Zulu Bible - New Testament.pdf by BrianCharles

VIEWS: 229 PAGES: 279

									                                                               ;




             ITESTAMENTE ELITYA
LENKOSI NOMSLNDISI WETU UJESU KRISTU.

                       KU KITYWA OLUMIXI LWAMAGREKI


             KU LOTYAVA XGOKWESIZULU.



            THE NEAV TESTAMENT
                                       OF OUR



   LORD AND SATIOUR JESUS CHRIST;
                                TRANSLATED OUT OP


                           THE OEIGIXAL GEEEK;

              INTO THE ZULU LANGUAGE.


                                 FOURTH EDITION.




                                  NEW      YOKIv:
                       AMERICAX BIBLE SOCIETY,
                            LNSTIXrTED IX THE TEAR MDCCCXTI.


                                        1883.
 [Zulu, yeiv Testament.}
                                ;        ;                                             ;                                      ;        ;




                                             IVANGELI NGOKUBALA KUKA

                                                                                       MATEU.
                           ISAHLUKO                                      1.                                              14 uAzori               wa    zala     uSadoki; uSadoki
IXCWADI                yokuzalwa kuka Jesu Kri- wa zala uAkimi                                                                                          ;   uAkimi wa              zala   uE-
      stu,        indodaua ka Davida, indodana liudi
ka Abrahama                     ;            Luk.         3. 23.              Izihl. 132. 11.                            15 uEliudi wa zala uElezari                           ;   uElezari
Isai. 11.        1.    Jer. 23. 5.                   isa. 22. 42.                      John.                7.   42.   wa   zala uMataui    uMatani         ;                      wa     zala
Lnis.       2. 30.     &   13. 23.               Rome                1. 3.     II          Gen.       uJakobe
                                                                                                            12. 3.
                        &      22. 18.               Gal. 3. 16.                                        16 uJakobe wa zala uJosefa, indo-
 2 uAbraharua wa zala ulsaka                                                               ;   ulsaka da ka Maria, owa zala uJesu o tiwa
wa zala u Jakolje uJakobe wa zala uJu-   ;                                                                             uKristu.
da uabafo wabo                       ;
                                                                                                                         17 Ku njalo izizukulwane zonke, zi
                 Gen. 21.      2, 3.         &       25. 26.             &   29. 35.                                   suka kuAbrahama zi ze zi tike kuDa-
  3 uJuda wa zala uFaresi noZara ku-                                                                                   vida, zi izizukulwane ezi isliumi nane                                ;

Tamari   uP'aresi wa zala uEsromi
                  ;
                                                                                                                   ;
                                                                                                                       zi suka kuDavida zi ze zi tike ekutu-
uEsromi wa zala u Aramu Gen. 38. 27-30.                              ;                                                 njweni eBabulona, zi izizukulwane ezi
                 Rate   4.     18-22.                1   Kron.           2.   4-12.                                    ishumi nane zi suka ekutunjweni eBa-
                                                                                                                                                 ;


  4 u Araniu             wa zala uAniinadaba u A-                                                       ;              bulona zi ze zi tike kuKristu, zi izizu-
niiuadaba               wa zala uXasoui uXasoni                                ;                                       kulwane ezi ishumi nane.
wa    zalauSalmona                           ;
                                                                                                                         18   Ukuzalwa kuka Jesu Kristu kwa
  5   uSalmona wa zala uBoazi kuRahabi                                                unina uMaria, e se miselwe   ;
                                                                                                                       ba uje      ;



uBoazi            wa    zala uObedi,                         kuRuti; uObedi uJosefa, be nga ka tilangaui, wa bonwa
wa    zala uJese                           e kuleliswe uMoya o ingcwele.
  6 uJese wa zala uDavida inkosi uDa-                  Luk.   27. & 1. 35.                          ;                                                 "l.

vida inkosi wa zala uSolomona kuyena         19 Kepa uJosefa, indoda yake, umu-
owa be umka Uria                           ntu olungileyo, e nga tandi ukumtela
                                                 ;


      Sam. 16. 1. & 17. 12. 2 Sam. 12. 24.
        1                                  ihlazo, wa ba nenhliziyo yokumlahla
  7 uSolomona wa zala uRoboama uRo- ngasese.                               Dut. 24. 1.              ;


boama wa zala uAbia uAbia wa zala            20 E sa ziudhla loku, ingelosi yeXkosi
                                                             ;



uAsa;                                                                    1   Kron.             3.       10-14.         ya bonakala kuj-e ngepupo, ya ti, Jo-
  8     uAsa wa                     zala u Josafati              uJosafati     ;                                       sefa, ndodana ka Davida, u ngesabi
wa      zala           uJorami                   ;       uJorami wa zala                                               ukumtabata uMaria umkako, ngokuba
uOzia;                                                                                                                 loku aku kulelweyo kuye ku ngokuka
  9 uOzia                  wa        zala u Jotami                                 ;        uJotami                    Moj'a o ingcwele.            Luk. 1. 35.
wa     zala           uAhazi             ;   u Ahazi                     wa            zala             uHe-             21 U 3'a kuzala indodana, u i qambe
zekia        ;
                                                                                                             igama layo uJesu, ngokuba ku uye o ya
   10       uHezekia wa zala uMauasa                                                            ;       uMa- kusindisa abantu bayo ezonweni zabo.
uasa        wa        zala     uAmoni                    ;       uAmoni wa                                   zala      Luk.   1.   31.     11   Lnis. 4. 12.    &   5.   31.   &   13. 23, 38.

uJosia;                             2Ama. 20. 21.                                                                        22 Loku kouke kwenziwa ukuba ku
  11 uJosia       wa zala uJekonia nabafo                                                                              gcwaliseke okwa shunj'ayelwa iXkosi
wabo ekutunjweni eBabulona                                                                                             ngomprofeti, ukuti,
1 Kron. 3. 15, 16. 2 Ama. 24. 14, 15, 16. & 25. 11.                                                                      23 Bheka, intombi                      i   ya kukulelwa             i

     2 Kron. 36. 10, 20. Jer. 27. 20. & 39. 9.                                                                         zale indodana, ba ya   kuqamba igama
         & 52. II, 15, 28-30. l>an. 1.2.                                                                               layo   uEmanueli, oku ukuti, ukukumu-
   12 Einva kokutunjwa eBabulona, uJe-                                                                                 shelwa, uTixo e nati.           Isai. 7. 14.

konia wa zala uSalatieli uSalatieli wa                               ;                                                   24 uJosefa, e se vukile ebutongweni,
zala uZorobabeli               1 Kron. 3. 17, 19.                                                                      wenza ujengokuyala kwengelosi ye-
   Ezra 3. 2. & 5. 2. Neh. 12. 1. Hag. 1. 1.                                                                           Xkosi, wa tabata umkake.
  13 uZorobabeli wa zala uAbiudi uAbi-                                                         ;                         2o "\Va e nga                m
                                                                                                                                          azi, wa za wa zibula
udi wa zala uEliakimi uEliakimi wa                               ;                                                     ngendodana, wa qamba igama layo
zala uAzori                ;
                                                                                                                       uJesu.           Eks. 13. 2. Luk. 2. 7, 21.
                                                                                                                                           3
                                                                                  ;




                                                                        UMATEU,                  3.


                       ISAHLUKO                        2.                                  be kohlisiwe izazi, wa tukutela kakulu          ;



UJESU        zelwe eBetlehema la se-
                   se e                                                                    wa tunia wa bulala abautwana bonke
   Judia, emihleni ka Herodi inkosi,                                                       ba seBetlehema, na semazweni onke
kwa flka eJerusalema izazi zi vela                                                         alo, aba minyaka mibili naba ngapansi,
empumalanga,                     zi ti,                     Luk.      2. 4, 6, 7.          njeugesikati a be buzisise izazi ugaso.
         Gen. 10. 30.            &   25. 6.   1   Ama.       4.   30.                         17 Kona kwa gcwaliseka okwa shu-
  2    U  lowo o zelwe e inkosi yaba-
             iji                                                                           nyayelwa uJeremia umprofeti, ukuti,
Juda ua?   Sa bona iukanyezi yake si                                                                      Jer. 31. 15.

sempunialanga, si ze ukukuleka kuye.                                                Kwezwakala eRania izwi lokukala
                                                                                            18
      Luk.    2. 11.    li   Imib. 24. 17.              Isai. 60. 3.           nokulila nokudabuka okukulu uRakeli               ;


  3 uHerodi inkosi, e ku zwile loko,                                        wa e kalela abantwana bake, e nga vumi
katazeka kanye ueJerusalema louke.               ukutuliswa, ngokuba be nga se ko.
  4 Wa buta bouke abaj^risti abakulu               19 Se e file uHerodi, ingelosi yeNkosi
nababali babautu, wa ba buza ukuba ya bonakala ngepupo kuJosefa Egipite,
uKristu u ya kuzalwapi.                            20 Ya ti, Suka u tabate umntwana
  5 Ba ti kuye, eBetlehema la seJudia            nonina, u ye ezweni la selsraeli; se
ngokuba ku lotyiwe umprofeti, ukuti,             be file labo aba be funa ukumbulala
  6 Nawe, Betlehema, lizwe la kwa umntwana.
Juda, a u niucinyane ku uababusi ba                21 Wesuka wa tabata umntwana no-
kwa Juda ku ya kuvela kuwe umbusi, nina, wa ya ezweni la selsraeli.
                   ;


o ya kubusa abantu bami abalsraeli.                22 Kepa e zwa ku tiwa, uArkelau u
     Mika 5. 2. John. 7. 42. Isam. 2. 27.        inkosi eJudia esikundhleni sika Herodi
                                                  li




  7 Koua uHerodi, e se zi bizile izazi uyise, wesaba ukuya kona                       kwa ti e                               ;



ngasese, wa zi buzisisa isikati, iukanyezi yaliwe uTixo ngepupo wa cezukela
e ya bonakala ugaso.                             ezweni la seGalile, isa. 3. 13. Luk. 2. 39.
  8 Wa zi tumela eBetlehema, wa ti,                 23 Weza wa hlala emziui o tiwa iNa-
hanibani, ni funisise umntwana, ko ti, zareta, ukuba ku gcwaliseke okwa shu-
nxa ui        m
              fumene, ni ze ni ngi tyele, nyayelwa abaprofeti ukuti, U ya kutiwa
ukuba ngi ye nami, ngi kuleke kuye.              umNazareta.                          John. 1. 45.
  9 Se zi zwile inkosi zemuka          bheka,                     ;


inkanyezi eza i bona zi sempumalanga,                          ISAHLUKO 3.
ya hamba pambi kwazo, ya za yema                            leyomihla kwa flka uJohane     NGA
pezu kwa lapo e kona umntwana.                        umbapatizi, e shumayela ehlane la
  10 Za ti ukubona inkanyezi za tokoza seJudia.                      Mark 1. 4, 15. Luk. 3. 2, 3.
nokutokoza.                                                         John. 1. 28.
  11   Za ngena endhlini, za bona                   2 Wa ti, Pendukaui, ngokuba umbuso
umntwana noMaria unina, za kotama, wezulu u sondele.
za kuleka kuye         za penya impahla
                                     ;                    Dan. 2. 44. isa. 4. 17. & 10. 7.
yazo, za m kunga ngezipo, igolide, nen-             3 Lowo uyena a shumayela ngaye
hlaka nemure.        Izihl. 72. 10. Isai. 60. 6. ulsaya umprofeti, e ti, Izwi lomeme-
   12 Kepa zi yaliwe uTixo ngepupo zayo ehlane lokuti Lungisani indhlela
 ukuba zi nga buyeli kuHerodi, zemuka yeNkosi, nenze imendo yayo i qonde.
za ya ezweni la kubo ngenye indhlela.            isai. 40. 3. Mark 1. 3. Luk. 3." 4. John. 1. 23.
                                  isa. 1. 20.                                                              Luk.   1.   76.
  13  Se zi mukile, bheka ingelosi ye-     4 uJohane lowo wa e uengubo yoboya
Nkosi ya bonakala kuJosefa ngepupo, bekameli, nebande lesikumba okalweni
ya ti, Suka, u tabate umntwana nonina, Iwake ukudhla kwake kwa ku izinku-                             ;



u balekele Egipite, u hlale kona, ngi ze mbi, nezinyosi za sendlile.          Mark 1. 6.
ngi ku tyele ngokuba uHerodi u ya
                             ;               2 Ama. 1. 8.   Zek. 13. 4.  Levi 11. 22.
kufuna umntwana, ukuba a m bulale.                      1 Sam. 14. 25, 26.

   14    Wesuka, wa tabata umntwana no-                                                      5   Kona kwa pumela kuye                iJerusa-
nina ebusuku,           wemuka yvii ya Egipite                                    ;
                                                                                           lema, neJudia lonke, nezwe lonke la
   15    Wa        hlala kona wa za wa fa uHe-                                             seJordani,          Mark 1. 5. Luk. 3. 7.
rodi,ukuba ku gcwaliseke okwa shu-                                                           6 Ba bapatizwa uye eJordani, be vuma
nyayelwa iNkosi ngomprofeti, ukuti                                                         izono zabo.                 Imis.19. 4, 18.
Ngi bizile indodana yami i pume Egi-                                                         7 Kepa e bona aliaFarisi nabaSadiisi
 pite.                                                             Hos.     11.       1.   abaningi be za ekubapatizeui kwake,
   16    Kona          uHerodi, se e bonile ukuti u                                        wa ti kubo, Nzalo yezinyoka, ubaui o
                                                                                                   ;                                                    :           :




                                                                                     UMATEU,                  4.

ni bonise             ukuba           ni balekele ulaka olu-                                             3   Kwa fika umlingi kuj-e, wa ti, Uma
zayo na?                                                isa. 12. 34.                &     23. 33.      u iXdodana ka Tixo, yityo ukuba la-
  Liik. 3. 7, 8, 9.           II    Rome           5.    9.              1   Tes.    1.    10.         matye a be iziukwa.
 8 Vezani izitelo ezi fanele ukupenduka                                                                   4  Wa pendula wa ti, Ku lotyiwe uku-
  9 Xi nga zindhli ngokuti, Si noAbra-                                                                 ti, Uniuntu a nge pile ngesinkwa sodwa,

hama ubaba wetu ngi ti kini, uTixo a      ;
                                                                                                       u pila ngamazwi onke a puma emlonyeni
nga in vusela uAbrahama abantwana                                                                      ka Tixo.     •
                                                                                                                                                              Dut.       8. 3.

ku lamatye.                   John.           8. 33, 39.                     Imis. 13. 26.              5     Kona      uSatani      wa     m          yisa enizini
                 Rome 4. 1, 11, 16.                 ongcwele, wa m misa esiqougweni se-
  10    Izembe se li bekiwe empandeni tempeli, Neh. 11. 1, 18. Isai. 48. 2. & 52. 1.
yemiti imiti yonke e nga teli izitelo
            ;                                                 isa. 27. 53.  Isam. 11.2.
ezilungileyo i ya kiinqunywa, i ponswe                6 Wa ti kuye, Unia u INdodana ka
emlilweni.              isa. 7. 19.  Luk. 13. 7, 9. Tixo, ziponse pansi ngokuba ku lotyiwe
                    John. 15. 6.                    ukuti, U ya kuyala izingelosi zake uga-
   11 Mina ngi ya ni bapatiza ngamanzi, we, zi ku pate ugezandhla, u nga quzu-
ni penduke          kepa lowo ozayo eniva leki ngonyawo etyeni.
                         ;                                                        Izihl. 91. 11, 12.

kwanii umkiilu ku nanii a ngi fanele                  7 uJesu wa ti kuye, Futi ku lotyiwe
                                                                ;


ukupata nezicatulo zake yeua u ya ku- ukuti, U nga lingi iNkosi, uTixo wako.
                                                          ;


nibajjatiza ngoMoya o ingcwele, na ngo-                               Dut. 6. 16.
ralilo.                    Mark 1. 8. Luk. 3. 16.     8 uSatani wa buya wa         yisa entabeni                                            m
John. 1. 15, 26, 33. Imis. 1. 5. & 11. 16. & 19. 4. ende kakulu, wa m bonisa imibuso
  Isai. 4. 4. & 44. 3.  Mai. 3. 2.   Imis. 2. 3, 4. yonke yezwe, nobukosi Ijayo
                   1 Kor. 12. 13.                     9 Wa ti kuye, Ngo ku nika loku ko-
   12 Osihlungo sake si se.sandhleui sake, nke, uma u kotama u kuleke kimi.
u ya kuwelisisa amabele ake, a wa                     10 Kona uJesu wa ti kuye, Suka, Sa-
butele eudhlini, a tyise amakoba ngo-                                                                  tani   ;    ku   lotyiwe        ukuti.          Wo  kuleka
mlilo ongacimekiyo.      Mai. 3. 3. & 4. 1.                                                            eNkosini uTixo wako, u                    m     konze yena
                                   isa.       13. 30.                                                  yedwa.   Dut. 6. 13. & 10.                20.        Josh. 24. 14.
  13   Koua uJesu                    e vela eGalile                            weza ku-                                     1   Sam.   7.   3.

Johane eJordani, ukuba a bapatizwe                                                                       11 Kona uSatani wa        shiya, kwa    m
uye.                  Mark.    1.     9.           Luk.         3. 21.          isa. 2. 22.            fika izingelosi, za       m
                                                                                                                            konza.   Heb. 1. 14.
  14   Kepa uJoliane wa                                         m            alela, e            ti,     12 uJesu se e zwile ku tiwa, uJobane
Imina engi      fanele                         ukubapatizwa uwe,                                       u nikelwe ekubotyweni, wesuka wa ya
weua    u za kinii na ?                                                                                eGalile. Mark 1. 14. Luk. 3. 20. & 4. 14, 31.
  15   uJesu             wa pendula wa                                          ti        kuye,                            John.     4. 43.

Vunia kaloku, ngokuba ku fanele                                                                  si      13   AVemukaeNazareta, weza wa hlala
gcwalise ukulunga konke kona wa                                     ;                            m     eKapernaume, nga selwandble, ezweni
vumela.                                                                                                la kwa Zabulona nela kwa Naftali
  16 uJesu, se e bapatiziwe,                                                 wa kupuka                   14 Ukuba ku gcwaliseke okwa sliu-
masinyane enianzini, izulu la ni vule-                                                                 uyayelwa ulsaya umprofeti ukuti,
kela, wa bona uMoya ka Tixo ehla, ku-                                                                    15 Izwe la kwa Zabulona, nezwe la
gati ijuba, e za pezli kwake. Mark 1. 10.                                                              kwa Naftali, endhleleni ya selwandble,
          & 42. 1. Luk. 3. 22. John. 1. 32, 33.
Isai. 11.2.                                                                                            pesheya kwe Jordani, IGalile lezizwe                                  :


  17 Bheka, kwa fika izwi li vela ezu-                                                                                      Isai. 9. 1, 2.

Iwlni, li ti, Lo u indodana yami etandi-                                                                 16 Abantu aba be hlezi ebumnyameni
weyo, cngi kolwa iyo.            John. 12. 28.                                                         ba bonile ukukanya okukulu, nakwaba
 Izihl. 2. 7.           Isai. 42.             1.        i.sa.    12. 18.            &     17. 5.       be hlezi ezweni na setunzini lokufa ku
Mark   1.       11.     Luk.        9. 35.              Ef.     1. 6.           Kol.        1.   13.   pumele ukukanya.              Isai. 42. 7.            Luk.       2.   32.
                                   2 Pet        1.   17.                                                 17    Kona viJesu wa          qala ukushumaj^ela
                                             nokuti Pendukani, ngokuba umbuso
                        ISAHLUKO             wezulu u sondele.      4.        Mark 1. 14, 15.
KONA       uJesu wa holelwa uMoya ehla-
    ne, ukuba a lingwe uSatani.
                                                          isa. 3. 2. & 10. 7.

                                               18 uJesu e sa hamba nga selwandble
Mark 1. 12, 13. Luk. 4. 1-13. 1 Ama. 18. 12. Iwa seGalile, wa bona izelamani ezibili
                                                                    11




       Hez. 3. 14. & 8. 3. Imis. 8. 39.      uSimone o tiwa uPetro, noAndrea umfo
  2 Se e zile ukudhla izinsuku ezi ma- wabo, be jjonsa ineta elwandhle be nga-
shumi aniane, nobusuku obu masbumi baloW.                   Mark 1. 16, 17, IS. Luk. 5. 2.
amane, wandu kulamba.                                         John. 1. 42.
                                                                                                                                   5
                                                                                                                                                                                 ;




                                                                                  UMATEU,                5.


  19    Wa kubo, Ngi landeleni
                      ti                                                     ;    ngi ya       nga,      ngokuba umbuso wezulu u ngowa-
kunenza ni be abalobi babautu.                                                                 bo.  2 Kor. 4. 17. 2 Tim. 2. 12. 1 Pet. 3. 14.

                                     Luk.   5.    10, 11.                                        11 Ni busisiwe nxa be ni tuka, ba ni
  20    Besuka masinyane, ba shiya amane-                                                      hlujDe    ba ni qanibele okubi konke
                                                                                                              ;


ta,ba    m
         landela. Mark 10. 28. Luk. 18. 28. ngami.-                   Luk. 6. 22. 1 Pet. 4. 14.
  21 Se e qubekile, wa bona ezinye izela-       12 Jabulani, ni tokoze, ngokuba univu-
niani ezibili, uJakobe ka Zebedi nojo- zo wenu umkulu ezulwini                      ba hlupa                                                                   ;



hane umfo wabo be semkunjini kauye njalo abaprofeti abanauduleleyo.
noZebedi uyise, be lungisa anianeta abo       Luk. 6. 23. Imis. 5. 41. P..ome 5. 3. Jak. 1. 2.
                                                                                           ;


wa ba biza."      Mark 1. 19, 20. Luk. 5. 10.   1 Pet. 4. 13.   2 Kron. 36. 16.   Neh. 9. 26.                                11




  22 Besuka masinyane, ba shiya uniku-          isa. 23. 34, 37.   Imis. 7. 52.  1 Tes. 2. 15.

nibi noyise, ba ni landela.                     13 Nina ni usaoti wezwe            kepa uma                                                                ;


  23 uJesu wa haniba ezweni lonke la usaoti e dumele, ko yoliswa ngaui na?
seGalile, e fundLsa ezindhliui zokusouta, a u sa fanele Into, kupela ukulahlwa
wa sliumayela ivangeli loniliuso, wa ba ngapandhle, nokunyatelwa abantu.
pilisa abantu izifo zonke, nokugula ko-                Mark 9. 50. Luk. 14. 34, 35.
nke.                                       isa. 9. 35.       Mark 1. 21,               39.          14Nina ni ukukanya kwezwe. Umu-
Luk.    4. 15, 44.              II   isa. 24. 14.         Mark 1. 14. & 1.             34.     zi   owakiwe entabeni u nge siteke.
  24 Udunio Iwake Iwezwakala ezweni                                                                     Amazwi 4. 18. Fil. 2. 15.
lonke la seSiria ba leta kuye abagulayo;                                                            15   A
                                                                                                       sokelwa isibaui, si bek%ve pansi
bonke, aba kwelwe izifo nezinhlupeko                                                           kwesitya; si ya fakwa otini, si ba ka-
eziuingi, naba namadenione naba uama-                                                          nyisele bonke aba sendhlini.       Mark 4. 21.
bungane, naba namaparalio wa ba pi-                                  ;                                     Luk. 8. 16. & 11. 33.
lisa.                                                                                            16 Njalo a ku kanye ukukanya kwe-
  25 Kwa ni landela abantu abaningi, be                                                        nu pambi kwabantu, ukuba ba bone
vela eGalile, na seDekapoli, na seJeru-                                                        iniisebenzi yeuu elungileyo, ba dumise
salema, na seJudia, na ngaj)esheya kwe-                                                        uYihlo wenu o sezulwini.          1 Pet. 2. 12.

Jordani.                       Mark 3. 7.                                                                         John.           15. 8.    1   Kor. 14. 25.
                                ISAHLUKO                        5.                                  17   Ni nga                   ti,ngi ze ukucita umteto
   e bonile isixulcu, wenyukela                                                    enta-       nabaprofeti                       a ngi zanga ukucita, ngi ze
SEbeni e hlala pansi, abafundi
                  ;                                                                 bake       Ukugewalisa.
                                                                                                                         ;



                                                                                                                                  E.ome.    3. 31.   &   10. 4.     Gal. 3. 24.
beza kuye.                                                   Mark 3. 13.                         18 Ngi qinisile ngi ti kini, ku nga ka
  2   Wa
       vula                     umlomo               wake, wa ba fundi-                        dhluli izulu nonihlaba, ku nge dhluli
sa, e   ti,                                                                                    ibalana li linye, nesicatyana si sinye
  3 Ba busisiwe abampofu emoyeni, ngo-                                                         somteto, ku ze kwenziwe konke.
kuba unibuso wezulu u ngowabo.                                                                                Luk. 16. 17.
 Luk.     6. 20.           II   Izihl. 51. 17. 19 Owapula u be munj^e ku leniiyalo
                                                            Amazwi               16. 19.
             &    29. 23.                                       &
                                             emncinyane, a fuudise abantu okuujalo,
                                        Isai. 57. 15.                66. 2.
  4 Ba busisiwe abakalayo, ngokuba ba u ya kutiwa onincinyaue embusweni
ya kutokoziswa. Lsai. 61. 2, 3. Luk. 6. 21. wezulu, kepa o yenza a i fundise, lowo
    John. 16. 20. 2 Kor. 1. 7. Isarn. 21. 4. u ya kutiwa onikulu embusweni we-
  5 Babusisiweabamnene, ngokuba baya zulu.                                    Jak. 2. 10.
kudhla ifa lezwe. Izihl. 37. ll. Rome 4. 13.   20 Ngi ti kini, uma ukulunga kwenu
  6 Ba busisiwe abalambele bomele uku- ku nga dhluli okwababali nokwaba-
lunga, ngokuba ba ya kusuta.                 Farisi, ni nge ngene embusweni wezulu.
              Isai. 55. 1. & 65. 13.                     Rome 9. 31. & 10. 3.
  7 Ba busisiwe aba nesihau, ngokuba           21 Ni zwile kwa tiwa kwabendulo, U
ba ya kuhaukelwa. Izihl. 41. 1. i.sa. 6. 14. nga bulali     obulalayo wo ba necala                                   ;


      Mark        11. 25.             2 Titn.        1.   16.       Ileb. 6. 10.               lokulahlwa.                                 Eks. 20. 13.            Dut.   5.   17.
                                       Jak.      2. 13.                                          22 Kepa mina ngi ti kini, Lowo otu-
  8 Ba busisiwe abamhlope ngenhliziyo,                                                         kutelela umfo wabo ngeze, wo ba necala
ngokuba ba ya kubona uTixo.                                                                    lokulahlwa; notyoyo kumfo wabo uku-
         Izihl. 15. 2.                 &    24. 4.      Heb.             12. 14.               ti,   Silima, wo ba necala em])akatini
              1   Kor. 13. 12.                   1   John. 3.            2, 3.                 notyoyo ukuti, Siula, wo ba necala lo-
  9     Ba        busisiwe abalamulayo, ngoku-                                                 kulahlwa egehena lomlilo. 1 John. 3. 15.
ba      ba         ya                kutiwa           abantwana                    baka            23 Nxa u nikola uninikelo wako ela-
Tixo.                                                                                          tiui, u sa kumbula lapo ukuba u necala
  10    Ba         busisiwe abahlutywa ngokulu-                                                kumfo wenu              isa. 8. 4. & 23. 19.
                                                                                                                             ;


                                              6
                                                                       UMATEU,                      6.


  24 Shiya lapo umuikelo wako pambi                                                            38 Ni zwile kwa tiwa, Iso ngeso, izl-
kwelati, qala u ye, u buyisane iiomfo                                                        nyo ngeziuyo.   Eks. 21. 24. Levi 24. 20.
weuu, kona u ya kuza, u uikele umni-                                                                                       But. 19. 21.
kelo wako.                                                                                     39 Kepa mina ngi ti kini, Ni nge-
  25 Tyetya u buj'isane nokumangale-                                                         raelani nokubi     kepa o za kukutyaya
                                                                                                                            ;



layo, u se sendhleleni nave, funa oku-                                                       esihlatini sokvmene,        peiidulele ne-   m
mangalelayo a ku nikele kiimahluli,                                                          sinye.
lunahluli a ku nikele kiilo. ipolisa, u                                                          Amazwi 20. 22. & 24. 29. Luk. 6. 29.                                         •




fakwe etilongweni.                                                                            Rome       12. 17, 19.            1   Kor.   6. 7.          1    Tes. 5. 15.
            Amazwi      25. 8.          Liik. 12. 58, 59.                                           1   Pet. 3. 9.    II   Isai. .50. 6.            Isililo 3. 30.

  26       Xgi   qinisile ngi kuwe, A ii sa yi
                                             ti        40 No tanda ukukumangalela, a kwa-
kupuma kona, u nga ka koki imalana muke ibantyi, m nike nengubo.
yokupela.-                                             41 No ku quba imaili li linye, hamba
  27 Ni zwile kwa tiwa kwabendulo, U naye a be mabili. isa. 27. 32. Mark 15. 21.
nga pingi.             Eks. 20. 14.    Put. 5. 18.     42 Mu pe o cela kuwe u nga                 fula-                                         ;                    m
  28 Kepa raina ngi ti Ivini, Lowe o teli o tanda ukutyeleka kuwe.
buka umfazi, a              m
                       kanuke, u se pingile                   But. 15. 8, 10.   Luk. 6. .30, 35.
naye ngenbliziyo yake.                  Jobe 31. 1.    43 Ni zwile kwa tiwa, Wo tanda owa-
   Amazwi 6. 25. Gen. 34. 2. 2 Sam. 11. 2.           kelene nawe, u zonde isita sako.
   29 Utna iso lako lokunene li konisa, li               Levi 19. 18. But. 23. 6. Izihl. 41. 10.
kipe, u li lahle ngokuba kuhle kmve,
                             ;                         44 Kepa ngi ti kini, Tandani izita
iikuba ku fe li be linye kuwo amalungu zenu ni ba busise aba ni tukayo ni ba
ako, ku nokuba umzimba wonke wako pate kahle aba ni zondayo, ni ba nxu-
u lahlwe egehena.                     isa. 18. 8, 9. sele aba ni hlebayo, naba ni hlui^ayo                                                                                       ;


    Mark 9. 43^7. isa. 19. 12. Rome 8. 13.           Luk. 6. 27, 35. Rome 12. 14, 20. Luk. 23. 34.                                                        II




             1 Kor. 9. 27. Kol. 3. 5.                Imis. 7. 60. 1 Kor. 4. 12, 13. 1 Pet. 2. 23. & 3. 9.
   30 Noma isandhla sako sokuuene si                   45 Ukuba ni be abantwana baka Yihlo
 konisa, si nqume, u si lahle            ngokuba o sezulwini yena u pumisa ilanga lake
                                                              ;                                                   ;


kuhle kuwe, ukuba ku fe li be linye pezu kwababi nabahle, u uisa imvula
 kuwo amalungu ako, ku nokuba umzi- pezu kwabalungileyo nabangalungile.
mba wonke wako                              u lahlwe egehena.                                                  Jobe 25. 3.
      31    Kwa       ku tyiwo                  ukuti, O labia                                 46       Uma
                                                                                                          ni tanda aba ni tandayo, ni
umkake, a*ka                m    nike incwadi yokwa-                                         nomvuzo muni na? a beuzi njalo aba-
hlukana.             But. 24.          1.         Jer. 3. 1.          isa. 19. 3.            telisi na?                          Luk. 6. 32.
                        Mark           10.       2-12.                                          47      Uma
                                                                                                          ni bingelela abafo wenu bo-
      32   Kepa miuangi ti kini, O labia                                                     dwa, ni ba dblula abanye ngani na? a
umkake, e nge nacala lokupinga u ya                                                    m     benzi njalo abezizwe na?
pingisa; nogauwa olahliweyo, u ya                                                               48 Pelelani njengoYjhlo o sezulwini u
piuga.  isa. 19. 9. Luk. 16. 18. Rome 7. 3.                                                  pelele.       Gen. 17. 1. Levi 11. 44. & 19. 2.
                        1   Kor.       7. 10, 11.                                              Luk. 6. 36. Kol. 1. 28. & 4. 12. Jak. 1. 4.
      33 Futi ni zwile           kwa tiwa kwabendulo,                                                         1   Pet.     1.    15, 16.        Ef. 5.         1.

 U     nga fungi amauga u qinise                                      eTs   kosini
 izifungo zako.                             isa. 23. 16.              Eks. 20.         7.
                                                                                                                      ISAHLUKO                       6.

 Levi      19. 12.    bnib. 30.   & 23. 23. 2.  ANI ni nga teli izipo zenu pambi
                                                   But.     5. 11.                            QOND
   34 Kepa mina ngi ti kini, Ni nga fungi   kwabantu, ukuba ni bonwe ibo uma                                                                                             ;



 nakanye ni nga fungi izulu ngokuba ku njalo, a ni namvuzo kuYihlo o sezu-
                 ;                                                ;


 li   isihlalo sika Tixo.                            isa.   23. 16, 18, 22.                   lwini.        But. 24. 13.              Izihl.    112.9               Ban.     4. 27.

                     Jak.   5. 12.           Isai. 66. 1.                                                          2 Kor.             9. 9, 10.

   35 Ni nga fuugi nomhlaba ngokuba                               ;                             2 Njalo lapo u zi tela izipo, u nga kalisi
 u isenabelo sake neJerusalema ngo-;                                        ;                 itilongo pambi kwako, njengabazenzisi
 kuba li umuzi weNkosi enkulu.                                                                benza ezindhlini zokusonta na sezindhle-
             Izihl. 48. 2. & 87. 3.                                                           leni,      ukuba ba dunj'iswe abantu. Ngi
   36 U nga li fungi uekanda lako ngo-                                          ;             qinisile ngi    ti kini, ba nomvuzo wabo.
 kuba a u nakupendula nalunye unwele                                                                                            Rome      12. 8.

 lu be mhlope, nokuba lu be mnyama.                                                             3       Kepa wena,
                                                                                                             lapo u                            zi tela izitelo isa-
   37 Kepa izwi lenu a li be ukuti, Yebo,                                                     ndhla sako sokohlo, a                            si    nga kwazi                       esi
 yebo, qa, qa. Okudhlula loku ku vela                                                         kwenzayo esokunene                           ;


 kokubi.                                         Kol.   4. 6.         Jak.          5. 12.      4 Ukuze ukupa kwako ku                                         siteke        ;       ko
                                                                                                                                      7
                                                                  ;              ;             !                    ;                           :                         ;




                                                                              UMATEU,          6.


ti uYihlo o bona ekusitekeni, a ku vuze                                                19      Ni nga                   zibekeleli       imfuyo emhlabe-
obala.                        Luk. 14. 14.                                           ni,lapo konayo inundu nokugwala, na
   5 Na lapo u kulekayo, u uga bl njenga-                                            lapo ku fohla amasela ebe. Amazwi 23. 4.
bazenzisi ngokuba be tanda ukukuleka
              ;                                                                            1   Tim.         6.      17.      Heb.   13. 5.      Jak.   5. 1-3.

be mi eziudhlini zokusonta na sekuhla-         20 Kodwa ni zibekelele imfuyo ezu-
nganeni kwezindhlela, ukuba ba bouwe Iwini, lapo ku ngoni inundu nokugwa-
abantu.    Ngi qiuisile ngi ti kiui, ba la, na lapo ku nga fohli amasela ebe.
uomvuzo wabo.                                     isa. 19. 21.  Luk. 12. 33, 34. & 18. 22.
   6 Kepa wena, lapo u Itulekayo, ngena                   1 Tim. 6. 19.  1 Pet. 1. 4.

endlilini yako, u vale uinnyango wako,         21 Ngokuba lapa i kona imfuyo yenu,
u kuleke kuYihlo o sekusitekeni ko ti yo ba kona nenhliziyo yenu.         ;


uYililo o bouayo ekusitekeni a ku vuze         22 Ukukanya komzimba ku iso nja-                                                                                   ;



obala.                        2 Aina. 4. 33. lo uma iso Iako lilile, wo kanya umzi-
   7 Ekukulekeni kweuu ni nga kulu- mba wonke.                                 Luk. 11. 34, 36.
mize njengabezizwe ba ti bona ba ya  ;         23 Kepa uma iso Iako libi, ko ba
kuzwiwa ngokukulunia kwabo oku- mnyama umzimba wonke wako. Njalo
uingi.        Uins. 5. 2. 1 Ama. 18. 26, 29. uma ukukanya oku pakati kwako ku
  8 Ma ni nga ba lingisi uYihlo weuu mnyama, lobubumnyama bu ngaka-
                                                 ;



u ya kwazi eni ku dingayo, ni nga ka nani
cell kuye.                                     24      ku ko muntu o uga konza ama-            A
  9 Ngako kulekani ni ti, Baba wetu o kosi amabili               ngokuba u ya kuzonda                                   ;


sezulwiui, Ma li hlonitywe igama iako        euye, a taude enye; nokuba a banibe-
              Luk. 11. 2-4.                  lele kwenye, a i dele enye.              Ni nge
  10  Uuibuso wako ma u ze Intando konze uTixo noMamona.      ;                Luk. 16. 13.
yako    ma yenziwe emhlabeni njenga Gal. 1.10. 1 Tim. 6. 17. Jak. 4. 4. 1 John. 2. 15.
sezulwini       ;
                  Lsa. 26. 39, 42. Imis. 21. 14.    25 Ngaloku ngi ti kini, Ni nga kata-
               IzihI. 103. 20, 21.               leli ukupila kwenu, ukuba ni ya ku-
   11 U si pe namlila ukudhla kwetu dhlani, ni ya kupuzani                 nomzimba we-                                                  ;



okwaneleyo; Jobe 23. 12. Amazwi 30. 8. nu, ukuba ni ya kwambatani. Ukupila
   12 U si tetelele amacala etu njengokuba a ku dhluli ukudhla na? nomzimba a
si ba tetelela aba uamacala kit!                 u dhluli izambato na?        Izihl. 55. 22.
                        isa. 18.     21-35.                                              Luk. 12, 22, 23. Fil. 4. 6. 1 Pet. 5. 7.
  13   U     nga        si       ngeuisi             ekuliugweni,                      26 Bhekani izinyoni zezulu              a zi                          ;


kodwa u si sindise kokubi [ngokuba                        ;
                                                                                     hlvvanyeli, a zi vuni, a zi buteli ezi-
umbuso u ngowako naniandhla, nobu-                                                   ndhlini     kejja uYihlo wenu o sezul-
                                                                                                        ;


kosi, ku ze ku be pakade. Ameni.]                                                    wini u ya zondhla.              ni zi dhluli        A
 isa. 26. 41.        Luk.    22. 40, 46.              1   Kor. 10. 13.               kakulu na?
    2 Pet.   2. 9.      Isam.     3. 10.    II       John         17. 15.             Jobe 38. 41.                      Izihl. 147. 9.       Luk.      12.       24-32.
                        1   Kron. 29.      11.                                         27      U        mupi                kini o ngenezelela ubude
  14   Ngokuba uma                       ni tetelela abantu                          bake ingalo inye ngokukatalela na ?
izono zabo, uYihlo wenu o sezulwini u                                                  28 Ni katalela izambato ngani na
ya kunitetelela nina.   Mark 11. 25, 26.                                             Qondani iminduze ya sendhle, ukumila
                    Ef. 4. 32.       Kol. 3. 13.                                     kwayo          ;       a   i   sebenzi, a       i   poti
  15   Kepa uma      nga ba teteleli abantu
                            ni                   29 Kepa ngi ti kini, noSolomona ngo-
izono zabo, uYihlo wenu a ka yi kunite- kukazimula konke kwake, ka hlobisa-
telela izono zenu. isa. 18. 35. Jak. 2. 13. nga okwayo.
   16 Uma ni zila ukudhla, ni nga bi nje-        30 Uma uTixo e vunulisa njalo utyanl
ngabazenzisi, ni nyukumale, ngokuba ba sendhle obu kona namhla, ngango-
be flpaza ubuso babo, ukuba ba bonakale mso bu ponswe eziko, a ka yi kunembe-
kubantu be zila. Ngi qinisile ngi ti kini, sa kakulu nina eni nokukolwa okunci-
ba nomvuzo wabo.                  Isai. 58. 5. nyaue na ?
  17 Kepa wena lapo u zilayo gcoba               31 Ni nga kataleli ukuti, Si ya ku-
ikanda Iako, u geze ubuso bako                 dhlani? Si ya kupuzani? Si ya kwa-
                                                                      ;


           Rute 3. 3. Dan. 10. 3.              mbatani na
  18 Ukuba u nga bonakali kubantu u              32 Abezizwe ba funisisa konke loku                                                                                       ;

zila, u bonakale kuYililo e sekusitelveiii,    kepa uYihlo o sezulwini u yazi ukuba
ko ti uYililo o l)Oua ekusitekeni, a ku- ni swele konke loku.
vuze obala.                                      33 Kodwa funani kuciala umbuso ka
                                 8
                                                                                                                                                                                   ;                          :




                                                                                      UMATEU,                7.


Tixo, nokulunga kwake, koua                                                           kouke            14     Li nciuyane isango, neudhlela                                                                       i

ku ya kunezelelwa                             niua.                1    Ama.           3. 13.     umciugo eya ekupileui, ba incozana aba
     Izihl. 37. 25.             Mark          10. 30.           Luk.             12. 31.          i    fumauayo.
                                  Tim.
                                    1               4. 8.                                              15   Xwayani                     abaprofeti                          bamanga abeza
     34       Ni nga          kataleli              iugomso             :       ingomso kini bembatise okwezimvu, kepangapa-
liya kukatalela okwaJo.                                        lukatazo yo-                       kati ba izimpisi ezipangayo.                                                                But.      13. 3.
suku yanele lona.                                                                                 Jer. 23. 16,               isa. 24. 4, 5, 11, 24.                                         Mark      13. 22.
                                                                                                            Rome        16. 17, 18.                       Ef. 5.            6.         Kol. 2. 8.
                              ISAHLUKO                        7.                                       2 Pet.       2. 1, 2, 3.                     1    John.             4. 1.       II   Mika      3. 5.

     J I nga     zindhlekeli,                               ukuba                ni     nga                         2 Tim.             3. 5.        II    Imis. 20. 29, 30.
          ziudhlekelwa. Luk.                            6.    37.           Rome        2. 1.       16 Ni ya kubazi ngezitelo zabo. Ku
&    14. 3, 4, 10, 13.                  iKor.       4. 3, 5.       Jak. 4. 11, 12.                yakiwa ini izinhlamvu zevini emeveni
     2    Ngokuba ugokuzindhlekela                                                eni       zi-   namakiwane ogaganeni na? isa. 12. 33.
ndhleka ngako ni ya kuzindhlelwa; na                                                                                                   Luk.              6.       43, 44.
nga lesosilinganisa eni linganisa ngaso,                                                            17 Njalo imiti yonke eluugileyo i tela
nani ni ya kulinganiselwa ngaso.                                                                  izitelo ezihle kepa umuti omubi u tela
                                                                                                                                   ;



                      Mark      4. 24.          Luk.         6. 38.                               izitelo ezibi.      Jer. 11. 19. isa. 12.33.

     3    U bhekelani             isibi esi sesweni lomfo                                           18 Umuti olungileyo u nge tele izitelo
wenu u nga                    boni ugongolo olu sesweni                                           ezibi nomuti omubi u nge tele izitelo
lako na?                                                        Luk.             6.   41, 42.     ezihle.
     4   U
      tyo Ivanjani kumfo wenu ukuti,                                                         A      19 Imiti yonke e nga teli izitelo ezihle
ke ngi kipe isibi esweni lako blieka, ku                           ;                              i   ya nqunywa,                           i   ponswe emlilweni.
kona ugongolo esweni lako?                                                                                  i.sa.   3. 10.             Luk.              3. 9.             John.            15. 2, 6.

  5 Mzenzisi, qala u kipe ugongolo eswe-                                                               20 Njalo ni                          ya kubazi ngezitelo                                             za-
ni lako, koua u ya kubonisisa ukukipa                                                             bo.
isibi         esweni lomfo weuu.                                                                    21      A
                                                                                                         sibo bouke abatyoyo kimi ukuti,
     6    Ni nga
              niki izinja okungcwele ni                                                 ;         Nkosi, Nkosi, aba ya kungena embu-
nga ponsi aniaparele enu pambi kwezi-                                                             sweni wezulu kupela owenza intando    ;


ngulube, funa zi wa nyatele ngezinyawo                                                            ka Baba o sezulwini.                                                                           Hos.   8. 2.

zazo, zi l>uye zi ni hxebule.                                                                               isa. 25. 11,               12.              Luk.          6.    46.    &        13. 25.

     Amazwi   & 23. 9. Lnis. 13. 45, 46.
                      9. 7, 8.                                                                          Imis. 19. 13.                           Rome              2. 13.           Jak.          1.   22.

            ya kupiwa; funani, ni ya
     7 Celani, ni                                                                                   22 Baningi aba ya kuti kimi nga lo-
kufumana; gqongqotani, ni ya kuvule-                                                              nihla, Nkosi, Nkosi, a si i^rofetanga ini
Iwa.           isa.   21.22.            Mark        11. 24.        Luk. 11.9.               10.   ngegama lako na? na ngegama lako a
 &       18. 1.       John.     14. 13.         &     15. 7.       &        16. 23, 24.           sikipanga ini amademone na? na nge-
         Jak.   1. 5, 6.        1       John.       3. 22.     &       5.       14, 15.           gama  lako a senzauga                                                     ini             imisebenzi
     8    Ngokuba lowo                        ocelayo u yanikeli-                                 emikulu eminingi na?                                                                      Lnib. 24.         4.

swa   nofuuayo u ya fumana nogqo-
          ;                                                                 ;                                          John.           11. 51.                    1   Kor. 13.              2.

ngqotayo u ya vulelwa.  Amazwi 8. 17.                                                               23 Kona ngi ya kutyo kubo ukuti,                                                                          A
                               Jer. 29. 12, 13.                                                   ngi zanga ngi nazi sukani kimi, nina                        ;



     9   U mupi               umuntu            kinina, oku nga ti                                abenza okubi. isa. 25. 12. Luk. 13. 25, 27.
uma           indodana yake                     i cela isinkwa, a i                               2 Tim.          2.   19.    li   Izihl. 5. 5.                       &     6. 8.            isa. 25. 41.

nike itye na?                                          Luk.        11. 11, 12, 13.                     24     Lowo
                                                                                                                 wezwa lamazwi ami, a
                                                                                                                               o
     10    Noma           i   cela inhlanzi, a                     i   nike inyo-                 wenze, ngo m fanisa nomuntu ohlaka-
ka na?                                                                                            nii^ileyo, owaka indhlu yake edwaleni
     11       Uma         nina, eni                  nga       lungile, nazi                                                           Luk.              6.       47-49.
ukubai^a abantwana benu izipo eziuhle,                                                                La na inivula, kwa
                                                                                                       25                                                      fika uzamcolo,
kakulu uYihlo wenu o sezulwini wo ba                                                              umoya w^a vunguza, wa                                         i tyaya leyo-
pa aba cela kuye okuhle. Gen. 6. 5. & 8. 21.                                                      ndhlu; kepa a                                 i        wanga, ngokuba i bi
  12 Konke eni tanda ukuba abautu, ba                                                             sekelwe idwala.
kwenze kini, kwenzeni kubona, Loku                                                                  26 Lowo o wezwa lamazwi ami, e nga
ku umteto                 uabaprofeti.                                      Luk.       6.   31.   wenzi, u faniswa nomuntu o isiula, owa-
 Levi         19. 18.         isa. 22. 40.             Rome            13. 8, 9, 10.              ka indhlu yake esihlabatini
                      Gal.     5.       14.     1    Tim.      1. 5.                                27 La na imvula, kwa fika uzamcolo,
  13 Ngenani ngesango eliucinyane; li                                                             umoya wa vunguza, wa i tyaya leyo-
kulu isango, neudhlela i banzi e ya eku-                                                          nhlu, ya wa, kwa ba kukulu ukuwa
bujisweni be bauingi aba ngena ngalo.
                      ;                                                                           kwayo.
                                        Luk.        13. 24.                                            28    Kwa         ti,       uJesu                      e se qedile                    lamazwi,
                                                                                                                                                          9
                                                            ;




                                                                          UMATEU,                8.


abantu ba maugala ngokufundisa kwa-                                                                wa ngena endhlini ka Petro,
                                                                                            14 uJesu
ke; isa. 13. 54. Mark 1.22. & 6. 2. Lnk. 4. 32.                                           wa bona umkwekazi wake e lele, e no-
  29 Ngokuba wa ba fundisa njengona-                                                      mkuhlane.                      Mark   1.    29-34.     Luk.   4.   38-40.
mandhla, ku nge njengababali.                                                                                              1   Kor.   9. 5.

                             John.      7.   46.                                            15  Wa pata isandhla sake, umkuhlane
                                                                                          wa   m yeka wesuka wa ba konza.
                                                                                                                     ;

                     ISAHLUKO                              8.                               16   Kusihlwa ba
                                                                                                        leta kuye abaningi aba
ESEUKILE entabeni,                                        abantu abani-                   namademone; wa kipa omoya ngezwi,
  ngi ba m landela.                          wa ba pilisa bonke abagulayo                                                                           ;


     2   Kwa                  kuleka kuye,
                   fika o ilepero,               wa
                                               17 Ukiwie ku gewalisekeokwashunya-
e ti, Nkosi, uma u tanda u nga ngi hla- yelwa ulsaya umprofeti ukuti, Wa ta-
mbulula.       Mark 1. 40-44. Luk. 5. 12-14. bata izifo zetu, wa twala nokugula
  3 uJesu wa selula isandhla sake, wa m. kwetu.                 Isai. 53. 4. 1 Pet. 2. 24.

pata, e ti, Ngi ya tanda hlambululeka.         18 uJesu e bona abantu abaningi be
                                                  ;                                                                                                                 m
Wa hlambululeka masinyane ubulepero haqa, wa tyo ukuba ku mukelwe ngape-
bake.                                                                                     sheya.
  4 u Jesu         wa
               kuye, Bheka, u nga tyeli
                        ti                                                                  19   Kwa fika umbali, wa ti     kuye, Mfu-
umuntu hamba u ye u zibonakalise
               ;                                                                          ndisi,      ngo ku landela lapo u ya kona.
kumpristi, u yise umnikelo, au yalelayo                         Luk 9. 57-60.
uMose, ku be ukuqiuisa kubo. i.?a. 9. 30.                        ti kuye, Izimpungutye zi   20 uJesu                 wa
  Mark 5. 43. Levi 14. 3, 4, 10. Luk. 5. 14.      nemigodi, izinyoni zezulu zi neziudhlu,
   5 uJesu e se ngenile eKapernaume, kepa iNdodana yomuntu a i nandawo e
kweza kuye induna yekulu i            nceuga, nga camela kuyo.  m
                 Luk. 7. 1-10.                      21 Omunye kubafundi bake wa ti kuye,
   6 I ti, Nkosi, ineeku yami i lele ekaya Nkosi, ngi vumele ngi ye ngi mbele
i nobuparalio, i hlupeka kakulu.                  ubaba kuqala.               1 Ama. 19. 20.

   7 uJesu wa ti kuyo, Ngi ya kuza, ngi             22 uJesu wa ti kuye, Ngi landele u                                                                          ;



i pilise.                                         yeke abaflleyo, ba mbele abafileyo babo.
   8 Induna yekulu ya pendula, ya ti                23 E se ngene emkunjini, abafundi
Nkosi a ngi fanele ukuba u ngene endhli- bake ba             landela.                                      m
ni yami; yityo izwi nje, ineeku yami i              24 Bheka kwa flka isipepo esikulu
ya kupila.       Luk. 15. 19, 21. Izihl. 107. 20. elwandhle, umkumbi wa gutyuzelwa
     9   Nami       ngi      umuntu               o jDansi     kwama- amaza kodwa yena wa e lele.     ;



kosi, ngi          namabuto a                jjansi         kwami ngi      Mark 4. 37-41. Luk. 8. 23-25.
                                                                           ;


ti   kulo,     Hamba,          a   hambe               ;    ngi      ti   na ko-            25     Abafundi bake beza kuye, ba                                      m
munye, Woza, eze ngi ti na sencekwini
                                   ;                                                      vusa, ba   Nkosi, si sindise, sa fa.
                                                                                                               ti,

yami, Yenza loku, i kwenze.                                                                 26   Wa
                                                                                                  ti kubo, Nesaba ngani, nina ba
   10 uJesu e zwa loku, wa mangala, wa                                                    nokukolwa okuncinyaue? Kona wesu-
ti kwabamlandelayo, Ngi qinisile ngi ti                                                   ka wa kuza umoya nolwandhle, kwa ba
kini, a ngi zanga ngi fumane ukukolwa                                                     kona ukutula okukulu.
okungaka na kwa Israeli.                                                                                  Izihl. 65. 7.        &   38. 9.   &   107. 29.
   11 Ngi ti kini, Abaningi ba ya kuza,                                                     27Kepa abantu ba mangala, ba ti,
be vela empumalanga, na sentyonalanga,                                                    Umuntu oujani lo, loku u lalelwa umoya
ba cambalale noAbrahama nolsaka, no-                                                      nolwandhle?
Jakobe, embusweni wezulu                                                                    28 >Se e fikile ngapesheya, ezweni la-
Gen.     12. 3.      Isai. 2. 2, 3.          &    11. 10.           Mai.       1.   11.   maGergesi, wa hlangabezwa abantu aba-
 Luk.     13. 29.       ImLs. 10. 45.                 &    11. 18.    &   14.27.          bili aba namademone, be vela ematu-
                   Rome      15. 9-12.            Ef.       3. 6.                         neni, be nolaka olukulu, kwa ku nge
  12 Kepa abantwana bombuso ba ya dhlule muntu nga leyondhlela.
kulahlelwa ebumuyameni obungapa-                     Mark 5. 1-17. Luk. 8. 26-37.
ndhle ko ba kona ukukala uokugedhla
           ;                                     29 Ba memeza ba ti. Si nani kuwe,
amazinyo. isa. 21. 43. & 13. 42, 50. & 22. 13. Ndodana ka Tixo? U ze lapa ukusi-
&    24. 51.   &    25. 30.        Luk.       13. 28.           2 Tet.     2.       17.   hlupa,          si    nga ka         tiki isikati      na?
                              Judo          13.                                             30   Kwa ku kona kude                             nabo umhlambi
  13 uJesu wa ti enduneni yekulu, Ha- wezingulube eziningi, zi dhla.
mba, a ku be kuwe njengokukolwa         31 Aniademone a m ncenga, a ti, Uma
kwako. Ineeku yayo ya pila kona nga- u si kipa, si vumele, si sukele emhla-
leso sikati.                          mbiui wezingulube.
                                       10
                                                               UMATEU,               9.


  32    Wa
         ti kuwo, Yiyaui.    puma a su-          A                         lungileyo          ;    ngi ze ukubiza izoni zi pe-
kela emhlambini wezingulube. Umhla-                                        nduke.            Ho.s. 6. 6.  Mika 6. 6, 7, 8. isa. 12. 7.
mbi wonke wezingulube wa gijimela                                                                        1 Tim. 1. 15.
elwandlile ngasesiweni, wa fa emanzini.                                        14   Kona kwa              flka kuye abafundi baka
  33 Aba be zalusa ba baleka, ba ya                                        Johane, ba              ti,   Ini ukuba si zile ukudhla
emzini, ba bika konke, na loko okwe-                                       futifuti, tina nabaP^'arisi,                        be nga zili aba-
hlela aba nainadeinoue.                                                    fundi      bakona?                              .      Mark 2. 18-22.
  34 Koua umuzi wonke wa puma uku-         Luk. 5. 33-38. & 18. 12.
mhlaugabeza uJesu be sa m bona, ba 15 uJesu wa ti kubo, Abayeni ba nga
                                    ;


m ncenga ukuba a niuke ezweni la kala ini umyeni e se nabo na? Kodwa
kubo.      Dut.     5. 25.     1   A.na.    17. 18.         Luk.   5. 8.   ku za kufika                  izinsuku, lapo                umyeni   e
                         Imis. 16. 39.                                     ya kususwa kubo, bandu kuzila.
                                                                           John. 3. 29. Imis. 13. 2, 3. & 14. 23. Kor.                 1    7. 5.
                    ISAHLUKO                    9.                           16 A ku ko muntu o beka isiziba                                 esi-

WA      ngeua emkunjini, wa wela, weza tya engutyeni endala loku isiziba esi-
      emzini wa kubo,            isa. 4. 13. njalo si nga hxebula ingubo, kwande
                                                                                                                       ;




  2 Ba leta kuye umuntu o iparalio, e ukuhxebuka.
lele embedeni.   uJesu e bona ukukolwa         17 Njalo a ku telwa iwaini elitya ezi-
kwabo, wa ti ko iparalio, Mtananii, mvabeni ezindala; ku nga ti izimvaba
yima isibindi, u tetelelwe izono zako.       zi qunie, iwaini 11 citeke, izimvaba zo-
         Mark   2. 3.        Luk.   5.   18.     isa. 8. 10.               nakale; kodwa iwaini elitya li telwa
  3    Koua ababali abatile ba kuluma                                be    ezimvabeni ezintya, ku londeke koku-
ti,   Lo u ya ganga.                                                       bili.
  4 uJe.su e kwazi ukuzindhla kwabo,                                           18    E    sa      kuluma loku kubo, kwa                     flka
wa ti, Ni zindhlelani okubi ngezinhli-                                     umbusi,           wa kuleka            kuye, wa ti, Indoda-
ziyo zenu na?         Izihl. 139. 2.   isa. 12. 25.                        kazi yami se i file                ;    kepa wo za, u beke
Mark 12. 15. Luk. 5. 22. & 6. 8. & 9. 47. & 11. 17.                        isandhla sako pezu kwayo, i za kupila.
  5 Ukupi okulula, ukuti,               tetelelwe    U                            Mark 5. 22-43. Luk. 8. 41-56.
izono zako      nokuti, Suka, u hanibe
                    ;                                                        19 Wesuka uJesu wa ni landela, naba-
na?                                                                        fundi bake.
           ukuze nazi ukuba INdodana
      6 Kepa.                              20 Umfazi owa be nesifo sokopa igazi
yomuutu      namandhla emhlabeni oku- iminyaka e ishumi nambili, weza emva
                i

tetelela izono, wa ti ko iparalio, Suka, kwake, wa pata umpeto wengubo yake                                                                     :


u tabate umbede wako, u ye endhlini        21 Wa ti enhliziyweni, Uma ngi na-
yako.                                    mata ingubo yake kodwa, ngi za ku-
  7 Wesuka wa ya endhlini yake.          sinda.
  8 Abantu be ku bona, ba mangala, ba      22 uJesu wa penduka, e m bona wa
m dumisa uTixo o nike abantu ama- ti, Mtananii, yima isibindi ukukolwa                                                             ;



ndhla a ngaka.                           kwako ku ku sindisile, Umfazi wa sinda
  9 uJesu e sa dhlula lapo, wa bona nga lesosikati.
umuntu e hlezi endaweni yokutela             Luk. 7. 50. & 8. 48. & 17. 19. & 18. 42.
iniali, o tiwa uMateu, wa ti kuye, Ngi     23 uJesu e se fikile endhlini yombusi,
landele, Wesuka, wa       landela.       m
                                         wa bona abahlabeleli, nabantu be xoko-
                Mark     2. 14.         Luk.    5.   27.                   zela.                                                  2 Kron. 35. 25.
  10     Kwa
           ti e se eambalele ekudhleni                                         24    Wa       ti kubo, Dedani, intombazaua
endhlini, kwa fika abaningi abatelisi                                      a   i   file, i   lele.           m
                                                                                                    Ba hleka usulu.
nezoni, ba canibalala nojesu nabafundi                                                                   ImLs. 20. 10.
bake.         Mark 2. 15-17. Luk. 5. 29-32.                                  25 Kepa, se be kityiwe abantu, wa
  11 Abafarisi be bona loko, ba ti ku-                                     ngena, wa i bamba ngesandhla, ya vuka
bafundi bake, Ini ukuba umfundisi we-                                      intombazana.
nu a dhle nabatelisi nezoni na?                                              26 Kwezwakala leyondaba ku lelozwe
  isa. 11.   19. Luk. 5. 30. &             15. 2.          Gal. 2. 15.     lonke.
      12 u Jesu e zwile, wa               kubo, Abapili-
                                           ti                                27 uJesu e se suka lapo, za        landela                m
leyo      a ba          dingi       inyanga; abagulayo                     izimpumpute ezimbili, za kala za ti, Si
bodwa.                                                                     haukele, Ndodana ka Davida. isa. 15. 22.
  13 Hambani ni funde ukuba ku tini                                        & 20. 30, 31. Mark 10. 47, 48. Luk. 18. 38, 39.
loku, ukuti, Ngi ya tanda isisa, a ngi                                       28 Se e ngene endhlini izimpumpute
tandi iminikelo, a ngi ze ukubiza aba-                                     zeza kuye, uJesu wa ti kuzo, Ni ya ko-
                                                                                                                  11
                                                                           ;




                                                                   UMATEU,             10.

Iwa ukuba ngi nga kwenza loku na?                 6 Kepa ni ye kuzo izimvu ezilahleki-
Za ti kuye, Yebo, Nkosi.                        leyo zendhlu ka Israeli.                 i.sa. 15. 24.

  29 KoDa wa pata' amehlo azo, wa ti,              Imis. 13. 46.    Isai. 53. 6.  Jer. 50. 6, 17.     II




A ku be kini ujengokukohva kwenu.                        Hez. 34. 5, 6, 16.    1 Pet. 2. 25.

  30 A ti amehlo azo a vuleka           uJesu     7 Uma ni sa hamba, shumayelani, ni
                                                               ;



wa zi yalisisa, wa ti, Bheltaui ku ugazi- ti, Umbuso wezulu u sondele.
wa umuntu.        isa. 8. 4. & 12. 16. & 17. 9.      isa. 3. 2. & 4. 17.   Luk. 9. 2. & 10. 9.
                               Luk.      5. 14.                                  8 Pilisaui abagulayo, ni vuse abafileyo,
  31     Kepa
            za puma, za                            m      dumisa ku ni hlauze amalepero, ni kipe amade-
lelozwe lonke.                                             Mark 7. 36. mone namkeliswe ngesihle, yipani
                                                                                         ;


  32 Ekupumeni kwazo,                                  kwa         letwa       ngesihle.                                             Imis.   8. 18, 20.

kuye umuntu                    o isitulu e         uedemone.                    Ni nga pati igollde, nesiliva, netusi,
                                                                                 9
                  isa.       12. 22.  Luk.         11. 14.                  emabandeni enu        1 Sam. 9. 7.    Mark 6. 8.
                                                                                                                   ;


  33  Idemoue se li kityiwe, isitulu                                     sa         Luk. 9. 3. & 10. 4. & 22. 35.
kuluma abantu ba mangala, ba ti, A
              ;                                                          ku   10 Ni nga pati isikwama sendhlela,
zaiiga Ivu bouwe okuujalo kwa Israeli.
                                   nezingubo ezimbili, nezicatulo, nodo-
  34    Kodwa                                             U
                           ya kipa ndolo isisebenzi si fanele ukupiwa uku-
                             abaFarisi ba           ti,                                  ;



amademone ugenkosi yamademone.     dhla kwaso.     Luk. 10. 7. 1 Kor. 9. 7-14.

       isa. 12. 24.           Mark      3.   22.    Luk.      11. 15.                                      1   Tim.     5. 18.

