe après 1913



N75   Asia including Middle East                     Asia (incluyendo Oriente Medio)                   Asien und Naher Osten                             L'Asie y compris le Moyen-Orient




                                                                                                                                                                                                           65
                                                                                                         JEL dictionary of economics terms

N76   Latin America ; Caribbean                América Latina ; Caribe                Lateinamerika und die Karibik                   L'Amérique latine et les Caraïbes



N77   Africa ; Oceania                         África ; Oceanía                       Afrika und Ozeanien                             L'Afrique et l'Océanie



N8    Micro-Business History                   Historia de las microempresas          Geschichte von Kleinunternehmen                 Histoire des micro-entreprises



                                                                                      Allgemeine, internationale und vergleichende    Généralités, situation internationale ou études
N80   General, International, or Comparative   General, internacional o comparado
                                                                                      Aspekte                                         comparées


                                                                                      Die Vereinigten Staaten von Amerika und Kanada
N81   U.S. ; Canada : Pre-1913                 Estados Unidos ; Canadá (hasta 1913)                                                  Les États-Unis et le Canada avant 1913
                                                                                      vor 1913


                                                                                      Die Vereinigten Staaten von Amerika und Kanada
N82   U.S. ; Canada : 1913–                    Estados Unidos ; Canadá (desde 1913)                                                  Les États-Unis et le Canada après 1913
                                                                                      nach 1913



N83   Europe : Pre-1913                        Europa (hasta 1913)                    Europa vor 1913                                 L'Europe avant 1913



N84   Europe : 1913–                           Europa (desde 1913)                    Europa nach 1913                                L'Europe après 1913



N85   Asia including Middle East               Asia (incluyendo Oriente Medio)        Asien und Naher Osten                           L'Asie y compris le Moyen-Orient



N86   Latin America ; Caribbean                América Latina ; Caribe                Lateinamerika und die Karibik                   L'Amérique latine et les Caraïbes



N87   Africa ; Oceania                         África ; Oceanía                       Afrika und Ozeanien                             L'Afrique et l'Océanie




                                                                                                                                                                                        66
                                                                                                         JEL dictionary of economics terms

N9    Regional and Urban History               Historia regional y urbana             Stadt- und Regionalgeschichte                   Histoire de l’économie urbaine et régionale



                                                                                      Allgemeine, internationale und vergleichende    Généralités, situation internationale ou études
N90   General, International, or Comparative   General, internacional o comparado
                                                                                      Aspekte                                         comparées


                                                                                      Die Vereinigten Staaten von Amerika und Kanada
N91   U.S. ; Canada : Pre-1913                 Estados Unidos ; Canadá (hasta 1913)                                                  Les États-Unis et le Canada avant 1913
                                                                                      vor 1913


                                                                                      Die Vereinigten Staaten von Amerika und Kanada
N92   U.S. ; Canada : 1913–                    Estados Unidos ; Canadá (desde 1913)                                                  Les États-Unis et le Canada après 1913
                                                                                      nach 1913



N93   Europe : Pre-1913                        Europa (hasta 1913)                    Europa vor 1913                                 L'Europe avant 1913



N94   Europe : 1913–                           Europa (desde 1913)                    Europa nach 1913                                L'Europe après 1913



N95   Asia including Middle East               Asia (incluyendo Oriente Medio)        Asien und Naher Osten                           L'Asie y compris le Moyen-Orient



N96   Latin America ; Caribbean                América Latina ; Caribe                Lateinamerika und die Karibik                   L'Amérique latine et les Caraïbes



N97   Africa ; Oceania                         África ; Oceanía                       Afrika und Ozeanien                             L'Afrique et l'Océanie




                                                                                                                                                                                        67
                                                                                                                                 JEL dictionary of economics terms

      Economic Development, Technological Change, Desarrollo económico, cambio tecnológico y                   Wirtschaftliche Entwicklung, Technischer           Développement économique, avancées
O
      and Growth                                  crecimiento                                                  Wandel, Wirtschaftswachtum                         technologiques et croissance



O1    Economic Development                                Desarrollo económico                                 Ökonomische Entwicklung                            Développement économique



O10   General                                             Generalidades                                        Allgemeines                                        Généralités



      Macroeconomic Analyses of Economic                                                                       Makroökonomische Analyse der ökonomischen          Analyses macroéconomiques du développement
O11                                                       Análisis macroeconómico del desarrollo económico
      Development                                                                                              Entwicklung                                        économique


      Microeconomic Analyses of Economic                                                                       Mikroökonomische Analyse der ökonomischen          Analyses microéconomiques du développement
O12                                                       Análisis microeconómico del desarrollo económico
      Development                                                                                              Entwicklung                                        économique


      Agriculture ; Natural Resources ; Energy ;          Agricultura ; Recursos naturales ; Energía ; Medio Landwirtschaft ; Natürliche Ressourcen ; Energie;    Agriculture ; ressources naturelles ; énergie ;
O13
      Environment ; Other Primary Products                ambiente ; Otros productos primarios               Umwelt ; andere Rohstoffe                            environnement et autres matières premières


