Docstoc

SHIPPING SCHEDULE CONSOL 문서 (DOC)

Document Sample
SHIPPING SCHEDULE CONSOL 문서 (DOC) Powered By Docstoc
					OCEAN GATE INT’L AIR & SEA CO.,LTD.
409.San-Da Bldg,Da-Dong,Chung-Ku,Seoul,South Korea oceaneun@shippingmall.net, oceaneun@logismall.net

Tel +82-2-779-2501~3 Fax +82-2-779-2505
**CONSULTING: Project Cargo,

oceangat@kornet.net

Special Equipments, Sea & Air Cargo,Machinery, Chemical(Dangerous) ,Etc….

Mr.J.R.SONG/ Ms. K.H.KIM / Ms. E.S.PARK
NVOCC
** Inland Trucking & Railway Transportation ** Custom Formalities & Clearnace ** Ocean or Air Transportation

** Sea & Air Service ** Bonded Transportation ** Triangle Shipment Service ** TSR(Trans-Siberian Railway) & TCR Service

OCEAN GATE INT’L AIR&SEA CO.,LTD.
T:02-779-2501(REF) F:02-779-2505 oceaneun@shippingmall.net
* For U.S.A. LOS ANGELES (IPI SERVICE )– 일(HD),목(HJ) ★ 주 2 항차 ★ VESSEL NAME HD.HONGKONG 024E HJ.BALTIMORE 0041E HD.SINGAPORE 020E HJ.DALLAS 0039E HD.COLOMBO 020E HJ.MIAMI 0043E HD.TOKYO 024E HJ.BOSTON 0044E C/TIME (서류) 9/23AM 9/25AM 9/30AM 10/5AM 10/7AM 10/9AM 10/14AM 10/16AM 김치원 계장 C/TIME (CARGO) 9/24AM 9/28AM 10/1AM 10/5AM 10/8AM 10/12AM 10/15AM 10/19AM 9/27 10/1 10/4 10/8 10/11 10/15 10/18 10/22 10/6 10/9 10/13 10/16 10/20 10/23 10/27 10/30 10/13 10/20 10/27 11/3 ETD

김 경희 차장 / 박 은순 계장
LAX OAK(S.F)

고려용당 CFS / 051-623-3055 /

LA TO HOUSTON, PORTLAND, DETROIT, DALLAS, EL PASO, GREENSBORO, ATLANTA, LAREDO, MIAMI, MOBILE, NASHVILLE, NEW JERSEY, ORLANDO, OKLHOMA CITY, RICHMOND, SAN DIEGO, WILMNINGTON 등

NEW YORK – 수(HJ - ALL WATER) VESSEL NAME HJ.LOS ANGELES 0094E HJ.MALTA 0144E HJ.VALENCIA 0084E HJ.MARSEILLES 0137E 고려용당 CFS / 051-623-3055 / VESSEL NAME HD.PATRIOT 086E HD.REPUBLIC 089E HD.NATIONAL 089E HD.DOMINION 088E 고려용당 CFS / 051-623-3055 / VANCOUVER/TORONTO/MONTREAL C/TIME(서류) 9/18AM 9/25AM 10/5AM 10/9AM 김치원 계장 - 금(HD) C/TIME (서류) 9/22AM 9/29AM 10/6AM 10/13AM 김치원 계장 C/TIME (CARGO) 9/23AM 9/30AM 10/7AM 10/14AM 9/25 10/2 10/9 10/16 10/7 10/14 10/21 10/28 10/14 10/21 10/28 11/4 10/15 10/22 10/29 11/5 ETD VCR TOR MON C/TIME(CARGO) 9/21AM 9/28AM 10/5AM 10/12AM ETD 9/23 9/30 10/7 10/14 N.Y.C 10/14 10/21 10/28 11/4

*TORONTO, MONTREAL –VANCOUVER 에서 RAIL 스케줄에 의해 도착일 변동 가능하오니 참고 부탁 드립니다.

SEATTLE/CHICAGO – 수( HJ – MLB ) VESSEL NAME HJ.OSLO 0084E HJ.BERLIN 0095E HJ.MADRID 0048E COSCO DALIAN 0049E C/TIME (서류) 9/17AM 9/24AM 10/1AM 10/8AM C/TIME (CARGO) 9/18AM 9/25AM 10/5AM 10/9AM 9/23 9/30 10/7 10/14 10/2 10/9 10/16 10/23 10/7 10/14 10/21 10/28 ETD SEA CHI

고려용당 CFS / 051-623-3055 /

김치원 계장

* CHICAGO - SEATTLE 에서 RAIL 스케줄에 의해 도착일 변동 가능하오니 참고 부탁드립니다.

*

2006.7월부터 미주 방역 강제시행됩니다 (모든 목재포장재).

