The bottom of the barrel
HOW THE DIRTIEST HEATING OIL POLLUTES HEATING OUR AIR AND HARMS OUR HEALTH OUR
December 16, 2009
!!" ) *+ -./ 2 4 & ' 5 & 6 " 7 0 " 3 1 0 !!" 1 ! '
#
$ &
" 0 # -./
%# & $ ! $ 0 * "
'" ',
( '
! '
* ( 0 $ 0
' 1 " "
' ' ' ' 0 9 :;; ? @ ! ' '
:
8 & ( ' 0 > % ! + :;; / 3
' ' +2 "
( '
* 8 '
D
These sludge-burning buildings – which represent 1 percent of the city’s buildings – contribute 87 percent9 of the city’s heating oil soot pollution. E 0 0 Figure 1: NYC asthma hospitalization rates
2;F -C * 0 8 8 B * 0 0 G @ ( ) * > 0 ' 0 ' ' > :;;;0 ( ) *" ( ) *" ;.-/ ''
:2
(
)
*" '
%B %&E :+ >
' +-;
--0-:
compared to national average
# & $
'"
0() "
=
@ 4 '( ' 1 ' 0 / ( % 3
' C:F
H:/; ' % * '
-/
-=
+
8
"E :+ ' ' ' ' 0
' & '
' ' * ' ( & ' 3DF ' 8 ' * ' * ( ' ( 3 ' B ' ' "E : =;F ) * (
' '
-20-3
' ( ( / A 0 3
0 I : ' %( E +
A J @
C2F 4
B * ' * # & ( *
-D
Figure 2: This Figure depicts the dramatic difference in pollutants generated by No. 6 oil compared to No. 2 heating oil or natural gas. No. 4 oil is typically a 50/50 mix of No. 6 oil and No. 2 heating oil.
Comparison of Harmful Emissions from Different Heating Fuels No. 6 Oil
100%
No. 4 Oil
No. 2 Oil
Natural Gas
Emissions per BTU (as % of No. 6 Oil)
80%
60%
40%
20%
0% PM 2.5 SO2 NOx CO2
Pollutant
# & $
'"
0() "
/
' * ( ' 0' 4 ) 0 *&
' ' ' ' ' / ( 3 0 +
A ( / 3
8 ' B '( : 8 5 + ' ' ( 0 * + '( ( $ ' ' ) * ( / 3
' 0
=+
' 1 ' " '
%( ) & 1
Locations of NYC buildings that burn dirty fuel
' 3 ' 2;F ' ' = 0 =0:;; ' ( /
- '
' ' ' ' > 5, , ' ' '
* '( ' ' ' 4& 4 ( / ( , , 0 J== 4 3 0 '> ' I , ?J ' ' ' ', ( ) ' : ' ' ' ' ' ' ' , * , I ' ' I J / 3 ' '
=:
' ( , B '
'
: :7 $
E 'E +
*
# & $
'"
0() "
D
% 4
2 '
3 ' 4 '( 0 : 0 * " N ' 8' N / 3 0
+ " ' ' ! ' ' 0 ' ' 0I ' 0 ' ' ' I J% ' ( : J' ' +'
'
' '
:
& ' &
(
0 '
=/
= /
& 4
Costs and benefits of switching fuels
, ' H:0;;; ' ( / 3 4 ' / * '0 ' ' , ' H2;0;;; N
=2
' ' ' ' ' , ' , ' * ' =; & 0 ' 4
' '
0
' 4 ' =;F " ' ' ' ' ' ' ( (
% 4 + 3 / ( & 3
L :0 / ' (
3 2 :
(
: "
' ' '
Figure 5: Comparison of heating fuels price projections (Average 2010–2020) by EIA
'
( ( ( ( 4 : / 3 ' % + ' -/;0;;; -/20;;; -2;0;;; -0;:D -0;:D , ' , ' , ' , , H: DC H: 2C H: :C ( (
& (
H:; / / 0 0 '8 3 0 0( '
A 4 '
% H: :C, '
2;0;;; ' ' , ( : ' HD203/ 0 :;-; :;-=+ - ' $ ( : '( ' 8 : ' 88 ' 88 + #
/=
' ' + ( ' / ( B 3 ) 8 0 ' ( / 3 ' M
(
:2 /:
*
'
'
0
( / :;-3
3
:;:;
# & $
'"
0() "
-:
0 ' 0 ' 2 % + ' B, E ' E ' -:; ' ' B A ' ' 0 A % ,
B " ' * A ' ' * 0 2
A +0 ' * ' '
-:;
' '
EDF recommends that the city also takes the following steps:
8 8 " G 8 4 " " 0 0 > 8 > 0 ' 0 -;.:;F ' ' 0 0 8 ' ' * ' '
&
' * ' 0 * 0 A 8 A * " ' (
' $ 0
' L
# & $
'"
0() "
-=
Incentives
8 % '
//
*
( )& 1 ' + A " ' ' ' ' ( $ '
(
: '
' ' (
/
3
8 ' '
*
' '
0
/2
4
0
Conclusion
' 0 ' ( 8 ) *" :;:; A ' 0 ' 0 ' 0 A ' * * ' 8 *
# & $
'"
0() "
-/
!
