Le Sablier - Septembre 2008

Reviews
Le Sablier    Volume 2, no. 5, Septembre 2008  Bientôt disponibles en DVD    Everest  Date de sortie: 16 septembre 2008        The Stone Angel  Date de sortie: 16 septembre 2008    Junior  Date de sortie: 30 septembre 2008              La ligne brisée  Date de sortie: 7 octobre 2008    2    Le Sablier  Volume 2, no. 5, Septembre 2008  Plein les feux sur l’initiation 2008!                                                  3  Information sur l’initiation :    Date : Le vendredi 5 septembre 2008    Lieu  de  rencontre :  Station  de  métro  Université  de  Montréal  (sortie  Boulevard  Édouard‐Montpetit).    Heure : 10h00    Thème :  L’expansion  américaine  et  canadienne vers l’Ouest.    Pour  qui?  Les  étudiants  d’histoire  ayant  commencé  leur  première  année  en  hiver  dernier et en septembre.  Éditorial     Bonne rentrée!    L’équipe  du  Sablier  souhaite  la  bienvenue  aux  étudiants  de  première  année  qui  ont  débuté  leurs  études  universitaires  en  septembre  ainsi  qu’aux  «demis»  qui  ont  débuté  leurs  études  en  Histoire  au  mois  de  janvier.  Quoi  de  mieux  que  de  participer  à  l’initiation  pour  débuter  l’année!  Pour  votre  information,  les  informations  concernant  l’initiation  se  trouve  juste  à  gauche  de  cette zone de texte!    Ne  soyez  pas  gênés  de  venir  au  café  étudiant.  Que  ce  soit  pour  parler d’hockey, d’histoire, de politique, de cinéma ainsi que d’une  autre pléthore de sujets, cela constitue une bonne étape pour vous  intégrer  dans  la  vie  étudiante.  Qu’on  se  le  tienne  pour  dit :  toutes  les raisons sont bonnes pour être fiers d’appartenir au département  d’Histoire de l’Université de Montréal.    Bref,  l’équipe  du  Sablier,  avec  la  bénédiction  des  étudiants  de  deuxième et de troisième année, vous souhaite une bonne rentrée  scolaire  et,  par‐dessus  tout,  un  bon  séjour  à  l’Université  de  Montréal, la meilleure université de la francophonie mondiale et la  e 93  au monde!    Dehors les États‐Unis!    Depuis quelques années, la télévision canadienne anglaise n’a plus  rien  à  envier  aux  téléséries  américaines  avec  la  diversité  de  choix  qu’elle  offre.  Savez‐vous  que  le  budget  des  téléséries  canadiennes  est  le  double  du  budget  d’un  film  ou  d’une  télésérie  québécoise?  Deuxièmement,  savez‐vous  que  la  télésérie  la  plus  regardée  chez  nous est d’origine canadienne?     Indépendamment  de  nos  opinions  politiques,  ça  vaut  la  peine  d’encourager  l’autre  solitude  qui  se  donne  un  plaisir  incroyable  à  envahir  nos  voisins  du  Sud  ainsi  que  l’Europe,  et  à  récolter  des  acclamations dans le monde entier.    Nos Glorieux    Pour une énième année consécutive, Le Sablier affiche sa fierté de  soutenir  les  Canadiens  de  Montréal  dans  leur  quête  de  la  Coupe  Stanley. Espérons qu’en ne touchant pas au noyau sacré de l’équipe  et en ayant été bien agressif sur le marché des joueurs, Bob Gainey  a  su  donner  l’équipe  tant  attendu.  En  plus,  doit‐on  vous  rappeler  que  c’est  le  centenaire  de  l’équipe  d’hockey  de  tous?  Une  Coupe  Stanley avec ça? On en parlera au mois de mai!  Équipe du Sablier :    Responsable de la publication :  Anh Khoi Do    Rédacteur en chef :  Philippe Gendron    Concepteur du site Internet :  Allan Smithee    ***    E‐mail :  sablier.aehum@gmail.com    Site Internet :  http://sablier.wordpress.com    ***    Avertissement : Le Sablier est un mensuel  indépendant  du  département  d’Histoire  de l’Université de Montréal ne possédant  aucune ligne éditoriale. Chaque article ne  représente que l’opinion de son auteur et  non celle de la rédaction de ce mensuel.  