saeed_saman_09_12_08

‫8 {ﺳـﺎﻣـﺒﺮ 9002‬



‫ﭘﻴﺸﻨﻤـﺎ ‪ Á‬ﻗﺎﻧـﻮ½!‬

‫ﺳﻴﺎﺳــﺖ{ﮔﻰ ‪ Á‬ﻫﻴﺎﻫﻮﺳــﺎﻻ‪ { Õ‬ﻓﻀﺎﻫﺎ‪M Õ‬ﻣﻮ‰ ﻋﺎﻟﻰ ﻛﺸــﻮ‬ ‫ﻫﻤﭽﻨــﺎ½ ﺑﻪ ﭘﻴﺶ ‪Y‬ﻧﺪ‪ Ã‬ﻣﻰﺷــﻮ{. ‪Y‬ﻳﻦ ﺗﻨﻬﺎ ‪Y‬ﻇﻬﺎﻧﻈــﺮ ﺑﻴﻄﺮﻓﺎﻧﻪ‬ ‫‪ Á‬ﻣﻨﺼﻔﺎﻧﻪ‪Y ÕY‬ﺳــﺖ ﻛﻪ ﻣﻰﺗﻮ‪ Y ½Y‬ﺗﺤﻮﻻ‪}M 16 c‬ﻣﺎ‪Y Ã‬ﻣﺴــﺎ‪YY µ‬ﺋﻪ‬ ‫{‪Y .{Y‬ﻟﺒﺘﻪ ﻫﻤﺎﻧﻄﻮ ﻛﻪ {ﻳﺪﻳﻢ ﺟﻬﺖ ‪Y‬ﻳﻦ ﻓﻀﺎﺳــﺎ‪Õ‬ﻫﺎ‪ Õ‬ﺳﻴﺎﺳــﻰ‬ ‫{ﺳﺖﻫﺎﺋﻰ ﻓﻌﺎﻻﻧﻪ { ﻛﺎﻧﺪ. ‪Y‬ﻳﻨﻜﻪ {‪Y‬ﻧﺸﺠﻮ { ‪Y{ Á‬ﻧﺸﺠﻮ ﻣﻰﺑﺎﻳﺪ‬ ‫ﭼﻪ ﻣﻄﺎﻟﺒﺎﺗﻰ {‪Y‬ﺷــﺘﻪ ﺑﺎﺷــﺪ، ‪Á{ Y Á‬ﻟﺖ ﭼﻪ {ﺧﻮ‪Y‬ﺳﺖﻫﺎﺋﻰ ‪ Y‬ﺑﻪ‬ ‫ﺻﻮ‪ c‬ﺻﻨﻔﻰ، ﺳﻤﻰ ‪YÁ Á‬ﻗﻌﻰ ﻣﻄﺎﻟﺒﻪ ﻛﻨﺪ، ‪Y Á‬ﻳﻨﻜﻪ {ﻓﺘﺮ‪{Á‬ﺳﺘﻜﻰ‬ ‫ﻛــﻪ ﺗﺤﺖ ﻋﻨﻮ‪ ½Y‬ﻣﺠﻠــﺲ ﻗﺎﻧﻮﻧﮕﺰ‪ ÕY‬ﺑﻪ ‪Y ÃY‬ﻓﺘــﺎ{‪ Ã‬ﭼﮕﻮﻧﻪ ﻣﻰﺑﺎﻳﺪ‬ ‫ﺑﺎ ﺧﻮ‪Y‬ﺳــﺖﻫﺎ ‪Y Á‬ﻧﺘﻈﺎ‪ cY‬ﺗﺸﻜﻞﻫﺎ‪Y{ Õ‬ﻧﺸــﺠﻮﺋﻰ ‪Y{ Á‬ﻧﺶ‪M‬ﻣﻮ‪{ Õ‬‬ ‫ﻛﺸــﻮ ﺑﺮﺧﻮ{ {‪Y‬ﺷــﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ، { ‪Y‬ﻳﻦ ﻓﻀﺎﺳــﺎ‪Õ‬ﻫﺎ ﺑﻪ ﻫﻴﭻ ﻋﻨﻮ‪½Y‬‬ ‫‪Y‬ﻫﻤﻴﺘﻰ ﻧﺪ‪ .{Y‬ﻣﺸﺘﻰ ﻻ‪ÁYÁc‬ﺑﺎ‰ ‪ Y‬ﻃﺮ¥ {‪Á‬ﻟﺖ ﺑﺎ ﭼﻮ[ ‪ Á‬ﭼﻤﺎ©‬



‫ﺷــﻮ{. ‪Y‬ﻳــﻦ ﺗﺤﻮﻻ‪ c‬ﻓﻘﻂ ﻣﻴﻨﻪﺳــﺎ‪Y Õ‬ﺳــﺖ ﺟﻬﺖ‬ ‫ﺗﻌﻤﻴــﻢ ﺳــﺮﻛﻮ[ ‪ Y‬ﻃﺮ¥ ﺣﻜﻮﻣﺖ ‪Y‬ﺳــﻼﻣﻰ ﺑﺮ ﺗﻤﺎﻣﻰ‬ ‫ﻗﺸﺮﻫﺎ { ﻛﺸﻮ.‬ ‫{ ‪M‬ﻏــﺎ ‪Y‬ﻳــﻦ ﻧﻤﺎﻳﺸــﺎ‪ c‬ﺿﺪ‪Y‬ﻳﺮ‪Y‬ﻧــﻰ ﺷــﺎﻫﺪ ‪Y‬ﻃﻼﻋﻴﺔ‬ ‫»ﭘﺮﻣﺤﺘــﻮ‪Á{ «ÕY‬ﻟــﺖ ‪Y‬ﺣﻤﺪ‪Õ‬ﻧــﮋ‪ {Y‬ﻧﻴﺰ ﻫﺴــﺘﻴﻢ! ‪Y‬ﻳﻦ‬ ‫{‪Á‬ﻟﺖ ﺑﺮﺧﻼ¥ ﺗﻤﺎﻣﻰ ﻗﻮ‪Y‬ﻧﻴﻦ ﺟﺎ‪ Õ‬ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ ﺧﺒﺮﻧﮕﺎ‪،½Y‬‬ ‫ﻓﻴﻠﻢﺑﺮ{‪ ،½YY‬ﮔﺰ‪Y‬ﺷﮕﺮ‪{ Á ½Y‬ﻳﮕﺮ ﻛﺎﻛﻨﺎ½ ‪Y‬ﺑﺎ[ ﺟﺮ‪Y‬ﻳﺪ‬ ‫‪ Á‬ﺧﺒﺮﮔﺰ‪ÕY‬ﻫﺎ‪ Õ‬ﺧﺎﺟﻰ ‪ Y‬ﻃﻰ ﺳﻪ ‪ { Á‬ﻣﺮﻛﺰ ﺷﻬﺮ‬ ‫ﺻﺮﻓــﺎً ﺑﺎ ﻳﻚ ‪Y‬ﻃﻼﻋﻴﻪ »ﻣﻤﻨﻮ« ‪Y‬ﻋﻼ¹ ﻣﻰﻛﻨﺪ! ‪Y‬ﻳﻦ {‬ ‫ﺣﺎﻟﻰ ‪Y‬ﺳﺖ ﻛﻪ ﮔﺮ‪ ÃÁ‬ﻗﺎﺑﻞ ﺗﻮﺟﻬﻰ ‪ Y‬ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﮔﺎ½ ﻣﺠﻠﺲ‬ ‫ﺷــﻮ‪Y ÕY‬ﺳــﻼﻣﻰ ﻫﻨﻮ ﺧﻮ{ ‪ Á{ Y Y‬ﻳﺎ ﻧﺰ{ﻳﻚ ‪YÁ‬ﺑﺴﺘﻪ‬ ‫ﺑﻪ ﺟﺮﻳﺎ½ »ﺳــﺒﺰ« ‪Y Á‬ﺻﻼﺣﺎ‪ c‬ﻣﻌﺮﻓﻰ ﻛﺮ{‪ ،Ã‬ﺑﺮ‪Y ÕY‬ﻳﻦ‬ ‫{ﻛﺎ½ ﺑﺎ‪Y‬ﮔﺮﻣﻰ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ. ‪Y‬ﮔﺮ ﺣﻀﻮ ﺧﺒﺮﻧﮕﺎ‪ ½Y‬ﺗﻮﺳﻂ‬ ‫{‪Á‬ﻟﺖ ﻣﻤﻨﻮ ﻣﻰﺷﻮ{، ﻣﻨﻄﻘﺎً ‪ Y‬ﻃﺮ¥ ﻣﺨﺎﻟﻔﺎ½ ﻣﻰﺑﺎﻳﺪ‬ ‫{ ﺳﻄﻮ‪ s‬ﻣﺨﺘﻠﻒ {‪Á‬ﻟﺘﻰ، ﺗﺸﻜﻴﻼﺗﻰ ‪ Á‬ﺧﺼﻮﺻﺎً { ﻗﻮ‪Ç‬‬ ‫ﻣﻘﻨﻨﻪ ﻋﻜﺲ‪Y‬ﻟﻌﻤﻞ ﻣﻨﺎﺳــﺐ {ﻳﺪ‪ Ã‬ﺷﻮ{! ﺑﻪ ﻫﻴﭻ ﻋﻨﻮ‪½Y‬‬ ‫ﭼﻨﻴﻦ ﻋﻜﺲ‪Y‬ﻟﻌﻤﻠﻰ ﻧﻤﻰﺑﻴﻨﻴﻢ. ﺧﻼﺻﺔ ﻛﻼ¹ ﻣﻤﻨﻮﻋﻴﺖ‬ ‫ﺣﻀﻮ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﮔﺎ½ ﺟﺮ‪Y‬ﻳﺪ { ‪Y‬ﻳﻦ ‪Á‬ﻫﺎ‪» Õ‬ﺳﺮﻧﻮﺷﺖﺳﺎ«‬ ‫‪ Y‬ﻃﺮ¥ ﻫﺮ {‪ Á‬ﮔﺮ‪ ÃÁ‬ﻣﻮ{ ﺗﺄﺋﻴﺪ ﻗﺮ‪ Y‬ﻣﻰﮔﻴﺮ{.