"
!
%#
' N A 1 0
Local PM 2.5 Emission Sources
' @ 0 ' @ 0 '
8
' &E :
/C
7% 14%
9%
&
26%
'
-
. ' . ' ' ' % B +0
2;F %B : 2+ -C * /3 ( ) *" > >
33%
11%
Road (9%) Power Plants (11%) Heating Fuel (14%)
Off-Road (26%) Industrial (33%) Miscellaneous (7%)
'
%( E +0 %&E :+ %B " B
:2 :2
' ( & I? B :;;C
-5 4 ' ' "
:;;2 B 04 1 ' ( ) "J0 '
+ 8 &E : A 0
/ %K E " + &E : '
A :2 A '
' (E 0 @ %B (
'
:2
+ 0
Health effects of poor air quality
Ozone
( '
'
%( E +
2;
'
'
'
4
0(E ' E@ %
KE "
'
8 ' +
@
%
'+
(E
Particulate matter (soot)
'
B
%B
+ % "+0 '
Diesel particulate matter—size compared to human hair and beach sand
%E "+0 % B ' ' :2 B M:2 N 0 ' ' +0 & 8 0 ' ' ' 0 '' !!" & 8 * 0 ' ' ' ' 7 %
:2
0
+
4 '
B 0 C; B ' '
:2
Source: US EPA Office of Research & Development
> B +0 ' B 0 ''
:2
%
-3
!
"
!
* & ! 8 '8 B ' B ' 0
2-
*
* Figure 2: NYC asthma hospitalization rates compared to national average
0
* '' ( ) *" @ E =;;0;;; ( ' ' @
' 0 @ ' ' ) *"
0
' ;8-/
H:/; '
' @ ' ' '
'
%(
/
3
+
A
Figures 3 & 4: Concentration of buildings burning No. 4 and 6 oil by ZIP codes and asthma hospitalizations per 1000 children by neighborhoods
!!"
-C
!
"
!
Nickel Concentration in Air Correlate with Heating Season
( ( *
)
*" > ' %( ' 0( ' *
/ )
0 3 + *" > # &
' * * ( ' *
2: 2=
'
' *
* '
2/
' ' ' B '
B 0 *
7 * * * % $ :0 0
* * * * + $ ' 0
22
0
*
*
%
+
#
!!"
-D
!
"
!
%#
E 0 '
"(
+,
8 ' % + 4 0 8 ' 0 0
' ' 0
(
)
*"
0 ' M ' '
8 ( )" :D #, +
' B
0
#, 0 :D
' #, % 0 B> A ' + ' ' ' ( : ' ' A =2;0;;; # , ' ' B ' K %
=2;0;;;
0 '
G
What is a boiler?
, ' ' L ' ' ' ' '+0 0 ' 0 % +0 ' + !!" ' % +0 0 ' ' 0 0 0 % * 0 0 M
23
5
' 0 %
- '
!!"
:;
!
"
!
@ 0 % *
Large natural gas burner
' '
0 * + E 0 0 ' ' *% ' ' 4 ' ' +0
* ' ' ' ' 0
8
* 0
' ' '
Source: Arco Fluid
' 0 , ' ' 8 A 4 @ ' @
Steam boiler
' 0 0 % ' ' ' 8 ' , ' + A ' ' 8
& 0
*
Large residential steam boiler—oil fired
% + & A ' 0 ' 0
' ' , 0 ' 4
Source: Firstech Services
!!"
:-
!
"
!