      Industrialization ; Manufacturing and Service       Industrialización ; Industrias manufactureras y de   Industrialisierung ; verarbeitende Industrie und   Industrialisation ; industries de transformation et de
O14
      Industries ; Choice of Technology                   servicios ; Elección de tecnología                   Dienstleistungsgewerbe ; Wahl der Technologie      services ; choix technologiques


      Human Resources ; Human Development ; Income Recursos humanos ; Desarrollo humano ;                      Humankapital ; Personalentwicklung ;               Ressources humaines ; développement humain ;
O15
      Distribution ; Migration                     Distribución de la renta ; Migraciones                      Einkommensverteilung ; Migration                   distribution des revenus ; migration


                                                          Mercados financieros ; Ahorro e inversión de                                                            Marchés financiers ; épargne et investissement en
O16   Financial Markets ; Saving and Capital Investment                                                        Finanzmärkte ; Sparen und Kapitalanlagen
                                                          capital                                                                                                 capital

                                                                                                               Formeller und informeller Sektor ;
      Formal and Informal Sectors ; Shadow Economy ;      Sector formal e informal ; Economía sumergida ;                                                         Secteurs formels et informels ; économie parallèle ;
                                                                                                               Schattenwirtschaft ; institutionelle
O17   Institutional Arrangements : Legal, Social,         Acuerdos institucionales: aspectos jurídicos,                                                           arrangements institutionnels : aspects juridiques,
                                                                                                               Rahmenbedingungen : gesetzlich, sozial,
      Economic, and Political                             sociales, económicos y políticos                                                                        sociaux, économiques et politiques
                                                                                                               ökonomisch und politisch

                                                                                                               Analysen zur regionalen, städtischen und
O18   Regional, Urban, and Rural Analyses                 Análisis regional, urbano y rural                                                                       Analyses régionales, urbaines et rurales
                                                                                                               ländlichen Entwicklung




                                                                                                                                                                                                                           68
                                                                                                                                JEL dictionary of economics terms

                                                                                                             Internationale Verknüpfungen in                Relations internationales en matière de
      International Linkages to Development ; Role of   Vínculos internacionales del desarrollo ; Papel de
O19                                                                                                          Entwicklungsangelegenheiten ; Rolle            développement, rôle des organisations
      International Organizations                       los organismos internacionales
                                                                                                             internationaler Organisationen                 internationales


O2    Development Planning and Policy                   Planificación y política de desarrollo               Entwicklungspolitik und Entwicklungsplanung    Politique et planification du développement



O20   General                                           Generalidades                                        Allgemeines                                    Généralités



                                                                                                                                                            Modèles de planification ; politique de
O21   Planning Models ; Planning Policy                 Modelos de planificación ; Política de planificación Planungsmodelle ; Planungspolitik
                                                                                                                                                            planification



O22   Project Analysis                                  Análisis de proyectos                                Projektanalyse                                 Analyse de projets



                                                                                                             Fiskal- und Währungspolitik in der             Politiques fiscales et monétaires pour le
O23   Fiscal and Monetary Policy in Development         Política fiscal y monetaria para el desarrollo
                                                                                                             Entwicklungsökonomik                           développement


      Trade Policy ; Factor Movement Policy ; Foreign   Política comercial ; Política de movilidad de los    Außenhandelspolitik ; Steuerung der            Politique commerciale ; politique de mobilité des
O24
      Exchange Policy                                   factores ; Política de tipo de cambio                Faktormobilität ; Wechselkurspolitik           facteurs ; politique de taux de change



O25   Industrial Policy                                 Política industrial                                  Industriepolitik                               Politique industrielle



O29   Other                                             Otros                                                Andere                                         Autres



      Technological Change ; Research and Development Cambio tecnológico ; Investigación y desarrollo        Technischer Wandel (Technologie) ; Forschung   Avancées technologiques ; recherche et
O3
      (R&D)                                           (I+D)                                                  und Entwicklung (F&E)                          développement (R&D)



O30   General                                           Generalidades                                        Allgemeines                                    Généralités




                                                                                                                                                                                                                69
                                                                                                                                  JEL dictionary of economics terms

O31   Innovation and Invention : Processes and Incentives Innovación e invención : procesos e incentivos      Innovation und Erfindungen : Prozesse und Anreize Innovations et inventions : processus et incitations



      Management of Technological Innovation and                                                              Management technologischer Innovationen und         Gestion des innovations technologiques et de la
O32                                                      Gestión de la innovación tecnológica y de la I + D
      R&D                                                                                                     F&E                                                 recherche et du développement


      Technological Change : Choices and Consequences Cambio tecnológico : opciones y consecuencias ;         Technischer Wandel : Entscheidungen und             Changement technologique : choix et
O33
      ; Diffusion Processes                           Difusión                                                Tragweite ; Diffusionsprozesse                      conséquences ; processus de diffusion


      Intellectual Property Rights : National and        Derechos de la propiedad intelectual : cuestiones    Immaterialgüterrechte : Nationale und               Droits de propriété intellectuelle : enjeux nationaux
O34
      International Issues                               nacionales e internacionales                         internationale Aspekte                              et internationaux