* 불이행시 반송조치되니 방역 꼭 하시기 바랍니다.(소독마크 필수) *

OCEAN GATE INTL AIR&SEA CO.,LTD.
T:02-779-2501(REF) F:02-779-2505 oceaneun@logismall.net

For 중남미& South Africa
*** 남미 스케쥴 변동 있습니다. 출고 전 확인요망 *** B’VENTURA (MOL)

VESSEL NAME
LOS ANDES BRIDGE MOL DREAM CIELO D’AMERICA

VOY
8104E 8203E 8321E

C/TIME
09/22 AM 09/31 AM 10/11 AM

ETD
09/24 10/03 10/15

B’VENTURA
10/15 10/24 11/06

CALLAO/VALPARAISO ( MOL )

VESSEL NAME
LOS ANDES BRIDGE MOL DREAM CIELO D’AMERICA

VOY
8104E 8203E 8321E

C/TIME
09/22 AM 09/31 AM 10/11 AM

ETD
09/24 10/03 10/15

CALLAO
10/19 10/28 11/10

VALPARAISO
10/25 11/03 11/19

GUATEMALA (CLAN S.A.)

VESSEL NAME
CMA CGM AUCKLAND CITY OF XIAMEN

VOY
938 939

C/TIME
09/21 AM 09/28 AM

ETD
09/24 10/01

G’CITY
10/20 10/27

P`QUET
10/28 11/04

GUAYAQUIL (HAMBURG SUD)

VESSEL NAME
CCNI SHENZHEN BAHIA CASTILLO CAP GREGORY

VOY
940E 941E 942E

C/TIME
09/24 AM 09/30 AM 10/07 AM

ETD
09/26 10/04 10/11

GUAYAQUIL
10/28 11/04 11/11

MANZANILLO (HAPPAG-LLOYD) VESSEL NAME
DUESSELDORF EXPRESS MANILA EXPRESS

VOY 0939 E 0940 E

서류CLS 09/23 AM 09/30 AM

C/CLS 09/24 AM 10/01 AM

ETD 09/29 10/06

MANZANILLO

MEXICO CITY

10/14 10/21

10/21 10/28

COSTA RICA (APL)

VESSEL NAME
MOL ENDURANCE APL EGYPT

VOY
058E 052E

C/TIME
09/21 AM 9/28 AM

ETD
09/23 09/30

SAN JOSE
10/18 10/25

COLON PANAMA/ LAGUAIRA (ZIM LINE)

VESSEL NAME
ZIM NEW YORK

VOY
33E

C/TIME
09/24 AM

ETD
09/28

COLON
10/23

LA GUAIRA
11/01

SANTOS, B’AIRES, MONTEVIDEO (MOL)
VESSEL NAME HD. REPUBLIC HD. NATIONAL HD. DOMINION VOY 088W 088W 087W C/TIME 09/18 AM 09/25 AM 10/04 AM ETD 09/22 09/29 10/06 SANTOS 10/24 10/31 11/07 B’AIRES 10/27 11/03 11/10 MONTEVIDEO 10/29 11/05 11/12

CAPETOWN (MISC)

VESSEL NAME
SAVANNAH EXPRESS NYK ORION KYOTO EXPRESS

VOY
27W37 09W38 23W39

C/TIME
09/17 AM 09/24 AM 10/01 AM

ETD
09/19 09/26 10/03

CAPETOWN
10/17 10/24 10/31

DURBAN (HAMBURG SUD)

VESSEL NAME
MONTE CERVANTES BAHIA GRANDE ALIANCA MAUA

VOY
938W 939W 940W

C/TIME
09/16 AM 09/23 AM 09/30 AM

ETD
09/19 09/26 10/03

DURBAN
10/10 10/17 10/24

JOHANNESBURG
10/17 10/24 10/31

OCEAN GATE INT’L AIR & SEA CO.,LTD.
T:02-779-2501(REF) F:02-779-2505 oceaneun@logismall.net

For Europe & Mediterrean region

*유럽 CLOSING TIME 토요일 연장 가능 LE HAVRE (HYUNDAI LINE)
VESSEL NAME VOY 서류CLS C/TIME ETD RTM ANT LEH

HD. FORCE HD. BUSAN HD. BRAVE

005W 021W 011W

09/24 AM 09/30 AM 10/08 AM

09/25 AM 09/30 AM 10/09 AM

09/28 10/05 10/12

10/23 10/30 11/06

10/30 11/06 11/13

10/31 11/07 11/14

EUROPE MAIN (HANJIN LINE)
VESSEL NAME HJ. CHONGQING HJ. BUDAPEST HJ. TIANJIN VOY 0011W 0020W 0018W 서류CLS 09/24 AM 09/30 AM 10/08 AM C/TIME 09/25 AM 09/30 AM 10/09 AM ETD 09/28 10/05 10/12 HAM 10/25 11/01 11/08 FXT 10/31 11/07 11/14 SOU 11/02 11/09 11/16