' ' ' 0 0 ' * 0
0 ' 0 4 % ' + A % + N 4 ' A ' * 0 0 '
Boiler system efficiency
=;;0;;; @ ' ' ' ' 0 ' 0 D;F ' ' ' :;F ' # ' ' # & 0 ' ' # ' ' 8 E ' ' ' ' 8 # ' ' % E + # ' 0 ' ' ' - 0
Source: Britannica Online Encyclopedia
, '% # + " ' 0
' ' #
# & ' ' A # ' ' D;F '
'
'
Residential steam system
' '
Hot water heat vs. steam heat
7 ' '
!!"
::
!
"
!
' 7 @ A A
System type • Hot water heating • • • • • • ! ' ! ? !
' * ' ' ' '0 > '
Advantages • • • • • • •
' ' ' ' 4 7 ' '
Disadvantages & 7 ' & ! ' # 7 ' ! ' ( '
Steam heating
• 0
E
' A 7 M ' & G ' & ' ' & ' 4 & N ' @ A ' 0 ' 0 ' * I 0 > 0 0 '@ 8 * * ' * 0J ' & ' 0 ' ' ' ' > A ' * ' * A * ' ' ' ' * ' ' 7 ' 0 '
!!"
:=
!
"
!
Major boiler manufacturers
• Carrier Corporation • Bryant Heating and Cooling • Smith Cast Iron Boilers • Trane Residential • Peerless Heater Company • Crown Boiler Company • Weil-McLain • Burnham
• York International
& ' ' 0 A '
Other building heating system components
A ,
Feed water supply
0 0 ' 0
'
0
0 0 0 5 N B ' * N
Boiler loop/heat delivery
% '
+
0 ' E ' E ' !* ' ' A % + * 4 ' 0 ' 0 0
' ' * *
' 0 '0
!!"
:/
!
"
!
7
% %
+0 +
% '
+0
Steam system designs
Single pipe system
Double pipe system
!!"
:2
! Fuel Storage and Supply
"
!
0 * * 0 '0 1 ==; ' 22;.-0;;; ' * 2 ' ( ' H-C D:, ' ' A ' ' :
% ( ( 3 ( / %H: 2C, ' 8 ' 2;;
' : 0 :;-; + 3C , ( ' :;-: ' ( K
' 8 ' 4 :;:;
+
4
#
%
( 8K # +
-2
( 8K # > :;-3
3D
(
: 0 ' +
' / $ ' 3 L ' ' ( 8K #
)
*" '
0 %=;;;
(
Biodiesel fuel
8 ' A 0 ' 0 ' ' ( 8 0 ' 2F D;F ' :;F 0 ' ( ! ' A L 0 ' ' !!" ' 8 % ( !+ (!
C;
'
' : ' ( 0 ( ( 0 / : ' " " ! " / ! ! ! ! " ! ) * !! ! " !. , ! ! ! " ! ' ' 0 0 ( ' ' : 0 * ! !' " ! ! " ! * + , " ! ' ! ! ! ! ! ! ( ! ' ! ' ' ' ' ' ' ' ( 3
! !
! !
Heating system maintenance
B @ 1 ' ' ' 0 '
B
'
B
'
!!"
=C
!
"
!
8 ' ' A @ ' %( :+ ' ' ' 0 0 ' '
%(
3 ' A
(
/+ ' A
'
0 5
' * E 1 A * ' 4 ' '
,
'
0 5
, ' 0 0
Fuel switching
' %( ' A 3+ ' A 0 4 ' A H-0;;; ' H/0;;; 0 0 3 + & 0 %( ' 0 0 / + ( ' ' %( /0 ( ' :
2 '
(
Summary of Potential Conversion Costs
• •
" , + H-20;;;8=;0;;; %: :; 0= + %:28=2 +G ( 3 ( : ' % 3;
!!"
=D
!
"
!
• • • • • •
H20;;;8-;0;;; H20;;;8-;0;;; H20;;;8-;0;;; -28:;F 0 :; *0 I
8 G
0
G
J 328C;F L 0
% D2F +G G H/0;;;G 0 ' '
H/;0;;;83;0;;;
• • • •
$ " " ' *
H-0;;;8:0;;; H30;;; H2;0;;; *
(E
% ' 0 ' +0
(
3
+G :8-;F G 2F 0 G
@
%
' L ' 0 0 ' % + ' 4A ( ' ( '
!# & $ $
'
' '
Considerations for all boilers
' , 0 , , ' , 4 A
, ' , > 0 ' ' ' , 0 ' - + : ( ' : ' + 0 H30:;;
8 J
'
Flame retention burner (oil-fired boiler only)
4
0
0 * E ' 0 2.-2F
-;;
5
0
'
' ' @ 0 H20;;; % ' @ A '(
H2;;.:0;;;
-;-
'
' : 2F *
Boiler re-rating
28 + *
' ' ' * & 0 ' ' ' 0 A 0 I 8 J :;F %
' 0 ' ' 4 * +0
' ' ' '
!!"
