LINK : http://www.noteforum.co.kr/news/index.htm?action=view&nm=4337&start=0&is_num=6 Samsung MP3 U4
Les dernières tendances en lecteurs mp3 de grands fabricants sont surtout des lecteurs mp3 de bon rapport qualité/prix au lieu de ceux de luxe. Je crois que c’est à cause de la situation économique difficile d'aujourd'hui et que c'est à cause des caractéristiques saisonnières (c’est l’été, actuellement). Je pense que la tendance actuelle se maintiendra. (Même si ce n'est pas une situation desirable, ce n'est pas inévitable par la bourse légère des utilisateurs.) Samsung qui a attiré l’attention des utilisateurs avec U3 et S2 a lancé encore un nouveau lecteur mp3 pour maintenir ses parts de marché. C’est YP-U4 pour ce test et il est un lecteur mp3 de type clé USB comme U3, pour offrir la bonne facilité de transport et la bonne qualité sonore par DNSE 2.0. (Il a encore plus d’avantages. On va les voir dans ce review.) Actuellement, il y a beaucoup de concurrents comme iRiver T7, Sony E020F. Je vais voir en détail si Samsung U4 peut attirer l’attention des utilisateurs avec son charme différent.
La dimension est de 27 x 83 x 13mm pour 27.5g. Il est très pratique à transporter. (Il y a un crochet de l'attache pour qu’on puisse mettre U4 autour du cou. Puisqu’il n’est pas gênant de porter grâce à la petite dimension ou au poids léger, il serait bon de l’utiliser légèrement pour l’été chaud.) Comme ses prédécesseurs, il est disponible en plusieurs coloris. (Il serait disposinle en 3 coloris Crystal Rose, Navy Purple, Ocean Blue). L'éclairage à LED à la partie inférieure secoue la monotone et la boîte en matière de brillance rend le lecteur plus chic. Ce qui pourrait satisfaire des utilisateurs. (Mais il aurait mieux fait d’être plus gai avec cyber image parce qu’on le met souvent autour du cou.)
Face : l’écran OLED gris 4 lignes montre l'état de fonctionnement. (Je ne l’ai trouvé pas petit mais l’écran est en noir et blanc, malheuresuement.) A la partie inférieure, il y a des boutons tactiles (ils réagissent très bien au doigt pour ne pas produire des dysfonctionnements.) et l’éclairage à LED (la diffusion de la lumière est très impressionnante).
Haut : il dispose d’une prise 3.5mm pour des écouteurs et d’un microphone intégré pour l’enregistrement vocal.
Grâce à la clé USB intégrée, on peut utiliser U4 comme un disque amovible. (Il est inutile de se connecter avec du câble. Si vous poussez le bouton USB pour sortir le port USB rétractable, vous pouvez transférer des données multimédia facilement après la connexion à PC. USB 2.0 permet de transférer les données rapidement.)
Côté droite : il y a des boutons et des interrupteurs. Au milieu, il dispose d’un bouton Utilisateur / Enregistrement vocal qui permet d'avoir accès à cinq fonctions rapidement après le réglage et d’un bouton Lecture/Alimentation. Et il y a un bouton HOLD pour ne pas provoquer des dysfonctionnements.
Bas : il y a un crochet de l’attache et un bouton de réinitialisation. (La batterie intégrée de 300mAh offre l’autonomie de 16 heures maximum en mode musique. Je pense qu’il ne serait pas mal d’utiliser U4 avec une telle durée de lecture.)
C’est la comparaison de taille. Il est si petit qu’on peut le cacher dans la main. Vous voyez qu’il est très petit, comparé avec d’autres dispositifs.
Nous avons vu son design et ses particularités. Maintenant on va voir ses fonctionnalités et les performances. U4 est composé de 6 menus, comme sur la photo ci-dessus. (Il offre Datacast et Enregistrement vocal. Il est un lecteur mp3 qui offre diverses fonctions, relativement.)
Musique : c’est la fonction proncipale d’U4. La composition des menus est pareille à celle des dispositifs de première qualité d’Yepp. (Il offre non seulement la recherche par dossier, mais aussi la recherche dans les bases de données.)
C’est la lecture de musique. Il offre aussi des pochettes de l’album. Différemment des dispositifs actuels, il n’offre pas de menu de réglages à part. Mais la fonction Utilisateur Réglage permet de changer la fonction du bouton Utilisateur comme vous voulez. (Il dispose d’un bouton Utilisateur pour contrôler facilement des fonctions comme Répétition de segments, DNSe, Paroles, Vitesse de lecture et Mode lecture. Elles sont réglables aussi au menu Réglages. ) U4 avec DNSe 2.0 nous permet d’écouter la musique avec des effets sonores variés. Comme d’autres dipositifs de première qualité d’Yepp, sa qualité sonore est bonne et ce qui va satisfaire des utilisateurs. (Je ne vais pas estimer sa qualité sonore parce qu’elle est presque pareille à celle d’autres dipositifs Yepp. Des utilisateurs qui écoutent de la musique essentiellement avec son lectuer mp3 seriont contents de sa qualité sonore.)