  35 u Jesu          wa
                  dabula imizi youke nemi-                                       11    Nxa        ni ngena emzini    na senmza-
zana, wa fundisa eziudliliui zokusonta                                         neni,         buzaui    ukuba vibani ofaueleyo
zabo wa shumayela ivangeli lombuso,                                            kuwo      ;   ni   hlale kona ni ze ni muke.
wa ba pilisa abantu izifo zonke nolvugula                                                                      Luk.     10. 8.

konke.     isa. 4. 23.  Mark 6. 6  Luk. 13. 22,                                  12    Nxa ni ngena                    endhlini, ni          i   binge-
  36 E bona abantu, wa ba haukela,                                             lele.
ugokuba ba Ivatele, be citekile, be nje-                                         13 Uma indhlu i fanele, a ku ze kuyo
ngezimvu ezi nge uamalusi.          Mark 6. 34.                                ukutula kwenu kodwa uma i nga fa-
                                                                                                               ;


  Lnib. 27. 17.    1 Ama. 22. 17. Hez. 34. 5.                                  nele, a ku buyele kini ukutula kwenu.
                               Zek.      10. 2.                                                Izihl. 35. 13.             Luk.   10. 5.

  37    Kona wa       kubafundi bake, Uku-
                               ti                   1-1 Lowo o nga namkeli, e nga wezwa

vuna ku kulu, kodwa zi ineozana izise- amazwi enu, ni ti ni sa puma ku leyo-
benzi.                 Luk. 10. 2. Jolin. 4. 3.5. ndhlu, na ku lowomuzi, ni vutulele utuli
   38 Nxusaui iNkosi yokuvuna, ukuba, Iwezinyawo zenu.                                     Mark 6. 11.
i tume izisebenzi zi ye ekuvuneni kwayo.          Luk. 9. 5. & 10. 10, 11. Imis. 13. 51. & 18. 6.
                   2 Tes. 3. 1.                     15 Ngi qinisile ngi ti kini, Ku ya kuba
                                                  lula ezweni la seSodoma neGomora ngo-
              ISAHLUKO 10.                        suku lokwahlula, ku na ku lowomuzi.
WA       biza abafundi bake aba ishumi
       nambili, wa ba nika amandhla
                                                                   isa. 11. 22, 24.

                                                    16 Bhekani, ngi ya ni tuma ni njeuge-
okuba ba kipe omoya ababi, ba pilise zimvu pakati kwezimpisi hlakanijiani                                                        ;



izifo zonke nokugula konlce.                      njengezinyoka, ni be mnene njengama-
   Mark 3. 13, 14. & 6. 7. Luk. 6. 13. & 9. 1.    juba.     Luk. 10. 3. Rome 16. 19. Ef. 5. 15.
   2 Amagama abapostoli aba isliumi                          1 Kor. 14. 20.    Fil. 2. 1.5.

nambili, a lawa owokuqala uSimone,  ;               17 Kepa xwayani abantu, ngokuba
o tiwa uPetro, noAndrea unifo wabo                ba ya kuninikela empakatini, ba ni
uJakobe ka Zebedi, noJohane umfo tyaye ezindhlini zabo zokusonta.
wabo      ;
                                                           John.    1.   42.   isa 24. 9.         Mark         13. 9.     Luk.   12. 11.     k   21. 12.

  3 uFilipunoBartolome; uTomasi no-                                                                        Imi.s. 5. 40.

Mateu umtelisi    u Jakobe ka Alfeu,;                                            18 Ni
                                                          ya kuyiswa kubabusi, na sema-
noLebeu o tiwa uTadeu.                                    ngenxa yami, ku be ubufakazi
                                                                               kosini,
  4 uSimone umKauani, noJuda ulska- kubona na kwabezizwe.
rioti, owa m nikelayo.             Luk. 6. 1.5. Imis. 12. 1. & 24. 10. & 25. 7, 23. 2 Tim. 4. 16.
          Imis. 1. 13. John. 13. 26.              19 Kepa uma be ui nikela, ni nga ka-
   5 Laba aba ishumi nambili wa ba taleli ukuba ni ya kukuluma kanjaui,
tuma uJesu, wa ba yala ngokuti, Ni nokul)a ni ya kutini ngokuba ni ya                                                      ;




nga yi ngendhlela e ya kwabezizwe, ui kupiwa nga lesosikati eni ya kukutyo.
nga ngeni emizini yamaSamaria.                  Mark 13. 11, 12, 13. Luk. 12.'ll. & 21. 14, 15.
  Isa. 4.     1.5.       2   Ama.       17. 24.     John.     4. 9, 20.                           Eks.         4. 12.     Jer.   1. 7.

                                        12
                                                                         ;                                                                     ;




                                                              UMATEU,                11.

  20    Ka    nina eni kulumayo, kodwa
               si                                  35 Ngi ze ukwahlukanisa umuntu uo-
uMoya ka Yihlo wenu         o kulunia ngani.     yise, indodakazi noniua, umalokazaua
2 Sam. 23. 2. Iinis. 4. 8. & 6. 10. 2TiinT4. 17. noninazala.                     Mika 7. 6.
  21 Ku ya kuti umuntu a nikele unifo              36 Izita zomuntu zo ba abendhlu yake.
wabo ekufeni, uyisea nikele umntwaua Izihl. 41. 9. & 55. 13. Mika 7. 6. John. 'l3. 18.
abautwaua ba j'a kuvukela abazali habo,            37 O tanda uj'ise noniua kakulu ku na-
ba ba bulale.       Mika 7. 6. Luk. 21. 16, 17. mi, ka ngi fanele      no tanda iudodana                             ;



  22 Ni ya kuzoiidwa abantu bonlve nge- nendodakazi kakulu ku nami, ka ngi
gama lami kodwa o qina ku ze ku be fanele.
                    ;                                                          Luk. 14. 26.
sekupeleui, u ya ku.sindiswa.                      38 O ngatabati isipambano sake, a ngi
  Dan.      12. 12, 13.        i.sa.   24. 13.        Mark    13. 13.         landele, ka ngi fanele.             isa. 16. 24.

  23   Uma       be ni zingela               ku lowomuzi, no                        Mark 8. 3^4. Luk. 9. 23. & 14. 27.
balekela koniunye.                         Xgi qinisile ngi ti                  39 O zuza ukupila kwake, wo ku lahle-
kini,    A ni yi kuqeda iiuizi ya kwa Isra-                                   kelwa; kepa o lalilekelwa ukupila kwa-
eli,   ku   ze   ku   iNdodaua yomuntu.
                        fike                                                  ke ngami, wo ku zuza.                                                isa. 16. 25.

          isa. 2. 13, & 4. 12. & I2". 15.                                                      Luk.     17. 33.              John. 12. 25.
    Imis 8. 1. & 9. 25. & 14 6. isa. 16. 28.     11                             40 Owamkela nina, u ya ngamkela na-                                       ;



  24 Umfundi ka dliluli unifuudisi ne-                           ;            ye o ugamkelayo, u ya ui amkela o ngi
nceku ka i dlaluli inkosi yayo.                                               tumileyo.                 isa. 18. 5.              Luk.     9. 48.     &   10. 16.
      Luk. 6. 40. John. 13. 16. & 15. 20.                                                John. 12. 44.           &       13. 20.         Gal. 4. 14.
  2-5 Kwanele umfundi, ukuba a be nje-                                          41 Owamkela umprofeti ngegama lo-
ngomfundisi wake, nenceku i benjenge-                                         niprofeti, u ya kuzuza umvuzo wompro-
nkosi yayo. Unia be bizile utnniniudhlu                                       feti   ;    no   m      amkela olungileyo ngegama
ngokuti uBelzebule, kakulu abendhlu                                           lolungileyo, u ya kuzuza umvuzo wolu-
yake.        isa. 12. 24.         Mark       3. 22.     Luk.     11. 15.      ngileyo. 1 Ama. 17. 10. & 18. 4. 2 Ama. 4. 8.
                        John.      8.      48-52.                               42 O       m
                                                                                        puzisa a be munye ku laba aba-
  26    ^Slanga be.sabi, A ku ko okusil)e- ncinyane isitya sauianzi abandayo so-
               ni
kclweyo oku nga yi kwambulwa, noku- dwa ngegama lomfundi, ngi qinisile ngi
sitekileyo oku nga yi kwaziwa.             ti kiui, a ka yi kulahlekelwa umvuzo
     Mark 4. 22. Luk. 8. 17. k 12. 2, 3.   wake.      isa. 18. 5, 6. & 25. 40. Mark 9. 41.
  27 Loku eugi ni tyela kona ebumnya-                         Heb. 6. 10.
lueui, ni ku shumayele ekukanyeni na                                 ;



loku eni ku zwayo endhlebeni, ni ku                                                                   ISAHLUKO                           11.

niemeze pezu kwezindhlu.
  28 Ni ngesabi aba bulala umzimba,
                                                                              KWA         uJesu se e qedile ukuyala
                                                                                                ti,

                                                                                   abafuudi bake aba isliumi nambili,
be nge bulale umpefumlo. No         esaba                    m                wemuka lapo, wa ya ukufundisa uoku-
kakulu o nga bubisa umzimba nonipe-                                           shumayela emizini ya kubo.
fumlo egehena. Isai. 8. 12, 13. Luk. 12. 4.                                     2 Kepa uJohane e setilongweni, we-
                 1 Pet. 3. 14.                 zwa imisebeuzi ka Kristu, wa tuma aba-
  29    A kutengwa ini iniizwilili emibili bili kul)afundi bake,                   isa. 14. 3.

ngopeui na? A ku yi kuwa pausi na-                              Luk. 7. 18-35.
munye kuyo e ngazi uYihlo wenu.                  3 Wa ti kuye, Weua u nguye o be za
  30 Ku baliwe nezinwele zonke zama- kuza, so bheka omunye na?                   Gen. 49. 10.
kanda enu.      1 Sam. 14. 45.  2 Sam. 14. 11.     Imib. 24. 17.  Dan. 9. 24. John. 6. 14.
          Luk. 21. 18. Imis. 27. 34.             4 uJesu wa pendula wa ti kubo, Ha-
  31 Ma ni ngesabi, ni ya yidhlula imi- mbani ni ye, ni m landise uJohane loku
zwilili eminingi.                              eni ku zwayo neni ku bonaj-o
  32 Lowo o ngi vuma panibi kwaba-                 Ukuti, izimpumpute zi ya bona, izi-
ntu, nanii ngi ya kumvuma pambi kuka nyonga zi ya liamba, amalepero a ya
Babao        sezulwiui.                                  Luk.        12. 8.   hianzwa, izitulu                   zi          yezwa, abafileyo ba
               Rome     10. 9, 10.   ya vuka, abampofu ba ya shunyayezwa
                                             Isam.    3. 5.

  33 Kepa o ngi pika pambi kwabantu, ivangeli.     IsaL. 29. 18. & 35. 4, 5, 6. & 42. 7.

nami, ngi yakumpika pambi kuka Babao John. 2. 23. & 3. 2. & 36. & 10. 25. .38. & 14. 11.                         .5.


sezulwini. Marks. 38. Luk. 9.26. 2 Tim. 2. 12.                                Izihl. 22. 26.           Isai. 61. 1.              Luk.     4. 18.     Jak.     2. 5.

  34 Ni nga ziudhli ni ti, ngi ze kutuma                                        6    U     busisiwe o nga kubeki ngami.
ukutula emhlabeni a ngi zanga kutu-    ;                                      Isai. 8. 14, 15.           i.sa.   13. 57.            &    24. 10.     &   26. 31.

ma ukutula, ngi ze kutuma inkemba.                                                       Rome   9.    32, 33.            1   Kor.   1.   23.   &    2. 14.

             Luk. 12. 49-53.                                                                     Gal.    5.   11.            1   Pet. 2. 8.
                                                                                                                         13
                                                                     !
                                                                     ;




                                                          UMATEU,                  12.

  7 Se be inukile, uJesu wa qala uku-                                    na seSidone ngosuku lokwahlula ku na
sliuniayela ku bantu ngoJohaue, wa ti,                                   kinina.                     isa. 10. 15.

Na puma ni ya ehlaue ukubouani ua ?                                        28 Nawe, Kapernaume, o pakanyise-
uhlauga lu zauyazanyiswa uinoya na?                                      Iwe ezulwini, u ya kwehliselwa ebai-
                           Ef. 4. 14.                                    dese mua imisebenzi emikulu ej^enziwe
                                                                                   ;


  8Kepa na puma ni ya ukubonani na?                                      kuwe, i be yenziwe eSodoma, nga be li
umuutu owambete izingubo ezicoleki- kona na namhla.                                                               Isai. 14. 13.                  Isililo 2. 1.
leyo ini? Bhekaui, abambete okucole-                                          24 Njalo ngi         ba lula ezweni
                                                                                                      ti   kini,         Ko
kileyo ba seziudhlini zamakosi.                                          la   seSodoma ngosuku lokwahlula ku na
  9 Kejia ua puma ni ya ukubonani na?                                    kuwe.                                                                   isa.   10. 15.
umprofeti ini? Yebo, ngi ti kini, oralcu-                                     25   Nga        lesosikati uJesc                 wa shumayela
lu ku nomprofeti.       isa. 14. 5. & 21. 26.      wa ti, Ngi ya bonga wena Baba, Nkosi
                   Liik.  & 7. 26.
                              1.   76.             yezulu nomhlaba, ngokuba u ku fihlile
   10 Lo u uguye oku lotywe ngaye uku- loku kwabafundilej'o na kwabahlakani-
ti, Bheka, ngi ya tuma isitunywa sami              pileyo, wa ku bonakalisa ezinganeni.
pambi kwako, esi ya kulungisa indblela                       Luk. 10. 21, 22. Izihl. 8. 2.
yalio pambi kwako. Mai. 3. 1. Mark 1. 2.               1 Kor. 1. 19, 27. & 2. 8.   2 Kor. 3. 14.
              Luk. 1. 76. & 7. 27.                                   isa. 16. 17.

   11 Ngi qinisile ngi ti kini, Ivwabaze-            26 Yebo, Baba, ngokuba kwa ku kuhle
Iwe abafazi a ku velanga onikulu ku ebusweni bako.
noJoliane umbapatizi kodwa omncinya-                 27 Ngi piwe konke uBaba a ku ko                                                         ;



ne enibusweni wezulu mkulu kunaye.                 muntu o yaziyo iNdodana, kupela
   12 Ku suka emihieui ka Johaue uYise a ku ko muntu o                                aziyo uYise,
                                                                                         ;                                     m
umbapatizi ku ze ku be manje, umbuso kupela iNdodana, na lowo iNdodana e
wezulu u ya pangwa, nabapangayo ba tanda ukumbonakalisa kuye. isa. 28. 18.
ya u hlwita.                         Luk. 16. 16.   John. 3. 35. & 13. 3. & 17. 2.   1 Kor. 15. 27.

   13 Ba profeta abaprofeti bonke nawo                     John. 1. 18.    6. 46. & 10. 15.                 cSc


umteto, kwa za kwa fika uJoliane.                    28 Zanini kimi, nina nonke enikate-
   14 Uma ni tanda ukuwamlvela, lo u leyo, nenisindwayo, ngo ni pumuza.
nguElija o be za kuza.               Mai. 4. 5, 6.   29 Tabatani ijokwe lami, ni li beke pezu
           isa. 17. 12.  Luk. 1. 17.               kwenu, ni funde kimi, ngi mnene, ngi
   15 O nezindhlebe zokuzwa a kezwe.               tobekile ngeuhliziyo          ni ya kufumana                      ;



 l.sa.   13. 9.   Luk.   8. 8.           Isam.   2. 7, 11, 17, 29.       ukupumula kwemipefumlo yenu.
                     &     3. 6, 13, 22.                                           Zek.      9. 9.   John.        13. 15.        Fil. 2. 5-8.
  16 Kepa lesisizukulwane ngi ya kusi-                                             1   Pet. 2. 21.     1   John.         2. 6.    II   Jer. 6. 16.
fanisa nani na? Si fana nabantwana                                            30    Ngokuba ijokwe lami                           li    lungile, no-
abahlezi ezindaweni zokubutana, be me-                                   mtwalo wami u                     lula.                         1       John.    5. 3.

nieza kwabablangana nabo,
   17 Be ti, Si ni lilabelele, a ni siuanga                          ;
                                                                                                 ISAHLUKO                        12.

si ni lilele, a ni kalanga.                                              "VTGA           uJesu wa dabula ema-
                                                                                             lesosikati
   18uJobane wa fika e nga dlili, e nga                                  ±\ simini ngesabata; abafundi bake ba
puzi   ba ti, U nedemone.
         ;                                                               lamba, ba qala ukuka izikwebu, ba zi
  19 iNdodana yomutu ya fika i dhla, i dhla. Dut. 23. 25. Mark 2. 23-28. Luk. 6. 1-5.
puza ba ti, Bheka, umuntu o isiminzi
             ;                               2 abaFarisi be bona, bati kuye, Bheka,
nentseli, umhlobo wabatelisi nezoni        abafundi bako ba yenza okuugafanele
kepa ukuhlakanipa ku tetelelwa imise- ukwenziwa ngesabata.
beuzi yake.                    isa. 9. 10.   3 Wa ti kubo, A ni fundanga ini okwe-
  20 Koua wa qala ukusola imizi, e be nziwa uDavida msukwana e lambile,
yenziwe kuyo iniisebenzi emikulu emi- yena nabo ababenaye?               1 Sam. 21.6.

ningi, ngokuba i nga pendukanga.             4 Ukuti, wa ngena endhlini ka Tixo,
               Luk. 10. 13-15.             wa dhla izinkwa zokubekwa, ezi nga fa-
  21 Wa ti, Nako kuvvena, Korazini         nele ukudhliwa uj'e, nabo aba be naye,
nakakuwena, Betsaida! uma imisebenzi kupela                                                  abapristi?           Eks. 25. 30.           &        29. 32, 33.
emikulu e yenziwe kuwe, i be yenziwe                Levi 24. 5. & 8. 31. & 24. 9.
eTire na seSidone, nga ba penduka kade,       5 A ni fundanga ini emtetweni ukuti,
be hlala ngendwangu yokulila, na ngo- ngesabata abajn'isti ba lapula isabaUi ete-
mlota.                        Jona 3. 7, 8. mpeliui, be nge nacala?            Imib. 28. 9.
   22 Njalo ngi          ti        kini,   Ko     ba lula eTire                                        John.        7.   22.
                                    14
                                                                                                                                             ;




                                                                UMATEU,                12.

  6 Ngi ti kini,              U kona lapa omkulu            24 Kepa abaFarisi be ku zwa, ba ti,
                                                                       ku
netenipeli.                       2 Kron.       6. 18.    Yena ka kipi amademone, kupela u wa
                                                           Mai.       3. 1.

  7    Kepa uma na                be ni     kwazile ukuba kipa ngoBelzei)ule, inkosi yamademone.
ku     iui loku, ukuti, Xgi tauda umusa,                                               isa. 9. 34.    Mark      3. 22.     Luk.    11. 15.

ngi Dga tandi iinihlatyelo, nga ni ngaba                                                   kwazi ukuzindbla kwabo,
                                                                                  25 uJesu e
lahlanga aba nge nacala.             Hos. 6. 6.                               wa ti kubo, Ilowo umbuso o wa hlukene
         Mika 6 6, 7, 8. isa. 9. 13.                                          wodwa, u ya citeka uomuzi uokuba        ;


  8 iXdodana yomuntu i iXkosi yesa-                                           indhlu eyahlukene yodwa i ngeme.
bata.                                                                                  isa. 9. 4.     John.     2. 25.     Isam.   2. 23.

  9        Wesuka          lapo,        wa ya wa ngena                            26    Uma
                                                                                         uSatani e kipa uSataui, wa-
endhlini yokusouta yabo.                             Mark           3. 1-6.   hlukene yedwa umbuso wake u ngema
                                                                                                          ;


                           Luk.    6.   6-11.                                 kanjani na?
  10       Kwa
           ku kona umuntu o nesandhla                                           27 L'ma ngi kipa amademone ngo-
esisliwalieueyo. Ba ni buza l)a ti,                                   Ku      Belzebule, abantwana benu ba wa ki-
fanele ukupilisa ngesabata na? Ba tyo                                         pa ngobaui na ? Xjalo bo ba abahluli
ukuba ba            m tolise icala.                                           benu.
           Luk.     13. 14.   &   14. 3.    John.        9. IG.                 28 Uma ngi kipa amademone ngo-
  11       Wa       ti   kubo,    U     mupi umuntu wa                        Moya ka Tixo, umbuso ka Tixo se u
kini o nemvu, uma i wele emgodiui nge-                                          Dan. 2. 44. & 7. 14.
                                                                              fikile kini,
sabata, o nga yi kuibamba, a i kupule                                           & 17. 20, 21.
                                                                                        Luk.   1.   33.   &   11. 20.
                "
na?                 Eks. 23. 4, 5.   Dut. 22. 4.    29 Umuntu a nga ngena kanjani
  12 Umuntu u dhlula imvu kangakana- endhlini yesiqwaga, a pange impahla
ni na? Xjalo ku fanele ukwenza oku- ya?o, e nga qale wa bopa isiqwaga,
hle ngesabata.                                    andu kupanga indhlu yaso? Isai. 49. 24.
  13 Kona wa ti ku lomuntu, Yelula isa-                         Luk. 11. 21, 22, 23.
ndhla sako. Wa selula, sa piliswa sa ba             30 O nge nami, u pambene nami, no
njengesiuj-e.                                     nga buti nami, u ya cita.
  14 Kepa abaFarisi ba puma, benza ice-             31 Xgaloko ngi ti kini, Abantu ba ya
bo lokumbulala.                       isa. 27. 1. kutetelelwa ukona nokutuka konke
       John. 5. 18. & 10. 39. & 11. 53.           kodwa ukutuka uMoya abantu ba nge
  15 uJesu e kwazi, wemuka lapo ba m ku tetelelwe.              ;        Mark 3. 28. Luk. 12. 10.
landela abantu abaningi, wa ba pilisa                Heb. 6. 4-6. Sc 10. 26. 29.   1 John. 5. 16.

bonke.                    isa. 10. 23. ic 19. 2.           Mark       3. 7.                               Imis.   7. 51.

  16       Wa ba yala ukuba ba nga m zwaka-                                       32    Lowo    o    kuluma           izwi elibi    ngeXdo-
lisi   ;
                                                           i.sa.     9. 30.   dana yomuntu, a nga tetelelwa    kodwa                 ;



  17       Ukuze ku gcwaliseke okwa                         sliunya-          o kuluma ngoMoya o iugcwele, a nge
yelwa ulsaya umprofeti ukuti,                                                 tetelelwe, na ku lelizwe, na ku lelo eli-
  18 Bheka iuceku yami, engi i ketileyo, zayo,             isa. 11. 19. & 13. 55.    John. 7. 12, 52.
otandiweyo wami, o kolwa uye umpefu-                                 1 Tim. 1. 13.

mlo wami. Xgo beka umoya wami pe-                    33 Yenzani umuti u be muhle, nezi-
zu kwake, a shumayele uuiteto kwabe- telo zawo zi be zihle noma nenze umu-                                        ;



zizwe.         Isai. 42. 1. isa. 3. 17. Ac 17. 5. ti u be mubi, nezitelo zawo zi be zimbi
  19 A ka yi kuxabaua namuntu, a ba- ngokuba umuti waziwa ngezitelo zawo.
nge umsindo, a ku yi kuzwiwa umuntu                          isa. 7. 17.  Luk. 6. 43-45.
izwi lake endhleleni.                                34 Xzalo yezinyoka, ni nga shumaye-
  20 Uhlanga olufecekileyo a ka yi ku- la okulungileyo kanjani, loku ni babi
Iwapula impokwe yesibani etunqayo a na? ngokuba umlomo u shumayela ngo-
                ;



ka yi kuicima, e nga ka vezi umteto, u kuvama kwenhliziyo.                        isa. 3. 7. 6^ 23. 33.

nqobe.                                                                            35    Umuntu        o luugilej-o u veza okulu-
  21 Abezizwe ba    ya kwetemba igama ngileyo emfuyweni eluugileyo yenhli-
lake.                                          ziyo; kepa umuntu omubi u veza oku-
  22 Kona kwa letwa kuye umuntu o ne- bi emfuyweni embi.
demone, o impumpute nesitulu wa m                36 Xgi ti kini, Amazwi onke a ize,
                                                            ;


pilisa, kwa ti o impumpute nesitulu wa aba wa shumayelayo abantu, ba ya ku-
kuluma wa bona.        isa. 9. 32. Mark 3. 11. wapendula ngosuku lokwahlula.
                Luk. 11. 14.                     37 X'gamazwi ako u ya kutetelelwa,
  23 Abantu bonke ba mangala, ba ti, na ugamazwi ako u ya kulahlwa.
Lo a siyo Indodana ka Davida na?                 38 Kona abatile kubabali nabaFarisi
                                                                                                                15
                                                                      UMATEU,        13.

ba pendula ba                     ti,   Mfundisi,                si   tanda   Iwini,       uyena umfo wetu, nodade wetu,
ukuboQa          isibonakaliso e senziwe uwe.                                 nomame.          John. 15. 14. Gal. 5. 6. & 6. 15.
 isa.   16.   1.   Mark 8. 11. Luk. 11. 16, 29-32.                                            Kol. 3. 11.         Heb.        2.    11.

               John.      2. 18.        1    Kor.     1.   22.
  39    Wapeudula \va ti Icubo, isizuku-                                                       LSAHLUKO                       13.

Iwane esibi uesipingayo si funa isibona-                                       JGA lolusuku u Jesu wapuma endhlini,
kaliso, kepa a si yi ls:upiwa isibona-                                        N    wa ya wa hlala nga selwaudhle.
kaliso, kupela isibonakaliso sika Jona                                                     Mark 4. 1-12.
umprofeti.             Isai. 57. 3.  i.sa. 16. 4.                               2 Kwa butaua kuye abantu abaningi,
          Mark 8. 38. John. 4. 48.                                            wesuka wa ngena emkunjiui, wa hlala                              ;


  40 NjengoJona wa be e sesiswini so-                                         abantu bonke bema ogwini.
inkomo izinsuku ezintatu, nobusuku                                                           Luk.   8.   4-10.         Luk.        5. 3.

obutatu, njalo iNdodaua yoniuntu i .ya                   shumayela kubo okuningi nge-
                                                                                3    Wa
kuba euhliziyweni yonililaba izinsuku           niifanekiso, wa ti, Bhekaui, kwa puma
ezintatu, nobusuku obutatu.         Jona 1. 17. umhlwauyeli, wa ya kuhlwanyela.
  41 Abantu ba seNineva ba ya kusuka              4 Ekuhlwanyeleni kwake, enye imbeu
beme ekwabluleui kanye na lesizuku- ya wa endhleieni, za fika izinyoni za i
Iwane, ba si lalile, ngokuba ba penduka catya.
ngokushumayela kukaJona; Bhekaui,                 5 Enye ya wa ogedhleui, i nge na-
nangu onikulu ku noJona.            Jer. 3. 11. mhlabati omningi, ya mila masinyane,
        Hez. 16. 51, 52. Eome 2. 27.            ngokuba i nge namhiabati omningi.
  42 lukosikazi ya seniugizimu i ya ku-           6 Kepa se li pumile ilanga, ya hamu-
suka i nie ekwabluleni kanye na lesisi- ka, ya buna, i nge nampaude.
zukuhvane, i si lable, ngokuba yeza i             7 Enye ya wa emeveni          ameva a hlu-                              ;



vela ekupeleni komblaba ukuzwa uku- ma a i minyanisa.
hlakanipa kuka Solomoua; bhekaui,                 8 Kepa enye ya wa emhlabatini olu-
naugu omkulu ku noSoloiuona.                    ngileyo, ya tela ukudhla, enj^e ngekulu,
  1 Ama. 10. 1.   2 Kron. 9. 1. Luk. 11. 31.    enye ugamashunii a isitupa, enye nga-
  43 Nxa unioya omubi e punie ku- mashumi amatatu.                                  Gen. 26. 12.
muutu, u ya dabula izindawo ezomi-                9 O nezindhlebe zokuzwa a kezwe.
leyo, a fune ukupumula, e nga ku fu-                              Lsa. 11. 15.

mani;                                             10 Kwa fika abafuudi bake, ba ti kuye,
     Luk. 11. 24. Jobe 1. 7. 1 Pet. 5. 8.       U shumayelelani kubo ngemifanekiso
  44 Andu ku ti, Ngo buyela endhlini na?
yami, enga puma kuyo. Se e fikile a i             11 Wa pendula wa ti kubo, Ngokuba
fumane i nge namuntu, i tyaneliwe, i ui piwe nina ukwazi imfihlakalo yo-
hlotyisiwe.                                     mbuso wezulu, kodwa a ba ku piwanga
  45 Kona a hambe a tabate abanye bona.                    isa. 11. 25. & 16. 17.  1 Kor. 2. 10.

omoya aba isikombisa ababi ku naye, ba             1. John. 2. 27.

ngene, ba hlale kona     ku ti ukupela   12 O nako u ya kupiwa, a vame ko-
                                             ;                                                                                             ;



kwa lomuntu kubi ku nokuqala. Ko dwa o nge nako u ya kwamukwa nalo-
ba njalo ku lesisizukulwane esibi.     ku a nako.         isa. 25. 29. Mark 4. 25.
   Heb.       6. 4.   &   10. 26.        2 Pet.       2.   20, 21, 22.                          Luk.     8. 18.   &     19. 26.
  46    E sa shumayela kubantu, unina                     Ngaloku ngi shumayela kubo nge-
                                                                        na-     13
bafo  wabo ba be mi ngapandlile, l)e funa mifanekiso ngokuba be bona be nga                     ;


ukukuluma naye.                     Mark 3. 31-35. boni, be zwa be ngezwa, be nga qondi.
    Luk. 8. 19-21.    isa, 13. .55.
                             II      Mark 6. 3.        14 Ku gcwaliseka ngabo isiprofeto
John. 2. 12. & 7. 3, 5. Imis. 1. 14.    1 Kor. 9. 5. sika Isaya sokuti, Ngokuzwa ni ya ku-
                    Gal. 1. 19.                      zwa ni nga qondi na ngokubona ni ya                   ;



  47 Wa ti umuntu kuye, ISTangu unyoko kubona ni ngazi.                   Isai. 6. 9. Hez. 12. 2.
                                                                 "
nabafo wenu bemi ngapandlile, ba funa John. 12. 40. Imis. 28. 26, 27. Rome 11. 8.
ukukuluma nawe.                                                                                     2 Kor.     3. 14, 15.

  48    Wa        pendula               wa       ti   koratyelileyo,            15    Ngokuba            inhliziyo ya lababautu i
Umame   ubani, nabafo wetu obani na?                                          lukuni, bezwa              kabi ngezindlilebe, ame-
  49    Wa selula
               isandhla sake nga kuba-                                        liloabo ba wa eime funa mldaumbe     ;


fundi bake, Ava ti, Bhekaui, nangu                                            ba bone ngamehlo, bezwe ngezindlilebe,
umame na' "fo wetu.                                                           ba qonde ngenhliziyo, ba peiiduke, ngi
  50 O yenza in^indo ka Baba o sezu-                                          ba sindise.                  Heb. 5. 11.
                   16
                                                                                                                          ;




                                                                UMATEU,                     13.

  16 Kodwa a busisiwe amehlo enu, kuqala ukula, ni lu bope izinyanda uku-    j




ngokuba e bona, neziiidhlebe zenu ngo- ba lu tyiswe ni wa butele amabele                                              ;


kuba Zl zwa.   isa. 16. 17. Luk. 10. 23, 24. endhlini yami.      i^a. 3. 12.
                          John. 20. 29.                                            31        Omunye umfauekiso wa                                             u        faka
  17    Ngi    qinisile ugi              ti   kini, Abaprofeti                   kubo,        wa li Umbuso wezulu                                             u        fana
abaningi, nabantu abaluugileyo ba be                                             nenlilamvu yesinapi, a i tabata umuntu,
fisa ukubona loku eui ku bonayo, a ba                                            wa i blwanyela ensimini yake.
ku bonanga,; nokuzwa loku eni ku                                                    Lsai. 2. 2, 3.                    .Alika 4.        1.    Mark   3.       30-32.
zwayo, a ba ku zwauga,     Heb. 11. 13.                                                                          Luk.             13. 18, 19.
                      1   Pet.     1.    10, 11.                                   32 Le iuciuyane ku nazo zonke izi-
  18    A ke ni zwe umfauekiso wonihlwa-                                         nblamvu; kepa uma i si kulile inkulu
nyeli.                   Mark     4.    13-20.         Luk.   8.   11-15.        ku nazo zonke izilimo, i ngumuti, ku fika
  19    Nxa umuntu               lonibu-
                                   e     li   zwa izwi                           izinyoui zezulu,                         zi      hlale emagatyeni awo.
so, e nga li qondi, ku like omubi, a pa-                                           33       Wa shuniayela omunj-e umfanekiso
nge oku hhvanyehve enbliziyweui ya-                                              kubo, Ava ti, Umbuso wezulu u fana ne-
ke; uyeua o hlwanj-elwe eudhleleni.                                              mvubelo, a i tabata umfazi, wa i fihia
                          i,-a.   4. 23.                                         emputyini e izilinganiso ezitatu ya zaya
  20    O
      hlwan^'elwe ogedhleni u nguye,                                             bila yonke.                Luk. 13 20, 21.
o lizwa i^wi, a tyetye a lamkele ngo-                                              34 Konke loku uJesu wa ku shuma-
kutokoza.       I.'^ai 58. 2. Hoz. 33. 31, 32.                                   yela kubantu ugemifanekiso       ka shu-                           ;


                          Juhn.         5. 35.                                   mayelanga kubo ku nge ngamfauekiso                                                      •



  21 Kepa ka naiiipaude pakati kwake,                                                                                Mark         4. 33, 34.
u hiala, isikatyana, ku fike ukublupeka                                            35 Ukuba ku gcwaliseke okwa sbunya-
uokuziugehva ngenxa yezwi, a kubeke                                              yelwa umiDrofoti ukuti, Xgi ya kuvula
masinyane.        isa. 116. 2 Tim. 1. 15.                                        umlomo wami ugemifanekiso ngi ya                                        ;


   22 O hlwauyelwe emeveni u nguye o                                             kupimisela okufihliweyo iloku                                               kwa       da-
li zwa Izwi, kepa ukunaka lelizwe, no-                                           buka umhlaba. Izihl. 78. 2. Rome                                            16. 25, 26.
kukohlisa kwenifuyo ku minyauisa                                                             I    Kor.   2. 7.                Ef. 3. 9.      Kol.   1.       26.
izwi,   li   nga     bi nasitelo.                        isa.      19. 23.         36       Koua uJesu wa                           muki.«a abantu, wa
   Mark      10.   23.   Luk. 18. 24.              1   Tim.     6. 9.            ngena endhlini                               ;   abafundi bake beza
                         2 Tim.        4. 10.                                    kuj-e,          ba   ti.   Si casisele                     umfanekiso wo-
  23    Kodwa  hlwanyelwe enihlabatlni kula Iwen.simu.
                     o
olungileyo u nguye o li zwa izwi, a li   37 Wa peudula wa ti kubo, Owa hlwa-
qonde, a tele izitelo, omunye ngekulu, nyela imbeu elungileyo u iXdodana yo-
oraunye ngamasbumi a                          isitupa,        omunye muntu                        ;

ngamashumi amatatu.                             Insimu izwe imbeu elungileyo i     38                       i                      ;


  24 Onuinye umfanekiso wa u faka ku- ngabantwana bombuso; ukula lu ngaba-
bo, wa ti, Unibuso Avezulu u faniswa uo- ntwana bomubi                isa. 24. 14. & 28. 19.
luuntu owa blwanj'ela imbeu elungi-         Mark 16. 15, 20. Luk. 24. 47. Rome 10. 18.
leyo ensioiini yake         Mark 4. 26-29.
                                  ;             Kol. 1. 6.  Gen. 3. 15. John. 8. 44.                            II




  25 Abantu be sa lele kwa fika isita sa-            Imis. 13. 10.  1 John. 3. 8.

ke, sa hlwanyela ukula pakati kwama-         39 Isita esa lu hlwanyelaj^o si nguSa-
bele, semuka.                              tani ukuvuna ku ukupela kwezwe aba-          ;                                                                          ;



   26 Se zi milile izitonibo za tela uku-                                        vuni ba izingelosi. Joeli3. 13. Isam. 14. 15.
dhla, kwaudu kubonakala nokula.                                                    40 Njengokula lu butwa, lu tyiswe
   27   Kwa fika izinceku zomninindhlu,                                          ugomlilo, ko ba njalo ekupeleni kwa le^
za ti kuye, Nkosi, a u hlwanyelanga                                              lizwe.
imbeu elungileyo ensiniini yako na?                                                41 iXdodana yomuntu i ya kutuma
Ukula lu velapi na ?                                                             izingelosi zayo zi bute zi ku suse embu-
   28  Wa ti kubo, Kwenziwe umuntu o    sweni wayo konke okukubekisayo na-
isita, Izinceku za ti kuye,    ya tanda,benza ukonaU            isa. 18. 7.  2 Pet. 2. 1, 2.                ;

si ye si lu bute na?                      42 Zi ba ponse eziko lomlilo, ko ba
   29 Wa ti, Qa, funa mhlaumbe, ni sa kona ukukala nokugedhla amazinyo,
buta ukula, ni sipule amabele kanye       isa. 3. 12. & 8. 12.   Isam. 19. 20. & 20^. 10.
nalo.                                     43 Kona abaluugileyo ba ya kukanya
   30 Yekani ku kule ndawouye koku- njengelanga embusweni ka Yise wabo.
bili ku ze ku vunwe.    Xgesikati soku- O uezindhlebe zokuzwa a kezwe.
vuna ngi ya kuti kwabavunayo, Butani           Dan. 12. 3.    1 Kor. 15. 42, 43, 58.


  Zulu, Matthew.     "*                                          17
                                                                         ;




                                                              UMATEU,                14.

  44 Futi, umbuso wezulu u fana nomee- yo ngaloku imisebenzi emikulu i setye-    ;



bo o fihlwe ezweni, a u fumene umuntu, uzwa uye.
wa u fihla e tokoza ugawo, u suka a te-
                  ;                                 3 uHerodi e be       bambile uJohane, wa                m
ngise ngako konke a nako, a tenge leli-              bopa, wa                m
                                                                    faka etilongweni ngaye             m
zwe.     Isai. 55. 1. Fil. 3. 7, 8. Isam. 3. 18. uHerodia, umka Filipu, umfo wabo.
  45 Futi, umbuso wezulu u fana nomte-                            Luk. 3. 19, 20.
ngi o funa amaparele aixiahle.                      4 Ngokuba uJobane wa be e ti ku-
  46 Se e fumene iparele eli nentengo ye, A ku fanele u be naye..
enkulu, wa ya wa tengisa ngako kouke                         Levi 18. 16. & 20. 21.
a nako, wa li tenga.                                5 Wa tanda ukumbulala, kepa wesaba
     Amazwi 3. 4. & 3. 14, 15. & 8. 10, 19.       abantu, ngokuba be ti u umprofeti.
  47 Futi, umbuso wezulu u fana neueta,                     isa. 21. 26.   Luk. 20. 6.
ela ponswa elwandhle, la buta izinlilobo            6 Kejia ku sa ketelwa usuku lokuza-
zonke.                               isa. 22. 10. Iwa kuka Herodi, iutombazana ka He-
  48 Se 11 gcwele, ba 11 kupulela ogwini, rodla ya sina pambi kwabo, ya                 toko-                                            m
ba hlali pans!, ba butela ezinhle ezitye- zisa uHerodi.
nl, ba labia ezlmbl.                                7 Ngako wa funga wa ti, u za kuinika
  49    Koba njalo ekupeleni kwezwe                                          loko e za kucela kona.
izlngelosl ziya kupuma, zi kipe ababi                                            8   I      si   yaliwe unina ya                   ti,     Ngi pe
kwabalungileyo.               isa. 25. 32.                                   lapa esityeni ikanda lika Joliane                              umba-
  50 Zi ba ponse ezlko lomlilo; ko ba                                        patizi.
kona ukukala nokugedhla amazinyo.                                              9 Inkosi ya dabuka, kepa ngesifungo
  ^1 uJesu wa ti kubo, Ni ku zwisile                                         na ngabo aba be blezi nayo, ya tyo uku-
loku konke na? Ba ti kuye, Yebo,                                             ba i li nik*we.
Nkosi.                                                                         10 Ya tuma ya nquma ikanda lika Jo-
  52 Wa ti kubo, Ngaloko lowo umbali                                         hane etilongweni.
o fundlselwe umbuso wezulu u fana no-                                          11 Ikanda lake la letwa ngesitya, la
mninindhlu o veza okutya nokudala                                            nikwa intombazana, ya 11 yisa kunina.
emfuyweui yake.                                                                12 Kwa fika abafundi bake, ba tabata
  53 Kwa ti uJesu se e qedile lemifane-                                      isidumbu, ba si mbela, ba ya ba bika
kiso,   wesuka    lapo.                                                      kuJesu.
  54   Wa    fika ezweni la kubo,                          wa ba      fu-      13 uJesu se e zwlle, wesuka lapo ngo-
udisa endblini yabo yokusonta, ba ma-                                        mkumbi, wa ya endaweni ya sehlane e
ngala ba ti Ku velapi lokukuhlakani])a,
                      ;                                                      yedwa. Kepa abantu se be zwlle, be-
na lemisebenzl emikulu a nayo na?                                            suka emzini, ba ni landela ugezinyawo.
    isa. 2. 23. Mark 6. 1. Lvik. 4. 16, 23.                                          isa.    10. 23.    &   12. 15.     Mark       6   32-44.
  55 Lo a siyo indodana yombazi na?                                                        Luk.   9.    10-17.        John.   6.   1-13.
Unina ka bizwa ngokuti uMarla na?                                              14 uJesu e pumile, wa bona abantu
Nabafo wabo a sibo ojakobe, noJose, no-                                      abaningl, wa ba haukela, wa pilisa aba-
Simone, nojuda na?                                          Isai. 49. 7.     gulayo babo.                  isa. 9. 36.

     Mark 6. 3-6. & 15.                     40.    Luk.    3. 23.              15 Se ku hlwile abafundi bake beza
                  John.     6.   42.        isa. 12. 46.                     kuye, ba            ti,    Ku   selilane ku lendawo,
  56 Nodade                wabo a ba ko lapa bonke usuku se lu                                         dhlulile a ku mukise aba-
                                                                                                                  ;



kitina na?                 Ku velapi loku konke a ntu, ba ye                                           emizini, ba ziteugele uku-
nako na?                                                                     dbla.
   57 Ba cunuka ngaye. Kepa uJesu wa                                           16 u Jesu wa ti kubo,    ba dingi uku-    A
ti  kubo, Umprofeti ka delwa, kupela                                         ya, ba peni nina, ba dhle.
ezweni la kubo, na sendhlini yake.                                             17 Ba ti kuye,                 A
                                                                                                   si nanto lapa, ku-
        isa. 11. 6.         Luk.   4. 24.          John.   4. 44.            pela izinkwa ezi isihlauu                             nezinhlanzi
  58    A kenzanga lapo imisebenzi emiku-                                    ezimbili.
lu eminingi,               ngokungakolwa kwabo.                                18    Wati, Zi leteni kimi.

                                                                               19    Wa yala abantu ukuba ba camba-
                          ISAHLUKO                 14.
                                                                             lale otyanini, wa tal)ata izinkwa ezi isi-
                                                                             lilanu nezinhlanzi ezimbili, wa bheka
NGA luka Jesu,
  udumo
            lesosikati           uHerodi inkosi wezwa
                                                     Mark     6.    14-29.   ezulwini, wa bonga, wa zi hlcpula, wa
                            Luk.       9.   7-9.                             ba nika abafundi izinkwa, abafundi ba
  2    Waezincekwini zake, Lo u ngu-
             ti                                                              nlka abantu.                 isa. 15. 36.

Johane umbapatizi, u vukilc kwabafile-                                         20 Ba dhla bonke, besuta, ba buta
                 18
                                                                             ;




                                                                   UMATEU,                15.

inivutuluka eseleyo, amaqoma a ishumi                                              2 Abafundi bako beqa ngani iravelo
uambili e gcwele.                                                                yabadala na? a ba hlambi izandhia zabo
  21 Abadhlayo ba be amadoda a nga                                               uma be dhla ukudhla.          1vol. 2. 8.

izinkulungwane ezi isihlanu, ngapa-                                                3 Wa pendula wa ti kubo, Naui neqa
ndhle kwesifazana nabantwaua.                                                    ngani umyalo ka Tixo, ngemvelo yenu
  22 uJesu wa se e quba abafuudi bake,                                           na?
ukuba ba ngene emkiuijini, ba in andu-                                             4 uTixowa yala ukuti, Dumisa uyihlo
lele ukuya ugapesheya, e sa niukisa                                              nonyoko nokuti, O tuka uyise noniua,
                                                                                                    ;



abantu.                                                                          a ka fe nokufa.     Eks. 20. 12. Levi 19. 3.
  23 Se e mukisile abantu, wa kupuka                                                 Dut. 5. 16. Amazwi 23. 22. Ef. 6. 2.
wa ya entabeui yedwa, ukuba a kuleke.                                                     Eks. 21. 17.         Levi 20.              9.     Dut. 27. 16.
Se ku hlwile wa e kona lapo e yedwa.                                                      Amazwi 20. 20. & 30. 17.
        Mark 6. 45-56. John. 6. 15-21.                                             5 Kodwa nina ni ti, O tyoyo kuyise
  24 Kepa umkumbi se u pakati kolwa-                                             nonina ukuti, Ku umnikelo lolvu eugi
ndhle, wa tyaywa amaza, uinoya wa be                                             ku siza ngako, a nga bi e sa m dumisa
u pambene nabo.                                                                  uj'isenonina.
  25 Kwa ti ebusuku, ngonilindo wesine,                                              Njalo nenza umyalo ka Tixo u beize
                                                                                      6
uJesu wesuka wa ya kubo, e hamba                                                 ngemvelo yeuu.
pezu kolwandlile.                                                                  7 Bazenzisi, wa shumayela kahle nga-
   26 Abafundi be              m
                       bona e hamba pezu                                         ni ulsaya ngokuti,
kolwandhle, betuka ba ti, Ku itongo                                                8 Lababantu ba sondela kimi ngomlo-
ba kala ugokwesaba.                 Johe 9. 8.                                   mo wabo, ba ngi dumisa ngezindebe,
   27 Kepa uJesu wa se e kuluma nabo                                             kepa inhliziyo yabo i kude nami.
wa ti, Yimani isibindi, imina, ni nge-                                                              Lsai. 29. 13.               Hez. 33. 31.
sabi.                                                                             .   9   Ba ngi konza ngeze, be fuudisa                                        izifu-
  28 uPetro              wa  jiendula wa ti kuye,                                ndiso ezi imiyalo yabantu.                                         Isai. 29. 13.

Nkosi, uma               uwe, ngi bize, ngi ze kuwe                                              Kol.     2.   18-22.               Titusi    1.   14.

pezu kwamanzi.                                                                     10      Wa
                                                                                          biza abantu, wa ti kubo, Yizwa-
  29    Wa     ti.   Wo za.       uPetro wehia emlvu-                            ni ni qonde.
njini,   wa hamba              pezu kwamanzi uliuya                                11 Loku oku ngena emlonyeni a ku
kuJesu.                                                                          ngcolisi umuntu     Kodwa okupumayo,  ;



  30    Kepa         e   bona umoya u namandhla,                                 loku       ku      ngcolisa           umuntu.                      Imis. 10. 15.
wesaba    se e qala ukutyona, wa kala wa
           ;
                                                                                 Rome         14. 14, 17, 20.              1   Tim.       4. 4.     Titusi       1.   15.

ti, Nkosi, ngi sindise.                                                            12       Kona     abafundi bake beza ba ti ku-
   31 uJesu wa tyetya welula isandhla,                                           ye,      U     yazi ukuba abaFarisi ba cunuka,
wa   m bamba,     kuye, Wena o noku-
                          wa   ti                                                be       zwa    lelizwi       na?
kolwa okucinyane, u ngabaza ngani na?                                                 13   Wa
                                                                                         pendula wa ti, Imiti j'onke e
  32 Se be ngene emkunjini umoya wa                                              nga tyalwanga uBaba o sezulwiui, i ya
tula.                                                                            kusityulwa.                                                        John. 15.          2.

  33     Aba semkunjini       beza ba kuleka                                       14 Ba yekeni                ;       ba izimpumpute                       ezi   ho-
kuye, ba ti, Impela u iXdodana ka Tixo.                                          laizimpumpute uma impumpute i     ;                                             hola
 Izihl. 2. 7. isa. 16. 16. & 26. 63. Mark 1. 1.                                  impumpute, zi ya kuwela emgodini                                                     zo-
  Luk.    4. 41.         John.     1.   49.   &   6. 69.       &   11. 27.       mbili.                 Isai. 9. 16.            Mai.       2. 8.        i.sa.   23. 16.
                 Imis.     8. 37.        Rome      1. 4.                                                           Luk.        6.   39.
   34   Ba     wela, beza ezweni la seGenesa-                                      15 uPetro wa pendula wa ti kuye. Si
reta,                                                                            casisele lomfanekiso.         Mark 7. 17.
  35 Abantu ba leyondawo se be         azi,                        m               16 uJesu wa ti, Nani ni se ngabanga-
ba tuma ku lelozwe lonke la ngakona, qondij'o na?                          isa. 16. 9.

ba leta kuye bonke abagulayo.               17 A ni ka qondi iui ukuti, konke oku-
  36 Ba m neenga ukuba ba pate nje ngenayo emlonyeni ku ya esiswini, ku
umpeto wengubo yake kupela abapata- lahlelwe ngapandhle?   ;              Kor. 6. 13.                                                               1


yo ba sindiswa.     isa. 9. 20. Mark 3. 10. 18 Kodwa loku oku puma emlonyeni,
                Luk.      6. 19.        Irais. 19. 12.                           ku vela enhliziweui, iloku oku                                           ngcolisa
                                                                                 umuntu.                                                                  Jak.    3. 6.
                         ISAHLUKO                 15.
                                                                                      19    Ku vela enhliziyweni izizindhlo ezi-
 KWA        fika kuJesu ababali nabaFarisi
         ba seJerusalema, ba ti,
                           Mark     7.    1-23.
                                                                                 mbi, ukubulala, ukupinga, ukuhlobonga,
                                                                                 ukweba, ukuqinisa amanga, ukutuka.
                                                                                  Gen.      6. 5.   &   8. 21.             Amazwi          6. 14.        Jer. 17. 9.

                                                                                                                               19
                                                          UMATEU,             16.

  20 Ku iloku oku ngcolisa umuntu          36 Wa tabata izinkwa ezi isikombisa
                                                                    ;


kodwa ukudhla ngezaudhla ezi nga nezinhlanzi, wa bonga, wa zi lilepiila,
hlanziwe a ku ni ngcolisi umuntu.        wa nika abafundi bake, abafundi babela
  21 uJesu wesuka lajDO, wa ya ezweni la abantu.          i.sa. 14. 19. 1 Sam. 9. 13.

seTire neSidone.           Mark 7. 24-30.                                              Luk. 22.       19.

  22   Kwati umfazi wa seKanani, e vela                                  37  Ba dhla bonke ba suta ba buta  ;



ku lelozwe, wa kala kuye, wa ti, Ngi                                    imvutuluka eseleyo amaqoma a isiko-
haukele, Nkosi, Ndodana ka Davida;                     mbisa e gcwele.
intombazana j^anii i kwelwe kakulu ide-                  38 Abadhlayo ba beamadoda a izinku-
mone.                                                  lungwane ezine ngapaudhle kwesifa-
    23 Kodwa ka m pendulauga ugazwi. zana nabantvvana.
Kweza abafundi bake, ba m uceuga, ba                     39 Se e mukise abantu, wa ngena
ti,M    uiukise, u ya Ivala emva Ivwetu.               emkunjiui, weza ezweni la seMagdala.
    24 Wa pendula wa ti, Ngi tuuyelwe
ezimvwiui ezilahlekileyo zendhlu ka                                 ISAHLUKO 16.
Israeli kupela.                         isa. 10. 5, 6. ABAFARISI nabaSadusi beza ba                                  m
      ImLs. 3. 25, 26. & 13. 46.   Rome 15. 8.            linga, ba cela kuye ukuba a ba bonise
    25 Weza wa kuleka kuye, e ti, Nkosi, isibonakaliso sa sezulwini.                      isa. 12. 38.

ngi size.                                                  Mark 8. 11. Luk. 11. 16. & 12. 54-56.
    26 Wa pendula wa ti, A ku fanele ku                                 1 Kor. 1. 22.

tatyatwe ukudhla kwabantwana, ku po-                     2 Wa pendula wa ti kubo, Kusihlwa,
nswe ezinjeni.                 isa. 7. 6.   Fil. 3. 2. ni ti, Li ya kusa, ngokuba li beja izulu.
    27 Wa ti, Yebo, Nkosi, kepa izinja zi                3 Kusasa ni ti, li za kuna namhla,
ya dlila imvutuluka ewayo esitebeni sa- ngokuba 11 beja izulu, li fipele. Baze-
inakosi azo.                                           nzisi, ni yazi ukuqikelela ukuma kwe-
    28 Kona uJesu wa pendula wa ti kuye, zulu                  ni nge qikelele izibonakaliso zezi-
                                                                               ;


O manie, kukulu ukukolwa kwako a kati na?                      ;


ku be kuwe njengokutanda kwako.                          4 Isizukulwane esibi uesipingayo si
Intombazana yakeya sindiswa nga leso- funa isibonakaliso kei^a a si yi kupiwa               ;


sikati.                                                                 isibonakaliso, kupela isibonakaliso sika
  29 uJesu wesuka lapo, weza ngaselwa-                                  Jona umprofeti.     Wa se e ba shiya, e
ndhle Iwa seGalile, wenyukela entabeni,                                 muka.                        isa. 12. 39.

wa hlala pansi kona.           isa. 4. 18.                                5 Abafundi bake ba wela, be kohliwe
                     Mark   7.   31-37.                                 ukujiata isinkwa.                   Marks.   14.

  30   Kwa fika kuye             abantu abaningi, be                      6uJesu wa ti kubo, Bhekani, ni xwaye
nezinyonga,         nezimpumpute nezitulu,                              imvubelo yabaFarisi nabaSadusi.
nezilinia,      nabanye abaningi, ba ba beka                                           Luk.     12.   1.

nga sezinyaweni              zika         Jesu     ;     wa        ba     7   Bazindhlisana ba ti, U tyo ngoku-
Sindisa.       Isai. 35. 5. 6.    i.sa.   11. 5.       Liik. 7. 32.     ba si nga patanga ukudhla.
  31 Ba maugala abantu, be bona izitulu                                   8 uJesu e kwazi, wa ti kubo, Nina
zi kuluma, izilima zi sindile, izinyonga aba   nokukolwa okuncinyane, ni zi-
M hamba, izimpumpute zi bona. ]3a bo- ndhlisanelani ni ti, ku ngokuba ni nga
nga uTixo ka Israeli.                    patanga ukudhla na?
  32 uJesu wa biza abafundi bake, wa ti,   9 A ni ka qondi ini, a ni kumbuli izi-
Ngi ya ba haukela abantu se ku izi- nkwa ezi isihlanu zaba izinkulungwaue
                                               :



nsuku eziutatu be lilezi nami be uge na- ezi isihlanu, namaqoma ukuba na buta
kudhla a ngi tandi ukubarnukisa be amangapi na?
           ;                                                 isa. 14. 17. John. 6. 9.
lambilo, funa ba katale endhleleni.      10 Nezinkwa ezi isikombisa zaba izi-
              Mark 8. 1-10.            nkulungwaue ezine, namaqoma ukuba
  33 Abafundi bake ba ti kuye, Si nga  na buta amangapi na?           isa. 15. 34.

tolapi ehlane ukudhla okwanele, ukuba    11 Ini ni nga (jondi ukuba a ngi kulu-
ba sute abantu abangaka na?            manga kini ngesinkwa, loku ngi ti,
               2 A ma. 4. 43.          xwayani imvubelo yabaFarisi nabaSa-
  34 uJesu wati kubo, Ni nezinkwa ezi- dusi?
ngapi na? Ba ti, Zi isikombisa, nezi-    12 Kona ba qonda ukuba ka tyongo
nlilanzana ezi incozana.               ukuti ma ba xwaye imvubelo yesinkwa,
  35 Wa yala abantu ukuba ba hlale kodwa ukufundisa kwabaFarisi naba-
pansi.                                                                  Sadusi.
                            20
                                                                                                                                                                                       ;




                                                                          UMATEU,                    17.

  13 uJesii se e fikile                     ezweni la seKesa-                                   26   Ku ya kumsiza ngani umuntu, uma
ria Filii^u,        wa buza               abafundi bake ngo-                                e zuza izwe lonke, a lahlekelwe umpe-
kuti,   Abantu ba                   ti,   mina iNdodana                              yo-    fumlo wake ua? umuntu a nga hlenga
niuntu ngi ngubaui ua ?                                    Mark        8.   27-30.          ngani umpefumlo wake na? Izihl. 49. 7,8.
                                 Luk.      9.    18-21.                                       27 iNdodana yomuntu    ya kuza ngo-                         i

  14     Ba      ti,        Abanye ba
                             uJohane bukosi buka Yise kanj-e nezingelosi
                                                           ti,

umbapatizi abanye ba ti, uElija aba- zake, kona i ya kuvuza ilowo ngemise-
                     ;                                                      ;


nye ba ti, uJereniia, nokuba omunye benzi yake.         isa. 26. 64. Mark 8. 38.
kubaprofeti.                              isa. 14. 2.            Luk.       9.       7-9.            Luk.      9.    26.   II      Dan. 7. 10.'                Zek. 14.        5.

  15    Wa      ti       kubo,         Kepa uina                     ni     ti       ngi    isa.25.31.            Jude     14.        Jobe 34.
                                                                                                                                     II
                                                                                                                                                              11.       Izihl. 62. 12.

ngubani na?                                                                                         Amazwi 24.             12.            Jcr. 17. 10.              &    32. 19.
  16 uSiuione Petro                        wa         pendula               wa        ti,           Rome 2. 6.                 1   Kor.        3. 8.          2 Kor.      5. 10.

Wena       u nguKristu, iXdodana ka Tixo                                                              1    Pet.     1.   17.        Isam.           2. 23.      &   22. 12.
opilayo.             isa.       14. 33.         John. 6. 69.           &    11. 27.            28 Ngi qinisile ngi ti kiui, Ba kona aba-
        Imis.    8. 37.         &   9. 20.        Heb. 1. 2,           5.                   nye abemiyo lapa, aba nga yi kuzwa
           1 John. 4. 15. & 5. 5.                                                           ukufa, ba ze ba bone iNdodana j'omuntu
  17 uJesu wa pendula wa ti kiiye, U                                                        i za embusweni wayo.                Mark 9. 1.
busisiwe weua, Simoue ka Jona, ngoku-                                                                                              Luk.        9.   27.

ba ku nga bonakalisiwe kuwe iuyama
negazi,     kodwa uBaba                         o sezulwini.                                                          ISAHLUKO                                17.

        Ef. 2.      8.      1   Kor.      2. 10.          Gal.    1.   16.
                                                                                            EMVA tabata uPetro,ezi isitupa, uJesu
                                                                                                  kwezinsuku
  18 Ngi ti kuwe,                    U
                     uPetro ngi ya ku-                     ;                                  wa                 uoJakobe, nojo-
laka ibaudlila lami pezu kwa lelidwala                                                  ;
                                                                                            hane umfo wabo, wa kupukela nabo
amasango eliaidese a ka j-i kulahlula.                                                      entabeni ende be bodwa.                                                 Mark       9.   2-8.
       John.   1.    42.         Ef. 2. 20.           Isam. 21. 14.                                                        Luk.           9.   28-36.
       17. Izihl. 9. 13. & 107. 18.
Jobe 38.                            Isai. 38. 10.                                             2 AVa penduka esinye isimo pambi
  19 Ngi ya kiikunika izihlutulelo zo-                                                      kwabo; ubuso bake ba kanya njengela-
mbuso wezulu lolvo o ku bojiayo enibla-
                            ;                                                               nga, izambato zake za ba mhlope nje-
beni, ku ya kubotywa na sezulwini na                                             ;          ngokukanya.
loko o ku kululayo emlilabeni, ku ya                                                          3 Bheka, kwa bonakala kubo uMosi
kukululwa na sezulwini.              isa. 18. 18.                                           noElija, be kuluma naye.
                            John. 20. 23.                                                       4 uPetro                 wa pendula wa                              ti     kuJesu,
  20 Lapo wa ba yala abafundi bake Nkosi, kuhle ukuba si lapa; uma u ta-
ukuba ba nga tj'eli umuntu ukuti, uye- nda, a sake lapa amadokodo amatatu
na uKristu.                   i.¥a. 17. 9. elinye li be e lako, nelinye li be e lika
  21 Kona uJesu wa qala ukubonisa                                                           Mosi, nelinye                  li      be e lika Elija.
abafundi bake ukuba a nga ya eJerusa-                                                           5   E kuluma, bheka, ifu elikazimu-
                                                                                                          sa
lema, a blutywe kakulu amalunga, na-                                                        layo la ba sitibeza; izwi la vela efwini
bapristi abakulu, nababali, a bulawe, a                                                     la ti, Lo u iNdodana yami etandiweyo,
vuke ngo.suku Iwesitatu.       isa. 20. 17.                                                 engi kolwa iyo; i zweni.      2 Pet. 1. 17.
           Mark          3. 31.    & 9.         31.   &    10.33.                           isa. 3. 17.           Mark         1.11.            Luk.      3. 22.          Isai. 42. 1.
           Luk.      9. 22.       & 18.     31.       &   24. 6, 7.                                       Dut. 18.         15, 19.              Imis.         3. 22, 23.