/C
!
"
!
Cogeneration
' ' ' ' > 0 I ' J 4 ' ' " ' "7 B0 ' ' :28=2F 0 ' 4 '
' 0
8 '
' 0 4 0 '> ' ' *
' 0 '
L ' 0 '
' A *
•
' '
5 * ' 4 L
E ' -;;
•
%=;82; *N +0 ' " '0 " 0 " ' ' +0 0 L ' ' ' ' ' A 0 I 0 ' ' * A A @ 0 ' ( )& 1 % 0 ' + & * J ' ' 4
'
% &
•
' ' *
•
& ' 8
'
•
'
!!"
/D
!
"
!
0 ' 4 0 ' L ' ' 0 ' 0
0
!!"
/ ) *& + 0
-;/
' ' ' 1 ' '
' ' %( ) & 1 * +
' @ 0
'>
3
Improved boiler and distribution system controls for reduced emissions
A 0 0 ' ' 4 ' ' * H-;; '5 • • • ' B * * * + % 0 % ' + * ' + ' % ' * ' ' ' ' % ' ' ' ' + '> 0
-;2
' A '
# & $
'"
0() "
2;
!
"
!
'
'
'
Maintenance first—proper maintenance can bring over 20% fuel savings
' B > *
"
8
8
Boiler efficiency can be monitored through daily stack temperature readings with the help of a permanent stack thermometer. For every 40°F rise in stack temperature, fuel consumption increases by 1%. An increase in stack temperature is an indication of dirty tubes and a signal to clean the boiler fire tubes.
" * 1 B 0 ' B ' ' :;F ' ' ' 0 0
&
Thermostatic radiator valves and shutoff valves can bring between 3–20% fuel savings
% 1K + L > ' 1K =.:;F
# & $
B
' 1K 0 '
* ' %
'" 0() "
+
2-
!
"
!
1K 7 '
H3; 4 0
H-;;0 0
0 0 ' E ' 1K 0 A 8 %4 ' 0 I 0J 1 K 0 A 1K 0 4 1K * '
' 0
1K
A
1K 1K 4 0
+ 8 >' 0 4 >' ' ' 0 1K ' + 4 0 ' ' 0 4 0 0 ' ' * M -.: ' 8 1K
A % 1K
%
+
% 0
' + 4
1K 1K
%* 0
I
J+
1K
1K
* '
# & $ '" 0() "
2:
!
"
!
0 0
Improper radiator and HVAC replacements
1K * '
'
4 ' ' '
'0 '
' @
'
' 0
0 ' @
Modulating aquastat (hot water boilers only)
' A 0 4 0 L ' -;F 0 A A T4 % H-;;
-;C
0 *
* -D;R
'
0 -:;R
A
-;3
' A ' ' ' A ' A '
H=;; '0 ' A ' -D;R 0 0 /;
' & *
' '0 * DR '
' 0 4 G' ' 8 ' ' ' A '
'
-;
# & $
'"
0() "
2
'
'
# & $
'"
0() "
3;
!
"
!
#
) ' 6 ' 8 % ' 5 • • • 4 + 4 ' ' ' ' # '+ 4 " ' 8 ' 0L % @ ' A % ' + A + + ' % -2F K &, & @ ' % ' '@ :;F % &, &+ * -28:2F B * % 8 =8:;F * H-;; + ' ' ' L , 0 ' ' :;F
K
*
B 1 A
:;F K
N 1
8 ' 8' @ ' '
* 8' @ ' ' ' 4 % ' &+ ' 8
K K % ' 1K +
Q+
# & $
'"
0() "
3-
!
"
!
Financing and financial incentives
( 1 ' ' ' ' ' ' ( )& 1 > 8
• • •
)
*& ' B T
' 1 ' ' 0 ', 1 ( )& 1 ' * B ' & ( )& 1 , B :;;
' ', W +
(
) '
*
' H
&
!