Prochaine date de tombée : Le lundi 29 septembre 2008  Prière d’envoyer vos articles au courriel suivant : sablier.aehum@gmail.com    Le Sablier  Volume 2, no. 5, Septembre 2008  La télévision pendant la rentrée    The Border  Début de la deuxième saison à CBC le lundi 29 septembre à 21h00.    Cette télésérie d’action et d’espionnage qui se passe dans le monde de l’après‐11 septembre  abordera ces thèmes en plus du terrorisme : les intérêts pétroliers, le trafic pharmaceutique,  la  souveraineté  canadienne  sur  l’Arctique,  les  déserteurs  américains  venant  chez  nous,  les  intérêts canadiens pendant les élections américaines, les réseaux criminels de polygamie, les  agents doubles infiltrés au Canada et plus encore! Des bonnes nouvelles : la première saison a  été  diffusée  en  France,  au  Luxembourg  et  en  Belgique  sur  Canal  Jimmy  au  dernier  mois  de  mai.  De  plus,  d’autres  pays  européens  sont  dans  la  mire  de  cette  émission  remarquée  l’été  dernier au Festival de la télévision de Monte‐Carlo.         Roxy  Première saison à Radio‐Canada le mardi 9 septembre à 21h00.    Une  sitcom  de  22  épisodes  légèrement  autobiographique  mettant  en  vedette  l’humoriste  Cathy Gauthier dans le rôle titre. D’après la bande‐annonce, on suit une jeune Abitibienne qui  part  à  la  conquête  de  Montréal.  D’ailleurs,  Roxy  veut  se  libérer  de  sa  mère,  incarnée  par  Louison Danis. On verra bien si les trois mois intensifs de cours d’art dramatique seront d’une  utilité quelconque pour Mme Gauthier.        Flashpoint  Diffusé à CTV le jeudi à 22h00 et en reprise le dimanche à 22h00.    Le dernier épisode de cette télésérie canadienne carburant à l’adrénaline sera diffusé le jeudi  2  octobre  (en  reprise  le  5  octobre).  On  suit  les  membres  du  Strategic  Response  Unit  (SRU),  une escouade tactique de la police torontoise appelée dans les circonstances extrêmes. Étant  la télésérie la plus regardée au Canada et aux États‐Unis pendant l’été, une deuxième saison  est déjà commandée. De plus, Flashpoint sera diffusé en France, en Allemagne, en Italie, en  Espagne, en Grande‐Bretagne, en Amérique latine et dans les pays scandinaves.        Durham County    La  première  saison  de  cette  télésérie  policière  canadienne  qui  sort  en  DVD  le  9  septembre  2008  sera  probablement  diffusée  cet  automne  sur  la  chaîne  TVA  d’après  le  site  Internet  .    Mike  Sweeney,  un  policier,  déménage  avec  sa  famille  à  Durham,  qui  est  en  banlieue  de  Toronto, pour tourner la page sur la mort de son partenaire. De plus, sa femme souffre d’un  cancer. Mike oublie ses peines au travail ainsi que dans les bras d’une maîtresse. Cependant,  des  meurtres  en  série  lacèrent  le  vernis  de  tranquillité  de  la  petite  banlieue.  Mike  est  persuadé que le tueur en série recherché vit dans le quartier. Rien de mauvais n’est sensé se  produire en banlieue? Allez savoir…        Marguerite Volant    Disponible  en  DVD  depuis  quelques  mois,  cette  télésérie  diffusée  à  Radio‐Canada  en  1996  traite de la Guerre de la Conquête (1763) au moment où la France abandonne le Canada aux  Britanniques  par  le  Traité  de  Paris.  Alors  que  les  Britanniques  s’installent  dans  leur  colonie  nouvellement acquise, le capitaine James Elliott Chase tombe secrètement sous le charme de  Marguerite  Volant,  la  fille  du  seigneur  local.  