‬ ‫{‪Á‬ﻟﺘﻰﻫــﺎ ﺑﺎ ﺟﻠﻮﮔﻴــﺮ‪ Y Õ‬ﺣﻀﻮ ﺧﺒﺮﻧﮕﺎ‪» ،½Y‬ﺷــﻤﺎ‬ ‫ﭼﺸﻢﮔﻴﺮ« ﻃﺮﻓﺪ‪Á{ ½YY‬ﻟﺖ ‪ Y‬ﻛﻪ ﻣﺠﻬﺰ ﺑﻪ ﻧﺠﻴﺮ ‪ Á‬ﻗﻤﻪ‬ ‫‪ Á‬ﺷــﻠﻨﮓ ﺑﺎ ﺷﻌﺎ »ﺣﻴﺪ، ﺣﻴﺪ« ﺑﻪ ﻣﺮ{¹ { ﺧﻴﺎﺑﺎ½ﻫﺎ‬ ‫ﺣﻤﻠﻪ‪ Á‬ﺷﺪ‪YÃ‬ﻧﺪ »ﻳﺮ ﺳﺒﻴﻞ« { ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ، ‪ Á‬ﺑﻪ ﺧﻴﺎ‪µ‬‬ ‫ﺧــﻮ{ ﻣﻠﺖ ‪Y‬ﻳــﺮ‪ Y ½Y‬ﻣﺮﻋﻮ[ ‪Y‬ﻳﻦ ﺷــﻴﻮ‪Ã‬ﻫﺎ‪» Õ‬ﻣﺮﺿﻴﻪ«‬



‫‪ Á‬ﻧﺠﻴﺮ ‪ Á‬ﺷــﻠﻨﮓ ﻣﺠﻬﺰ ﺷﺪ‪ ،Ã‬ﺗﺤﺖ ﻋﻨﻮ‪Y{» ½Y‬ﻧﺸﺠﻮﻳﺎ½‬ ‫ﺣﺰ[‪Y‬ﻟﻠﻬــﻰ« ﺑﻪ ﻣﺮﻛﺰ ﺷــﻬﺮ ‪YÁ‬ﻧﻪ ﻣﻰﺷــﻮﻧﺪ ﺗــﺎ { »‪Á‬‬ ‫{‪Y‬ﻧﺸــﺠﻮ« ﺑﺎ ‪Y‬ﻓﺮ‪ Õ{Y‬ﻛﻪ ﺧــﻮ{ ‪ Y‬ﺟﻤﻠﻪ ﻫﻢ‪Y‬ﻳﻨﺎ½‪Y‬ﻧﺪ ‪ Á‬ﺗﺤﺖ‬ ‫ﻋﻨﻮ‪» ½Y‬ﻣﺨﺎﻟﻒ« ﺳﻴﺎﺳــﻰ {ﺳــﺖ ﺑﻪ ﻫﻴﺎﻫﻮﺳﺎﻻ‪ Y Õ‬ﻧﻮ‬ ‫{ﻳﮕــﺮ‪YÃ{ Õ‬ﻧــﺪ، {ﮔﻴﺮ‪ Õ‬ﺑــﻪ ‪ ÃY‬ﺑﻴﺎﻧﺪ‪Y‬ﻧﺪ! ‪Y‬ﻳﻦ ‪Y‬ﺳــﺖ‬ ‫»ﺻﻮﺗﺒﻨﺪ‪Y «Õ‬ﻳﺪ‪Y µMÃ‬ﺳــﺘﻌﻤﺎ ‪M Y‬ﻧﭽﻪ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ ﺳﻴﺎﺳــﻰ،‬ ‫ﺻﻨﻔﻰ، ﺳﺎﻣﺎﻧﻰ ‪ Á‬ﻏﻴﺮ‪ { Ã‬ﻛﺸﻮﻫﺎ‪ Õ‬ﺟﻬﺎ½ ﺳﻮ¹ ﻣﻰﺗﻮ‪Y‬ﻧﺪ‬ ‫ﺑﺎﺷﺪ.‬ ‫ﻣﻰ{‪Y‬ﻧﻴــﻢ ﻛﻪ {‪Y‬ﻧﺸــﺠﻮ { ﻛﺸــﻮ ‪Y‬ﻳﺮ‪ Y ½Y‬ﻫــﺮ ﻧﻈﺮ ﺗﺤﺖ‬ ‫ﻓﺸــﺎ ‪Y‬ﺳﺖ. ﻣﺴﺎﺋﻞ ﻓﺎﻫﻰ ‪ Á‬ﻣﺎﻟﻰ، ﻋﺪ¹ ﺗﻨﺎﺳﺐ ﻓﻀﺎﻫﺎ‪Õ‬‬ ‫‪M‬ﻣﻮﺷــﻰ ‪Y Á‬ﻣﻜﺎﻧﺎ‪M c‬ﻣﻮﺷــﻰ ﺑﺎ ﻧﻴﺎﻫﺎ ‪Y Á‬ﻟﺰ‪Y‬ﻣﺎ‪ c‬ﻫﺮ ﺷﺘﺔ‬ ‫ﺗﺤﺼﻴﻠﻰ، ﻛﻤﺒﻮ{ ﻣﺰﻣﻦ ‪ Á‬ﻏﻴﺮﻗﺎﺑﻞ ﻗﺒﻮ‪ µ‬ﻛﺘﺎﺑﺨﺎﻧﻪ، ﻧﺸﺮﻳﺎ‪c‬‬ ‫‪ Á‬ﻛﺘﺐ ﻣﻨﺎﺳــﺐ {‪Y‬ﻧﺸﮕﺎﻫﻰ ‪ Á‬ﻻﺑﺮ‪Y‬ﺗﻮ‪Y‬ﻫﺎ، ﺗﺤﻤﻴﻞ ‪Y‬ﻟﺰ‪Y‬ﻣﺎ‪c‬‬ ‫ﺑﺎﻧﺪﻫﺎ‪ Õ‬ﺳﺮﻛﻮﺑﮕﺮ ﻣﺘﺸﻜﻞ ‪Y{ Y‬ﻧﺸﺠﻮﻧﻤﺎﻳﺎ½، ﻣﺴﺘﺨﺪﻣﻴﻦ‬ ‫‪ Á‬ﻛﺎﮔــﺮ‪ ½Y‬ﻣﺤﻴﻂﻫــﺎ‪Y{ Õ‬ﻧﺸــﮕﺎﻫﻰ ﺑﺮ ‪Á‬ﻣﺮ‪Y{ Ç‬ﻧﺸــﺠﻮ،‬ ‫ﺗﺤﻤﻴــﻞ ﻛﺎ{ﻫــﺎ‪ Õ‬ﺑﻰﺳــﻮ‪ Á {Y‬ﻧﻮﭼﺸــﻤﻰ ﺑــﺮ ﻓﻀﺎﻫﺎ‪Õ‬‬ ‫‪M‬ﻣﻮﺷــﻰ ‪Y ... Á‬ﻳﻦ ﻓﻬﺮﺳﺖ ﺑﺴﻴﺎ ﮔﺴــﺘﺮ{‪Ã‬ﺗﺮ ‪Y ½M Y‬ﺳﺖ‬ ‫ﻛﻪ ﺣﺘﻰ ﺑﺘﻮ‪{Y ½Y‬ﻋﺎ‪ Õ‬ﻛﺎﻣﻞ ﻛﺮ{½ ‪Y{ Y ½M‬ﺷــﺖ. ‪Á‬ﻟﻰ ﺑﻪ‬ ‫{ﻟﻴﻞ ﻋﻤﻠﻜﺮ{ ﻣﺰ‪YÁ‬ﻧﺔ {‪Á‬ﻟﺖ ‪Y‬ﺣﻤﺪ‪Õ‬ﻧﮋ‪ Á {Y‬ﻫﻤﻜﺎ‪ Õ‬ﺟﺎﻧﺎﻧﺔ‬ ‫ﻣﺨﺎﻟﻒﻧﻤﺎﻳﺎ½ ‪Y‬ﻳﻦ ﺣﻜﻮﻣﺖ ﻳﻌﻨﻰ ﺑﺎﻧﺪﻫﺎ‪Y» Õ‬ﺻﻼ‪s‬ﻃﻠﺐ« ‪Á‬‬ ‫ﺳــﺒﺰ، { ‪Y{ Á‬ﻧﺸــﺠﻮ ﻫﻴﭽﻴﻚ ‪Y Y‬ﻳﻦ ﻣﻄﺎﻟﺒﺎ‪ c‬ﺑﻪ ﮔﻮ‰‬ ‫‪Y‬ﺣــﺪ‪ Õ‬ﻧﺮﺳــﻴﺪ. ‪M‬ﻧﭽﻪ ﺷــﻨﻴﺪﻳﻢ ﻫﻴﺎﻫﻮ ﺑــﻮ{ ‪ Á‬ﻓﻴﻠﻢﻫﺎ‪Õ‬‬ ‫ﻛﺞ‪Á‬ﻣﻌﻮ‪M» k‬ﻣﺎﺗﻮ« ‪ Y‬ﻣﺸــﺘﻰ ﻋﺮﺑﺪ‪Ã‬ﺟﻮ ﻛﻪ ﮔﻮﻳﺎ ﮔﺮ‪Á‬ﻫﻰ ‪Y‬‬ ‫‪M‬ﻧﺎ½ ﻃﺮﻓﺪ‪» ½YY‬ﺟﻨﺒﺶ ﺳﺒﺰ« ﻫﺴﺘﻨﺪ ‪ Á‬ﮔﺮ‪{ ÃÁ‬ﻳﮕﺮ ﻣﺨﺎﻟﻒ‬ ‫‪Y‬ﻳﻦ ﺟﻨﺒﺶ! ﺑﻠﻨﺪﮔﻮﻫﺎ‪Y Õ‬ﺳﺘﻌﻤﺎ‪Y Y Õ‬ﻳﻦ ﻧﻤﺎﻳﺸﺎ‪ c‬ﻣﻬﻮ‬ ‫‪ Á‬ﺗﺄﺳــﻒﺑﺎ ﺗﺤﺖ ﻋﻨــﻮ‪» ½Y‬ﻣﺒﺎ‪ cY‬ﺟﻮ‪Y‬ﻧــﺎ½ ‪Y‬ﻳﺮ‪Á { ½Y‬‬ ‫{‪Y‬ﻧﺸﺠﻮ« ﺳﺨﻦ ﺑﻪ ﻣﻴﺎ½ ﻣﻰ‪ÁM‬ﻧﺪ، { ﺣﺎﻟﻴﻜﻪ ﺑﻪ ﺻﺮ‪Y‬ﺣﺖ‬ ‫ﻣﻰﺗﻮ‪ ½Y‬ﮔﻔﺖ ‪Y‬ﻳﻦ ﻣﻀﺤﻜﻪ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺑﻪ ﻣﻌﻨﺎ‪ Õ‬ﻟﺒﻴﻚ ﺣﺎﻛﻤﺎ½‬ ‫‪ Á‬ﻣﺨﺎﻟﻒﻧﻤﺎﻳﺎ½ ﺑﻪ ‪Y‬ﻟﺰ‪Y‬ﻣﺎ‪ c‬ﺳﻴﺎﺳــﺖﻫﺎ‪Y Õ‬ﺳﺘﻌﻤﺎ‪Y Õ‬ﺳﺖ؛‬ ‫‪M‬ﻧﭽﻪ ﮔﺬﺷﺖ ﻧﻪ ﻣﺒﺎ‪ Ã‬ﺑﻮ{ ‪ Á‬ﻧﻪ ﻣﻰﺗﻮ‪Y‬ﻧﺪ { ﻣﺴﻴﺮ ﺑﻪ ‪‰Y‬‬ ‫ﮔﺬ‪Y‬ﺷــﺘﻦ ﻣﻄﺎﻟﺒﺎﺗﻰ ‪Á‬ﺷﻦ ‪ Á‬ﻣﺸــﺨﺺ ‪ ‰Y Y‬ﺑﺮﺧﻮ{‪Y‬‬