' " ' 0 ' 7 , ' ' *5 ', 'E , ' 8
5, , '
'
'
,
# & $
'"
0() "
3:
!
"
!
8 5, , ' 5, , B 0 I I ( )& 1 ' ' ' ' '
'0 , ! ' % , ' ' 0J 'J 4
' , 7
*5 E 0+ , 0 'E , ' ' I ' J * ' *5 O P3 ', 2X 'E J *5 ,
7 ' I
' '
5, ,
'
', 1
,
B
# & $
'"
0() "
3=
!
"
!
%#
,
' * 5 0 ' 0 5, , & 0 ' 0 B 0 ' & ' ' ' > 0 ' 0 ' A ' 0 ' 0 ' * ' & ' ! !' '> IE 8 J ' ' ' * '
" ! '
* '
-
B
0 , $ " ' ' ' 8 ' ' ' ' ' > " ! ' ', ' 5, , 0 ' ' 8 ,
:
=
" 1
'
' %" ! + '
/
'
E
' ' '
'
2
&
A ' 8
'
'0
'
'
'
'
3 C D
1 % , "+ 1 0 A 0 *
' & 0 ' & ' B 8 * 0 * ' 0 '
B ' D2 '
, "
# & $
'"
0() "
3/
!
"
!
. + !. . 11 11 " /. 1 1@ ! ! ! "
%
,
2
#
Fuel switch from No. 2 heating oil to natural gas
0 !
% ( " 1 ( " ' * 'Q ' H-0;;; H 2;; H 2;; H-02;; H -;; YYYYYYYYYY H=03;; QQ
!* !!
" '
+ 11 12 3 1 *1 ! !
+4 +
" !
/ "
3 # "9
( : '
"( " ) !
5 3:- ' 5 DC
5 6 2 7. " 8+ 71 1 1 1 . + :. . , !
H: DC P H-; C=, P
& .
+ ,+8
H-0CD: H 1
! 0 +1 1" *1 / !
7 !
8 , *
/
! "
!
# & $
'"
0() "
33
%
""+ ,+2
Fuel switch from No. 6 residual oil to natural gas (2% efficiency increase); Add a condensing heat exchanger (10% savings)
0 / "
% ( " & ( " " ' ' ' * ' ' H-;0;;; H 20;;; H =0;;; H 302;; H 2;;
!* !
4 ( !! '
2 3 ! !
" !
H-;0;;; YYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY H=20;;;
3 # " ! " 4B 1 *1 2 781 1" > *1 & 8 ,
( (
3 3 * '
5 =30;;; ' ' %:*N
H: :C P Z C0;;;*N +P
HD-0C:; H
(
3 &
:2F
& B B"E U B ! 3-2 &
5 ' B "
0&
B *0 ( ) --C: 1K % ' 0
4 ' 0 >
' ' ' 1K + ' '
# & $
'"
0() "
C:
' 0 -: A -;F =3 :-F 0
0 '
' 1K = C.-: # ' N % &+ & ' 8 ' C28 '
$ ' -;0DD; 0 B ' 0 I H=; J $ @ ' @ 0 ' 4 ' ' &0 @ ' ' 0 ' & ' A & * +4 ' 0 H:=0;;;0 H=02D; 0 ' % %! ' ' ' -;0==; ' 0 ' ' -2F H- C; ' 0 ' * I J ( ) *" ' ' 0 -:0D/; 5 /;.2;F ' '
0 +0 *
# & $
'"
0() "
C/
& % # & /=8-; -! '4 B
5 % & " 0 ( ) ---;$ 8 !