Cependant,  en  brandissant  une  arme  devant  le  capitaine et en étant accusée de tentative de meurtre, Marguerite n’aura d’autres choix que  de s’enfuir… Espérons au moins que cette télésérie est meilleure que Nouvelle‐France. Après  tout, on a le droit de rêver un peu, non?        4      Le Sablier  The Englishman’s Boy  Par Anh Khoi Do  Volume 2, no. 5, Septembre 2008    Vous ne rêvez pas : le Canada a bel et bien  pondu une œuvre  digne d’une  production  historique de la chaîne américaine HBO! Bien  qu’il  devance certains films historiques par sa profondeur, le scénario de The Englishman’s Boy gagnerait en valeur à être restructuré.    Dans  les  années  lentement  mais  sûrement  l’histoire  performance  de  Nicholas  Campbell,  qui  1920,  Harry  Vincent,  racontée (les années 1870).  s’est  fait  connaître  avec  la  télésérie  Da  un  jeune  scénariste,    Vinci’s Inquest, et le jeune diplômé d’art  s’entretient  avec  Heureusement,  le  film  illustre  bien  la  dramatique  Michael  Eisner  qui  jouent  Shorty  McAdoo,  un  hantise  de  Shorty  face  à  ses  souvenirs  respectivement  le  vieux  et  le  jeune  ancien  cow‐boy,  de  pionniers,  lui  qui  cherchera  à  expier  Shorty.     pour  écrire  le  le  sang  sur  ses  mains.  Effectivement,  Derrière  l’air  de  dure  à  cuire  de  Shorty  scénario  d’un  film  même si des pans de l’histoire de Shorty  (aux  deux  époques  différentes),  c’est  sur  l’expansion  nous  sont  révélés  par  le  film  dès  le  face  aux  situations  sur  lesquelles  il  n’a  américaine  vers  l’Ouest.  Shorty  raconte  début,  sa  version  des  faits  révélée  à  la  aucun contrôle, qu’on voit la capacité de  qu’en  1873,  un  groupe  de  chasseurs  du  moitié du film montre merveilleusement  Campbell  et  Eisner  de  déterrer  les  Montana  s’est  rendu  en  Saskatchewan  l’opposition  de  deux  visions  de  abysses de la nature humaine pour nous  pour  retrouver  des  chevaux  volés.  l’Histoire.  Si  celle  de  Shorty  est  donner les trésors de l’art théâtral.   Cependant,  ces  chasseurs  accusent  misérabiliste,  la  vision  qu’a  le    faussement  la  tribu  Assiniboine  d’avoir  producteur  d’Harry  –  sobrement  De  plus,  même  si  certains  personnages  volé  leurs  chevaux.  Cette  rencontre  Ce  film  nous  fait  carrément  secondaires,  tels  que  Tom  Hardwick  (le  tendue  entre  blancs  et  Amérindiens  oublier  jusqu’à  quel  point  chef  des  chasseurs),  peuvent  paraître  culminera  vers  le  Massacre  de  Cypress  unidimensionnels,  leurs  interprètes  Hills.  Cependant,  au  moment  où  Harry  Nouvelle‐France était pathétique.  respectifs  soutiennent  avec  brio  remet  son  scénario  basé  sur  les  défendu  par  Bob  Hoskins  (Felicia’s  Campbell et Eisner pour faire avancer le  témoignages  de  Shorty,  le  producteur  Journey)  ‐  est  un  rappel  romantique  de  propos du film quant aux relations entre  ne  voit  pas  les  choses  de  cette  «ce  que  nous  (les  Américains)  étions  Blancs et Amérindiens en pleine époque  manière…  naguère».  de l’expansion vers l’Ouest en Amérique      du Nord.  Évidemment,  cette  adaptation  d’un  Par‐dessus tout, ce film relatant l’un des    roman de Guy Vanderhaeghe a tous les  événements  les  plus  tragiques  de  Finalement,  avec  son  budget  avoisinant  ingrédients  d’un  chef‐d’œuvre :  une  l’histoire canadienne sans tabous remet  les  20  millions,  ce  film  nous  fait  distribution de haut calibre comme seul  dans  son  contexte  historique  cette  carrément  oublier  jusqu’à  quel  point  ce  pays  sait  en  produire,  une  belle  propension  des  artisans  d’une  époque  Nouvelle‐France  était  pathétique.  En  histoire  (le  fond)  et  une  réalisation  révolue  comme  D.W.  Griffith  ou  Louis  effet,  contrairement  au  deuxième,  ce  vivante  par  le  Québécois  John  N.  Smith  Mayer  à  donner  le  mauvais  rôle  aux  film  a  le  mérite  d’aborder  le  sujet  (The Boys of St‐Vincent).   «Sauvages».  D’où  l’importance  de  central sans pincettes.     rappeler que «l’Histoire est la fille de son    Malheureusement, la forme du scénario  temps»,  dixit  l’historien  français  Lucien  De  plus,  si  The  Englishman’s  Boy  affecte légèrement le film. Se déroulant  Febvre,  puisque  le  film  s’aventure  dans  confirme que Nicholas Campbell est l’un  à  deux  époques,  un  changement  de  les  thèmes  de  la  mémoire  nationale,  le  des  meilleurs  acteurs  canadiens,  il  nous  scène  est  souvent  un  changement  racisme,  le  révisionnisme  et  présente  aussi  un  nouveau  talent  en  la  d’époque  et  cela  se  fait  sans  crier  gare.  l’historiographie.   personne  de  Michael  Eisner.  Bref,  voici  Certains croiraient faussement voir deux    un  film  qui  sera  répertorié  comme  un  histoires parallèles sans liens, une chose  Rassurez‐vous,  sans  vouloir  prendre  un  classique  canadien  dans  cinquante  ans,  qui est fausse. Cela dit, le film, bien qu’il  parti,  ce  film  montre  les  blancs  et  les  en dépit de quelques défauts mineurs.  soit  très  intelligent  en  bout  de  ligne,  Amérindiens  tels  qu’ils  sont :  des    prend un certain  temps à lier les scènes  individus  d’une  époque  dure  devant  Note : 3.5/5  entre elles.  parfois  oublier  les  règles  de  la      civilisation  pour  survivre  «avec  les  ***  Conséquemment,  ce  n’est  que  vers  la  moyens  du  bord».  Qu’on  se  le  tienne    moitié  du  film  que  le  spectateur  pour  dit :  la  violence  n’est  jamais  Fiche technique :  mélangé  –  et  qui  n’a  pas  lu  le  roman  –  gratuite  dans  ce  film;  elle  sert  plutôt  à  Canada (2008)  réalise  que  le  jeune  adolescent  qui  pénétrer  dans  le  for  intérieur  des  Durée : 180 minutes  participe au massacre est nul autre que  personnages  et  à  explorer  le  mépris  Genre : Western dramatique  Shorty, le narrateur de l’histoire.   qu’avait  beaucoup  de  pionniers  et  les  Réalisateur : John N. Smith    Amérindiens entre eux.  Scénariste : Guy Vanderhaeghe  Bref, Vanderhaeghe aurait pu adopter la    Avec :  Nicholas  Campbell,  Bob  Hoskins  structure  du  roman  Heart  of  Darkness,  Cela  dit,  le  scénario  a  certes  un  défaut,  et Michael Eisner  de  Joseph  Conrad,  c’est‐à‐dire  débuter  mais  le  jeu  des  acteurs  est  impeccable.    le  film  à  l’époque  du  narrateur  (les  Le  film  vaut  le  détour  pour  la  années  1920)  et  nous  déballer      5    Le Sablier  Drôles de sports  Par Philippe Gendron  Volume 2, no. 5, Septembre 2008    J’ignore si vous avez regardé les Jeux Olympiques, eh bien moi oui! J’ai souvent entendu se plaindre des gens autour de moi que les sports  équestres n’étaient pas du sport. J’ai alors décidé de vous prouver qu’il existait bien pire!     Premièrement,  il  importe  de  se  questionner  sur  la  définition  du  match ou à tout le moins, mal aux doigts. Qui n’a jamais reçu une  mot  sport.  Vous  serez  sûrement  surpris  de  savoir  qu’après  rondelle de hockey sur table en lâchant le mot le plus frappant de  maintes  recherches  dans  le  Petit  Robert,  le  Larousse,  le  Multi  et  notre  argot  québécois?  Bon,  je  vous  le  concède :  la  présence  du  même  le  dictionnaire  fourni  par  antidote,  je  n’ai  pas  encore  hockey sur table dans les bars enlève un peu son lustre «sportif».  trouvé  de  définition  qui  ne  comportait  pas  les  mots  «activité  Cependant, à sa défense, le ping‐pong a donné naissance au beer‐ physique».  Disons  que  dans  les  têtes  d’une  grande  majorité  de  pong.  C’est  une  façon  comme  une  autre  d’amener  ce  «sport»  gens,  un  sport  implique  le  fait  de  faire  travailler  au  moins  une  dans les bars.  partie de son corps.        Permettez‐moi  de  rêver!  Le  beer‐pong  à  Londres  en  Dans  ce  cas,  on  peut  bien  parler  de  sports  2012! Ça serait vraiment intéressant. Le CIO a amené  Avant de dénigrer le sport  équestres.  Pour  ceux  qui  n’ont  jamais  fait  le BMX aux Olympiques pour rajeunir son public, mais  équestre  sachez  qu’il  en  d’équitation, sachez qu’en descendant du cheval on  je  vous  garantis  que  le  beer‐pong  serait  un  succès  existe des biens pires!  a mal aux jambes. De plus, le cheval répond à tous  encore  plus  fulgurant.  Eh  oui,  ce  sport  demande  de  les  mouvements  du  corps  de  son  cavalier :  l’adresse  comme  au  ping‐pong.  Cependant,  mouvement de bassins, inclinaison. Finalement, il faut être assez  contrairement  à  celui‐ci,  il  faut  savoir  garder  son  souffle,  car  fort pour retenir son cheval. Il faut des bons bras! Les risques de  respirer et caler en même temps c’est légèrement désagréable.     blessures  sont  plus  élevés  qu’on  le  pense  et  il  faut  donc  un  bon  En parlant du BMX, c’est une belle initiative du CIO pour rajeunir  entraînement!     son  public  qu’il  faut  tout  de  même  saluer.  Cependant,  même  les  Ce n’est pas le cas du Bridge. Bien qu’il ne soit plus présenté aux  commentateurs  n’étaient  pas  certains  que  ce  sport  ait  sa  place  Olympiques, il reste un sport reconnu par le Comité International  aux  Jeux.  S’il  voulait  réellement  rajeunir  son  auditoire,  le  CIO  Olympique  (CIO).  Vous  le  constaterez  en  visitant  le  site  aurait  pu  choisir  d’introduire  la  planche  à  roulettes  qui  semble  .   encore  plus  populaire  et  que  je  trouve  pour  ma  part  plus    spectaculaire.  N’étant  pas  un  grand  fanatique  de bridge,  je  ne  me  rappelle  pas     avoir entendu parler d’un joueur de bridge essoufflé ou ayant dû  Je  m’en  voudrais  de  conclure  sans  vous  parler  de  gymnastique  abandonner un tournoi suite à une crampe aux doigts.  rythmique. Et oui  le «sport»  où on  voit des gens marcher sur un     tapis en promenant des rubans dans les airs! C’est plein de grâce,  Puisque le Bridge est un sport reconnu par le CIO pourquoi ne pas  vous me direz? Eh bien, à quand un concours de mannequins aux  mettre  le  ping‐pong  aux  Olympiques?  Ah!  C’est  vrai,  c’est  déjà  Olympiques?  On  pourrait  peut‐être  passer  une  réglementation  fait.  Je  dois  avouer  que  le  ping‐pong  est  rapide  et  qu’il  faut  de  pour empêcher les régimes trop intenses!   bons  réflexes  pour  le  pratiquer.  Si  ceci  est  suffisant  pour  le  faire    reconnaître  comme  sport  à  quand  une  fédération  sportive  Dans  le  fond,  résumons  la  morale  de  cette  réflexion :  avant  de  internationale  de  hockey  sur  table?  C’est  tout  aussi  rapide  et  dénigrer  le  sport  équestre  sachez  qu’il  en  existe  des  biens  pires! soyez  certains  que  vous  pouvez  voir  mal  au  bras  à  la  fin  d’un          Le médaillé d’or Canadien à Pékin Ian Millar.     6    Le Sablier  Volume 2, no. 5, Septembre 2008  Les prévisions des historiens pour la saison 2008‐2009 des Canadiens de Montréal    Alors que la saison des Canadiens de Montréal débutera le vendredi 10 octobre 2008 contre les Sabres de Buffalo, ce panel regroupant quatre  membres de l’équipe d’hockey cosom du Département d’Histoire se mouille pour votre plaisir avec des commentaires soit lapidaires ou longs  comme une dissertation. Quelle sera la position possible des Canadiens de Montréal? Une chose est sûre, les opinions sont très variées mais  elles s’accordent toutes pour dire que le Québec en entier «[sera] hockey» pour citer au futur simple une publicité.          