O38   Government Policy                                  Política pública                                     Regierungspolitik                                   Politiques publiques



O39   Other                                              Otros                                                Andere                                              Autres



                                                                                                              Wirtschaftswachstum und Gesamtwirtschaftliche
O4    Economic Growth and Aggregate Productivity         Crecimiento económico y productividad agregada                                                           Croissance économique et productivité agrégée
                                                                                                              Produktivität



O40   General                                            Generalidades                                        Allgemeines                                         Généralités



                                                         Modelos de crecimiento de uno, dos o varios          Ein-Sektor-, Zwei-Sektor und Mehr-Sektoren-         Modèles de croissance à un ou deux secteurs et
O41   One, Two, and Multisector Growth Models
                                                         sectores                                             Wachstumsmodelle                                    multisectorielle



O42   Monetary Growth Models                             Modelos de crecimiento monetario                     Monetäre Wachstumsmodelle                           Modèles de croissance monétaire



O43   Institutions and Growth                            Instituciones y crecimiento                          Institutionen und Wachstum                          Institutions et croissance




                                                                                                                                                                                                                          70
                                                                                                             JEL dictionary of economics terms

      Measurement of Economic Growth ; Aggregate   Medición del crecimiento económico ;     Messung des Wirtschaftswachstums ;              Mesure de la croissance économique ; productivité
O47
      Productivity                                 Productividad agregada                   Gesamtwirtschaftliche Produktivität             globale



O49   Other                                        Otros                                    Andere                                          Autres



O5    Economywide Country Studies                  Estudios económicos globales de países   Länderstudien                                   Études économiques par pays



O50   General                                      Generalidades                            Allgemeines                                     Généralités



O51   U.S. ; Canada                                Estados Unidos ; Canadá                  Die Vereinigten Staaten von Amerika und Kanada Les États-Unis et le Canada



O52   Europe                                       Europa                                   Europa                                          L’Europe



O53   Asia including Middle East                   Asia (incluyendo Oriente Medio)          Asien und Naher Osten                           L'Asie y compris le Moyen-Orient



O54   Latin America ; Caribbean                    América Latina ; Caribe                  Lateinamerika und die Karibik                   L'Amérique latine et les Caraïbes



O55   Africa                                       África                                   Afrika                                          L'Afrique



O56   Oceania                                      Oceanía                                  Ozeanien                                        L'Océanie



O57   Comparative Studies of Countries             Estudios comparativos por países         Vergleichende Länderstudien                     Etudes comparatives par pays




                                                                                                                                                                                                71
                                                                                                      JEL dictionary of economics terms

P     Economic Systems                     Sistemas económicos                     Wirtschaftssysteme                 Systèmes économiques



P0    General                              Generalidades                           Allgemeines                        Généralités



P00   General                              Generalidades                           Allgemeines                        Généralités



P1    Capitalist Systems                   Sistemas capitalistas                   Kapitalistische Systeme            Systèmes capitalistes



P10   General                              Generalidades                           Allgemeines                        Généralités



P11   Planning, Coordination, and Reform   Planificación, coordinación y reforma   Planung, Koordination und Reform   Planification, coordination et réforme



P12   Capitalist Enterprises               Empresas capitalistas                   Kapitalistische Unternehmen        Entreprises capitalistes



P13   Cooperative Enterprises              Cooperativas                            Genossenschaften                   Coopératives



P14   Property Rights                      Derechos de propiedad                   Eigentumsrechte                    Droits de propriété



P16   Political Economy                    Economía política                       Volkswirtschaft                    Économie politique



P17   Performance and Prospects            Funcionamiento y perspectivas           Entwicklung und Perspektive        Performance et perspectives




                                                                                                                                                               72
                                                                                                                           JEL dictionary of economics terms

P19   Other                                             Otros                                            Andere                                              Autres



P2    Socialist Systems and Transitional Economies      Sistemas socialistas y economías en transición   Sozialistische Systeme und Übergangswirtschaften Systèmes socialistes et économies en transition



P20   General                                           Generalidades                                    Allgemeines                                         Généralités



P21   Planning, Coordination, and Reform                Planificación, coordinación y reforma            Planung, Koordination und Reform                    Planification, coordination et réforme



P22   Prices                                            Precios                                          Preise                                              Prix



      Factor and Product Markets ; Industry Studies ;   Mercados de factores y de productos ; Estudios   Faktormärkte und Gütermärkte ; Branchenstudien ; Marchés des facteurs de production ; études
P23
      Population                                        industriales ; Población                         Bevölkerung                                      industrielles ; population


      National Income, Product, and Expenditure ;       Renta, producción y gasto nacional ; Dinero ;                                                        Revenu national, production et dépenses ; monnaie
P24                                                                                                      Volkseinkommen ; Sozialprodukt ; Geld ; Inflation
      Money ; Inflation                                 Inflación                                                                                            ; inflation