SCANDINAVIAN (HANJIN LINE)
VESSEL NAME HJ. CHONGQING HJ. BUDAPEST HJ. TIANJIN VOY 0011W 0020W 0018W 서류CLS 09/24 AM 09/30 AM 10/08 AM C/TIME 09/25 AM 09/30 AM 10/09 AM ETD 09/28 10/05 10/12 GOT 11/02 11/10 11/17 AAR 11/03 11/11 11/18 OSLO 11/05 11/13 11/20 3 11/2 0 5 11/1 HEL 11/0

GENOA , FOS (MISC LINE)
VESSEL NAME NYK CASTOR WAN HI 605 APL HAMBURG VOY 80W40 10W41 002W 서류 CLS 09/24 AM 09/30 AM 10/08 AM C/TIME 09/25 AM 10/01 AM 10/09 AM ETD 09/30 10/07 10/14 GENOA 10/27 11/02 11/09 5 11/0 9 9 11/0 FOS 10/2

ISTANBUL (YANGMING LINE)
VESSEL NAME VOY 서류CLS C/CLS ETD KUM HAY
YM COSMOS GEORGE WASHINGTON YM CYPRESS

65W 32W 66W

09/24 AM 09/30 AM 10/08 AM

09/25 AM 09/30 AM 10/09 AM

09/28 10/05 10/12

10/31 11/07 11/14

11/01 11/08 11/15

PIRAEUS (MSC LINE)
VESSEL NAME CMA CGM RAVEL SAFAMARINE KOMATI W BE551 W VOY BE549 서류 C/TIME 09/24 AM 09/30 AM C/TIME 09/25 AM 10/01 AM ETD 09/29 10/06 PIRAEUS 10/23 10/30

BARCELONA (MISC LINE)
VESSEL NAME NYK CASTOR WAN HI 605 APL HAMBURG VOY 80W40 10W41 002W 서류 C/TIME 09/24 AM 09/30 AM 10/08 AM C/TIME 09/25 AM 10/01 AM 10/09 AM ETD 09/30 10/07 10/14
BARCELONA

10/31 11/07 11/14

OCEAN GATE INTL AIR&SEA CO.,LTD.
T:02-779-2501(REF) F:02-779-2505 oceaneun@logismall.net
For JAPAN * 토요일 MAIN PORT 토요일 오전 10 시까지 입고가능!
일본지역 현품 방역마크 必 !!! 방역안되어있을시 반송조치됩니다. OSAKA,KOBE (월,수,토) – “방역필수” – 안되있을시 바로반송조치됨” VSL VOY 서류 C/T 카고 C/T HUNZE TRADER 003E 09/21 AM 09/21 AM 10:00 JIN MAN YU 951S 09/23 AM 09/23 AM 10:00 GOLDEN WING 948E 09/25 AM 09/26 AM 10:00 VEGA ZIRKON 901E 09/28 AM 09/28 AM 10:00 GOLDEN WING 949E 09/30 AM 09/30 AM 10:00 CARINA STAR 940E 10/01 AM 10/01 AM 10:00 TOK,YOK,NAG (화,금,토) – “방역필수” – 안되있을시 VSL VOY 서류 C/T DA XIN 936S 09/22 AM HEUNG-A TOKYO 939S 09/24 AM CARINA STAR 939E 09/25 AM DA XIN 937S 09/29 AM HEUNG-A TOKYO 940S 10/01 AM VEGA ZIRKON 902E 바로반송조치됨” 카고 C/T 09/22 AM 10:00 09/25 AM 10:00 09/26 AM 10:00 09/29 AM 10:00 10/01 AM 10:00 -

ETD
09/21 09/23 09/26 09/28 09/30 10/03

OSAKA 09/23 09/25 09/28 09/30 10/02 10/05

KOBE 09/23 09/25 09/28 09/30 10/02 10/05

ETD
09/22 09/25 09/26 09/29 10/02 10/03

TOK
09/25 09/28 09/29 10/02 10/05 10/06

YOK
09/25 09/28 09/29 10/02 10/05 10/06

NAG
09/26 09/29 09/30 10/03 10/06 10/07

MOJI (월,수,목,일) VSL DONGJIN HOPE DONGJIN HOPE HEUNG-A PUSAN HEUNG-A PUSAN

HAKATA (목,일) VOY 913A 914A 996S 997S

“방역필수” C/T 09/21 AM 09/23 AM 09/24 AM 09/25 AM

ETD 09/21 09/23 09/24 09/27 KNZ 09/29 10/06 10/13 HIR 09/30 ETD 09/22 09/29 10/06

MOJ 09/22 09/24 09/25 09/28 TOY 09/29 10/06 10/13 -

HAK 09/25 09/28 NII 09/29 10/07 10/14 -

LINE:HEUNG-A

KANAZAWA,TOYAMA,NIIGATA(토) VSL VOY WMS AMSTERDAM 903E ASIAN CYGNUS 977S WMS AMSTERDAM 904E ASIAN CYGNUS 979S WMS AMSTERDAM 905E ASIAN CYGNUS 981S