5 C-D8CD/8-/// '
# & $
'"
0() "
C2
Appendix C: Getting in touch with Con Edison or National Grid to switch to natural gas
4 " * ( $ 0& * ( ? 4 0 $ 0" ? 0 ' ' ' ' ' 0 '
" $ 5
>
5 , ' -8D;;83/=8-:D ' % 1K + ' 1K 4
1
1 ' '
'
' ' '
' ' ' * ' '
•
E %B ' 8 0 ' ' L 8 "+0 B " ' ' ' ' 8
' ' L B "
•
1 ' ' ' 8' @
A
8 ' 0 ' '
'
•
4
*
# & $
'"
0() "
CD
Appendix E: List of NYSERDA contractors that can help a building receive NYSERDA funding, an energy audit and efficiency measures
( )& 1 > ' ' ' ' 9 : N Z' ' :-' -2 & & =" * 0 ( ) --:=2 B 5 =/C8=C/8=3=C % ! K Z 2; N B 7 1 0 " ;3;
" 6 @ * 6 @ * " Z -;; " B *N & /-2 N 0 ( ) --C ' ' ' %& "+ ' ( ' ) * ' H & ' :;-*& '0 N *
' 1 ' ' '
%( ) & 1
+0
5, ,
' ' ' % '0 % BB+ 7 , 8 5, ,
' 0 ( )& 1 ' ( ' ' ', ' ) ' * ', + '
H
> 0 5, , ' ' ',
'
'E
, L % " % 5, , '
# %B B * ' ', 1 8 '+ % BB B , 1= ' '0 ' B B 0" ' * 8 ' ( + ( )& 1 ' + ) *" ' B O P3:+ 1 !!" N ' ( )& 1 *
' B %" "0 = '
+0 A
# & $
'"
0() "
D2
'
A 8 * ' '> B L ' E 1= " .# & , # ' > # # # & ' * ' ' ' ' * 0 ' ' ' %&41 + ( )& 1 8 0 ' * 0 0 ' 0 ' - .# & , # ' * A &41 ' ' ' ' ' *8 ' 8 ' ' ' # # & # 8 ' '> B # $ 8 0 ' * 0 " ' ' ' B 1 => 0 '> B % 1 B+ '> A D # 0 B ' ' 2 @ ' ' ' BB B '
'>
*
E '
( )& 1
A '
B
E
8 ' ' ' 8 A '
* ' ' '
L
*8
#
' :;F
8
0 ' '0 '
' E
' '
'
' '
# & $
'"
0() "
D3
/ , F # ' #
#
& 6 # # 2 #
6# & 4 ' D );
#
#
E 6 # #
L ' 0 ' ' 0 ! % '
' L B B ' ' ' ', W ' + ( ) ' * ' '
B ' H & ' 5, ,
' ( )& 1 B ' ' ' N ' ;C ' H 5, , & ! ', 5 , ;2 ' ' 5 B ', ' 7 ', ) ', ' , B , BB B , 5 , * ' , N D8:D8 , E , $ & N & & 5 E 4 5
' BB
# & $
'"
0() "
DC
References
:
' & B 5, , 5, , 5, , ' ( / 3 ( )" ' ,
5 , A
', E , ' *, ', ', :;;
* + :;; ' ' :;0;;; ' ' 4 0( ) *" > ' =0;;; ( 3 :0;;; ( : ' -3 "1 ' & ::28- 4 ' 8 , ( K # % ( 8K # + ' ' A ' ( 8K # > ' 2;; :;-: -2 :;-3 ( : 0 :2;;82;;; ( / ( 3 :;-: 0 ' ' ' ( ) * " %=;;; + ( / 3 L ( 8K # ' $ '
-C
&
/ B
I
, , /:, B ' & ' =2 '( 3 :: 2 B8/: ( : 0 I J ' ' 0 ' ' N 5- ( : ( )" A % '( 3 + : . -; I J ' J * ( : I J ' ( )" B 3 "E : 5, , 0 , F :; ' F :; 5
5, ,
'
,
> 5
B8/: B8/: - =: ', I
(
:0
B
0 A
J
I
J 'I G:
J
' G 0 0= ' ( )" B '
' , , -3;2, "E : ( $ 5 --C 3 , [: E 5 -2 , ,
( )" , , , B 0 & 0 / 3 &
* ) *" ' B 1 ( / ( 3E + - & %2 * + 8 , ,
8! 8 , ,
' & , ' ' ' ' ' %( $ ? ' ' & 0 8 ' ' ' ' % ' ' 4 0 '
=:
"
' & ' ? '> 0 B 0
=/
"
==
N ' " 0 * " , 0 5, , & , * : 0& ' 4 *
" B ', % ' +0 ' , ' -8D;;83/=8-:D 0
/-
& 0 1K ' /: * * ! ! " ( 0" 7 0 ' # & & ! 0 0K --/0 ( --0 ( :;;3 & 0 7 %""" 7 + % * + % + ' ' :;; " ! 1 [5 E , 4 8;=D=%:;; " ! 1 [5 E , 4 8;=D=%:;; " ! 1 [5 E , 4 8;=D=%:;;
'
5
:;0
# & $
'"
0() "
-;0 N 0
6
--3
" "
' 4 ' " # & 7 3=; '
# & $
'"
0() "