      Urban, Rural, and Regional Economics ; Housing ; Economía urbana, rural y regional ; Vivienda ;    Stadt-, Agrar- und Regionalökonomik ;               Economie urbaine, rurale et régionale ; logement ;
P25
      Transportation                                   Transporte                                        Wohnungswesen ; Transport                           transport



P26   Political Economy ; Property Rights               Economía política ; Derechos de propiedad        Volkswirtschaft ; Eigentumsrechte                   Économie politique ; Droits de propriété



P27   Performance and Prospects                         Funcionamiento y perspectivas                    Entwicklung und Perspektive                         Performance et perspectives



P28   Natural Resources ; Energy ; Environment          Recursos naturales ; Energía ; Medio ambiente    Natürliche Ressourcen ; Energie ; Umwelt            Ressources naturelles ; énergie ; environnement




                                                                                                                                                                                                                  73
                                                                                                                                 JEL dictionary of economics terms

P29   Other                                               Otros                                               Andere                                             Autres



P3    Socialist Institutions and Their Transitions        Instituciones socialistas y su transición           Sozialistische Institutionen und ihr Übergang      Institutions socialistes et leurs transitions



P30   General                                             Generalidades                                       Allgemeines                                        Généralités



P31   Socialist Enterprises and Their Transitions         Empresas socialistas y su transición                Sozialistische Unternehmen und ihr Übergang        Entreprises socialistes et leurs transitions



                                                                                                              Produktionsgemeinschaften ; Genossenschaften,
P32   Collectives ; Communes ; Agriculture                Colectivos ; Comunas ; Agricultura                                                                     Collectivités ; communes ; agriculture
                                                                                                              Kommunen ; Landwirtschaft


                                                          Comercio internacional, financiación, inversión y   Internationaler Handel ; Finanzierung ; Investition Commerce international, finances, investissement
P33   International Trade, Finance, Investment, and Aid
                                                          ayuda                                               und Entwicklungshilfe                               et aide



P34   Financial Economics                                 Economía financiera                                 Finanzwirtschaft                                   Économie financière



P35   Public Economics                                    Economía del sector público                         Öffentliche Finanzwissenschaft, Public Economics Économie publique



      Consumer Economics ; Health, Education, Welfare, Economía del consumidor ; Sanidad, educación,          Konsumökonomik ; Gesundheit, Bildung,              Économie du consommateur ; santé, éducation,
P36
      and Poverty                                      servicios sociales y pobreza                           Wohlfahrt und Armut                                programmes sociaux et pauvreté



P37   Legal Institutions ; Illegal Behavior               Instituciones legales ; Conducta ilegal             Rechtsordnung ; illegales Verhalten                Institutions juridiques ; comportement illégal



P39   Other                                               Otros                                               Andere                                             Autres




                                                                                                                                                                                                                     74
                                                                                                                                  JEL dictionary of economics terms

P4    Other Economic Systems                              Otros sistemas económicos                            Andere Wirtschaftssysteme                           Autres systèmes économiques



P40   General                                             Generalidades                                        Allgemeines                                         Généralités



P41   Planning, Coordination, and Reform                  Planificación, coordinación y reforma                Planung, Koordination und Reform                    Planification, coordination et réforme


                                                                                                               Gewinnorientierte Unternehmen ;
      Productive Enterprises ; Factor and Product         Empresas productivas ; Mercados de factores y de                                                         Entreprises de production ; marchés des facteurs de
P42                                                                                                            Faktormärkte und Gütermärkte ; Preise ;
      Markets ; Prices ; Population                       productos ; Precios ; Población                                                                          production ; prix ; population
                                                                                                               Bevölkerung


P43   Public Economics ; Financial Economics              Economía pública ; Economía financiera               Finanzwissenschaft ; Finanzwirtschaft               Économie publique ; économie financière



      National Income, Product, and Expenditure ;         Renta, producción y gasto nacional ; Dinero ;                                                            Revenu national, production et dépenses ; monnaie
P44                                                                                                            Volkseinkommen ; Sozialprodukt ; Geld ; Inflation
      Money ; Inflation                                   Inflación                                                                                                ; inflation


                                                          Comercio internacional, financiación, inversión y    Internationaler Handel ; Finanzierung ; Investition Commerce international, finances, investissement
P45   International Trade, Finance, Investment, and Aid
                                                          ayuda                                                und Unterstützung                                   et aide


                                                                                                                                                                   Économie du consommateur ; programmes sociaux
P46   Consumer Economics ; Welfare and Poverty            Economía del consumidor ; Sanidad y pobreza          Konsumökonomik ; Sozialstaat und Armut
                                                                                                                                                                   et pauvreté



P47   Performance and Prospects                           Funcionamiento y perspectivas                        Entwicklung und Perspektive                         Performance et perspectives



      Political Economy ; Legal Institutions ; Property   Economía política ; Instituciones legales ; Derechos Volkswirtschaft ; Rechtsinstitutionen ;             Économie politique ; institutions juridiques ; droits
P48
      Rights                                              de propiedad                                         Eigentumsrechte                                     de propriété



P49   Other                                               Otros                                                Andere                                              Autres




                                                                                                                                                                                                                           75
                                                                                                                        JEL dictionary of economics terms