“방역필수” C/T ETD 09/25 AM 09/26 09/25 AM 09/26 10/01 AM 10/03 10/01 AM 10/03 10/09 AM 10/10 10/09 AM 10/10

LINE : HEUNG-A

HIROSHIMA (일) MATSUYAMA (일) “방역필수” VSL VOY C/T ETD NOVA 977S 09/25 AM 09/27 TOMAKOMAI (화) VSL HEUNG-A JAKARTA HEUNG-A JAKARTA HEUNG-A JAKARTA “방역필수” VOY 937S 938S 939S VOY 944S C/T
09/21 AM 09/28 AM 10/05 AM

MAT 09/30 TOM
09/24 10/01 10/08

LINE : HEUNG-A

LINE : HEUNG-A

SHIMIZU (토) “방역필수” VSL HEUNG-A ULSAN

C/T 09/25 AM “방역필수” C/T

ETD 09/26

SHI 09/29

LINE : H-A

SHIMONOSEKI (월,화,수,목,금,토,일) VSL VOY

ETD

SHIMONOSEKI

LINE : 부관훼리

HAMAYUU SEONG HEE HAMAYUU SEONG HEE HAMAYUU SEONG HEE HAMAYUU

174 175 176 177 178 179 180

09/21 09/22 09/23 09/24 09/25 09/26 09/27

AM AM AM AM AM AM AM

09/21 09/22 09/23 09/24 09/25 09/26 09/27

09/22 09/23 09/24 09/25 09/26 09/27 09/28

OTHER PORT 1) TOMAKOMAI,CHIBA,TAKAMATSU,ISHIKRARI,KANAZAWA,TOYAMA, SAKATA, MATSUYAMA, MURORAN,MAIZURU, TSURUGA, SAKAIMINATO, TOYOHASHI IMABARI, TOKUSHIMA, FUKUYAMA, MIZUSHIMA, AKITA, WAKAYAMA, NAOETSU, KUMAMOTO, YATSUSHIRO, NAGASAKI (고려우암CFS : 김성우과장님, 김백석계장님 T:051-640-6161) 2) OITA /OKINAWA/ NAGANOSEKI/HAKATA/TOKUYAMA(고려훼리 가능)

OCEAN GATE INT’L AIR & SEA CO.,LTD.
oceaneun@shippingmall.net 김 경희 차장 / 박 은순 계장 T. 02-779-2501~03

For Australia / New Zealan

AUSTRALIA : NYK LINE(일)
VESSEL NAME KAGA MOL ENTERPRISE

VOY 050S 009S

서류 CLS 09/24 AM 10/01 AM

C/TIME 09/25 AM 10/01 AM

ETD 09/27 10/04

SYD 10/16 10/23

MEL 10/12 10/19

BRI 10/18 10/25

ADE 10/19 10/26

FREMANTLE & PERTH : (월2항차)
VESSEL NAME HD. GENERAL VOY 516W 서류 CLS 09/29 AM C/TIME 09/30 AM ETD 10/02 FREMANTLE 10/20

* 출고전 스케줄 체크 바랍니다.

NEW ZEALAND : COSCO LINE
VESSEL NAME CAP MANUEL JPO LEO VOY 929S 088S 서류CLS 09/23 AM 09/30 AM C/TIME 09/24 AM 10/01 AM ETD 09/26 10/03 AUCKLAND 10/15 10/12

For China
SHANGHAI, CHINA (화,수,목,금,토,일) VESSEL NAME VOY C/TIME MONTEGO KMTC SINGAPORE MARE THRACIUM MCP HAMBURG HYUNDAI HARMONY EASTERN EXPRESS XINGANG, CHINA VESSEL NAME DONGTAI PEARL EASLINE TIANJIN DONGTAI PEARL 010W 0913S 0907W 927W 128S 919W 09/21 AM 09/22 AM 09/23 AM 09/24 AM 09/25 AM 09/26 AM

BUSAN -> CHINA
ETD 09/22 09/23 09/24 09/25 09/26 09/27 ETA 09/25 09/26 09/27 09/28 09/29 09/30 LINE KMTC KMTC KMTC DONGJIN KMTC SINOKOR

3-1
CFS DETAILS

( 수, 토 ) VOY 531W 0527 533W

C/TIME 09/22 AM 09/25 AM 09/29 AM

BUSAN 09/23 09/26 09/30

XINGANG 09/26 09/29 10/03

TIANJIN 09/27 09/30 10/04

CFS DETAILS

QINGDAO(HUANG DAO), CHINA (수, 토) VESSEL NAME VOY C/TIME

ETD

ETA

LINE

CFS DETAILS

CAPE FOX PANCON CHALLENGE CAPE FOX

939W 939W 940W

09/22 AM 09/25 AM 09/29 AM

09/23 09/26 09/30

09/27 09/29 10/04

SINOKOR

DALIAN, CHINA (수 , 토) VESSEL NAME VOY CAPE FOX 939W EASLINE TIANJIN 0527 CAPE FOX 940W NINGBO, CHINA ( 일 ) VESSEL NAME VOY EASTERN EXPRESS 919W OCEAN EXPRESS 919W EASTERN EXPRESS 920W XIAMEN, CHINA ( 월 ) VESSEL NAME VOY HYUNDAI STRIDE 414W HYUNDAI 514W VLADIVOSTOK 029W TIGER JADE NANJING, CHINA ( 수 ) VESSEL NAME VOY JIFA BOHAI 939W JIFA BOHAI 940W JIFA BOHAI 941W *NANJING 반입 CLOSING 연장 YANTAI (토) VESSEL NAME PANCON CHALLENGE PANCON CHALLENGE PANCON CHALLENGE

C/TIME 09/22 AM 09/25 AM 09/29 AM

ETD 09/23 09/26 09/30

ETA 09/26 09/29 10/03

LINE EAS

CFS DETAILS

C/TIME 09/25 AM 10/01 AM 10/09 AM

ETD 09/27 10/04 10/11

ETA 09/29 10/06 10/13

LINE DOOWOO

CFS DETAILS

C/TIME 09/25 AM 10/01 AM 10/09 AM

ETD 09/28 10/05 10/12

ETA 10/03 10/10 10/17

LINE KMTC

CFS DETAILS

C/TIME 09/21 AM 09/28 AM 10/05 AM 가능합니다. C/TIME 09/25 AM 10/01 AM 10/09 AM

ETD 09/23 09/30 10/07

ETA 09/26 10/03 10/10

LINE SINOKOR

CFS DETAILS

VOY 939W 940W 941W

ETD 09/26 10/03 10/10

ETA 09/28 10/05 10/12

LINE PAN CON

CFS DETAILS

INCHEON => CHINA
INCHON - SHANGHAI, CHINA (월,수,금,토) VESSEL NAME VOY C/TIME MCP ALSTERTAL LIN YUAN MERRY STAR XIANG MING 938W 8155W 939W 8049W 09/22 AM 09/24 AM 09/25 AM 09/26 AM ETD 09/23 09/25 09/26 09/28 ETA 09/26 09/29 09/29 10/02 LINE DONGYOUNG CHINA DONGYOUNG CHINA

3-2
CFS DETAILS

INCHON - XINGANG, CHINA (일) VESSEL NAME VOY SKY SUCCESS SKY SUCCESS SKY SUCCESS 338W 339W 340W

C/TIME 09/25 AM 10/01 AM 10/09 AM

ETD 09/27 10/04 10/11

ETA 09/29 10/06 10/13

LINE

CFS DETAILS

INCHON - QINGDAO(HUANG DAO), CHINA (화 , 금) VESSEL NAME VOY C/TIME ETD X-PRESS TOWER 193W 09/21 AM 09/22 X-PRESS TOWER 194W 09/24 AM 09/25 X-PRESS TOWER 195W 09/28 AM 09/29 X-PRESS TOWER 196W 10/01 AM 10/02

ETA 09/23 09/26 09/30 10/03

LINE

CFS DETAILS

INCHON - DALIAN, CHINA ( 목 , 일) VESSEL NAME VOY C/TIME JIN MAN JIANG 0180W 09/23 AM JIN MAN JIANG 0182W 09/25 AM JIN MAN JIANG 0184W 09/30 AM JIN MAN JIANG 0186W 10/02 AM INCHON - WEIHAI, CHINA (화 , 목 , 일) VESSEL NAME VOY C/TIME SINOKOR INCHEON 0271W 09/21 AM SINOKOR INCHEON 0272W 09/23 AM SINOKOR INCHEON 0273W 09/25 AM SINOKOR INCHEON 0274W 09/28 AM INCHON - YANTAI (월 , 수 , 금) VESSEL NAME NORFOLD NORFOLD NORFOLD NORFOLD INCHON - NINGBO, CHINA VESSEL NAME VOY 094W 096W 098W 100W (수) VOY C/TIME 09/18 AM 09/22 AM 09/24 AM 09/25 AM

ETD 09/24 09/27 10/01 10/04

ETA 09/25 09/28 10/02 10/05

LINE

CFS DETAILS

ETD 09/22 09/24 09/27 09/29

ETA 09/23 09/25 09/28 09/30

LINE

CFS DETAILS

ETD 09/21 09/23 09/25 09/28

ETA 09/22 09/24 09/26 09/29

LINE

CFS DETAILS

* INC-YAN 월요일 모선 CLOSING 최대 월요일 오전 10시 입니다.