  22 uPetio wa ni tabata, wa qala uku-            6 Abafundi bezwa, ba wa ngobuso, be-
mkuza, wa ti, Musa, Nkosi, ma ku nga saba kakulu.                                   2 Pet. 1. 18.
bi njalo kuwe.                                    7 Kepa uJesu weza wa ba pata, wa ti,
  23 Wa penduka wa ti kuPetro, Suka, Sukani ni me, ni ngesabi.
Satani, u isikubekiso kimi, a u naki                  Dan. 8. 18. & 9. 21. & 10. 10, 18.
okuka Tixo, u naka okwabantu.                     8 Ba bheka, kepa a ba bouanga mu-
  24 Kona uJesu wa ti kubafundi bake, ntu, kujjela uJesu yedwa.
Uraa umuntu e tanda ukuza emva kwa-               9 Ba sehla entabeni, uJesu wa ba          •




mi, a zidele, a tabate isipambano sake, a yala wa ti, Ni nga tyeli umuntu le-
ngi landele.           isa. 10. 38. Mark 8. 34. sisibonakaliso, i ze i vuke iNdoddna
Luk. 9. 23. & 14. 27. Imis. 14. 22. 1 Tes. 3. 3. yomuntu kwabafileyo.                isa. 16. 20.

                  2 Tim. 3. 12.                               Mark 8. 30. & 9. 9.
  25 Ngokuba o tanda ukusindisa uku-               10 Abafundi bake ba m buza ba ti,
pila kwake, wo kulahlekelwa kodwa o Ababali ba tyoloni ukuti, Ko za ku fike
                                                                 ;



lahlekelwa ukupila kwake ngenxa yami, uElija kuqala na?                  Mai. 4. 5.  isa. 11. 14.

wo ku fumana.                       Luk.        17. 33.          John.          12. 25.         11        uJesu           wa pendula wa                                   ti   kubo,
                                                                                                                                           21
                                                                   UMATEU,             18.

uElija u ya kuza kuqala impela, u ya                                             wa    ti    kuye,         Ngako abantwana ba kulu-
kuhlela konke.  Mai 4. 6. Luk. 1. 16, 17.                                        lekile.
                              Imis.     27 Kodwa ukuba si nga ba cunuli,
                                           3. 21.

  12   Kepa          ngi   tji                                    wa
                                      yiya elwandhle u ponse udobo, u banibe
                                     kini, uElija se                    fika,
ba be nga  azi      m
               benza kuj-e aba ku ta- inhlanzi e puma kuqala se u i kamisile
                                 ;                                                                                                  ;


ndayo. Njalo iNdodana yoniuntu i ya umlomo, u ya kutola imali u i tabate,                                                                     ;



kuhlutywa ibo.                        u ba nike 1 be eyami neyako.
            i.sa.   11. 14.      &    14. 3, 10.      &    16. 21.

  13    Kona            abafundi bezwa ukuba                              wa                                 ISAHLUKO                    18.

kuluma kubo ngoJohaue
                              isa. 11. 14.
                                                     umbaijatizi.
                                               ba ti, Ubani omkulu embusweni
                                                                                 NGA             lesosikati abafundi beza kuJesu,

   14 Se be flkile ebantwini, kweza kuye wezulu na?                        Mark 9. 33-37.
umuntu, wa guqa uganiadolo kuye, e ti,                Luk. 9. 46-48. & 22. 24.
           Mark 9. 14. Luk. 9. 37.         2 uJesu wa biza umntwana, wa m misa
   15 Nkosi, i haukele indodana yanii, i pakati kwabo.
iiesitutwane, i lilupeka kakulu i wa fu-   3 Wa ti, Ngi qinisile ngi ti kini, Uma
                                                              ;



tifuti emlilweni, i wa futifuti na sema- ni nga penduki, ni be njengabantwana,
nziai.                                   ni nge ngene embusweni wezulu.
   16 Nga i leta kubafundi bako, kepa ba     Tzibl. 131. 2.  isa. 19. 14. Mark 10. 14.
be nge i pilise.                                                                      Luk.       18. 16.        1    Kor. 14. 20.                 1   Pet. 2. 2.
  17 uJesu wa pendula wa ti, Au, sizu-                                             4     Lowo
                                                                                          o zitoba njenga lomntwana,
kulwane esingakolwayo nesipanibukile-                                            uyena omkulu embusweni wezulu.
yo, ngo ba naui ku ze ku be uiui ua? ko                                                                    isa. 20. 27.         &   23. 11.
za ku be nini ngi ni bekezelele na?                                        M       5   Na lowo o                m
                                                                                                    amkela umntwana onje
leteni lapa l?^imi.                                                              ngegama lami, u ya ngamkela mina.
  18 uJesu wa tetisa idemone, la                                       puma               i.sa. 10. 42. Luk. 9. 48.
kuyo    :     wa plliswa umntwana nga                                  lesosi-     6 Kodwa o kubekisa omunye ku laba
kati.                                                                            abancinyane aba kolwa imi, ku       lu-                                      m
  19    Konaabafundi beza ku Jesu be bo-                                         ngele ukuba itye lokusila li panyekwe
dwa, ba ti, Tina be si nge li kipe ngani                                         entanyeni yake, a ewiliswe elwandble.
na?                                                                                      Mark 9. 42. Luk. 17. 1, 2.
  20 uJesu           wa    ti        kubo,      Ku     ngokungako-                 7 Nako ezweni ngezikubekiso;  ku
Iwa kwenu.                 Ngi             qinisile ngi           ti    kini,    ngeza izikubekiso kodwa nako ku lo-    ;


Uma ui          nenl^^olo e               ngangenlilamvu                yesi-    muntu isikubekiso esi za ngaye!
napi, ni nga ti ku lentaba, Suka lapa, u                                                              isa,   26. 24.        1   Kor. 11. 19.
ye lapaya, i suke ku nga bi ko into e ;                                                Uma isandhla sako,
                                                                         nokuba unj'^awo
                                                                                   8
nahlulayo.                                isa. 21.   21.  ku kubekisa, lu nqume, u lu
                                                             Mark      11. 23.   Iwako           lu
      Luk. 17. 6.    1 Kor. 12. 9. & 13. 2.  lable kuhle kuwe ukungena ekupileni             ;


  21 Kepa loluhlobo lu vela ngokuku- u isilima, noma u unyonga, ku nokuba u
leka, na ngokuzila ukudbla kupela.           nezandbla ezimbili, nezinyawo ezimbili,
  22 Be sa lilezi eGalile, uJesu wa ti u ponswe emlilweni opakade.
kubo, iNdodana yoniuntu i ya kunike-                 isa. 5. 29, 30. Mark 9. 43. 45.
Iwa ezandhleui zabantu.                        9 Uma iso lako li ku kubekisa, li kipe,
             isa. 16. 21. & 20. 17.          u li lahle kuhle kuwe ukungena eku-                       ;


       Mark 8. 31. & 9. 30, 31. & 10. 33.    pileni u neso linye, ku nokuba u name-
     Luk. 9. 22, 44. & 18. 31. & 24. 6, 7.   hlo amabili, u ponswe egehena lomlilo.
  23 Ba ya kuibulala, na ngosuku lo-           10 Bhekani ukuba ni nga deleli namu-
butatu i ya kuvuka.            Ba dabuka ka- nye ku laba abancinyane; ngi ti kini,
kulu.                                        Izingelosi zabo ezulwini zi bheka njalo
  24 Se be fike e Kapernauine, abanike- ubuso buka Baba o sezulwini.
la iniali beza kuPetro,  ba ti kuye, Unifu-                                                 Izilil.    34. 7.       Zck. 13.        7.       lleb. 1. 14.
ndrsi   wenu a kateli iniali na? Mark 9. 33.                                                            Eset.   1.    14.       Luk.     1.       19.
  25    Wa
         ti, Yebo.   E se ngene endhlini,                                           11      iNdodana yoniuntu                            i        ze kusindisa
uJesu wa ni andulela wa ti, U tini, wena                                         okulahlekiloyo.                                    Luk.      9. 56.      &   19. 10.
Siinone?     Aniakosi omblaba a tabata                                                                     John.     3. 17.     &   12. 47.

kobani isiteliso nenkokelo na? Kuba-  12 Ni                                                       na? tini   umuntu e nezi- Uma
ntwana bawo, nokuba kubafo na?       mvu ezi                                                  ikulu, kweduke enye kuzo, a
  26 uPetro             wa           ti   kuye, Kubafo, uJe.su                   ka    zi shiyi ini ezi niashumi ashiyanga-
                                          22
                                                                UMATEU,                   19.


lolimye nesishiyagalolunye ezintabeni,                                               27 Inkosi              ya leyonceku ya                    i   haukela,
a ye a i fuiie eyed iiki ley o na ? Luk. 15. 4.                                 ya    i   yeka, ya              i   tetelela icala.
  13 Uma e i tolile, ugi qinisile iigi ti                                         28 Kepa leyonceku ya puma, ya fu-
kini, u ijabulela kakulu ku na lezo ezi-                                        mana enye inceku ya kubo, e necala
mashumi ashiyagalolunye nesishiyaga-                                            kuj'o lodenario aba ikulu ya bamba                       ;
                                                                                                                                                   i

lolunye ezi ugedukanga.                                                         ngompimbo, ya                         ti,   Ngi kokele             o necala
  14 Kunjalo a sij'o intando ka Yihlo o                                         ngako.
sezuhvini, ukuba a bube noyedwa ku                                                29 Ya suka inceku ya kubo, ya kotama
laba abancinyane.                                                               ngasezinyaweni zayo, ya i ncenga, yati,
  15 Uma umzahvane wako e kona we-                                              A ku ngi melele, ngi ku kokele konke.
na, hamba u ra solemn naye ni nodwa;                                              30 Kepa a i vumanga, yesuka ya 1
uma e ku zwa, u                      m
                      zuzile umzahvane                                          faka e^ilongweni, i ze i koke icala.
wako. Levi 19. 17. Luk. 17. 3. Jak. 5. 20.                                        31 Izinceku za kubo zi bone okwenzi-
                              1   Pet. 3.    1.                                 wej'o, za dabuka kakulu     za ya za bika            ;



  16    Kodwa uma       nga ku zwa, tabata
                                    e                                           enkosiui yazo konke okweuziweyo.
a be munye, uokuba be babili, ukuze Ic-                                           32 Kona inkosi yayo ya i biza, ya ti
yondaba i (jiniswe ngomlomo wofakazi                                            kuyo, Nceku embi, nga ku tetelela
ababili, nokuba be batatu.                                                      lonke lelocala, ngokuba wa ngi ncenga.
Dut. 17. 6. & 19. 15. John. 8. 17. 2 Kor. 13. 1.                                  .33 Nga u nga haukelanga inceku ya

                     Heb. 10. 28.            kini, njengaloku nga ku haukela na?
  17    Unia     e ngezwa labo, ku bike eba-   34 Inkosi yayo ya tukutela, ya nikela                                                                   i

ndhleni      ;   uma e ngezwa ibandhla, a ka kumapolisa, ku ze ku kokwe icala lonke
be kuwe njengowezizwe nomtelisi.                                                e nalo.
  Rome      16. 17.       1       Kor.   5. 9.       2 Tes.   3. 6, 14.           35 NoEaba o sezulwini u ya kwenza
                              2 John.       10.                                 njalo kinina, uma ni nga teteleli nge-
  18 Ngi qinisile ngi ti kini, Loko eni                                         nhliziyo, ku be ilowo umfo wabo izono
ku bopayo emhlabeni, ku ya kubotywa                                             zake.           Amazwi 21. 13. isa. 6. 12.
na sezulwini na loko eni ku kululayo
                      ;                                                                                 Mark        11. 26.      Jak.    2. 13.

emhlabeni, ku ya kukululwa na se-
zulwini. isa. 16. 19. John. 20 23. 1 Kor. 5. 4.                                                            ISAHLUKO                      19.

  19 Futi ngi ti kini,          ababili kini
be vumelaua emhlabeni ngento etile,
                                            Uma                                 KWA            uJesu se e qedile lawama-
                                                                                                     ti,

                                                                                       zwi, wesuka eGalile, weza ezweni
abai celayo, ba ya kuyenzelwa uBaba o                                           la   seJudia, ngapesheya kweJoidani.
sezulwini. i.?a. 5. 24. 1 John. 3. 22 & 5. 14.                                                       Mark 10. 1. John. 10. 40.
  20 Ngokuba lapo ku butene ababili,                                                 2    Ba    m     landela abantu abaningi                              ;   wa
noma be batatu ngegama lami, ngi kona                                           ba       pilisa lapo.                                              isa. 12. 15.

pakati kwabo.                                                                        3    Kweza kuye                  abaFarisi, be            m linga ba
  21    Kona uPetro weza                              kuye,      wa       ti,   ti   kuye,          Ku vunyelwe ini umuntu ukuba
Nkosi, umfo Avetu u ya kungona kanga-                                           a lahle         umkake ngamacala onke na?
pi, ngi     m
          tetelele na? ku ze ku be ka                                             4       Wa     peudula wa ti kubo, A ni                                      fu-
kombisa na?                                                   Luk.   17. 4.     ndanga              ini    ku       tiwa,     owenza abantu eku-
  22 uJesu wa ti kuye,      ngi tyo kuwe         A                              qaleni,         wa         benza       isilisa     nesifazaua.
ukuti, ku ze ku be kakombisa, kodwa                                                             Gen.       1.   & 5. 2. Mai. 2. 15.
                                                                                                                27.
ku ze ku be amashumi a isikombisa ezi-                                               5    Wa        ti,     Ngaloko umuntu u ya ku-
kombisa. isa. 6. 14. Mark 11. 25. Kol. 3. 13.                                   shiya uyise                  nonina, a bambelele ku-
  23 Ngaloku umbuso wezulu u fana                                               mkake           ;       labo babili ba ya kuba inya-
nomuntu          o inkosi, e tanda ukulandisana                                 manye.                  Gen. 2. 24. Mark 10. .5-9. Ef. 5. 31.
nezinceku zake.                                                                                            1    Kor.   6. 16.    &   7. 2.

  24    E   sa qala ukuzilandlsa,   letwa                kwa                                 ba se babili, ba inyamanye.
                                                                                     6 Njalo a
kuye euye e necala lamatalenta a izi-                                           Loku uTixo a ku hlanganisileyo, ma
nkulungwane ezi ishumi.                                                         ku ngahlukaniswa umuntu.
  25 Kepa i nge naluto lokukoka, inkosi                                           7 Ba ti kuye, uMosi wa yala ngani,
yayo ya ti a ku tengwe ngayo, nomkayo,                                          ukuba a nikwe incwadi yokwahluka-
nabantwana bayo, nako konke a nako,                                             nisa, a lahlwe na ?     Dut. 24. 1. isa. 5. 31.
ku kokwe.           2 Ama. 4. 1. Neh. 5. 8.                                       8 Wa ti kubo, Ngobulukuni bezinhli-
  26 Inceku ya kotama, ya kuleka kuj^o,                                         ziyo zenu uMosi wa ni vumela ukulahia
ya ti, Nkosi, a ku ngi melele, ngi ku                                           omkenu kepa kwa ku nge njalo eku-
                                                                                                    ;




kokele konke.                                                                   qaleni.
                                                                                                                            23
                                                                                       ;




                                                                                 UMATEU,          20.

    Ngi ti kini, Lowo o labia umkake, qinisile ngi ti kini Ku lukuni kofuyileyo
      9
e  nga m lahli ngokupiuga, a ganwe ukungena embusweni wezulu. isa, 13. 22.
omunye, u ya piuga nogauwa olalili-          Mark 10. 24. 1 Kor. 1. 26. 1 Tim. 6. 9, 10.
                                                       ;


weyo u ya pinga: isa. 5. 32. M;uk 10. 11.     24 Futi ngi ti kini, Ku lula ukuba
       Luk. 16. 18. 1 Kor. 7. 10, 11.       ikameli li ngene entuujeni yosungulo,
  10 Abafundi bake ba ti kuye, Uma ku nokuba ofuj'ileyo a ngene embusweni
kunjalo kuinuutu nomkake a ku kuhle ka Tixo.
ukugauwa.                    Amazwi 21. 19.   25 Abafundi bake se be zwile loku, ba
  11 Wa ti kubo, A ba lamkeli lelizwi maugala kakulu, ba ti, Ubaui o nga
bonke kupela boua aba li nikiweyo.
                ;                           sindiswayo na?
                              1   Kor.    7. 2, 7, 9, 17.                                    26 uJesu e ba bheka, wa ti kubo, Ku-
  12        Ku
        kona abateuiweyo, aba ^alwa                                                        bautu ku ngenzekeloku, kodwa kuTixo
be njalo kwa sesiswiiii sika niua; ku                                                      ku ngenzeka konke.           Gen. 18. 14.
kona uabateniweyo, be tenwe abautu                                                                Jobe 42       2.    Jer. 32. 17.        Zek.   8. 6.

ku kona n abate uiweyo, aba zitenile-                                                                          Luk.   1.   37.   &   18. 27.
yo ngonibuso wezulu. O namandbla                                                              27 Kona uPetro wa pendula wa ti
okwanikela loku, a kwamkele.                                                               kuye, Bheka, tina si shij'e konke, si ku
       1 Kor. 7. 32, 31. & 9. 5, 15.                                                       landele; so ba uani na?            Dut. 33. 9.
      13   Kona kwa                      letwa kuj^e abautM^ana,                           isa. 4. 20. & 5. 11. Mark 10. 28. Luk. 18. 28.
ukuba a beke izandhla pezu kwabo, a                                                           28 uJesu wa ti kubo, Ngi qinisile ngi
kuleke              ;   ke^ja abafundi bake ba ba kuza.                                    ti kini, Niua eni ngi landeleyo, ngo-
                        Mark 10. 13. Luk. 18. 15.                                          kupinda ukuzalwa lapo iNdodana yo-
      14 uJesu                wa
                 Vunielani abantwana,
                                    ti,                                                    nmntu   se i hlezi esihlalweni sobukosi
ni nga ba nqabeli ukuza kimi ngoku-                                          ;             bayo, ni hlale ezihlalweni ezi ishumi
ba unibuso wezulu u ngowabanjalo.                                                          nambili, nahlulele izizwe ezi ishumi
                                         isa. 18. 3.                                       nambili zaba           Israeli.                       isa. 20.   21.
      15    Wa            beka izandhla pezu kwabo,                                        Luk. 22. 28, 29, 30. 1 Kor. 6. 2, 3. Isam. 2. 26.
wemuka       lapo.                                                                           29 Nabo bonke aba shiye izindhlu
      16 Bheka, kwa fika uniuntu,                                                wa   ti   nabafo wabo, nodade wabo, noyise, no-
kuye jNIfundisi olungileyo, ngi ya kwe- nina, nomfazi, nabantwana, namazwe
nza okulungileyo kuni, ngi be noku- ngegania lami, ba ya kwamkeliswa
pila okupakade na?            Mark 10 17. ikulu, ba dhle ifa lokupila okupakade.
                                    Luk.          18. 18.                                          Mark       10. 29, 30.        Luk.   18. 29, 30.

      17   Wa            ti   kuye,
                   ngi bizelaui u ti,         U                                              30    Kepa abaningi abokuqala bo ba
ngi lungile na?    ku ko olungileyo,          A                                            abokupela, nabokupela bo ba abokuqala.
munye kupela, uTixo, Kepa uma u                                                               isa. 20. 16. & 21. 31, 32. Mark 10. 31.
tanda ukungena ekupileni, londa imi-                                                                                 Luk.    13. 30.

yalo.
  18       Wa            ti   kuye, Imipi na?          uJesu wa        ISAHLUKO 20.
ti,        Le           yokuti,          U nga bulali U nga UMBUSO wezulu u fana nomuntu o
                                                                         ;


pingi       ;       U     ngebi      ;   U nga qiniseli amanga; umninindhlu, owa puma kusasa uku-
                         Eks. 20. 13.                  Diit. 5. 17.                        biza izisebeuzi zi ye esivinini sake.
      19   Dumisa uyihlo nonyoko                                   ;    Wo tanda             2 Se e vumelene nezisebenzi ukuziko-
owakelcne naye njeugokuba u zitauda                                                        kela udenario ngosuku, wa zi tuma esi-
wena.     Levi 19. 18. & 22. 39. i.sa. 15. 4.                                              vinini sake.
     Ptome 13. 9. Gal 5. 14. Jak 2. 8.                                                       3   Wabuya wa puma ugehora lesitatu,
  20 Umlisa wa ti kuye, Ijoku konke                                                        wa bona abauye    be mi endaweni yoku-
ngi ku geinile kwa sebutyeni banii                                                     ;
                                                                                           butana, be nga sebeuzi luto,
ngi sa ntulani na?                                                                           4    Wa ti kubo, Hambani nani, ni ye
      21    uJesu kuye, Uma u tanda
                              wa         ti                                                esivinini, ngo ni uika okufaneleyo. Ba
ukupelela, liamba u tengise ngako o
nako, u bahele abampofu   u ya kuba                            ;                             5   Wa buya wa puma ugehora lesitupa,
nemfuyo ezulwini u ze u ngi landele.          ;                                            neleshiyangalolunye, wenza njalo.
                isa. 6. 20.              Luk.      12. 33.     &       16. 9.                6   Wai)uma na ngohora leshumi na-
    Imis.       2. 45.        &
                         Tim. 6. 18, 19.
                                   4. 34, 35.              1                               nye, wa fumana abanye be mi, be nga
  22 Umlisa e zwile lelozwi, wemuka e                                                      sebeuzi luto, wa ti kubo, Ni nieleni lapa
dabukile, ngokuba wa e nemfuyo eningi.                                                     usuku lonke ni nga sebeuzi na?
  23 uJesu wa ti kubafundi bake, Ngi                                                         7   Ba     ti   kuye,    A si       tolwa muntu.            Wa
                                                  24
                                                                      ;




                                                              UMATEU,            21.

tikubo, Hambani uani ni ye esivinini                                        23   Wa ti kubo, Nembala ni ya kupu-

ui ya kwaiiikeliswa okufaneleyo.                                          za isitya sami, ni bapatizwe ngokuba-
  8 Se ku hlwile, umiiiuisivini wa ti                                     l^atizwa e ngi bapatizwa ngako    kepa                     ;


eucekwini yake, Biza izisebeuzi, u zi                                     ukublala ngakwesokunene, na ngakwe-
kokele iiiiali yazo; u qale kwabokupela,                                  sokoblo sami, a siko okwami ukupa, ba
u gcine kwabokuqala.                                                      ya kupiwa aba ku lungiselwe uBaba.
  9 Kweza aba bizwa ngohora leshumi                                           bnis. d2.      2.    Rome      8. 17.        2 Kor.   1. 7.

nanye, kwa ba ilowo wamkeliswa ude-                                                        Isam.   1.   9.   isa. 25. 34.

nario.                                             24 Be ku zwa loko aba isbumi, ba cu-
  10 Kweza abokuqala, ba         ba za kwa- nuka nga lezozelaniani ezimbili.
                                                    ti

mkeliswa kakulu kepa uabo bamkeli-;                              Luk. 22. 24-27.
swa udenario ngabauye.                             25 Kepa uJesu wa ba biza wa ti, Ni
   11 Kepa se batnkelisiwe, ba sola umni- yazi ukuba amakosi ezizwe a ya zi
nindhlu.                                         busa, nabakulu ba namandhla pezu
   12 Bu ti, Laba bainva ba sebenze ihora kvvazo.
liuye, u ba linganise nati, esi twale ubu-         26 A ku yi kuba njalo i:)akati kwenu                                                     ;


nziina nokufiidumala kweniini.                   kodwa o tanda ukuba mkulu pakati
   13 Wa licndula wa ti komunye kubo, kwenu, ka be isikonzi senu.                         1 Pet. 5. 3.

Mngaue, a ugi koni ngaluto a u vume-                  ;
                                                                    i.sa. 23. 11.

lauanga nami ugodeuario na?                        27 No tanda ukuba owokuqala kini
   14 Tabata okwako, u hambe; ngi ta- ka be inceku yenu.                                   i.<a. 18. 4.

nda ukuuika lo wamva njengawe.                     28 NjengeNdodana yomuntu a i za-
   15 A ku fanele ini ukuba ugeuze engi nga ukukonzwa, kodwa yeza ukukonza,
ku tandayo ngokwami na? Iso lako nokunika ukupila kwayo ku be isi-
libi, ngokuba ngi lungile na? Rome 9. 21.        hlaulo sabauingi.                       John. 13. 4.
    Dut. 15. 9. Amazwi 23. 6. isa. 6. 23.        Filemone 2. 7. John. 13. 14.        Lsai. 53. 10, 11.                il




   16 Njalo abokupela ba ya kuba aboku-           John. 11. 51, 52.     1 Tim. 2. 6.   Titusi 2. 14.
qala, nobokuqala ba be abolvupela; ngo-              1 Pet. 1. 19.     isa. 26. 28.  Heb. 9. 28.   II




kuba ban ngi ababiziweyo, kodwa ba
                   i                               29 Be sa puma eJeriko, wa landelwa
incozana abaketiweyo. i.sa. 19. 30. & 22. 14. abantu abaningi.                      Mark 10. 46-52.
   17 uJesu e kupukela eJerusalenia, wa                           Luk. IS. 35^3.
tabata, abafundi aba isbumi nambili be             30 Bheka, izimpumiDute ezimbili zi
bodwa endlileleni, wa ti kubo,                   hlezi endlileleni, se zi zwile ku dhlula
   Mark 10. 32. Luk. 18. 31. John. 12. 12.       uJesu, za niemeza za ti. Si haukele,
   18 Bliekani, si kupukela eJerusalenia, Nkosi, Ndodana ka Davida.                        isa. 9. 27.

iNdodana yoinuntu i ya kunikelwa ku-               31 Kepa abantu ba zi kuza ukuba zi
bapristi abakulu nababali ba ya kuila- tule kodwa za memeza kakulu, za ti,
                                                ;                                ;


hla ukuba i fe,                     isa. 16. 21. Si haukele, Nkosi, Ndodana ka Davida.
   19 Ba i nikele kwabezizwe, i lilekiswe,         32 Wenia uJesu, wa zi biza, wa ti, Ni
i tyaj'we, i betelwe, kepa ngosuku Iwesi-        tanda ukuba ngi uenzeleui na ?
tatu yo buya, i vuke. isa. 27. 2. Mark 15. 1.      33 Za ti kuye, Nkosi, si tanda uku-
   Luk. 23. 1. John. 18. 28-32. Imi.s. 3. 13.    ba amelilo etu a vulwe.
   20 Kona kwa tika kuye uniua wania-              34 uJesu wa zi liaukela, wa joata ame-
dodana ka Zebedi kanye namadodana lilo azo; a ti masinyane amelilo azo a
ake; wa kuleka, e cela into kuye.                bheka, za        landela.                 m
            Mark         10.    35-45.     isa. 4. 21.

  21  Wa ti kuye, U funani na?     ti                          Wa                           ISAHLUKO                  21.

kuye, Yityo ukuba lawamadodana ami                                        LAPO       be sondela eJerusalema, se be
amabili a hlale, euye ngakwesokunene                                           fikile eBetfage, entabeniyemililwati,
sako nenye ngakwesokoblo sako enibu-                                      uJesu wa tuma abafundi ababili,
sweni wako.                                                isa. 19. 28.           Mark 11. 1-10. Luk. 19. 29-38.
  22 uJesu wa pendula         ni kwa-      wa   ti,       A                  2Wa     ti kubo, Hambani ni ye emza-
zi   eni   ku      Ni nga puza isitya,
                       celayo.                                            neni o bliekene naui, ni ya kufuraaua
engi ya kusipuza na? ni nga bapatizwa                                     masinyane imbongolo i botyiwe, netole
ngokubapatizwa engi bapatizwa ngako                                       li nayo      zi tukululeni, ni zi lete kimi.
                                                                                       :



na? Ba ti kuj'e. Si ngenza.                                                  3 Uma umuntu e tyo luto kini, ni
           i.sa.       26. 39, 42.       Mark   14. 36.                   ya kuti, Inkosi i ya zi funa u ya ku-              ;



      Luk. 22. 42.          &    12. 50.    John.         18. 11.         zitumela masinyane.
                                                                                                25
                                                                 UMATEU,         21.

  4     Loku konke kwenziwa ukuba ku kuwe napakade.                                                             Wa        buna masinyane
gcwaliseke   okwa sliunyayehva umpro- umkiwane.
feti   ukuti,                                                               20 Abafundi se be bone loko, ba ma-
  5 Yityoni kuyo indodakazi ka Zioni                                      ngala, ba ti, Yeka umkiwane u su bu-
ukuti, Bheka, inkosi yako i za kuwe,                                      nilel                      Mark 11. 20.
i mnene, i kwele enibongolweni, na se-                                      21      uJesu       wa peudula wa
                                                                                                    ti Ivubo, Xgi
toleui lembongolo.  Isai. 62. ll. Zek. 9. 9.                              qinisile ugi kini,      ni nenkolo, ni
                                                                                                    ti             Uma
                        John.         12. 15.                             nga ngabazi, a ui yi kweiiza loko ko-
  6 Abafundi ba hamba, benza njengo-                                      mkiwaue kodwa, kepa uma ui ti ku le-
kubayala kuka Jesu,                                                       ntaba, Suka, u pouseke elwandhle, ku
  7 Ba leta imbougolo netole, ba beka                                     za kwenzeka.      isa. 17. 20. Luk. 17. 6.
iziugubo zabo pezu kwazo, ba      hlalisa                   m                               1       Kor. 13.    2.    Jak.      1. 6.

pezu kwazo.                 2 Ama. 9. 13.                                      22   Konke  ku celayo ngokukuleka,
                                                                                                    eui
  8 Abautu abaningi beudhlala iziugubo                                    ni   kolwa, no kwamkeliswa.      i.sa. 7. 7.

zabo eudbleleni abanye ba gaula araa-
                             ;                                                      Mark   11. 24.         Luk.      11. 9.      Jak.       5. 16.

gatya emiti, ba weudhlala eiidhleleni.                                                          1   John.    3. 22.       &   5. 14.
                            John.     12. 13.                                  23 Se e              ugene etempeliui. abapristi
  9 Abautu aba be hamba pambili, naba abakulu namalunga abautu beza kuye,
be ni laudela, ba memeza, be ti, Hosaua e sa fiindisa, ba ti, U zeuza lezizinto
kuyo iXdodaua ka Davida, A ku bo- ugamapi amandhla na ? Ubaui owa ku
ugwe ozayo ugegama leXkosi Hosana nika lamandhla na?        ;                Mark 11. 27-33.
kwelipezulu. Izihl. 118. 25, 26. isa. 23. 39. Luk. 20. 1-8. Eks. 2. 14. Iini.s. 4. 7. & 7. 27.
  10 Se e ugene eJerusalema, uniuzi             24 uJesu wa peudula wa ti kubo nami
wouke wa uyakazela, wa ti, Ubaui lo?          ugi ya kuuibuza into       beuye uma ui                                     i             ;


 Mark 11. 15. Luk. 19. 45. John. 2. 13, 15.   ugi tyela yona, ugi ya kuuityela ama-
  11    Ba ti abautu, Lo u uJesu umprofeti                                ndhla engeuza ngawo leziziuto.
wa     seNazareta la seGalile.     isa. 2. 23.                              25 Ukubapatiza kuka Johane, kwa
  Luk.    7.   16.    John.      6.    14.   &   7.   40.   &    9. 17.   velapi na? Ezulwiui, nokuba kubantu
  12 uJesu            wa ugeua
                           etempeliui, wa                                 na?        Ba    ziudhlisaua, be                      ti,    Uma           si ti,
kipa abateugi uabateugisayo etempeliui,                                   Ezulwiui; u ya kuti kitiua,                                   A        ni ko-
wa gumbuqela amatebula abatengisa                                         Iwanga uye ugani na ?
ngemali, uezihlalo zabateugisa ngama-                                       26      Kodwa uma si ti, Kubantu                                ;   si   yesa-
juba;       Mark 11. 15-19. Luk. 19. 45-47.                               ba abautu ngokuba ba ti bonke, u Johaue
                                                                                            ;


               John.    2. 15.         Dut.      14. 25.                  U umprofeti. isa. 14.5. Mark6.20. Luk. 20. 6.
  13    Wa       ti   kubo,           Ku
                                    lotyiwe ukuti,                          27 Ba peudula ba ti kuJesu, A sazi.
Indhlu yami             i   ya kutiwa iudhlu yoku-                        Wa ti kubo, Nami a ngi yi kuuityela
kuleka, kepa nina ni yeuze               umliume amandhla engenzaTngawo leziziuto,
wabapangi.                             Lsai. 56. 7.
                                          Jer. 7. 11. 28 Kepa ni tini na? Umuntu wa e
  14    Kwa      fika       kuye izimpumpute nezi- namadodaua amabili weza, kweyoku-                                  ;


nyouga etempeliui, wa                        zi pilisa.                   qala,      wa    ti,       Ndodaua, hamba u yo                               se-
  15 Abapi'isti abalvulu uababali be bona benza namhla esivinini sami.
imimaugaliso a yeuzayo, nabantwana be         29 Ya peudula ya ti, A ngi yi kuya,
memeza etempeliui, be ti, Hosana kuyo kepa ngasemva ya jienduka ya ya.
iNdodaua ka Davida ba tukutela.               30 Weza kweyesibili, wa tyo ngoku-
  16 Ba ti kuye, U yezwa loku aba ku njalo.        Youa ya peudula ya ti, Ngi ya
tyoyo na? uJesu wa ti kubo, Yebo; ani ya, Nkosi, kepa a i yanga.
zanga ui fuude iui ukuti, ugomlomo we-        31 U mupi ku labobabili owa yenza
zingane nowabancelayo u vezile udumi- intando ka yise na? Ba ti kuye, owo-
SO?                            Izihl. 8. 2. kuqala. uJesu wa ti kubo, Ngi qinisile
  17 Wa ba shiya, wa puma emziui. Ma ugi ti kini, abatelisi nezifebe ba ya ui
ya eBetani, wa ngeuisa koua. Mark 11. ll. pangela ukuugeua embusweni ka Tixo.
                            John.     11. 18.                                                            Liik. 7     29, 50.
  18    Kusasa         buyela emziui, wa la-
                      e se                                                     32    Ngokuba
                                                                                           u Johaue weza kini nge-
mba.                           Mark 11. 12-14.                            ndhlela yokuluuga, a ni kolwauga uye;
  19    Wa      bona umkiwane nga sendhle-                                abatelisi nezifebe ba kolwa uye; kodwa
leni,   wa ya kuwo kodwa ka fumauanga                                     nina, se ni bonile, a ni peudukanga nga-
luto    kuwo, amaqabunga kupela; wa ti                                    semva, ukuba ui kolwe uye.       isa. 3. 1.
kuwo,      A    ku nga           bi   ku     sa vela            ukudhla                                  Luk.   3. 12, 13.

                                    26
                              UMATEU, 22.
  33 Yizwani omunye umfanekiso; Kwa  46 Ba                                                                  funa ukumbamba, kepa besaba
ku kona umuntu umninindhlu, o^'a abantu, ngokuba be                                                                               ti,   u umprofeti.
tyala isivini,                wa si         biyela utaugo,                    wemba                  isa. 21. 11.     Luk.    7. 16.          John.    7.      40.

isikamo sevini, waka ixiba,                                             wo    si    tye-
leka abalimi, wesuka                                 wa        j^a      kwelinye                                 ISAHLUKO                     22.

izvve,              Izihl. SO. 9.                Isihl. 8. 11.            Isai. 5, 1.       TTJESU wa pendula, wa shumayela futi
 Jer. 2. 21.              Mark         12. 1-12.              Luk. 20. 9-19.                U    kubo ngemifauekiso,                      e   ti,     Luk.         14. 16.

                               if=a.   25. 14, 15.                                                                   Isafci. 19. 7, 9.

  34 Isikati sezitelo se si sondele, wa tu-                                                   2 Umbuso wezulu u fana                                nomuntu o
nia izinceku zake kubalimi ukutabata                                                        inkosi, owenzela indodana                               yake umti-
izitelo zaso.                    .                             Isihl. 8. 11, 12.            niba,
  35      Abalimi ba                 zi     bamba       izinceku zake,                       3   Wa turaa izinceku                      zake ukubiza aba-
ba    i       tyaya       euj-e,          ba     i   bulala euye, ba i                      menyiweyo ukuza emtimbeni ba be                                :



kanda enye iigamatye.                                                                       nga vumi ukuza.
   2 Kron. 24. 21. & 36. 16.                                   Neh.      9.   26.             4 Wa buya wa tuma ezinye izinceku,
    isa. 5. 12. & 23. 34, 37.                                 Imi.s. 7. 52.                 wa ti Yitj'oui kwabamenyiweyo ukuti,
                1   Tes. 2. 15.             Heb.         11. 36, 37.                        Bhekani, se ngi lungisile ukudhia kwa-
  36      Wa buya wa                turaa ezinye izincelvu                                  mi, iziukabi zami nezikulupeleyo zi lila-
eziuiugi            ku        nezokuqala; beuza njalo na                                    tyiwe nako konke ku lungile wozani                         ;



kuzona.                                                                                     emtimbeni.                 Amazwi 9. 2.
  37 Ekugciueni wa tuma kubo iudo-                                                            5 Kodwa be nga nakile bemuka, omu-
dana yake, wa ti, Ba ya kuihlonipa                                                          nye wa ya ezweni lake, omunye ente-
indodana yami.                                   ngweni yake.
  38 Kodwa abalimi be bone indodana,               6 Abanye ba bamba izinceku zake, ba
ba kuluma ba ti, Lo u indhlalifa zani- zi hlupa, ba zi bulala.                 ;



ni, si i bulale si bambe ifa lake.                 7 Inkosi se i zwile, ya tukutela, ya
  Izihl. 2. 8.   Heb. 1. 2. isa. 26. 3. & 27. 1. tuma impi yaj'o, ya ba bulala labo aba-
            John. 11. 53. Imis. 4. 27.           bulali, ya tyisa umuzi wabo.        Dan. 9. 26.
  39 Ba m bamba, ba m kipela, ngapa-                              Luk. 19. 27.
ndhle kwesivini, ba m bulala.                      8 Kona wa ti ezincekwini zayo, Umti-
             isa. 26. 50.  Mark 14. 46.          mba se u lungile, kodwa abameuj-iweyo
     Luk. 22. 54. John. 18. 12. Imis. 2. 23.     ba be nga fanele. isa. 10. ll. 13. Imis.13.46.
   40 Xxa i si fikile inkosi yesivini, i ya        9 Ake ni hambe ni ye enhlanganwe-
kwenzani ku labobalimi na?                       ni yezindhlela, ni meme bonke eni ba
   41 Ba ti kuye, I ya kubabulala noku- fumanayo, beze emtimbeni.
bulala labobalimi ababi           isivini sayo i   10 Lezozinceku za puma za ya ezi-
                                                          ;



ya ku.«ityeleka abanye abalimi, aba ya ndhleleni, za buta bonke eza ba fumana-
kuiuika izitelo ngesikati sazo.                  yo, ababi nabalile       umtimba wa zala                                     ;



                        Luk. 21. 24.                 Heb.     2. 3.                         aba hlezi ekudhleni.       isa. 13. 38, 47.

       Imis. 13. 46.        &          15. 7.        &   18. 6.     &    2S. 28.              11 Inkosi i ngeuile ukubona aba hlezi
                         Rome          9,   &    10,     &    11.                           ekudhleni ya bona kona umuntu o nge
  42 uJesu wa ti kubo, A ni zanga ni                                                        nangubo j'omtimba. 2 Kor. 5. 3. Ef. 4. 24.
funde ini eniibalweni ukuti, Itye eli-                                                       Kol.     3.   10, 12.    Isam.       3. 4.   &    16.   1.5.      &   19. 8.

lahliweyo abaki, ilona se li inliloko                                                           12   Ya     ti   kuye, Mngane, u ngene lapa
yegumbi loku kwenziwe iXkosi ku
                    ;                                                              ;        kanjani, u nge nangubo                        yomtimba na?
isimangaliso emehlweni etu                                          ?                       Wa tula.
      Izihl. 118. 22.                Isai. 28. 16.              Imis. 4. 11.                   13 Kona inkosi ya ti ezincekwini,                                       M
                        Ef. 2. 20.           1   Pet. 2. 6, 7.                              bopeni izinyawo nezandhla, ni     tabate,                  m
  43 ?Qgaloku ngi ti kini, Xi ya kuwa-                                                      ni   m ponse ebumnyameni obungapa-
pucwa umbuso kaTixo, u nikwe isizwe                                                         ndhle; lapo ko ba kona ukukala noku-
esi   veza          izitelo zaAvo.                                           isa. 8. 12.    gedhla amazinyo.               isa. 8. 12.

  44  Owayo pezu kwa lelitye, wo cotyo-      14 Abamenyiwej'o baningi, kodwa
zwa kodwa lowo eli wa pezu kwake, lo abaketiweyo ba incozana.
          ;                                                              isa. 20. 16.

ra colisa.       Isai. 8 14, 15. Zek. 12. 3. 15 Kona abaFarisi besuka, benza icebo
Rome          9. 33.      1   Pet. 2. 8.         Isai. 60. 12.           Dan.      2. 44.   lokuba ba            m
                                                                                                          bhabise noku.shumayela
              abakulu nabaFarisi se be
     45 Abapristi                                                                           kwake.          Mark 12. 13. Luk. 20. 20.
zwile imifanekiso yake, bazi ukuba u                                                          16 Ba tuma kuye abafundi babo kanye
shumayela ngabo.                                                                            nabaka Herodi, ba ti, Mfundisi, Si yazi
                                                                                                              27
                                                                 ;




                                                       UMATEU,             23.

ukuba u   qinisile, u fundisa indhlela ka          36 Mfundisi, u mupi umyalo omkulu
Tixo ngeqiniso, a u naki uniuntu, ka emtetweni na ?
bheki ubuso babantu.                               37 uJesu wa ti kuye, Wo tanda iNkosi,
  17 Ngako si tyela, U tini na? ku viTixo wako, ngenhliziyo yonke yako,
fanele ukutela imali kuKesari, nokuba na ngompefumlo wouke wako, na ngo-
ukungateli na?                                   kuqonda konke kwako.
  18 Kepa uJesu e kwazi ukushinga                  Dut. 6. 5. & 10. 12. & 30. 6.   Luk. 10. 27.
kwabo, wa ti, Ni ngi^ lingelani, niua              38 Ilo umyalo wokuqala nomkulu.
bazenzisi ?                                        39 Nowesbili u fana nawo wokuti. Wo
  19 Ngi bouiseni imali yolvutela. Ba tanda owakeleue naye njengaloku u zi-
leta kuye udenario.                              tanda wena.            Levi 19, 18. isa. 19. 19.
  20 Wa ti kubo, Ku ngolvuka bani lo-               Mark 12. 31. Luk. 10. 27. Rome 13. 9.
mfaneltiso, na lombalo ua ?                                   Gal. 5. 14.  Jak. 2. 8.
  21 Ba ti kuye, Okuka Kesari, Kona                40 Ku lemiyalo emibili ku bambelele
wa ti kubo,          M
                   nikeni uKesari okuka umteto wonke nabaprofeti.                       isa. 7. 12.

Kesari, noTixo okuka Tixo.          isa. 17. 25.                    I Tim. 1. 5.

                 Rome 13. 7.                       41 abaFarisi se bu butene, uJesu wa ba
  22 Se be zwile, ba mangala, ba                  m
                                         shiya, buza,                  Mark 12. 35. Luk. 20. 41.
bemul^a.                                           42 Wa ti, Ni tini nina ngoKristu na?
  23 Nga lolosuliu kwa filva kuye aba- U indodana ka bani na? Ba ti kuye,
Sadusi, aba ti, a leu ko ukuvuka kwa- Ka Davida.
bafileyo, ba ni buza,            Mark ^.2. 18.     43 Wa ti kubo, Po            uDavida wa ni                 !


          Luk. 20. 27. Imis. 23. 8.              biza kaujani ngoMoya ukuti, iNkosi,
  24 Be ti, Mfundisi, uMosi wa ti, uma e ti,
unumtu e fa, e nge nabantwana, umfo        44 iNkosi ya ti eNkosini yanii, Hlala
wabo wo ngena kumkake, a vusele ngakwesokunene sami, ngi ze ngenze
umfo wabo inzalo.            Dut. 25. 5. izita zako zi be iseuabelo sako?
  25 Kwa ku kona kiti izelamani ezi isi-    Izihl. 110. 1. Luis. 2. 34. 1 Kor. 15. 25.

kombisa owokuqala wa ganvva, wa fa,
           ;                                                1. 13. & 10. 12, 13.         Heb.
e nge nanzalo, wa shiya umkake kumfo                     uDavida e m biza oku kuti
                                                                      45       Uma
wabo.                                       iNkosi, u indodana yake kanjani na?
  26 Wenze njalo nowesibili, nowesitatu,      46 A ku bangako o nga m pendula
kwa za kwa fika kowesikombisa.              ngezwi; emva kwa lolosuku a kwa ba
  27 Emva kwabo bonke wa fa nomfazi. ko muntu o nesibindi sokumbuza luto.
  28 Ekuvukeni wo ba umka bani kwa-               Mark 12. 34. Luk. 14. 6. & 20. 40.
ba isikonibisa? loku bonke ba be naye.
  29 uJesu wa pendula wa ti kubo, Ne-                    ISAHLUKO 23.
dukile, ni ngazi imibalo, uamaadhla ka         ONA uJesu wa shumayela kubantu,
Tixo.                         John. 20. 9.
  30 Ngokuba ekuvukeni a ba ganwa, a
                                                 na kubafundi bake,  K
                                              2 Wa ti, Ababali nabaFarisi ba hlezi
bendiswa; kodwa ba njengezingelosi esikundhleni sika Mosi.                      Noh. 8. 4, 8.
zika Tixo ezi sezulwini.      1 John. 3. 2.  Mai. 2. 7. Mark 12. 38-40.    Luk. 20. 45-47.
  31 A ni fundanga ini okwa shunyaye-         3 Konke aba ku tyoyo kini ukuba ni
Iwa uTixo kini ngokuvukakwabafileyo, ku gcine, ku gcineni, nikweuze; kodwa
eti?                                                                 ni ngenzi njengemisebenzi yabo; ngo-
  32Ngi nguTixo ka Abrahama no- kuba be tyo, be ngenzi. Rome 2. 19-23.
Tixo ka Isaka, noTixo ka Jakobe   4 Ngokuba be bopa imitwalo enzima
uTixo a siye uTixo wabafileyo kodwa ne,sindayo, ba                                                  i   beka enialiloiube aba-
owabapilayo.                                  Eks.     3. 6, IG.     ntu   ;     kodwa aba vumi ukuipata na
    Mark   12. 2G.       Luk. 20. 37.      Irrii.s.   7.   32.       ngomunwe wabo.                                         Luk.    11. 46.
                         Hel). 11. 16.                                                   Imis. 15. 10.        Gal. 6. 13.
   33   Abantu   se be       zwo     loku, ba         mangala         5 Imisebenzi yonke yabo ba yenza
ngokufundisa kwake.                                   isa. 7. 28.    ukuba ba bonwe abantu; ba weuza a be
   34 abaFarisi be zwile           ukuba wa be                   e   banzi amafilaktorio abo, ba yenza                                i   be
tulise abaSadusi,           ba butana ndawonye.                      mikulu           iniiiioto         yezingubo zabo.
                                                                                                              "
                     •
                         Mark   12. 28.                                          i.sa.   6. 1, 2, 5, 16.          Imib.   15. 38.

  35 Oxnuuye wa kubo,                     ummeli,          wa    m             Dut.   6. 8.     &   22. 12.       Amazwi    3. 3.

buza, e    m
         linga, wa ti,                          Luk.       10. 25.    G    Ba tanda             izihlalo za senhla ekudhle-
                                28
                                                                      UMATEU,            23.

ni, nezihlalo ezi immbili ezindhliui zo-                                            22 O funga izulu, u funga isihlalo
ic usouta.                Mark 12. 38, 39.                                        sika Tixo nohlala ku.so.  Izihl. 11.4.
        Liik. 11. 43. & 20. 46. 3 John. 9.           i.sa. 5. 34.   Imis. 7. 49.
  7   Nokubingelelwa eziudaweui zoku-        23 Nako kinina, babali nabaFarisi,
 butanu, nokubizwa al)aritu ngokuti, Ra- bazenzisi ni tela ngokweshumi imiute,                        !



"bi, Ilabi.                                neanise, nekumine, ni yekile okunzima
   8 Kodwa ma ni nga bizwa ngokuti komteto^ ukuti,                ukwahlula, nomusa,
Rabi    ; ngokuba niunye umfundisi we- nenkolo; nga ni kweuzile loku, nga ni
uu, uKristu        niua nonlce ni ngabaza- nga ku yekile na loko.
                              ;                                                  Luk. 11. 42.
Iwane.                                                            Jak.    3. 1.          1   Sam.         15. 22.          Hos.       6. 6.       Mika            6. 8.

  9    Ni uga uniuntu emhlabeui ngo-
                         bizi                                                                         & 12. 7.i.sa.   9.    13.

kuti, uyihlo; ngokuba niunye uyililo                                                24 Baholi aba izimpumpute                                               !   aba       lilu-
wenu, u sezulwini.           Mai. 1. 6.                                           za insensane, be gwinya ikameli.
   10 Ni nga bizwa ngokuti, abafundi-                                                25 Nako kiuina, babali nabaFarisi,
si;  ngokuba munye umfundisi wenu,                                                bazenzisi, ngokuba ni hlanza indebe
uKristu.                                                                          nesitya ngapandhle, kodwa ugapakati
  11 Onikulu kini a ka be umkonzi                                                 zi gcwele impango nokubensa. Mark 7. 4.
wenu.                          isa. 20. 26, 27.                  Luk. 11. 39.
  12 Lowo o zipakamisayo, u ya kuto-              26 niFarisi o impumiDute, qala u hlanze
tyiswa nozitobayo wo pakauyiswa.
                ;
                                                indebe nesitya ngapakati, ukuba zi
   Jobe 22. 29. Amazwi 15. 33. & 29. 23.        hlanzeke na ngapandhle.
      Luk. 14. 11. & 18. 14. Jak. 4. 6.           27 Nako kinina, babali nabaFarisi,
  13 Nako kinina, babali nabaFarisi, bazenzisi, ngokuba ni faiia namatuna
bazenzisi! ngokuba ni ba valela abantu acakiweyo, a bonakala e mahle ngapa-
umbuso wezulu, loku ni nga ngeni nina, ndhle, kodwa ngapakati a gcwele ama-
uabangenayo a ni ba vumeli ba ngene.            tambo abafileyo, nensila yonke.
                                   Luk.   11. 52.                                          Luk. 11. 44. Imis. 23. 3.
  14    Nako              kinina,           babali         nabaFarisi,              28 Njalo niua ngapandhle ni bonakala
bazenzisi, ngokuba          zi dhla izi-   ni ya                                  kubantu ni lungile, kodwa ngapakati ni
ndlilu zabafelokazi, ua ngokuzeuzLsa ni                                           gcwele ukuzenzisa nobubi.
kuleka isikati eside, ngaloko ui ya kwa-                                            29 Nako kinina, babali nabaFarisi,
mkeliswa ukulahhva okukulu.                                                       bazenzisi ngokuba naka amatuna aba-
                                                                                                     !


      Mark          12. 40.        Luk. 20. 47.          3 Tim.   3. 6.           profeti, ni vunulisa amatuna abalungi-
                                   Titu,5i 1. 11.                                 leyo.                                                                     Luk.    11. 47.
  15 Nal^o kinina, babali nabaFarisi,                                               30       Ni    ti,     Uma .sa            be       si   kona emihleni
bazenzisi, ngokuba ni hamba ulwandhle                                             ya wobaba, sa be si nge ze                                si    hlanganyele
nomhlaba ukuba   nenze e munye a                                                  nabo igazi labaprofeti.
hlaugane nani, sa e kona, ni menza                                                  31 Njalo ni ziqinisela                                  ukuba               ni nga-
a be umntwana wegeliena kabili ku                                                 bantwana bababulala                                 abaprofeti.
nani.                                                                                             Lnis.       7.   51,     .52.       1   Tes.    2.        15.
  16    Nako
           kinina, baholi aba izimpu-                                               32 Gcwalisani isilinganiso sa woyihlo.
mpute ni ti, o fuuga itempeli, a ku
            !                                                                                      Gen. 15            16.         1   Teis. 2.      16.
luto, kodwa o funga igolide letempeli,                                              33 Zinyoka, nzalo yezinhlangwana?
u necala.                                  i.sa.   5.   33, 34.   &   15. 14.     ni nga balekela kanjani ukulahlwa ege-
   17 Ziula, zimpumpute i kupi okuku-              !                              hena na?                                                i.sa.   3. 7.         &. 12. 34.
lu, igolide, netempeli, eleuza igolide li                                           34 Ngaloko, bhekani, ngi tuma ki-
be ngcwele na?                  Eks. 30. 29.                                      ni abajjrofeti, nabahlakanipileyo, na-
   18 Ni ti, o funga ilati, a ku luto ko-                                         babali  abanye kubo no ba bulala, ni
                                                                                              ;


dwa   o funga umnikelo o pezu kwalo, u                                            ba betele, abanye ni ba tyaye ezi-
necala.                                                                           ndhliui zenu zokusonta, ni ba zingele
  19 Ziula, zimpumpute! i kupi okuku-                                             imizi ngemizi,
lu, umnikelo, nelati elenza umnikelo u                                                            i.sa.   21. 34,          ,35.       Luk.    11. 49.
be ngcwele na ?               Ek.s. 29. 37.                                       Imis.      5. 40.       &   7. .58. 59.         &    22. 19.         II
                                                                                                                                                            isa. 10. 17.
  20 O funga ilati, u funga lona nako                                                                         2    Ivor. 11. 24, 25.
konke oku pezu kwalo.                                                 35 Ukuba ku fike pezu kwenu igazi
  21   O        funga             item^^eli, u funga lona no- lonke elilungilej'o ela citwa emlilabeni,
hlala kulo.                          l Ama. 8. 13.    2 luon. 6. 2. ku suka egazini lika Abela olungileyo,
                       Izihl.       26. 8. & 132. 14.               ku flke egazini lika Zakaria, iudodana
                                                                                                                             29
                                                                                                                                                                            :




                                                                               UMATEU,                24.

ka Barakia, ena                     m        bulala emkatiui we-                                 10    Abaningi ba ya kukubeka, ba                                                  ni-
tempeli nelati.                         Isam.           18. 24.            Gen.       4. 8.    kelane, ba zondane.         isa. 11. 6. & 13.                                        57.
         1    John.      3.   12.       2 Kron. 24. 20, 21.                                                2 Tim. 1. 15. & 4. 10, 16.
  36 Ngi qinisile ngi ti kiui, loku konke        11 Ku za kuvela abaprofeti bamanga
ku ya kiifika pezu kwa lesisizukulwane, abaningi, bedukise abaningi.               isa. 7. 15.

  37 Jerusalema, Jerusalema, wen a o               Imis. 20. 29. 2 Pet. 2. 1. 1 Tim. 4. 1.

bulala ahaprofeti, u kanda ngamatye              12 Ngokuvama kokona ku za kupola
abatunyelwe kuwe; nga ngi tauda ka- utando Iwabauingi.
ngapi ukubutela ndawonye abantwana               13 Kodwa omiyo ku ze ku be seku-
bako, njenge.sikukukazi si butela ama- peleni wo sindiswa.                        isa. 10. 22.

zinyane aso jiausi kwamapiko aso a ni            Mark 13. 13. Heb. 3. 6, 14. Isam. 2. 10.
                                                                                  ;



vumanga!          Luk. 13. 34. 2 Kron. 24. 21.   14 Lelivangeli lombuso li ya kushu-
    Dut. 32. 11, 12. Izihl. 17. 8. & 91. 4.    nyayelwa ezweni louke, li be ufakazi
  38     Bhekani, se ni skiyelwe indhlu                                                        kuzo zonke                    izizwe         ;        kwandu                     kufika
yenu i citeka.                                                                                 ukupela.                isa. 4. 23.      &        9.      35.        Puome        10. 18.

  39 Ngi ti kini,                   A ni sa yi
                                      ku ngi bona,                                                                            Kol.    1. 6,          23.
ni ze ni       ti    u busisiwe ozayo ngegama le-                                                15Nxa ni bona isinengiso sencitakalo,
Nkosi.                                  Izihl. 118. 26.                    isa. 21. 9.         esashunyayelwa uDanyeli umprofeti, si
                                                                                               mi endaweni engcwele, ofundayo a                                 (

                      ISAHLUKO                               24.                               kezwisise).        Mark 13. 14. Luk. 21. 20.

WAkwa
   puma                   uJesu
                       bake ukumbo-
                     fika abafuudi
                                         wemuka                       etempelini,                        Dan. 9. 23-27. & 1''.. 11.
                                                                                                 16 Lapo aba seJudia             ba balekele             ma
nisa ukwaka kwetempeli. Mark 13. 1-37.                                                         ezintabeni          ;


                              Luk. 21. 5-36.                                                     17    pezu kwendhlu a ngehli ukuta-
  2 uJesu           wa
              kubo, Ni ya bona konke
                          ti                                                                   bata uto endhlini yake.
loku na? Ngi qinisile ngi ti kini, A ku                                                          18 Na lowo o'sendhle a nga buyeli
yi ku shiywa lapa itye pezu kwetye eli                                                         emva ukutabata izingubo zake.
nga yi kuwiswa pansi.        1 Ama, 9. 7.                                                        19 Au kwabakulelweyo, nabanceli-
              Mika 3 12. Luk. 19. 44.
      Jer. 26. 18.                                                                             sayo nga lezozinsuku.       Luk. 23. 29.
  3     E        entabeni yemihlwati,
               sa hlezi                                                                          20 Nxusani ukuba ukubaleka kwenu
abafundi beza kuye be bodwa, ba ti. Si                                                         ku nga bi ebusika, na ngesabata
tyele; loku ko ba nini na? isiboniso                                                             21 Ngokuba ko ba kona ukuhlupeka
sokuza kwako, uesokupela kwezwe so                                                             okukulu, oku ngezanga ku be kona kwa
ba ini na?        Mark 13. 3. 1 Tes. 5. l.                                                     sekuqaleni kwezwe ku ze ku be manje,
  4 uJesu wa pendula wa ti kubo, Blie-                                                         noku nga sa yi kubako.
kani, ni ngedukiswa                              umuntu.                       Ef.    5. 6.                 Dan.       9.   26.   &   12.       1.        Joeli 2.2.
      Kol. 2. 8, 18.           2 Tes.            2. 3.           1   John.       4. 1.           22    Uma lezozinsuku                            zi       nga ucityiswa,
  5Ngokuba abaningi ba ya kuza nge- ku nge sindiswe umuntu kepa ngaba-                                                                                      ;



gama lanii, be ti, Ngi nguKristu ba ya ketiweyo lezozinsuku zi ya kuncityiswa,
                                                                             ;



kwedukisa abaningi.                                                                                          Isai. 65. 8, 9.                Zek. 14.                2, 3.
    Jer. 14. 14. & 23. 21, 25. John. 5. 43.                                                      23    Uma umuntu                       e        ti        kini,       Bhekani,
  6 Ni ya kuzwa ukulwa, nodumo loku-                                                           nangu uKristu, nokuti nauguya,                                             ni nga
Iv^; bhekani, ni ngetuki ngokuba ku                          ;                                 kolwa.    Mark 13, 21. Luk. 17.                                        23. & 21. 8.
ya kwenzeka loku konke kepa ukupela                      ;                                       24 Ngokuba ku ya kuvela oKristu ba-
a ku ka biko.                                                                                  nuiuga, nabaprofeti bamanga, ba veze
  7 Isizwe si ya kuvukela isizwe umbuso                                                        izibouakaliso ezikulu, nemimangaliso
u ya kuvukela umbuso ku ya kuba kona              ;                                            yokwedukisa                    nabaketiweyo,                              uma ku
indhlala, nezifo,               nokuzamazama komlila- ngenzeka.                                                                       Dut. 13.             1.       isa.    24. 5, 11.
ba izindawo ngozindawo.                                               2 Kron. 15.         6.            2 Tes.         2. 9, 10, 11.                 Isam. 13.             13.

       Isai.   19.   2        Hag.       2. 22.              Zek. 14. 13.                      John.   6.   37.    &        10. 28, 29.                  Rome       8.   28, 29, 30.
  8 Lezizinto                  zonke              zi     ukuqala koku-                                                        2 Tim.        2. 19.

hlupeka.                                                                                         25 Bhekani, se ngi ni tyellle ngapa-
  9 Kona ni ya                          kunikelwa ekuhlupe-                                    mbili.
keni, ni bulawe                     ;   ni ya kuzondwa izi-                                      26    Umabe tyo kini ukuti, Bhekani, u
zwe zonke ngegama lami.                                                   isa.    10. 17.      sehlane, ni nga pumi      noma be ti, u               ;



Mark    13. 9.       Luk. 21.           12.       John.              15. 20.     &    16. 2.   sezindhlini, ni nga kolwa.
 Imis.       4. 2, 3.    &    7. 59.         &    12.    1.          1   Pet. 4. 16.             27 Njengonyazi lu vela empumalanga,
                          Isam.         2.       10, 13.                                       lu kanye lu ze lu fikc na sentyonalanga,
                                        30
                                                                                                                            ;                                  :




                                                                                   [JMATEU,             25.

ko ba njalo ukufika kweXdodaua yo-                                                              41 Ko sila ababili etyeui omunye wo            ;



muiitu.                     Luk. 17. 24.                                                      tatyatwa, omunye a sbiywe.
  28 Lapa ku koua isidumbu, ilapa ama-                                                        . 42 Lindani, ngokuba ni nga sazi isi-
nqe a za kubutaua koua.     Jobe 39. 30.                                                      kati, iXkosi yenu e ya ku fika ngaso.
                                     Luk.       17. 37.                                         isa. 25. 13. Mark 13. 33-37. Luk. 21. 36.
  29   Ko        ti       inasinyane einva kokuhlu-                                             43 Kepa yazini loku ukuti, uma umni-
peka kAva lezoziusiiku, ilauga li fipale,                                                     nindlilu.ebe sazi isikati sokufika kwe-
neuyanga nga kauyi, neziukanyezi zi
                      i                                                                       sela, nga be e- lindile, e nga vumauga
ya kuwa ezuhvini, namaudhla a sezu- indhlu j-ake i folilwe.                      Luk. 12. 39.
Iwini a ya kuzanyazanyiswa. Isai. 13. 10. 1 Tes. 5. 2. 2 Pet. 3. 10. Isam. 3. 3. & 16. 1.5.
     Hez. 32. 7. Joeli 2. 10, 31. & 3. 15.          44 Xgaloku lilalaui ni lungile, ngoku-
Amo.si 5. 20. & 8. 9. Mark 13. 24. Luk. 21. 25. ba iXdodana yomuntu i ya kufika nge-
            Lnis. 2. 20. Isain. 6. 12.            sikati eui nga si cabaugiyo.    isa. 25. 13.