Radio FM : avec le mode Manuel et le mode Présélection, vous pouvez écouter la radio facilement. (Il n’y avait pas de problème d’écouter la radio à l’intérieur puisque la réception FM est bonne.) Et il offre la fonction de l’enregistrement radio. Si vous appuyez sur le bouton Enregistrement pendant que vous écoutez la radio, vous pouvez enregistrer l’émission radio directement, comme sur la photo cidessous.
Enregistrement vocal : avec le simple contrôle du bouton, vous pouvez enregistrer la voix. (Grâce à sa petite dimension, on peut l’utiliser comme un dictaphone. Parce qu’il suffit d’appuyer sur le bouton Enregistrement pendant qu’on utilise d’autres fonctions, sans aller au menu Enregistrement vocal, il serait très utile.)
Navigateur de fichiers : il est facile de lire le fichier musique de votre choix et d’ajouter des fichiers à la liste de lecture. Et vous pouvez effacer le fichier que vous voulez.
Nous avons vu les fonctionnalités de l’U4. Désormais, on va voir ses menus de réglages.
Menu pour la musique : comme je vous l’ai dit plus haut, il offre des réglages variés. (Avec les effets sonores comme Mode de rue ou Clarté, les 10 égalisateurs nous permet d’écouter de la musique, diversement. Et il offre l’option de Son 3D et celle de Ampli. Basses.)
Il est possible de contrôler le mode lecture, la vitesse de lecture, l’intervalle de saut et l’information de ID3 tag.
Menu pour la radio FM : il y a mode - Manuel, Présélection et Auto-présélection. Le mode Région FM vous permet d’écouter la radio à l'étranger et il offre la réception FM avec trois niveaux réglables.
Comme je vous l’ai dit plus haut, il offre un bouton réglable pour Utilisateur. Vous pouvez contrôler les réglages avec un bouton après sélectionner la fonction que vous voulez, pendant que vous écoutez de la musique. (Au menu Son, il est possible de contrôler le bip sonore et la limite de volume.)
Réglage de l’écran : vous pouvez mettre l’écran en veille avec plusieurs types d’économiseur d’écran. (Comme sur la photo, il est possible de choisir l’économiseur d’écran aléatoirement.) Et le type de l’éclairage à LED à la partie inférieure est contrôlable.
Vous pouvez choisir la langue pour menu ou ID3 tag (Il offre les 31 langues pour les menus et les 32 langues pour ID3 tags. Ainsi vous pouvez utiliser U4 facilement partout dans le monde.) et la date et l’heure sont réglables.
Menu Système : la mise en veille et l’extinction auto perment d’économiser les batteries. Il supporte non seulement l’utilisation comme un disque amovible mais aussi la connexion en mode MTP. Il offre aussi Réglages par défaut, Format et Informations du système.
[Vidéo du design & fonctionnement de SAMSUNG YP-U4]
Il est vrai que j’ai été un peu deçu de l’arrivée de ce lecteur mp3, parce que j’avais supposé qu’il aurait été un dispositif de première qualité, mieux que P2. Mais parce que l’arrivée d’un dispositif de
première qualité qui coûterait cher serait risquée dans la situation économique d’aujourd’hui, je peux le bien comprendre. (Cela ne signifie pas que les performances d’U4 ne sont pas bonnes. Justement c’est une expression de ma peine à propos de la situation actuelle où la plupart des fabricants de lecteur mp3 ne présentent pas de nouveautés de première qualité.) Le grand avantage d’U4 serait le bon rapport qualité/prix. Avec l’excellente qualité sonore et les bonnes fonctions supplémentaires comme Datacast ou Enregistrement vocal, il serait très utile. (Surtout, l’enregistrement vocal direct est un grand avantage.) Grâce à sa petite dimension et à son poids léger, il est facile à transporter et à utiliser (Le port USB intégré permet de transférer des données simplement). Je n’ai pas trouvé de points faibles sur U4 comme d’autres dispositifs pour l’utilisation normale. Mais personnellement, je n’aime pas son design. Il se ressemble beaucoup à ses prédécesseurs et les couleurs ou le corps ne sont pas suffisamment élégants. (Non seulement le design extérieur, mais aussi le design pour l’interface utilisateur me plaissent pas vraiement. Il ne pourrait pas créer le nouveau design pour satisfaire des utilisateurs, comme S2 qui est lancé récemment? ) A cause de la chaleur d'été, on aime des dispositifs compacts et légers. YP-U4 pourrait attirer la grande attention des utilisateurs avec l’excellente qualité sonore et la facilité de transport.