C/TIME

ETD

ETA

LINE

CFS DETAILS

MCP ALSTERTAL 938W 09/22 AM 09/23 09/25 MCP ALSTERTAL 939W 09/29 AM 09/30 10/02 MCP ALSTERTAL 940W 10/06 AM 10/07 10/09 *인천&평택 출항은 입고시 화물 입고서가 있어야지 입고 가능합니다. *스케줄 변동이 많으니 부킹시 선명 확인 꼭 해주세요^^*

PYONGTAEK => CHINA
PYONGTAEK – XINGANG ( 화 , 금 ) VESSEL NAME VOY C/TIME ETD ETA VEGA TOPAS 977W 09/21 AM 09/22 09/23 VEGA TOPAS 978W 09/24 AM 09/25 09/27 VEGA TOPAS 979W 09/28 AM 09/29 09/30 VEGA TOPAS 980W 10/01 AM 10/02 10/04 *인천&평택 출항은 입고시 화물 입고서가 있어야지 입고 가능합니다. LINE CFS DETAILS

3-3

OCEAN GATE INT’L AIR & SEA CO.,LTD
oceaneun@shippingmall.net 김 경희 차장 / 박 은순 계장 T. 02-779-2501~03 For Asian
BUSAN / HONGKONG VESSEL NAME T.B.N ISLANDIA HEUNG-A DRAGON AS SAVONIA HANJIN SURABAYA KMTC PORTKELANG
HKG

(화.수.목.금.토.일) VOY 009S 913S 009S 047W 0913S 서류C/TIME 09/21 AM 09/21 09/22 09/23 09/24 09/25 AM C/TIME 09/21 AM 09/22 AM 09/23 AM 09/24 AM 09/25 AM 09/26 AM ETD 09/22 09/23 09/24 09/25 09/26 09/27 ETA 09/26 09/27 09/28 09/29 09/30 10/01 CFS DETAILS

*SOUTH CHINA SERVICES CARGO VIA

FUZHOU, GUANGZHOU, MACAU, SHENZHEN, ZHUHAI, ETC…

INCHON / HONGKONG VESSEL NAME
STX STX STX STX
HKG

(수.일) VOY 005S 014S 020S 046S 서류C/TIME 09/21 AM 09/25 AM 09/28 AM 10/01 AM C/TIME 09/21 AM 09/25 AM 09/28 AM 10/01 AM ETD 09/23 09/27 09/30 10/04 ETA 09/27 10/01 10/04 10/08 CFS DETAILS

MUMBAI QINGDAO MELBOURNE BUSAN

*SOUTH CHINA SERVICES CARGO VIA

FUZHOU,GUANGZHOU, MACAU, SHENZHEN,ZHUHAI, ETC…

SINGAPORE (금,일) VESSEL NAME
HD GRACE KMTC PORTKELANG HD GENERAL 추석연휴 HD BARON KMTC JAKARTA HD EMPEROR KMTC PORTKELANG HD DUKE 514W 728S 515W 728S 516W 10/6AM 10/9AM 10/13AM 10/16AM 10/20AM

VOY
015W 727S 516W

DOC
9/22AM 9/25AM 9/29AM

CARGO 9/23AM 9/26AM 10/1AM 10/1AM 10/7AM 10/10AM 10/14AM 10/17AM 10/21AM

ETD
9/25 9/27 10/2 10/4 10/9 10/11 10/16 10/18 10/23

SIN
10/3 10/4 10/10 10/11 10/17 10/18 10/24 10/25 10/31

CFS

* CALCUTTA / NEW DELHI – SINGAPORE에서 T/S 되는 스케줄로 서비스 변경 되었습니다. PORTKELANG (월,목) VESSEL NAME
KMTC SINGAPORE WAN HAI 506 KMTC HONGKONG WAN HAI 315 KMTC KEELUNG WAN HAI 313

PENANG (월) VOY
0913S S052 0914S S038 0914S S047

DOC
9/21AM 9/25AM 9/28AM 9/30AM 10/5AM 10/9AM

CARGO
9/22AM 9/26AM 9/29AM 10/1AM 10/6AM 10/10AM

ETD
9/24 9/28 10/1 10/5 10/8 10/12

PKL
10/4 10/8 10/11 10/15 10/18 10/22

PEN
10/9 10/16 10/23

CFS DETAILS

*클로징 연장 문의 주세요. JAKARTA (수,일) SURABAYA (일) VOY
0004W 727S 0015W 727S 0910W 728S 0027W 728S

VESSEL NAME
HJ VERACRUZ KMTC PORTKELANG HJ NHAVA SHEVA KMTC SHANGHAI ASIAN ACE KMTC JAKARTA HJ SAOPAULO KMTC PORTKELANG

DOC
9/21AM 9/25AM 9/28AM 9/30AM 10/5AM 10/9AM 10/12AM 10/16AM

CARGO
9/22AM 9/26AM 9/29AM 10/1AM 10/6AM 10/10AM 10/13AM 10/17AM 4 1

ETD
9/23 9/27 9/30 10/4 10/7 10/1 10/1 10/1 8

JAK
10/3 10/6 10/10 10/13 10/17 10/20 10/24 10/27 -

SUR
10/8 10/15 10/22 10/29

CFS DETAILS

*주중배 JAK VESSEL NAME TRIUMPH

화물 클로징 화 요일 입니다. VOY 846S 066S 286S 070S 848S DOC 9/22AM 9/25AM 9/29AM 9/30AM 10/6AM CARGO 9/23AM 9/26AM 9/30AM
10/1AM