  30 Sandu kubonakala ezuhvini isibo-                              1 Tes. 5. 6.

nakaliso seXdodaua yomuntu               zi kale    45 I ipi iueeku etembekayo neqonda-
                                                                          ;



izizwe zonke zomhlaba, zi boue iX doda- yo, inkosi yayo e i misile pezu kwabe-
nayomuutu za nganiafii ezulu, i nama- ndblu yayo, ukuba i ba pe ukudhla nge-
                           i


ndhla uobukosi obukulu.            Dan. 7. 11-13. sikati e.sifaneleyo ?          Luk. 12.42.
Zek. 12. 12.          i=ia.    16. 27.              Mark     13. 26.          Isam.   1. 7.          Iinis. 20. 28. 1 Kor. 4. 2. Heb. 3. 5.
  31 1   ya kutuma iziugelosi zayo,                                            zi neti-            46 I busisiwe lej'onceku, inkosi yayo                                       i
longo elikalayo kakulu, zi bute abaketi-                                                      si   fikile, e i fumana yenza njalo.
weyo bayo, be vela euiimoj'eni emini,                                                                                    Isam.   10.    15.
ku suke enikaulweui omuuye wezulu ku                                                                Xgi qinsile ngi ti kini, Yo i misa
                                                                                                   47
ze ku like na komuuye.         isa. 13. 41.                                                   l^ezu konke kwake enako.     isa. 25. 21, 23.
             1    Kor. 15. 52. 'l Tes.                            4. 16.                                                 Luk. 22. 29.
  32   A ke
         ni fuude unifanekiso womki-                                                               48   Kodwa umaleyonceku embi i tyo
wane uma igatya li sa tambile, e hluma
         ;                                                                                    ngenhliziyo yayo ukuti Inkosi jami i
amaqabuuga, ni yazi li seduze ihlobo.                                                         ya libala ukufika
             Luk. 21. 29.                                                                       49 I qale ukutj-aj-a izinceku za kubo, i
  33 Njalo,                nxa                ni     bona           lezizinto zo-             dhle, i puze kanye nezidakwa                             ;


nke, nazi ku seduze, ku seninyango.                                                             50 Inko.si ya leyonceku yo fika ngosu-
                               •
                                         Jak.       5. 9.                                     ku e nga i bhekile ngalo, na ngesikati e
  34Xgi          qinisile ngi
                      ti kini, Lesisizuku-                                                    nga       saziyo.
Iwaue a     yi kudblula, ku nga keuzeki
                 si                                                                               Yo i nqamula kabili, nike isabelo
                                                                                                   51                                         i i

loku konke"^            isa. 16. 28. & 23. 36.                                                ndawonye nabazenzisi, lapo ko ba koua
      Mark 13. 30-32. Luk. 21. 32, 33.                                                        ukukala nokugedhla amazinyo
  35   Ku ya kudhlula izulu nomhlaba,                                                                   isa. 8. 12. & 25. 30.

kodwa amazwi ami a ka yi kudblula.
   Izihl. 102. 26*                       Isai. 41. 6.'jer. 31. 35, 36.                                            ISAHLUKO                    2-5.



  36   Kepa
             •        isa.         .5.


         lolosuku na lesosikati a kwazi
                                         18.        Heb.     1.   11.
                                                                                              KOXA ezi isbumi,
                                                                                                ntombi
                                                                                                              umbuso wexulu wo fana                                   nezi-
                                                                                                                                     eza tabata iziba-
muntu, qa neziugelosi za sezulwini,                                                           ui zazo, za           puma        ukuj-a kublangabeza
uBaba kupela.      Imis. 1. 7. l Tes. 5. 2.                                                   umyeni.         Ef.   5.   29. 30.   Isam.           19. 7.      &    21. 2, 9.
                  2 Pet.             3. 10.          Zek. 14.        7.                            2   Kepa   ezi isihlanu             kuzo za             zi       hlaka-
  37 Njengezinsuku zikaXoa, ko ba njalo                                                       nipile, nezi isihlanu za zi iziula.
ukufika kweXdodana jomuntu.                                                                                       isa.   13. 47.   &   22. 10.
  38 Xgokuba njenga sezinsukwini ku                                                              Ezi iziula za tabata izibani zazo, a
                                                                                                   3                                                                      zi
nga ka bi ko uzamcolo, ba be dhla, be                                                         tabatanga amafuta kanye nazo.
puza, be ganwa, bendiswa, kwa za kwa                                                               4    Kodwa       ezihlakauipileyo za tabata
fika usuku, uXoa a ngeua ngalo emku-                                                          amafuta ezityeni zazo kanye nezibani
njiui.                    Gen.           6.   3-5.    &     7. 5.       Luk.       17. 26.    zazo.
                                     1    Pet. 3. 20.                                              5   Umyeni       e sa libele, zozela zonke, za
  39   Ba be           ngazi                  kwa      za     kwa         fika uza-           lala.                                                        1       Tes. 5. 6
mcolo, wa ba .susa bonke ko            6 Kwa menj-ezwa pakati kobusuku
                                                              ;           ba njalo
ukufika kweNdodana yomuntu.          ukuti, Xaugu umyeni e za pumani, ni                                                                           ;


  40 Koua ababili bo ba endlile omu- ye kumhlangabeza. isa.24. 31. Tes. 4. 16. ;                                                                       1

nye wo tatyatwa, omunye a shiywe.      7 Kona za vuka lezozintombi zonke,
                               Luk.           17.   34-36.                                    za lungisa izibani zazo.                                 Luk.          12. 35.

                                                                                                                  31
                                                                       UMATEU,               25.

     8    Ezi iziula za                ti   kwezihlakanipileyo,                     ngi ya kukumisa jjezu kwezinto ezini-
Si peni          amafuta kwawenu,                  zi cimile izi-                   ngi ngena ekujabuleni kwenkosi yako.
                                                                                             ;



bani zetu.                                                                            24 Kweza nowanikela italenta la ba
  9 Ezililakanipileyo za loendula za ti,                                            linye, wa ti, Nkosi, be ngi kwazi wena
Q,a, fiina a nganeli tiua uaui    hambani                      ;                    ukuba u uniuntu o nolaka, u vuna lapa
ni ye kwabateugisayo, ui zitengele.                                                 u nga hlwanyclanga kona, u buta lapa
   10 Se zi ye Ivutenga, kwa filva uinyeni,                                         u nga hlakazanga kona.
e se zi lungile za                      ugenanaye emtimbe-                            25 Ngesaba, nga ya nga fihla italenta
ni,      unmyango wa valwa.                                        Luk.   13. 25.   lako emhlabatini nanti, li se elako.  ;


     11       Kwa       flka eziuye izintonibi iigase-                                26 Inkosi j^ake ya pendula ya ti kuye,
mva, za           ti,   Nkosi, Nl^osi, si vulele.                                   Nceku embi nevilapayo, wazi ukulja
                              isa.'?.       21-23.                                  ngi vuna lapa ngi nga hlwanyclanga
     12    Wa pendula wa                     ti,   Ngi         qinisile ngi         kona, ngi buta lapa ngi nga hlakazanga
ti   kini, a ngi uazi.                      IzihI. 5.        5.   Hab. 1. 13.       kona.
                   John.                    27 Nga wa beka imali yami kwabe-
                                            9. 31.

  13 Lindani, ngokuba ni nga Ivvazi usu- banke, kwa ti, ekuflkeni kwami nga be
ku nesikati,  iNdodana yomuntu e ya ngi kwamkele okwami kanye uenzuzo.
kufika ngaso.              isa. 24. 42, 44. 28    amukeni italenta lake, ni li                    M
 Mark         13. 33, 35.          Luk. 21.        36.       1 Ivor.   16. 13.      nike o namatalenta a ishumi.
          1   Tes. 5.   6.     1    Pet. 5. 8.       Isam.         16. 15.            29 O nako u ya kupiwa, a vame ko-                                               ;



     14   Ku
         fana noniuutu o liambela kwe-                                              dwa o nge nako, wo kwamukwa na
linye izwe, wa biza izinceku zake, wa zi                                            loku a nako.      isa. 13. 12. Mark 4. 25.
nika imfuyo yake. isa. 21. 33. Luk. 19. 12.                                           30 Lenceku engasiziyo, i ponseni ebu-
  15      Wa
         nika enye amatalenta a isihla-                                             mnyameui obu ngapandhle ko ba ko-                              ;


nu, enye a ba niabili, enye la ba linye,                                            na ukukala nokugedhla amazinyo.
ileyo njenganiandlila ayo wesulva ma-                    ;                                                              isa. 8. 12.

sinyane wa ya liwelinye izwe.                                                           31       Nxa      i     si    fikile       iNdodana yomuntu
          E-om. 12.      6.        1   Ivor. 12. 7.          Ef. 4. 11.             i nobukosi bayo, nezingelosi ezingcwele
  16 Kwa ti owanikela amatalenta a                                           isi-   zonke zi za nayo, kona yo hlala esihla-
hlanu, wa ya, wa sebenza ngawo,                                              wa     Iweni sobukosi bayo.           Zek. 14. 5.
zuza amanye amatalenta a isihlanu.                                                               isa.   16. 27.       Mark      8. 38.        Imis.        1.   11.

     17       AVenza njalo nowanikela                               aniabili,                                 2 Tos.    1.    7.    Jude      14.

wa       zuza     amanye               amabili.                                       32 Ko butelwa pambi kwayo izizwe
  18 Kodwa owamkela la ba linye, wa                                                 zonke yo bahlukanisa abanye nabanye,
                                                                                                   ;


ya, wemba emhlabatini, wa i fihla imali                                             njengomalusi o zahlukanisa izimvu ne-
yenkosi yake.                                                                       zimbuzi:                             Rom.       14. 10.            2 Kor. 5. 10.
  19 Emva kwesikati eside inkosi ya                                                                                   Isam. 20.         12.

lezozinceku ya fika, ya landisana nazo.                                               33 Yo beka izimvu ngaJcwesokunene
  20 Kweza owamkela amatalenta a isi-                                               sayo, izinibuzi ngakwesokohlo.
hlanu, wa leta amanye amatalenta a isi-                                               34 Kona iNkosi i ya knti kwaba nga-
hlanu, wa ti, Nkosi, wa ngi nika amata-                                             kwesokunene, Zanini nina eni busisiwe
lenta a isihkmu, bheka, ngi zuzile ama-                                             uBaba, ni dhle ifa lombuso eni u lungi-
nye amatalenta a isihlanu ngapandhle                                                selweyo, iloku kwa dabuka umhlaba.
kwawo.                                                                                  1    Pet.       1. 3,    9.    Isam. 21.         7.   II   isa. 20. 23.

    Inkosi yake ya ti kuye, Kuhle, nce-
     21                                                                                                 Mark         10. 40.-      Het). 11. 16.
ku elungileyo netembekile, wetembekile                                                  35       Ngokuba nga   ngi lambile, na ngi
pezu kwezinto ezi incozana, ngi ya ku-                                              pa ukudhla            nga ngomile, na ngi pu-
                                                                                                                 ;


kumisa pozu kwezinto eziningi; ngena                                                zisa;          nga ngi umfokazi, na ngi nge-
ekujabuloni kwenkosi yako.    isa. 24. 47.                                          nisa;    Isai. 58. 7. Hez. 18. 7. Jak. 1. 27.
              Lnk.   12. 44.    & 22. 29. Hob. 12. 2.                                 36 Nga ngi hambaze, na ngambatisa                                                   ;


  22  Kweza                    nowanikela amatalenta                                nga ngi gula, na ngi liamba nga ngi                                ;



amabili, wa ti, Nkosi, wa ngi nika                                                  sctilongweni, neza kimi.                                       .lak. 2. 15, 16.

amatalenta amabili, bheka, ngi zuzile                                                                                 2 Tim.       1.   16.

amanye amatalenta amabili ngai^andlile                                                37 Kona abalungileyo ba ya kuipe-
kwawo.                                                                              ndula ngokuti, Nlvosi, sa ku bona nini
  28 Inkosi yake ya ti kuj'e, Kuhle,                                                u lambile, .'^a ku pa ukudhla? noma wo-
nceku elungileyo netembekayo, wete-                                                 mile, sa ku puzisa na?
mbekile pezu kwezinto, ezi incozana,                                                  38 Sa ku bona nini u umfokazi, sa ku
                                        32
                                                                                                                                                               ;




                                                               UMATEU,                26.

ngenisa      ;   noma u hambaze, sa kwamba-                                 nuka, ba               ti,       Ukueita loku ku ngani
tisa nil ?                                                                  na?                                                               Jolin. 12. 4.
  39 Sa  ku bona nini u gala, noma u se-         9 Nga ku tengwa okuningi nga lawa
tilongweni seza kuwe ua ?                      amafuta, kwa piwa abampofu.
  40 iNkosi yo ijendula i ti kubo, Ngi           10 Kepa uJesu wazi wa ti kubo, Ni m
qinisile ngi ti kini, Loku nenza korau- katazelani umfazi na? loku u sebeuzile
nye wa laba abanciuyane abazalwane umsebenzi omuhle kimina.
bami, neuza kimina.            Amazwi 14. 31.    11 Ni nabampofu ugesikati sonke
& 19. 17. isa. 10. 42. Mark 9. 41. Heb. 6. 10. kodwa a ni nami ngesikati sonke.
  41 Koua i ya kuti kwaba ngakweso-              Dut. 15. 11. John. 12. 8.     John. 13. 33.                                        II




kohlo, Dedaui kimi uiua enitukiweyo,                         & 16. 5, & 17. 11.
ni ye emlihA'eni o pakade, o lungisehve                                          12    Loku u            telile            lawa amafuta emzi-
uSatani neziugelosi zake,      Izihl. 6. 8.                              mbeni wami, u kwenzele ukumbelwa
         i.sa.   7. 23.   II
                                   2 Pet.   2. 4.     Jiule   6.         kwami.
  42   Ngokuba nga                  ngi lambile, a ni                ngi   13 Ngi qinisile ngi ti kini, Ezweni
panga ukudlila                 ;   nga ngomile, a ni ngi                    lonke lapo lelivangeli                             li        za kusluiuya-
puzisanga        ;
                                              yelwa kona ku za kushuuyayelwa na
   43 Nga ngi nmfokazi, a ni ngi ngeni- loku a kweuzileyo lomfazi, ku be i.siku-
sanga nga ngi hambaze, a ni ngamba- mbuzo ngaye.
         ;


tisanga; nga ngi gula, ngi setilongweni,        14 Kona wesuka omunye kwaba ishu-
a ni ngi hambanga.                            mi nambili, uJuda ulskariote, wa ya
   44 Kona ba ya kupendula ba ti, Nko- kubapristi abakulu. isa. 10. 4. Mark 14. 10.
si, sa ku bona nini u lambile noma wo-                         Luk. 22. 3.
mile, noma u nmfokazi, noma u hamba-            15 Wa ti, Ni ya kungipani, ngi     ni-                                                               m
ze, noma u gula, noma u setilongweni,         kele kini na? Ba m misela izinhlamvu
si nga ku kouzauga na?                        zemali ezimashumi amatatu. Zek. 11. 12.
   45 Koua yo ba i^endula i ti, Ngi qini-       16 Kona wesuka wa funa ituba lokuba
sile ngi ti kini, Loku ni ngenzanga ko- a          nikele.                       m
munye wa laba abancinyane, a nenza-             17 Ngosuku lokuqala Iwesinkwa esi
uga kimina.           Amazwi 14. 31. & 17. 5. nge namvubelo, abafundi beza kujesu,
   46 Laba ba ya kuugena ekuhlutyweni ba ti kuye, U tanda ukuba .si ku lungi-
okupakade, kodwa abalungileyo ba ya selepiku dhliwe ipasika ua?
kungena ekupileni okuj^akade.                          Eks. 12. 6, 18. Luk. 22. 5.
     Dan. 12. 2. John. 5. 29. Eome 2. 7.        18 Wa ti, Hambani ni ye emzini, ku-
                                                                            muntu           otile,      ni   ti   kuye, Unifundisi u                      ti,
                     LSAHLUKO                       26.
                                                sami si seduze, ngi ya kwenza
                                                                            Isikati
KWA      ti, uJesu se e qedile onke la-

     mazwi, wa ti kubafundi bake,
                                        ipasika kuwe, mina nabafundi bami.
                                          19 Abafundi benza njeugokubayala
  2 Ni yazi ukuba emva kwezinsuku kukaJesu, ba lungisa ipasika.
ezimbili ko ba kona ipasika, iNdodana     20 Se ku hlwile wa cambalala uaba
yomuntu i ya kunikelwa, ukuze i be- ishumi nambili.               Mark 14. 17-21.
telwe.       Mark    14. 1.          Luk. 22.        1.   John.    13. 1.                                    Luk. 22.         14.
 3    Kona abapristi abakulu,                        nababali, na-               21   Be    sa dhla,   wa ti, Ngi qinisile ngi
malunga abantu, ba butana esigodhlwe-                                       ti kini,             Omunye kini u ya kungini-
ni sompristi         omkulu, o tiwa uKaiafa.                                kela.
         Izihl. 2. 2. John. 11. 47.                                           22 Ba
                                                        dabuka kakulu, ba qala, ku be
  4   Baceba icebo lokuba ba                              m
                                      bambe ilowo ukuti kuye, Imina, Nkosi, na?
uJesu ngobuqili, ba        bulale.     m         23    pendula wa ti, O faka isandhla Wa
  5 Kepa ba ti, Ku nga bi emhlanga- esityeni kanye nami, uyena o ya ku-
nweui, fuua ku be koua ukuxokozela ngiuikela.                    Izihl. 41. 9. Luk. 22. 21.
ebantwini.                                                   John. 13. 18.
  6 uJesu e seBetani, endhlini ka Si-            24 Nembala, iNdodana yomuntu i ya
mone ilepero,         isa. 21. 17. Mark 14. 3. ya njengokulotyiweyo ugayo, kodwa
            John. 11. 1. & 12. 1.              nako ku lomuntu, iNdodana yomuntu
  7 Kweza kuye unifazi e nomfuma wa-                                        e    nikelwa uye             !   nga ku kuhle ku lomu-
mafuta a nenani elikulu, wa tela eka-                                       ntu, unia e nga zalwanga.                                         Mark    9. 12.

nda lake e se hlezi ekudhleni.                                              Luk. 24. 2.5, 26, 46. Imis. 17. 2,                           3.   &   26. 32,23.
  8 Abafundi bake be bona loku, ba cu-                                                       1   Kor.    1.5.   3.    II
                                                                                                                           Jolxn. 17. 12.

 Zulu, Matthew.     53                                                                                               33.
                                                                 UMATEU,                  26.

  25      Wa
         pendula u Juda, owa    iiikela-                   m                     40           Weza kubafundi, wa ba funiana be
yo, wa ti, Iiniua, Rabi na?      ti ku-                    Wa                  lele       ;    wa ti kuPetro, lui? ni nge linde
ye,   U
      tyilo weaa.                                                              nami ihora                 li    be linye na?
  26 Be sa dhla, uJesu wa tabata isi-                                            41 Lindani, ni kukele,                                ukuba         ni   nga
nkwa, wa bonga wa si hlej)ula wa iiika
                                ;                                              ugeni ekulingweni ynioya u ya vuma,          ;


abafundi bake, wa ti, Tabataui ni dhle,                                        kodwainyama ibutakataka. Mark 13.33.
loku ku        ngumzimba wami.                      Mark       14.   22-26.                                          Ef.    6.   18.

Luk. 22.      18, 19.      1   Kor. 11. 23-25.              buya wemuka ngokwesibili,
                                                       1 Ivor.       10. 16.     42           Wa
  27 Wa tabata nesitya wa bouga, wa wa kuleka, wa ti, Baba, uma ku nge
                                              ;



ba nika, wa ti, Puzani nonke kuso,                 dhlule kimi lesisitya, ngi nga si puzi,
  28 Lokii ku igazi lami lesivumelwa- a kweuziwe intando yako.
no esitya, elipalazelwa abauiugi, ku be              43 Weza wa ba fumaaa be lele futi,
ukutetelela izono.        Eks. 24. 8. Jer. 31. 31. ngokuba amehlo abo a enzima.
                   i.?a. 20. 28.                     44 Wa ba shiya, wemuka futi, wa
  29 Ngi ti kitii, A ngi sa yi kupuza isi- kuleka ngokwesitatu, e tyo wona lawo-
telo sevini ku ze ku tike lolosuku, eugi niazwi.
za Ivupuza ngalo naui, si sitya embuswe-             45 Kona weza kubafundi bake, wa ti
ni ka Baba.                                        kubo, Ni sa lele, ni pumula na? Bhe-
  30 Se be vumile igama, ba puma ba ya kani, isikati si sondele, iNdodana yomu-
entabeni yemililwati.                                                          ntu i nikelwe ezandhleni zezoni.

  31 Koua uJesu wa     kubo, Niua no-    ti                                      46 Sukani, si hambe nangu o ngi ni-              ;



nke ni ya kucunuka ngami uga lobubu-                                           kelayo e sondele,
suku lolvu ku lotyiwe ukuti, Ngi ya
          ;                                                                      47 E sa shumayela, kwa fika uJuda,
kutyaya umalusi, izimvu zomlilambi zi                                          omuuye kwaba isliumi nambili, nabautu
ya kuhlakazeka.          Mark 14. 27-30.                                       abaningi, be pete izinkemba, neziuduku,
                   i.sa.   11. 6.      Zek.       13. 7.                       be vela kubapristi abakulu, namalunga
     32   Kepa ngasemva kokuvuka kwanii, abantu.                                                          Mark        14.   43-50.        Luk. 22. 47-53.
ngi       ya kuhaniba ngapambili kwenu                                                           John.         18.   3-11.        Lnis.   1.   16.

ngi ya eGalile.                isa. 28. 7, 10, 16.         Mark       16. 7.     48 Omnikelayo wa e ba nike isiboni-
     33   uPetro           wa pendula wa                    ti       kuye,     so, sokuti, Lowo engi ya kumanga, uye-
Nokuba bonke be cunuka ngawe, a                                        ngi     na ni  ;   bambe.m
yi kucuuulva mina na pakade.                                                     49           Wa
                                                                                         fika niasinyane kuJesu, wa ti,
            wa ti kuye, Ngi qiuisile ngi E, Rabi, wa manga.
     34 uJesu
ti kuwe, Nga lobubusuku, li nga ka         50 uJesu wa ti kuye, Sihlobo, u zeleni
kali iqude, wo ngi pika katatu.          na? Koua beza ba beka izandhla pezu
         Luk. 22. 34. John. 13. 38.      kuka Jesu, ba m bamba.        IzihI. 41. 9.

     35 uPetrowa ti kuye, Nokuba ngi           51 Kwa ti omunye kwaba be noJesu,
fa nawe, a ngi yi kukupika.       Ba tyo welula isandhla, wa kipa inkemba, wa
njalo iibafuudi bonke.                       galela inceku yompristi omkulu, wa
  36 Koua uJesu wa fika nabo endawe- uquma indhlebe yayo.                     John. 18. 10.
ni e tiwa iGetsemane, wa ti kubafundi          52 Kona uJesu wa ti kuye, Buyisela
bake, Hlalani lapa, ngi ze ngi ye ukuku- inkemba endaweni yayo; bonke aba
leka lapaya. Mark 14. 32-35. Luk. 22. 39. pata inkemba, ba ya kubulawa ngenke-
                John. 18. 1.                 mba.                  Gen. 9. 6. Isam. 13. 10.
  37          Wa
           tabata uPetro namadodana            53 U ti, ngi nge cele manje kuBaba, a
amabili ka Zebedi, wa qala ukudabuka ngi nike izingelosi ezi dhlula ngobuni-
nokuba nomunyu.                  isa. 4. 21. ngi amabandhla a isliumi nambili na?
  38 Kona wa ti kubo, Unipefunilo                      2 Ama. 6. 17.  Dan. 7. 10.
wami u dabukile kakulu ku ze ku be             54 Po ku nga gcwaliaeka kanjani
sekufeni; hlalani lapa, ni linde nami.       incwadi yokuti, nga kwenziwa loku na?
                               John.   12. 27.                                                Lsai. 53.    7-10.            Luk. 24. 25, 44, 46.
     39   Wa       qubeka incozana, wa wa ngo-                                   55           Nga lesosikati uJesu wa ti kuba-
buso bake, wa kuleka, wa ti, Baba,                                             ntu,           Ni pume nezinkemba neziuduku
uma ku ugenzeka, a ku dhlule kimi                                              ukungibamba, ngokungati ngi umpangi,
lesisitya; kepa ku nga bi ngokutanda                                           Imihla ngemibla be ngi hlezi nani, ngi
kwami, ku be ngokwako. Mark 14. 36-38.                                         fundisa etempelini, a ni ngi banibanga.
      Luk. 22. 40-46. Heb. 5. 7. John. 12. 27                                    56 Kepa loko konke kwenziwa, uku-
     isa. 30. 22. John. 5. 30. & 6. 38. Fil. 2. 8.                             ba ku gcwaliseke imibalo yabaprofeti.
                                    34
                                                                                                               ;                                          ;




                                                                            UMATEU,          27.

Kona         abafundi bonke ba ni shiya, ba                                             72Wa pika futi,            wa      funga        wa    ti,   A ngi
baleka.                                  Isililo 4. 20.          John.      18. 15.   m azi loniuutu.
  57 Ba         m
           bamba uJesu, ba    yisa ku-                           m                      73    Ngasemva kwesikatyana beza                             abe-
Kaiafa umpristi omkulu, lapo a va ku            miyo kona, ba ti kuPetro, Nembala u
butene ababali namalunga. Maik 14. 53-65.       ngowa kubo; ukukuluma kwako ku ya
            Liik. 22. 54. John. 18. 12, 13, 24. ku bonakalisa.             Luk. 22. 59.
  58       uPetro wa m landela e kude, wa za      74 Koilawa qala ukutuka nokufunga,
wa fika esigodbiweni soiupristi omkulu, wa ti, A ngi m azi lomuntu. Iqude la
wa ngena pakati, wa hlala nezinceku kala masinyane.                Mark 14. 71.
ukubona, ukuba ko petwa ngani.           75 uPetro wa kumbula izwi lika Jesu,
  59 Aba^jristi abakulu, namalunga, a be li tyilo kuye lokuti, Li nga ka kali
nompakati wonke ba funa ubufakazi iqude, wo ngi pika katatu. AVa pumela
bamanga, ngoJesu, ukuba ba ni bulale. ngapandhle, wa kala nokukala.
  60 Kepa a ba bu fumananga. Nokuba    isa. 26. 34. Mark 14. 30. Luk. 22. 61, 62.
kwa        fika ofakazi        bamanga abaningi, a                                                            John.   13. 38.
ba fumananga                        Ngasemva kwa
                                         luto.
fika ofakazi              bamanga ababili; Dut. 19. 15.                                                  ISAHLUKO                 27.
Izihl. 27. 12.        & 35.          1 1.        Mark    14. 55.     Luis.   6. 13.
                                                                                      KUSASA
                                                                         abakulu bonke,                     abaisristi
  61 Ba ti, Lo wa ti, Ngi nga cita ite-          namalunga abantu benza icebo ngo-
mpeli lika Tixo, ngi buye ngi lake nge- Jesu, lokuba ba ni bulale.                 Mark 15. 1.
zinsuku ezintatu. isa. 27. 40. John. 2. 19.       Lnk. 22. 66. & 23. 1. John. 18. 28.
  62 Wesuka umjiristi omkulu wa ti            2 Se be m bopile, be muka naye ba                                                                         m
kuye, A u penduli luto na? laba ba nikela kuPontio Pilatu umbusi.
qinisani ngawe na?             Mark 14. 60.            isa, 20. 19.  Iinis. 3. 13.
  63 Kodwa uJesu wa tula. Umpristi            3 Kona uJuda owa              nikela, e bona                                 m
omkulu wa pendula wa ti kuye, Ngi ku ukuba u lahliwe, wa penduka, wa buyi-
fungisa uTixo o kona, ukuba u si tyele, sela leyoniali emashumi amatatu kuba-
unaa u nguKristu, iNdodana ka Tixo.         pristi abakulu namalunga,          isa. 26. 14, 15.
       Isai. 53. 7.                 isa. 27. 12, 14.             Levi   5. 1.           4    Wa    ti,   ngouile, ngi nikele igazi eli
                           1    Sam. 14            24, 26.                            nge nacala. Ba ti,          Ku ini loku kitina
  64 uJesu                wa          ti  kuye, U tyilo wena.                         na? zibonele wena.
Kepa        ngi      ti   kini,          Se ni ya kubona iNdo-                          5    Wa     lahla pansi            imali etempelini,
dana yomuntu                ngakwesokunene wemuka, wa ya wa zipanyeka.
                                     i   hlezi
samandbla, i za ugamafu ezulu.                           2 Sam. 17. 23. Imis. 1. 18.
Dan. 7. 13. isa. 16. 27. & 25. 31. Luk. 21. 27.   6 Abapristi abakulu ba tabata imali,
   Home 14. 10. 1 Tes. 4. 16. Isam. 1. 7.       ba ti, A ku fanele ukuibeka emnikelwe-
                    Izihl. 110.             1.     Lnis.    7.   55.                  ni,   loku   i   intengo yegazi.
  65       Kona
            umpristi omkulu wa hxebula                                                  7Benza icebo, ba tenga ngalo izwe lo-
iziugubo zake wa ti, U tukile     si sa                                 ;             mbumbi, li be indawo yokumbela abe-
funelani abanye ofakazi na? bliekani,                                                 zizwe.
se ni zwile ukutuka kwake.                                                              8 Ngaloko lelozwe             li   sa tiwa,           Izwe     le-
  66 Ni tini na? Ba pendula ba ti,                                              U     gazi, na namhla.                                       Imis. 1.19.
fanele ukufa.    Levi 24. 16. John. 19. 7.                                              9 Kona kwa gcwaliseka okwa shunya-
  67 Kona ba     fela amate ebusweni,m                                                yelwa uJeremia umprofeti ukuti, Ba ta-
ba     m wahlela                ;    abanye ba              m      mukula,            bata imali emashumi amatatu, intengo
      Isai. 50. 6.             isa. 27. 30.              Luk. 22. 63, 64.             yotengiweyo, aba tenga ngaye abantwa-
                                John. 19.           3.                                na baka      Israeli                            Zek.    11. 12, 13.
  68       Ba   ti,       Si tyele, Kristu, ubani o                             ku      10    Ba tenga ngayo Izwe lombumbi,
tyayileyo?                                      Mark 14. 65, 66.                      njengokungiyala kwenkosi.
  69 uPetro               wa          hlala ngapandhle esigo-                           11 uJesu wema pambi                               kombusi
dbiweni     kweza kuye intombazaua, ya umbusi wa m buza, wa
                ;                                                                                                               ti,   U   inkosi ya-
ti,   Nawe u bu nojesu wa seGalile.    baJuda na? uJesu wa                                                                      ti    kuye,      U    tj'^o
        Luk.    22. 55-62.                   John.       18. 16, 17, 25.              wena. Mark            Luk.23. 3. John. 18.33,37.
                                                                                                          15. 2.
      70   Wa
          pika pambi kwabo bonke, wa                                                                     1 Tim. 6. 13.

ti,   A
     ngi kwazi o ku tyoyo.                                                              12    E    sa qanjelwa abapristi abakulu
  71 Se e pumele esangweni, enye into-                                                namalunga, ka pendulanga               luto.
mbazana ya                 m
                bona ya ti kwaba kona,                                                             isa. 26. 65.    John. 19. 9-10.
Lo wa e noJesu wa se Nazareta.                                                          13   Kona        uPilatu   wa      ti   kuye,        A      u zwa
                                                                                                                   35
                                                                    ;




                                                          UMATEU,                27.

ini   loku okungaka aba ku qinisela nga-                                      30       A m       fela    ngamate, a tabata uhla-
we na ?                      isa. 26. 62. nga a na tyaya ekanda.         Isai. 50. 6.
                                                                                   ;


 14 Kodwa ka m pendulanga ugazwi                        isa. 26. 67.

kwa ti umbusi \va mangala kakulu.           31 Se e m binqile, a m kuniula ingubo,
 15 Kwa ku ti enihlanganweui, umbu- a m amabatisa izingubo zake, a muka
sia ziuge e ba kululela abaiitu isiboty-                                uaye ukuba a                 m betele.                        Isai.   53    7.

wa, aba tauda ukuba si kululwe.                                             32         E   sa   puma       a   fumaua umuntu wa
Mark      15. 6-25. Liik. 23. 17-25.         John. 18.39,40.            seKurene, uSimone igama lake, a     ei-                               m
     16   Ba   be nesibotywa esidumileyo,                         esi   ndezela ukuba a twale isipambano sake.
tiwa uBaraba.                                                               Mark 15. 21. Luk. 23. 26. Heb. 13. 12.
   17 Se be butene, uPilatu wa ti kubo,                                   33 Se e flkile endaweni e tiwa iGolgo-
IS'i tanda ulvuba ugi ni Ivululele ubaiii                               ta, ukuti, indawo yeuhloko,       Mark 15. 22.
na? uBaraba, nokuba uJesu, o tiwa                                                 Luk. 23. 33. John. 19. 17.
uKristu na?                                                                34 Ba            m
                                                                                      nika iwaini elimuuyu li xu-
   18     Wa
          e sazi ukuba ba be        nikele            m                 baniswe nemure, ukuba, a                         li      puze, kepa
ngoniona.                                                               e   li   zwile,         ka vuma        ukuliixiza.
   19 E se lilezi esililalweni sokwahlula,                                                  Izihl. 69. 21.       isa. 27.       48.
umkake wa     tunia Ivuye, wa ti,   nga                   U               35 Se be              m
                                                                                    betele, bablulelana izingu-
bi nandaba Ivu lomuntu olungileyo, ngo-                                 bo zake, benzelaua inkato ukuba ku                  ;



kuba ugi blupeke kakulu ngaye na-                                       gcwaliseke okwa shunyayelwa umpro-
nilila       ngepupo.                                                   feti ukuti Bablulelana izingubo zanii,
     20   Kodwa
           abapristi abakulu namalu-                                    benzelaua inkato ngesivato sami.
nga ba ncenga abantu ulvuba ba cele                                        Mark 15. 34. Luk. 23. 34. John. 19. 24.
uBaraba, ba           m bulale uJesu.                                                                   Izihl. 22. 18.
      Umbusi wa pendula wa ti kubo,
     21                                  36 Ba hlala, ba m linda kona.
Ni tanda ukuba ugi ni kululele u niupi   37 Ba beka pezu kwekanda lake incwa-
ku labababili ua? Ba ti, uBaraba.      di yecala lake yokuti, LO U UJESU
  22 uPilatu wa ti kubo, Kepa ngi za INKOSI YABAJUDA.                  Mark 15. 26.
kwenzani ngoJesu, o tiwa uKristuna?             Luk. 23. 38. John. 19. 19.
Ba ti bonke liuye. Ma l^a betel we.      38 Kwa betelwa kanye naye abapangi
  23 Umbusi wa ti, Wenzile okubi kuni ababili, omunye ngakwesokuneue, no-
na? Ba memeza kakulu, be ti, Ma ka munye ngakwesokohlo.                 Isai. 53. 12.

betel we.                                                                Mark          15. 27.      Luk. 23. 32, 33.            John. 19.         18.

  24 uPilatu e          bona ukuba           e   nga      sizi lu-          Abadhlulayo ba
                                                                            39                                 m tuka, ba nqakuza
to,kodwa be xokozela kakulu, wa ta-                                     amakanda,                               Izihl. 22. 7.         &   109. 25.
bata amanzi, wa geza izandhla panibi                                                        Mark    15. 29.     Luk. 23. 35.
kwabantu, e ti,            A
                  ngi nacala legazi la                                    40 Be ti, Wena o cita itempeli, u buye
lomuntu olungileyo; ziboneleni nina.                                    u lake ngezinsuku ezintatu, zisindise
                          Dut. 21.      6.                              wena, Uma u iNdodana ka Tixo, yebla
  25 Abantu             bonke ba pendula ba ti,                         esipambanweni. isa. 26. 61-63. John. 2. 19.
Igazi lake a            li be pezu kwetu, na pezu                         41 Nanjalo abapristi abakulu ba                                          m
kwabantwana              betu.                    Dut. 19. 10.          hleka kanye nababali, namalunga, ba
     Josh.   2. 19.    2 Sam.     1.   16.   1   Ama.     2. 32.        ti,

                          bnis.   5. 28.                                  42           Wa
                                                                                 sindisa abanye, a nge zisindise
    Kona wa ba
     26                           kululela uBaraba;                     yena. Uma u inkosi yabalsraeli, a ke-
kodwa e m tyayile                 uJesu, wa   nikela  m                 hle manje esipambanweni, so kolwa
ukuba a betelwe.                                      Isai. 53. 5.      kuye.
                      Luk. 23.    16, 24, 25.                             43 AVetemba uTixo, a ka       kulule ma-       m
     27   Kona amabuto
                     onibusi a      yisa                  m             nje, uma e                  m
                                                                                         tauda; ngokuba wa ti,
uJesu endblini yombusi a butela kuye                                    Ngi iNdodana ka Tixo.            Izihl. 22. 8.
ibuto lonke.              Mark 15. 16-21.                                 44 Nabapangi aba betelwa naye, ba                                        m
  28      A m
           kuniula izingubo zake, a                                m    tuka.              Mark 15. 32. Luk. 23. 39.
ambatisa ingubo ebomvu.                           Luk. 23.        11.     45 Kwa ba ninyama ezweni lonke,
     Aluka umqele wameva, a u beka
     29                                                                 kwa qala ngebora lesitupa kwa za kwa
ekanda lake, nohlanga esandbleni sake                                   ba lesishiyagalunye.             Amosi 8. 9.
sokunene, a guqa pambi kwake, a m                                                Mark 15. 33. Luk. 23. 44.
binqa, a ti, Bayete, Nkosi yabaJuda                           !               46       Ngehora          lesisbij'agalolunye uJesu
                Izihl. 69. 19.         Isai. 53. 3.                     wa memeza ngezwi                       elikulu, e ti, Elol,
                                 36
                                                     ;




                                           UMATEU,             28.

Eloi, lama sabaktani ? oku ukuti, Tixo            63 Ba ti, Nkosi, si ya kumbula ukuba
wami, Tixo wami, u ngi shiyeleiii na?           lomkohlisi wa ti, e se kona, Emva kwe-
           Heb. 5. 7. Izihl. 22. 1.             zinsuku ezintatu ngi ya kuvuka.
  47 Abanye kwabemiyo koua, se be                  isa. 16. 21. & 17. 23. & 20. 19. & 26. 61.

zwile, ba ti, U biza uElija.                                  Mark 8. 31. & 10. 34.
  48 Kwesuka omunye kubo wa gijima,              Luk. 9. 22. & 18. .33. & 24. 6, 7. John. 2. 19.
wa tabata ilula, wa li cwilisa ewainini           64 A ku yale ukuba ituna li (jiniswe ku
elimunyu, wa li faka ohlaugeni, wa lu ze ku be usuku Iwesitatu, funa ku like
puzisa.            Tzihl. 69. 21.  Mark 15. 36. abafundi bake, ba m ebe ebusuku, ba ye
            Luk. 23. 36.
                 John. 19. 29.       ba ti kubantu, U vukile kwabafileyo;
         ubanye ba ti, Yeka, a ke si ku ti inkobliso yokupela i be imbi ku
     49 KejDa
bone, uma uElija u ya kuza kumsi- neyokuqala.
ndi.sa.                                                    65 uPilatu       wa   ti       kubo, Se ni nabalindi    ;

  50 uJesu wa buj^a wa memeza ngezwi                     hambaui, ni li qiuise ujengokubona
elikulu, wa fa.     Mark 15. 37. Luk. 23. 46.            kwenu.
  51 Bheka, iveli letempeli la dabuka                      66Beniuka, ba li qinisa ituna, be beka
kabili, la qala pezulu la za la fikapausi                upau etyeni, be misa abalindi. Dan. 6. 17.
umhlaba wa zainazania, amatye a dabu-
ka; Eks. 26. 31. 2Kron.3. 14. Mark 15. 38.                                 ISAHLUKO                 28.
                 Luk. 23. 45.                            EKUPELENI          kwesabata, kwa se ku
  52 Amatuna a vuleka, kwa ti aba-                             za kusa, ngosuku lokuqala Iwesonto,
ngcwele abaniiigi aba be lele, ba vuka                   kwa fika uMaria Magdalene nomunye
nezidumbu zabo.                                          uMaria ukubona ituna.     Mark 16. 1.
  53 Ba puma ematuneui emva kokuvu-                                      Luk. 24.   1.        John. 20.   1.

ka kwake, ba ngena emzini ougcwele,                        2    Kwa
                                                                  ku kona ukuzamazama ko-
ba bonakala kwabaningi.                                  mhlaba okukulu ingelosi yeNkosi ye-
                                                                                      ;


     54   Kwa   iuduua yekulu, uaba be hla ezulwini, yeza ya gingqa itye, ya li
                ti,

nayo be liuda uJesu, se be bone ukuza- susa emnyango, ya hlala pezu kwalo.
mazama komhlaba, nokweuzekile, be- Mark 16. 5-8. Luk. 24. 1-10. John. 20. 12.
saba kakulu, ba ti, Nembala, lo u be              3 Ukubonakala kwayo kwa ku nje-
iNdodaua ka Tixo.                 Mark 15. 39. ngonyazi, nesambato sayo sa si mhlope
                 Luk. 23. 47.                   njengougqogqwaue.             Dan. 10. 6.
  55 Kwa ku kona abesifazaua abaningi             4 Abalindi ba tutumela ngokuyesaba,
be mi kude, be buka, aba be m laudele ba ba njengabaflileyo.
uJesu be vela eGalile, be m kouza.                5 Ingelosi ya pendula ya ti kwabesi-
                  Luk. 8. 2, 3.                 fazana, Ni ugesabi nina    ngi yazi ni              ;


  56 Wa e koua nabo uMaria Magdaleue, funa uJesu, o be betelwe.
noMaria uuina ka Jakobe uoJose, uoni-             6 A rau ko lapa   u vukile njengoku-    ;


na wamadodaua ka Zebedi. Mark 15 40. tyo kwake. Zanini ni bone indawo
  57 Se ku hlwile, kwa fika umuntu o lapa iNkosi i bi lele kona.              isa. 12. 40.

isicebi wa seArimatla, igama lake uJo-            7 Tyetyani ni ye, ni tyele abafundi
sefa, Ava e umfuudi ka Jesu.       Mark 15. 42. bake ukuti, u vukile kwabafileyo; blie-
          Luk. 23. .50. John. 19. 38.           kani, u ya liamba pambili kwenu ukuya
  58 Lo wa ya kuPilatu, wa cela isidu- eGalile            ui ya kumbona kona. Bhe-
                                                                     ;



nibu sika Jesu.           Kona   uPilatu   wa   ti   a   kani, ngi ni tyelile.       isa. 26. 32.

nikwe isidumbu.                                            8 Ba tyetya ba puma etuneni, be no-
              wa si tabata isidumbu, wa kwesaba nokutokoza okukulu ba gi-
     59 uJosefa                                                                                                ;



sisonga ngendwaugu emblope.              jimela ukubika kubafundi bake.
  60 Wa si beka etuneni lake elitya, eli   9 Be sa ya kubika kubafundi bake,
qoty we etyeni wa gingqela itye eli- bheka, uJesu wa ba hlangabeza wa ti,
                      ;



kulu emnyango wetuua, wemuka.            Sa ni bona. Ba sondela ba bamba izi-
                Isai. 53. 9.             nyawo zake, ba kuleka kuye. Mark 16. 9.
  61 Kwa ku koua uMaria Magdalene,                   John. 20. 14, 17.
nomunye uMaria, be lilezi ijambi kwe-      10 Kona uJesu wa ti kubo, A ni nge-
tuna.                                    sabi  hambani ni ye ni bike kubaza-
                                                                ;


  62 Ngangomso^ oku ngasemva koku- Iwane bami, ba ye eGalile, ba ya kungi-
lungisela, abapristi abakulu nabaFarisi boua kona.
ba butana kuPilatu,                        11 Be sa ya, bheka, abanye abalindi
                                                                                           37
                                                                             :




                                                                    UMARKO,                  1.


ba flka emzini, ba bika kubapristi aba-                                            18  uJesu wa sondela, wa sliumayela
kulu kouke okwenzekileyo.                                                        kubo, wa ti, Ngi piwe amandlila ouke a
  12 Ba butaua uamalunga, beuza icebo,                                           st'zulwini na semhlabeui. Dan. 7. 13, 14.
ba nika amabuto imali iuingi.                                                      isa. 11. 27.           &   16. 28.    Luk. 1. 32. & 10. 22.
  13 Ba ti, Yityoui ukuti, Kwa flka                                                         John.   3. 35.      & 5. 22. & 13. 3. & 17. 2.
abafuudi bake ebusuku, ba       eba, si                     m                          Imis. 2. 36.            Eome 14. 9. 1 Kor. 15. 27.
lele.                                                                            Ef.    1.    10, 21.         Fil. 2. 9, 10.  Heb. 1. 2. & 2. 8.
  14     Uraa ku zwakala kumbusi,                                   si    ya                                    1   Pet. 3. 22.

kumvumisa   yena, si ni vilvele.                                                   19 Hambaui ni fundise izizwe zonlie,
  15 Njalo a tabata imali, enza njengo-                                          ni ba bapatize: eganieni lilva Yise, nele-
kufundiswa kwabo lelozwi li sa tyiwo Ndodana ne lilca Moya o igcwele
                                       ;
                                                                                                                                                      ;


kubaJuda na namlila.                         Mark 16. 15. Isai. 52. 10. Luk. 24. 47.
  16 Abafuudi aba isliumi nanye ba ya                     Imi.s. 2. 39.

eGalile, ku leyontaba, uJesu a be ba        20 Ni ba fundise ukugcina konke engi
tyele yona.                  isa. 26. 32. ni yale ngako      bliel^ani, ngi iiani izi-                          ;



  17 Se be            m
              bonile ba kuleka kuye       nsulcu zonlce Ivu ze ku be seliupeleni
                                                                             ;


kepa abanye ba ngabaza.                   kwezwe. Anieui.



                                   IVANGELI NGOKUBALA KUKA

                                                             MAEKO.
                      ISAHLUIvO                      1.                          e vela e Nazareta la seGalile,                                wa      bapa-
UKUQALA kwevangeli lika Jesu Kri-                                                tizwa uJohane eJordani.                                  Mat.   3.       13-17.
         iNdodana ka Tixo.
        stu,                 Mat. 14. 33.                 Luk. 3. 21.
   2 Njeugokulotyiweyo kubaprofeti uku-    10 Wa kupuka masinyane emanzini,
ti, Blieka, ngi ya tunia isigijimi sami   wa bona izulu li vuleka, noMoya, kunga
pambi liwako, esi ya kulungisa indhlela ti ijuba, ehla e za pezu kwake.
yako pambi kwako Mai. 3. 1. Mat. 11.10.
                                   ;
                                                         John. 1. 32.
                            Luk.       7. 27.                                          11    Kwa        fika izwi            li   vela ezulwini, la
  3 Izwi       lomemezayo                     W^ena u iNdodana yanii etandiweyo
                                             elilane lokuti, lu-                 ti,

ngisaui indhlela yeNkosi, nenzeimendo engi kolwa iyo.         IzihI. 2. 7. isa. 9. 7.

yayo i qoude.     Isai. 40. 3. Mat. 3. 1-11. 12 Kwa ti masinyane uMoya wa m
           Luk.       3.   2-16.           John.    1.   15, 23.                 qubela ehlane.                     Mat.   4.     l-ll.    Luk.   4.       1-13.
  4uJohane wa e bapatiza ehlane, wa  13 Wa e kona ehlane izinsuku ezima-
shumayela ukubapatiza kokupeuduka, shumi amane, e liugwa uSataui wa e                                                                             ;



ku    tetelelwe izono.                                      John.       3. 23.   ndawonye nezilwane, wa konzwa                                                 izi-
  5   Kwa pumela kuye izwe lonke la se-                                          ngelosi,
Judia, naba scJerusalema, ba bapatizwa                                             14 Ngasemva   kokunikelwa kuka Jo-
uye bonke eJordaui, be vuma izono                                                haue etilongweui, kwa fika uJesu eGa-
zabo.                                                                            lile, e shumayela ivangeli lombuso ka
  6 uJohane wa embete iugubo yoboya                                              Tixo.                                                    Mat.   4. 12, 23.

bekameli, ncbande lesikumba okalweni                                               15        Wa     ti,   Isikati       si    pelele,      umbuso ka
Iwake; wa e dhla izinkumbi nezinj'osi                                            Tixo u sondele; pendukani, ni kolwe
za sendhle        ;
                           Levi 11. 22.                                          ivangeli.                Dan. 9. 25.             Gal. 4. 4.     Ef.      1.    10.

  7   Wa shumayela wa                         ti,   Emva kwami
                                                          & 4. 17.                                         Mat. 3. 2.
ku yeza omkulu ku nami, engi nga fa-     16 E sa hamba ngaselwaudhle Iwa-
nele ukuba ngi kotame, ngi tukulule seGalile, wa bona utSimone noAndrea
imicilo yezicatulo zake.  John. 1. 27. umfo wabo, be ponsa ineta elwandhle;
                            hnis. 13. 25.                                        be ngahalobi. Mat. 4. 18-22. Luk. 5. 4-11.
  8     Mina ngi             ni bapatize                  ngamauzi                 17 uJesu wa ti kubo, Ngi landeleni;
kepa lowo wo                 ni bapatiza                  ngoMoya           o    ngi ya kunenza ni be abalobi babantu.
ingcwole.                                          Imis.    1. 5.   &    2. 4.     18 Be suka masinyane, ba shiya ama-
  9   Kwa ti nga leyomihla, wa fika uJesu,                                       neta abo, ba  landela.    m   Mat. 19. 27.
                                   38
                                                                                                                                          ;




                                                        UMARKO,               2.


  19 Se e qubeke iucozana, wa bona        39 Wa shumayela ezindhlini zabo zo-
uJakobe ka Zebedi, noJohane umfo kusonta kulo lonke iGalile, wa kipa
wabo, be semkuujini, be luugisa ama- amademone.                        Mat. 4. 23.
neta abo.                                 40 Kwa fika kuye o ilepero, wa m nce-
  20 Wa ba biza; ba shiya uyise uZebedi nga, e guqa ngamadolo pambi kwake,
enikunjini kanye nezisebenzi, ba                                 m
                                        wa ti kuye, Uma u tanda, u nga ngi hla-
landela.                                                                mbulula.   .                 Mat.   8. 2.           Luk.   .').       12-15.
  21 Ba  ya ba ngena e Kaperuaurae;  41 uJesu, e nesihau, welula isandhla,
ngesabata wa ngena endhlini yokuso- wa m pata, wa ti kuye, Ngi ya tanda,
nta, wa fundisa. Mat. 4. 13. Luk. 4. 31-37.                             hlambululeka.
  22 Ba niangala ugokufundisa kwake;                                      42 Se e tyilo loku, kwesuka masinyane
wa e ba fundi.sa ujeugonaniandhla, ku                                   ubulepero, wa hlambululeka.
iige njengabal)ali.             Mat. 7. 28.                              43   Wa m yalisi.sa, wa m mukisa
  23       Kwa
           ku kona endhlini yabo yoku-                                   44   Wa kuye, Bheka, u nga tyo luto
                                                                                   ti

sonta umuutu o noiuoya omubi, wa                                        kumuntu hamba, u
                                                                                       ;    zibonise kumpristi;
memeza,                         Luk. 4. 33.                             u nikele ngokuhlanjululvva kwako, loko
  24 E ti, Yeka; si uaui kuwe, Jesu wa                                  a ku yalelayo uMosi, ku be ukuqinisa
seNazareta? u ze ukusibubisa na? Ngi                                    kubo.                                          Levi     14. 3, 4,        10.
ya kwazi ukuba u ubani, u ngo ingcwele                                   45   Kodwa            se e i^umile,               wa   qala uku-
ka Tixo.                        Mat. 8. 29.                             shumayela kakulu, uokuidumisa leyo-
  25 uJesu wa              m
                    kuza wa ti, Tula, u                                 udaba, kwa za kwa ti uJesu ka be sa
pume        kuye.                                                       ngena emzini obala; wa e ngapaudhle
      2G   Umoya omubi wa                ni   hlukumeza,                ezindaweni ezi sehlane                     ;       beza kuye, be
wa     kala ngezwi elikulu,              wa puma          kuye.         vela inxa zonke.                                           isa. 2. 13.

                           isa. 9. 20.

      27   Ba mangala bonke, ba buzisaua ba                                                    ISAHLUKO                    2.

ti,    Ku   loku? ikupi loku kufuudi.sa
             ini
okutya na? u yala omoya ababi ngama-
                                                                        WA
                                                   buya wa ngena eKapernaume nga-
                                                  semva kweziusuku kwezwakala.                                         ;



ndhla, ba m lalela.                          ukuti, u sendhlini. Mat. 9. 1-8. Luk. 5. 17.
  28 Kwezwakala udumo Iwake ezweni             2 Ba butaua masinyane abaningi, a
lonke la seGalile.                           kwa be ku sa ba ko indawoyokubarake-
  29 Se be pumile endhlini yokusonta, la, na ngasemuyango               wa shumayela                           ;



ba ngena endhlini ka Simoue noAndrea, izwi kubo.
be noJakobe uojohaue.            Mat. 8. 14.   3 Kwa fika kuye aba leta o iparalio, e
                Luk. 4. 38.                  twelwe abantu abane.
  30 Umkwekazi ka Simone wa e lele e           4 Ba be nge nakusondela kuye nge-
nomkuhlane ba se be    ;            m
                            tyela ugaye.     nxa yabantu, bambula upahla lapa e
  31 Wa 3'a wa ni lulamisa, e                    m
                                    bamba kona; se be bobosile, ba wehlisaumbede
ngesandhla unikuhlane wa ni yeka ma- a be lele kuwo o iparalio.
siuyane wesuka wa ba konza.
              ;                                5 uJesu e bona ukukolwa kwabo, wa
  32 Kusihlwa, ilauga se li tyonile, ba ti ko iparalio, Mntanami, u tetelelwe izo-
zisa kuye abagulayo bonke, naba nama- no zako.
demoue.              Mat. 8. 16. Luk. 4. 40.   6 Kwa ku kona ababali abatile, be hle-
  33 Umuzi wonke wa u butene ngase- zi kona, be zindhla ngezinhliziyo zabo
mnyango.                                                                ukuti.
      34   Wa pilisa abaningi               7 Lo u kulumelani inhlamba na? uba-
                                         be nezifo, ngezi-
fo,    wa    amademone amaningi wa e ni o nga tetelela izono, ka si ye uTixo ye-
            kipa                                          ;



nga vumeli amademone ukubaa kulume, dwa na?                 Jobe 14. 4. Lsai. 43. 2.5.
loku a e ni azi.    isa. 3. 12. Luk. 4. 41. 8 iijesu se e kwazi ngomoya wake,
  35 Ekuseni, ku se mnyama, we suka, ukuba ba zindhla okunjalo pakati kAva-
wa puma, waya endaweni e sehlaue, wa bo, wa ti kubo, Ni zindhlelani loku ezi-
kuleka kona.                                  Luk.   4.       42-44.    nhliziyweni zenu na?
      36 uSimone naba be naye ba   landela.     m                         9 Ukupi okulula, ukuti ko iparalio, U
      37 Se be     m
                 fumene, ba ti kuye, Ba ku                              tetelelwe izono zako; nokuti, Suka u
funa bonke.                                                             tabate umbede wako, u hambe na?
  38 Wa ti kubo, A si ye emizini e seduze,                                10 Kepa ukuze uazi ukuba iNdodana
ngi shumayele na kona ngokuba ngi                                       yomuntu namaudhla emhlabeni oku-
                                                                                           i

zele loku.          Isai. 61. 1.   John.      16. 28.     &    17. 4.   tetelela izono,         wa   ti   ko       iparalio,
                                                                                                       39
                                                                ;




                                                      UMARKO,                   3.


  11 jSTgi ti kuwe, Suka, u tabate umbede                           wa         dhla izinkwa zokubekelwa, ezi nga
wako, u ye enuhliui yako.                                           fanele       ukudhliwa umuntu, abapristi ku-
    12   Wa      se e suka,      wa      tabata      umbede         pela,       wa nika aba be naye ?
wake, wa puma panibi kwabo bonke                                                     Eks. 29. 32, 33.              Levi      24. 9.
ba mangala bonke, ba m dumisa uTixo,                                     27    Wa
                                                                                kubo, Isabata la benzelwa
                                                                                       ti

ba ti, A si zanga si ku bone okunje.                                abantu, abantu a benzelwanga isabata.
  13 Wa buya wa hamba, wa ya nga se-                                  28 Njalo iNdodana yomuntu i iNkosi
Iwandble      abantu bonke ba butana
                 ;                                                  neyesabata.                                                    Mat. 12.   8.

kuj'e   wa ba fundisa.
         ;
                                                                                                ISAHLUKO                     3.

  14 E sa dlilula wa bona uLievi ka
Alfeu, e blezi endaweni yol^utela imali
                                                                    WA buya kwangenakona
                                                                            wa
                                                                                ku
                                                                                sonta:
                                                                                           endhlini yoku-
                                                                                               umuntu o
wa ti kuye, Ngi landele. Wesuka, wa                                 nesandhla esishwabeneyo. Mat 12. 9-14.
m  landela.      Mat. 9.9-13. Luk. 5. 27-32.                                                      Luk       6.   6-11.
  15     Kwati, e se cambalele ekudlileni                                2     Ba    m         linda,   uma         n ya kumpilisa
endhlini yake, abatelisi abaningi uezoni                            ngesabata,                 ukuba ba          m tolise ieala.
ba cambalala noJesu nabafundi bake                                       3     Wa      ti       kumuntu            o nesandhla             esi-
ba be bauingi, ba         m
                     landela.                                       shwabeneyo, Suka u me.
  16 Ababali nabaFarisi, be       bona e       m                         4     Wa     ti       kubo,    Ku         fanele ngesabata
dhla nabatelisi nezoni, ba ti kubafundi                             ukweuza okulungileyo nokwenza okubi,
bake, Ini ukufa a dlile a puze nabatelisi                           ukupilisa nokubulala na? Ba tula.
nezoni na?                                                            5        Waba bhekisisa e tukutele, e dabu-
  17 uJesu e zwile wa ti kubo, Abapili-                             kile      ngobulukuni bezinhliziyo zabo, wa
leyo a ba dingi inyanga, abagulayo bo-                              ti       ku lomuntu, Yelula isandhla sako.
dwa; a ngi zanga ukubiza abalungileyo,                              Wa   selula isandhla sake sa piliswa, sa
                                                                                           ;



ngi ze ukubiza izoni zi penduke.                                    ba ujengesinye.
     Mat. 18. 11.    Luk.   19. 10.       1   Tim.   1.   15.         6 Abafarisi ba puma, ba tyetya benza
    ISAbafundi baka Johane nabaFarisi                               icebo kanye nabaka Herodi, lokuba ba
ba be zila ukudhla beza ba ti kuye, Ini
                            ;
                                                   bulale.          m                 Mat. 22. 16.
ukuba abafundi baka Johane nabaFarisi             7 uJesu wemuka nabafundi bake, wa
ba zile ukudhla, be nga zili abafundi ya ngaselwandhle abantu abaningi ba                               ;


bako na?               Mat. 9. 14. Luk. 5. 33.                      m
                                                   landela, be vela eC4alile na seJudia,
  19 uJesu wa ti kubo, Abayeni ba nga                            Luk. 6. 17.
zila ini, umyeni e se nabo na? Ba nge             8 Na seJerusalema, na seDumia, na
zile um3'eni e se nabo.                         ngapesheya kweJordani              naba seTire                           ;



  20 Kodwa ku za kufika izinsnku, lapo neSidone, abantu abaningi, se be zwile
umyeni e ya kususwa kubo bandu ku- a be kwenzile, beza kuye.
zila nga lolosuku.                                9 Wa tyo kubafundi bake, ukuba
  21 A ku ko umuntu o tungela isiziba umkunjana u m hlalele ngenxa yaba-
esitya eugutyeni endala; ku nga ti isi- ntu, ba nga m cindezeli.
ziba esitya esinjalo si hxebule endala,           10 Ngokuba e be pilise abaningi, ba
kwande ukuhxebuka.                              za ba miuyana pezu kwake, ukuba ba
  22 A ku ko umuntu o tela iwaini eli- m pate bonke aba be nezifo.
tyaczimvabeniezindala; ku nga ti iwaini           11 Omoya ababi, be              bona, ba wa                       m
elitya li qumise izlmvaba, iwaini li ci- pambi kwake, ba kala ba ti, Wena u
teke, izimvaba zonakale; kodwa iwaini iNdodana ka Tixo. isa. 1. 23. Luk. 4. 41.
elitya nga li telwa ezimvabeni eziutya.                    Mat. 14. 33.   i.sa. 1. 1.

  23 Kwa ti wa dabula emasimini nge-              12 Wa ba yala kakulu ukuba ba nga
sabata    abafundi bake ba qala ukuka m zwakalisi.
             ;                                                     Mat. 12. 16. isa. 1. 25, 34.
izikwebu be hamba.                Mat. 12. 1-8.   13 Wenyuka wa ya entabeni, wa ba
          Luk. 6. 1-11. Dut. 23. 2.5.*          bizela kuye njengentando yake; beza
  24 Abafarisi ba ti kuye, Bheka, ba kuye.                     Mat. 10. 1.     Luk. 6. 12. & 9. 1.
kwenzelani okungafanele ngesabata na?             14 Wemisa aba ishumi nambili, uku-
  25 Wa ti kubo, A ni zanga ni funde ba ba be naye, a ba tume ba ye ukushu-
ini okwenziwa uDavida, msukwana e                                   niayela,
dinga elambile, yena nabo aba be naye?                                   15    Ba     be uamandhla okupilisa                              izifo
                     1   Sam.   21. 6.                              nokukipa amademone.
    26 Ukuti, wa ngena endhlini                   ka Tixo,               1()   uSimoue wa               m    qamba igama              lokuti
ku    se mi uAbiatara umpristi                    omkulu,           uPetro;                                                       John. 1. 42

                            40
                                                                                                                                                    :




                                                             UMARKO,              4.