‫ﻫﻤﭽﻮ½ ﺑﺰﻧﮕﺎ‪Ã‬ﻫﺎ‪ Õ‬ﻗﺒﻠﻰ ﻣﻄﺎﻟﺒﺎ‪ c‬ﻣﻠﺖ ‪Y‬ﻳﺮ‪ ½Y‬ﺑﻪ ﺣﺎﺷﻴﻪ‬ ‫‪Y‬ﻧﺪ‪ Ã‬ﺷــﻮ{، ‪ Á‬ﻣﺸﺘﻰ ‪ÁY‬ﻫﺎ¹ ‪ Á‬ﻣﺰﺧﺮﻓﺎ‪ Y c‬ﺗﺤﺖ ﻋﻨﻮ‪½Y‬‬ ‫»‪Y‬ﻫــﺪ‪Y ¥Y‬ﻧﻘﻼ[« ﺑﻪ ﻣﻠﺖ ‪Y‬ﻳــﺮ‪ ½Y‬ﺣﻘﻨﻪ ﻛﻨﻨﺪ. ‪Á‬ﻧﺪ‪Õ‬‬ ‫ﻛﻪ ﻫﻤﺰﻣﺎ½ { ﺧﺎ‪Y k‬ﻳﺮ‪Y{ Á ½Y‬ﺧﻞ ﻣﺮﻫﺎ ﺳــﺎﻣﺎﻧﺪﻫﻰ‬ ‫ﺷــﺪ‪ ،Ã‬ﺑﻪ ﻣﻮ{ ‪Y‬ﺟﺮ‪ Y‬ﮔﺬ‪Y‬ﺷﺘﻪ ﻣﻰﺷﻮ{، ‪ Á‬ﻣﺨﺎﻟﻔﺎ½ ‪Y‬ﻳﻦ‬ ‫‪Á‬ﻧﺪ ‪Y‬ﺳــﺘﻌﻤﺎ‪ Y ،Õ‬ﻫﺮ {ﺳــﺘﻪ ‪ Á‬ﮔﺮ‪ ،ÃÁ‬ﺑﻪ ﻫﺮ ﺗﺮﺗﻴﺐ‬ ‫ﻣﻤﻜﻦ ﺳﺮﻛﻮ[ ﺷﺪ‪ Y Ã‬ﺻﺤﻨﻪ ﺧﺎ‪ k‬ﻣﻰﺷﻮﻧﺪ.‬ ‫ﺳﺎﻳﺖﻫﺎ‪ Õ‬ﻣﺨﺎﻟﻒﻧﻤﺎ ‪ Á‬ﻣﺮ‪Y‬ﻛﺰ ‪YÁ‬ﺑﺴﺘﻪ ﺑﻪ ﺧﺒﺮﮔﺰ‪ÕY‬ﻫﺎ‪Õ‬‬ ‫»ﻣﻌﺘﺒﺮ« ﺑﺮ ‪ ÕÁ‬ﺷﺒﻜﺔ ‪Y‬ﻳﻨﺘﺮﻧﺖ ﻧﻴﺰ، ﻫﻤﮕﻰ ﺑﻪ ﺷﻴﻮ‪ÕYÃ‬‬ ‫ﻳﻚﺳــﺎ½ ‪ Á‬ﺑﺎ ﺗﻜﻴﻪ ﺑﺮ ﺷــﺎﻳﻌﺎ‪Y Á c‬ﻇﻬﺎﻧﻈﺮ »ﺷــﺎﻫﺪ‪½Y‬‬ ‫ﻋﻴﻨــﻰ« ﺧﺒﺮ ﻣﻰﺳــﺎﻧﺪ، {‪Á‬ﻟﺖ ‪Y‬ﺣﻤﺪ‪Õ‬ﻧــﮋ‪ {Y‬ﻧﻴﺰ {‬ ‫ﻣﺴــﻴﺮ ﻣﻨﺎﻓﻊ ﺧﻮ{ ﺑﺮ ﭘﺎﻳﺔ ﻫﻤﻴﻦ ﺷﺎﻳﻌﺎ‪ c‬ﺑﻪ ﻧﻔﻊ {‪Á‬ﻟﺖ‬ ‫ﺧﺒﺮﺳﺎ‪ Õ‬ﻣﻰﻛﻨﺪ! ‪Y‬ﮔﺮ ﻫﻢ ﻛﺴﻰ { ﺻﺤﺖ ‪ Á‬ﺳﻘﻢ ‪Y‬ﻳﻦ‬ ‫‪Á‬ﻧﺪ ﺗﺮ{ﻳﺪ ﻛﻨﺪ، ‪M‬ﻧﺎً ﺑﺮﭼﺴﺐ ﭘﻴﺮ‪» Y ÕÁ‬ﻧﻈﺮﻳﺔ ﺗﻮﻃﺌﻪ«‬ ‫ﺑﺮ ﭘﻴﺸﺎﻧﻰ‪ ‰Y‬ﭼﺴﺒﺎﻧﺪ‪ Ã‬ﺷﺪ‪ Y ،Ã‬ﺻﺤﻨﻪ ﺑﻪ ﺑﻴﺮ‪ ½Á‬ﭘﺮﺗﺎ[‬ ‫ﻣﻰﺷــﻮ{. ﺧﻼﺻﻪ ﺑﮕﻮﺋﻴﻢ، ﻳﻚ ‪Á‬ﻧﺪ ‪Y‬ﺳــﺘﻌﻤﺎ‪{ Õ‬‬ ‫ﺣﺎ‪ µ‬ﺷــﻜﻞﮔﻴﺮ‪Y Õ‬ﺳــﺖ ﻛﻪ { ﺑﺮ‪Y‬ﺑﺮ ﻫﺮ ﻣﺎﻧﻌﻰ ﺑﺮﺧﻮ{‬ ‫ﻓﻴﺰﻳﻜﻰ ‪ Á‬ﺣﺬﻓﻰ ﺧﻮ‪Y‬ﻫﺪ {‪Y‬ﺷﺖ.‬ ‫ﻳﺎ{ﻣــﺎ½ ﻧﺮﻓﺘــﻪ {‪ ½YÁ‬ﻛﻮ{ﺗﺎ‪ 22 Õ‬ﺑﻬﻤــﻦ ‪M !Y‬ﻧﺮ‪Á‬ﻫﺎ‬ ‫ﻧﻴــﺰ ‪Á‬ﻧﺪ ﻛــﺬ‪{ Y‬ﻗﻴﻘﺎً ﺑﻪ ﻫﻤﻴﻦ ﺻﻮ‪ c‬ﭘﺮ{‪Y‬ﺧﺖ ﺷــﺪ ‪Á‬‬ ‫ﺻﻴﻘﻞ ﺧﻮ{. ﻛﺎ ﺑﺠﺎﺋﻰ ﺳــﻴﺪ‪ Ã‬ﺑــﻮ{ ﻛﻪ ﺣﺘﻰ ﭘﻴﺶ‬ ‫‪ Y‬ﺳــﻘﻮ• ژﻳﻢ ﭘﻬﻠﻮ‪ Õ‬ﻛﺴﻰ ﺟﺮ‪ cO‬ﻧﺪ‪Y‬ﺷﺖ ‪ Y‬ﺣﻀﺮ‪c‬‬ ‫‪Y‬ﻣــﺎ¹ ﺧﻤﻴﻨﻰ »‪Y‬ﻧﺘﻘــﺎ{« ﻛﻨﺪ! ﺗﻤﺎﻣــﻰ ﻻ‪Ác‬ﻟﻮ‪c‬ﻫﺎ‪Õ‬‬ ‫»ﺟﺎ‪Á‬ﻳﺪ ﺷﺎ‪ «Ã‬ﻃﺮﻓﺪ‪Y ½YY‬ﻣﺎ¹ ﺧﻤﻴﻨﻰ ﺑﻮ{ﻧﺪ، ﺑﺎ ﭼﺎﻗﻮﻫﺎ‬



‫ﻧﻤﻮ{‪Y ،Ã‬ﻗﺘﺪ‪Y Y‬ﻣﺜﺎ‪Y µ‬ﺣﻤﺪ‪Õ‬ﻧــﮋ‪ Á {Y‬ﻋﻠﻰﺧﺎﻣﻨﻪ‪{ Y ÕY‬‬ ‫ﺳــﻄﺢ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺑﻪ ‪Y‬ﺛﺒﺎ‪ c‬ﻣﻰﺳﺎﻧﻨﺪ! »ﺟﻨﺒﺶ ﺳﺒﺰ« ﻧﻴﺰ‬ ‫ﺑﺎ ﺣﻤﺎﻳﺖ ‪ Y‬ﻋﺪ¹ ﺣﻀﻮ ﺳــﺎﻧﻪﻫﺎ »ﻣﻈﻠﻮﻣﻴﺘﻰ« ﻓﺮﺿﻰ‬ ‫ﺑــﺮ‪ ÕY‬ﻫﻴﺎﻫﻮﻃﻠﺒــﺎ½ ﺧﻮ{ ﻓﺮ‪Y‬ﻫﻢ ﻣــﻰ‪ { Á ،{ÁM‬ﻏﻴﺒﺖ‬ ‫ﻣﺴﺘﻨﺪﺳــﺎ‪ ½Y‬ﻧﺒﻮ{ ﻫﺮ ﮔﻮﻧﻪ ﺑﺮﻧﺎﻣﺔ ﺳﻴﺎﺳﻰ، ‪Y‬ﺟﺘﻤﺎﻋﻰ،‬ ‫ﻓﺮﻫﻨﮕــﻰ ‪Y Á‬ﻗﺘﺼﺎ{‪ { Õ‬ﻗﻠﺐ ‪Y‬ﻳﻦ ﺑﻪ ‪Y‬ﺻﻄﻼ‪» s‬ﺟﻨﺒﺶ«‬ ‫‪ Y‬ﺑﻪ ﺳــﻜﻮ‪ c‬ﺑﺮﮔﺰ‪ Y‬ﻣﻰﻛﻨــﺪ. ﺧﻼﺻﻪ ﻳﻜﻰ ﺣﻖﻣﻄﻠﻖ‬ ‫ﻣﻰﺷــﻮ{، {ﻳﮕﺮ‪ Õ‬ﻫﻢ ﺑﺎﻃﻞﻣﻄﻠﻖ، ﻓﻘﻂ ﺑﺴﺘﮕﻰ ﺑﻪ ‪Y‬ﻳﻦ‬ ‫{‪ {Y‬ﻛــﻪ ﻧﺎﻇﺮ { ﻛﺪ‪ ¹Y‬ﺟﺒﻬﻪ ﺑﻨﺸــﻴﻨﺪ ‪ Á‬ﻣﻨﺎﻓﻊ‪ ‰Y‬ﭼﻪ‬ ‫ﺣﻜﻢ ﻛﻨﺪ! ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ‪ ÕY‬ﻫﻢ ﺑﺮ‪ ÕY‬ﻣﻤﻠﻜﺖ { {ﺳﺖ ﻧﻴﺴﺖ.‬ ‫ﻳﻜﻰ ﻇﺎﻫﺮ‪ ً Y‬ﺳﺮﻛﻮ[ ﻣﻰﻛﻨﺪ، {ﻳﮕﺮ‪ Õ‬ﻫﻢ ﻇﺎﻫﺮ‪ ً Y‬ﺳﺮﻛﻮ[‬ ‫ﻣﻰﺷــﻮ{، ‪Á‬ﻟﻰ ‪M‬ﻧﻜﻪ { ‪Y‬ﻳﻦ ‪Á‬ﻧﺪ ‪Y‬ﺳــﺘﻌﻤﺎ‪ Á Õ‬ﺳﺎﻣﺎ½‬ ‫ﻳﺎﻓﺘﻪ ‪ Y‬ﺳــﻮ‪ Õ‬ﻣﺤﺎﻓﻞ {ﺳﺖﻧﺸﺎﻧﺪ‪ Ã‬ﺳﺮﻛﻮ[ ﺧﻮ‪Y‬ﻫﺪ ﺷﺪ‬ ‫ﻣﺎ ﻣﻠﺖ ﻫﺴﺘﻴﻢ. ﻫﺮ {‪ Á‬ﮔﺮ‪ ÃÁ‬ﻣﻠﺖ ‪ Y‬ﻫﺪ¥ ﻗﺮ‪.Ã{Y{ Y‬‬ ‫‪Y‬ﻳﻨﻜــﻪ {‪Y‬ﻧﺸــﺠﻮ‪Y Õ‬ﻳﺮ‪Y‬ﻧﻰ ﺑﺮ ﺳــﺮ ﻣﻴﻠﻴﺎ{ﻫــﺎ ﻣﺘﺮﻣﻜﻌﺐ‬ ‫ﮔﺎﻃﺒﻴﻌﻰ ‪ Á‬ﺻﺪﻫﺎ ﻣﻴﻠﻴﻮ½ ﺑﺸــﻜﻪ ﻧﻔﺖﺧﺎ¹ ﻧﺸﺴــﺘﻪ ‪Á‬‬ ‫ﻏﺬ‪Y‬ﺋــﻰ ﻣﻰﺧﻮ{ ﻛﻪ { ﻛﺸــﻮﻫﺎ‪ Õ‬ﺻﻨﻌﺘﻰ ﺑﺠﺎ‪ Õ‬ﻛﻮ{‬ ‫ﭘﺎ‪{ Õ‬ﺧــﺖ ﻣﻰﻳﺰﻧﺪ، ‪Y‬ﻳﻨﻜﻪ ﺧﻮ‪Y‬ﺑﮕﺎ‪Ã‬ﻫﺎ‪Y{ Õ‬ﻧﺸــﺠﻮﺋﻰ‬ ‫‪» Y‬ﻛﻴﻔﻴﺘﻰ« ﺑﺮﺧﻮ{‪Y Y‬ﺳــﺖ ﻛﻪ ﺑﺮ ‪Y‬ﺳــﺎ… ﻗﻮ‪Y‬ﻧﻴﻦ {‬ ‫ﻛﺸــﻮﻫﺎ‪ Õ‬ﺻﻨﻌﺘﻰ { ﺣﺪ ‪M‬ﻏﻞ ﮔﻮﺳــﻔﻨﺪ ﻧﻴﺰ ﻧﻤﻰﺗﻮ‪Y‬ﻧﺪ‬ ‫ً‬ ‫ﻣﻮ{ ‪Y‬ﺳﺘﻔﺎ{‪ Ã‬ﻗﺮ‪ Y‬ﮔﻴﺮ{، ‪Y‬ﺻﻼ ‪Y‬ﻫﻤﻴﺖ ﻧﺪ‪ .{Y‬ﻣﻬﻢ ‪Y‬ﻳﻦ‬ ‫‪Y‬ﺳﺖ ﻛﻪ ﭘﺲ ‪ Y‬ﺳﻪ {ﻫﻪ ﺣﺎﻛﻤﻴﺖ ﻣﺸﺘﻰ ‪ÁY‬ﺑﺎ‰ ‪ Á‬ﻻ‪Á c‬‬ ‫‪{M‬ﻣﻜﺶ، ﻋﻠﻰ ﺧﺎﻣﻨﻪ‪ ÕY‬ﺑﻪ ﻋﻨﻮ‪ ½Y‬ﻫﺒﺮ ﺣﻜﻮﻣﺖ ‪Y‬ﺳﻼﻣﻰ،‬ ‫‪ Á‬ﻣﻴﺮﺣﺴــﻴﻦ ﻣﻮﺳــﻮ‪ { Õ‬ﻣﻘﺎ¹ ﻋﻀﻮ ﻣﺠﻤﻊ ﺗﺸــﺨﻴﺺ‬ ‫ﻣﺼﻠﺤﺖ ﻧﻈﺎ¹ ‪ Á‬ﺋﻴﺲ ﺷــﻮ‪ ÕY‬ﻋﺎﻟــﻰ ‪Y‬ﻧﻘﻼ[ ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ،‬ ‫»‪Y{ Á‬ﻧﺸــﺠﻮ« ‪ Y‬ﻫﺮ ﻛﺪ‪ ¹Y‬ﺑﻪ ﻧﻔــﻊ ﺧﻮ{ ﻣﺼﺎ{‪ Ã‬ﻛﻨﻨﺪ،‬ ‫‪ Á‬ﺑﺎ ﺗﻮﺳــﻞ ﺑﻪ ‪Y‬ﻳﻦ ﺧﻴﻤﻪﺷــﺐﺑﺎ‪ Õ‬ﺿﺪ‪Y‬ﻳﺮ‪Y‬ﻧﻰ ﺑﺮ‪ ÕY‬ﺧﻮ{‬ ‫ﺑﺎ {ﻳﮕﺮ ﺟﻼ‪ Á µ‬ﺟﺒﺮ‪{ cÁ‬ﺳــﺖ‪Á‬ﭘﺎ ﺑﻔﺮﻣﺎﻳﻨﺪ. ﺑﺎ {ﻳﮕﺮ‬



‫ﺑﺎﻳــﺪ ﺑﻪ ﺟﻨــﺎ[ ﻓﺮﻣﺎﻧﺪ‪ Ã‬ﺗﺒﺮﻳﻚ ﮔﻔﺖ. ﺑــﺪ‪ ½Á‬ﺗﻴﺮ‪Y‬ﻧﺪ‪Á ՁY‬‬ ‫ﻓﻘﻂ ﺑﺎ {‪ Á‬ﻛﭙﺴــﻮ‪ µ‬ﮔﺎ ‪Y‬ﺷﻚ‪ ÁM‬ﻧﻴﺮ‪Á‬ﻫﺎ‪» Õ‬ﻣﻘﺘﺪ« ﭘﻠﻴﺲ‬ ‫ﺣﻜﻮﻣــﺖ ‪Y‬ﺳــﻼﻣﻰ ﺗﻮ‪Y‬ﻧﺴــﺘﻪ‪Y‬ﻧﺪ ﺑﻴــﺶ ‪ 200 Y‬ﻧﻔــﺮ ‪ Y‬ﻛﻪ‬ ‫ﺗﻈﺎﻫﺮ‪cY‬ﺷــﺎ½ ‪ Y‬ﻃــﺮ¥ ﺑﻠﻨﺪﮔﻮﻫﺎ‪Á{ Õ‬ﻟــﺖ »ﺿﺪ‪Y‬ﻣﻨﻴﺘﻰ«‬ ‫ﻗﻠﻤﺪ‪ {Y‬ﺷﺪ‪ Ã‬ﺑﻮ{، {ﺳﺘﮕﻴﺮ ﻛﻨﻨﺪ. ‪Y‬ﮔﺮ ﺗﻈﺎﻫﺮﻛﻨﻨﺪﮔﺎ½ ﺗﺎ ﺑﻪ‬ ‫‪Y‬ﻳﻦ ‪Y‬ﻧﺪ‪» ÁY‬ﺧﻄﺮﻧﺎ­« ﺑﻮ{ﻧﺪ ﭼﻄﻮ ﭘﻠﻴﺲ ﻣﻔﻠﻮ­ ‪ Á‬ﺑﺪﺑﺨﺖ‬ ‫ﺣﻜﻮﻣﺖ ‪Y‬ﺳــﻼﻣﻰ 002 ﻧﻔﺮﺷﺎ½ ‪ Y‬ﺑﺪ‪ ½Á‬ﺷﻠﻴﻚ ﻳﻚ ﮔﻠﻮﻟﻪ‬ ‫{ﺳــﺘﮕﻴﺮ ﻣﻰﻛﻨﺪ. ‪Y‬ﮔﺮ ﺟﻨﺎ[ ﻓﺮﻣﺎﻧﺪ‪ 200 Ã‬ﻣﺮ¡ ‪ Á‬ﺧﺮ‪…Á‬‬ ‫‪ Y‬ﻫﻢ ﻣﻰﺧﻮ‪Y‬ﺳــﺘﻨﺪ { ﻣﺮﻛﺰ ﺷــﻬﺮ ﺑﻪ {‪ ¹Y‬ﺑﻴﺎﻧﺪ‪Y‬ﻧﺪ ﻣﺴﻠﻤﺎً‬ ‫ﺑﻴﺶ ‪Y Y‬ﻳﻦﻫﺎ ﻣﻬﻤﺎ‪ Á c‬ﺗﺠﻬﻴﺰ‪» cY‬ﻣﺼﺮ¥« ﻣﻰﺷــﺪ. ‪Y‬ﻳﻦ‬ ‫ﻫﻤﺎ½ ﻧﻮ »ﺧﺒﺮﺳــﺎ‪Y «Õ‬ﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﺎﻻﺗﺮ { ﻣﻮ{ ‪Y‬ﻫﺪ‪‰Y¥Y‬‬ ‫ﺳــﺨﻦ ﮔﻔﺘﻪ‪Y‬ﻳﻢ. ‪M‬ﻧﭽﻪ { ‪Y‬ﻳﻦ ﺧﺒﺮﺳﺎ‪Y Y Õ‬ﻫﻤﻴﺖ ‪Y‬ﺳﺎﺳﻰ‬ ‫ﺑﺮﺧﻮ{‪ Y‬ﻣﻰﺷــﻮ{ ‪YY‬ﺋﺔ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﻣﻘﺘﺪ ‪ Y‬ﺣﻜﻮﻣﺖ ‪Y‬ﺳــﻼﻣﻰ‬ ‫‪Y‬ﺳــﺖ! ‪ Á‬ﻣﻰﺑﻴﻨﻴﻢ ﻛﻪ ﻫﺮ {‪ Á‬ﺟﻨﺎ‪ Á s‬ﺣﺘﻰ ﺧﺒﺮﮔﺰ‪ÕY‬ﻫﺎ‪Õ‬‬ ‫‪Y‬ﺟﻨﺒﻰ، ‪Y‬ﻳﻦ ﻧﻮ ﺧﺒﺮﺳﺎ‪ { Y Õ‬ﭼﺎﭼﻮ[ ﻣﻨﺎﻓﻊ ﺣﻜﻮﻣﺖ‬ ‫‪Y‬ﺳﻼﻣﻰ ﺑﺨﻮﺑﻰ ﺑﻪ ﻛﺎ ﻣﻰﮔﻴﺮ{. ﻳﻜﻰ ﻣﻰﺷﻮ{ ﺳﺘﻤﮕﺮ ﻣﻘﺘﺪ‬ ‫‪ Á‬ﺗﻮ‪Y‬ﻧﺎ، ﻃﺮ¥ {ﻳﮕﺮ ﻫﻢ »ﺷﻬﻴﺪ« ‪ Á‬ﻣﻈﻠﻮ¹ ﻧﺎﺗﻮ‪!½Y‬‬ ‫‪ Y‬ﻃﺮ¥ {ﻳﮕــﺮ، { ﭼﺎﭼﻮ[ ﭘﻴﺎﻣﺪﻫــﺎ‪ Õ‬ﻫﻤﻴﻦ ﺗﻈﺎﻫﺮ‪cY‬‬ ‫»ﺿﺪ{‪Y‬ﻧﺸــﺠﻮﺋﻰ« ﻛــﻪ ﻫﻤﺰﻣــﺎ½ {‪Á‬ﻟــﺖ ‪Y‬ﺣﻤﺪ‪Õ‬ﻧــﮋ‪Á {Y‬‬ ‫ﻣﺨﺎﻟﻒﻧﻤﺎﻳﺎ½ »ﺧﻂ‪Y‬ﻣﺎ¹« ﺑﻪ ‪Y ÃY‬ﻧﺪ‪Y‬ﺧﺘﻨﺪ، ﺷــﺎﻫﺪ ‪Y‬ﻇﻬﺎ‪cY‬‬ ‫»ﻗﺎﻧﻮﻧﻤﻨﺪ‪Y‬ﻧــﺔ« ﻳﻜــﻰ {ﻳﮕــﺮ ‪{ Y‬ﻟﻘﻚﻫﺎ‪{ Õ‬ﺑــﺎ ﺣﻜﻮﻣﺖ‬ ‫‪Y‬ﺳــﻼﻣﻰ ﻫﺴــﺘﻴﻢ. ‪M‬ﺧﻮﻧﺪ ‪Y‬ژ‪ ÕYÃ‬ﻛﻪ ﺑﻪ {ﻟﻴﻞ ﺟﻨﺎﻳﺎ‪Y ‰Yc‬‬ ‫ﻃﺮ¥ ﭘﻠﻴﺲ ﺑﻴﻦ‪Y‬ﻟﻤﻠﻞ ﺗﺤﺖ ﭘﻴﮕﺮ{ ﻗﺎﻧﻮﻧﻰ ‪Y‬ﺳﺖ، ‪ { Á‬ﻣﻘﺎ¹‬ ‫»{‪{Y‬ﺳــﺘﺎ½ ﻛﻞ ﻛﺸﻮ« { ﺣﻜﻮﻣﺖ ‪Y‬ﺳــﻼﻣﻰ ‪Y‬ﻧﺠﺎ¹ ‪Á‬ﻇﻴﻔﻪ‬ ‫ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ، ﭼﻨﻴﻦ ﻓﺮﻣﻮ{‪YÃ‬ﻧﺪ:‬



‫‪ Á‬ﻧﺠﻴﺮﻫﺎ‪Õ‬ﺷﺎ½! ‪Y‬ﻳﻦ ﻫﻤﺎ½ ﺻﻮﺗﺒﻨﺪ‪Y Õ‬ﺳﺖ ﻛﻪ ‪ Y‬ﻃﺮ¥‬ ‫ﻗﺪ‪c‬ﻫﺎ‪Y Õ‬ﺳــﺘﻌﻤﺎ‪ Õ‬ﺑﺎ {ﻳﮕﺮ { ‪Y‬ﻳﺮ‪ ½Y‬ﺑﺎﺳﺎ‪ Õ‬ﻣﻰﺷﻮ{.‬ ‫{ ‪Y‬ﻳﻨﻤــﻮ{ ﺑﺎﻫــﺎ ‪ Á‬ﺑﺎﻫــﺎ ﺗﻮﺿﻴﺤﺎﺗﻰ ‪YÃ{ÁM‬ﻳــﻢ ‪ Á‬ﺗﻜﺮ‪Y‬‬ ‫ﻣﻜﺮ‪ cY‬ﻧﻤﻰﻛﻨﻴﻢ. ‪Á‬ﻟــﻰ { ﻫﻤﻴﻨﺠﺎ ﻣﻰﺑﺎﻳﺪ ﻳﺎ{‪ ÕÁM‬ﻛﺮ{‬ ‫ﻛﻪ ﭘﻴﺮ‪ Á ՁÁ‬ﻳﺎ ﺷﻜﺴــﺖ { ﺑﺮ‪Y‬ﺑﺮ ‪Y‬ﻳﻦ ‪Á‬ﻧﺪ ‪Y‬ﺳﺘﻌﻤﺎ‪ Õ‬ﻓﻘﻂ‬ ‫‪ Á‬ﻓﻘﻂ ﺑﻪ {ﺟﺔ ﻫﻮﺷــﻴﺎ‪ Õ‬ﻣﻠﺖ ‪Y‬ﻳﺮ‪ ½Y‬ﺑﺴﺘﮕﻰ {‪Y .{Y‬ﮔﺮ ﺑﺎ‬ ‫{ﻳﮕﺮ ﺷــﺒﻜﻪﻫﺎ‪» Õ‬ﺗﺤﻤﻴﻖ« ﺑﺘﻮ‪Y‬ﻧﻨﺪ ‪Y‬ﻫﺪ‪YÁ ¥Y‬ﻗﻌﻰ، ﺻﻨﻔﻰ،‬ ‫ﻣﻠﻤﻮ… ‪Y Á‬ﺳﺎﺳــﻰ ‪ Y‬ﺑﺎ ‪Y‬ﻫﺪ‪Y‬ﻓﻰ ﻣﺠﺎ‪ Á Õ‬ﻧﻤﺎﻳﺸﻰ ‪ Á‬ﻣﻌﻨﻮ‪Õ‬‬ ‫‪ Á‬ﺧﺼﻮﺻﺎً ﻫﻨﻤﻮ{ﻫﺎ‪ Õ‬ﻓﺮ‪Y‬ﮔﻴﺮ ﺷــﺨﺼﻴﺖﻫﺎ‪» Õ‬ﻣﺼﻨﻮﻋﻰ«‬ ‫‪{ Á‬ﺳﺖﺳــﺎ ‪Y‬ﺳــﺘﻌﻤﺎ ﺟﺎﻳﮕﺰﻳﻦ ﻛﻨﻨﺪ، ﻣﺴــﻠﻢ ﺑﺪ‪Y‬ﻧﻴﻢ ﺑﺎ‬ ‫{ﻳﮕﺮ ﭘﺎ‪ { Õ‬ﻳﻚ ﻓﺎﺷﻴﺴــﻢ ﺧﻮﻧﺮﻳﺰ ‪ Á‬ﺑﻰﻣﺴﺌﻮﻟﻴﺖ ﺧﻮ‪Y‬ﻫﻴﻢ‬ ‫ﮔﺬ‪Y‬ﺷﺖ. ‪Y‬ﺳﺘﻌﻤﺎ {ﺳﺖ ‪Y Y‬ﻳﻦ ﻟﻘﻤﻪ ﺑﺮﻧﻤﻰ{‪ ،{Y‬ﻣﮕﺮ ‪M‬ﻧﻜﻪ‬ ‫{ﺳﺖﻫﺎﻳﺶ ‪ Y‬ﻣﻠﺖ ‪Y‬ﻳﺮ‪ ½Y‬ﻗﻄﻊ ﻛﻨﺪ.‬ ‫{ ‪Y{Y‬ﻣــﺔ ‪Y‬ﻳﻦ ﻧﻤﺎﻳﺸــﺎ‪ c‬ﺗﺄﺳــﻒﺑﺎ ‪ÁY‬ﺑﺎ‰ ﻳﻮﻧﻴﻔــﻮ¹ ﭘﻮ‰‬ ‫ﺣﻜﻮﻣﺖ ‪Y‬ﺳــﻼﻣﻰ ‪Y‬ﻋــﻼ¹ ﻣﻰ{‪Y‬ﻧﺪ ﻛﻪ ﺑﻴــﺶ ‪ 200 Y‬ﺗﻦ ‪Y‬‬ ‫»ﺗﻈﺎﻫﺮﻛﻨﻨــﺪﮔﺎ½« ﻧﻴــﺰ {ﺳــﺘﮕﻴﺮ ﺷــﺪ‪YÃ‬ﻧﺪ. { ﺣﻜﻮﻣﺖ‬ ‫‪Y‬ﺳﻼﻣﻰ ﺑﻰﻣﺴــﺌﻮﻟﻴﺘﻰ ﻣﻘﺎﻣﺎ‪Y c‬ﻧﺘﻈﺎﻣﻰ ‪ Á‬ﻗﻀﺎﺋﻰ ﺗﺎ ﺑﻪ ‪M‬ﻧﺠﺎ‬ ‫ﻛﺸﻴﺪ‪ Ã‬ﻛﻪ ﺑﺴﻴﺎ‪Y Õ‬ﻓﺮ‪ { Y {Y‬ﺻﻮ‪{ c‬ﺳﺘﮕﻴﺮ‪ Õ‬ﺑﻪ ﺻﻮ‪c‬‬ ‫»ﻧﺎﺷــﻨﺎ…« ﺑــﻪ ﺑﻨﺪ ﻣﻰ‪Y‬ﻧﺪ‪Y‬ﻧــﺪ، ﺑﻌﻀﻰ ‪ÁY‬ﻗــﺎ‪ c‬ﺣﺘﻰ ﻧﺎ¹‬ ‫‪Á‬ﻛﻼ‪ Õ‬ﻣﺪ‪Y‬ﻓﻊ ‪ Á‬ﺟﺮ¹ {ﺳﺘﮕﻴﺮﺷــﺪﮔﺎ½ ﻧﻴﺰ ﻣﺸﺨﺺ ﻧﺨﻮ‪Y‬ﻫﺪ‬ ‫ﺷــﺪ! ﺧﻼﺻﺔ ﻛﻼ¹، ﺟﺎﻣﻌﺔ ‪Y‬ﻳﺮ‪ ½Y‬ﺗﺤﺖ ﺣﻜﻮﻣﺖ ‪Y‬ﺳــﻼﻣﻰ‬ ‫{ﺳــﺖ ﻫﻤﭽﻮ½ ﻳﻚ ﺑﺎ¡‪Á‬ﺣﺶ ‪Y‬ﻟﺒﺘﻪ ﺑــﻪ ﺻﻮﺗﻰ »‪ÁYÁ‬ﻧﻪ«‬ ‫‪ ÃY{Y‬ﻣﻰﺷﻮ{. ‪Y‬ﻧﺴﺎ½ﻫﺎ { ﻗﻔﺲ‪Y‬ﻧﺪ ‪ Á‬ﺟﺎﻧﻮ‪Á ½Y‬ﺣﺸﻰ ﻧﻘﺶ‬ ‫ﻧﮕﻬﺒﺎﻧﺎ½ ﺑﺎ¡‪Á‬ﺣﺶ ‪Y Y‬ﻳﻔﺎ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ:‬ ‫»]ﻓﺮﻣﺎﻧﺪ‪ Ç‬ﻧﻴﺮ‪Y ÕÁ‬ﻧﺘﻈﺎﻣــﻰ ﺗﻬﺮ‪ ½Y‬ﺑﺰگ ‪Y‬ﻋﻼ¹ ﻛﺮ{[ ﭘﻠﻴﺲ‬ ‫{ ‪ }M 16 Á‬ﻫﻴﭽﮕﻮﻧــﻪ ﺗﻴﺮ‪Y‬ﻧﺪ‪ ՁY‬ﻧﺪ‪Y‬ﺷــﺖ ‪ Á‬ﺗﻨﻬﺎ { {‪Á‬‬ ‫ﻣﻮ{ ‪ Y‬ﮔﺎ ‪Y‬ﺷﻚ‪Y ÁM‬ﺳﺘﻔﺎ{‪ Ã‬ﻛﺮ{.«‬ ‫ﻣﻨﺒﻊ: ‪{Y‬ﻳﻮ ﻓﺮ{‪}M 17 Y‬ﻣﺎ‪1388 Ã‬‬



‫‪Y‬ﺳﺖ. ‪ÁY‬ﺑﺎﺷــﻰ ‪ Y‬ﻗﺒﻴﻞ ‪Y‬ژ‪ ÕYÃ‬ﺣﺘﻰ ﻣﺎ{ ﻣﺤﺘﺮﻣﺔ ﺧﻮ{ﺷﺎ½‬ ‫‪ Y‬ﻫﻢ ‪Y‬ﮔﺮ ﻣﻨﺎﻓﻊ ‪Y‬ﻳﻦ ژﻳﻢ ﺣﻜﻢ ﻛﻨﺪ ﺑﻪ ﻗﺘﻞ ﺧﻮ‪Y‬ﻫﻨﺪ ﺳــﺎﻧﺪ.‬ ‫‪Á‬ﻟــﻰ ﻣﻰﺑﻴﻨﻴﻢ ﻛﻪ ‪Y‬ﻳﻨﺠﺎ ‪» Y‬ﻛﻮﺗــﺎ‪M «Ã‬ﻣﺪ‪YÃ‬ﻧﺪ! ﺑﻠﻪ، ‪Y‬ﻳﺎﻻ‪c‬‬ ‫ﻣﺘﺤﺪ ﻃﻰ ﺳــﺎ‪µ‬ﻫﺎ‪ Õ‬ﺑــﻮ‰ ﺗﺤﻔﻪ‪ ÕY‬ﺑﻪ ﻧــﺎ¹ ‪Y‬ﺣﻤﺪ‪Õ‬ﻧﮋ‪Y {Y‬‬ ‫ﺻﻨﺪ‪©Á‬ﺷﻜﺴﺘﻪﻫﺎ‪ÕO Õ‬ﺳــﺎ‪ { Õ‬ﺣﻜﻮﻣﺖ ‪Y‬ﺳﻼﻣﻰ ﺑﻴﺮ‪½Á‬‬ ‫ﻛﺸــﻴﺪ. ‪Y‬ﻳﻦ ﺗﺤﻔﺔ ﻧﻄﻨﺰ ﻗﺮ‪ Y‬ﺑﻮ{ ﺑﺎ ﻫﺎ‪Ác‬ﭘﻮ‪ Á c‬ﻣﺴﺨﺮﮔﻰ‬ ‫‪{ Á‬ﻟﻘﻚﺑﺎ‪ Õ‬ﻣﻴﻨﻪﺳﺎ ﺟﻨﮓ ﺑﺎ ‪Y‬ﺗﺶ ‪Y‬ﻳﺎﻻ‪ c‬ﻣﺘﺤﺪ { ﻣﺮﻫﺎ‬ ‫ﺷــﺪ‪ Ã‬ﻧﻬﺎﻳﺖ ‪Y‬ﻣﺮ ﺣﻀﻮ ﻧﻈﺎﻣﻰ ‪M‬ﻣﺮﻳــﻜﺎ { ﻛﺮ‪Y‬ﻧﺔ {ﻳﺎ‪ Õ‬ﺧﺰ‬ ‫‪ Y‬ﺗﺤﻘﻖ ﺑﺨﺸــﺪ. ‪Y‬ﻳﻦ ﻃﺮ‪» s‬ﻳﺮﻛﺎﻧﻪ« ﻫﻤﺎﻧﻄﻮ ﻛﻪ {ﻳﺪﻳﻢ‬ ‫ﺑﻪ ‪ [M‬ﮔﻮ...ﻳﺪ! ﺣﺎ‪M µ‬ﻣﺮﻳﻜﺎﺋﻰﻫﺎ ﺑﺎ ﻧﮕﻰ ﺗﻤﺎ¹ ﺳــﻌﻰ {‪Y‬ﻧﺪ‬ ‫ﺗﻮﻟﻴﺪ {ﻛﺎ½ ﺧﻮ{ﺷــﺎ½، ﻳﻌﻨﻰ ﻫﻤﻴﻦ ‪Y‬ﺣﻤﺪ‪Õ‬ﻧﮋ‪ { Y {Y‬ﺑﺮ‪Y‬ﺑﺮ‬ ‫‪Y‬ﻓﻜﺎ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﺟﻬﺎ½ { ﺗﻘﺎﺑﻞ ﺑﺎ ﭘﺪﻳﺪ‪ ÕYÃ‬ﻗﺮ‪{ Y‬ﻫﻨﺪ ﻛﻪ ﮔﻮﻳﺎ‬ ‫ﺧﻴﻠــﻰ »{ﻣﻜﺮ‪Y‬ﺗﻴﻚ« ‪ Á‬ﻣﺮ{ﻣﻰ ‪Y‬ﺳــﺖ! ‪Y‬ﻳــﻦ ﭘﺪﻳﺪ‪ Ã‬ﻫﻤﺎ½‬ ‫»ﺟﻨﺒﺶ ﺳﺒﺰ« ‪Y‬ﺳﺖ!‬ ‫ﺑﻠﻪ، ‪Y‬ﻳﻦ ﻫﻤﺎ½ ﺟﻨﺒﺶ ﺳﺒﺰ ﻛﺬ‪Y‬ﺳﺖ ﻛﻪ { ﭼﻨﺪ ﮔﺎ¹ ﺳﻴﺎﺳﺖ‬ ‫ﺑﺤﺮ‪½Y‬ﺳــﺎ‪{ Y Õ‬ﻧﺒــﺎ‪ µ‬ﻣﻰﻛﻨﺪ. { ﻧﺨﺴــﺘﻴﻦ ﮔﺎ¹، ﻫﺪ¥‬ ‫‪YÁ‬ﺷــﻨﮕﺘﻦ ﻓﺮ‪Y‬ﻫﻢ ‪Y ½{ÁM‬ﻣﻜﺎ½ ﺑﺎﺳــﺎ‪ Õ‬ﺣﻜﻮﻣﺖ ‪Y‬ﺳﻼﻣﻰ‬ ‫‪ ½Á{ Y‬ﺑــﻮ{. ‪Y‬ﻳﻦ ﻣﻬﻢ ﻓﻘﻂ ﻣﻰﺗﻮ‪Y‬ﻧﺴــﺖ ‪ Y‬ﻃﺮﻳﻖ ﻣﺰ{‪ÕÁ‬‬ ‫ﻫﻤﭽــﻮ½ ﻣﻴﺮﺣﺴــﻴﻦ ﻣﻮﺳــﻮ‪Y» Õ‬ﺟﺮ‪Y‬ﺋﻰ« ﺷــﻮ{، ﭼﺮ‪ Y‬ﻛﻪ‬ ‫ﻣﻮﺳﻮ‪ Y Õ‬ﻣﻨﻈﺮ ‪Y‬ﻣﻨﻴﺘﻰ ‪YÁ Á‬ﺑﺴﺘﮕﻰ ﺑﻪ ﺳﺎﺧﺘﺎﻫﺎ‪ Õ‬ﺳﺮﻛﻮ[‬ ‫‪ Á‬ﺧﻔﻘﺎ½ ﺑﻪ ﻣﺮ‪Y‬ﺗﺐ ‪Y Y‬ﺣﻤﺪ‪Õ‬ﻧﮋ‪ {Y‬ﻣﻬﻢﺗﺮ ‪YÁ Á‬ﻻﻣﻘﺎ¹ﺗﺮ ‪Y‬ﺳــﺖ.‬ ‫‪Y‬ﮔﺮ ﻫﺪ¥ ﻧﺨﺴﺖ ‪Y‬ﺟﺮ‪Y‬ﺋﻰ ﻣﻰﺷﺪ، ‪ÁY Á‬ﺑﺎ‰ ﺳﺒﺰ ﺗﺤﺖ ﻋﻨﻮ‪½Y‬‬ ‫{‪Á‬ﻟــﺖ ‪Y‬ﻧﺘﺨﺎﺑﻰ { ‪Y‬ﻃﺮ‪ ¥Y‬ﻣﻮﺳــﻮ‪M ،Õ‬ﻧﻬــﻢ { ﻣﻘﺎ¹ ﺋﻴﺲ‬ ‫ﺟﻤﻬــﻮ »ﻣﻴﻠﻴﻮﻧﻰ« ﻣﺘﻤﺮﻛﺰ ﻣﻰﺷــﺪﻧﺪ، ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺟﻤﻜﺮ‪½Y‬‬