MANILA (일:North Harbor/목:South Harbor) BUSAN 9/24 9/27 10/1 10/4 10/8 MANILA 9/30 10/2 10/7 10/9 10/14 CFS DETAILS

MOL ASPIRATION SITC YOKOHAMA MOL ADVENTURE TRIUMPH

10/7AM

MOL ACCLAIM

063S

10/9AM

10/10AM

10/11

10/16

KEELUNG (금,일) TAICHUNG(금) – TS LINE VESSEL NAME HD.GRACE TS HONGKONG FESCO VOYAGER HD.GENERAL TS TAIPEI KAOHSIUNG(월) – HD VESSEL NAME HD.FORCE HD.BUSAN HD.BRAVE HD.MERCURY HD.COURAGE HD.LOYALTY VOY 005W 021W 011W 005W 007W 005W DOC 9/24 9/30 10/08 10/15 10/22 10/29 CARGO 9/25 AM 10/01 AM 10/09 AM 10/16 AM 10/23 AM 10/30 AM ETD 9/28 10/05 10/12 10/19 10/26 11/02 KAOHSIUNG 10/01 10/08 10/15 10/22 10/29 11/05 CFS DETAILS VOY 015W 919S 0939S 516W 919S DOC 9/22 9/23 9/25 9/29 9/30 CARGO 9/23 AM 9/24 AM 9/26 AM 9/30 AM 10/01 AM ETD 9/25 9/25 9/27 10/02 10/02 KEELUNG 9/27 9/30 10/04 TAICHUNG

CFS DETAILS

9/28 10/05

** TAICHUNG 부킹 가능한 빨리 부탁드립니다~!!

BANGKOK / LAEMCHABANG VESSEL NAME HEUNG-A DRAGON MOL ASPIRATION GREEN ACE

VOY 913S 066S 921S

서류 C/T 09/22 09/25 09/29

C/TIME 09/23 AM 09/26 AM 09/30 AM

BUSAN 09/24 09/28 10/01

BKK 10/03 10/07 10/10

LCB 10/06 -

CHITTAGONG (HD) / KARACHI (HD) VESSEL NAME VOY 서류 C/T C/TIME BUSAN HYUNDAI GRACE 015W 09/22 09/23 AM 09/25 HYUNDAI FORCE 005W 09/25 09/26 AM 09/28 HYUNDAI GENERAL 516W 09/29 09/30 AM 10/02 * KARACHI – 현품에 PACKING LIST, COMMERCIAL INVOICE 부착

CHITTAGONG 10/20 -

KARACHI 10/14 10/21

COLOMBO (APL) VESSEL NAME APL BRAZIL APL KAOHSIUNG

VOY 044W 027W

서류 C/T 09/28 AM 10/05 AM

C/TIME 09/29 AM 10/06 AM

BUSAN 09/30 10/07

COLOMBO 10/15 10/22

HOCHIMINH (H-A, SINOKOR) VESSEL NAME VOY 서류 C/T HEUNG-A DRAGON 913S 9/22 HANJIN SURABAYA 0047S 9/24 GREEN ACE 921S 9/29 *일요일모선 클로징 최대 토요일 오전 10시까지 HAIPHONG (H-A) VESSEL NAME SINAR BINTAN APPEN CHARLOTTE SINAR BINTAN

C/TIME 9/23 AM 9/25 AM 9/30 AM

BUSAN 9/24 9/27 10/01

HOC 9/30 10/03 10/07

VOY 013W 909W 014W

서류 C/T 9/24 AM 9/30 AM
10/08 AM

C/TIME 9/24 AM 9/30 AM 10/08 AM

BUSAN 9/26 10/03[추석] 10/10

HAIPHONG 10/02 10/09 10/16

NHAVA SHEVA (KMTC) / MUMBAI (KMTC) VESSEL NAME VOY 서류 C/TIME C/TIME HANJIN QINGDAO 0024W 9/28 9/29 AM HANJIN PORT ADELAIDE 0021W 10/05 10/06 AM HANSA LIBERTY 0018W 10/12 10/13 AM * WOODEN PACKING 방역 해야 합니다. * 월요일까지 클로징 연장

BUSAN 9/30 10/07 10/14 가능

NHAVA SHEVA

10/17 10/24 10/31

MUMBAI 10/21 10/28 11/04

CHENNAI (KMTC) VESSEL NAME VOY HYUNDAI STRIDE 414W HYUNDAI VLADIVOSTOK 514W TIGER JADE 029W * WOODEN PACKING 방역 해야 합니다.