  17 iiJakohe ka Zebedi, noJohane iimfo                                 elwandhle; abantu bonke ba be nga                                               se-
wal)o ka Jakobe, wa ba qamba amagama                                    Iwandlile emhlabatini.                                               Mat. 13. 1-15.
okuti, o Boanergese oku ukuti, Amado-                                                                         Luk.   8.       4-10.
dana okuduma,                                                                2   Wa ba fundisa                       okuuingi ngemifane-
  18 noAndrea, noFilijni, iioBartolome,                                 ki.so,     wa           ti      kubo ekufundiseni liwake.
uoMateu, noToniasi, uoJakobe ka Alfeu,                                                                         isa. 12. 38.

uoTadeu, noSimoue, uMkauaui.                                                 3    A zwe; Bliekani, kwa puma
                                                                                           IcQ ni
  lO'noJiida ulskai'ioti, owa m nikelayo.                               umhlwanyeli, wa ya ukuhlwauyela                                                     ;

Ba ngena endhliui.                                                        4 Kwa ti ekulilwanyeleni kwake,
  20 Abantu ba buj'a ba butana, a kwa                                   enye imbeu ya wa ngaseudlileleui, liwa
bako ituba lokuba ba dhle ukudhla.                                      fika izinyoni zezuhi za i catya.
                           isa. 6. 31.                                    5 Enye ya wa ogedlileni, i nge namhla-
  21   Aba kubo,          se be zwile,              ba puma, ba         bati omuingi, ya miki masinyane, ngo-
ya kumbamba; ba                   ti,   u ya ndiyaza.                   kuba
                                                         nge namlilabati omuingi      i

                   John.    7. 5.   &    lb. 20.                                 Kepa
                                                            se li pumile ilanga, ya hamu-
                                                                             6
  22 Ababali abehla eJerusalenia ba ti, ka, ya buna, i nge nampande.
U noBelzebule; u kipa amademone nge- 7 Enye ya wa emeveni; ameva a hlu-
nkosi yaiiiadenione.        Mat. 9. 34. & 10. 25. ma a i minyanisa, a   telanga ukudhla.                                  i


Luk. ll". 15. John. 7. 20. & 8. 48, 52. & 10. 20.  8 Enye ya wa emhlabatini oluugileyo,
  23 Wd ba biza, wa kuluma kubo iige- ya tela ukudhla okuhlumayo uokwa-
mifanekiso yokuti, uSataui a nga kipa ndayo, ya veza, enye ngamashumi ama-
kanjaiii nSatani na ?            Mat. 12. 25-29. tatu, enye ngamashumi a isitupa, enj-e
  24 Unia umbu.s<) wahlukene wodwa, ngekulu.            John. 15. 5. Kol. 1. 6.
lowombuso u ngeme.                    9 Wa ti kubo, O nezindhlebe zokuzwa
  2o Xendhlu uma yahlukene yodwa, a kezwe.
leyondblu i ngeme.                                                        10 E se yedwa, ba ni buza lomfanekiso
  26 uSatani uma e zivukela yena, ahlu-                                 aba be naye naba ishumi uambili.
kene yethva, a ugeme, u za Ivuciteka.                                     11 Wa ti kubo, Xi piwe nina ukwazi
  27 A ku ko uniuntu o nga ngena                                        imtihlakalo yombuso ka Tixo; kodwa
endhliui yesiqwaga, a pange impahla                                     kwabangapandlile konke kweuziwa nge-
yaso, e nga qali a bope isiqwaga, andu                                  mifanekiso          1 Kor. 5. 12.
                                                                                                        : Kol. 4. 5.
kujjanga iudhlu yaso.         Isai. 49. 24.                                                     1    Tes. 4. 12.              1   Tim.     3. 7.

  28   Ngi    qiuisile ngi  Abantwana
                                    ti   kini,                               12   Ukuba ngokubona          ba bone, ba nga
babantu ba ya kutetelehva ukona kouke,                                  bouisi.si           ; na ugokuzwa bezwe, ba nga
nokutuka aba tuka ngako                        ;
                                                      Mat.   12. 31.    qondi          ;    funa ba jienduke, ba tetelelwe
                          Luk.    12. 10.                               izono.                  Isai. 6. 9.          Mat.         13. 14.       Luk.       8.   10.
  29   Kodwa lowo o tuka uMoya o ingcwe-                                  13      Wa           kubo, A ni wazi lomfanekiso
                                                                                                ti
le,ka uakutotolelwa napakade, u se ne-                                  na? ni              ya kuyazi kaujani youlce imifa-
cala lokulahhva okupakade.                                              nekiso na                   ?
  30 Xgokuba ba ti,  nomoya omubi. U                                         14   Umhlwanyeli u hlwanj'ela                                          izwi.
  31   Kwa    unina nabafo wabo, bema
                  fika                                                                     Mat.         13.   18-23.          Luk.    8.     11-15.
ngapandhle, ba tumela kuj'e, l>e biza.                   m                   15   Abangasendhleleni ihibo, lapa ku
           Mat.    12.   46-50.         Luk.   8.   19-21.              hlwanyelwe kona        izwi, se be zwile, ku
  32   Abantu ba be              hiezi kuye,           ba    ti   ku-    fike uSatani masinyane, a suse izwi e be
ye,   Nangu unyoke nabafo wenu ngapa-                                   li hhvanyelwe ezinhlizlyweni zabo".
ndhle, be         ku funa,                                                 16 Xjalo abahlwanyehve ogedhleni
  33   Wa
        ba pendula vra, ti, Ubani uma-                                   ilabo, se be li zwile izwi, ba tj'etya ba la-
me nabafo wetu na?                                                       mkele ngokujabula;
 34    Wa
        ba qalaza aba be hlezi nga ku-                                     17 Kepa ka ba nampande pakati kw^a-
ye,   wa    ti,   Blielvani,        nangu umame na-                      bo, ba hlala isikatyana, kwandu kufika
bafo wetu.                                                               ukuhlupeka nokuzingelwa ngenxa ye-
  35 O yenza intando  ka Tixo, uyena                                     zwi, ba kubeke.
umfo wetu, nodade wetu, uomame.              Abahlwanyelwe emeveni ilabo aba 18
                                          zwa izwi,                     li
              ISAHLUKO 4.                 19 Kepa ukunaka lelizwe, nokukohli-

WA       buya wa qala ukufundisa ngase- sa kwemfuyo, nezinkanuko zezinj'e izi-
       Iwandhle; kwa butana kuye abantu nto, zi ngena, zi minyanise izwi, li nga
abauiugi,         wa ngena emkunjini wa                      hlala      hi nasitelo.                                                     1   Tim.       6. 9, 17.

                                                                                                                     41
                                                           ;




                                                        UMAEKO,       5.

    20 Abahlwanyelwe emhlabatini olu- semkunjini, kwa ku kona naye eminye
  ngileyo ilabo, aba li zwa izwi, ba la- imikunjana.
  nikela, ba tela izitelo, omuuye ngama-   37 Kwa fika isijiepo esikulu somoya,
  shumi amatatu, oniunye ngamashumi a amaza a ponseka a ngena emkunjiui,
  isitupa,     oniunye ngekulu.                                wa     se   u gcwele.
    21       Wa
            kubo, Isibani si letwa ukuba
                  ti                                             38       Kepa yena wa    e   ngasemva emku-
  si bekwe pansi kwesitya, nokuba pansi                        njini, e lele      esicamelweni   ba;    vusa   m
  kombede na ? a si letwa ukuba si be-                         ba   ti     kuye, Mfundisi, a u katalele uku-
  kwa otini Iwesibani na?       Mat. 5. 15.                    ba   si     buba na?
                        Luk.   8.   16.   &   11. 33.            39 AVesuka wa kuza umoya, wa ti ku-
    22       A ku
            ko okusitekileyo, oku nga yi                       lo ulwaudlile, Tula, u ti uya! Umoya
• kubonkaliswa   a ku ko okwa fihlakala,
                           ;
                                                               wa nqamuka, kwa                ba kona ukutula
  oku nga yi kuba sobala.      Mat. 10. 26.                    okukulu.
                 Luk. 12. 2.                40 W"a ti kubo, Nesabelani kangaka
    23       Uma
               kona o nezindhlebe zoku- na? a ni kolwa ngani na?
                       e
  zwa, a kezwe.                Mat. 11. 15. 41 Besaba uokwesaba ba kuluma ba                   ;


    24 Wa ti kubo, Qondani eni ku zwa- ti, Ubani lo, loku umoya nolwandhle
  yo ;  nga lesosilingauiso eni linganisa lu ya ni lalela?
  ngaso, nani ni ya kulinganiselwa nga-
  so, kwenezelwe kinina abezwayo.                      ISAHLUKO 5.
                                                welela ngapesheya kolwandhle
                  Mat. 7. 2.
    25 O nako u ya kupiwa o nge nako
                                                               BA
                                              ezweni lamaGadara.
                                                   ;                   Mat. 8. 28.
  u ya kwapucwa na loko a nako.                            Luk. 8. 26.
                 Mat. 13. 12.                 2 Se e pumile emkunjiui, wa lilanga-
    26       WaUmbuso ka Tixo u ujengo- bezwa umuntu e vela ematuneni, e no-
                  ti,

  kuba umuntu e tyala imbeu emhlaba- moya omubi.
  tini.                        Mat. 13. 24.   3 O wa e lilala ematuneni   kwa ku                           ;


     27 A lale a vuke ebusuku na semini     nge ko umuntu o uamandhla okumbo-
  imbeu i mile, i kule, e ugazi kanjani.           pa, na ngamakatanga.
     28 Umhlabati u tela ukudhla ngokwa-             4 Wa be e botyiwe kauiugi ngezibopo
  wo kuqala isitombo, kona isikwebu, na ngamakatanga, amakatanga a be
         ;



  kwandu kuba araabele a i)elele esikwe- gqatyulwe uye, nezibojio za nqanyu-
  tyini.                                           Iwa ku nge ko umuntu o namandhla
                                                                      ;



    29 Nxa ku vutiwe ukudhla, u faka okumtambisa.
  masinyane isikela, ngokuba ukuvuna                 5 Ngesikati sonke, ebusuku na semi-
  se ku fikile.                      Isam. 14. 15. ni, wa e sematuneui na seziutabeni, e
    30 Wa ti. Si ya kuufanisa nani umbu- kala, e zisika ngamatye.
  so ka Tixo na? si ya kuulinganisa nge-             6 Kepa e m bona uJesu e kude, wa gi-
  silinganiso sini na? Mat. 13.31. Luk. 13. 18. jima, wa kuleka kuye.
     31 U njengenlilamvu yesinapi, i sa               7 Wa kala ngezwi elikulu, wa ti, Ngi
  hhvanyelwa emlilabatini, incinyane ku nani kuwe, Jesu, Ndodana ka Tixo o
  nazo zonke izinhlamvu zembeu ezi se- pezu konke? Ngi ku fungisa uTixo, u
  mlilabeni.                                       nga ngi hlupi.
     32 Kodwa nxa se i hhvanyelwe, i mi-             8 Wa ti kuye, Puma ku lomuntu,
  la, i be ukulu ku nazo zonke izilimo, i          moya omubi.
  xantela amagatya amakulu, ku ti izi-               9 Wa m buza, wa ti, Ubani igama la-
  nyoni zezulu zi hlale pansi komtunzi ko? Wa ti kuye, Ulegeona igama lami,
  waso.                                            ngokuba si ban ngi.                i


     33 Wa shumayela izwi kubo ngemifa-               10 Wa m ncenga kakulu, ukuba a
  nekiso eniiningi enjalo, njen-gamandhla nga ba mukisi ku lelozwe.
  abo okuzwa.          Mat. 13. 34.  John. 16. 12.    11 Kwa ku kona lapo, nga sentabe-
     34 Kodwa ka shumayelanga Ivubo Ivu ni, umhlambi omkulu wezingulube, zi
  nge ngamlanekiso se be bodwa wa ba dhla.
                                      ;



  casisela abafundi balie konke.                      12 Amademone onke a m ncenga a
     35 Nga lolosuku, se l^u lilwile, wa ti ti. Si tume ezingulubeni, si ngeue kuzo.
  kubo, A si wele si ye ngapeslieya.                  13 uJesu wa wa vumela omoya aba-                 :


            Mat. 8. 18, 23.  Luk. 8. 22.           bi ba puma, ba ngena ezingulubeni,
     36 Se be mukise abantu, ba m tabata e umhlambi wa gijimela ehvandhle nga
                                     42
                                                                                                                                                                        ;




                                                                  UMARKO,                  6.


sesiweni, (ku nga ti za zi izinkulungwa-                                            32     Wa
                                                                                           qalaza ukuba a bone o wenze
ne ezimbili) wa minza elwandhle.                                                  loku.
  14 Aba be zalusa ba baleka, ba ya ba                                              33 Umfazi csaba, e tutumela, e kwazi
bika emzini na sezweni. Ba puma ba                                                okweuzekile kuye, weza wa wa pambi
ya kubona okwenziweyo.                                                            kwake, wa               m
                                                                                               tyela iqiuiso lonke.
  15 Beza kuJesu, ba m bona o be kwe-                                                 34   Wa        ti    kuye, Mutauami, ukukolwa
Iwe Idenioue, o be nelegeona, e blezi,                                            kwako ku ku                      sindisile         ;       hamba        kahle,      u
euibete, e qonda besaba.      ;                                                   sinde esifweni sako.                                                   isa. 10. 52.

  16 Aba be boiaile ba ba tyela okwe-                                               35 E sa kuluma, kwa fika abombusi
nziwe kuye, owa be e kwelwe idemone,                                              wendhlu yokusonta, ba ti, Intombazaua
nokwezingulube.                                                                   yako i si file u sa m katazelani uMfu-
                                                                                                               ;


  17 Ba qala ukumncenga ukuba a ma-                                               ndisi na       ;                                                       Luk.   8.   49.
ke ezweni la kubo. Mat. 8. 34. Imis. 16. 39.                                        36 uJesu e sa                     zwa lelizwi li shunya-
                                                                                                                     li

  18 Se e ngenile emkunjini, lowo owa                                             yelwa,        wa        ti       kumbusi wendhlu yokuso-
be e kwelwe idemone wa m nxusa uku-                                               nta,     U
                                                                                         ngesabi, kolwa kupela.
ba a be naye.                   Luk. 8. 38.                                         37     A
                                                                                          ka vumelanga uniuntu a    la-                                         m
  19 Kodwa ka m vumelanga kepa wa                           ;                     ndele, uPetro,   noJakobe, noJohane,
ti kuye, Hamba u ye ekaya, kwaba                                                  umfo wabo ka Jakobe kupela.
kini, u ba tyele loku kouke iNkosi e                                                38 Wa fika endhliui yombusi wendhlu
kweuzileyo kuwe, ya ku haukela.                                                   yokusonta, wa bona ukuxokozela, nabo
  20 Wemuka wa ya wa qala ukushu-                                                 aba be kala, be lila kakulu.
mayela eDekapoli loko konke, uJesu a                                                39     Wa
                                                                                            ngena, wa ti kubo Ni xokoze-
be kwenzile kuye ba mangala bonke. :                                              lelani, ui kala na? iutombazana a i file,
  21 uJesu e se buye wa welela ngape-                                             i   lele.                                                          John.      11. 11.

sheya ngomkumbi, abautu abaningi ba                                                   40    Ba       m
                                                                                               hleka, kepa wa ba kipa bo-
butaua kuye wa e nga selwandhle.
                    ;
                                                                                  nke, wa tabata uyise womntwana noni-
                 Mat.    9.       1.    Luk.       8. 40.                         na, nabo aba be naye, wa ngena nabo
  22    Kwa       flka            omunye kubabusi                           be-   lapa e lele kona umutwana.
ndhlu yokusonta, igama lake li ngu-                                                                                  Liii.s.   9.   40.
Jairo, e     m
         bona, wa wa nga seziuyaweni                                                  41   Wa bamba umntwana                                       ngesandhla,
zake.                   Mat.       9.   18-26.          Luk.     8.   41-56.      wa ti kuye,              Talita         kumi oku ukuti uku-
                                                                                                                                         ;


  23    Wa m ncenga kakulu e ti, Into- kumushelwa, Ntombazana, ngi ti kuwe,
mbazana yami    i za kufa  woza u beke vuka.        ;



izandhla pezu kwayo, i sindiswe      yo   42 Yesuka intombazana, ya hamba;
                                                                       ;

pila,                                   ya i neminyaka e ishumi nambili ngo-
  24 Wa hamba naye        wa laiidelwa kuzalwa. Ba mangala nokumangala.
                                               ;



abantu abaningi, ba m cindezeia.          43 Wa ba yalisisa ukuba ku ngaziwa
  25 Umfazi otile, owa be nesifo sokopa uniuntu wa ti, ma i nikwe ukudhla.                       ;


igazi iminyaka e ishumi nambili.                  Mat. 8. 4. isa. 3. 12.
                         Levi           15. 25.

  26     Wa      hlutywa        kakulu izinyanga
                                                                                                           ISAHLUKO                            6.
eziningi      wa    zi     kokela konke a nako, e
nga sizwa         luto,            kodwa kwa                    m     qinisa      WEMUKA bake ba m landela.        lapo,   weza ezweni la kubo
kakulu.                                                                             abafundi
  27 Se e zwile ngoJesu, weza ebantwini                                                          Mat.          13.    54-58.             Luk.      4. 16.

ngasemva, wa namata ingubo yake.                                                      2 Se      ku        qala ukushu-
                                                                                                      fike isabata,                  wa
  28    Wa ti, Uma ngi namata izingubo                                            mayela endhlini yokusonta; abaningi
zake kodwa, ngi za kusinda.                                                       abezwayo ba mangala ba ti, Ku velapi
  29 Kwa tya masinyane ukopa kwe-                                                 loku a nako na? ukuhlakaniixi kuni a
gazi lake, wezwa ngomzimba ukuba u                                                nikwe kona na? nemisebenzi^emikulu
sindile ku lesosifo.                                                              engaka yenziwe izandhla zake?
  30 uJesu se e zwile                     ukuba amandhla a                                                           John.     6.    42.
pumile kuye,            wa pendukela
                                ebantwini,                                             3 a siye umbazi na ? indodana ka
                                                                                           Lo
wa     ti,   Ubani o namate izingubo zami                                         Maria, umfo wabo ka Jakobe, no Jose,
na?                                                             Luk.   6.   19.   noJuda, noSimone? nodadewabo, kaba
  31Abafundi bake ba ti kuye, U ya                                                ko lapa kiti na? Ba cunuka ngaye.
bona abautu be ku cindezeia, u ti, Ngi                                                               .Mat. 12. 46.                  Gal.      1.   19.

patwe ubani na ?                                                                       4   Kepa uJesu wa                       ti        kubo, Umprofeti
                                                                                                                           43
                :                                                                   ;




                                                           UMARKO,            6.


ka delwa, kiipela ezweui la kubo, na se-                               ugcwele wa ni gcina, e mu zwa wa ze-
                                                                                    ;


zihlotyeui zake, na senclhlinl yake.                                   nza izinto eziningi, wa mu zwa ngoku-
                        John.   4. 44.                                 jabula.                                           Mat. 21. 26.
                                                                                                                    ^

  5   Aka ba         nakwenza unisebenzi omku-                           21  Se ku fike usuku oluluugilej'^o,
lu lapo, wabeka izandhla pezu kwaba-                                   uHerodi ngosuku lokuzahva kwake, wa
gulayo aba incozaua, wa ba pilisa, ku-                                 beiizela ukudhla izikulu zake, nezindu-
pela.                           Gen.     19. 22.       isa. 9. 23.     na, nabauumzana ba seGalile.
  Wa maugala ngokuugakolwa kwabo.
  6                                                                                            Gen. 40. 20.
Wa dabula imizi ya kona, e fundisa.                                           Ya ngena
                                                                      intombazana ka Herodia,
                                                                         22
     Isai 59. IC.  Mat. 9. 35.   Liik. 13. 22.        ya siua, ya m tokozisa uHerodi naba be
   7 Wa biza aba isbumi nambili, wa qala hlezi naye                inkosi ya ti kuyo intomba-
                                                                                        ;



ukubatuma ugababili, wa ba nika ama- zana, Cela kimi o ku tandayo, ngi ya
udhla okuba ba kipe onioya ababi.                     kukunika kona.
       Mat. 10. 1. isa. 3. 14. Luk. 9. 1.               23 Wa funga kuyo e ti, Loko o ya ku-
   8 Wa ba yala ukuba ba nga pati uto kucela kimi, ngi ya kukunika, noma
Iweudblela, kupela udondolo lodwa ba ku inxenye yonibuso wami.
                                                             ;



nga pati nasikwama, nakudhla, uamali                              E.set. 5. 3, 6. & 7. 2.

ebandeni                                                24 Ya puma ya ti kunina, Ngi za
   9 Kodwa ba fake izicatulo              ba nga- kucelani na? Wa ti, Ikauda lilcaJo-
                                                   ;



nibati iziugubo ezimbili.              Liii.s. 12. 8. hane umbapatizi.
   10 Wa ti kubo, Indhlu eui ya kunge-                  25 Ya se i tyetya ya ngena enkosini,
na kuyo, hlalaui lapo, ni ze ni muke ya cela, ya ti, Ngi tanda ukuba u ngi
kona.                             Mat. 10. 11, 14. pe kona mauje esityeni iliauda lika
   11 Aba nga uamkeliyo, naba nga ni Johane umbapatizi.
zwayo, nxa ni nmka kona, ni tuntute                     26 Inkosi ya dabuka kakulu            kepa,                           ;



utuli olu pansi kvvezinyawo zenu, ku be ngesifungo na ngabo aba be hlezi na-
iqiniso kubo. Ngi qinisile ngi ti kini, ye, a i tandanga ukuilandulela.
Ku ya kuba lula eSodoma ueGomora 27 Inkosi ya se i tuma ibuto, ya li
ngosuku lokwahlula, ku na ku lowo- tj^ela ukuba ku letwe ikauda lake; lona
muzi.                       ImLs. 13. 51. & 18. 6. la liamba la m nquma ikauda etilo-
   12 Ba puma, ba ya ba shumayela, be ngweni
ti, abantu nia ba ijenduke.                             28 La leta ikanda lake ngesitya, la li
   13 Ba kipa aniademone araaningi, ba nika intombazana ya li nika uniua.                            ;


gcoba ngamafuta abaniugi abagulayo,                     29 Se be ku zwile abafuudi bake, be-
ba ba pilisa.                            Jak. 5. 14. za ba tabata isidumbu sake, ba si beka
   14 Inkosi uHerodi yezwa (la li dumile etuneni.
igama lake), ya ti, iiJohane unibapatizi                30 Abapostoli ba butana kuJesu, ba                                         m
u vukile kwabaflleyo, ku ugaloko imi- tyela kouke aba be kwenzile naba be ku
sebenzi eniikulu i setyenzwa uye.                     fuudisile.                          Luk. 9. 10.
           Mat. 14. 1-12. Luk. 9. 7-9.                  31 Wa ti kubo, Yizani nina nodwa
    15 Abanye ba ti, U nguElija abanye endaweni e ihlane, ni pumule ineoza-
                                                       ;




ba ti, U uguniprofeti, njongonipi'ofeti.              na; babe baningi aba be fika, naba be
              Mat. 16. 14. isa. 8. 28.                muka, ba be nge nasikati sokudhla.
    16       Kodwa     uHerodi, e ku zwa,         wa tl,                                Mat. 14. 13.           isa. 3. 20.

Uyeua uJohaue,             e    nga       m   nquma ika-                 32    Bemuka ba ya endaweui                         e ihlane,
nda      ;   u vukile kwabaflleyo.                     Mat. 14.   2.   be bodwa.
                         Luk.   3. 19.                                   33    Abantu ba ba bona be muka, aba-
    17 Yena uHerodi wa be e                    tuniele,          wa     ningi ba   m azi, ba gijimela kona ngezi-
m     bamba uJohane, wa ni                     faka         etilo-      nyawo be            puma     emiziui yonke, ba ba
ngweni ngaye uHerodia, umka Filipu, diilula ba butana kuye.
umfo wal'o, wa e ganiwe uye.            34 uJesu se e pumile, wa bona abantu
  18 uJohaue wa be e ti kuHerodi A ku abaniugi, wa ba haukela, be be njengezi-
fanele weua u be nomka mfo weuu.      nivu ezi nge uamahisi wa qtila ukuba-                                     ;



           Levi 18. 16. & 20. 21.     fundisa kakulu.     Mat. 9. 36. & 14. 14-21.
  19 uHerodia wa m nxaniela e tanda                                                           Luk.       9.   11-17.
ukumbulala, kodwa waliluleka.                                             35 Se     ku      dhlulile usuku, abafundi ba-
  20 Ngokuba uHerodi we.'^aba uJohane,                                  ke beza kuye, ba           ti,    Ku        sehlane leudawo
 e in azi           ukuba umuntu oluugileyo no- usuku                              se lu dlilulile;
                                44

                                                                                                                                         i
                                                         UMARKO,                7.


  36 Ba niukise, ba ye emazweni a nga-                              55 Ba gijimela ezweni lonke la nga-
kona, na semizini, ba ziteugele ukudbla,                          kona, ba qala ukutwala ngemibede aba-
ngokuba be nge uanto yokiulhla.                                   gulayo, ba ba yisa lapo be mu zwa e
   37   Wa  jiendula wa ti kubo, Ba peni                          koua.
nina, ba dble. Ba ti kuj-e, Si za kuya,                             56 Lapa wa ngena kona, emizaneni,
si teuge izinkwa ngodenario abamakulu                             na semizini, na semazweni, ba beka
amabili, si ba pe, ba dhle na?                                    abagulaj'o ezindhleleni, ba    ncenga                  m
        bnib. 11. 13, 22. 2 Ama. 4. 43.                           ukuba ba pate umpeto nje wengubo                                       ;

   38   Wa ti kubo, Zi ngaki iziukwa eni                          abampatayo ba sindiswa.      Mat. 9. 20.
nazona? hambaai ni boue. Se be zazi                                                  isa. 5. 27, 28.     Imis. 19. 12.
ba ti, Zi isihlauu, neziuhlauzi ezimbili.
        John.   6. 9.       Mat.      lo. 34.    isa. 8. 5.
                                                                                           ISAHLUKO             7.

                ukuba ba ba hlalise
  39 "Wa ba tyela,
bonke ugamabandhla otyaniiii obulu-
                                                                  KWA              butana kuj'e abaFarisi nabanye
                                                                               kubabali aba vela eJerusalema.
hlaza.                                                                                       Mat.   15. 1-28.

  40 Bahlala nganiaviyo,                    ngamakulu na               2 Se be bonile abanye kubafundi bake
ngamasbumi amablanu.                                              be dhla ukudhla ngezandhla ezibi oku
  41    "Wa tabata iziukwa                 ezi izihlauu ne-       ukuti ezi nga lilaujwanga, ba sola.
zinhlanzi ezimbili, Ava bheka ezulwini,                             3 Abafarisi nabaJuda bonke a ba dhli
\ra bonga, wa hlepula iziukwa, wa ba                              be nga hlambisisile izandhla, ba bambe
nika abafundi bake, ukuba ba zi beke                              imvelo yabadala.
panibi kwabo nezinblanzi ezimbili wa
                        ;
                                                                    4 ]S^xa be vela endaweni yokubutana,
zabela bonke.    l Sam. 9. 13. Mat. 26. 26.                       a ba dhli, be nga ka hlambi. Ku koua
  42 Ba dhla bonke be suta.                                       nezinye izinto eziniugi aba zi fuudileyo,
  43 Ba biita amaqoma a isliumi nambili                           ba zi bamba, ukuhlauza izindebe, nezi-
e gcwele imvutululca eseleyo, nawezi-                             mbiza, nezitya zetusi, nemibede.
nhlanzi.                                                            5 Koua abaFarisi nababali ba          buza                m
  44 Labo aba be dhla iziukwa ba be                               be ti, Abafuudi bako a ba hambi ngani
iziukuluugwane ezi isihlauu amadoda.                              ngemvelo yabadala, kepa ba dhla uku-
  45 "Wa se e quba abafundi bake, ukuba                           dhla ngezandhla ezi nga hlanjwauga?
ba ngeue emkunjiui, baudulele ukuya                                 6          Wa
                                                                           pendula wa ti kubo, ulsaya wa
ngapesheya nga seBetsaida, yena e sa                              profeta kahle ngani, nina bazenzisi, nje-
mukisa abautu.                                  Mat. 14. 22-36.   ngokulotyiweyo ukuti Lababantu Ija ya
                    John.        6.    15-21.                     ngi dumisa ugeziudebe, kepa inhliziyo
  46 Se e ba mukisile, wemuka wa ya                               j-abo i kude nami.             I.-^ai. 29. 13.


entabeni ukuba a kuleke.                                            7 Ba ngi konza ngeze, be fundisa izi-
  47 Se ku hlwile, umkumbi wa u pa-                               fundiso ezi imiyalo yabantu.
kati kolwaudhle, e yedwa yena emhla-                                   8       Ni yeka umyalo ka Tixo,                   ni       bamba
batini.                                                           imvelo yabautu, ukuhlanza izimbiza ne-
  48    Wa   ba bona be hlupeka ngoku-                            zindebe, nezinye izinto eziningi ezinjalo
gwehla,     ngokuba umoya u panibene                              ni   ya zeuza.
nabo.      Ngomlindo wesine wobusuku,                                  9       Wa     ti   kubo, Xembala ni ya cita
weza kubo, e hamba pezu kolwandhle, umteto ka Tixo, ukuba ni bambe imvelo
wa e ya kubadhlula,            Luk. 24. 28. yenu.
  49 Se be m bonile e haniba pezu ko-         10 uMosi wa ti, Dumisa uyihlo nonyo-
lwandhle, ba ti itongo, ba kala.            ko nokuti, Otuka uyise nonina a ka fe
                                                                           ;


  50 Ba m bona bonke, betuka. Wa se nokufa.            Eks. 20. 12 & 21. 17 Dut. 5. 16.
e kuluma nabo, wa ti kubo, Yiraani isi-                                Kodwa nina ni ti, Uma umuntu e
                                                                       11
biudi, iniina, ui ngesabi.                                        ti kuyise nonina, Ku ikorbana, (oku
  51     Wa kupukela kubo emkunjini;                              ukuti, umnikelo,) loku engi ku siza nga-
umoya wa tula betuka, ba mangala
                             ;                                    ko;                           Mat. 15. 5.
nokumangala impela.                                                  m
                                                                    12 Ni nga be ni sa     vumela ukuba
  52 Ba be nga qondile isimangaliso se- enzele uyise nonina uto,
sinkwa, ya i nge nakuzwa inhliziyo               13 Nenze izwi lika Tixo li be ize nge-
yabo.        isa. 8. 17. 18. & 3. 5. & 16. 14. mvelo yenu, eni i fuudisileyo; nezinye
  53 Ba wela, beza ezweni la seGenesa- izinto eziningi ezinjalo ni ya zenza.
reta,ba sondela ogwini.                                                14      Wa biza abantu            bonke,      wa      ti   kubo,
  54 Se be pumile emkunjini, ba                         m azi.    Ngi          laleleni    nouke    ni zwisise       :   Mat.      15. 10.

                                                                                                    45
                                                                ;                                                                 ;




                                                      UMARKO,                8.

  15   A   ku ko     ngapandhle komu- ntwini, wa faka iminwe yake ezindhle-
                      into e
ntu, e     ngena kuye,e uga     ngcolisa     m
                                            beni zaso, wa fela amate wa pata ulimi
                                                            ;


kepa okupuma kuye, ku iloku oku m Iwaso                              isa. 8. 23.
                                                                              :  John. 9. 6.
ngcolisa uniuntu.                             34 Wa bheka ezulwini, wa bubula, wa
  16 Uma e koua o nezindlilebe zol?;u- ti kuso Efata, oku ukuti, Vuleka.
zwa, ma kezwe.                 Mat. 11. 15.       isa. 6. 41.  John. 11. 41. & 17. 1.
  17 Se e ngeuile endhlini, e vela kuba-                    John. 11. 33, 38.
ntu, abafundi bake ba m buza uga lo-          35 Za se zi vuleka izindhlebe zaso,
mfanekiso.                                       Mat. 15. 15.       umtambo           wolinii Iwaso            wa       tukuluka,
  18   Wa kubo, Naui ni se ngabanga-
            ti                                                      sa   kuluma,      si   pumesela.                Isai. 35. 5, 6.

qondiyo na?            A
                ni boni iui ukuba ko-                                                          Mat.   11. 5.

nke oku ngapandhle ku ngena kumu-         36 Wa ba yala ba nga tyeli uniuntu
ntu, ku nge ni ngcolise.                kodwa ba shumayela kakulu ku nako,
  19 Ngokuba ku nga ngeni enliliziy we- aba yala ngako.               isa. 5. 43.

ni, ku ngena esiswini, ku pumele ngapa-   37 Ba mangala nokumangala, be ti, U
ndhle, ku hlauzwe ukudhla konke.        kwenzile konke kahle wenze izitulu zi                             ;


  20 Wa ti, Oku puma kumuutu iloku zwe, nezimungulu zi kulume.
oku m ngcolisa umuntu.
  21 Ku jiuma ngapakati enhliziyweni                          ISAHLUKO 8.
yabantu izizindhlo ezimbi, nokupinga,
nokuhlobonga, nokubulala,
                                                                    NGA
                                                          leyomihla abantu be baningi be
                                                      nge nakudhla, uJesu, wa biza aba-
        Gen. 6. 5. & 8. 21. Mat. 15. 19.          fundi bake, wa ti kubo.        Mat. 15. 32-38.
  22 Ukweba, ukufisa, ukona, ukuko-                 2 Ngi ya ba haukela abantu, se ku
hlisa, ukukanuka, iso elibi, inhlamba, izinsuku ezintatu be hlezi uami be nge
ukuzidhla, ubuula.                                nakudhla                        ;


  23 Lezizinto zouke ezimbi zi vela nga-            3 Uma ngi ba mukisela emakaya abo,
pakati, zi ngcolise umuntu.                       be lambile, ba ya kukatala endhleleni,
   24 Wesuka lapo, wa ya ezweni la se- loku abanye ba vela kude.
Tire neSidoue. Wa ngena endhlini, e                 4 Abafundi bake ba          pendula ba ti,            m
nga tandi ukwaziwa umuntu kodwa Umuntu a nga tolapi lapa ehlane uku-
                                                  ;


wa be e nge fihlakale.               Mat. 15. 21. dhla kokusutisa laba na?
   25 Umfazi, o ntombazana yake i no-               5 u Jesu wa ba buza wa ti, Ni uezinkwa
moya omubi, e zwile ngaye, weza wa zi ngapi na? Ba ti, Zi isikombisa.
wa ezinyaweni zake.                                              isa. 6. 38-41.

   26 Lomfazi wa e ngumGreki, umSiro-               6 Wa tyela abantu ukuba ba hlale pa-
fenike ngokuzalwa, wa               m
                                  nxusa ukuba nsi wa tabata izinkwa ezi isikombisa,
                                                                         ;


a kipe idemone entombazaneni yake.                wa bonga, wa zi hlepula, wa nika abafu-
   27 Kepa uJesu wa ti kuye, Ma ke ku ndi bake, ukuba ba babele ba babela                                           ;



sute abantwana kuqala a ku kuhle ku abantu.
                                    ;


tatyatwe ukudhla kwabantwana ku po-                 7 Ba be nezinhlanzana ezi incozana;
nswe ezinjeni.                                    wa bonga, wa tyo ukuba ba babele nazo.
   28 Wa pendula wa ti kuye, Yebo,                                Mat. 14. 19.
Nkosi, kepa izinja zi ya dhla iravutu-              8 Ba dhla, besuta ba buta imvutulu-               ;


luka yabantwana pansi kwesitebe.                  ka cseleyo amaqoma a isikombisa.
   29 W^a ti kuye, Nga lokukutyo,                   9 Aba be dhlile ba be nga ti izinkulu-
hambake idemone li pumile entomba- ngwane ezine wa ba mukisa.
             ;                                                                             ;


zaneni yako.                                        10 Wa se e ngena emkunjini nabafu-
   30 Se e fikile endhlini yake, wa ndi bake, weza ezweni la seDalmanuta.
fumana idemone li pumile, intombazana                             Mat. 15. 39.
i lele embedeni.                                    11 Kwa fika abaFarisi, ba qala uku-
   31 Wa buya wemuka ezweni la seTire mbuza, be fuua kuye isibonakaliso sase-
neSidone, weza nga selwandhle Iwa se- zulwini, be                linga.                m
                                                                            Mat. 12. 38. & IG. 1.
Galile, e dabula ezweni la seDekapoli.                             John. 6. 30.
                 Mat. 15. 29-31.                    12 Wa bubula kakulu ngomoya"wake,
   32 Ba zisa kuye isitulu esi uamalimi           wa ti, Lesisizukulwane si funelani isibo-
ba m ucenga ukuba a beke isandhla nakaliso na? Ngi qinisile ngi ti kini,
pezu kwaso.             Mat. 9. 32.  Luk. 11. 14. Lesisizukulwane a si yi kuuikwa isibo-
  33   Wa        si   tabata   wa       si   sitelisa   eba-        nakaliso.
                           46
                                                                           UMARKO,                 9.


  13    Waba shiya, wa buya wa ngena                                                         30    Wa     ba yala ukuba ba nga                        tyeli
eiiikunjini, wemuka wa ya ngapesheya.                                                       umuntu ngaye.
  14 Ba be kohlivve ukupata iziukwa, be                                                      31    Wa      qala   ukubafundisa ngokuti,
uge nasiukwa enikunjini,                      iNdodana yomuntu i za kuliluijeka ka-
                                                         si   sinye ku-
pela.                        Mat. 16. 5-12. kulu, i delwe amalunga, nabajn-isti aba-
  15 AVa ba yala wa ti, Bhekani, ni xwa- kulu, nababali, i bulawe, i buye i vuke
ye imvubelo j'abaFarisi, nemvubelo ka ngasemva kwezinsuku eziutatu.
Herodi.                         Luk. 12. 1.     Mat. 16. 21-28. & 17. 22. Luk. 9. 22-27.
  16 Ba zindhlisana ba ti, U tyo ngoku-         32 Wa tyo lelizwi e puniesela. uPetro
ba si uge nakudlila.                          wa m tabata, wa qala ukumkuza.
  17 uJesu e kwazi wa ti kubo, Ni zi-           33 Wa penduka, wa bona abafundi
ndblisauelani, ni ti, Ivu ngokuba ni nge bake, wa m kuza uPetro, e ti, Suka Sa-
nakudlila ua? A ni ka qondi, a ni ka tani, a u naki okuka Tixo, u naka okwa-
zwisisi ini na? inhliziyo yenu i se liiku- bantu.
ni na?                           i.sa. 6. 52.   34 Wa biza abantu nabafuudi bake
  18 Ni uamehlo, a ni boni na? ni nezi- wa ti kubo, O tanda ukungilandela, a ka
ndblebe, a ni zwa na? a ni kunibuli na? zidele a tabate isipambano sake, a ngi
  19    Umsukwana                  be ngi blei)ula izinkwa                                  landele.                Mat.           10. 38.    Luk.   14. 27.
ezi isihlauu,nga babela aba iziiikulu-      35 Ngokuba o tanda ukusiudisa uku-
ngwane ezi isihlanu, na buta amaqoma pila kwake, wo ku lahlekelwa kodwa                                                                         ;


mangapi e gcwele imvutuluka na? Ba o lahlekelwa ukupila kwake ngenxa
ti kuye, Ishumi nambili.     Mat. 14. 20. yami, neyevangeli, wo ku sindisa.
        isa.   6.   43.        Luk.    9.   17.     John.         6.       13                                 John. 12. 25.
  20    Nom.sukwana be                                  ya kumsizani umuntu, uma e
                                              ngi hlepula ezi                       i.«i-     36   Ku
kombisa, nga babela aba iziukuluugwa- zuza izwe lonke, a lahlekelwe umpefu-
ne ezine, na buta amaqoma mangapi e melo wake na ?
gcwele imvutuluka na? Ba ti, isiko-              37 Umuutu a nga hlenga ngani umpe-
mbisa.                 Mat. 15. 37. isa. 8. 8. fumlo wake ua?
  21 Wa ti kubo, A ni qondi ngani na?            3S Lowo o nezinhloni ngami, na nga-
                isa. 6. 52.                    mazwi ami ku lesisizukulwane esipi-
  22 Wa fika eBetsaida, ba leta kuye ngayo ne.souayo, iNdodana yomuntu i
umuntu o impumpute, ba m neenga ya kuba nezinhloni ngaye lapo i za ngo-
ukuba a m namate.                              bukosi buka Yise kanye neziugelosi ezi-
  23    Wa      i    pata       impumpute ngesandhla, ngcwele.                                                          Mat. 10. 33.           Luk.   12. 9.
wa     i    holela ngapandhle            komuzi    wa                           ;


fela amate emebleweni ayo, wa beka                      ISAHLUKO 9.
izandhla pezu kwayo,
i bona luto.
                      wa i buza ukuba
                                 isa. 7. 33.
                                                  ti kubo, Ngi qinisile ngi ti kini,
                                                 Ba kona abanj-e abemiyo lapa, aba          WA
  24 Wa bheka, wa ti, Ngi bona abantu nga yi kuzwa ukufa, ba ze ba bone
be hamba ku nga ti imiti.                    umbuso ka Tixo u za ngamandhla.
  25 Wa buya wa beka izandhla pezu Mat. 16. 28. Luk. 9. 27. Mat. 24. 30. & 25. 31.                                            II




kwamehlo a3'o, wa i bhekisa ya sindi-                      Luk. 22. 18.
                                                              :



swa, ya ba bonisisa bonke.                    2 Emva kwezinsuku ezi isitupa, uJesu
  26 Wa i tumela endhlini yayo e ti, U wa tabata uPetro, noJakobe, noJohane,
nga ngeni emzini, u nga tyeli umuntu wa ba kupulela entabeui ende be bodwa                                                                                 ;

emzini.               Mat. 8. 4. isa. 5. 43. wa penduka esinye isimo pambi kwabo.
  27 uJesu               wa puma            nabafuudi bake, ba                                          Mat. 17. 1-8.    Luk.         9.   28-36.
ya emizini ya seKesaria Filipu                                         ;    be      oe-       3    Iziugubo zake za kazimula, za ba
ndhleleni wa buza abafundi bake, e                                                    ti    mhlope kakulu njengongqogqwaue ku                         ;


kubo, Abantu ba ti, ngi ngubani na ?                                                        nge ko emhlabeni umhlauzi o ngazenza
            Mat.         16.   13-16.       Luk.    9.   18-20.                             zi be mhlope kangaka. I»an. 7. 9. Mat. 28. 3.
  28       Ba pendula ba                ti,uJohane umbapa-                                    4 Kwa bonakala kubo uElija noMosi,
tizi;      abanye ba             ti,   uElija abanye ba ti,
                                                    ;                                       be    kuluma noJesu.
Omunye              kubaprofeti.                                  Mat. 14.            2.      5 uPetro Ava pendula wa ti kuJesu,
  29       Wa
          kubo, Kodwa nina ni
                    ti                                                      ti      ngi     Mfundisi, kuhle ukuba si lapa: a sake
ngubani na? uPetro wa pendula                                               wa        ti    amadokodo amatatu elinye li be elako,
                                                                                                                          ;


kuye, Wena u nguKristu.                                                                     neliuye li be elika Mosi, nelinye 11 be
                         John.    6. 69.      &   11. 27.                                   elika Elija.
                                                                                                                        47
                                                                                                                                            ;;




                                                                  UMARKO,              9.


  6   Wa e ngazi a nga ku                       tyoyo         ;   ngoku-          24   Wa        se    e kala      uyise   womntwana
ba besaba kakulu.                                                               ngezinyembezi,            wa     ti,   Nkosi, ngi ya ko-
  7   Kwafika ifu la ba sitibeza; izwi la                                       lwa, siza        ukungakolwa kwami.
vielaefwiai la ti, Lo u INdodana yami                                             25 uJesu e   bona abantu be gijima, be
etandiweyo, i zweni ?                                                           butana, wa kuza uiiioya omubi, wa ti
  8 Kwa ti masiuya be qalaza, a ba be                                           kuye, Wena moya o isimungulu nesitu-
be sa bona muiitu, kupela uJesu e nabo.                                         lu, ngi ya ku yala, puma kuye, u nga be
  9 Be sell la eutabeni, wa ba yala uku-                                        u sa buya u ngeue kuye.
ba ba nga tyeli muutu iziuto aba zi bo-                                           20       Wa
                                                                                          kala wa           m
                                                                                                       lilukumeza kakulu,
nileyo,i ze i vuke kwabafileyo iNdoila-                                         wa puma kuye, wa ba njengofileyo, ba ti
na yomuntn.                                          Mat.         17.   9-13.   abaningi, Se e file.
  10     Ba        zigcinela lelizwl                ba buzisana                   27 Kodwa uJesu wa                    m
                                                                                                             bamba ngesa-
ukuba ku tiui ukuvuka kwabafileyo.                                              ndlila, wa        m
                                                                                               vusa, wesuka wema.
  11 Ba ni buza ba ti, Ababali ba tyoloni                                          28 Se e fikile endlilini, abafuudi bake
ukuti, Ko za ku fike uElija kuqala na?                                          ba   m buza, be bodwa, be ti, Tina be si
                              Mai.   4. 5.                                      nge 111 kipe ngani na?
  12     Wa
          pendula wa ti kubo, uElija u                                             29  Wa ti kubo, Lolublobo lu nge pume

yeza kuqula impela, a lilele kouke; ku                                          ngaluto, kupela ngokukuleka na ngoku-
lotyiwe kanjani ngeNdodaua yomuntu                                              zila   ukudhla.
ukuti, i ya kuhlupeka kakulu, i delwe?                                            30       Bemuka        lapo,    ba dabula eGalile
        Izihl. 22. 6.        Isai. 53. 2.          Dan.       9. 26.            wa     e   nga tandi ukuba kwaziwe umuntu.
                    Luk. 23.       11.       Fil. 2. 7.                           31   Wa ba fundisa abafundi bake, wa                    ti

  13    Kodwa ngi             ti            kubo iNdodana yomuntu i ya kunike-
                                   kini, uElija se e fikile,
benzile kuye aba ku taudayo, ujeugoku- Iwa ezandlileni zabantu, ba ya kuibula-
lotyiweyo ugaye.   Mat. 11. 14. Luk. 1. 17. la; se bulewe, i ya kubuya i vuke ngo-          i


  14 Wa flka kubafundi, wa bona aba- suku IwesitatU.          Mat. 17." 22. Lnk. 9. 44.
ntu abaningi be nabo, nababali be bu-                                             32 Kodwa a bezwisanga lokukutyo,
zana nabo.  Mat. 17. 14-21. Luk. 9. 37-42.                                      besaba ukumbuza.
  15 Se be          m
            bonile ba mangala kakulu                                              33 Weza eKapernaume. E seudhliui
abantu bonke, beza ngokugijima, ba                                          m   wa ba buza wa ti, Be ni pikisana nga-
bingelela.                                                                      ntoni endlileleni na?        Mat. 18. 1.
  16   Waba buza ababali e      ti, Ni buzana                  Luk. 9. 46. & 22. 24.
nabo ngani na?                                      34 Kodwa ba tula; ba be pikisene
    17 Omuuye kubantu wa jiendula wa endhleleni ukuba ubaui onikulu.
ti,   Mfundisi, ngi lete indodana yami              35 Wa hiala pansi, wa ba biza aba ishu-
kuwe, nomoya o isimungulu
               i                                 mi nambili, wa ti kubo, Uma umuntu e
                                                          ;



    18 Lapa u m batnba kona u ni apula, a tan(Ja ukuba owokuqala, a be owoku-
kihlize amagwebu, a gedhle amazinyo, pela kubo bonke, neuceku yabo bonke.
a zace ngi tyilo kubafundi bako ukuba
           ;
                                                             Mat. 20. 26. isa. 10. 43.
ba m kipe babluleka.;
                                                    36 Wa tabata umntwana, wa m misa
   19 Wa ba i^endula wa ti Au, sizuku- pakati kwabo wa m gona, wa ti kubo,
Iwane esingakolwayo, ngo ba nani ku ze                        Mat. 18. 2. isa. 10. 16.
ku be nini na? ko za ku be nini ngi ui              37 Owamkela a be munye kubantwana
bekezelela na?                 M
                       leteni kinii.             abanje ngegama lami, wamkela niiua;
   20 Ba m zisa kuye e se m bona unio- naye o wamkela niina, a kamkeli mina,
                                         ;



ya wa in lilukumeza, wa puma kuye wa wamkela o ngi tumileyo.            ;
                                                                                       Mat. 10. 40.
wa pausi, wa bukuzeka, e kililiza ama-                              Luk. 9. 48.
gwebu.                  isa. 1. 26.  Luk. 9. 42.    38 uJohane wa m pendula wa ti,
    21 Wa buza kuyise wa ti, Isikati se si Mfundisi, Sa bona umuntu e kipa ama-
ngakanani iloku kwa ni ftkela na? Wa demoue ngegama lako, e nga si landeli
ti, Iloku wa be se umntwana.                     .sa 111 nqabela ngokuba e nga si landeli.

    22 U 111 ponsile kaningi emlilweni, na                   Imib. 11.28.   Lnk. 9. 49.
semanzini ukuba u m bubise; kodwa                   39 Kodwa uJesu wa ti, Ni nga m nqa-
uma ku kona o nga kweuzayo, si bauke- beli a ku ko umuntu owenza umsebonzi             ;




le, a si size.                                   omkuhi ngegama lami, o nga suka masi-
  23 u.resu             wa    ti   kuye,        Uma           u kolwa,          nya, a          kukime kabi ngami.            1   Kor. 12. 3.

konke ku ngeuzeka kokolwayo.                                                      40       Lowo       o ngalani nati, u      mi   nati.
        isa. 11. 23.         Luk.    17. 6.       John.       11. 40.                                     Mat.   12. 30.

                                    48
            :                                   ;                      ;




                                                                UMARKO,           10.

  41    Oni puzisa isitya samauzi nge-                                        7   Ku    nga loku umuntu u ya kushiya
gama  lami, ngokuba ni ngabaka Kristu,                                      uyise nonina, a bambelele                       kumkake.
ngi qinisile ugi ti kini, a ka yi kula-                                                                Gen.     2.   24.
hlekelwa umvuzo wake.      Mat. 10. 42.                                           Labo
                                                                       ya kuba iuyamanye
                                                                              8           babili ba                                             :

  42 Kodwa o kubekisa omunye ku laba                                        njalo a ba se babili, ba
                                                                            inyamanye.
abanciuyane aba kolwa imi, ku in                    9 Loko uTixo a ku hlaugauisileyo,
lungele yena ukuba itye lokusila li bo- ma ku ngalilukaniswa umuntu.
tyelwe entanyeui yake, a pouswe elwa-               10 Be sendhlini abafuudi bake ba bu-
ndhle.                 Mat. 18. 6. Luk. 17. 1. ya ba m buza ngaloko.
   43 Uma isandhla sako si ku kubekisa,             11 AVa ti kubo, Lowo o labia umkake,
si nqume     kulile kuwe ukuugena eku- a ganwe omunye u necala lokupinga
                ;




pileni, u liuiele, ku nokuba u uezandhla kuye. Mat. 5. 32. Luk. 16. 18.             1 Kor. 7. 13.

ezimbili, u ye egeheua emlilweni ouga-    ;         12 Nomfazi uma e labia umyeni wake,
cimekiyo:                   Mat. 5. 30. k 18. 8. a gaue omun^-e, u ya pinga.
  44 [Lapo impetu j'abo si uga fl, nomlilo          13 Ba leta abantwana kuye, ukuba a
u nga cimi.]                        Isai. 66. 24. ba pate; abafundi ba ba kuza ababale-
   45 Noma unyawo Iwako lu ku kube- tayo.                      Mat. 19. 13-15.   Luk. 18. 15-17.
kisa, lu nqume      kutile kuwe ukungena
                         ;                          14 Kodwa uJesu e bona loko, wa
ekupileni, u isilima, ku nokuba u nezi- cunukala, wa ti kubo, Vumelani aba-
nyawo ezimbili, u ponswe egehena, ntwana beze kimi, ni nga ba nqabeli,
emlilweni ongacimekiyo                            ngokuba umbuso ka Tixo u ngowaba-
  46 [Lapo impetu yabo si nga fi, nomlilo njalo.
u nga cimi.]                                        15 Ngi qini.sile ngi ti kini, Lowo
  47 Noma iso lako li ku kubekisa, li kipe; o ngamkeli umbuso ka Tixo njeugo-
kuhle kuwe ukungena embusweni ka mutwaua, a nge ngene kuwo. Mat. 18. 3.
Tixo, u neso li linye, ku nokuba u name-            16 Wa ba gona, wa beka izandhla pe-
hlo amabili, u jionswe egehena lomlilo            zu kwabo, wa ba kulekela.
  48 Lapo impetu yabo si nga fi, no-                17 Se e pumele endhleleni, kwa flka
mlilo u nga cimi.                                 umuntu, e gijima, wa guqa kuye, wa                                                            m
  49 Bonke ba ya kuzwakaliswa ngo- buza e ti, Mfundisi olungileyo, ngi ya
mlilo, neminikelo youke i ya kuzwaka- kwenzani ukuba ngi dhle ifa lokupila
liswa ngosaoti.       Levi 2. 13. Hez. 43. 24. okupakade na?                     Mat. 19. 16-30.
  50 Usaoti u lungile, kepa uina usaoti e                        Luk. 18. 18-30.
duraele, ni ya kumyolisa ngani na ?                 18 uJesu wa ti kuye, U ngi bizelani u
Ma ni be nosaoti pakati kwenu, ni hla- ti ngi lungile na? A ku ko olungileyo,
lisane kahle.                     Mat.        5. 13.       Luk.   14. 34.   muuye       kupela, uTixo.
       Ef. 4. 29.       Kol.      4. 6.        Rome        12. 18.           19   U              U nga pingi; U
                                                                                        ya yazi imiyalo,
                                                                            nga bulali   U ngebi U nga qiniseli
                                                                                               ;                      ;

                    ISAHLUKO'                       10.
                                                                            amanga; U ngamuki umuntu uto Du-                            ;



WESUKA                  lapo,weza ezweni la se-                             misa uyihlo nonyoko.         Eks. 20.
       Judia, e         dabula izwe ngapesheya  20 Wa pendula wa                                                     ti   kuye, Mfundisi,
kweJordani          ;   abantu ba buya ba bu- loku konke ngi ku                                                      gcinile      kwa   sebu-
tana kuye,          wa pinda wa ba                        fundisa nje-      tyeni bami.
ngokwenza kwake.          Mat. 19. 1-9.   21 uJesu e m bheka, wa m tanda, wa
  2 Kweza kuye abaFarisi, ba m buza ti kuye, U swele into iuye; hamba u
ukuba ku vunyelwe umuntu ukulahla tenge ngako o nako, u pe abampofu u                                                                       ;


umkake, be ra linga.                    ya kuba nemfuj-o ezulwini u ze u ta-                                                  ;


  3 Wa pendula wa ti kubo, Umosi wa bate isipambano, u ngi landele.
ni yala ngokutini na ?                                                                  Mat.       6. 19, 20.        Luk.   12. 33.
  4 Ba ti, Umosi u be vuma ukuba a lo-                                       22   Wa nyukumala      nga lokokutj^o, we-
be incwadi yokwahlukanisa, a   lahle.                       m               muka    e   dabukile, ngokuba wa e nemfu-
                Dut. 24.     1.        yo eningi.
                                    Mat.        5.   31.
  5 u Jesu wa pendula wa ti kubo, nge-   23 uJesu wa qalaza, wa ti kubafundi
nhliziyo zenu ezilukuni wa ni lobela bake, Yeka ku lukuni kwaba nemfuyo
lomteto                                ukungena embusweni ka Tixo.
  6 Kodwa ekuqaleni kokudabuka uTi-      24 Abafundi ba maugala ngaraazwi
xo wa benza isilisa nesifazana.        ake. uJesu wa buya wa pendula, wa ti
             Gen. 1. 27. ic 5. 2.      kubo, Yeka, bantwana, ku lukuni kwa-
 Zulu, Mark.         "*                                 49
                                     ;




                                                   UMARKO,            11.

betemba imfuyo ukungena embusweni              40 Kepa ukuhlala ngakwcsokunene
kaTixo. Jobes'l.Si. Izihl.52.7.& lTim.6. 17. sami, na ngakwesokohlo, a siko okwa-
  25 Ku lula ukuba ikamcli li ngene mi ukupa; ba ya Ivupiwa aba ku kingi-
entunjeui yosungulo, ku nokuba ofuyi-                       selweyo.
leyo a ngene erabusweiu ka Tixo.                              41 Be \<.u zwa loko aba ishumi, ba
   26 Ba maugala kakulu, ba kuliima, be                     qala ukucunuka ngoJakobe noJohane.
ti, Ubaui o uga siudiswa na?                                  42Kepa uJesu wa ba biza, wa ti kubo,
   27 uJesu e ba bheka, wa ti, Kubantu                      Ni 5'azi ukuba amakosi ezizwe a ya zi
ku ngeuzeke kodwa a ku njalo kuTi-
                    ;                                       busa,           nabakulu     bazo                ba          naniandhla
xo; ngokuba kuTixo ku ngeuzeka ko-                          pezu kwazo.                                                   Luk. 22. 25.
nke.                Jer. 32. 17. Luk. 1. 37.                  43      A ku
                                                                        kuba njalo pakati kwenu
                                                                               yi                                                     ;

   28 uPetro wesuka wa ti kuye, Bheka                       kodwa o tanda ukuba mkulu pakati
tina si shiye kouke, si ku landele.                         kwenu, ka be isikonzi senu.   isa. 9. 35.

       Jlat. 19. 27-30.  Luk. 18. 28-30.                                               Luk.   9.       48.
  29 uJesu wa pendula wa ti, Ngi qini-                        44 Notanda ukuba owokuqala kini, ka
sile ngi ti kini,       A
                      ku ko umuntu o shiye                  be ineeku yabo bonke.
indhhi, naljafo wabo, nodade wabo, no-                        45 iNdodana yomuntu a i zanga uku-
yise,   nonina, nomfazi, nabantwana, na-                    konzwa, kodwa yeza ukukonza, noku-
mazwe, ngenxa yami neyevangeli,    nika ukupila kwayo, ku be                                                                isihlaulo
  30 O nga yi kwamkeliswa ikulu ku sabaningi.       John. 13. 14.                                                            Fil. 2. 7.

lesi sikati,       izindhhi, nabafo wabo, no-                 46      Ba     fika eJeriko          ;        se e     puma        eJeri-
dade wabo, nonina, nabantwana, nama- ko uabafundi bake, nabautu abaningi,
zwe, Ivanye uezinlilupeko, na sezweui uBartimeo impumpute, indodana ka
elizayo ukupila olvupakade.            Timeo, wa e hlezi uga sendhleleni e
  31 Kepa abaningi abokuqala bo ba cela.          Mat. 20. 29-34. Luk. 18. 35-43.
abokupela, nabokupela bo ba abokuqala.   47 E sezwa ku tiwa uJesu wa seNaza-
              Mat. 20.   16.     Luk.    13. 30.            reta,      wa    qala ukumenieza nokuti,                             Je.su,
  32 Babe sendlileleni, be kupukela eJe-                    Ndodana ka Davida, ngi haukele.
rusalenia uJesu wa hamba panibi kwa-
              ;                                               48 Ba m kuza abaningi ukuba a tule                                      ;


bo ba mangala, ba ni landela, besaba.
   ;                                                        kona wa memeza kakulu, e ti, Ndodana
Wa   buya wa tabata aba ishumi naiiibili,                   ka Davida ngi haukele.
wa qala ukubatyela oku za kumehlela.                                  Wema
                                                         uJesu, wa ti, ma ka bizwe.
                                                              49
         Mat. 20. 17. Luk. 18. 31.                    impumpute, ba ti kuyo Yima
                                                            Ba    i    biza
  33  Wa ti, Bhekani, si Ivupukela eJeru-  isibindi, u suke, u ya kubiza.
salema, iNdodana yomuntu i ya Ivuni-         50 Wa beka ingubo yake, wesuka
kelwa kubapristi abakulu nababali, ba weza kuJesu.
ya kuilahla ukuba i fe, ba i nikele kwa-     51 uJesu wa pendula wa ti kuyo, U
bezizwe,                                   tanda ukuba ngi kwenzeleni na? Ya ti
   34 Ba i hleke, ba i tyaye, ba fele nga- impumpute kuye Nkosi, ngi tanda uku-
                                              i


mate, ba i buUile kepa ngosuku Iwesi- ba ngi bone.
                            ;



tatu yo buya, i vuke.                        52 uJesu wa ti kuyo, Hamba, u sindi-
   35 Kwa lika kuye uJakobe nojohaue, swe ukukolwa kwako. Ya se i bona,
amadodana ka Zebedi, ba ti, Mfundisi, ya m landela uJesu endlilekMii.
si ya tanda ukuba u senzele loko esi ya                Mat. 9. 22. isa. 5. 34.

kucela.                                   Mat. 20. 20-28.
  36    Wa    ti   kubo, Ni tanda ngi nenze-                                        ISAHLUKO                       11.

leni    na?                                                 IAPO     be sondela eJerusalema, eBet-
  37Ba ti kuye. Si pe ukuba si hlale,                        J fage neBetani, nga sentabeni yemi-
omunye ugakwesokunene sako, oniunye                         hlwati, wa tumaababili kubal'iindi bake.
ugakwesokohlo sako ebukosini bako.     Mat. 21. 1-11. Luk. 19. 29-38. John. 12. 14.
  38 uJesu wa ti kubo, A ni kwazi eni    2 Wa ti kubo, Hambani ni ye emza-
ku celayo. Ni nga puza isitya eugi si neni o bhekene naui se ni ngene kuwo                        ;




puzayo na? ni nga l)apatizwa ngolcuba- ni ya kufumana itole lembongolo li bo-
patizwa e ngi bapatizwa ugako na?      tyiwe, oku nga zanga ku lihde kulo
   39 Ba ti Ivuye, si ngenza. uJesu wa ti                   umuntu;            li   tukululoni, ni                  li   loto.
kubo, Nenibala ni ya kupuza isitya engi                       3       Uma umuntu              e        ti    k'lu'i,      Nenzelani
si puzayo, ni l)apatizwe ngokubapatizwa                     loku? ni ti, Inkosi               i        ya     li    fuua; kona u
engi bapatizwa ngako                                        za kulitumela lapa.
                                50
                                                                         ;




                                                                  UMARKO,               12.

    Ba ya, ba fiimana itole lembonRolo
     4                                                                           Xkosi, bheka,           umkiwane               o u tukileyo u
libotyiwe nga sesaugweui ngaiiaudhle,                                            bunile.
endhleleni ba li tukulula.
                     ;                                                             22 uJesu wa pendula wa ti kubo, Ko-
  5 Abaiiye kwabemi lapo ba ti kubo,                                             Iwani uTixo.
Neuzani, ni tukulula itole ua?                                                     23 Xgi qiuisile ngi ti kini, Lowo o ya
  6 Ba tyo kubo     njengokutyo kuka                                             kuti ku lentaba, Suka, u pouseke ehva-
Jesu ba ba yeka.
             ;                                                                   ndhle, e nga ugabazi euhliziyweni ya-
  7 Ea leta itole kuJesu, ba beka izi-                                           ke, kodwa e kolwa ukuba ku ya kwe-
ngubo zabo pezu kwalo wa hlala pezu           ;                                  nzeka loku a ku tyoyo, u ya kuba uako
kwalo.                                                                           a ku    tj-oyo.                 Mat. 17.^20.          Luk.        17. 6.