P5    Comparative Economic Systems                   Sistemas económicos comparados                    Vergleich von Wirtschaftssystemen               Systèmes économiques comparés



P50   General                                        Generalidades                                     Allgemeines                                     Généralités



P51   Comparative Analysis of Economic Systems       Análisis comparativo de los sistemas económicos   Vergleichende Analyse von Wirtschaftssystemen   Analyse comparative de systèmes économiques



                                                                                                       Vergleichende Analyse von verschiedenen
P52   Comparative Studies of Particular Economies    Estudios comparativos de economías particulares                                                   Études comparées d'économies particulières
                                                                                                       Volkswirtschaften



P59   Other                                          Otros                                             Andere                                          Autres


                                                                                                                                                       Economie des ressources naturelles et de
      Agricultural and Natural Resource Economics ; Economía agraria y de los recursos naturales ;     Landwirtschaft, Ökonomik natürlicher
Q                                                                                                                                                      l’agriculture ; économie de l’environnement et
      Environmental and Ecological Economics        Economía de medio ambiente y de la ecología        Ressourcen, Umweltökonomik
                                                                                                                                                       de l’écologie


Q0    General                                        Generalidades                                     Allgemeines                                     Généralités



Q00   General                                        Generalidades                                     Allgemeines                                     Généralités



Q01   Sustainable Development                        Desarrollo sostenible                             Nachhaltige Entwicklung                         Développement durable



Q1    Agriculture                                    Agricultura                                       Landwirtschaft                                  Agriculture



Q10   General                                        Generalidades                                     Allgemeines                                     Généralités




                                                                                                                                                                                                        76
                                                                                                                               JEL dictionary of economics terms

                                                        Análisis de la oferta y de la demanda global;      Analyse des aggregierten Angebotes und der
Q11   Aggregate Supply and Demand Analysis ; Prices                                                                                                         Analyse de l'offre et de la demande globale ; prix
                                                        Precios                                            aggregierten Nachfrage ; Preise

                                                        Análisis microeconómico de las explotaciones       Analyse landwirtschaftlicher Betriebe,
      Micro Analysis of Farm Firms, Farm Households,                                                                                                        Micro-analyse des entreprises agricoles, des foyers
Q12                                                     agrarias, explotaciones familiares y mercados de   landwirtschaftlicher Haushalte und
      and Farm Input Markets                                                                                                                                d’agriculteurs et des marchés des intrants agricoles
                                                        inputs agrarios                                    Betriebsmittelmärkte

      Agricultural Markets and Marketing ; Cooperatives Mercados agrarios y marketing ; Cooperativas ;     Agrarmärkte und Agrarmarketing ;                 Marchés agricoles et marketing ; coopératives ;
Q13
      ; Agribusiness                                    Industria agraria                                  Genossenschaften ; Agrarindustrie                industrie agro-alimentaire



Q14   Agricultural Finance                              Finanzas agrarias                                  Agrarfinanzierung                                Finances agricoles



      Land Ownership and Tenure ; Land Reform ; Land Propiedad y tenencia de la tierra ; Reforma agraria ; Landbesitz und Pacht ; Bodenreform ;             Propriété et occupation de la terre ; réforme agraire
Q15
      Use ; Irrigation                               Uso de la tierra ; Regadío                            Bodennutzung ; Bewässerung                       ; exploitation de la terre ; irrigation


      R&D ; Agricultural Technology ; Agricultural      I + D ; Tecnología agraria ; Servicios de extensión Forschung und Entwicklung (F&E) ; Agrotechnik ; Recherche et développement ; technologie agricole
Q16
      Extension Services                                agraria                                             Landwirtschaftliche Erweiterungsdienste         ; services de développement agricole



Q17   Agriculture in International Trade                Agricultura y comercio internacional               Landwirtschaft im internationalen Handel         L’agriculture dans le commerce international



Q18   Agricultural Policy ; Food Policy                 Política agraria ; Política alimentaria            Agrarpolitik ; Ernährungspolitik                 Politique agricole ; politique alimentaire



Q19   Other                                             Otros                                              Andere                                           Autres



Q2    Renewable Resources and Conservation              Recursos renovables y conservación                 Erneuerbare Ressourcen und ihre Erhaltung        Ressources renouvelables et leur conservation



Q20   General                                           Generalidades                                      Allgemeines                                      Généralités




                                                                                                                                                                                                                    77
                                                                                                                             JEL dictionary of economics terms

Q21   Demand and Supply                                 Oferta y demanda                                 Angebot und Nachfrage                              Offre et demande



Q22   Fishery ; Aquaculture                             Pesca ; Acuicultura                              Fischerei ; Aquakultur                             Pêche ; aquaculture



Q23   Forestry                                          Silvicultura                                     Forstwirtschaft                                    Sylviculture



Q24   Land                                              Tierra                                           Landschaftspflege                                  Les sols



Q25   Water                                             Agua                                             Wasser                                             Eau



                                                                                                         Nutzung der natürlichen Ressourcen für Tourismus
Q26   Recreational Aspects of Natural Resources         Aspectos recreativos de los recursos naturales                                                    Aspects récréatifs des ressources naturelles
                                                                                                         und Freizeit