‫»‪Y Y‬ﻳﻦ ﭘﺲ ‪Y‬ﮔﺮ ﻛﺴــﻰ {ﺳﺘﮕﻴﺮ ﺷﺪ، ﺧﺎﻧﻮ‪Ã{Y‬ﻫﺎ ﺣﻖ ﮔﻠﻪ‬ ‫ﻧﺪ‪Y‬ﻧﺪ، ﭼﺮ‪ Y‬ﻛﻪ ﻣﺮ{¹ ﺑﻴﺶ ‪Y Y‬ﻳﻦ ﺗﺤﻤﻞ ﻧﺪ‪Y‬ﺷــﺘﻪ ‪ Á‬ﻣﺎ ﻫﻢ‬ ‫‪Y Y‬ﻳﻦ ﭘﺲ ﻣﻬﻠﺖ ﻧﺨﻮ‪Y‬ﻫﻴﻢ {‪«.{Y‬‬ ‫ﻣﻨﺒﻊ: ‪{Y‬ﻳﻮﻓﺮ{‪}M 17 ،Y‬ﻣﺎ‪1388 Ã‬‬ ‫ﭘﺲ ﺗــﺎ ﺣﺎﻻ ‪Y‬ﻳﺸــﺎ½ »ﻣﻬﻠــﺖ« {‪ Ã{Y‬ﺑﻮ{ﻧــﺪ! ﻣﻬﻠﺖ ﺑﻪ‬ ‫ﭼــﻪ ﭼﻴﺰ‪ Ã{Y{ Õ‬ﺑﻮ{ﻳــﺪ ﺣﺎ‪Mk‬ﻗﺎ؟ ﻣﻬﻠــﺖ {‪ Ã{Y‬ﺑﻮ{ﻳﺪ ﺗﺎ‬ ‫ﻣﻴﺮﺣﺴــﻴﻦ ﻣﻮﺳــﻮ‪ Õ‬ﺟﻨﺎﻳﺘﻜﺎ ﺑﺎ »ﺧﻂ ‪Y‬ﻣﺎ¹« ﻛﺬ‪Y‬ﺋﻰ‪‰Y‬‬ ‫ﺑــﻪ ﻣﻴﺎ½ ﺟﺎ½ﺗﺎ½ ﺑﺮﺳــﺪ ‪ Y Á‬ﺟﻮ‪Y‬ﺑﮕﻮﺋﻰ ﺷــﻤﺎ ‪ Á‬ﻫﻤﻜﺎ‪½Y‬‬ ‫‪{M‬ﻣﻜﺶﺗــﺎ½ { ﺑﺮ‪Y‬ﺑﺮ ‪Y‬ﻓﻜﺎ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﻣﺎ ‪Y‬ﻳﺮ‪Y‬ﻧﻴﺎ½ ﭘﻴﺸــﮕﻴﺮ‪Õ‬‬ ‫ﻛﻨــﺪ؟ ‪YÁ‬ﻗﻌﺎً ﻛﻪ ﺟﻨﺎﺑﻌﺎﻟﻰ، ﻣﻴﺮﺣﺴــﻴﻦ ﻣﻮﺳــﻮ‪ Á Õ‬ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺧﺎﻣﻨﻪ‪ ،ÕY‬ﻫﻤﮕﻰ {ﺳﺖ { {ﺳــﺖ ‪Y‬ﺑﺎﺑﺎ½ﺗﺎ½ ﺧﻴﻠﻰ ﻛﻮ‬ ‫ﺧﻮ‪Y‬ﻧﺪ‪YÃ‬ﻳﺪ. ﻧﻈﺮﻳﺔ ﺗﺒﺪﻳﻞ ﻳﻚ ﻓﺎﺷﻴﺴــﻢ ﺑﻰﻣﺴــﺌﻮﻟﻴﺖ ‪Á‬‬ ‫ﭘﻮﺳــﻴﺪ‪ ،Ã‬ﺑﻪ ﻳﻚ ﻓﺎﺷﻴﺴــﻢ »ﻣﺮ{ﻣــﻰ« ‪ Á‬ﺗﺎ‪Ã‬ﻧﻔﺲ ‪ Á‬ﺑﻪ‬ ‫ﻫﻤﺎ½ ‪Y‬ﻧﺪ‪ ÁY‬ﺑﻰﻣﺴــﺌﻮﻟﻴﺖ، ﻛﻪ ‪ Y‬ﺟﺎﻧﺐ ﻣﺤﺎﻓﻞ ﺳﺮﻛﻮﺑﮕﺮ‬ ‫‪Y‬ﺳــﺘﻌﻤﺎ‪ Õ‬ﻧﺴﺨﻪ‪ ‰Y‬ﭘﻴﭽﻴﺪ‪ Ã‬ﺷﺪ‪ Ã‬ﺑﻮ{، ‪ Á‬ﻫﻤﭽﻮ½ ﻧﻤﻮﻧﺔ‬ ‫‪Y‬ﻧﻘﻼﺑــﺎ‪ Á c‬ﺗﺤﻮﻻ‪ Á c‬ﻓﺮ¹ﻫــﺎ‪ Õ‬ﻧﮕﺎﻧﮓ ﻃﻰ ﺗﺎﻳﺦ 08‬ ‫ﺳــﺎﻟﺔ ‪Y‬ﺧﻴﺮ { ﻗﻮ‪Y‬ﻟــﺐ ﻣﺘﻔــﺎ‪ Y cÁ‬ﭼﭗﻧﻤﺎﺋــﻰ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺗﺎ‬ ‫{ﻳﻦﻓﺮ‪Á‬ﺷــﻰ ﻣﻰﺑﺎﻳﺴــﺖ ﺑﻪ ﺧﻮ{ ﻣﻠﺖ ‪Y‬ﻳﺮ‪ Ã{Y{ ½Y‬ﺷــﻮ{،‬ ‫‪Y‬ﻣــﺮ‪{ Á‬ﻳﮕﺮ ﻣﺤﻠــﻰ ‪Y Y‬ﻋﺮ‪ [Y‬ﻧﺪ‪ .{Y‬ﺧﻼﺻــﻪ ﭘﻴﺶﻧﻤﺎ!‬ ‫ﺑﻰﺧﻮ{ ﻫﺎ‪Ác‬ﭘﻮ‪ c‬ﻧﻜﻦ ﻛﻪ ﺑﻮ‪ Õ‬ﮔﻨﺪ ﺧﺮ‪Y‬ﺑﻜﺎ‪ cYÕ‬ﻫﻤﻪ‬ ‫ﺟــﺎ ﭘﻴﭽﻴﺪ‪Y !Ã‬ﮔﺮ { ‪Y‬ﻳﻦ ﻣﻤﻠﻜﺖ ‪ ՁÁ‬ﻗﺎﻧﻮ½ { ﻛﺎ ‪M‬ﻳﺪ‬ ‫‪ÁY‬ﻟﻴﻦ ﻛﺴﻰ ﻛﻪ ﻣﻰﺑﺎﻳﺪ { ﺑﺮ‪Y‬ﺑﺮ ﻗﺎﺿﻰ ﺟﻮ‪Y‬ﺑﮕﻮ‪Y Õ‬ﺗﻬﺎﻣﺎ‪Á c‬‬ ‫ﺟﺮ‪Y‬ﺋﻢ‪ ‰Y‬ﺑﺎﺷﺪ ﺧﻮ{ ﺟﻨﺎﺑﻌﺎﻟﻰ ﻫﺴﺘﻴﺪ.‬ ‫‪Á‬ﻟﻰ { ﺗﻮﺿﻴﺢ ﻣﻮ‪Y‬ﺿﻊ »{‪{Y‬ﺳــﺘﺎ½ ﻛﻞ ﻛﺸﻮ« ﺑﻬﺘﺮ ‪Y‬ﺳﺖ‬ ‫ﻧﮕﺎﻫﻰ ﺑﻪ ﺷــﺮ‪Y‬ﻳﻂ ﻓﻌﻠــﻰ ‪ Y‬ﻣﻨﻈﺮ ‪Y‬ﺳــﺘﺮ‪Y‬ﺗﮋ‪ Õ‬ﻗﺪ‪c‬ﻫﺎ‪Õ‬‬ ‫ﺑﺰگ ﺑﻴﺎﻧﺪ‪Y‬ﻳﻢ. ‪Y‬ﮔﺮ ‪M‬ﺧﻮﻧﺪ ‪Y‬ژ‪ ÕYÃ‬ﻧﻤﻰﺗﻮ‪Y‬ﻧﺪ ﻣﻴﺮﺣﺴــﻴﻦ‬ ‫ﻣﻮﺳــﻮ‪YÁ µ}YY Á Õ‬ﺑﺴﺘﻪ ﺑﻪ ‪{ Y ÁY‬ﺳﺘﮕﻴﺮ ﻛﻨﺪ، {ﻻﺋﻠﻰ ﺑﻪ‬ ‫ﻣﺮ‪Y‬ﺗــﺐ ﻣﻬﻢﺗﺮ ‪» Y‬ﻣﺮ{¹« ‪ Á‬ﺧﺎﻧﻮ‪Ã{Y‬ﻫﺎ‪» Õ‬ﻣﺮ{¹« { ﻣﻴﺎ½‬