  8 Abauingi beudlifala izingubo zabo                                              24   Ngaloku ngi           ti    kini,       Konke     eni        ku
endhleleni   abauye ba gaula amahla-
                     ;                                                                 ugokukuleka, kolwani ukuba ni
                                                                                 celaj'o
nivu emiti, ba wendhlala endhlele^ii.                                            ya ku kwamkeliswa, kona ni ya kuba
  9 Aba be hamba pambili, uaba be la-                                            inako.        Mat.   7. 7.   Luk.        11. 9.      John.    14. 13.

ndela, ba menieza, be ti, Hozaua, u ya                                                                    Jak.     1.   5, 6.

bougwa ozayo ngegama leNkosi.                                                     25 Xxa ni mi ni kuleka, tetelelaui,
                           Izlhl. 118. 26.                                       uma umuntu e uecala kini, ukuba uYi-
  10 A ku bongwe unibuso ka Davida,                                              hlo o sezulwini a ni tetelele izono zenu.
ubaba wetu ozayo ngegama leNkosi                                                                          Mat.      6. 14.

Hozana kwelipezulu.                                       Izihl. 148. 1.           26    Kodwa uma   nga teteleli, ujalo
                                                                                                                 ni
     11      uJesu Ava ngena eJerusalema na                            se-       uYihlo wenu o sezulwini a ka yi kuni-
tempelini; se e qalaze izinto zouke, se                                          tetelela izono zenu.                                  Mat. 18. 35.
ku hlwile, wa puma wa ya eBetaui ka-                                               27Ba buya ba fika eJerusalema e sa                          ;



nye naba ishumi uambili.     Mat. 21. 12.                                        hamba etempelini, kweza-kuyeabapristi
      Xgaugomso ekupumeui kwabo abakulu nababali, namalunga,
     12
eBetaui wa lamba.       Mat. 21. 18, 19.      Mat. 21. 2:3-27. Luk. 20. 1-8.
 .13 Wa bona umkiwane u kude u na-       28 Ba ti kuj'e, Leziziuto u zenza nga-
maqabunga, wa ya e ti kumbe a nga raapi amandhla na? ubani o ku nike
fumaua into kuwo se e fikile kuwo a amandhla okweuza leziziuto na?
                                    ;



ka fumanauga luto, amaqabunga kupe-      29 uJesu wa pendula wa ti kubo Nami
la  kwa ku nga ka bi ko i.sikati samaki-
     ;                                                                           ngi ya kunibuza into i benye, ni ngi pe-
wane,                                                                            ndule    kona ngi ya kuuitj'ela ama-
                                                                                           ;


  14 uJesu wa kuluma wa ti kuwo, A                                               ndhla eugenza ngawo leziziuto.
ku nga bi ku sa dhla urauntu izitelo za-                                           30 Ukubapatiza kuka Johane                                      kwa
ko na pakade. Abafundi bake bezwa.                                               vela ezulwini, nokuba kubantu                                      na?
  15 Ba fika eJerusalema       uJesu wa              ;                       i   Xgi peuduleni.
ngena etempelini, wa qala ukukijia aba-                                            31 Ba ziudhlisana ba                         ti,   Uma          si ti,
tengiselana etempelini, wa gumbuqela                                             Ezulwini, u ya kuti,                      A     ni    kolwanga
amatebula abatyentyisa imali, nezihlalo                                          uye ngani na ?
zabatengisa ngamajuba.    Mat. 21. 12-17.                                          32    Kodwa uma             si ti,      Kubantu         ;       besa-
                  Luk.   19. 45--17.    ba abantu; ngokuba bonke ba ti, uJo-
                                          John.      2. 14.

  16 E nga vumi nokuba uniuutu a da- hane wa e ngumprofeti impela.
bule itempeli, e twele isitya.            33 Ba pendula ba ti kuJesu, A sazi.
  17 Wa fundisa wa ti kubo, A ku lotyi- uJesu wa pendula wa ti kubo, Xami a
we ini ukuti, Indhlu yami i ya kutiwa ngi yi kunityela amandhla engenza
indhlu 3'okukuleka ezizweni zonke ko- ngawo leziziuto.             ;



dwa niua ni yenze umhume wabapangi.
                     Isai. 56. 7.       Jer. 7. 11.                                                 ISAHLUKO                    12.

    Ababali nabapristi abakulu bezwa,
     18
ba funa ukuba ba nga      bulala kanja-       m                                  WA           qala ukushumayela kubo ngemi-
                                                                                         fauekiso,  Umuntu wa tyala
                                                                                                          e   ti,

ni ngokuba ba
         ;                     m
                   esaba, loku abantu                                            isivini,      wa   si      wemba isi-
                                                                                                         biyela utango,
bonke ba mangala ngokufundisa kwake.                                             kamo sevini, waka ixiba, wa si tyeleka
                  Mat. 21. 45, 46.       II   Mat.   7.   28.                    abalimi, wemuka, wa ya kwelinye izwe.
     19 Se ku hlwile wa                 puma    emzini.                                Mat. 21. 33-46. Luk. 20. 9-19.
     20 Kusasa be sa                      dhlula, ba bona                          2 Xgesikati sezitelo wa tuma inceku
umkiwane womile na sezimpandeni.                                                 kubalimi, ukuba i tabate izitelo zesivini
                           Mat. 21. 19-22.                                       kubalimi.
     21          uPetro e kumbula                    wa      ti   kuye.            3   Ba i bamba, ba i tyaya, ba i mukisaze.
                                                                                                                 51
                                                              UMARKO,          12.

  4 Wa buya wa turaa enye inceku ku-       21 Owesibili wa    tabata, wa fa naj'e,                  m
bo na leyo ba i kauda ngamatye, ba i e nga shiyi iuzalo nowesitatu wa ba
         ;



limaza ekanda, ba i mukisa i petwe kabi. njalo.
  5 Wa buya wa tuma enye na leyo ba        22 Ba  ;
                                                    tabata aba isikombisa be nga     m
i bulala nezinye ba zi tyaya, ezinye ba shiyi inzalo emva kwabo bonke wa fa
                      ;                                                                  ;


zi bulala.                                                              nomfazi.
     6       E se         nendodaua     inye, e   tandwa uye,            23       Ekuvukeni, lapo           se be vukile,         u ya
wa i tuma nayo kubo ekugciueni, e ti, kuba umfazi wa mupi kubo na? loku
Ba ya kuihlonipa iudodana yami.            aba isikombisa ba be naye e ngumfazi
  7 Kodwa labobaliiui ba kuluma ba ti, wabo.
Lo u indhlalifa, zaniiii, si m bulale, ifa   24 uJesu wa pendula wa ti kubo, A
li   be eletu.                                                          nedukile ini ngaloku, ni nga yazi imi-
     8       Ba       m bamba,     ba   m bulala, ba m ki-              balo i^amandhla ka Tixo?
pela ugapaudhle kwesivini.                                                25 Ngokuba lapo se be vukile kwa-
  9 I ya kwenzani inkosi yesivini na?                                   bafileyo, a ba ganwa, a bendiswa, ko-
I ya kuza, i ba bulale abalimi, i nike                                  dwa ba njengezingelosi ezi sezulwini.
abanye                isivini.
                                                                    '
                                                                          26 Ngokwabafileyo ukuti ba ya vuka,
  10          A
         ni fundanga iui lesisibalo so-                                 a ni fundanga ini encwadini ka Mosi
kuti, Itye elilahliweyo abaki, ilona se                                 ukuti, esihlahleni uTixo wa shuma-
II   iuhloko yegumbi                    ?             Izihl. 118. 22.   yela kuye, e ti, Ngi nguTixo ka Abra-
     11       Loku kweuziwe iNkosi                    ;   ku isima-     hama, noTixo ka Isaka, noTixo ka
ngaliso               emehlweni etu? Jakobe?                       Eks. 3. 6.
     Ba fuua ukumbamba, kepa besaba
     12                                27 A siye uTixo wabafileyo, kepa
abantu; bazi ukuba be e kulumile lo- uTixo wabapilayo nedukile kakulu.                               ;



mfanekiso ngabo. Ba m shiya beniuka.   28 Kwa fika omunye kubabali, o be
              isa. 11. 18.           zwile be pikisana, wa bona ukuba u ba
  13 Ba tuma kuye abanye kubaFarisi pendule kahle, wa m buza, wa ti,
na kwabaka Herodi, ukuba ba m bha- Umupi umj'alo wokuqala kuyo yonke
bise ngokushumayela kwake.           na?                      Mat. 22. 35-46.
               Mat. 22. 15-22.          Luk. 20. 20-47.                      29 u.Tesu   wa   m     pendula,         wa   ti,   Umya-
  14 Se be fikile ba ti kuye, Mfundisi, si                              lo wokuqala kuyo yonke, u ti, Yizwa,
yazi ukuba u qinisile, a u naki umuutu,                                 Israeli, iNkosi uTixo wetu i iNkosi
ka u blieki ubuso babantu        kodwa u              ;                 inye.                            Dut.     6. 4.   Luk.   10. 27.

fundisa iadhlela ka Tixo ngeqiniso ku                          ;
                                                                          30      Wo tanda
                                                                                      iNkosi uTixo wako nge-
fanele ukutela imali kuKesari, nokuba                                   nhliziyo yako yonke, na ngooipefumlo
ukungateli na?                                                          wako wonke, na ngokuqonda kwako
  15 Si nike, nokuba si nga niki ini na?                                kouke, na ngamandhla ako onke. Ilo
Kepa e kwazi ukuzeuzisa kwabo wa ti                                     umyalo wokuqala.
kubo, Ni ngi lingelani na?             leteni             M                               fana nawo wokuti.
                                                                             31 Nowesibili u
kimi udenario, ngi        bone.       m                                 Wo  tanda owakelene uawe njengaloku
  16 Ba      leta,        m
                         ti kubo, Wa  ngoka               U             u zitanda wena. A u ko umyalo omku-
bani lomfanekiso nombalo na? Be ti                                      lu ku na lowo.    Levi 19. 18. Mat. 22. 39.
kuye. Oka Kesari.                                                            Umbali wa ti kuye, Yebo, Mfundisi,
                                                                             32
  17 uJesu wa peudula wa ti kubo, Ni-                                   u tyilo iqiniso u kona uTixo munye, a
                                                                                              ;



kaui uKesari okuka Kesari, noTixo                                       mu        ko namunye ngapandhle kwake.
okukaTixo. Ba mangala ngaye.                                                                      Dut.   4. 39.

  18 Kwu fika kuye abaSadusi aba ti, A                                    33       Ukumtanda yena               ngenhliziyo yo-
ku ko ukuvuka kwabafileyo; ba             bu-                 m         nke, na ngokuqonda konke, na ngo-
za, be ti,   Mat. 22. 23-3:?. Luk. 20. 27-38.                           mijcfumlo wonke na ngamandhla onke,
                                 Imis. 23. 8.                           nokutanda owakelene naye njengokuzi-
     19 Mfundisi,                uMosi wa tanda yena, ku dhlula yonke iniinikelo
                                           si lobela ukuti,

Uma               umuntu         e fa, a shiye umkake, e
                                          yokutya nemihlatyelo.       1 Sam. 15. 22.

nga shiyi abantwana, umfo wabo ma ka
m
                                            34 uJosu, e m bona ukuba u pendule
    tabate umkake, a vusele umfo wabo ngokuqonda, wa ti kuye, A u kude no-
                                                                                                                                           I
inzalo.                       But. 25. 5. mbuso ka Tixo.    A kwa be ku .«» ba ko
  20 Kwa ku kona izelamani ezi isiko- unmntu o nesibindi sokumbuza.
mbisa owokuqala wa tabata umfazi, wa
                  ;                         35 uJesu, e sa fundisa etompeleni, wa
fa e nga shiyi inzalo.                    pendula wa ti, Ababali bu tyo kanjani
                                     52
                                                                   ;




                                                          UMARKO,             13.

ukuti, Ukristu u iudodana                       ka Davida                7    Nxani zwa ukulwa nodumo loku-
na?                  Mat. 22. 41-45.      Luk. 20. 41-44.              Iwa, ni ngetuki ku ya kuba kona loku,
                                                                                             ;



  36   Loku yena uDavida wa                     ti   ngoMoya           kepa ukupela a ku ka bi ko.
o ingcwele, iNkosi  ya ti eXkosini yami,                                 8 Isizwe si ya kuvukela isizwe, umbuso
Hlala ngakwesokunene sami, ngi ze                 u ya kuvukela umbuso ku ya kuba kona                      ;



ngeuze izita zako zi be isenabelo sako.           ukuzamazama komhlaba izindawo, nge-
                  Izihl. 110. 1.                  zindawo ku be kona indhlala ueziuhlu-
   37 Yena uDavida u ni biza ngokuti peko. Lezizinto zi ukuqala kwezinsizi.
iXkosi u iudodana yake kanjani na?
          ;                                         9 Xwayani nina, ngokuba ba ya kuni-
Abautu abaniugi ba mu zwa ngokuja- nikela eniacaleni ni j^a kutyay wa ezi-                       ;



bula.                                             udhlini zokusonta ni ya kumiswa pa-                ;




   38  Wa   ti kubo ekufundiseui kwake,           mbi kwababusi namakosi ngeuxa yami,
Xwayani ababali, aba tauda ukuhamba ku be ubufakazi kubo.                         Mat. 10. 17-19.
be gqoke izingubo ezinde, ba tanda uku-             10 Ivangeli li j'a kushunyayelwa ku-
bingelelwa ezindaweni zokubutana,                 qala ezizweui zonke.
isa. 4. 2. Mat. 23. 1-7.   Luk. 20. 46. & 11. 43.   11 Kodwa nxa be ni hola, ba ni nikele,
   39 Xezihlalo ezipambili eziudhlini zo- ni nga kataleli pambili eni ya kukushu-
kusonta, nezililalo ezi senhla ekudhleni; mayela, ni nga zindhli kodwa loko eni                                 ;



   40 Ea dhla iziiidhlu zabafelokazi, na ya kunikwa nga lesosikati, ni ku shu-
ngokuzenzisa ba kulelia isikati eside             mayele; a si nina eni shumayelayo,
laba ba ya kwamkeliswa ulvulahlwa kepa uMoj-a o ingcwele.                             Luk. 12. 11.
okukulu.                             Mat. 23. 14.             Imis. 2. 4. & 4. 8, 31.
   41 uJesu e lilezi raalungana neniinike-          12 Umuntu u ya kunikela umfo wabo
lo, wa blieka abautu be tela iuiali emi-          ekufeni, uyise u ya kuuikela umntwana                                              ;


uikelweui abaniugi abacebileyo ba tela abantAvana ba ya kuvukela abazali babo,
                 ;



kakulu.             Luk. 21. 1^. 2 Ama. 12. 9. ba ba bulale.
  42    Kwa          fika unifelokazi           ompofu wa                13 Ni ya kuzondwa abautu bonke
tela inialana embili,       okutiwa ifadiugi.                          ngegama lami kodwa omiyo ku ze ku
                                                                                         ;



  43   Wa       biza abafuudi bake wa ti kubo,                         be sekupeleni    wo       sindiswa.              Dan.   12. 12.

Ngi qiuisile ngi ti kini, lomfelokazi                                                    Mat. 10. 22.
ompofu u telile' kakulu ku nabo bonke                                    14 Nxa ni bona isinengiso sencitakalo,
aba    telile   eminikelweni.                    2 Kor.       8. 12.   esa shunyayelwa uDanyeli umprofeti, si
  44 Xgokuba bonke laba ba telile ngo-                                 mi   lapo    ku nga fanele, (ofundayo a ke
buningi babo, kodwa j'ena ngobunipofu                                  zwisise,)    kona aba seJudia ma ba bale-
bake u telile kouke a nako, kouke a                                    kele ezintabeni. Mat.               24. 15-28.    Dan.   9. 27.

pila ngako.     Dut. 24. 6. 1 John. 3. 17.                                              Luk.         21. 21-24.
                                                                         15    O
                                                                               pezu kweudhlu a ngehli a ye
                     ISAHLUKO            13.                           endhliui, a nga  ngeni ukutabata uto
ESA puma etempelini, oniuuye kuba-
  fundi bake wa    kuye, Mfundisi, ti
                                                                       endhlini yake.
                                                                         16 Na lowo o sendhle a nga buyeli
bheka lamatye, na lokukwaka.                                           emva ukutabata iugubo j^ake.
          Mat. 24. 1-14.           Luk. 21. 5-19.                        17 Au kwabakulelweyo, nabaneelisayo
  2 uJesu                   ti kuye, U ya
                 wa pendula wa               nga lezozinsuku.            Luk. 23. 29.
bona lokukwaka okukulu na? A li yi             18 Nxusani ukuba ukubaleka kweuu
kusbiywa itye pezu kwetye eli nga yi ku nga bi ebusika.
kuwiswa pan.si.                 Luk. 19. 44.   19 Ngokuba ko ba kona nga lezozi-
  3 Se e hlezi entabeni j'emihlwati pa- nsuku ukuhlupeka, oku ngezanga ku be
mbi kwetempeli, oPetro, noJakobe, no- kona okunjalo, iloku kwa dabuka izwe,
Johane, noAudrea, ba m buza be bodwa, ela datyulwa uTixo, ku ze ku be manje,
  4 Ba ti, Si tyele loku ko ba nini na ? noku nga sa yi kuba kona.        Dan. 12. 1.
nesiboniso so ba ini, lapo ku za kupelela                    Joeli 2. 2.
konke loku?                                    20 Uma iNkosi i nga ncipisanga lezo-
  5 uJesu wa pendula, wa qala ukuti, zinsuku, ku nge sindiswe umuntu             ke-                                            ;


Bhekani, ni ngedukiswa muntu                 pa ngabaketiweyo, e ba ketilej'o, i zi
                                                      ;


                     Jer. 29. 8.    Ef. 5. 6.                          ncipisile lozozinsuku.
  6Ngokuba abaningi ba ya kuza nge-     21 Uma umuntu e ti kini, Bhekani,
gama lami, be ti, Xgi nguKristu ba ya Nangu uKristu, nokuti nanguya, ni
                                                          ;


kwedusa abaningi.                     nga kolwa.                Luk. 17. 23.
                                                                                                      53
                                                   UMARKO,                 14.

      22 Ngokuba bca ya kuvela oKristu ba- mvubelo abapristi abakulu nabal)ali ba     :



    manga, nabaprofeti bamauga, ba veze funa ukuba benze ujani ba m bambe
    izibonaknliso nemimangaliso yokwedu- ngecebo, ba m bulale.                        Mat. 26. 2-5.
    kisa nabaketiweyo, unia ku ngeuzeka.                   Luk. 22. 1. John. 11. 55. & 13. 1.
      23 Qapelaui bhekani, se ngi ui tyelile
                    ;                                   2 Kepa ba ti, Ku nga bi emhlanga-
    konke iigapaiubili.                               nweni, funa ku be kona ukuxokozela
      24 Kodvva nga lezozinsuku, ernva ko- kwabantu.
    kuhlupeka, ilanga li ya kufipala, neuya-            3 E se kona eBetaiii, endhlini ka Si-
    nga a i yi kukanya.              Mat. 24. 29-36. mone ilepero, e se hlezi ekudhleni, kwa
                    Luk. 21. 25-38.                   fika umfazi, e pete umfuma wamafuta,
      25 Nezinkauyezi zezulu zi ya kuwa, inardi lodwa, eli nenaui elikulu, wa bu-
    namaudhla a sezulwiui a ya kuzanya- lala umfuma wa tela amafuta awo eka-
    zanyiswa.                                         nda lake.          Mat. 26. 6. John. 12. 1-8.
      26 Koua ba ya kubona iNdodana yo-                                Luk. 7. 37.
    muutu i za ngamafu i uamandhla ama-                 4 Kepa abanye ba cunuka, ba ti, La-
    kulu nobukosi.                    Dan. 7. 13, 14. wa amafuta a citelwaui na?
               M:\t. 16. 27. isa. 14. 62.               5 Loku nga ku tengwe ngawo imali
      27 Kona i ya kutuma izingelosi zayo, i eningi ku nodenario abamakulu ama-
    bute abaketiweyo bake, be vela eminioye- tatu, kwa piwa abanipofu. Ba m sola.
    ni eiriine, ku suka emkaulweui wombla-              6 uJesu wa ti, M yekeni       ni m kata-                     ;



    ba ku ze ku fike emkaulweni wezulu.               zelaui na? u sebenzile umsebenzi omu-
      28 Fundani uiiifanekiso womkiwane               hle kimiua.
                                                             ;


    uma igatya li sa tambile e hlunia ama-              7 Ni nabampofu ngesikati sonke, uma
    qabuuga, ni yazi li seduze ihlobo.                ni tanda ni nga ba pata kahle kodwa a                                   ;


                        Luk. 21. 29.                             ni   nami  ngesikati sonke.
      29 Njalo, nxa ni bona lezizinto zi fika,                        8 Wenzile a nga kwenzayou fike                              ;



    nazi ku seduze, ku seninyango.                               ngapambili ukugcoba umzimba wami, u
      30 Ngi qiuisile ngi ti kiui, Lesisizuku-                   mbelwe.
    Iwane a si yi kudblula, ku nga kenzeki9 Ngi qinisile, ngi ti kini, Ezweni lo-
    loku konke.                         nke lapo lelivangeli li za kushuuyaye-
     31 Ku ya kudhlula izulu nonihlaba, Iwa kona ku za kushunyayelwa naloku
    kodwa amazwi ami a ka yi kudhlula.  a kwenzileyo lonifazi, ku be isikumbuzo
                         Isai. 40. 8.                            ngaye.
      32   Kepa lolosuku ua leso.sikati ka                            10    uJuda              ulskariote,        omunye kwaba
    kwazi uniuntu, qa, nezingelosi za sezu-                      ishumi nambili,                     wa ya        kubapristi aba-
    Iwini, neNdodana, uBaba kupela.                              kulu,       ukuba
                                                                                a ni uikele kubo.
      33 Bhekani, ni linde, ni kuleke, ngo-                              Mat. 26. 14-16.   Luk. 22. 3-6.
    kuba ni nga sazi i.sikati ukuba si ya ku-                      11 Be zwa ba jabula, ba           etembisa,           m
    ba   nini.              Mat.   2.5.   13.   Luk. 12.40.      ba ti ba za kumnika imali.           funa isi--         Wa
      34 Ku ujengomuntu owa hambela                              kati esihle a nga                  m
                                                                                         nikela ngaso.
    kweliuye izwe, wa shiya indhlu yake,                           12 Ngosuku lokuqala Iwesinkwa esi
    wa zi nika izinceku zake ainandhla, wa                       nge namvubelo, lapo kwa hlatywa ipa-
    i nika ileyo unisebenzi wayo, wa yala                        sika, abafundi bake ba ti kuye,         tanda                    U
    umlindi woninyango ukuba a linde.                            ukuba    ye     si            si liingiselepi,     ukuze u dhle
               Mat. 24. 45. & 25. 14.                            ipasika na?
      35 Lindani, ngokuba ni ngazi ukuba                                              Luk. 22. 7-13.
                                                                                 Mat. 26. 17-19.
    umninindhlu u ya kufika nini, noma                                13    Wa            tuma
                                                                                ababili kubafundi bake,
    kusihlwa, noma pakati kobusuku, noma                         wa ti kubo, Hambani ni ye emzini, ni
    ku sekukaleni kwequde, noma kusasa                   ;
                                                                 ya kuhlangana nomuntu e pete isitya
                    Mat. 24. 42, 44.                             samanzi     landeleni.
                                                                                      ;   m
/     3GFuna a like ni ngazelele, a ni fii-                           14 TiUpa            ('   ngena komi,         ni ti kumnini-
    mane ni lele.                                                ndlilu, Unifundisi u                       ti,   Ipi indlilu lai)a
     37 Loku engi ku tyo kinina, ngi ku                          ngi nga dhla kona ipasika nabafuudi
    tyo kubo bonke, Lindani.                                     bam!       ?
                                                                      15    U    ya kunibonisa indhlu enkulu, e
                  ISAHLUKO                14.
                                                                 pezulu, endhlelwe,                     i   lungile       ;       ni   si    lu-

    EMVA
      kona
                 kwezinsuku ezimbili kwa ba
                 ipasika, nesinkwa esi nge nu-
                                                                 ngisele kona.
                                                                            Abafundi bake bemuka ba                                         l\ka
                                                                      16
                             54
                                                                 ;                                                                     ;




                                                            UMARKO,             14.

emzini, ba fumana njengokutyo                               kwake      34       Wa
                                                                              ti kubo, Umpefumlo wami u
kubo ba lungisa ipasika.
           ;                                                         dabukile kakulu ku ze ku be sekufeni
  17       Kusihlwa wa               fika        naba ishunii hlalani                 lapa, ni liude.                   John.    12. 27.
nambili.                                          Mat. 26. 20-24.     35        Wa qubeka ineozana, wa wa pansi,
  18 Se be hlezi be dhla, uJesu wa ti, wa kuleka ukuba ku dhlule kuye leso-
Ngi qinisile ngi ti kini, Omunye kiui u sikati, uma ku ngenzeka.
ya kungiuikela.                                36 "Wa ti, Abba Baba, konke ku nge-
  19 Ba qala ukudabuka, ba ti kuye nga- nzeka kuwe; a ku suse lesisitya kimi
banye, Iiuiua ua? nomunye, Imiiia na? kepa a ku nga bi ngokutanda kwami
  20 Wa ijendula wa ti kubo, Omunye a ku be ngokwako. Rome 8. 15. Gal. 4. 6.
kwaba ishumi nambili o l^a Ivanye nami                   John. 5. 30. & 6. 38.
esityeni.                                      37 Weza wa ba fumana be lele, wa ti
  21 Xembala, iXdodana yomuntu i ya kuPetro, Siiuone, u lele na? u be u nge
ya njengokulotyiweyo ugayo          kodwa linde ihora li be linye na ?
                                                       ;



uako ku lomuntu, iXdodana yomuntu e            38 Lindani ni kuleke, ukuba ni nga
nikelwa u\'e nga ku kuhle ku lomuntu ngeni ekulingweni umoya u ya vuma,
                        !                                                                              ;



uma e nga zahvanga.             Luk. 22. 22. kodwa inyama i butakataka.
  22 Be sa dhla, uJesu wa tabata isinkwa,      39 AVa buya wemuka wa kuleka, e
wa bouga, wa si hlepula, wa ba nika, shumayela Jawamazwi.
wa ti, Tabataui, ni dhle; loku ku umzi-        40 Se e buyile wa ba fumana be lele
mba wami. Mat. 26 26-29. Luk. 22. 19, 20. futi; ngokuba amehlo, abo a e uzima,
              1 Kor. 11. 23-25.              ba be nge nakumpendula.
  23   Wa tabata nesitj'a, wa bonga, wa ba                             41 Weza ngokwesitatu, wa ti kubo,
nika  ba puza kuso bonke.
       ;                                                             Ni sa lele, ni punmla na? kwanele, i.si-
  24 Wa ti kubo, Loku ku igazi lami le-                              kati si fikile, bhekani, iXdodana yomu-
sivumelwano esitya, eli palazelwa aba-                               ntu    ;    i    nikelwa ezandhleui zezoni.
ningi.                                                                                         John. 13.     1.

  25 Xgi qinisile ngi ti kiui,  ngi sa yi          A                   42 Sukani, si hambe    nangu o ngi     ;



kupuza isitelo seviui, ku ze ku fika lolo-                           nikelayo e sondele.
suku, engi za kusipuza ngalo, si sitya                                 43 Kona niasiuyane, e sa shumayela,
embusweni ka Tixo.                                                   kwa        fika uJuda,      omunye kwaba ishumi
  26 Se be vumile igania, ba                       puma      ba ya   nambili, e nabantu                     abiniugi, be          pete
entabeni yemihlwati.       Mat. 26. 30-35.                           izinkemba nezinduku, be vela kuba-
  27 uJesu wa ti kubo, Xina nonke ni                                 pristi abakulu, nababali, namalunga.
ya kuc-unuka ngami nga lobubusuku                                                    Mat. 26. 47-56.  Luk. 22. 47-53.
loku ku lotyiwe okuti, Xgi ya kutyaya                                                        John. 18. 3-11.
umalusi, izinivu zi ya kuhlakazeka.                                    44       O     m nikelayo wa e ba nike                isiboni-
                              Zek. 13.     7.                Uyeua engi ya kumanga m
                                                                     so sokuti,                                                    ;



   28 Kepa ngasemva kokuvuka kwami, bambeni, ni hambe uaye, ni m qinise.
ngi ya kuhamba ngapambili kwenu,                   45 Se e fikile, wa ya kuye masinj-ane,
ngi ye eGalile.                      isa. 16. 7. wa ti, Rabi, Rabi wa manga.                      ;



   29 uPetro wa ti kuye, Xokuba bonke              46 Ba beka izandhla pezu kwake, ba m
be cunuka, a ngi yi kucunuka mina.               bamba.
      Luk. 22. 33, 34. John. 13. 37, 38.           47 Omunye kwabemiyo wa kipa inke-
   30 uJesu wa ti kuj-e, Xgi qinisile ngi mba, wa galela inceku yonii:)nsti omku-
ti kuwe, Xamhla uje, nga lobubusuku, li          lu, wa nquma indhlebe yayo.
nga ka             kali kabili iqude,             wo   ngi pika       48 uJesu wa pendula wa ti kubo, Xi
katatu.                                                              pume nezinkemba nezinduku ukungi-
  31   Wa            qinisa    wa    ti,        Xokuba      ngi fa   bamba, ngokuugati ngi umpaugi.
nawe, a ngi yi kukupika. Ba tyo njalo                                  49 Be ngi nani imihla yonke etempeli-
bonke.                                                               ni, ngi fundisa, a ni ngi bambanga; kepa
  32 Ba fika endaweni e tiwa IGetse-                                 nga ku gcwaliseka imibalo. Luk. 24. 44.
mane wa ti kubafundi bake, Hlalani
               ;                                                       50       Ba     m shiya bonke,         ba baleka.
lapa ngi ye kukuleka.    Mat. 26. 36-46.                               51       Kepa eoye insizwa ya                    m    landela,
                   Luk. 22. 39-46.       John.     18. 1.            yembete ingubo emzimbeni                       ;   za   i   bamba
  33   Wa            tabata uPetro, noJakobe, no-                    izinsizwa.
Johane,              wa qala ukudabuka nokuba                          52 Ya i shiya ingubo,                      ya balekaze ye
nomunyu.                                                             muka.
                                                                                                       00
                                                         UMARKO,              15.

  53   Ba       m yisa n Jesu kumpristi omkulu                    ;
                                                                      ngowa         seGalile,   nokukuluma kwako ku
ba butaua kuye abapristi bouke abaku-                                 faua nokwabo.                   Imis. 2. 7.
lu, namalunga, nababali.  Mat. 26. 57-68.                               71 Kona wa qala ukutuka nokufunga,
                Luk. 22. 54.         John. 18.   13.                            A
                                                                      wa ti, ngi ni azi lomuntu eni kuluma
 54 uPetro wa           m
                 landela e kude, wa za                                ngaye.
wa fika esigodblweni sompristi omkulu                             ;
                                                                        72 Iqude la kala ngokwesibili. uPetro
wa hlala nezinceku, ota emlilweui.                                    wa kumbula izwi uJesu a be li tyilo
 55 Abapristi abakulu nompakati wo-                                   kuye, lokuti, Li nga ka kali kabili iqu-
nke ba funa ubufakazi ngoJesu, ukuba                                  de, wo ngi pika katatu.    Se e zindlile
ba   m bulale; a ba bu fumanga.                                       loko wa kala.
  56   Abaningi ba qinisa amauga ngaye,
kepa ukuqinisa kwabo a kwa hlaugana.                          ISAHLUKO 15.
  57 Kwa suka abauye ba m qambela                                     KUSASA
                                                               abapristi abakulu benza ice-
amanga, be ti,                                        bo namalunga, nababali, nompa-
  58 Si 111 zwile e ti, Ngi ya Iculicita leli- kati wonke, ba m bopa uJesu, bemuka
tempeli elenziwa ngezandlila, ngi buye naye, ba m nikela kuPilatu.                  Izihl. 2. 2.
ngi lake elinye, eli ngenziwa ngeza-               Mat. 27. 1.  Luk. 22. 66. John. 18. 28.
ndlila, ngezinsuku ezintatu.       isa. 15. 29.   2 uPilatu wa m buza, wa ti, U inkosi
                 John. 2. 19.                   yabaJudana? Wa pendula wa ti kuye,
  59 Nokuba ku njalo ukuqinisa kwabo U tyo wena.                               Mat. 27. 11,^4.
a kwa blaiigana.                                  3 Abai^risti abakulu ba            qambela                       m
  60 Wesuka umpristi omkulu Avema amaeala amaningi.
pakati kwabo, wa buza uJesu ngokuti,              4 uPilatu wa buya wa m buza, wa ti,
A u penduli luto na? laba ba qinisani A u penduli luto na? Blieka, ba qinsela
ngawe na?                                       ngawe okungaka.
  61 Wa tula, e nga jienduli luto.                5 Kodwa uJesu ka be sa pendula luto,
Umpristi omkulu wa buya, wa m buza, wa mangala uPilatu.                             Isai. 53. 7.

wa ti, U nguKristu, iNdodana yobonge-                             John. 19. 9.
kayo na?                           L«ai. 53. 7.   6 Kwa ku ti emblanganweni, wa e zi-
  62 uJesu wa ti, Ngi uye; ni ya kubo- nge e ba kululela isibotywa si be sinye,
na iNdodana yorauntu i lilezi ngakwe- aba si celayo.                           Mat. 27. 15-26.
sokuuene samandhla, i za ngamafu                        Luk. 23. 17-25. John. 18. 39.
ezulu.              Mat. 24. 30. Luk. 22. 69.     7 Kwa ku kona uniuntu o tiwa uBara-
  63 Koiia umpristi omkulu wa hxebula ba, e botywe nabablubuka naye, aba be
izingubo zake,         wa      ti,   Si sa funelani aba-              bulele    umuntu      ekulilubukeni.
nye ofakazi na?                               8 Abantu ba mcmeza, ba qala ukucela
  64 Se ni ku zwile lokukutuka. Ni tini ukuba a benzele njengaloku a benzile
na? Ba m labia bouke, ba ti, u fanele njalo.
ukufa.                                        9 uPilatu wa pendula wa ti, Ni tanda
  65 Abanye ba qala ukumfela ngamate, ukuba ngi ni kululele inkosi yabaJuda
ba m gubuzela, ba m tyaya, ba ti kuye, na?
profeta izinceku za ni mukula.
            :                                 10 Wa e sazi ukuba abapristi abakulu
  66 uPetro wa e sesigodblweni ngapa- ba be m nikele ngomona.
nsi, kwa lika intombazana yompristi           11 Kodwa abapristi abakulu ba ba
omkulu. Mat. 26. 58, 69-75. Luk. 22. 55-62. vusa abantu ukuba a ba kululele uBa-
                     John.   18.      16-18.                          raba.                                             bnis. 3. 14.
  67 I     m  bona uPetro ota, ya ni bbeka,                             12 uPilatu                pendula, wa
                                                                                          wa buya wa
ya   tl,   AVena wa u naye uJesu wa seNa-                             ti kubo, Ni tanda ukuba ngenzeni kuye,

zareta.                                                               eni ti, u inkosi yabaJuda na?
  68       Kodwa wa          pika, e       ti,   A ngazi a    ;          13 Ba buya ba memeza, be ti,      be-              M
ngi ku zwisisi o ku tyoyo.                       Wa pumela            tele.
egumeni, la kala i({ude.                                                14 uPilatu       wa ti kubo, Wenzile okubi
  69Intombazana ya buya ya m bona;                                    kuni na?          Ba memeza kakulu, ba ti,                 M
ya qala ukuti kwabeniiyo kona, Lo u                                   betele.
ngowa       kulto.                         John.       18. 2.5-27.      15 uPilatu, e       tanda ukukolisa abantu,
  70   Wa buya wa jiika.                 Ngasemva kwe- wa ba                        kululela uBarai)a;             wa   m   nikela
sikatyana, abemiyo kona ba buya ba ti                                 uJesu, se e ni tyayile,           ukuba a betelwe.
kuPetro, Nembala u ngowa kubo; u                                                          John.   19.   I,   16.

                               5G
                                                                                 ;




                                                       UMARKO,           16.

  16 Amabuto a              m
                      yisa eudhlini e tiwa                         mtj'wa, Tixo wanii, Tixo wami, u ngi
iPretorio, a butela ibuto lonke.                                   shiyeleni ua?           Izihl. 22. 1.    Mat. 27. 46-51.
                        Mat. 27. 27-32.                              35 Abanye kwabemiyo kona, se be
    17   Amambatisa ingubo ebomvu, alu-                            zwile, ba ti, Bheka, u biza uElija.
ka umqele wameva a                 m
                          twesa wona.                                36 Kwesuka omunye wa gijima wa
  IS A qala ukumbiugelela, e ti, Bayete,                           ewilisa ilula ewainini elimuuyu, wa li
Nkosi yabaJuda.                                                    faka ohlangeni, wa            m
                                                                                              puzisa, e ti, Ye-
  19 A       m
          tyaya ekanda ngohlanga, a                            m   kani, a ke si bone uma uElija u ya kuza
fela ngamate, a guqa ngamadolo, a ku-                              a m  ehlise.      Izihl. 69. 21. John. 19. 29.
leka kiiye.                                                          37 uJesu wa memeza ngezwi elikulu,
  20 Se e        m
              binqile, a lu kuniula iugu-                          wa   fa.                                      John. 19. 30.
bo ebomvu a           m
                 ambatisa iziugubo zake,                             38 Iveli letempeli la dabuka kabili, la
a muka nave ukuba a        betele.  m                              qala pezulu la za la flka pansi.
    21   A m
           ciudezela uSimone wa seKu-                                39 Induna yekulu, i mi ngapambi
rene, e dhliUa, e vela endble, uyise ka                            kwake, i     m
                                                                                bona e kala kanjalo, wa fa,
Aleksaudro uoRufii, ukuba a twale isi-                             ya ti, Xembala, lomuutu wa e iXdodaua
pambano          sake.                          Luk. 23. 26.       ka Tixo.           Mat. 27. 54. Luk. 23. 47.
    22   A   ra yi-sa   endaweui         e   40 Kwa ku kona abesifazana be mi
                                             tiwa iGolgota,
oku ngokuti ugokukumtywa, Indawo kude, be buka wa e kona uabo uMaria                   ;



yenhloko.      Mat 27. 33-56. Luk. 23. 33. ^Magdalene, noMaria unina ka Jakobe
              John. 19. 17.                omncinyane, noka Jose, noSalome.
  23 A m nika iwaiui li xubaniswe ne-               Mat. 27. 55. Luk. 23. 49.
muri, ukuba a li puze; kodwa ka la-          41 Labo, se e kona eGalile, ba m la-
mkelauga.                                  ndela, ba m konza, nabanye abaningi
  24 Se e m betele, ahlulelana izingubo aba be \upuke nnye ukuya eJerusa-
zake, enzelana inkato ugazo yokuti, ilo-                           lema.                           Luk. 8. 2. 3.
wo  a uga tabatani.              Izihl. 22. 18.                      42 Se ku hlwile, loku kwa ku iisuku
         Luk. 23. 34. John. 19. 23.                                lokulungisa, oku ukuti, usuku ngapa-
  25     Kwa
           ku ihora lesitatu, a      betela.    m                  mbi kwesabata.               Mat. 27. 57-61.
                         John.   19. 14.                                 Luk. 23. 50-56. John. 19. 38^2.
  26 Kwa balwa incwadi vecala                              lake      43 Kweza uJosefa wa seAriniatia,
yokuti, IXKOSI YABAJUDA.                                           umpakati odumileyo, owa e bheke
    Mat. 27. 37.         Luk    23. 35.      John.   19. 19.       umbuso ka Tixo, wa ngena kuPilatu,
    27   Kwa     betel wa
                  kanye naj-e abapangi e nesibindi, wa cela isidumbu sika Jesu.
ababili, oniunye ugakwesokunene, no-                       Luk. 2. 25, 38.
munye ugakwesokohlo sake.                     44 uPilatu wa mangala ukuba u se
  28 Kwa gewaliseka umbalo o ti, Wa file; se e bizile induna yekulu, wa buza
balwa nezoni.    Isai. 53. 12. Luk. 22. 37. ukuba se ku umzuzu e file.
  29 Abadhlulaj'o ba m tuka, ba nqa-          45 Se e zwisise ngeuduna yekulu, wa
kuza amakanda, be ti, E, wena 'o cita m nika uJosefa isidumbu.
itempeli, u buye u lake ngezinsuku ezi-       46 Wa tenga indwangu euhle, wa se-
ntatu.                                      hlisa, wa si songa nga leyondwangu, wa
  30 Zisindise wena, wehla esipamba- si beka etuneni eli qotywe etyeni, wa
nweni.                                                             ginqela itye emnyango wetuna.
    31   Ku
         njalo uabapristi abakulu ba                           m     47 Uniaria Magdalene, noMaria unina
hleka kanye nababali, ba kuluma be ti,                             ka Jose, ba bona lapa wa bekwa kona.
U  ba sindisile abanye a uge zisindise
                                     ;



yena;                                                                                ISAHLUKO              16.

   32 uKristu iXkosi ka Israeli a kehle                                  ku              uMaria Magda-
                                                                               dhlulile isabata,
kaloku esipambanweni, ukuba si bone,                               SE lene, noMaria unina ka Jakobe no-
si kolwe.   Xaba betelwa kanye naye ba                             Salome, ba tenga amaka, ukuba beze,
m tuka.                                         Luk. 23. 39.       ba   m gcobe.       Mat. 28. 1-8. Luk. 24. 1-10.
    33 Se     ku     like ihora lesitupa        kwa ba                          John. 20. 1. Luk. 23. 56.
mnyama    ezweni lonke,                  kwa za kwa ba               2 Ekuseni kakulu, ngosuku lokuqala
ihora lesishiyagalolunye. Luk. 23. 44-46.                          Iwesonto, ba flka etuneni ekupumeni
  34 Xgehora lesishiyagalolunye uJesu                              kwelanga
wa memeza ngezwi                  elikulu, e         ti,   Eloi,    3    Ba kuluma ba ti, Ubani o ya kusigi-
Eloi,    lama sabaktani? okuti ngokuku- nqela                             itye, li suke emnyango wetuna na ?
                                                                                               57
                                                                        ULUKA,                        1.


  4 Se be bhekile, ba bona itye se li gi-                                                   ishumi nanye, be hlezi ekudhleni, wa
                                                                                        j




ngqiwe la li iikulu kakulu.
                ;                                                                       i   ba sola ngokungakolwa kwabo, nobulu-
  5 Ba ngeua etimenl, ba bona iusizwa i                                                 !   kuni benhliziyo, ugokuba be ngakolwa-
hlezi ugakwesokuuene, yembete iugubo                                                    |
                                                                                            uga ilabo aba be m bouile se e vukile.
ende emhlope                ;betuka.   John. 20. 11, 12.                                      Luk. 24 36.  John. 20. 19. 1 Kor. 15. 5.

  6 Ya ti                kubo, Ni ngetuki     iii fuua     ;                                  L5      Wa
                                                                                                     ti kubo, Hambani ni ye emhla-
uJesu wa                seNazareta, o be betelwe, U                                         beui wonke, ni shumayele ivangeli ku-
vukile a    ;           muko          \apa.         Nansi indawo bautu bonke.                                                            Mai          28. 19.                   Kol.    1.   23.
lapa be be              m beke kona.          Okolwayo a baimtizwe, u ya kusi-                   16
   7 Kodwa liambaiil, ni tyele abafundi ndiswa; kodwa ougakolwayo u ya ku-
bake uoPetro ukuti, u ya hamba panibi- lahlwa.                 John. 3. 18, 36. & 12. 48.
li kwenu ukuya eGalile; niya kuinbona     Imis. 2. 38. & 16. 30, 31, 31.  E,oine 10. 9.
kona, njengokutyo                      kwake         kiui.                                                                   1   Vet. 3. 21.
                    Mat. 26. 32.            isa. 14. 28.                                         17 Lezi zibonakaliso zi
                                                                                                                 ya kubalande-
  8    Ba    ba baleka etuneui ba tu-
            ijiinia                                                ;                        la abakolwayo: ngegama larai ba ya
tumela, ba mangala a ba ze ba tyo luto                                                      kukipa amademone ba shumayele nge-             ;


kuniuntu            ;    ugokuba besaba.                                                    zilimi ezintya;                                                                Luk.        10. 17.
  9 uJesu, se e vukile kusasa ngosuku                                                                Imis.   5.    Te.    &      8. 7.     &     16. 18.           &        19.      12.
lokuqala Iwesonto, wa bouakala kuqala                                                                        Imis.      2. 4.     &      10. 46.          &    19. 6.
kuMaria Magdalene; a be kipile kuye                                                              18 pate izinyoka uma be puza into
                                                                                                       Ba                                        ;


amademone                 a isikomblsa.                    John. 20.           14.          e bulalayo, ba nga bi uacala; ba beke
                                    Luk.   8. 2.                                            izandhla pezu kwabagulayo, ba sinde.
  10   Yena wa ya wa ba        tyela labo aba be                                                                             Luk.          10. 19.
naye    ;   be sa lila be kala.       Luk. 24. 10.                                               bnis. 28.         5.    &   5. 15, 16.               &   9.       17.          &   28. 8.
                            John. 20.         18.
                                                               /                                       Kwa ti
                                                                                                                          Jak.        5. 14, 15.

  11   Se be zwile ukuba u kona, nokuba u                                                        19              iNkosi se i kulumile nabo,
bonwe     uye, a ba ze ba kolwa.                                                            yamkelwa            ezulwiui, ya hlala ugakweso-
                                Luk.   24. 11.                                              kuuene           sika Tixo. Imis. 1. 3. Luk. 24. 51.
  12   Emva kwaloku wa                              bouakala uge-                                             Izihl. 110.             1.        Imis.         7.       55.
sinye isimo kwababili kubo, be sa ha-                                                           Besuka ba ya ba shumayela ezinda-
                                                                                                 20
mba, be ya ezweni.            Luk. 24. 13.                                                  weni zonke, iNkosi i sebeuza uabo, i qi-
  13 Ba ya nabo, ba tyela abanye a ba ze                                                    nisa izwi ngezibonakaliso ezilandelayo.
ba kolwa na labo.                                                                           Ameni.                Imis.      5. 12.        &         14. 3.            1    Kor.       2. 4, 5.

  14        Ngasemva wa bouakala kwaba                                                                                           Heb.          2. 4.




                                      IVANGELI NGOKUBALA KUKA

                                                                 LUK A.
                         ISAHLUKO                    1.                                       5 Kwa ku kona emihieni ka Herodi,
LOKU     abauingi ba lingile ukuhlela                                                       inkosi ya seJudia, umpristi otile, igania
    encwadini lezozindaba ezi qiuisekile                                                    lake li uguZakaria, owesigaba sika
pakati kwetu.                                                                               Abia; umkake wa c ngowa sezintombi-
  2 Njengaloku be si nikile labo ababo-                                                     ni zika Aroni, igauia lake li nguElisa-
nayo ngamehlo, naba be ngabakonzi                                                           beta.             Mat. 2. 1.                                           1       Kron. 24. 10.
bezwi       kwa sekuqaleni,                                    Mark.          1.   l.         6 Ba be lungile bobabili
                                                                                                                     ebusweni bu-
      John. 15. 27.                 Heb. 2. 3. 2          Pet.     1.   16.                 ka Tixo, be hamba ugemiyalo nemiteto
                                1   John. 1. 1.                                             yonke yeNkosi, be nge nacafa.
  3 Be ngi ti kuhle, loku ngi hlolile                                                                       Gen.        7. 1.     &   17. 1.              Jobe             1.   I.

kahle konke kwa sekutjaleni, ukuba                                                                                  Imi.s. 23.             1.    &24.          1(5.

ngi ku lobele ngokulaudisaua, Teolilo                                                            7    Ba be nge namutwana, loku uElisa-
odumileyo,               Imis. 15. 25, 28.                                                  beta       wa be inyumba; ba be badala bo-
  4    Ukuba             u lazi iqiuiso la lezizinto o                             zi       babili.
fuudisiwe.                                                 John. 20. 31.                         8     Kwa        ti     e       sekukonzeni jximbi ku-
                                       58
                                                                              ;




                                                                       ULUKA,              1.


ka Tixo ugokulandelaua kwesigaba sa konza kwake, wesuka wa ya endhlini
kwabo, 1 Kion. 24. 19. 2 Kron. 8. 14. & 31. 2. yake.                      2 Ama. 11. 5.
  9 Ngomkuba weiikonzo wa dhliwa                 24 Emva ksva lezozinsuku wa kulelwa
inkato ukuba a tyise impepo, e se ngene umkake uElisabeta, wa zifihla izinya-
etempelini leXkosi.            Eks. 30. 7, 8. nga ezi isihlauu, e ti,
                  1   Sam.      2.   28.      1    Kron. 23. 13.                    25 I ngenzele njalo iNkosi, emihieni
  10Abantu bouke ba be kuleka nga- eya ngi bheka ngayo ukususa ihlazo                                                                                     la-
pandhle ugesikati sempepo. Isam. 8. 3, 4. mi ebantwini.       Gen. 30.                                                                                    23.
  11      Kwa             bonakala kuye, iugelosi ye-                               26 jSTgehyanga yesitupa ingelosi     uGa-
Nkosi,        i       mi ngakwesokuueue                           selati le-      bireli         ya tunywa uTixo ukuya emzini
mpepo.                                                            Eks. 30. 1.     wa  seGalile o tiwa iNazareta,
  12      Wetuka uZakaria                        e i bona, wehle-                   27 Entombini e misehve indoda,                               igama
Iwa ukwesaba,                                 Abahl. 6. 22. & 13. 22.             layo      li    nguJosefa, weudhlu ka Davida;
          Dan.        10. 8.         i.sa.   2. 9.      Imis. 10. 4.              igama lentombi                li   nguMaria.                Mat.   1.   18.

  13      Kepa            ingelosi           ya    ti   kuye,    U     ngesa-                                  isa. 2. 4, 5.

bi,   Zakaria ku zwiwe ukukulekakwa-
                           ;
                                            28 Ingelosi ya ngena kuye ya ti, E!
ko    ;        uElisabeta wo ku zalela wena o nenhlanhla, iNkosi i nawe, u
          umkako
indodana u ya kuqamba igama layo busisiwe esifazaneni.
                      ;                                                     Abahl. 6. 12.
uJohaue.                    isa. 1. 60, 63.           Dan. 9. 23. & 10. 19.
   14 "Wo ba nokujabula nokutokoza we-      29 E se i bonile wetuka ngezwi layo,
na abaniugi ba ya kujabula ngokuza- e zindhla ukuba ukubiugelela kuni loku.
      ;



Iwa kwake.                      isa. 1. 58. 30 Ingelosi ya ti kuye, U ngesabi, Ma-
   15 U ya kuba mkulu pambi kweXko- ria u fumene umusa kuTixo.                         ;



si;  a ka yi kupuza iwaiui notywala; u      31 Bheka, u za kukulelwa, u zale indo-
ya kugcwala ujNIoya o ingcwele kwa se- dana, u qambe igama layo uJesu.
siswiui sika niua.                           Imib.      6. 3.   Abahl. 13.   4.                 Isai. 7. 14.    Mat.   1.   21.       isa. 2. 21.

                           isa. 7. 33.                ya kuba mkulu yena, a tiwe
                                                  Jer. 1. 5.                        32          U
  16 Abaningi kubantwaua baka Israeli iNdodana yoPezu konke iXkosi uTixo                                                          ;



u ya kubaguqulela kuyo iXko.si uTixo i ya kumnika isihlalo sobukosi sika Da-
wabo.                           Mai. 4. 6. vida uyise         Mark 5. 7. 2 Sam. 7. 11, 12.             ;



  17 U ya Ivuliainba pambi kwake ugo-           Izihl. 132. 11.    Isai. 9. 6, 7. & 16. 5.

moya namaudlila ka Elija, ukuba a gu-                   Jer. 23. 5.    Isam. 3. 7.
qulele iziuliliziyo zoyise kubantwana,       33 U ya kubusa indhlu ka Jakobe ku
nabangal^olwayo ekuqoudeni kwabalu- ze ku be pakade umbuso wake a u sa yi                                        ;


ugiieyo ukulungisela iNkosi abantu kupela.             Dan. 2. 44. & 7. 14, 27. Mika 4. 7.
abalungileyo.                                                   Mat.   11. 14.                        John. 12. 34.         Heb.      1. 8.

  18uZakaria wa ti eXkosini, Xgi nga                                                34      WauMaria engelosini, Loko ko
                                                                                                     ti

kwazi loku ngani na? ngi mdala mina,                                              ba kanjani, ngi nga yazi indoda na?
uomkami u se nemiuyaka eminingi.                                                    35 Ingelosi ya pendula ya ti kuye,
                                     Gen.    17. 17.                              Umoya o ingcwele u ya kuza kuwe,
  19 Ingelosi ya pendula ya ti kuye, Xgi                                          amandhla oPezu konke a ku sibekele                                            ;

nguGabireli oniiyo pambi Ivuka Tixo                                               njalo oku ingcwele oku za kuzalwa uwe,
ngi tunyiwe ukuba ngi kulume kuwe,                                                ku ya kutiwa iNdodana ka Tixo.
ngi ku shumayeze lezizindaba ezilungi-                                                       Mat. 1. 20. & 14. 33.
leyo.       Dan. 8. 16. & 9. 21. Mat. 18. 10.                                       36 Bheka, uElisabeta wa kwenu u ku-
  20 Bheka, wo ba isimungulu, u nga                                               lelwe indodana, e se mdala le inyanga                ;



kulumi, ku ze ku filce usuku ezi ya ku-                                           yesitupa kuyena o tiwa inyumba.
qiniseka ugalo lezizinto, loku u nga ko-                                            37 A kahlulwa luto uTixo. Rome 4. 21.
Iwanga amazwi ami, a za kugcwaliseka                                                38 Wa ti uMaria, Nansi incekukazi
ngesikati sawo.          Hez. 3. 26. & 24. 27.                                    yeNkosi; a ku be kimi njengokutyo
  21 Abantu ba                         m
                      hlalela uZakaria, be                                        kwako. Ingelosi yemuka kuye.
mangala ngokulibala kwake etempe-                                                   39 Wesuka uMaria nga lezozinsuku,
lini.                                                                             wa tyetya wa ya ezweni la senhla,
  22 Se e pumile wa e nge nakukuluma                                              emzini  wa seJudia.              Josh. 21. 11.
nabo   bazi ukuba wa e bonile isibona-
          ;                                                                         40      Wa
                                                                                           ngena endhlini ka Zakaria, wa
kaliso etempelini wa ba qweba, e se isi-;                                         bingelela uElisabeta.
mungulu.                                                                            41          Kwa
                                                                                             ti, uElisabeta, e se zwa ukubi-

  23      Kwa             ti,   se zi pelile izinsuku                   zoku-     ugelela kuka Maria, wa xuma umntwa-
                                                                                                                     59
                                                                                                                       :                                   ;      ;




                                                                          ULUKA,           1.


na esiswini sake                   ;    uElisabeta              wa gcwala             60    Kepa unina wa pendula wa                                            ti,   Ai,
uMoya          o iugcvvele              ;
                                                                                    u za kutiwa uJohane.
  42      Wa
         menieza ngezwi elikulu, wa ti,                                               61 Ba ti kuye, A ku ko                                       umuntu wa
U  busisiwe wena esifazaneni, i busisiwe                                            kini o bizwa nga leligama.
nenzalo yesisu sako.         Abahl. 5. 24.                                            62 Ba m qweba uyise uma u tanda
  43 Ngehlelwa ngaui iloku ukuba e ze                                               ukuba a bizwe ugokutini.
kimi uniua weNkosi yami?                                                              63    Wa
                                                                                             biza isitetyana sokuloba, wa lo-
    44      izwi lokubingelela kwako se
          Bheka                                                                     ba ukuti, uJobane igama lake. Ba ma-
li zwakele eziudhlebeni zami, uinntwa-                                              ngala bouke.
na wa xuma esiswini satni ngokujabula.                                                64 Kwa vuleka umlomo wake masi-
   45     U
        busisiwe okolwayo ukuti, ku ya                                              nyaue, Iwa sombuluka ulijni Iwake, wa
kwenzeka okwa shuuyayelwa INkosi                                                    shumayela e bonga uTixo.
kuye.                                                                                 65 Bonke abakelene nabo behlelwa
    46    Wa         ti   uMaria,           Umpefumlo wami                  u       ukwesaba    za duma lezizindaba ezweni
                                                                                                       ;



ya   i   dumisa               iNlvOsi.                      l Sam. 2. 1-10.         lonke   senhla la seJudia.
                                                                                                la
          Izihl. 34. 2, 3.             &    35. 9.         Hab. 3. 18.                66 Bonke abezwayo ba zi gciua ezinhli-
  47 Nomoya wami u tokoza ugoTixo                                                   ziyweni zabo, be ti Nembala u za kuba
uMsiiidisi wami.                                                                    umntwana muni lo ua? Isandhla se-
  48      U
          bliekile ubai^ausi bencekukazi                                            Nkosi sa si naye. isa.2. 19, 51. Izihl. 80. 17.
yake bhelva, izizukulwaue zouke zi ya
           ;
                                                                                                                  Irais. 11. 21.

kuti iigi busisiwe,           1 Sam. 1. 11.                                           67 uZakaria uyise       wa gcwala Umoya o
         Izihl. 138. 6.            Mai. 3           12.     isa. 11. 27.            ingcwele,          wa
                                                                                                      shumayela, e ti, Jocli 2. 28.
    49    U    ngeuzele iziuto ezinlvulu uSoma-                                       68 Ma i bongwe iNkosi uTixo ka Isra-
ndhla;          li iugcwele igama lake.                                             eli;  i  ba hambile abantu bayo, ya ba
           Izihl. 71. 19.          &       126. 2, 3.       &   111. 9.             hlenga.                              1 Ama. 1. 48.

     Gen.          17. 7.       Eks. 20.       6.         Izihl. 103. 17.            Izihl. 41. 13. & 72. 18. & 106. 48.   Eks. 3. 16.              II




  50 Umusa wake u kwabamesabayo ku                                                                    Izilil.     111. 9.         isa. 7.          16.

ze ku be izizukulwaue zezizukulwane.                                                  69 Y& si misela upondo lokusindisa
  51 Wenzile imisebenzi emikulu nge-                                                endhlini ka Davida inceku yayo
ngalo yake u citile abazidhlayo ngoku-
                          ;
                                                                                                                Izilil.       132. 17.
zindhla kwezinliliziyo zabo.                  Njeugokutyo kwayo ugojnlomo wa-         70
            Izihl. 98. 1. & 118. 15.     baprofeti a bangcwele bayo, iloku kwa
       Isai. 40. 10. & 51. 9. & 52. 10.  dabuka izwe.            Jer. 23. 5, 6. & 30. 9.
          Izihl. 33. 10.   1 Pet. 5. 5.            Imis. 3. 21. Rome 1. 2.
  52 U wisile aniakosi ezihlalweui zawo,   71 Ukusisindisa eziteni zetu, na sesa-
u ba pakaniisile abatobekileyo.          ndhleni sabo bouke aba si zondayo
                  1 Sam. 2. 6-8.           72 Ukuba i wenze umusa o wa tyiwoyo
  53 Abalambileyo u ba sutisile ugoku- kobaba betu, i kumbule isivumelwano
innandi, abaeebileyo u ba mukiseze.                                                 esingcwele sayo                                                      Levi    26. 42.
                    1     Sam. 2   5.        Izihl. 34. 10.                                           Izihl. 105. 8, 9.                &    106. 45.
    54    U    i    sizile      inceku yalce ulsraeli ngo-                            73 Isifungo eya si funga kuAbrahama
kukumbula umusa.                                                 Izihl. 98. 3.      ubaba wetu.                  Gen. 22. 16, 17.
                                                                                                                  '


                                Jcr. 31. 3, 20.                                       74 Sokusipa ukuba si kululwe esa-
 55 Njeugokutyo kwake kobaba betu,                                                  ndhleni sezita zetu, si i konze si nge na-
kuAbrahama nenzalo yake ku ze ku                                                    kwesaba,
be pakade.                         Gen. 17.           19.       Izihl. 132. 11        75 Ngobungcwele nokulunga pambi
                                  Gal. 3. 16.                                       kwayo izinsuku                         zetu zonke.                     Ef. 4. 24.
    56     uMaria wa hlala naye ku nga                                      ti         2 Tes.        2. 13.       2 Tim.          I.   9.     Titusi       2. 12.

izinyanga czintatu                          wa   buyela ekaya.                                        1    Pet.       1.    15.   2 Pet.          1. 4.

  57 Kwa pela isilcati sika Elisabeta   76 Wena, mntwana, u ya kutiwa, u
sokuba a belete; wa beleta iudodana.  umprofeti woPezu konl<e u ya kuha-                                                                      ;



  58 Abakeleue naye naba kubo bezwa mba pambi kweNkosi ukulungisa izi-
ukuti iNlvosi i meuzele umusa omkulu  ndhlela zayo;                             ;


ba tokoza naye.                              Mai. 3. 1. & 4. 5. Mat. 11. 10.
  59 Kwa ti ngosuku Iwesishiyagalo-     77 Ukubazisa abantu bayo ukusindisa
mbili beza kusoka umntwana, ba ni qa- ngokutetelela izono zabo,            Mark 1. 4.
mba ngegama                      lika yise uZakaria.                                                                       isa. 3. 3.

                                  Gen. 17. 12.                                         78       Ngomusa omkulu ka Tixo wetu
                                            60
                                                                                    ;                          ;                                                                :   ;




                                                                           ULUKA,                  2.


oku      si   hambe ngawo ukubeja kwa                                           pe-     ;
                                                                                            zulu, nokutula emhlabeni,                                      notando ku-
zulu,                Isai. 11.         1.        Zek.    3. 3.       Mai. 4.      2.    1
                                                                                            bantu.                                    i.sa.    19. 38.            Isam.    5. 13.