      Renewable Resources and Conservation: Issues in   Recursos renovables y conservación : temas en    Erneuerbare Ressourcen und ihre Erhaltung: den     Ressources renouvelables et leur conservation:
Q27
      International Trade                               comercio internacional                           internationalen Handel betreffend                  concernant le commerce international



Q28   Government Policy                                 Política pública                                 Regierungspolitik                                  Politiques publiques



Q29   Other                                             Otros                                            Andere                                             Autres



Q3    Nonrenewable Resources and Conservation           Recursos no renovables y conservación            Erschöpfbare Ressourcen und ihre Erhaltung         Ressources non renouvelables et leur conservation



Q30   General                                           Generalidades                                    Allgemeines                                        Généralités




                                                                                                                                                                                                                78
                                                                                                                        JEL dictionary of economics terms

Q31   Demand and Supply                                 Oferta y demanda                            Angebot und Nachfrage                         Offre et demande



                                                                                                    Erschöpfbare Ressourcen und wirtschaftliche   Ressources épuisables et développement
Q32   Exhaustible Resources and Economic Development Recursos agotables y desarrollo económico
                                                                                                    Entwicklung                                   économique



Q33   Resource Booms                                    Auge de los recursos                        Ressourcenboom                                Le boom des ressources



      Natural Resources and Domestic and International Recursos naturales y conflictos internos e   Natürliche Ressourcen und nationale und       Ressources naturelles et conflits internes et
Q34
      Conflicts                                        internacionales                              internationale Konflikte                      internationaux



Q38   Government Policy                                 Política pública                            Regierungspolitik                             Politiques publiques



Q39   Other                                             Otros                                       Andere                                        Autres



Q4    Energy                                            Energía                                     Energie                                       Énergie



Q40   General                                           Generalidades                               Allgemeines                                   Généralités



Q41   Demand and Supply                                 Oferta y demanda                            Angebot und Nachfrage                         Offre et demande



Q42   Alternative Energy Sources                        Fuentes de energía alternativa              Alternative Energiequellen                    Énergies de substitution



Q43   Energy and the Macroeconomy                       Energía y macroeconomía                     Energie und Makroökonomie                     Energie et macroéconomie




                                                                                                                                                                                                  79
                                                                                                                                  JEL dictionary of economics terms

Q48   Government Policy                                    Política pública                                   Regierungspolitik                               Politiques publiques



Q49   Other                                                Otros                                              Andere                                          Autres



Q5    Environmental Economics                              Economía del medio ambiente                        Umweltökonomie                                  Economie de l'environnement



Q50   General                                              Generalidades                                      Allgemeines                                     Généralités



Q51   Valuation of Environmental Effects                   Evaluación de los efectos en el medioambiente      Bewertung von Umweltauswirkungen                Evaluation des effets sur l’environnement



      Pollution Control Costs ; Distributional Effects ;   Costes del control de la contaminación ; Efectos   Umweltschutzkosten ; Verteilungseffekte ;       Coûts de contrôle de la pollution ; effets de
Q52
      Employment Effects                                   distributivos ; Efectos en el empleo               Beschäftigungseffekte                           répartition ; effets sur l’emploi

                                                          Contaminación del aire ; Contaminación del agua ;
      Air Pollution ; Water Pollution ; Noise ; Hazardous                                                     Luftverschmutzung ; Wasserverschmutzung ; Lärm Pollution de l’air ; pollution de l’eau ; bruit ;
Q53                                                       Ruido ; Residuos peligrosos ; Reciclaje de residuos
      Waste ; Solid Waste Recycling                                                                           ; Sondermüll ; Wiederverwertung von Hausmüll   déchets dangereux ; recyclage des déchets solides
                                                          sólidos

                                                                                                                                                              Climat ; catastrophes naturelles ; réchauffement
Q54   Climate ; Natural Disasters ; Global Warming         Clima ; Desastres naturales ; Calentamiento global Klima ; Naturkatastrophen ; Globale Erwärmung
                                                                                                                                                              climatique



Q55   Technological Innovation                             Innovación tecnológica                             Technologische Innovation                       Innovations technologiques



                                                        Desarrollo y medio ambiente ; Comercio y medio                                                        Environnement et développement ; environnement
      Environment and Development ; Environment and                                                           Umwelt und Entwicklung ; Umwelt und Handel ;
                                                        ambiente ; Sostenibilidad ; Contabilidad                                                              et commerce ; développement durable ;
Q56   Trade ; Sustainability ; Environmental Accounting                                                       Umweltverträglichkeit ; Umweltcontrolling ;
                                                        medioambiental ; Equidad medioambiental ;                                                             comptabilité environnementale ; équité
      ; Environmental Equity ; Population Growth                                                              Umweltgerechtigkeit ; Bevölkerungswachtum
                                                        Crecimiento demográfico                                                                               environnementale : croissance démographique




                                                                                                                                                                                                                 80
                                                                                                                            JEL dictionary of economics terms