3e de leur division, derrière Boston et Ottawa  7e dans l'Est    La perte de Mark Streit fait mal au jeu de puissance du CH, son arme de prédilection la saison dernière, mais le noyau de l'équipe n'est pas  touché. Koivu a montré de belles choses durant les séries et je suis prêt à lui accorder une autre chance. Alex Tanguay est un bon ajout, mais  on  ajoute  un  passeur  à  une  équipe  déjà  constituée  de  beaucoup  de  passeurs.  Faudra  trouver  quelqu'un  capable  de  "la  mettre  dedans".  Georges Laraque sera un atout majeur, et devrait jouer sur le premier trio puisqu'il plaquera le trio adverse complet à lui seul, laissant toute la  place à ses deux compagnons de trio pour aller marquer beaucoup de buts. Et avec Guy qui aime jongler avec ses trios, je ne serais même pas  étonné de voir ça d'ici la fin de la saison. Carey Price est parti se reposer chez lui. Son chamane de tribu lui a sûrement donné quelques trucs  pour ne pas craquer sous la pression, et il nous reviendra calme comme l'an passé. Pour ce qui est des séries, on s'en reparle au mois de mai!  ‐Félix B. Laflamme    e 3  dans l’Est    Avec l’échange du défenseur Mark Streit, on voit que Bob Gainey désire que les Glorieux soient en mode de séries éliminatoires dès le début  de la saison et non de pilotage automatique comme ce fut le cas pendant la première moitié de la saison dernière. Bref, on sacrifie la force de  frappe  dans  le  jeu  de  puissance  pour  boucher  les  brèches  en  défense.  Quant  à  Alex  Tanguay,  son  embauche  semble  comporter  deux  avantages : 1) l’enlèvement de pression sur les épaules de Saku Koivu et d’Alex Kovalev; 2) la création d’un premier trio d’enfer (avec Saku  Koivu au centre). En parlant de trio‐là, Guy Carbonneau aura sûrement l’embarras du choix pour compléter l’aile manquante avec soit Chris  Higgins,  Tomas  Plekanec,  Alex  Kovalev  ou  Sergei  Kostitsyn.  Finalement,  après  avoir  acquis  de  l’expérience  dans  les  séries  éliminatoires,  espérons que Carey Price nous reviendra complètement imperturbable cette année.  ‐Anh Khoi Do    Le classement possible dans la conférence de l’Est :  1. Pittsburgh  2. Montréal  3. Washington  4. New York Rangers  5. Philadelphie  6. Ottawa  7. New Jersey  8. Boston  ‐Danick Croussette    Première position dans l’Est pour deux années de suite.  ‐Louis‐Frédérick Paquette                                PS :  Au  moment  de  mettre  sous  presse,  Mat  Sundin  était  encore  en  période  méditation  et  les  camps  d’entraînement  n’avaient  pas  encore  débuté. L’équipe du Sablier vous remercie de votre compréhension, chers lecteurs, et s’excuse sincèrement de cet inconvénient médiatique.      7    Le Sablier    Volume 2, no. 5, Septembre 2008          Amateurs de la Première guerre mondiale (1914‐1919), voici sans doute un film pour vous!          8   

Related docs
Le Sablier - Décembre 2008
Views: 234  |  Downloads: 0
Le Sablier - Octobre 2008
Views: 551  |  Downloads: 0
Le Sablier - janvier 2009
Views: 216  |  Downloads: 1
Le Sablier - Novembre 2008
Views: 390  |  Downloads: 1
Pour le mercredi 24 septembre 2008
Views: 0  |  Downloads: 0
Magazine Mille Poètes - Septembre 2008
Views: 186  |  Downloads: 0
septembre
Views: 1  |  Downloads: 0
Paris, le 25 septembre 2006
Views: 2  |  Downloads: 0
Poster Septembre 2008
Views: 0  |  Downloads: 0
Lieu, date (avant le 26 septembre 2008)
Views: 1  |  Downloads: 0
premium docs
Other docs by Le Sablier
Le Sablier - janvier 2009
Views: 216  |  Downloads: 1
Le Sablier - Décembre 2008
Views: 234  |  Downloads: 0
Le Sablier - Novembre 2008
Views: 390  |  Downloads: 1
Le Sablier - Octobre 2008
Views: 551  |  Downloads: 0