  79     Ukukauyisa aba                            hlezi         ebumnya-               I
                                                                                            Isai. 57. 19.            isa. 1. 79.             Rome          5. 1.      Ef. 2. 17.
meni na setunzini                                lokufa,ukuqondi-
                                                                                        I
                                                                                                   Kol.       1.   20.   11    John.    3. 16.             Ef. 2. 4,      7.

sa izinyawo zetii                     zi         ye endhleleni yo-                      !
                                                                                                                               2 Tes.   2.     16.

kutula.                                                                                 I
                                                                                              15 Kwa ti, izingelosi se zi mukile ku-
       Isai. 9. 2.       &   42. 7.    &     49. 9.           Mat.   4. 16.             1   bo ukuj-a ezulwini, labobantu al)a nga-
  80 Wa kula umntwana, wa ba nama-                                                      I
                                                                                            balusi ba- kuluma, be ti, A .si ye eBetle-
ndhla ngokomoya wa e sehlaue kwa       ;                                                •
                                                                                            hema, si bone loku okweuzekileyo, esi
za kwa fika usuku lokubonakaliswa                                                       I
                                                                                            ku tyelwe iXkosi.
kwake         kubalsraeli.                                           isa. 2. 40.              16 Ba tyetya ba ya, ba fumanisa uMa-
                         Mat.       3. 1.    &       11. 7.                                 ria noJosefa,                nengane              i   lele      emkombeni
                                                                                            weziukomo.
                         ISAHLUKO                        2.
                                                                                              17 Se be bonile, ba ya ba shumayela

KWA Dga lezozinsuku kwa luenye-
              ti

  zelwa uKesuri Augustu, ukuba ku
                                                                                            leyondaba, aba i tyelwe ngomntwana.
                                                                                              18 Bonke abezwayo ba maugala nga
balwe izwe lonke.                                                                           lezozinto aba zi tyelwe ngabalusi.
  2    Lokukubalwa okokuqala kwenziwa                                                         19 Kepa u^Iaria wa gcina lezozinto
uKurenio           e se       iaduua ya                 seSiria.                            zonke, wa zi zindhla enhliziywenij'ake.
                               Imis.        5.   37.                                                               Gen. 37.       11.         i.sa.   1.    66.
 3 Ba ya bonke ukubalwa, ilowo wa ya                                                          20 Abalusi ba buya, be lu dumisa uTi-
emzini wa kubo.                                                                             xo, be      m
                                                                                                     bonga ngako konke abakuzwi-
  4 Naye uJosefa wenyuka eGalile, e                                                         leyo nabakubonileyo, njengokutyelwa
puma.eNazareta, wa ya eJudia, emzini kwabo.
ka Davida, o tiwa iBetlehenia, loku wa   21 Kwa ti se zi pelile izinsuku ezishi-
e ngowendhlu uenzalo ka Davida,        yagalombili zokuba a sokwe, kwa tiwa
              1   Sam.       16. 1,4.             John.       7. 42.                        igama lake uJesu, ela qanjwa                                          ingelosi, e
  5Ukuba     a balwe kanye noMaria                                                          nga ka kulelwa esiswini.                                              Gen. 17. 12.
umkake a m   niiselweyo, e kulelwe.                                                                 isa. 1. 59.           II
                                                                                                                               Mat.     1.    21.      isa. 1. 31.

  6    Kwa
        ti be se koua, liwa pela izinsu-                                                      22 Se        izinsuku zokublambulu-
                                                                                                         zi pelile
ku zokuba a belete.                                                                         leka kwabo ngomteto ka Mosi, ba       yi-                                     m
  7    Wa
       zibula ngendodana, wa i songa                                                        sa eJerusalema, ukuba ba         bekele                               m
ngembeleko, wa i lalisa emkombeni we-                                                       eNkosini                    Levi 12. 2-6.
zinkomo, ngokuba be nge nandawo                    23 Xjengokulotyiwe emtetweni we-
endhlini yezibambi.          Mat. 1. 25.        Xkosi ukuti, Bonke abesilisa bamazibu-
  8    Kwa        ku koua ku lelozwe abalusi be lo, ba ya kutiwa abangcwele beXkosi
hlezi endhle, be linda                               umhlambi wabo                                                             Eks. 13.        2.

ebusuku.                                                                                      24   Xokuba ba             nikele umuikelo njengo-
  9 Bheka, ingelosi yeNkosi yeza yema                                                       kutyiwo                emtetweni weXkosi ukuti,
kubo, inkazimulo yeXkosi ya ba kanyi-                                                       Amahobe                 amabili, noma amavukutu
sa besaba nokwesaba.
   ;                           isa. 1. 12.                                                  amabili amatya.                                                        Levi    12. 8.
  10 Ya ti ingelosi kubo, Xi ngesabi                                                          2oBheka, kwa ku kona umuntu eJe-
bhekani, ngi ya ni tyela izindaba zoku-                                                     rusalema, igama lake li ngu.Simeoni, e
tokoza okukulu oku za kuba kubantu                                                          ngumuutu olungile, okolekaj'o, e bheka
bonke.                                                                                      ukutokoza kwabalsraeli      uMoya o                       ;


  11 Xi zalelwe namhla, emzini ka Da-                                                       ingcwele           wa        e naye.                                   Isai. 40. 1.
vida, umsindisi o nguKristu iNkosi.                                                                                            Mark     15. 43.
Isai. 9. 6.        Mat.       1.    16, 21.       &    16. 16.       isa. 1. 43.              26 Kwa bouakaliswa kuye nguMoya o
                     Imis.         2. 36.        &   10. 36.                                ingcwele ukuti, a ka yi kubona ukufa, e
  12 Loku ku isibonakaliso kinina, ni                                                       nga ka m  boni uKristu iXkosi.
ya kufumaua umntwana e songiwe nge-                                                                      89. 48. Heb.
                                                                                                               Izihl.                                     11. 5.
mbeleko,             e       lele     emkombeni wezinko-                                     27 Wa ngeniswa etempeliui ugoMoya
mo.                                                                                         kwa      abazali se be m ngenisile
                                                                                                        ti,

  13     Kwa         ba kona masinyane nengelosi                                            umntwana uJesu, ukuba ba m enzele
ibaudhla elikulu                      la sezulwini,                  li   m     du-         njengomkuba womteto,         Mat.                                                  4. l.

misa uTixo, li ti,                       Gen. 28. 12.                &    32.   1, 2.         28 Wa m gona, wa bonga uTixo, e                                                    ti,
              Izihl. 103. 20, 21.                     Dan.     7. 10.                         29 Xkosi, a ke u                        mukise kahle inceku
  14     A    ku be ubukosi kuTixo kwelipe- yako njengokutyo kwako                                                                                    ;        Gen. 46. 30
                                                                                                                                  •
                                                                                                                                      61
                     ;




                                                              ULUKA,           3.

  30   Loku amehlo ami                            a bonile ukusi-          46   Kwa ti emva           kwezinsuku           ezintatu,
ndisa kwako,                            Isai. 52. 10.       isa. 3. 6.   ba    m    fumanisa etempelini,                e hlezi pa-
  31   O ku          lungisile ebusweui babantu                          kati kwabafundisi, e be zwa, e ba buza.
bonke,                                                                     47 Bonke aba be             mu
                                                                                                 zwa ba mangala
  32   Ukukauya kokukanyisa                              izizwe, no-     ngokuqonda            kwake nangokupendula
kukazimula kwabautu bako                                abalsraeli.      kwake.                   Mat.       7.   28.   isa. 4. 22, 32.
        Isai. 42. 6. & 49. 6. & 60. 1-3.                                                      John.   7. 15,      46.
             Lnis. 13. 47. & 28. 28.                                       48 Se be       m
                                                                                       bonile ba mangala unina               ;


  33 Ba mangala ojosefa nonina ngaloko                                   wa ti kuye, Mntauami, li senzeleni oku-
okutyiwo ngaye.                                                          nje na? Bheka, uyihlo nami se si ku
  34 uSimeoni wa ba busisa, wa ti ku-                                    funa si dabukile.
Maria uuiua, Bheka, lomntwana u rai-                                       49       Wa
                                                                                    ti kubo. Be ui ngi funelani
selwe ukinva uokuvuka kwabaningi ku-                                     na? be ni ngazi ini ukuba nga ngi ba
balsraeli, nokuba a be isibonakaliso                                     emsebenzini ka Baba na?           John. 2. 16.
esipikwayo           :            Hos. 14.         9.    Mat. 21. 44.      50 A bezwisisanga izwi a be li tyilo
 1   Kor.   1.   23, 24.      1   Pet. 2. 8.         Imis. 28. 22.       kubo.                   i.sa. 9. 45. & 18. 34.

  35 Yebo, isinkemba si ya Ivudabula   51 Wehia nabo wa ya eNazareta, wa
umpefunilo wako, ukuba ku bonakale ba pansi kwabo. Kepa unina wa zi
izizindhlo zeziubliziyo eziningi.    gciua enhliziyweni yake leziziuto zonke.
                         John.     19. 25.                                                      Dan.    7.   28.
  36   Kwa ku  kona uAna umprofetikazi,           52 uJesu wa dhlula ngokuhlakanipa,
indodakazi ka Fanueli, wesizwe sika nobukulu, nokutandwa uTixo uabantu.
Aseri, emdala e be lilale nendoda imi-
                         ;                                        1 Sam. 2. 26.

nyaka e isikombisa ugasemva kokwe-
nda kwake                                                      ISAHLUKO 3.
  37 E se umfelokazi o neminyaka ema-                                    NGOMNYAKA
                                                                        weshumi nanhlanu
shumi ashiyagalombili nane, o nge-                   wokubusa kuka Tiberi Kesari, uPo-
niukanga etenipelini, wa I\onza ebusu- ntio Pilatu e induna ya seJudia, uHe-
Ivu na spuiini ngokuzila ukudbla na rodi e induna ya seGalile, uFilipu umfo
ngokukuleka.          Imis. 26. 7. 1 Tim. 5. 5. wabo e induna ya selturea nezwe la
  38 Naye e flka nga lesosiltati, wa seTrakoniti, uLusanio e induna ya se-
bouga iNlvOsi wa kuluma ugaye kubo Abilene,
boiike ba seJerusalema aba bheke uku-             2 uAnasi noKaiafasi be ngabapristi
sindiswa.             Mark 15. 43. isa. 24. 21. abakulu, kwa fika izwi lika Tixo kuJo-
  39 Se be qedile konlve njengoniteto hane indodana ka Zakaria, e sehlane.
weNkosi, ba buyela eGalile, emzini wa                      John. 18. 13. Imis. 4. 6.
Ivubo, eNazareta.                                 3 Wesuka wa ya ezweni lonke la se-
  40 Wa Ivula umntwana, wa ba nama- Jordani, wa shumayela ukubapatiza ko-
ndhla ugolcomoya, e gcwele ukulilaka- kupenduka, ku tetelelwe izouo;
nipa umusa lea Tixo wa u pezu kwako.
       ;                                            Mat. 3. 1-12.   Mark 1. 4-8. isa. 1. 77.
             i.sa. 1. 80. & 2. 52.                4 Njengokulotyiweyo eucwadiui ya-
  41 Abazali bake ba ya eJerusalema mazwi ka Isaj^a umprofoti, ukuti, Izwi
iminyaka ngeminyaka ngesikati so- lomemezayo ehlane lokuti, Luugisaui
mhlangano wepasika.                Eks. 23. 15. indblela yeNkosi, nenze imendo yayo i
                             Dut. 16.        1.                          qoude.                        Isai. 40. 3.      John.   1.   23.
  42   Eneminyaka e ishumi nambili,
            se                        5 Izigodi zonke zi ya kugqitywu, ku
ba kupuka ba ya eJerusalema njengo- hlelwe zonke izintaba namaduli, ku qo-
mkuba wa lomhlangauo.               nde izigwegwe, ku lelezeke izigodigo-
  43 Se be qedile izinsuku, ekubuyeni dana.
kwabo, umntwana uJesu wa sala cmva      6 Abantu bonke ba ya kubona ukusi-
eJerusalema; uJosefa nonina ba be ndisa kuka Tixo. Izihl. 98. 2. Lsai. 52. 10.
ngazi.                                                                                           isa. 2. 10.

  44 Kodwa ba be                   ti             kubautu abezayo ukuze ba ba-
                                         u kona kwabaha-                   7   Wa    ti

mba nabo l)a hamba usuku hva lunye, patizwe uyo, Xzalo yezinyoka, ubani o
                 ;


ba m funa ezihlotyeui zabo na kwaba- ni bonise ukuba ni balekele ulaka olu-
zana nabo.                              zayo na ?
  45 Be nga in toll, ba buyela eJerusa-   S Vezani izitelo ezifanele ukupenduka,
lema, be m funa.                        ni nga qali ukuti pakati kweuu, si no-
                                         •
                                  62
                                                             ULUKA,                  4.


Abrahama ubaba wetu ngi ti kini,           :                                    24        Ka   Matati, ka Levi,                ka Melki, ka
uTixo a nga ni vusela uAbrahama aba-                                        Jana, ka Josefa,
ntwana ku laraatye.                               25 Ka Matatiasi, ka Amosi,ka Naumi,
  9 Izembe se li bekiwe empandeni ye- ka Esli, ka Nage,
miti imiti youke e nga teli izitelo ezi-
          ;                                       26 Ka Mati, ka Matatiasi, ka Semei,
lungileyo i ya kunqimywa             ponswe ka Josefa, ka Juda,
                                                       i


emlilweni.                         Mat. 7. 19.    27 Ka Joana, ka Resa, ka Zorobabeli,
  10 Abautu ba m buza, be ti, Si ya kwe- ka Salatieli, ka Neri,
nzaui na?                         Lnis. 2. 37.    28 Ka INielki, ka Adi, ka Kosamu, ka
  11 Wa pendula wa ti kubo, O nezingu- Elmodamu, ka Eri,
bo ezirabili a ka mu pe o nge nayo;               29 Ka Jose, ka Eliezeri, ka Jorimu, ka
naye o nokudhla enze njalo.        isa. 11. 41. Matati, ka Levi,
                 John. 3. 17.
                            1                     30 Ka Simeoni, ka Juda, ka Josefa, ka
  12 Kwa fika nabatelisi ukuba ba ba- Jonana, ka Eliakimu,
patizwe; ba ti kuye, Mfundisi, si ya              31 Ka Melea, ka Menana, ka Matata,
kwenzaui na?          Mat. 21. 32. isa. 7. 29. ka Natani, ka Davida.               Zek. 12. 2.
  13 Wa ti kubo, Ni nga bizi luto ngapa-                2 Sam. 5. 14. 1 Kron. 3. 5.

ndlile kwenikuniisehveyo.           isa. 19. 8.   32 Ka Jese, ka Obedi, ka Boazi, ka Sa-
  14 Namabuto a m buza a ti, Nati si ya Imoni, ka Nasoni,                     Rnte 4. 18-22.
kweuzani na? Wa ti kuwo, Ni ngamu-                33 Ka Aminadaba, ka Aiamu, ka
ki urauntu into, ni nga m hlebi, ni ko- Esronii, ka Faresi, ka Juda,
Iwe ilolvu eni ku kokehva.         Eks. 23. l.    34 Ka Jakobe, ka Isaka, ka Abraba-
                Levi 19. 11.                    ma, ka Tara, ka Nakora, Gen. 11. 10-26.
  15 Abantu be sa bheka, be zindhla bo-           35 Ka Saruki, ka Ragau, ka Faleki, ka
nke ezinhliziyweni zabo ngoJobaue, Heberi, ka Sala,
ukuba u nguKristu                   ;
                                                  36 Ka Kenani, ka Arfaksada, ka She-
  16 uJohane wa pendula wa ti kubo bo- mi, ka Noa, ka Lameki,                       Gen. 5. 6.
nke, Mina ngi ya ni bapatiza ngamanzi,            37 Ka ISIatusala, ka Enoki, ka Jaredi,
kepa ku jeza. omkulu ku nami, a ngi ka Maleleli, ka Kenani,
fanele ulcutukulula imieilo yezicatulo            38 Ka Enosi, ka Seti, ka Adamu, ka
zake; yeua u ya kunibapatiza ngo^NIoya Tixo.                                      Gen. 5. 1, 2.
o ingcwele na ngomlilo.                                      ISAHLUKO 4.
  17 Isihlungo sake si sesandhleni sake,                                       UJESU e gcwele uMoya o ingcwele wa
u ya kuwelisisa aniabele ake, a wa bu-                                                buya eJordani, wa holelwa uMoya
tele endhlini, a tj'ise amalcoba ngomlilo                                      ehlaue,                     Mat.   4.   l-ll.        Mark    1.       12, 13.
ongacimekiyo.                   Mat. 13. 30.                                                          isa. 2. 27.      &   4. 14.

  18 Nokunye okuningi wa ku shuma-                                              2     E
                                                                                      lingwa uSatani izinsuku ezima-
yela ebantwini, e ba luleka.                                                   shumi amane.      A ka dhlanga luto nga
  19 Kepa uHerodi inkosi, se e solwe uye                                       lezozinsuku se zi pelile wa lamba.
                                                                                                      ;


ngoHerodia, umka Filipu, unifo wabo,                                                   Eks. 34. 28. 1 Ama. 19. 8.

na ngokubi konke a be kweuzile uHero-                                            3 uSatani wa ti kuye, Uma u iNdoda-
di;                                 Mat.   14. 3.      Mark      6. 17.        na ka Tixo, yityo ku                        lelitye     li        be     isi-
  20          Wengeza na loku pezu kwako                           ko-         nkwa.
nke           ukuti,   wa       m   valela     uJohane           etilo-          4 uJesu wa pendula wa ti kuye, Ku lo-
ngweni.                                                                        tyiwe ukuti, Umuntu a nge pile ngesi-
  21 Kwa ti, se be bajiatizwe abantu bo-                                       nkwa sodwa, [u pila ngamazwi onke ka
nke, naye uJesu e bapatizwe, e sa kule-                                        Tixo.]                                                      Dut.        8. 3.
ka,       kwa vuleka             izulu.             Mat.    3.   13-17.          5    uSatani             wa    m
                                                                                                    kupulela entabeni
                    Mark   1.   9-11. John.     1.   32.                       ende, wa           m
                                                                                          bonisa imibuso j^onke yezwe
  22          uMoya
          o ingcwele, e nesimo somzi-                                          ngesikatyana.
mba, ku nga ti ijuba, wehla e za pezu                                            6 uSatani wa ti kuye, Ngo ku nika la-
kwake kwa fika izwi li vela ezulwini,
                ;                                                              wamandhla onke nobukosi bawo; loku
li ti,        Wena
            u iNdodana yarai etandiwe-                                         a nikelwe kimi, na lowo engi tanda
yo   ngi kolwa uwe.
      ;                                                                        ukumnika wona, ngi nga      nika                m                 ;

  23 Yena uJesu, wa e se neminyaka e                                                      John.   .12.  & 14. 30. Isam. 13. 2.
                                                                                                          13.
nga ba mashurai amatatu, o tiwa indo-                                            7    Uma         u kuleka kimi konke ko ba
dana ka             Josefa, ka Heli,                       Imib.   4. 3.       okwako.
                     Mat. 13. 55. John.        G.    42.                   ,     8    uJesu       wa pendula wa                ti   kuye, Suka,
                                                                                                                  63
                                                                 ;




                                                            ULUKA,              4.

Satani  kii lotyiwe ukuti, Wo kuleka
             ;                                                       ku ko umprofeti okolekile ezweni                                     la
eNkosiui uTixo wako, u ni kouze yena                                 kubo.                                                  John.   4. 44.

yedwa.               Dut. 6. 13. & 10. 20.                      25 Ngi qinisile ngi ti kini, Kwa ku
  9    Wa mholela eJerusalema, wa in                          kona kwa Israeli abafelokazi abaningi
beka esiqongweui setempeli, wa ti kuye,                       emihleni ka Elija, lapo kwa valeka izu-
Uma   u iNdodana ka Tixo, ziponse                             lu iminyaka emitatu nezinyauga ezi isi-
pansi    ;
                                           .                  tupa, ya kona indhlala enkulu ezweni
                                                                                          i

  10    Loku ku lotyiwe ukuti,                      U ya ku- lonke;     1 Ama. 17. 9. & 18. 1. Jak. 17.                             .5.


yala izingelosi zake ngawe, zi                      ku londe,   26 Kepa u"Klija ka tunyelwanga na
                          Izihl. 91. 11.                      koyedwa ku labo, wa tunyelwaeSarepta
  11   Ziku pate ugezandhla, u nga quzu-                             la seSidoni               kumfazi e ngumfelokazi ku-
leki   ngonyawo etyeiii.                                             pela.
  12 uJesu wa pendula wa'ti kuye,                              Ku      27 A e kona kwa Israeli amalepero
lotyiwe ukuti,            U
                nga liugi iNkosi, uTixo                              amauingi emihleni kaElisha umprofeti,
wako.                                                Dut.   6. 16.   kepa kwa ku nga hlanjululwe ualinye
 13 uSataui se eqedile ukulinga konke,                               kuwo, kupela uNamana wa seSiria.
wa ni shiya isikati. John. 14. 30. Heb. 4. 15.                                                      2   Ama.     5.   14.

 14 uJesu wa buya ugamandhla ka                                            28   Ba gcwala ulaka bonke aba sendhli-
Moya, weza eGalile kwezwakala udu- ;                                 ui yokusonta, se be zwile loku,
mo Iwake ezweni lonke la ngakona.                                      29 Besuka ba"                      m
                                                                                          qubela ngapandhle
      Mat.       4. 12.   John.   4. 43.       Imis. 10. 37.           nga sekweugameni
                                                                     koniuzi, ba ni yisa
  15   Wa fundisa ezindhlini zabo zoku-        kwentaba, okwakiwe pezu kwayo umu-
sonta, e dunyiswa abantu bouke.                zi wabo, ukuba ba        ponse pausi.                         m
  16 Weza eNazareta lapa wa bondhliwa             30 Kepa wa dabula pakati kwabo we-
kona; ugosuku Iwesabata wa ngena muka.                                   John. 8. 59. & 10. 39.
eudhliui yokusonta ujeugokwenza kwa-             31 Wehla wa ya eKapernaume, umuzi
ke, wesuka wema ukufuuda.                      wa seGalile, wa ba fundisa ngamasabata.
 Mat. 2. 23. Mark 6. 1. Imis. 13. 14. & 17. 2.          Mat. 4. 13.   Mark 1. 21-28.
   17 Wa nikwa incwadi ka Isaya                   32 Ba mangala ngokufundisa kwake                                                         ;


umprofeti e sa penya incwadi wa fu- izwi lake la li uamandhla. Mat. 7. 28, 29.
                    ;


manisa iudawo oku lotyiwe kuyo ukuti,                           Titusi 2. 15.
   18 Umoya weNkosi u pezu kwami                  33 Kwa ku kona endhlini yokusonta
ngaloku i ngi gcobile ukuba ngi shu- umuntu o nomoya wedemone elibi, wa
mayele ivangeli kwabaiupofu i ngi memeza ngezwi elikulu,
                                                      ;


tumile ukupilisa abadabukileyo nge-              34 E ti, Yeka, si uani kuwe, Jesu wa
nhliziyo, ukushuniayela ukukululwa seNazarQta? u ze ukusibubisa na? Ngi
kwabatunjwayo, ukubheka kwezimpu- ya kwazi ukuba u ubani, u ngo ingcwe-
mpute, ukuhlenga abahlutyiwej^o,               le ka Tixo.          Izihl. 16. 10.  Dan. 9. 24.
                           Lsai. 61. 1.                                                                 isa. 1. 35.

  19   Nokushumayela uniuyaka omuhle                                       35 uJesu                wa    m
                                                                                                         kuza wa ti, Tula u
weNkosi.                                                             pume            kuye.          Idemoue la m ponsa paka-
  20    Wasonga iucwadi wa i buyisela                                ti    kwabo,             la   puma kuye, li nga m lima-
encekwini, wa lilala. Ba      bhekisisa         m                    zile.
bonke aba sendhliui yokusouta.                                             36    Ba mangala bonke, ba kuluma ba
  21   Wa(jala wa ti kubo, Nanihla nje                   lini leli na? u yala onioya ababi
                                                                     ti,    Izwi
ku gcwaliseke lencwadi eziudhlebeni             ngokwahlula na ngamandhia, ba pume.
zenu.                         ,                    37 Kwezwakala udumo Iwake ezinda-
  22 Ba fakazisa bonke, ba maugala weni zonke zezwe la ngakona.
nganiazwi anmene a puma enilonyeni                38 Wesuka endhlini yokusonta, wa
wake, ba ti, Lo a siyo indodaua ka ngena endhlini kaSimone. I'nikweka-
Josefana?     Izihl. 4.5. 2. Mat. 13. .')4-r)8. zi ka Simone wa e kwelwe umkuhlaue
     Mark 6. 2-6. isa. 2. 47. John. 6. 42.                           omkulu           ;       ba    m   kulekela kuyo.
  23   Wa  ti kubo, Nenibala ni ya kutyo                                             Mat.      8.   14-16.   Mark 1. 29-34.
kiuii Icsisiga sokuti, Nyanga, zislndise    39 AVa m ongama, wa kuza umkuhla-
                                                                 ;



loku     ku zwile kweuziwe eKaper- ne, wa m yeka; wesuka masinyane, wa
        esi
uaume, kwenze na lapa ezweni la kiui.     ba konza.
           Mat. 4. 13. k 11. 23.            40 Se li tyonile ilanga, bonke aba be
  24 Wa ti, Ngi qinis*ile, ngi ti kiuj, A nabagulayo izifo ngezifo, ba ba zisa
                                  64
                                                  ULUKA,               5.


kuye   wa beka izandhla pezu kwabo
        ;                               12 Kwa ti e semzini otile, bheka,
bonke, wa ba pilisa.                  uniuntu o kwelwa ubulepero emzimbeni
  41 Aniademone a puma kwabaningi, a wouke, e m bona uJesu, wa wa ngobuso,
memeza a ti, Weua u iNdodaua ka Tixo. wa kuleka kuye, e ti, Nkosi, uma u
Kejja v'a wa kuza, wa nqaba ukuba a tanda, u nga ngi hlambulula.
kulume; loku a e                 m
                         azi ukuba u                                              Mat.    8.   2-4.         Mark   1.   40-44.
uKriritu.                     Mavk 3. 11.                          13       Wa          selula i-sandhla                     sake,   wa   m
  42 iSe ku sile, wa puma wa ya enda-                            pata, e  Ngi ya tanda hlambululeka.
                                                                                 fi,                           ;


weni e sehlaue; abautu ba ni funa, beza                          Ubulepero besuka kuye masiuyane.
kuye, ba ni libazisa ukuba a uge niuki                             14 Wa m yala ukuba a nga tyeli mu-
kubo.                                                            ntu    ;       kodwa wa              ti,    Hamba, u              ^ibonise
  43    Wa ti kubo, Nga ngi shumayela                                               ugokuhlanjululwa
                                                                 kuuipristi, u nikele
ivaugeli louibuso ka Tixo na kwemiuye                            kwako njengomteto ka Mosi ku be uku-
imizi   ngi tuiiyelwe loko.
        ;
                                                                 qinisa kulx>.                               Levi       14. 4, 10, 21, 22.

  44    Wa sliumayela eziudhlini zokuso-                           15           Kodwa
                                                                             indaba yake yezwakala
uta za seGalile.               Mark 1. 39.                       kakulu; abautu abaningi ba butana
                                                                 ukumuzwa uokusindiswa uye izifo zabo.
                  ISAHLUKO               5.                        16 Wemuka wa ya ehlane, wa kuleka.
KWA       abantu be sa ni cindezela
             ti

    ukuba ba li zwe izwi lika Tixo,                                17       Kwa ti
                                                                                       Mat. 14. 23.
                                                                                          ngolunye usuku,
                                                                                                             Mark       6.   46.
                                                                                                                               e sa fundi-
wenia nga selwandlile Iwa seGenesa-                              sa, ba be hlezi kona abaFarisi naba-
reta.                          Mat.   4. 18.   Mark   1.   16.   fundisi bomteto, aba be vela emizini
  2 Wa  bona imikunibi emibili i mi nga                          yonke ja seGalile, neJudia, neJerusa-
selwandlile, abalobi ba be pumile kuyo                           lema amandhla eNkosi a e kona uku-
                                                                            ;


be hlauza amaueta abo.                                           bapilisa.
  3 Wa  ngena komuuye kuj'o, o ngoka                  Bheka, abantu ba be twele umuntu
                                                                   18
Simone, wa         m
                  nxusa ukuba a suke                          o iparalio, ba funa uku-
                                                                 ngonibede,
ogwini a qubeke iucozana. Wa hlala mngenisa nokurabeka pambi kwake.
pansi, wa ba fundisa abantu e semku-                      Mat. 9. 2-8. Mark 2. 3-12.
njini.                                            19 A ba fumananga ituba lokuninge-
  4 Se e qedile ukushumayela wa ti ku- nisa ngenxa yabantu, ba kwela pezu
Sinioue, Qubekela emanzini, ni wehlise koiDahIa, ba bobosa isitini, ba               ehlisela                                  m
amaneta enu, ni bambe.             John. 21. 6. kanye nombede ngapakati pambi kuka
  5 uSimone wa pendula wa ti kuye, Jesu,
Nkosi, se si sebenzile ubusuku bonke, a           20 Se e bonile ukukolwa kwabo, wa ti
si bambanga luto       kepa ngezwi lako kuye, Ndoda, u tetelelwe izono zako.
                           ;



ngi ya kweblisa ineta.                            21 Ababali nabaFarisi ba qala ukuzi-
  6 Se be kwenzile loko, ba bamba izi- ndhla, be ti, Ubani lo o shumayela
nhlanzi eziningi kakulu, la dabuka inhlamba na? Ubani o nga tetelele
ineta labo.                                     izono, ka siye uTixo yedwa na ?
  7 Ba qweba abahlanganyele nabo be               22 Kepa uJesu e kwazi ukuzindhla
semkuujini omunye, ukuba beze, ba kwabo, wa pendula wa ti kubo, Ni zi-
bambisaue nabo. Beza, ba gcwalisa ndhlelani ezinhliziyweni zenu na ?
imikumbi yombili, ya za ya ti a i tyone.          23 Ikupi okukulu, ukuti, U tetelelwe
  8 uSimone Petro se e bone loku, wa izono zako; nokuti, Suka u hambe, na?
wa nga semadolweui ka Jesu, wa ti,                24 Kepa ukuze nazi ukuba iNdodana
Suka kimi, Nkosi, ngi ngumuntu o yomuntu i uamandhla emhlabeni oku-
isoni.           2 Sam. 6. 9.   1 Ama. 17. 18.  tetelela izono, wa ti ko iparalio, Ngi ti
  9 Wa mangala yena, nabo bonke aba kuwe, Suka, u tabate umbede wako, u
be naye ngezinhlauzi, aba be zi bambile. ye endhlini yako.
  10 Ba be njalo nabo oJakobe noJo-               25 Masinyane wesuka pambi kwabo,
hane; amadodana ka Zebedi, abahla- wa tabata umbede, a be lele kuwo, wa
nganyele noSimone. uJesu wa ti ku- ya endhlini yake, e bonga uTixo.
Simone, U nge.sabi kaloku se u za kuba-
                       ;                          26 Ba mangala bonke, ba m dumisa
mba abantu. Mat. 4. 19, 20. Mark 1. 17, 18. uTixo, besaba kakulu ba ti, Si bonile
  11 Se be zisile imikumbi nga sogwini, izimaugaliso namhla.
ba shiya kouke ba          m
                       landela.                   27 Emva kwaloku wa puma, wa bona
          Mat. 19. 27. isa. 18. 28.             uratelisi, igama lake uLevi, e hlezi
 Zulu, Luke.               ""                                                                          65
                                                                                                                                       ;




                                                               ULUKA,       6.


endaweni yokutela iniali, wa ti kuye,                                 nele ukudhliwa                 umuntu,         abapristi ku-
Ngi landele. Mat. 9. 9-13. Mark 2. 13-17.                             pela ?                                              Levi 24. 9.
  28 Wa shiya konke, wesuka, wa m                                       5   Wa         ti   kubo, Indodaua j'omuntu                           i

landela.                                                              Nkosi neyesabata.
  29 uLevi     wa           m
                    enzela idili endhliui                               6 Kwa ti ngelinye isabata wa ngena
yake   ;   kwa kukona, abautu abauingi                                endhlini yokusonta, wa fundisa  kwa                         ;



abatelisi nabanye aba be cambalala uabo                               ku kona umuntu osandhla sake soku-
ekudhleni.                       isa. 15. l.                          uene       si   shwabene.                        Mat. 12. 9-14.
  30 Ababali nabaFarisi ba kouona ku-                                          Mark 3. 1-6. John.                    9. 16.

bafundi bake, be ti, lui ukuba ni dhle                                 •7 Ababali nabaFarisi ba                      m linda,          uma
ni puze nabatelisi nezoui ua?                                         u ya kupilisa ngesabata,                        ukuba ba               m
  31 uJesu wa pendula wa ti kubo, Aba-                                tolise icala.
pilileyo a ba dingi iuyanga, abagulayo                                   8 Kepa wazi ukuzindhla kwabo, wa ti
bodwa.                                                                kumuntu o nesandhla esishwabeneyo,
  32 A. ngi zanga ukubiza abaluugileyo,                               Suka u me ngapakati. Wesuka wema.
ngi ze ukubiza izoni zi peuduke.                                         9 uJesu wa ti kubo, Ngi ya buza ngi
                        1   Tim.   1.    15.                          ti, I kupi okufaneleyo   ngesabata na?
  33   Ba    kuye, Ini ulvuba abafundi
                ti                                                    ukweuzaokulungileyo nokwenza okubi?
baka Johane ba zile ukudhla kaningi,                                  ukusindisa uniuntu nokubulala na?
ba kuleke, njalo naba kubaFarisi, kepa                                  10 Wa ba bhekisisa bonke, wa ti ku
abako ba dble, ba puze?      Mat. 9. 14-17.                           lomuntu, Yelula isaudhla sako. Wenze
              Mark 2. 18-22.                                          njalo   isaudhla sake sa piliswa, sa ba
                                                                                 ;



  34   Wati kubo, Ni nga benza ba zile                                njengesinye.
abayeni, e se nabo umyeni na ?                                          11 Ba tukutela kakulu, ba buzana uku-
  35 Kodwa ku za kufika izinsuku, lapo                                ba ba za kwenzani kuJesu.
umyeni e ya kususwa kubo, bandu ku-                                     12 Kwa ti nga lezozinsuku wa puma
zila nga lezozinsuku.                                                 wa ya entabeni ukukuleka: wa e kona
  36   Wa sliumayela kubo umfanekiso                                  ubusuku bOnke ekukulekeni kuTixo.
wokuti, A ku Ivo uniuntu o bekela isizi-                                                           Mat.   14. 23.

ba esitya eugutyeni endala ku nga ti                  ;
                                                                        13 Se         ku    sile   wa     bizela    kuye abafundi
esitya      dabule, isiziba esitya si nga bake, wa keta kubo aba ishumi narabili,.
           si    i

lungelani nengubo endala.                  a ba qamba igama lokuti abapostoli
  37   Aku ko umuntu o tela iwaini eli-            Mat. 10. 1-4. Mark 3. 16-19.
tya ezimvabeni ezindala; ku nga ti           14 uSi)noue, a      qamba igama lokuti                  m
iwaini elitya li qumise izimvaba, li ci- uPetro, noAndrea umfo wabo, uJakobe
teke, izimvaba zonakale.                   nojohaue, uFilipu noBartolome,
  38 Kodwa iwaini elitya nga li telwa                       John. 1. 42.
ezimvabeni ezintya.                          15 uMateu noTomasi, uJakobe ka
  39   Aku ko umuntu, se e puzile iwainf Alfeu noSimone o tiwa uZelote.
elidala, o suka a fune elitya     u ti, Li   IG uJuda umfo wabo ka Jakobe uoJu-
                                                           ;



mnandi elidala.                            da ulskarioti, owa       nikela.     Jude 1.                   m
                                                                           17    Wehla uabo wema endaweni                             e ita-
                     ISAHLUKO                    6.                   fa, nabafuudi bake abaniugi, nesixuku
KWA             ti   ngesabata
     lokuqala, Ava dabula emasimini aba-
                                        lesibili          emva kwe-   esikulu sabautu aba vela kulo louke iJu-
                                                                      dia, na seJerusalema, na sezweni la se-
fundi bake ba zika izikwebu, ba dhia,                                 Tire ueSidone nga selwandhle, aba be
be zi hlikihla ngezandhla.    Mat. 12. 1-8.                           zile ukumuzwa nokupiliswa ezifweni
               Mark 2. 23-28.                                         zabo.                                 Mat.    4. 25.    Mark         3. 7.

  2 Kejja abanye abaFarisi ba ti kubo,                                     18    Nabakwelwe omoya ababi                       ;   ba       pili-
Nenzelani okungafanele ukwenziwa                                      swa.
ngesabata na?               Eks. 20. 10.                                19 Abantu bonke ba funa ukumpata,
  3 uJesu wa ti kubo, A ni fundauga                                   ngokuba kwa puma kuye amandlila, a
ini oltwenziwa uDavida, msukwana e                                    ba pilisa bonke.                    Mat.   14. 36.      Mark     5. 30.

lambile, yena naba be naye?                                                                         isa. 8. 46.

                        1   Sain. 21.      (J.                          20       Wa
                                                                               bheka abafundi bake, wa ti, Ni
  4    Ukuti         wa ngena           endhlini ka Tixo,             busisiwc ninabampofu; ngokuba umbu-
wa     tabata     izinkwa zokubhekelwa, wa                            so    ka Tixo u ngowenu.       l^Iat. 5, 3-12.

dhla    wa      ba pa aba be naye, ezi nga fa-                             21 Ni busisiwe nina balambileyo kalo-
                         66
                                                               ULUKA,                7.


ku       ;      ya kusutiswa. Ni bu- ni yi kulahlwa tetelelani, kona ni ya
             ngokuba        ui                                                                                     ;



sisiwe nina bakalayo kaloku ngokuba kutetelelwa      ;              Mat. 7. 1-5.                            ;


ni ya kuhleka.                          38 Yipani, kona ni ya kupiwa; ko
  22 Ni busisiwe nxa abaatu be ni zo- nikelwa esifiibeui senu isilinganiso esi-
nda, ba ni lahle, ba ni tuke, ba                              li       dele   hle,        si   cindezelwe,                 si   zanyazaii^isiwe,
igama lenu kungati libi, ngenxa yeNdo- si qongile ngalesosilinganiso eui linga-                        ;



dana yomuatu.                       John. 16. 2. nisa ngaso, nani ni ya kulinganiselwa
  23 Jabulaui uga lolusuku, ni tokoze, ngaso.                 Amazwi 19. 17. Izihl. 79. 12.
ngokuba univuzo wenu umkulu ezulwi-                39 Wa shuniayela umfanekiso kubo, e
ni oyise babo benza okunjalo kubapro- ti, Impumpute i nga hola impunipute
     ;


feti.                                            na? a zi yi kukalakatela emgodini zo-
   24 'Kodwa nako kinina bacebileyo              mbili na'^               ;
                                                                              Mat. 15.* 14.
ngokuba se ui yanikele intokozo yenu.              40 Umfuudi a ka pezu komfundisi
Amosi 6. 1. Jak. 5. 1. i.sa. 12. 21. Mat. 6. 2. wake kepa ilowo opeleleyo u ya kuba
                                                         II
                                                                                           ;



                                 isa. 16. 25.                                 njengomfundisi wake.           Mat. 10. 24.
  25 Nako kinina basutiyo, ngokuba ui                                           41 U bhekelani isibi esi sesweui lomfo
ya kulamba. Nako kinina bahlekayo                                             wenu, u nga boni ugongolo olu sesweni
kaloku ngokuba ni ya kukala ni lile.
                      ;                       lako na?
       Isai. 65. 13.  Amazwi 14. 13.            42 U nga tyo kanjani kumfo wenu uku-
  26 Nako kiuiua, nxa abautu bonke be ti, Mfo wetu, a ke ngi kipe isibi esweni
kuluma kable ngaai oyise babo benza lako, u nga boni wena ugongolo olu se-
                                           ;



okuujalo kubaprofeti banianga.                sweui lako? Mzenzisi, qala u kipe ugo-
        John. 15. 19.    1 John. 4. 5.        ngolo esweni lako, kona u ya kubonisi-
  27 Kepa ngi ti kinina enizwayo, Ta- sa ukukipa isibi esweni louifo wenu.
ndani izita zenu, ui pate kahle abani-          43 A ku ko umuti omuhle o tela isite-
zondayo,             Mat. 5. 44. Rome 12. 20. lo esibi, nomuti omubi o tela isitelo esi-
  28 Ni busise abanitukayo, ni ba kule- hle.                              Mat. 7. 16, 17.
kele abanihlebayo.                              44 Imiti yonke i yaziwa ugezitelo za^
  29 O ku tyaya esililatiui, ni nikele yo; amakiwane a ka kiwa enieveni, ne-
nesinye; o kwamuka ingubo, u nga m zinhlamvu zevini a zi vunwaogagaueni.
nqabeli nebantyi.                                                                                                 Mat. 12. 33.
        Mat. 5. 39^2. 1 Kor. 6. 7.                                              45        Umuntu
                                                                                            olungileyo u veza okulu-
  30 Ba pe bonke abacelayo kuwe                                    ;    no-   ngileyo erafuyweui elungileyo yenhlizi-
kwamuka okwako, u nga                                buyi u ku                yo yake nomuntu omubi, emfuy weni
                                                                                                   ;


bize kuye.                                                                    embi yenhliziyo yake u veza okubi ngo-                         ;



  31 Njengaloku ni tanda ukuba abantu                                         kuba umlomo u shuraayela ngokuvama
benze kinina, neuze ujalo kubona.                                             kwenhliziyo.              Mat. 12. 34, 3.V
                              Mat.    7.       12.                              46 Ni ngi bizelani ngokuti, Nkosi,
  32          Uma         ni tanda aba ni tandayo, ni                         Nkosi, ni nga kwenzi engi ku tyoyona?
nokubongwa kuni na?                    izoni zi tanda                                                      Mai.   I. 6.    Mat.   7.   21.
aba          zi   tandayo.                          suka e ze kimi, e zwe amazwi
                                                         Mat.      5.   46.     47        O
  33 Uma ni pata kahle aba ni pata ami, a wenze, ngo ni bonisa lowo a fana
kahle, ni nokubongwa kuni na? zenze naye.                             Mat. 7. 24-27.
njalo nezoni.                                48 U fana nomuutu owaka iudhlu, we-
  34 Uma ni ba tyeleka labo e netemba mba wa tyonisa, wa beka isisekelo edwa-
ni ti, ni ya kupiwa ibo, ni nokubongwa leni       kwa fika uzamcolo, umfula wa        ;



kuui uu? izoui zi tyeleka izoni, zi ti, zi tyaya le3'ondhlu, kepa wa u nge naku-
ya kupiwa okunjalo.            Mat. 5. 42. izamazamisa,    ngokuba i bi sekelwe
  35 Kodwa taudani izita zenu, nenze idwala.
okuhle, ni tyeleke, ni ngetembi ukwa-        49 Kepa ozwayo e ngenzi, u njengonuj-
mkeliswa luto; umvuzo wenu u ya ntu owaka indhlu emhlabatini, i nge na-
kuba mkulu, ui be abautwana boPezulu sisekelo, umfula wa i tyaya, ya wa ma-
konke u mnene yena kwabangabo- sinyane kwa ba kukulu ukueiteka kwa
                  :                                                                            ;



ngiyo uababi.                  Mat. 5. 45. leyondhlu.
  36 A ke ni be nomusa njengoYihlo                      ISAHLUKO 7.
wenu u uomusa.                 Mat. 5. 48.      e qedile ukushumayela lawamazwi
  37 Ni nga zindhlekeli, kona a ni yi
                                                                              SE
                                               ake onke ezindhlebeni zabantu, wa
kuzindhlekelwa; ni nga lahli, kona a ngena eKapernaume.                 Mat. 8. 5-13.
                                                                                                                          67
                                                                          ;




                                                                     ULUKA,                    7.


  2Inceku yenduna                           etile     yekulu, e               ta-   kuwe, u ti, Wena u nguye o be za kuza,
ndwa iyo, ya i gula, i   si za kufa.                                                so bheka omunye ini na?
  3       zwile ugojesu, ya tiima amalu-
          Se       i                                                                    21      Nga        lesosikati     wa        pilisa       abaningi
nga abaJuda kuye, i           uxusa, ukuba      m                                   ezifweni, na sekuguleni, na                                  komoya
eze, a<sindise inceku yayo.                                                         ababi, uezimpumj)ute eziuingi                                wa    zi   pa
   4      A
       ya l^uJesu, a                    m
                          ncenga kakulu a                                           ukubona.
ti, U fanele lo, o za ku     euzela lolvii      m                                     22 uJesu              wa pendula wa
                                                                                                                ti kubo, Ha-

   5 Ngokuba e tanda isizwe sa kiti, wa                                             nibani ni ye ni                 m
                                                                                                               uJohane loku
                                                                                                                          tyele
salvela indhlu yokusonta.                                                           eni ku bonileyo, neui ku zwileyo, uku-
   6 uJesu wa hamba nabo, Kepa e nga                                                ti, izinapunipute zi ya bona, izinyonga

se kude nendhlu indiina ya tunia imi-                                               zi ya hamba, amalej^ero a ya hlanjulu-
hlobo liuye, i ti kuye, NkosiLu nga zi-                                             Iwa, izitulu zi yezwa, abatileyo ba ya
katazi; a rigi fanele u ngeue pansi ko-                                             vuka, abampofu ba ya shuuyayezwa
piibla      Iwami.                                                                  ivangeli.             Isai. 35. 5. isa. 4. 18.

  7       Njalo be ngi           a ngi fanele ukuza
                                   ti                                                 23       U
                                                                                            busisiwe o nga kubeki nganii.
kuwe           ;
                   yityo izwi nje, koua i za kupila                                   24 Se zi mukile izitunywa zika Joha-
inceku yaini.                                                                       ne, wa qala ukushumayela kubantu
   8 Nami ngi ngumuntu o pansi kwa-                                                 ugoJohane, wa ti, Na imma ni ya ehla-
makosi, ngi namabuto pansi kwami, ngi                                               ne ukubonani na? uhlanga lu zanyaza-
ti ku leli, Yiya, li ye  ngi ti kwelinye,   ;                                       nyiswa umoya na?
Yiza li ze; ngi ti encekwini yami, Ye-                                                25 Kepa na puma ni ya ukubonani
nza loku, i kwenze.                                                                 na? umuntu o mbete izingubo ezieole-
   9 uJesu e zwa loku wa mangala ngayo,                                             kileyo na?'bhekani, aba hlezi bembete
wa penduka wa ti kubantu abamlande-                                                 izingubo ezikazimulayo, be                              nokumna-
layo Ngi ti kini, a ngi zanga ngi fumane                                            ndi, ba sezindhlini zamakosi.
ukukolwa okungaka na kwa                                  Israeli.                     26 Kepa na puma ni ya ukubonani
  10      Abatunyiweyo,                 se be buyele ekaya,                         na? umprofeti na? Yebo, ngi ti kini,
ba    i   fumana inceku eya i gula i si pilile.                                     omkulu ku nouiprofeti.
  11      Kwa ti ngangomso wa ya emziui o                                              27 Lo u nguye oku lotywe ngaye uku-
tiwa iNaine kwa haniba naye abafu-
                           :                                                        ti, Bheka, ngi ya tuma isitunywa sami

ndi bake abaningi, nesixuku esikulu.                                                liambi kwako, esi ya kulungisa indhle-
   12 Se e sondele nga sesangweni lomu-                                             la yako pambi kwako.            Mai. 3. l.
zi, bheka, wa e punyiswa umuntu ofile-                                                 28 Ngi ti kini, Kwabazelwe abafazi a
yo, indodana eyodwa ka niua e umfelo-                                               ku ko umprofeti omkulu ku nojohane
kazi abantu abaningi ba lomuzi ba be
          ;                                                                         umbapatizi     kodwa omcinyane embu-
                                                                                                            ;



uaye.                                                                               sweni ka Tixo mkulu ku naye.
   13 iNkosi i sa   bona, ya      m
                                haukela,                 m                             29 Abantu bonke abezwayo, nabateliai
ya ti kuye, U nga kali.                                                             ba m dumisa uTixo, be bapatizwa ngo-
   14 Ya sondela ya pata uhlaka, abatwe-                                            mbapatizo ka Johane. Mat. 3. 5. isa. 3. 12.
leyo bema, ya ti, Mfana, ngi ti kuwe,                                                  30 Kepa aliaFarisi nabameli ba cita
Vuka.                                                                               icebo lika Tixo, nga kubona be nga ba-
  15 Ofileyo               wa   vuka,           wa   hlala,   wa     qala           patizwa.                                                Iinis. 20. 27.

ukukuluma ya m nika unina.;
                                          31 Ya ti iNkosi, Abantu ba lesisizuku-
   16 Ba kwelwa ukwesaba bonke, ba Iwane ngi ya kubafanisa nani na? ba
duniisa uTixo, be ti, Se ku vele umpro- njengani na?              Mat. 11. 16-19.
feti onikulu pakati kwetu, nokuti, uTi-   32 Ba fjina nal)antwaua abahleziyo
xo u          haiiibile        abantu bake.                   isa.   I.       65.   endawcni yokubutana, be memezana, be
                       isa. 24. 19.     John.        6. 14.                         ti,Si ni hlabelelele, a ni sinanga; si ni
  17      Kwezwakala loludumo Iwake kulo                                            lilele,a ni kalanga.
lonke iJudia na sezweni lonke la kona.                                                33 uJohane umbapatizi wa fika e nga
  18 Abafundi baka Johane ba sliuina-                                               dhli ukudhla, e nga puzi iwaini, ni ti,
yela kuye zonke lezizinto. Mat. 11. 2-19.                                           U nedemone.
  19 uJobaue wa biza al)afundi bake                                                                 Mat.   3. 4.   Mark   1.   6.    isa.   1.   15.

ababili, wa ba tuma kuJesu, e ti, Wena                                                     iNdodana yomuntu ya fika, i dhla,
                                                                                          34
u nguye o be za kuza, so bheka omunye                                               i   puza, ni ti, Bheka, umiuitu o isiminzi
ini na?                                                                             nenscli, umhlolx) wal)atolisi nozoiii.
  20 Lababantu se be fikile kuye ba                                           ti,     35 Kepa ukuhlakaniim ku tetolelwa
uJohaue umbapatizi u si tuniile si                                            ze    abantwana bonke bako.
                                      68
                                                       ULUKA,                8.


  36 Otnunye wabaFarisi wa m uxusa                                                             ISAHLUKO          8.

ukuba eze, a dhle naye, Wa ngena eudhli-
ni yomFarisi,          wa     canibalala ekudhleni.
                                                                   KWAsimizaneni yonke,dabula emiziui
                                                                     na
                                                                          ngasemva wa ti

                                                                                        wa memezela,
 Mat. 26. 6-13.            Mark 14. 3-9. John. 11. 2.              wa shumayela izindaba ezilungileyo
  37  Bheka, kwa ku koua emzini owe-                               zombuso ka Tixo ba be naye aba ishu-
                                                                                                    ;



sifazaiia, o isoni, se e zwile ku tiwa, u                          mi nambili,
cambalele ekudhleni eudhliui yomP^'ari-                                 2    Nabafazi abatile                aba be piliswe
si, wa pata umfunia waniafuta.                                     komoya             ababi,      na    sezifweni, uMaria o
   38 Weza wema nga sezinyaweui zake                               tiwa           uMagdalene, okwa puma kuye
ngasemva, e kala, wa qala ukuswaka-                                amademone                   a isikombisa,          Mat. 27. 56.
niisa izinyawo zake ugezinyembezi, wa                                                             Mark 16. 9.
zesula ugeziuwele zekanda lake, wa za-                               3 NoJoana, umka Kuza, inceku ka
nga izinyawo zake, wa zi gcoba ngama-                              Herodi, noSusana, nabanye abaningi,
futa.                                                              aba be         m
                                                                            konza ngenipahla yabo.
      39 Umfarisi o         m   bizile^'o, se e bonile,             .4 Se be butene kuye abantu abaningi
wa zindhla enhliziyweni yake e ti, Lo,                             be vela emizini yonke wa shumayela
uma e ngumprofeti, nga e m azi lomfazi                             ngomfanekiso, e ti.         Mat. 13. 2-11.
ompatayo ukuba ubani, nokuba u njani,                                            Mark 4. 1-12.
ngokuba u isoni.            isa. 15. 2.                              5 Kwa puma umhlwanyeli, wa ya
  40 uJesu          wa pendula wa            ti    kuye, Si-       ukuhlwauyela imbeu yake, enye ya wa
mone, ngi funa ukukuluma kuwe.                            Wa       nga seudhleleni, ya nyatelwa, izinyoui
ti,    Kulunia, Mfundisi.                                          za    i   catya.
      41 Kwa ku kona abantu be babili aba                                    Enye ya wa ogedhleni
                                                                   se i milile ya
                                                                        6
namaeala kumuntu otile icala lomunye tya ugokungabi nakuswakama.
                                         ;



la li Dgodeuario aba inakulu a isihlanu,  7 Enye ya wa emeveni, ameva a hlu-
eloraunye la li ugaraashumi a isihlanu.  ma kanye nayo, a i minj'anisa.
                Mat. 18. 28.              8 En3'e ya wa emhlabatini oluugileyo,
  42 Se be nge nanto yokukoka, wa ba ya mila, ya tela ukudhla ngekulu. Se
tetelela bobabili.              Yitj'o, uinupi             loku wa memeza wa ti, O nezi-
                                                     ku labo       e tyilo
o ya    kumtauda kakulu nal                        ndhlebe zokuzwa a ke zwe.
   43   uSimone wa pendula wa           ti, Ngi      9 Abafundi bake ba         buza be ti, U                m
ti, i lowo a be            m
                     tetelele okukulu.       Wa iui lomfanekiso na?
ti kuye, U qinisile.                                 10 Wa ti, Ni piwe nina ukwazi imfi-
   44 Wa pendukela kunifazi, wa ti ku- hlakalo yonibuso ka Tixo, kodwa kwa-
Simone, U ya bona lomfazi na? ISTgi banye ku shunyayelwa ngemifanekiso                                                           ;


ngenile eudhliui yako, a wu ngi nika- ukuba ngokuboua ba nga bonisisi, na
nga anianzi okugeza izinyawo zami, ngokuzwa ba nga qoudi.                             Lsai. 6. 9.

kepa yena u zi swakamise izinj-awo                   11 Umfauekiso iloku       Imbeu i izwi                  ;



zami ngezinj'embezi, wa zesula ugezi- lika Tixo.                Mat. 13. 18-23. Mark 4. 13-20.
nwele zekanda lake.                                  12 Laba aba nga sendhleleni ilabo
   45 A wu nganganga, kepa lo, iloku abezwayo                  kona ku fika uSatani, a li  ;



ngi ugenileyo, a ka yekanga ukwanga suse izwi enhliziyweni yabo, ukuba ba
izinyawo zami.                                     nga kolwa, ba sindiswe.
   46 Ikanda lami a wu li gcobanga na-               13 Laba aba sogedhleni ilabo se be
 ngamafuta, kepa lo u zi gcobile izinyawo zwile, ba lamukela izwi ngokujabula                                                        ;


zami ngamafuta amahle.               Izihl. 23. 5. kepa ka ba nampande, ba kolwa isika-
   47 Xgaloku ngi ti kuwe, U tetelelwe tyana, ngesikati sokulingwa ba hlu-
 izono zake eziningi, ngokuba wa tanda buke.
 kakulu kodwa o tetelelwa incozana, u
            :                                        14 Leyo eya wa emeveni ilabo abe-
tanda incozana.                    1 Tim. 1. 14.   zwayo, be puma ba minyaniswa ngezi-
   48 Wa ti kuye, U tetelelwe izono zako. nkatazo, nemfuj'o, nokujabula kwa lo-
           Mat. 9. 2, 3. Mark 2. 5, 7.             kukupila, a ba vezi ukudhla.
    49 Kepa aba be cambelele naye eku-               15 Leyo e semhlabatini oluugileyo ila-
 dhleni ba qala ukukuluma, be ti, Ubani bo aba li zwa izwi ngenhliziyo euhle ne-
 lo o tetelela izono na?                           lungileyo, ba li gcine, ba tele izitelo nge-
    50 Wa ti kumfazi, Inkolo yako i ku sineke.
sindisile       ;   hamba       kahle.             Mat.   9. 22.        16    A ku ko umuntu o sokela isibani, a
                    Mark   10. 52.   isa. 8. 48.                   si       mboze ngesitya, nokuba a si beke pa-
                                                                                                        69
                                                                                                                         ;




                                                                   ULUKA,        8.

nsi kombede   u ya si beka otini hvaso,
                      ;
                                              31 A m ncenga ukuba a nga tyo, a ye
ukuba abangenayo ba bone ukukanya.          emgodini.                     Isam. 20. 3.
               Mat. 5. 15.                    32 Kwa ku kona lapo umli Iambi we-
  17 A ku ko oku.sitekileyo oku nga yi zingulube eziningi zi dlila entabeni; a
kubonakaliswa noknfihliweyo oku nga m nxusa ukuba a wa vumele a ngene
yi kwaziwa ku be sobala.       Mat. 10. 26. kuzo,   Wa wa vumela.
                isa. 12. 2.                   33 Amademone a puma ku lomuntu, a
  18 A ke ni qonde ukuzwa kwenu o ngena eziugulubeni, umblambi wa giji-
                                                                    ;


nako u ya kupiwa, o nge uako u ya mela elwandble nga sesiweni, wa minza.
kwapucwa na loku a nga ti u uako.             34 Abalusayo, se be bone okwenziwe-
              Mat. 13. 12.                  yo ba baleka, ba ya ba bika emzini na
  19 Kweza kuye uuina nabafo wabo, sezweui.
kepa ba be nge nakufinyelela kuye nge-        35 Ba puma ba ya ukubona okwenzi-
uxa yabantu. Mat. 12. 46-50. Mark 3. 31-35. wej'^o ba lil^a uJesu, ba m fumanisa lo-
  20 Kwa tyiwo kuye ukuti, Unyoko muntu, okwa puma kuye amademone, e
nabafo weuu be mi ngapandhle, ba fuua lilezi nga sezinyaweui zika Jesu, embete,
ukukubona.                                                                  e   qonda; besaba.
  21    Wa   jjeudula           wa        ti    kubo,      Umame                36   Aba   be bonile ba ba tyela ukusindi-
nabafo wetu ilabo aba                     li    zwa       izwi lika         swa kwa         lo owa be e kwelwe amade-
Tixo, ba leuze.                                                             mone.
  22 Kwa ti ngolunye usulvu, wa ngena                                         37 Aban.tu bonke aba sezweui lama-
emkuujiui nabafundi bake, wa ti l<:ubo,                                     Gadara ba m nxusa, ukuba a muke ku-
A si wele, si ye ngapeslieya kolwandlile                                ;
                                                                            bo, ngokuba ba kwelwa ukwesaba oku-
bemuka.         Mat. 8. 23-27. Mark 4. 35-41.                               kulu, kodwa yena se e ngenile emkunji-
  23 Elvuhambeui Ivwabo wa lala Ivwa                           :            ui wa buyela emva.          Imis. 16. 39.
vela isivunguvuugu sonioya elwandhle,                                         38 Lomuntu a be pumile kuye amade-
ba gutyuzelwa ngamanzi, ba be sengo-                                        mone, wa m ncenga ukuba a be naye
zini.                                 kodwa uJesu wa m mukisa, e ti,
  24 Ba ya ba m vusa, be ti, Nkosi,               Mark 15. 18-20.
Nkosi, sa fa. Wesuka wa Ivuza umoya,    39 Buyela ekaya lako, u landise loku
nokuguba kwamanzi kwa nqarauka, konlve a kwenzileyo kuwe uTixo. We-
                                      ;



kwa tula.                             suka wa ya wa shumayela emzini loko
  25 Wu ti kul)o, Kupi ulvukolwa kwe- konke, uJesu a be kweuzile kuye.
nu na? besaba, ba niangala, ba kiiluma,   40 Kwa ti ekubuyeni kuka Jesu, aba-
ba ti, Ubaui lo, loku u kuza umoya na- ntu ba m amkela; ba be m bhelvile bo-
manzi, ku ya m lalela?                  nke.
  26 Ba fika ngomkumbi ezweni lama-       41 Bheka, kwa fika umuntu, igama
Gadara, eli bhekana neGalile.           lake li nguJairo, e induna j'endlilu yo-
          Mat.   8.   28-34.         Mark       5.     1-17.                kusonta,       wa wa nga    sezinyaweui zika
  27 Se e pumile ogwlni wa hlangabe-                                        Jesu, wa       m
                                                                                         nxusa ulvuba e zo a ngene
/.wa umuntu wa lomuzi, owa be nama-                                         endliliuiyalvo: JIat. 9. 18-26. Mark 5. 22-43.
demone isikati eside, e ngembati ingu-                                        42     Wa
                                                                                      e nentombazana i yodwa, imi-
bo, e nga hlali endhlini, wa hkila eraa-                                    nyaka j'ayo i nga ba ishumi namltili, i si
tuneni.                                                                     za kufa, Ekuhambeni kwake abautu ba
  28 Se e bone uJesu                 wa        kala,    wa wa       pa-     m einckv.ela.
mbi kwake wa      ngezwi elikulu, Ngi
                           ti                                                 43 Umfazi owa ba nesifo sokopa igazi
nani kuwe, Je.su, Ndodana ka Tixo o                                         iminyaka e isliumi luxmbili, e se qedile
pezu konke? Ngi ya ku ncenga, u nga                                         ezinyangeni konke a be i)ila ngako, wa
ngi hlupi.                                                                  e nge nakusindiswa umuntu,     Mat. 9. 20.
  29    Wa tyela umoya omubi ukuba a pu-                                      44 We za ngasemva, wa jjata umpeto
me ku     loiiunitu, ngokuba wa e m ba-                                     wengubo yake, Ivwa ncjamuka masi-
mbile izikati eziningi, wa gcinwa e bo-                                     nyane ul^opa Ivwegazi lalvc.
tyiwe ngamakatanga na ngonsinil)i, wa                                         45 uJesu wa ti, Ngi patwe ubani na?
qabula izibopo, wa (juty wa idemone a ye                                    Se be pika bonke, wa ti ul'etro naba be
ehlane.                                                                     naye, Nlvosi, abautu be ku i)abla, be
  30 u.lesu      wam        I)uza     wa         ti,    Ulxini iga-         ku cindezela, u ti, Ngi patwe ubani
nia lako?        Wa
                 uLegeona; ngolvuba
                          ti,                                               na?
amadenioue amaningi a be ngene Ivuye.                                         46 uJe.su wa ti ngi patwe uinuiitu,
                                70
                                                                 ;                                                        ;




                                                            ULUKA,          9.


ngokuba ngl zwa ku pumile amandhla                                     8    Abanye ba         ti, u bonakele uElija

kimi.                          isa. 6. 19.                           abanye ba       ti,   u vukile oniunye kubapro-
  47 Unifazi se e bona ukuba a ka flhle-                             feti   bokuqala.
ki, weza e tutumela, wa wa pambi kwa-        uHerodi wa ti, uJohane nga m nqu-
                                                                       9
ke, wa m tyela pambi kwabantu bonke ma ikanda, kepa ubani lo engi zwa nga-
ukuba u be            m
               pateleni, uokuti wa pili- ye loku na? Wa funa ukumbona.
swa niasinyane.                                                                                     isa. 23. 8.