‫‪Y‬ﻧﺴــﺎﻧﻰ! ‪Á‬ﻟﻰ ‪Y‬ﮔﺮ ‪Y‬ﻣﺮ‪Y Á‬ﻳﺸــﺎ½ »ﮔﻴﻮ‪ Á Y Ã‬ﻛﺸــﻴﺪ‪،«Ã‬‬ ‫ﻗﺼﺪ ﺟﺎ½ ‪Y‬ﻳﻦ ‪ µ}YY‬ﻛﺮ{‪YÃ‬ﻧــﺪ ﻣﻰﺗﻮ‪ ½Y‬ﻧﺘﻴﺠﻪ ﮔﺮﻓﺖ ﻛﻪ‬ ‫ﮔﻮﻳــﺎ ﻃﺮ‪s‬ﻫﺎ‪{ Õ‬ﻳﮕــﺮ‪ { Õ‬ﻛﺎ ‪M‬ﻣﺪ‪ .Ã‬ﺑــﻪ ‪Y‬ﺣﺘﻤﺎ‪ µ‬ﻳﺎ{‬ ‫‪Y‬ﺑﺎﺑــﺎ½ ‪M‬ﻣﺮﻳﻜﺎﺋــﻰ ﻛﺎ‪M‬ﺋﻰ ‪ÁY‬ﺑﺎ‰ ﺳــﺒﺰ ‪Y { Y‬ﻳﻦ ﻣﻴﺪ‪½Y‬‬ ‫ﺑﻪ ﻳﺮ ﺳــﺌﻮ‪ µY‬ﺑﺮ{‪YÃ‬ﻧﺪ، ‪ Á‬ﻃﺮ‪Y‬ﺣﺎ½ ﻧﻘﺸﻪﻫﺎ‪Y Õ‬ﺳﺘﻌﻤﺎ‪Õ‬‬ ‫ﭘﺮ‪Á‬ژ‪Ã‬ﻫــﺎ‪{ Õ‬ﻳﮕﺮ‪ { Õ‬ﺳﻴﺎﺳــﺖ ﺟﺎ‪ Õ‬ﺑــﻪ ﻣﻨﺼﺔ ﻇﻬﻮ‬ ‫ﺧﻮ‪Y‬ﻫﻨﺪ ﺳــﺎﻧﺪ. ﺑﻪ ﻫﺮ ﺗﻘﺪﻳﺮ ﺑﺮﻧﺎﻣﺔ ﺟﺪﻳﺪ ﻫﺮ ﭼﻪ ﺑﺎﺷﺪ‬ ‫ﺗﺮ{ﻳﺪ‪ Õ‬ﻧﺪ‪Y‬ﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷــﻴﻢ ﻛﻪ ﺑﺮ{ ‪ Á‬ﺑﺎﺧﺖ ‪Y‬ﺳﺘﻌﻤﺎ { ‪Y‬ﻳﻦ‬ ‫ﻣﻴﺪ‪ ،½Y‬ﻫﻤﺎﻧﻄﻮ ﻛﻪ ﮔﻔﺘﻴﻢ ﻓﻘﻂ ‪ Á‬ﻓﻘﻂ ﺑﺴﺘﮕﻰ ﺑﻪ {ﺟﺔ‬ ‫ﻫﻮﺷﻴﺎ‪ Õ‬ﻣﻠﺖ ‪Y‬ﻳﺮ‪ ½Y‬ﺧﻮ‪Y‬ﻫﺪ {‪Y‬ﺷﺖ.‬



‫{ ﻋﻤﻞ ﺑــﺎ {ﻳﮕﺮ ﻧﻔﺲ ﺗﺎ‪ Ã‬ﻣﻰﻛﺮ{ ‪ Á‬ﻣﻰﺗﻮ‪Y‬ﻧﺴــﺖ ﺑﺮ‪ÕY‬‬ ‫ﻗﺪ‪c‬ﻫــﺎ‪ Õ‬ﺑﺰگ ﻣﻨﻄﻘــﻪ‪ { ÕY‬ﭼﺎﭼﻮ[ ﻣﻨﺎﻓــﻊ ‪M‬ﻣﺮﻳﻜﺎ‬ ‫ﺧﻄﺮ ‪Y‬ﺳــﻼ¹ﮔﺮ‪Y‬ﺋﻰ ‪ Y‬ﺑﻪ ‪Y‬ﻣﻐﺎ½ ﺑﻴﺎ‪Á .{Á‬ﻟﻰ ﻫﻤﺎﻧﻄﻮ ﻛﻪ‬ ‫{ﻳﺪﻳﻢ { ‪Y‬ﻳﻦ ﮔﺎ¹ ﻧﻴﺰ ‪M‬ﻣﺮﻳﻜﺎ ﺷﻜﺴﺖ ﺧﻮ{.‬ ‫{ ﻧﺘﻴﺠــﻪ ﮔﺎ¹ {ﻳﮕﺮ‪M Õ‬ﻏﺎ ﺷــﺪ‪Y Á ،Ã‬ﻣــﺮ‪ Á‬ﻫﺪ¥ ‪Y‬ﺻﻠﻰ‬ ‫ﺗﺒﺪﻳــﻞ ‪Y‬ﺣﻤﺪ‪Õ‬ﻧﮋ‪ {Y‬ﺑــﻪ »{ژﺧﻴﻢ« { ﺑﺮ‪Y‬ﺑــﺮ ‪Y‬ﻓﻜﺎﻋﻤﻮﻣﻰ‬ ‫‪Y‬ﺳــﺖ، {ژﺧﻴﻤﻰ ﻛﻪ ‪M‬ﻣﺮﻳﻜﺎ ﮔﻮﻳﺎ ﺑﺎ ‪ ÁY‬ﺑﺴﻴﺎ {ﺷﻤﻦ ‪Y‬ﺳﺖ!‬ ‫ﺧﺒﺮﮔﺰ‪ÕY‬ﻫﺎ‪YÁ Õ‬ﺑﺴــﺘﻪ ﺑﻪ ‪Y‬ﻳﺎﻻ‪ c‬ﻣﺘﺤﺪ { ﭼﺎﭼﻮ[ ‪Y‬ﻳﻦ‬ ‫ﺗﺰ‪Á‬ﻳﺮ ﺑﻰﺷــﺮﻣﺎﻧﻪ ﺗﻤﺎﻣﻰ ﺗﻼ‰ ﺧــﻮ{ ‪ Y‬ﺑﻪ ﻛﺎ ﮔﺮﻓﺘﻪ‪Y‬ﻧﺪ ﺗﺎ‬ ‫‪Á‬ﺳــﻴﻪ ‪ Á‬ﻫﻨﺪ ‪ Á‬ﭼﻴﻦ ‪Á{ Y‬ﺳﺘﺎ½ ‪Y‬ﺣﻤﺪ‪Õ‬ﻧﮋ‪ {Y‬ﺟﺎ ﺑﺰﻧﻨﺪ! ‪Á‬‬ ‫ﻣﻰ{‪Y‬ﻧﻴﻢ ﻛﻪ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬ‪ ÕY‬ﻓﻌﻠــﻰ ‪M‬ﻣﺮﻳﻜﺎ ﺑﺮ ‪ ÕÁ‬ﺟﻨﺒﺶ‬ ‫ﺳــﺒﺰ ‪ ÕÁ‬ﺑﻪ ﻣﻨﺎﻓﻌﻰ {‪ {Y‬ﻛﻪ { ‪Y‬ﻧﺘﺨﺎﺑﺎ‪M c‬ﻳﻨﺪ‪ Ç‬ﺟﻤﻜﺮ‪½Y‬‬ ‫ﻣﻌﻨــﺎ ‪ Á‬ﻣﻔﻬــﻮ¹ ﺧﻮ‪Y‬ﻫﺪ ﮔﺮﻓــﺖ! { ‪M‬ﻳﻨــﺪ‪ ،Ã‬ﻳﻚ ﺋﻴﺲ‬ ‫ﺟﻤﻬﻮ »ﺳﺒﺰ« ﻛﻪ ﺧﻴﻠﻰ »{ﻣﻜﺮ‪Y‬ﺗﻴﻚ« ‪Y‬ﺳﺖ ‪ Á‬ﻣﻮ{ ﺗﺄﺋﻴﺪ‬ ‫‪M‬ﻣﺮﻳــﻜﺎ ﻧﻴﺰ ﻗــﺮ‪Y ،{Y{ Y‬ﺣﻤﺪ‪Õ‬ﻧﮋ‪ {Y‬ﻣﻨﻔﻮ ‪ Y‬ﻛﻪ {‪Á‬ﺳــﺖ‬ ‫‪ Á‬ﻫﻤــﻜﺎ ‪Á‬ﺳــﻴﻪ ‪ Á‬ﭼﻴﻦ ﻣﻌﺮﻓــﻰ ﻣﻰﺷــﻮ{ { ‪Y‬ﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺗﻰ‬ ‫ﻣﺮ{ﻣﻰ ﺷﻜﺴــﺖ {‪ ،Ã{Y‬ﺑــﻪ ﺟﺎ‪ ÁY Õ‬ﻣﻰﻧﺸــﻴﻨﺪ. ‪Y Á‬ﻳﻦ ‪Y‬‬ ‫‪Á{ ½M‬ﻧﻤﺎﻫﺎﺳﺖ ﻛﻪ ﺣﺴــﺎﺑﻰ ‪ Y [M‬ﻟﺐ‪Á‬ﻟﻮﭼﺔ ﮔﺎ‪Á‬ﭼﺮ‪½Y‬ﻫﺎ‬ ‫‪ÁM‬ﻳــﺰ‪ ½Y‬ﻣﻰﻛﻨﺪ. ﻣﻰﺑﻴﻨﻴﻢ ﻛــﻪ ﭼﮕﻮﻧﻪ { ﭼﺎﭼﻮ[ ﻳﻚ‬ ‫ﻃﺮ‪Y{ s‬ﻣﺪ‪ Á ،c‬ﻓﻘﻂ ﺑﺎ ﺗﻜﻴﻪ ﺑﺮ ﻳﻚ ﺷــﺒﻜﺔ ‪Y‬ﺳــﺘﻌﻤﺎ‪Õ‬‬ ‫ﺧﺒﺮﺳــﺎ‪Y { ،Õ‬ﺳــﺘﺎ‪ Õ‬ﻣﻨﺎﻓﻊ {‪Y‬ﻣــﺪ‪M c‬ﻣﺮﻳﻜﺎ ﻧﻮﻛﺮ‬ ‫ﺧﺎﻧﻪ‪YÁ {Y‬ﺷــﻨﮕﺘﻦ ﺗﺒﺪﻳــﻞ ﺑﻪ ﻣﻬﺮ‪ Ç‬ﻛﺮﻣﻠﻴﻦ ﺷــﺪ‪Y !Ã‬ﻳﻦ‬ ‫ﻫﻤﺎ½ ﺑﺴــﺎﻃﻰ ‪Y‬ﺳﺖ ﻛﻪ { ‪M‬ﻣﺮﻳﻜﺎ‪ Õ‬ﻻﺗﻴﻦ ﺑﺎ ﻫﻮﮔﻮﭼﺎ‪Á Á‬‬ ‫ﻟﻮﻻ ﻧﻴﺰ ﺑﻪ ‪Y ÃY‬ﻓﺘﺎ{‪.Ã‬‬ ‫ﺑــﻪ ‪Y‬ﻳﻦ {ﻟﻴﻞ ‪Y‬ﺳــﺖ ﻛــﻪ ‪M‬ﺧﻮﻧــﺪ ‪Y‬ژ‪ ÕYÃ‬ﮔﻮﻳﺎ ﺗﺎ ﺑــﻪ ﺣﺎ‪µ‬‬ ‫ﻧﻤﻰﺗﻮ‪Y‬ﻧﺴــﺘﻨﺪ ‪ÁY‬ﺑﺎ‰ ﺳﺒﺰ ‪{ Y‬ﺳــﺘﮕﻴﺮ ﻛﻨﻨﺪ، ﻧﻪ ﺑﻪ {ﻻﺋﻞ‬