서류 C/T 9/25 AM 10/01 AM 10/09 AM

C/TIME 9/25 AM 10/01 AM 10/09 AM

BUSAN 9/28 10/05 10/12

CHENNAI 10/13 10/20 10/27

OCEAN GATE INTL AIR&SEA CO.,LTD.
oceaneun@shippingmall.net 김 경희 차장 / 박 은순 계장 T. 02-779-2501~03 For Middle East
UASC LINE (LINE B/L) - CFS 신항만 터미널로 변경 DUBAI/DAMMAM/KUWAIT/JEDDAH VESSEL NAME DEIRA AL RAWDAH ABU DHABI AL BAHIA VOY /0009/W /0073/W /0010/W /0074/W C/TIME 9/23 AM 9/23 AM 9/30 AM 9/30 AM BUSAN 9/26 9/27 10/3 10/4 DUBAI 10/13 10/20 DAMMAM 10/23 10/30 KUWAIT 10/23 10/30 JEDDAH 10/16 10/23 “ CLOSING TIME 오전 12 시 엄수 (연장 불가)”

* CARGO 입고시 면장이 반드시 필요하오니 필히 확인해 주시기 바랍니다.

APL LINE

(HOUSE B/L ONLY) 주 1 항차 (일)

ARABIAN GULF/IRAN/KUWAIT/QATAR/BAHRAIN/OMAN 외 VESSEL NAME APL TOKYO MOL INTEGRITY APL LIBERTY *T/S PORT 안내 JEBEL ALI TO RIYADH/KUWAIT/DOHA/BAHRAIN/MUSCAT/SHARJAH/JEDDAH/DAMMAM ABU DHABI/BANDAR ABBAS/PORT SUDAN/AQABA/ADEN/ALEXANDRIA *DUBAI,JEBEL ALI PORT 의 FEEDER VESSEL 사정으로 인해 도착일이 지연될 수 있음을 양해 바랍니다. *FREIGHT COLLECT SHIPMENTS ARE ACCEPTABLE. YANG MING LINE (ISRAEL) 주 1 항차 (월) ASHDOD / HAIFA VESSEL NAME VOY C/TIME BUSAN ASHDOD HAIFA VOY 004W 061W 068W C/TIME 9/24 PM 10/1 PM 10/8 PM BUSA N 9/27 10/4 10/11 DUBAI 10/16 10/23 10/30 B.BAS 10/26 11/2 11/9
MUSCAT KUWAIT DAMMAM BAHRAIN

10/26 11/2 11/9

10/26 11/2 11/9

10/26 11/2 11/9

10/26 11/2 11/9

YM COSMOS GEORGE WASHINGTON BRIDGE

65W 32W

9/25 AM 9/30 AM

9/28 10/5

10/24 10/31

10/29 11/5

PIL LINE (JORDAN) 주 1 항차 (금) AQABA / AMMAN VESSEL NAME HOWRAH BRIDGE NORDWELLE VOY 0087W VNW030 C/TIME 9/23 AM 9/30 AM BUSAN 9/25 10/2 AQABA 10/23 10/30 AMMAN 10/28 11/4

OCEAN GATE INT’L AIR & SEA CO.,LTD.
409.San-Da Bldg,Da-Dong,Chung-Ku, Seoul,South Korea oceaneun@shippingmall.net Tel +82-2-779-2501 Fax +82-2-779-2505

Mr. J.R.Song / Ms. K.H.KIM / Ms. E.S.PARK

* Caribbean Islands Air & Sea 초 특급 Service
Transit time : 10-15days only, from Inchon up to Final destination. ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Available Country : Anguila, Oranjestad(Aruba), Freeport/Nassau(Bahamas), Bridgetown(Barbados), Belize, Haminton(Bermuda), Bonaire, Providenciales(Caircos), Willemstad(Curacao), Roseau(Dominica), Bocachica/Rio Haina/Santo Domingo(Dominican Rep), San Salvador(Elsalvador), Cayenne(French Guiana), Grand Cayman Island, Grenada, Point A Pitre(Guadeloupe), Georgetonw(Guayana), Port Au Prince(Haiti), Puerto Cortes/San Pedro Sula/Tegucigalpa(Honduras), Kingston/Montegobay(Jamaica), Fort De France/Martinique, Plymouth(Montserrat), Nevis, Managua(Nicaragua), San Juan(Puerto Rico), St.Barts, St.Croix, St.Kitts, Castires(St. Lucia), St.Martin, St. Thomas, St.Vincent, Paramaribo(Suriname), Tortola, Point Lisa/Port of Spain(Trinidad) and Venezuela, Colombia, etc. . . .

OCEAN GATE INT’L AIR & SEA CO.,LTD.
TEL : 02-779-2501, FAX : 02-779-2505 영업담당 : 송 재룡 oceangat@kornet.net

**CONSULTING :
Project Cargo,Special Equipments,Machinery,Chemical(Dangerous) ,Etc….


				
DOCUMENT INFO
Shared By:
Categories:
Stats:
views:930
posted:11/24/2009
language:English
pages:14