      Ecological Economics : Ecosystem Services ;   Economía ecológica : servicios del ecosistema ;     Ökologische Ökonomik : Ökosystemfunktionen ;       Economie de l’écologie : services des écosystèmes ;
Q57
      Biodiversity Conservation ; Bioeconomics      Conservación de la biodiversidad ; Bioeconomía      Artenschutz ; Bioökonomie                          préservation de la biodiversité ; bioéconomie



Q58   Government Policy                             Política pública                                    Regierungspolitik                                  Politiques publiques



Q59   Other                                         Otros                                               Andere                                             Autres



R     Urban, Rural, and Regional Economics          Economía urbana, rural y regional                   Stadt- und Regionalökonomik                        Économie urbaine, rurale et régionale



R0    General                                       Generalidades                                       Allgemeines                                        Généralités



R00   General                                       Generalidades                                       Allgemeines                                        Généralités



R1    General Regional Economics                    Economía regional general                           Raumwirtschaft : Allgemein                         Économie régionale : généralités



R10   General                                       Generalidades                                       Allgemeines                                        Généralités



      Regional Economic Activity : Growth,          Actividad económica regional : crecimiento,         Regionalökonomische Aktivitäten : Wachstum,        Activité de l’économie regionale : analyse de la
R11
      Development, and Changes                      desarrollo y cambios                                Entwicklung und Wandel                             croissance, du développement et des changements

                                                                                                        Größe und räumliche Verteilung
      Size and Spatial Distributions of Regional    Distribución espacial y dimensional de la actividad                                                    Taille et organisation spatiale de l'activité
R12                                                                                                     regionalökonomischer Aktivität ; Interregionaler
      Economic Activity ; Interregional Trade       económica regional ; Comercio interregional                                                            économique régionale ; commerce interrégional
                                                                                                        Handel

                                                                                                        Allgemeine Gleichgewichtsanalyse und
      General Equilibrium and Welfare Economic      Análisis de equilibrio general y bienestar                                                             Analyse de l'équilibre général et de santé
R13                                                                                                     wohlfahrtsökonomische Analyse der
      Analysis of Regional Economies                económico de las economías regionales                                                                  économique des économies régionales
                                                                                                        Regionalökonomik




                                                                                                                                                                                                                 81
                                                                                                                            JEL dictionary of economics terms

R14   Land Use Patterns                               Modos de uso de la tierra                         Bodennutzungsarten                                 Modèles de l'utilisation des sols



      Econometric and Input–Output Models ; Other     Modelos econométricos y de input-output ; Otros   Ökonometrische und Input-Output-Modelle ;          Modèles économétriques des Input et Output ;
R15
      Models                                          modelos                                           Andere Modelle                                     autres modèles



R19   Other                                           Otros                                             Andere                                             Autres



R2    Household Analysis                              Análisis de las economías domésticas              Private Haushalte                                  Analyse des ménages



R20   General                                         Generalidades                                     Allgemeines                                        Généralités



R21   Housing Demand                                  Demanda de viviendas                              Wohnungsnachfrage                                  Demande de logements



R22   Other Demand                                    Otras demandas                                    Andere Nachfrage                                   Autre demande



      Regional Migration ; Regional Labor Markets ;   Migración regional ; Mercado de trabajo regional ; Regionale Migration ; Regionale Arbeitsmärkte ;   Migration régionale ; marchés du travail régionaux
R23
      Population                                      Población                                          Bevölkerung                                       ; population



R28   Government Policy                               Política pública                                  Regierungspolitik                                  Politiques publiques



R29   Other                                           Otros                                             Andere                                             Autres



                                                      Análisis de la producción y localización                                                             Analyse de la production et localisation des
R3    Production Analysis and Firm Location                                                             Produktion und Standortentscheidung
                                                      empresarial                                                                                          entreprises




                                                                                                                                                                                                                82
                                                                                                                            JEL dictionary of economics terms

R30   General                                           Generalidades                                     Allgemeines                                       Généralités



R31   Housing Supply and Markets                        Oferta y mercados de la vivienda                  Wohnungsangebot und -markt                        Offre de logements et marchés immobiliers



                                                        Otros análisis sobre producción y formación de
R32   Other Production and Pricing Analysis                                                               Andere Analysen der Preise und der Produktion     Autres analyses des prix et de la production
                                                        precios


      Nonagricultural and Nonresidential Real Estate    Mercados inmobiliarios no agrícolas y no          Immobilienmärkte (ohne landwirtschaftliche und    Marchés des terres non agricoles et non
R33
      Markets                                           residenciales                                     Wohnimmobilen)                                    résidentielles



R34   Input Demand Analysis                             Análisis de la demanda de inputs                  Analyse der Inputnachfrage                        Analyse de la demande d'input



R38   Government Policies ; Regulatory Policies         Políticas públicas ; Políticas reguladoras        Regierungspolitik ; Ordnungspolitik               Politiques publiques ; politique de régulation



R39   Other                                             Otros                                             Andere                                            Autres



R4    Transportation Systems                            Sistemas de transporte                            Verkehrswesen                                     Systèmes de transport



R40   General                                           Generalidades                                     Allgemeines                                       Généralités



      Transportation : Demand ; Supply ; Congestion ;   Transportes : demanda, oferta y congestión ;      Verkehrswesen : Nachfrage ; Angebot ;             Transports : demande ; offre ; saturation ; sécurité
R41
      Safety and Accidents                              Seguridad y accidentes                            Verkehrsstau ; Sicherheit und Unfälle             et accidents



R42   Government and Private Investment Analysis        Análisis de las inversiones públicas y privadas   Analyse öffentlicher und privater Investitionen   Analyses des investissements publics et privés




                                                                                                                                                                                                                   83
                                                                                                                           JEL dictionary of economics terms

                                                   Fijación de precios por el gobierno ; Políticas
R48   Government Pricing ; Regulatory Policies                                                          Preispolitik der Regierung ; Ordnungspolitik    Politique des prix ; politiques de régulation
                                                   reguladoras



R49   Other                                        Otros                                                Andere                                          Autres



R5    Regional Government Analysis                 Análisis regionales                                  Analyse regionaler Staatstätigkeit              Analyse du gouvernement régional



R50   General                                      Generalidades                                        Allgemeines                                     Généralités



R51   Finance in Urban and Rural Economies         Financiación en economías urbanas y rurales          Städtische und ländliche Finanzwirtschaft       Les finances des économies urbaines et rurales



                                                                                                        Bodennutzungsvorschriften und andere
R52   Land Use and Other Regulations               Uso de la tierra y otras reglamentaciones                                                            Utilisation du sol et autres réglementations
                                                                                                        Verordnungen


      Public Facility Location Analysis ; Public   Análisis de la localización de instalaciones públicas Analyse der Standorte öffentlicher Anlagen ;   Analyse de l’emplacement des services publics ;
R53
      Investment and Capital Stock                 ; Inversión pública y stock de capital                Öffentliche Investitionen und Kapitalstock     investissements publics et réserve de capital



R58   Regional Development Policy                  Política de desarrollo regional                      Regionale Entwicklungspolitik                   Politique de développement régional



R59   Other                                        Otros                                                Andere                                          Autres




                                                                                                                                                                                                          84
                                                                                                   JEL dictionary of economics terms

Y     Miscellaneous Categories         Categorías diversas                     Vermischtes                            Catégories divers



Y1    Data : Tables and Charts         Datos : tablas y gráficos               Tabellen und grafische Darstellungen   Tableaux et graphiques



Y10   Data : Tables and Charts         Datos : tablas y gráficos               Tabellen und grafische Darstellungen   Tableaux et graphiques



Y2    Introductory Material            Material introductorio                  Einführungen                           Introductions



Y20   Introductory Material            Material introductorio                  Einführungen                           Introductions



Y3    Book Reviews                     Revisiones de libros                    Buchbesprechungen                      Comptes rendus de livre



Y30   Book Reviews                     Revisiones de libros                    Buchbesprechungen                      Comptes rendus de livre



Y4    Dissertations                    Tesis                                   Dissertationen                         Thèses



Y40   Dissertations                    Tesis                                   Dissertationen                         Thèses



Y5    Further Reading (unclassified)   Lecturas adicionales (sin clasificar)   Literaturhinweise                      D’autre lecture



Y50   Further Reading (unclassified)   Lecturas adicionales (sin clasificar)   Literaturhinweise                      D’autre lecture




                                                                                                                                                85
                                                                        JEL dictionary of economics terms

Y6    Excerpts              Extractos                  Auszüge                     Extraits



Y60   Excerpts              Extractos                  Auszüge                     Extraits



Y8    Related Disciplines   Disciplinas relacionadas   Verwandte Disziplinen       Disciplines connexes



Y80   Related Disciplines   Disciplinas relacionadas   Verwandte Disziplinen       Disciplines connexes



Y9    Other                 Otros                      Andere                      Autres



Y90   Other                 Otros                      Andere                      Autres




                                                                                                          86
                                                                                                                              JEL dictionary of economics terms

Z     Other Special Topics                               Otros temas especiales                             Andere Spezialgebiete                          Autres sujets particuliers



Z0    General                                            Generalidades                                      Allgemeines                                    Généralités



Z00   General                                            Generalidades                                      Allgemeines                                    Généralités



Z1    Cultural Economics                                 Economía de la cultura                             Kulturökonomik                                 Économie de la culture



Z10   General                                            Generalidades                                      Allgemeines                                    Généralités



Z11   Economics of the Arts and Literature               Economía del arte y de la literatura               Kunst- und Literaturwirtschaft                 Economie des arts et de la littérature



Z12   Religion                                           Religión                                           Religion                                       Religion



                                                                                                            Gesellschaftliche Normen und Sozialkapital ;   Normes sociales et capital social ; réseaux de
Z13   Social Norms and Social Capital ; Social Networks Normas sociales y capital social ; Redes sociales
                                                                                                            Soziale Netzwerke                              sociabilité



Z19   Other                                              Otros                                              Andere                                         Autres




                                                                                                                                                                                                            87

								
To top