  48   Wa    ti   Yima isibindi, Mta-
                      kuye,             10 Se be buyile abapostoli, ba m tyela
.nami, ukukolwa kwako ku ku siudisile konke aba be kwenzile. VV^a ba tabata
 hamba kahle.                         ^va pambukela nabo bodwa eudaweni e
  49 E sa kuluma, kwa fika umuntu ililane, ya semzini o tiwa iBetsaida.
 wenduna yendblu yokusonta, wa ti ku-        Mark 6. 30-44. Mat. 14. 13-21.
yo, Intoml)azana          yako   i       si file;   u nga       m      11        Abantu    se   be kwazi, ba ni landela:
katazi umfundisi.                                                    wa          wa shumayela kubo ugo-
                                                                            bamkela,
  50 uJesu e zwa loku,           wa pendula wa                  ti   mbuso ka Tixo, wa pilisa aba be dinga
kuj'o,   U   ugesabi;         kolwa              ya ukupiliswa.
                                             ku'pela        i

kusiiuliswa.                                           12 Se ku ntambania aba ishumi ua-
  51 Wa iigena endhlini, a ka vumanga nibili beza ba ti kuye, Ba mukise aba-
ukuba a ngene umuntu, kupela uPctro, ntu, ba ye emizini na semazweni a nga-
noJobane, nojakobe, uoyise nouina we- kona, ba lale ba tole ukudhla, loku si
ntombazana.                                          sehlane.                           John. 6. 1, 5.
  52 Ba kala bonke, ba i lilela; kepa                  13 Wa ti kubo, Ba peni nina, ba dhle.
yena wa ti, Ni nga kali a i file, lele.
                                     ;               Ba ti, A si nako, kupela izinkwa ezi isi-
                                                        i

                 John. 11. 11, 13.                   hlanu, nezinhlauzi ezimbili, uma si nga
  53 Ba m hleka, be yazi ukuti i file.               yi si ba tengele lababantu bonke uku-
  54 Wa ba kipa bonke, wa 1 bamba dhla.
ngesandhla wa memeza, wa ti, Ntomba-                   14 A be kona amadoda i nga ti iziuku-
zana, vuka.             isa. 7. 14    John. 11. 43. lungwane ezi isihlauu. Wa ti kuba-
  55 Kwa buya umoya wayo, ya vuka fundi bake, Ba hlaliseni ngezigaba, uga-
masinyane wa ti ma ba i pe ukudhla.
                  ;
                                                     niashumi amahlanu.
  56 Abazali bayo ba mangala wa ba                  ;  15 Benza njalo, ba ba hlalisa bonke.
yala ba nga tyeli umuntu okweuziweyo.                  16 AVa tabata izinkwa ezi isihlauu
         Mat. 8. 4. & 9. 30. Mark 5. 43.             nezinhlanzi ezimbili, e bheka nga se-
                                                     zulwini wa bouga wa zi hlepula, wa ba
               ISAHLUKO 9.                           nika abafundi ukuba ba zi beke pambi
WA       ba biza abafundi bake aba ishumi kwabantu.
       nambili, wa ba pa amandlila okuba               17 Ba dhla ba suta bonke kwa butwa                             ;


ba kipe amademone onke nokupilisa imvutuluka e sele kubo amaqoma a
izifo.                   Mat. 10. 1. Mark 3. 13. ishumi nambili.
   2 Wa ba tunia ukuba ba shumayele                    18 Kwa ti, e kuleka e yedwa, aba-
umbuso ka Tixo, ba sindise abagulayo.                fundi *ba be naye; wa ba buza wa ti,
  Mat. 10. 7-14. Maik 6. .8-12. isa. 10. i. 9.       Abantu ba ti ngi ugubani na?
   3 Wa ti kubo, Ni nga pati uto Iwe-                        Mat. 6. 13-16. Mark 8 27-29.
ndhlela, nanduku, nasikwama, nasi-                     19 Ba pendula ba ti, uJohane urabapa-
nkwa, namali, ni nga bi nezingubo tizi abanye ba ti, uEIija abanye ba ti,    ;                                    ;


ezimbili.                      isa. 10. 4. & 22. 35. u vukile omunye kubaprofeti bokuqala.
   4 ludhlu eni ugena kuj'o, hlalani ko-                             Mat. 14. .2, 7, 8.
na ni ze ni muke.                                      20 Wa ti kubo, Kepa nina ni ti ngi
   5 Abanganamkeliyo, nxa ni puma ku ngubani na? uPetro wa i)eudula wa ti,
lomuzi, tuututani utuli iwa sezinyaweni U nguKristu ka Tixo.                              John. 6. 69.
zenu, ku be isiqiuiso kubo.            Imis. 13. 51.   21 Wa ba yala nokuyala ba nga tyo
   6 Be suka ba ya ba dabula imizi nge- loku kumuutu                                      Mat. 16. 20.
                                                                                                ;


mizi ba sliuniayela ivangeli, ba pilisa                22 E ti, iNdodana yomuntu i ya ku-
eziudaweni zouke.                                    hlupeka kakulu i delwe anialuuga, na-           ;


   7 uHerodi inkosi wezwa konke okwe- bapristi abakulu uababali, i bulawe, i
uziwa uye, wa katazeka ngokutyiwo buye i vuke ngosuku Iwesitatu.
abanye ukuti, uJohane u vukile kwaba-                           Mat. 16. 21-28. & 17. 22.
fileyo.             Mat. 14. 1-3.    Mark 6. 14-16.     23 Wa ti kubo boYike, Uma umuntu e
                                                                                                         71
                                                                                                                                          ;




                                                       ULUKA,        9.


tancia ukungilandela a ka zldele, a ta- kuwe, bheka indodaua yami, loku i yo-
bate isipambano sake imihla ngemihla,   dwa yami.
a ngi laudele. Mat. 10. 38. Mark 8. 34-38.39 Umoya u ya 1 bamba, i kale masi-
              i.?a. 14. 27.             nyane; u ya i hxebula i kihlize ama-
  24 Ngokuba o tanda ukiisindisa iiku- gwebu, u ya i nqoba, a i yeke kalukuni.
pila kwake, wo ku lahlekelwa kodwa        40 Nga nxusa abafundi bako ukuba
                                                ;



o lahlekelwa ukupila kwake ngenxa ba m kipe bahluleka.                                 ;


yaml, wo ku sindisa.                      41 uJesu wa pendula wa ti, Au, sizu-
  25 Ku ya kumsiza ngani umuntu, e kulwane esingakolwayo nesipambuki-
zuza izwe lonke, a lahleke, nokuba leyo, ngo ba nani ngi ni bekezelele ku
onakale.                                ze ku be nini na? Leta lapa indodana
  26 Lowo o nezinhloui ngaml na nga- yako.
naazwi ami, iNdodana yomuntu i ya         42 I se za, idemone la yapula la i hxe-
kuba nezinhloni ugaye, lapo i zayo ngo- bula. uJesu wa kuza umoya omubi,
bukosi bayo, nobuka Yis&, nobezinge-                            wa  pilisa umntwana, wa     buyisela                  m
losi ezingcwele. Mat. 10. 33. 2 Tim. 2. 12.                     kuyise.
  27 Ngi qinisile ugi ti kini, Ba kona                            48 Ba mangala bonke ngobukulu bu-
abanye abemiyo lapa, aba nga yi kuzwa                           ka Tixo, Be sa mangele bonke ngako
ukufa. ba ze ba bone umbuso ka Tixo.   konke a kwenzileyo, wa                                                       ti   kubafundi
Mat.   16. 28.                 Mat. 16. 28.     Mark    9. 1.   bake,
  28   Kwa ti emva kwa lokukushumayela          44 Bekani lawamazwi ezindhlebeni
ku nga       tiizinsuku ezishiyagalombili,    zenu iNdodana yomuntu i ya kunike-
                                                                             ;


wa      tabata uPetro noJohaue noJakobe       Iwa ezandhleni zabantu.              Mat. 17. 22.
wa     kupuka wa ya eutabeui ukukuleka.         45 Kodwa a be zwisisanga lokukutyo,
         Mat. 17. 1-8. Mark 9. 2-8.           ba ku fihlelwa, ba nga ku qondi besa-                                              ;



  29 Kwa ti ekukulekeni kwake, isimo ba ukumbuza lokukutyo.
sobuso l)ake sa j^enduka, ingubo yake                       i.sa. 2. 50. & 18. 34.

ya ba mhlope, ya kazimula.                      46 Kwa vela ukupikisana pakati kwa-
  30 Bheka, amadoda amabili a kuluma bo ukuba umkulu ubani kuboua.
naye, ku ugoMosi noEIija                 ;
                                                      Mat. 18 1-5. Mark 9. 34-37.
  31 A bouakala ngokukazimula, a ku-            47 uJesu, se e bonile ukuzindhla kwe-
luma ngokumuka kwake, a be za ku- zinhliziyo zabo, wa tabata umntwana
feza eJerusalema.                             wa m beka nga kuye,
  32 Kodwa uPetro naba be naye ba • 48 Wa ti kubo, Owamkela lomntwa-
sindwa ulmtongo se be vukile, ba bona na ngegama lami u ngamkela mina, o
                       ;


ukukazimula kwake, naniadoda ama- ngamkelayo warmkela o ngi tumileyo
bili e mi naye.          Dan. 8. 18. & 10. 9. omncinyane pakati kwenu nonke lowo
  33 Kwa ti, e mukile kuye, uPetro wa u ya kuba mkulu.                             Mat. 10. 40.
ti kuJesu, Nkosi, kuhle ukuba si lapn;           Mat. 23. 11, 12. John. 12. 44. & 13. 20.
a sake amadokodo amatatu, elinye li             49 uJohaue wa pendula wa ti, Nkosi,
be e lako, nelinye li be e lika'Mosi, Sa bona umuntu e kipa amademone
nelinye li be e lika Elija, e nga kwazi a ngegama lako sa m nqabela, ngokuba                      ;


ku tyoyo.                                                       e   nga landeli                 nati,                Mark   9.       38-40.
  34    E
        sa        kuluma okunjalo, kwa                  fika                                     Imib. 11. 28.
ifu    la   ba sitibeza    ;    besaba ekungeneni                   50 uJesu wa ti kuye, Ni nga                             m         uqa-
kwabo efwini.                                                   beli    o ngalani nati u mi nati.
                                                                         ;



   35 Kwezwakala izwi li vela efwini li                                               Mat. 12. 30.        i.sa.   11. 23.

ti, Lo u iNdodana yami etandiweyo,                          i       51       Kwa           ti   se zi pelile izinsuku       zokuba
ZWeui.                         Mat.   3. 17.   Imis.   3. 22.   a kutyulwe, wa bhekisa ubuso bake
  36 Se li dhlulile izwi, uJesu wa funya-                       ukuya eJerusalema.           Mark 16. 19.
niswa e yedwa. Ba tula, a ba tyelanga                             52         Wa
                                                                        tunia izigijinii pambi kwake,
umuntu nga loyomihla uto, aba be lu                             za ya za ngona emziui wamaSamaria,
bonile.                           Mat. 17. 9.                   ukuba            zi   m lungisele,
  37    Kwati ngangomso, se behlile eiita-                          53 ba    A        m
                                                                            amkelanga, ngokuba ubuso
beni, abantu abaningi ba                m
                               lilangabeza.                     bake ba bu (jonda eJerusalema.
       Mat. 17. 14-18. Mark 9. 14-27.                                                            .John. 4. 4, 9.

  38Bheka umuntu esixukwini wa mc-                                54 Abafundi bake, uJakobe noJohane,
meza wa ti, Mfundisi, ngi ya kuleka                             se be bonile loku, ba ti, Nkosi, u ya ta-
                           72
                                                                                                                                                         ;




                                                                     ULUKA,            10.

nda si tyo ukuba umlilo wehle ezulwiui,                                            9       Ni   i^ilise   abagulayo aba kuwo, ni ti
u ba qede njeugokweiiziwa uEiija na?                                             kubo,          Umbuso ka Tixo        se u sondele
                      2        Ama.   1.    10, 12.                              kini.                  isa. 9. 2. Mat. 3. 2 & 4. 17.
  55    Wa guquka, wa ba sola, wa ti,                                        A     10 Nxa ni          ngena emzini, be nga na-
nazi ini iii ngabomoya niuui na?                                                 mkeli,          pumelani ezindlileleni zawo,
  56 iNdodana yomuntu a i zanga uku-                                             ni   ti,

biibisa abantu, yeza ukubasindisa. Ba                                                 11     Utuli lomuzi           wenu             olu namatele
ya koinuuj'e umuzi.                        John.      3.   17.   &   12. 47.     kitina, si.ya lu hlangulela kini; kepa
  57    Kwa    be sa liamba endbleleni,
                 ti,                                                             nazi loku ukuti, umbuso ka Tixo u so-
umuntu        otile    wa
                 ti kuye, Xkosi, ngo ku                                          ndele kini. isa. 9. 5. Lnis. 13. 51. & 18. 6.
laudela lapo u ya koua.     Mat. 8. 19-22.                                         12 Ngi ti kini, ku za kuba lula eSodo-
  58 uJesu wa ti kuye, Izinipuugutye zi     nga lolusuku ku na ku lowomuzi.      ma
nemigodi, izinyoni zezulu zi ueziiidlilu,    Nako kuwena, Korazini ? nako ku-         13
kodwa iNdodana yomuntu a i nandawo      wena, Betsaida! uma imisebenzi emi-
e nga camela Ivuyo.                     kulu enziwe kuwe, i be yenziwe eTire
  59 Wa ti Icomunye, Ngi laudele, Wa neSidone, nga se kade ba peuduka ba
ti lowo, Nkosi, ngi vumele ngi ye, ngi  hlala ngendwaugu yokulila, na ugo-
mbele ubaba Ivuqala.                    mlota.                 Mat. 11. 21. Hez. 3. 6.
   60 uJesu wa ti kuye, Yeka abafileyo    14 Kodwa ku ya kuba lula eTire ne-
ba mbele abafileyo babo hamba wena, Sidone ngosuku lokwahlula ku na ki-
                                                ;


u shumayele umbuso ka Tixo.             nina.
  61 Omunye wa ti, Nkosi, ngi ya ku-      15 Nawe, Kapernaume, o pakanyise-
kulandela, kodwa ngi vumele, ngi qale Iwa ezulwini, u ya kwehliselwa ehai-
ngi ye ngi ba valelise aba sekaya.      dese.                              Mat. 11. 23.
              1 Ama. 19. 20.              16 O ni zwayo, u ya ngi zwa o ni de-                                                               ;



  62 uJesu wa ti kuye, A ku ko umuntu, layo, u ya ngi dela o ngi delayo, u ya                                           ;



nxa e beka isandhla sake egejeni, a bu- m dela o ngi tumileyo.             Mat. 10. 40.
ke ngasemva, o fanele umbuso ka Tixo.       Mark 9. 37. 1 Te.s. 4. 8. John. 5. 23.
                                          17 Abamashumi a isikoml:)isa ba buya
                 ISAHLUKO                           10.                          be jabula, ba            ti,   Nkosi, nawo amademo-
EMVA kwa      loku iNkosi ya misa aba-                                           ne a ya        si lalela       ngegama lako.
  nye   abamashumi a isikombisa, ya ba                                                18   Wati kubo, Nga bona uSatani e

tuma ngababili pambi kwayo ukuj^a                                                wa    ezulwini njengonyazi.  John. 12.31.
emizini yonke na seziudaweni zonke,                                                                         Isam.           12. 8.

e be za kuya kuzo.  Mat. 10. 1. Mark 6. 7.                                           Bhekani, ngi ya ni nika amandhla
                                                                                      19
  2 Ya ti kubo, Ukuvuna ku kulu, ko-                                             okuuyatela izinyoka, nofezela, ni wa-
dwa abasebenzi ba ineozana kulekaui                        ;                     hlule amabandhla onke                               esita   ;   a ni yi
eNkosini yokuvuna, ukuba i tumele                                                kouiwa luto.    Muk 16.                             18.     IraLs. 28. 5.

abasebenzi ekuvuneni kwayo.                                                 20 Kepa ni nga jabuli ngaloku, ukuti,
  Mat.   9.   37, 38.              John.   4. 35.         2 Tes      3. 1. omoya ba ni lalela jabulani ngokuba          ;


  3 Hanjbani bbekani, ngi ya ni
                           ;                                          tuma amagama enu alotyiwe ezulwini.
ni njengezimvu pakati kwezimpisi.                                                                  Ek.s. 32. 32.             Isai. 4. 3.

                               Mat.   10. 16.                                         21     Nga       uJesu wa tokoza
                                                                                                    lesosikati
  4 Ni nga pati isikwama, naika, nazi-                                           6moyeni, wa ti, Ngi ya ku bonga, Baba,
catulo; ni nga bingeleli umuntu endble-                                          Nkosi yezulu nomhlaba, ngokuba u ba
leni.    Mat. 10. 9-15.               Mai-k    6.    8-11.        isa. 9. 3.     tihlele abahlakanipileyo nabaqondayo
                               2   Ama.    4. 29.                                lezizinto, wa zi bonakalisa eziuganeni
  5 Nxa ni ngena endhlini, ni qale ni ti,                                        yebo, Baba, ngokuba loku kwaku lu-
Ukutula a ku be ku lendblu.                   ugile kuwe.               Mat. 11. 25-27.
  6 Uma ku kona indodana yokutula,              22 Konke ku nikelwe kimi nguBaba                                                                         ;


ukutula kwenu ku za kuhlala kuyo              a ku ko oyaziyo iNdodana, ukuba i ngu-
                                                                             ;


uma i nge ko, ku za kubuyela kini.            bani, kupela uYise a ku ko o m aziyo                                  ;



  7 Hlalani ku leyondblu, ni dble, ni uYise ukuba u ngubani, kupela iNdo-
puze okwabo osebeuzayo u fanele inko- dana, na lowo iNdodana e tanda uku-
                       ;



keloyake; ni nga dhluli izindlilu nge- mbonakalisa kuye.
zindhlu. 1 Kor. 10. 27. & 9. 4. 1 Tim. 5. 18.   23 Wa guquka wa ti kubafundi bake
  8 Nxa ni ngena emzini, ba namkele, bodwa, A busisiwe ameblo a zi bonayo
yidhlani eni ku bekelwayo                     izinto eni zi bonayo.
                                                      ;
                                                                       Mat. 13. 16, 17.
                                                                                                                  73
                                                                                                            ;             ;




                                                             ULUKA,           11.

    24Ngi ti kini, abaprofeti namakosi a u katelele ini ngokuba udade wetu u
amaningi ba be tanda ukubona lezizinto ngi shiyjle ngi konza ngedwa na? Yi-
eni zi bonayo a ba zi bonanga nokuzwa tyo kuye ukuba a ngi .size.
lezi zinto eni zi zwayo a ba zi zwanga.  41 uJesu wa pendula wa ti, Marta,
  25 Blieka, l\;wesulva nmmeli, wa m Mai'ta, u nakakele, u katazeka ugezinto
liuga, e       ti, Mfundisi, ngi ngenzani, ngi                             eziningi.
dlile ifa      lokupila okupal<ade na?                                       42 Kepa ku dingeka into inye uMaria      ;



                          Mat. 22. 35.                                     u ketile isabelo esilun'gileyo, a nga sa yi
  26      Wa
         ti kuye, Ku lotyweni cnitetwe-                                    kwapucwa sona.                    Izihl. 27. 4.
ni na? ii funda Icanjani ?
  27          Wa
            pendula wa ti,       tanda              Wo                                     ISAHLUKO             11.

iNkosi, uTixo wako, ngenhliziyo yonlve
yako, nangompefiimlo wonlce wako, na
                                                                           KWA
                                                        ekukulekeni kwake eudaweni
                                                etile, se e qedile, omun.ye kubafundi
                                                                                      ti



ngamandbla onke ako, nowakelene na- bake, wa ti kuye, Nkosi, si fundi.se uku-
we njengokuzitanda Ivwako.       Dut. 6. 5. kuleka, njengoJohane wa ba fundisa
                 Levi 19. 18.               abafundi bake.
  28 Wa ti kuye, U pendule kable, ye-         2 Wa ti kubo, Nxa ni kuleka, ni ti,
nza loku, wo pila. Levi 18. 5. Neh. 9. 29. Baba [wetu o sezulwini,] ]Ma li hloni-
  29 Kodwa e tanda ukuzitetelela, wa ti ty we igama lako. Umbuso wako ma u
kujesu, Owalvelene nami u ngubaui na? ze. [lutando yako ma yenziwe emhla-
                  i.sa. 16. 15.             beni ujenga sezulwini.]        Mat. 6. 9-13.
  30 Wa pendula uJesu wa ti, Kwa Ivu          3 U si pe ukudhla kwetu okwaueleyo
kona uniuntu owelila eJerusalenia uku- imihla ngemihla.
ya eJeriko, wa fiinj'anwa abapangi, ba        4 U si tetelele izono zetu, ngokuba
m  lilubula izingubo, ba m limaza, bemu- tina si ba tetelela bonke aba namacala
ka, be        m
          sliiya e za kufa.                 kitina. U nga si ugenisi ekuliugweni,
  31 Kwa ti Icwehla nga leyondlilola [kodwa u si sindise kuko okubi.]
umpristi, e          m
                bona wa gweraa liuye.         5 Wa ti kubo, U mupi kinina o no-
                Izihl. 38. 11.              mhlobo, a suke, a ye kuwo pakati ko-
  32 Njalo nomLevi, e fiko ku leyonda- busuku, a ti, Mngane wami, ngi boleke
wo, weza wa               m
                   bona, wa gwema ku\^e.    izinkwa zi be zintatu                                   ;


  33 Kepa umuntu wa seSamaria e lia-          6 Ngokuba u pambukele kimi umlilo-
mba wa fil^a kuye, se e in bone, wa                                  m
                                            bo wami, u ya hamba, kepa a ugi nanto
haukela.                                                 John.     4. 9.   yokubeka pambi kwake
    34    Wa        ya kuye,          wa   bopa amanxeba                     7   A
                                                                                pendule opakati a ti, U nga ngi
           araafuta newaini, wa ni Itwc-
alvc, e tela                                                               katazi,se ku valiwe umuyango, aba-
lisa esilwaneni sake, wa   zisa endhlini   m                               ntwana bami ba kona nami embedeni,
yezibanibi, wa    gcina.      m                                            a ngi nakuvuka ngi ku nike.
  35 Ngangomso e sa hamba, wa kipa                                           8 Ngi ti kini. Noma e nga vuki, a m
odenario ababili, wa ba nika umnini-                                       nike, ngokuba u umhlobo wake, kepa
ndhlu, wa ti kuye,    gcine; na loku oM                                    ngokuqinisa kwake, u ya kuvuka, a m
kwclckela ugo ku nika kona ekubuyeni                                       nike loku a ku funayo.        i.sa. 18. 1-6.

kwami.                                                                       9 Ngi ti kini, Celani, ni ya ku piwa,
     U tiui wena, u mupi ku lal)abatatu
    36                                                                     funani, ni ya kufumana; gqongqotani,
o  ngowakelene naye owa fuiiyanwa                                          ni ya kuvulelwa.             iMat. 7. 7-11.

abapangi na?                                                                 10 Bonke abaeelayo ba yamkeliswa
  37 Wa ti, Owa m enzela umusa. uJe-                                       nofunayo u ya fumana nogt^ongiiotayo
                                                                                                        ;



su wa ti kuye, Hamba nawe, wenze                                           u ya vulelwa.
njalo.                                                                       11 U mupi uyise kini, indodana i eela
    38        Kwa    ti   ekubambeni kwabo, wa                             isinkwa, wo ])a itye na? nokul)a i eela
                                                                                            i


ngena enizini             otile;      owesifazaua, igania                  inhlanzi, wo i nika inyoka, e nga i
lake ulSIarta             wa      m    amakela endhlini                    niki inhlanzi na?
yake.                                 John.   11.   1.   &   12. 2, 3.       12    Umai  eela iqanda wo i nika ufe-
                                                                                                            ;



    39    Wa e
          nodade wabo o tiwa ujNIaria,                                     zela na ?
owa hlala nga sezinyaweni zika Je.su,                                        13      Umanina, ni nga lungile, nazl
wa       li   zwa   izwi lake.      ukubapa abantwana benu izipo ezinlite,
                                                          i.sa.   8. 35.

 40 Kodwa ulNIarta wa katazeka ugo- kakulu uYihlo wenu o sezulwini wo
kukonza okukulu weza wa ti, Nkosi, ba pa abaeelayo kuye uMoyao ingcwele.
                                  ;



                                  74
              ;                                                               ;




                                                                         ULUKA,             11.


    14    Wa       e kipa idemono, la                          li   isitulu           kwaba seNineva, njalo iNdodana yomu-
kwa ti, se li pumile idemone, o                                      isitulu          utu j-a kuba ku le.sisizukulwane.
                                                                                             i


wa kuluma abantu ba niangala.
                     ;
                                                           1. 17. & 2. 10.                            Jona
                  Mat.    9.   32-34.         &    12.    ya seningizimu i ya ku-
                                                         22-24.                         31 Inkosikazi
  15 Abanye kubo ba ti, U ya kipa ania- suka i me ekwaliluleni kanye nabantu
demoue ngoBelzebule, inkosi yamade- ba lesisizukulwaue, i ba lable, ngokuba
mone.                                     yeza i vela ekupeleni komlilaba ukuzwa
  16 Abanye ba ni liiiga, ba funa kuye ukuhlakauipa kuka Solomona          blieka-                                                              ;



isibonakaliso sa sezuhvini.   Mat. 16. 1. ni, nangu omkulu ku noSolomona.
  17 Kodwa e zazi izizindhlo zabo wa ti                                                                    1       Ama.     10. 1.

kubo, Ilowo unibuso owahlukeneyo wo-     Abantu ba seNineva ba ya kusuka                32
dwa, u ya citeka, uendhlu eyahlukeuebeme ekwaliluleni kanye na lesisizuku-
nendhlu i ya wa.                    Iwane, ba si lahle, ngokuba ba penduka
                          Mat. 12. 25-29.
       Mark 3. 24-27. John. 2. 25.  ngokushumayela kuka Jona bliekani,                                                                      ;



  18 Uma uSatani wahlukene yedwa, nangu omkulu ku noJona.          Jona 3. 5.
umbuso wake u ya kunia kanjaui na?    33 A ku ko umuntu o sokela isibani,
loku ni ti, ngi kipa amademone ngo- a si beke endaweni esitekileyo, na nga-
Belzebule.                                                                            pansi kwesitya; u ya                      si   beka       otini Iwa-
  19 Unia ngi kipa amademone ngo-                                                     so,    ukuba abangenayo ba bone ukuka-
Belzebule, abantwana beuu ba wa kipa                                                  nya.          Mat.   5.      15.      Mark     4. 21.         i.sa.   8. 16.

ngobani na? Njalo bo ba abahluli                                                        34Ukukanya komzimba kuiso njalo                                ;



beuu.                                                                                 uma iso lako lihle, ko kanya umzimba
  20 Kepa uma ngi kipa amademone                                                      wonke wako kodwa uma libi, kumnya-
                                                                                                       ;



ngomunwe ka Tixo umbuso ka Tixo                                              se       ma umzimba wako.             Mat. 6. 22.
u    fikile kini.                                               Eks.     8. 19.        35 A ku qonde, funa ku be mnyama
     21       Uma    isiqwaga              ukukanya oku kuwe.
                                              si   hlomile,         si   linda
indhlu            ya.so,       impahla       36 Uma ku kanya umzimba wonke
                                                     j'aso      i   ya     gci-
neka                                       wako, u nga bi nandawo emnyaraa, u ya
   22 Kodwa uma ku fika o sahlulaj'o, a kukanya wonke, njenga lapo isibani si
si nqobe, a samuke izikali zaso, e be si   ku kanyisa ngokukazimula kwaso.
tembile kuzo, a kwabele esi ku pangi-        37 E sa kuluni!^, umFarisi otile wa m
leyo.                                      uxusa ukuba a dhle naye wa ngena wa                                                       ;



   23 O nge nanii ii pambene nami, no cambalala ekudbleni.
nga buti nami u ya cita.      Mat. 12. 30.   38 umFarisi se e bone wa mangala
   24 Nxa umoya omubi e pume kumu- ngokuba e dhla e nga ka hlambi.
ntu u ya dabula izindawo ezomile3-o, a                                                              Mark 7. 3.
fune ukupumula, e nga ku fumani, u ti,                                                  39 iNkosi     kuye, Nina baFarisi ni
                                                                                                       ya       ti
Ngo buyela endhlini yanii e nga puma                                                  blanza indebe nesitya ngapaudhle, ko-
kuj'O.                                                         Mat.      12. 43.      dwa nagapakati ni geweleukupauga no-
  25 Se e fikile u                  i   fumana            i   tyaneliM'e,         i   kubi.            Mat. 23. 25. Titusi 1. 15.
hlotyisiwe.                                                                             40 Nina ziula, oUwenzayo okungapa-
  26 Koua u ya a tabate abanye omoj'a                                                 ndhle a kenzanga nokungapakati na?
aba isikombisa ababi: ku naye, ba ngene,                                                41 Kodwa babeleni okungapakati;
ka hlale kona ku ti ukupela kwa lo-
                                ;                                                     kona konke ku blanzekile                           kini.
muntu kubi ku nokuqala.                                                                                            i.sa.   12. 33.

     27       Kwa   ti,    e sa       shumayela loku, umfa-                                 42   Kodwa nako kinina, baFarisi! ni
zi     sebantwini wa memeza wa ti
      wa                                                                              tela       ngokweshumi imiute nerue nemi-
kuye, Si busisiwe isisu esa ku twalayo,                                               tj'ana yonke, ni               yeke ukwahlula noku-
namabele owa                    wa       mtanda uTixo nga ni kwenze loku ni
                                        ncelaj'o.                   isa. 1. 48.                                ;



  28 Wa ti yena, Yebo, kakulu, ba ya nga ku yeki na loko.          Mat. 23. 23.
busiswa aba li zwa izwi lika Tixo, ba li   43 Nako kinina baFarisi! ni tanda
londe.     Mat. 7. 21. isa. 8. 21. Jak. 1. 25.                                        izihlalo ezi pambili ezindblini zokuso-
  29 Se be butene abantu, wa qalaukuti,                                               nta, nokubingelelwa ezmdaweni zoku-
Isizukulwane lesi si ya funa isibonaka-                                               butana.           Mat. 23. 6. Mark 12. 39.
liso  kepa a si yi kupiwa, kupela isibo-
          ;                                                                             44 Nako kinina, ni njengamatuna
nakaliso sika Jona umprofeti.                                                         angabonakaliyo, abantu aba bamba pe-
                               Mat.     12.    38-42.                                 zu kwayo be nga wazi.         Mat. 23. 27.
     30       NjengoJona wa be                           e isibonakaliso                    45   Wa pendula omunye                       kubameli,            wa
                                                                                                                           75
                                                                                                                                                                  ;




                                                            ULUKA,                 12.

ti   kuye Mfuudisi ngokutyo loku u ya           6 A ku tengwa ini imizwilili e isihla-
                                                                       si
tuka       nati.                              nu ngopeni ababili na? A ku kohla-
  46 Wa ti, Nako na kinina, bameli ui kele namunye kuyo i^ambi kuka Tixo.
                                                                  !



ba twesa abantu imitwalo esindayo, niua         7 Yebo, ku baliwe izinwele zonke za-
a ui pati leyomitwalo na ngamunwe makanda euu, Ma ni ngesabi                    ni ya i                                                         ;



munye wenu.                       Mat. 23. 4. dhlula imizwilili eminingi.
  47 Nako kinina, ni waka aniatuna              8 Ngi ti kini, Lowo o ngi vuma pambi
abaprofeti, oyililo ba ba bulala.             kwabantu, iNdodaua yomuntu i ya ku-
                Mat. 23. 29.                  mvuma pambi kwezingelosi zika Tixo.
  48 Impela ni qinisela, ni vumela imi-         9 O ngi pika pambi kwabantu, u ya
sebenzi ya woyihlo, ngokuba bona ba ba kupikwa pambi kweziugelosi zika Tixo.
bulala, niua ni sa waka amatuna abo.            10 Lowo o kuluma izwi elibi ngeNdo-
  49 Ngaloko kwa tyo nokublakauiiDa dana yomuntu, a nga tetelelwa kodwa                                                                             ;


kuka Tixo ukuti, Ngi ya kubatuniela o tuka uMoya o ingcwele a nge tetele-
abaprofeti nabapostoli, abanye bo ba bu- Iwe.                    Mat. 12. 31. Mark 3. 28.
lala      ba ba blupe.                                  Mat. 23. 34.              11   Nxa           be ni yisa ezindlilini zokuso-
     50   Ukuba ku bizwe ku
                          lesisizukulwa-                                        nta,na sezinduneni, na semakosini, ni
ne igazi labaprofeti bonke elacitwayo,                                          nga kataleli ukuba ni ya Ivupendulani
iloku kwa dabuka umhlaba;                                                       na kanjaui, nokuba ni ya kukulumani
  51 Ku suka egazini lika Abela ku ze                                                                   Mark 13. 11.
                                                                                                 Mat. 10. 19.
ku like egazini lika Zakaria, owa bula-                                           12   uMoya    o ingcwele u ya kunifundisa
wa pakati kwelati netempeli yebo, ngi               ;
                                                                                nga    lesosikati okufanele ni ku kulume.
ti    kini,     Li ya kubizwa ku lesisizuku-                                      13   Omunye kubantu wa                               ti   kuye, Mfu-
Iwane.                    Gen.     4. 8.   2 Kron. 24. 20, 21.                  ndisi, yityo           kumfo wetu ukuba                                     ahlule-
  52 Nako kinina, bameli! ni susile isi-                                        lane    nami.
                                                                                       ifa
hlutulo sokwazi, a ni ngenanga uina, na                                           14 Wa ti kuye, Weua muntu, ubani o
ba vimbela abangenayo.       Mat. 23. 13.                                       ngi misile, ngi be umahluli namahluka-
  53 E sa sliumayela loku kubona, aba- nisi pakati kwenu na?         John. 18. 36.
bali nabaFarisi ba qala ukumnxamela         15     ti kubo, Bhekani, ni xwaye            Wa
kakulu, nokumyeuga a peudule ugezi- ukufisa ukupila komuntu a ku mi nge-                     ;



nto eziningi.         *     •             mfuyo yake evamileyo.    1 Tim. 6. 6-11.

  54 Ba         m
            lilomela be funa ukubamba       16    shumayela umfanekiso kubo, e         Wa
izwi eli puma emlonyeni wake, ukuba ti, Izwe lomuntu efuyileyo la tela kahle.
ba m.       tolise icala.                               Mark    12. 13.           17   Wa        zizindblela              wa     ti,    Ngi ya kwe-
                                                                                nze njani? loku ngi nge nandawo, engi
                        ISAHLUKO             12.                                nga bekakuyo ukudhla kwami.
                                                                                  18 Wa ti, Ngi ya kwenza loku
NGA           lenkati, se be butene abantu
  izinkulungwane,    ba za ba nyatela-
                                                                      aba                                          ngi ya
                                                                                kucita izindlilu zami, ngi zake ezinkulu,
                                                                                                                                                        ;




na, wa qala ukuti kubafundi bake, Xwa-                                          ngi butele kona konke ukudhla kwami,
yani imvubelo yabaFarisi, e ngukuze-  nempahla yami,
nzisa.             Mat.                 19 Ngi ti kumpefumlo wami, INIpefu-
                            Mark 3. 15. Mat. 16. 12.
                          16. 6.

 2 A ku             ko okusitekileyo oku nga yi
                                      mlo, u nemfuyo euingi e bekelelwe inii-
ku bonakaliswa, uokuflhliweyo oku nga nyaka eminingi a ku pumulc, u dhle, u                                      ;



yi    kwaziwa.                                    Mat.    10.   26-33.          puze, u jabule.                      Ums.      11. 9.       1   Kor. 15. 32.
          Mark 4. 22. isa. 8. 17.                                                                                Jak.    5. 5.

  3 Loko eni ku tyiloyo ebumnyameni         20 uTixo wa ti kuye, Wena siula, nga
                                                                            ;



ku ya kuzwiwa ekukanyeni; na loko         lobubusuku umi)efumlo wako u ya ku-
eni ku kuluuiile eudhlebeui emagumbi-     bizwa kuwe konake lezizinto o zi be-                          ;



ui,       ku ya kushunyayelwa pczu kwezi- keleleyo, zi ya kuba ezika baui na?
ndhlu.                                                                                 Jobe 27.        8.    Izihl. 52. 7.              Jak. 4. 14.
     4    Ngi      ti          Ni nga
                        kini, zihlobo zami,     Izihl. 39. 6. Jer. 17. 11.

besabi aba bulala umzimba, be nga buyi   21 U ujalo o zibekela imfuyo, e uga bi
benze luto ngasemva kwaloko.           naugcebo kuTixo.                    Mat. 6. 20.
                          John.    15.   13-15.                                                  1   Tim.   6.       18, 19.     .bik. 2. 5.

     5   Ngi ya kuuibonisa eni ya kumesaba,                                       22 W^a ti kubafundi bake, Njalo ngi ti
M        esabeni lowo, se e bulele, o nama-                                     kini, Ni nga kataleli ukupila kwenu,
ndlila okupotisa egeheua;                          yebo, ngi            ti      ukuba ni ya ku dblaui, na ngomzimba
kini,      M esabeni lowo,                                                      ukuba ni ya kwambatani.       Mat. 6. 25.
                                   1Q
                                                                                                                ;           ;




                                                             ULUKA,      12.

  23 Ukupila ku ya dhlula ukudhla, no- iNdodana j'omuntu i nga fika ngesikati
mziniba u ya dhlula izivato.               eni nga si qondiyo.               Mat. 25. 13.
  24 Qoutlaui Izingwababana a zi hlwa-             Mark 13. 33. isa. 21. 34, 36.
                                                        ;



nyeli, a zi vuui, a zi naziudhlu, a zi na-   41 uPetro wa ti kuye, Nkosi, u shu-
ngobo kepa uTixo u ya zondlila; uina mayela lomfanekiso kitina, nokuba ku-
              ;



ni zi dhlula izinyoni kakulu.              bo bonke na ?
          Jobe 38. 41. Izihl. 147. 9.        42 iNkosi ya ti, I ipi inceku eqinisi-
  25 U mupi kini o ngeleka ubude bake leyo neqondileyo, inkosi e ya kuimisela
ingalo inye ugokukatalela na?              pezu kwendhlu yayo, ukuba i babele
  26 Uma uahluleka ngento encinyane, ukudhla kwabo ngesikati esifaueleyo.
ni katalela okunye ngaui na?                               Mat. 25. 21.
  27      Qoudani iminduze, ukuniila kwa-                               43 I busisiwe lej'onceku, inkosi, se                i

yo   ;    a       i              kepa figi ti fikile, e ya i fumana j'euza njalo.
                          sebenzi, a     i   poti   ;



kini, noSolomona ngokukazimula ko-              44 Ngi qinisile ngi ti kini, i ya kuimi-
nke kwake ka hlobisuuga okwayo.               sela i^ezu kwako konke e nako.
  28 Uma uTixo embesa njalo utyani ba           45 Kepa uma leyonceku i ti enhlizi-
sendhle, obu kona naiuhla, ngangomso yweni yayo, Inkosi yanii i libele ukuza,
bu ponswe eziko, a ka yi kunembesa i qala ukutyaya iziuceku zesilisa nezesi-
kakulu nina ba nokukolwa okunci- fazana, i dhle, i puze, i dakwe
nyaue na?                                       46 Inkosi ya leyonceku i ya kuflka
  29 A ni nga funi eni ya kukudhla, ne- ngosuku e nga i bheki ngalo, na ngesi-
ni ya kukupuza ni nga ngabazi.       ;
                                              kati e Dga sazij'o, i i nqume kabili, i i
  30 Loku konke ku funwa izizwe zo- nike isabelo ndawonye nabangakohvayo.
mhlaba kepa uYihlo wenu u yazi uku-
                      ;
                                                 47 Leyoticeku e yazi intaudo yenkosi
ba ni swele loku.                             yayo, i nga zilungisi, i nga yeuzi inta-
  31 Kodwa funani umbuso ka Tixo, ko- ndo yayo, i ya kutyaywa ngemivimbo
na konke loku ku ya kunelekelwa nina. eminingi.                   Imib. 15. 30. Dut. 25. 2.
                  Mat. 6. 33.                    48 Kodwa ongazlyo, kepa weuze oku-
  32 Ni ngesabi, mhlanibi omncinyane, fanele imivimbo, u ya kut^^aywa nge-
loku uYihlo e tanda ukuninika umbuso. mivimbo e incozana. Uowo o piwa oku-
                Mat. 11 25, 26.          .    ningi, ko bizwa okuningi kuye na lowo                                 ;



  33 Tengani ngeni nako, nabele            ni oku bekelwa kuye okuningi, ko bizwa
                                                                  ;



zenzele izikwama ezingagugiyo, imfuyo kakulu kuye.                Levi 5. 17. 1 Tim. 1. 13.
ezulwini enganqamukiyo, lapo ku nga              49 Ngi ze kuponsa umlilo emhlabeui
tiki isela, nenuudu     nga dhli.        i    ugi taudani, uma u su vutile?
        Mat 6. 20. & 19. 21. isa. 16. 9.         50 Kodwa ngi nokubapatizwa engi za
  34 Lapa i kona imfuyo yenu, i ya ku- kubapatizwa ngako,                ngi cindezelwa
ba kona nenhliziyo yenu.                      kangaka ku ze ku fezeke!          Mat. 20. 22.
   35 A zi me zi bot^'iwe izinkalo zenu,                                                  Maik        10. 38.

nezibani zenu zi banekwe      Mat. 25. 1-13.        ;                   51 Ni ti ngi ze kunika ukutula emhla-
   36 Ni be njengabantu aba bheka inko-                               beni na? Qa, ngi ti kini, ngi ze kunika
si yabo, i buye emtimbeni, ukuba nsa i                                ukwahlukana.               Mat. 10. 34, 35.
flka i ngqongqota, ba i vulele masi-                                    52 Ba se ya kuba abahlanu endhlini
yane.                                                                 inye bahlukene, abatatu nababili, aba-
   37 Zi busisiwe lezoziuceku, inkosi                                 bili   nabatatu.
yazo i fika i zi funiane zi linda ngi                         ;         53 Uyise uya kwahlukana neudodana,
qinisile ngi ti kini, i ya kuzibopa yona,                             indodana noyise; unina nendodakazi,
i zi blalise ekudhleni, i suke i zi konze.                            indodakazi nonina uuinazala nomalu-
                                                                                                  ;



                                    Mat. 24. 46.                      kazaua, umalukazana noninazala.
  38          Uma
             e fika ngomlindo wesibili,                                 54   Wa
                                                                              ti kubantu, Uma ni bona ifu li

noma     flka ngomlindo wesitatu, a zi
                  e                                                   kupuka entyoualanga, ni ti masinyane,
furaaue zi njalo, zi busisiwe lezoziuceku.                            Li za kuna; ku njalo.         Mat. 16. 2.
  39      A
       ke nazi loku, ukuti, uma umni-                                   55 Uma ni bona umoya wa seningizi-
nindhlu e be sazi isii^i isikati, e be li za                          mu u pepeta, ni ti, Li za kubalela ku             ;



kuflka ugaso isela, nga e lindile, e nga                              njalo.
vumi, ku fohhve indhlu yake.                                            56   Nina    bazenzisi, ni yazi ukuqikelela
                                Mat. 24. 43-51.                       ukuma kwezulu nomhlaba,           ni ngaqike-
     40   A               ni   be    lungile       nani,    ngokuba   leli   ngani   lesisikati       na?
                                                                                                 77
                                                   ULUKA,               13.

  57 Yebo, a nahluleli ngani ngokwenu                              ngazo      ;    a ke ni ze nga lezo, ni piliswe,
okulungileyo na?                                                   ni ngezi         ngosuku Iwcsabata.    Eks. 20. 9.
  5S Laj)o u ya enkosini nokumangale-                                                Mat.       12. 10.         isa. 14. 3.

leyo, u seudhleleui, linga  ukuba u kiilu-      15 Ya m pendula iNkosi, ya ti, Weua
Iwe kuye, funa a ku hudulele kumahlu- mzenzisi, ilowo wa kini a ka Ivumuli ini
li, vimahluli a ku nikele kulo ipolise, ipo-  ngesabata iukabi yake, nokuba irabo-
lise li ku fake etilougweni.      Mat. 5. 25. ngolo yake emkombeni, a i bole ulvui-
   59 Ngi ti kuwe, a u yi kupuma kona, puzisa na?                             ).sa. 14. 5.

u ze u koke iuiakiua yokupela.                  16 A ku fanele ini ukuba lowo, o indo-
                                              dalcazi ka Abrabama, o botyvva uSatani
             ISAHLUKO 13.                     leminyaka e isbumi nesisbiyagalombili,
KWA       ku kona uga lesosikati abanye a kululwe leu lesisibopo ngosuku Iwesa-
     aba be shumayela kuye ngaba se- bata na?                                 i.sa. 16. 9.

Galile, igazi labo uPilatu \va li xubanisa      17 Se i tyilo loku, ba jaba bonke aba
nemihlatyelo yabo.                            be pilvisana nayo leepa abantu bonke                     ;



   2 uJesu wa peudula wa ti kubo, Ni ti ba tokoza ngemisebenzi emiliulu eyenzi-
labo ba seGalile ba be i^oni bu nabo bo-                           we   iyo.
uke aba seGalile, ngokuba be blupelca                                18   Wa        ti,    Umbuso              lia   Tixo u fana nani
izinto eziuje na?                                                  na? Ngi ya Icuufanisa nani na?
  3 Q,a ugi ti kini; Icodwa uma ni uga                                            Mat.    13.   31-33.          Mark     4.       30-32.
peuduki, ni ya Ivububa naui nonlce.                                  19   U       fana        nenhlamvu
                                                                                            yesinapi, a i ta-
  4 Na labo aba isliumi neshiyagalombi-                            bata umuntu, wa i tyala eusimini yake,
li,       owa wela pezu kwabo unibotyongo                          ya mila ya ba umuti omkulu, iziuyoni
wa  seSilonia wa ba bulala, ni,ti labo ba                          zezulu za blala emagatyeni awo.
be izoni Ivu nabantu bonke abakeleyo                                  20  Wa  buya wa ti, Umbuso lia Tixo
eJeiusalema na?                                                    ngi ya kuufanisa nani na?
  5 Qa, ugi ti Ivini kodwa uma ni nga
                                   ;                                  21  Ufana nenivubelo, a i tabata umfa-
penduki, ni yakububa nani nonke.                                   zi, wa i faka emi^upwini e izilinganiso
  6       Wa
         sliumayela loinfanekiso wolcuti,                          ezintatu, ya za ya bila yonke.
Umuntu otile wa e nomkiwane u tyali-                                  22  Wa dabula emizini na semizaneni,
we esivinini sake; weza wa funa izitelo                            e fundisa, e ya eJerusalema.    Mat. 9. 35.
kuwo wa            e   nga   zi   fumananga.     I.sai.    5. 2.                                  Mark         6. 6.

                             Mat. 21. 19.                            23       Wa         ti     omunye kuye, Nkosi, ba
  7 Wa ti esisebenziui sesivini Blieka, incozana abasindiswayo na?       Wa ti
leminyaka eniitatu ngi za ugi funa izi- kubo,
telo \<.u lomkiwane, ugi nga zi funia-    24 Zamani ukungena ngesango elinci-
ni u nqunie, u wona ngani umblabati nyaue; baningi, ngi tyo kini, ba ya Icu-
      ;


na?                                     fuiia ukungena, baliluleke.   Mat. 7. 13.
  8 Wa pendula wa ti kuye, Nlvosi, u                   Rome 9. 31.
yelve nonyaka, ngi ze ngi mbe kuwo,       25 Nxa umniuiudhlu e suka a vale
ngi tele umquba:                        umnyaugo, ni qale ukunia ngapandble,
  9 Uma u tela izitelo, Ivuhle; kodwa ni ngqongqote emnyango, ni ti, Nkosi,
uma u nga teli, kona u ya kuunquma.     Nkosi si vulele, a pendule a ti kini, A
  10 Wa e fuudisa eudliliui yokusonta ngi nazi lapa ni vela koua      Isai. 55. 6.                                           ;



ngesabata.                                                                          Mat. 25. 10,           12.       i.sa.       6. 46.

      11   Bbeka, wa          e   kona umfazi owa         e no-      26       Kona
                                                                       ya kuqala ukuti, Sa dhla,
                                                                                          ni
moya wcsiib iminyalva e                     isbumi neshi- sa puza ebusweni balio, wa fundisa ezi-
yagalombili, wa kokoba, e ngez a lulame                            ndlileleni zetu.
nokululama.                                                          27 Kodwa u ya kuti, Ngi ti kini,' a ngi
      12 u Jesu e        m
                  bona, wa                  m
                                  biza, wa ti                      nazi lapa ni vela kona; dedani kimi, ni-
kuye,       Mame,
               u kululwe esifweni sako.                            na nonke abenza okubi.
  13       Wa
         beka tzandhla pezu kwake, wa                                     Mat. 7. 23. & 25. 41. Izihl. 6. 8.

lulama masinyane wa bonga uTixo.                                     28 Ku ya kuba kona ukukala nokuge-
          Mark 16. 18. Imi.s. 9. 17.                               dbla amazinyo, lapo ni bona uAbraba-
  14 Inkosi yendhlu yokusonta ya pe-                               ma, nolsaka noJakobe, nabo bonke aba-
ndula,   cunukele, ngokuba uJesu e pl-
               i                                                   profeti be sembusweui ka Tixo, nina ni
lise ngesabata, ya ti kubantu Ku koua                              lablehva ngapandble.
iziusuku ezi isitupa oku uga setyenzwa                                            Mat.    8. 11, 12.       &   13.42.        &     24. 51.

                                   78
                                                                                                                            ;




                                                     ULUKA,           14.

  29    Ba ya kuvela empumalauga, na                              9   E     ze   omemileyo     uobabili, a ti kuwe,
sentyoualanga, na seuyakato, iia seni-                          Dedela lomuntu            ;   kona u ya kuqala
ngiziinu, ba cambalale ekudhleni embu-                          ukuya endaweni e senzausi, u jabile.
sweni ka Tixo.                                                    10 Kepa unui u menyiwe, bamba u
  30 Bheka, ba kona abokupela aba ya                            hlale eudaweni e senzausi, ulvuba o ku
kuba abokuqala; ba koua abokuqala aba                           memileyo, se e fike, a ti Ivuwe, Mugaue,
ya kuba abokupela. Mat. 19. 30. Mark 10. 31.                    suka, wenyukele enhia; kona u ya ku-
  31 Kwa lika uga lolosuku abaFarisi                            dunyiswa, ebusweui ba labo aba hlezi
abatile, ba ti kuye, Puma, u suke lapa,                         nawe        ekudlileni.  Amazui 25. 6, 7.
ugokuba uHerodi e fuua ukukubulala,                               11   Lowo o zipakamisayo,
                                                                                          u ya kutotyi-
  32   Wa ti kubo, Hambaui, ni ti ku le-                        swa; nozitobisayo, u ya kupakauyiswa.
yompurigutye, Bheka, ugi kipa amade-                              12 Wa ti kommemileyo, Uma wenza
moue, ugi pilisa abagulayo uaiulila na                          idili la seiniui,     uolvuba          idili la   Ivusihhva,
ngomso, ugi qede ugolwesitatu.                                  u uga       memi abahlaugaua nawe,               nabafo
                          Heb. 2.10.                            weuu, nezihlobo           zalio,       nabakeleue nawe
 33 Kodwa ku fauele ugi hanibe na- abacebileyo                                     I'una ba buye, ba              ku meme,
mhla na ngomso, na ngomlilomunye, u kokelwe.
ugokuba liu uge ke kwenzelce umpro-            13 Kodwa uma wenza idili, nienia
feti a bube ngapandhle kweJerusalema.        abampofu, nezilima, nezinyonga, nezi-
  34 Jeru.salema, Jerusalema, weua o bu- mpumpuie.                       Aeh. 8. 10, 12.
lala abaprofeti, u ba kauda ngaraatye          14 U ya kubusiswa a ba uakukuko-                    ;




abatunyelwe kuwe, uga ugi tauda ka- kela; u ya Ivukokelwa ekuvukeni kwa-
ngapi ukubutela ndawonye abautwana baluugileyo.
bako njeugesikukulvazi si butela amazi-        15 tSe e zwile loku, omunye kwaba be
uyane aso pausi kwamapiko aso a ui blezi naye ekudlileni, wa ti kuye, U
                                                     ;



vumauga.                        Mat. 23. 37. busisiwe lowo odlilayo ukudiila embu-
   35 Bliekani, se ni sliiyelwe indhlu ye- sweni ka Tixo.                   Isam. 19. 9.
uu i citelca. Ngi ti kiui, a ni sa yi ku-      16 Wa ti kuye, Umuntu otile wenza
ugiboua, ni ze ni             ti,   U    busisiwe ozayo         idili elikulu,       wa   uienia abaningi.
ugegama          leXliosi.                   Levi 26. 31, 32.                        Mat. 22. 2-14.
       Izihl. 69. 25.      Isai. 1. 7.                                    Wa
                                                     tuma inceku yake ugesikati
                                             Mika 3. 12.          17
   IzihI. 118. 26.         Mat. 21.     9.         ukuba a ti kwabameuyiweyo,
                                              Mark 11. 9.       sedili,
         isa. 19. 38. John. 12. 13.        Wozaui, se ku luugile konlve.
                                             18 Kepa bonke ba qala ukuzilaudulela
              ISAHLUKO 14.                 kauyekauye. Owokuqala wa ti kuye,
KWA        ti, e sa ngena eudlilini yoinu- Xgi tengile izwe, uga ngi ya kuliboua
      nye kwaba izikulu zabaFarisi nge- ugi ya ku ncenga ma ngi laudulelwe,
sabata, ukuba a dlile ukudiila, ba m         19 Omunye wa ti, Xgi tengile izinkabi
 hlomela.                                  ezi ishumi, se ngi ya ukuzilinga ngi ya                                  ;



   2 Blieka, kwa Ivu kona umuntu panibi ku ncenga, ma ugi laudulelwe.                                               .




Jtwake o kwelwa idropsi.                     20 Omunye wa ti, Isgi ganiwe      uga                                      ;



  3 uJfcau        wa peudula wa
                              kubameli loku ugi iigeze.
                                              ti

uabaFarisi, Ku fauele ukupilisa ugesa-       21 Leyonceku ya buya ya bika loko
bata na?                     Mat. 12. 10. eukosini yayo. Kona wa tukutela umui-
  4 Ba tula. Wa m tabata, wa m j)ilisa, nindhlu, wa ti eucekwiui yake, Tyetya
wa m mukisa.                               u punie, u ye ezindbleleni ua seniici-
  5 Wa ba pendula wa ti, U mupi wa ngweni yomuzi, u lete lapa abampofu,
kiui, uma imbongolo, uokuba inkomo nezilima, neziuyonga, uezimpumpute.
yake i wele emgodini, ka yi kuikipa          22 Ya ti inceku, 2skosi >Se kweuziwe
masinyaue ugesabata na?       isa. 13. 15. njengokutyo kwako, kepa ku se kona
  6 Ba be uge uakumpendula ngaloko. iudawo.
  7 Wa shumayela umfanekiso kwaba-           23 Ya ti inkosi eucekwiui. Puma u ye
menyiweyo, e ba bona be keta izihlalo ezindhleleni ua seziutaugweui, u ba
ezipambili wa ti kubo,
                  ;                        qube ba ugene, ukuba i gcwale indhlu
  8 Uma u menyiwe umuntu ukuya yami.
emtimbeni, u uga lilali esihlalweui esi-     24 Xgi ti kiui a ka yi kuzwa ukudhla
pambili ku uga ti, omkulu ku nawe a kwami namunye ku lababautu abame-
             ;


meny we uye           ;
                                           nyiweyo.          Mat. 21. 43. Imis. 13. 46.
                                                                                              79
                                                                                    ;




                                                ULUKA,               15.

  25    Kwa hamba naye abantu abaui-                           kona ukutokoza ngesoni si sinye esi pe-
ngi; \va peuduka wa ti kubo,                                   ndukile, ku nabalungiloyo o bamashu-
  26    Umaumuiitu e za kimi, e uga zo-                        mi ashiyagaloluuye neshiyagalolunye
ndi uyise, nouioa, nonikake, nabautwa-                         aba nga swell ukupenduka.       isa. 5. 32.

na, nabafo wabo, nodade wabo, yebo,                              8 U mupi umfazi o nezinhlamvu ze-
nokupila kAvake, a nge be umfundi                              mali ezi isliumi, ku lahleke enye a nga
wami.       But. 13. 6. & 33. 9. Mat. 10. 37. sokeli isibani, a tyanele indhlu, a i funi-
         Rome 9. 13. Isi^m. 12. 11.           sise, a ze a i tole ?
  27 No nga twali isipambano sake, a             9 Se e i tolile, a meme izihlobo zake
ngi landele, a nge be iinifuudi wami.         nabakelene naye, e ti, Tokozani nami;
                Mat. 16. 24.                  se ngi tolile inhlamvu yami e bi lalile-
  28    U
       niupi kini, uma e tauda ukwaka                          kile.
inqaba, o nga qali a hlale, a bale imali                         10 Ku njalo ngi ti kini, ku kona uku-
yokwaka, a bone ukuba u nokwanele                              tokoza ezingelosini zika Tixo ngesoni si
ukuiqeda;                  Amazwi 24. 27.                      sinye esi pendukile.
  29 Ku nga ti, se e belcile isiselcelo, e                       11    Wa    ti,   Umuntu             otile         wa    e   namado-
nge namandlila olvuqeda, bonke abaibo-                         dana amabili
uayo ba sulve ba        m
                   hleke,                                        12 Omcinyane wa ti kuyise, Baba, ngi
  30 Be ti, Lomuntu wa qala ukwalva,                           pe isabelo semfuyo engi sabelwa.                                       Wa
wa 6 nge namandlila okuqeda.                                   balilukanisela inifuyo.     Mark 12. 44.
  31 I ipi inkosi, i suka i hlasela kwe-                         13    Kwati emva kwezinsuku ezi nga
nye inkosi, e nga qali i hlale i qonde,                        ka  bi ziniugi, indodana encinyane ya
ukuba i namandlila ugezinkuluugwane                            buta koiike, ya hamba ya ya ezweni eli-
ezi isliumi ukuhlangana uezayo kuyo,                           kude, ya cita kona imfuyo yaj-o e hamba
i  neziukulungwane ezimashumi ama-                             ngokonakala.
bili?                                                            14 Se i qedile konke kwa ba indhlala
  32 Kepa uma i nge nako, i se kude le-                        enkulu ku lelozwe wa qala ukuswela.;


yo, i ya tuma izigijimi i cele okukubu-                          15 Ya ya ya tolwa umuntu wa lelo-
yisana.                                                        zwe; wa i tuma ezweni lake ukuzalusa
  33 Kunjalo lowo kini o nga shiyi ko-                         izingulube.
nke a nako, a nge be umfundi wami.                               16 Ya fisa
                                                             ukudhla amakasi a dliliwa-
  34 Usaoti u lungile, kejia uma usaoti e       yo izingulube ka i piwanga umuntu.      ;


dumele, ko j'oliswa ngaiii na ?                    17 Ya qonda ya ti, Ziningi izisebeuzi
            Mat. 5. 13. Mark 9. 50.             zika baba zi nokudhla okuniugi, kepa
  35 A u sa fanele umhlabati nomquba, miiia ngi ya fa ngokulamba.
u ya lahlwa ngapandhle. O nezindble-               18 Ngi ya kusuka, ngi ye kubaba, ngi
be zokuzwa a kezwe.                             ti kuye, Baba, ngonile ezulwiui na pa-
                                                mbi kwako.
              ISAHLUKO 15.                         19 A ngi sa fanele ukutiwa indodana

KWA        ku sondela kuye bonke abate- yako ngenze ngi be njengezisebenzi
     lisi nezoni ukuniuzwa.         Mat. 9. 10. zako.
                                                                       ;




  2 AbaFari.si nababali ba koiiona, be ti,         20 Ya suka yeza kuyise, Kepa i se
Lomuntu u             lilaugana   nezoni, a dhle               kude, uyise wa i bona, wa i haukela, wa
nazo.                                                          gijima, wa i gona ngentamo, wa yanga.
  3    Wa        shumayela lomfauekiso kubo                                 Imi.s. 2. 39.             Ef. 2. 13, 17.
Wokuti,                     Imis. 11.   3.   Gal.   2.   12.     21    Yaindodana kuye, Baba, ngonile
                                                                            ti

  4    Umupi umuntu kini o uezimvu                             ezulwini na panibi kwako; a ngi sa fa-
ezikulu, ku lahleke enye kuzo, a nga zi                        nele ukutiwa indodana yako.
shiyi ezimashumi ashiyagalolunye iie-                                                       Izihl. 51. 4.

shiyagalolunye ehlaiie, a ye kwelalile-                          22 Kodwa uyise wa ti ezincekwini
kileyo, a ze a i tole ?        Mat. 18. 12.                    zake, Kipani ingubo cnhlc, ni yambati-
  5 Se e i tolile, a i beke eraahlonibe e                      se,    ni   falvC   iudandato esaudhleni sayo
tokoza.                                                        nezicatulo ezinyawoni zayo.
  6 Ukufika elvaya a meme izihlobo za-                            23 Ni lete itole elinonileyo, ni li hlabe,
ke, nabakelc'iie naye, e ti kubo, Toko-                        si dhle, si jabule.
zani nami se ngi i tolile imvu yami, e
                  ;                                               24 Lendodana yami i bi file se i pilile;
bi lalilekile.                      1   Pet. 2. 10, 25.        i bi lahlekile, se   toliwo.  Ba qala uku-
                                                                                              i


  7   Ngi   ti   kini, kunjalo    na sezulwini ku              jal)Ula.                     Ef. 2.    I.   &   5.   14.       Isam.   3.   1.


                            80
                                                                           ;




                                                                  ULUKA,            IG.

  25 iXdodana j'ake enkulu ya i sendhle                                    ;
                                                                                 9 Ngi ti kini, Zenzeleni izihlobo nge-
i seza ya soudela exidhlini, yezwa iiku-                                       mfuyo yokungalungi, ukuba, se ku pele,
hlabelela uokusina.                                                            namkelwe ezindbliui ezimapakade.
  26 Ya biza inceku, ya buza ukuba ku                                          Dan. 4. 27. ilat. 6. 19. & 19. 21. isa. 11. 41.
ini loku.                                                                        10 O teiubekile ugokuuciuyane u
  27 Ya ti kuyo,                   U
                       fikile unifo wenu                                   ;
                                                                               tembekile na ngokukulu o nga lungile             ;


uyililo u lilabile itole eliuonileyo, ngo-                                     ngokucinyane ka lungile na ngokukulu.
kuba         e   m zuzile e pilile.                                                     •    -Mat: 25. 21.               isa. 19. 17.

    Ya tukutela, i uga vumi ukungena.
    28                                  11 Uma ni nga tembekile ngemfuj'o
Wa puma iiyise wa ncenga.             engalungile, ubani o ya kunikela kini
                                       i

 29 Ya pendula, ya ti kujase, Bheka, imfuyo eqinisileyo na ?
leininyaka emiuingi ngi ku konza; a                                              12 Uma ni nga tembekile ngokwaba-
ngi zanga ngeqe izwi lako kepa a wu                      ;                     nye, ubani o ya kuuinika okwenu na?
ngi nikanga nazinyaue lenibuzi, ukuba                                              13   A   ku ko nceku                  e     nga kouza ama-
ngi jabule nezililobo zami.                                                    kosi amabili  i ya kuzonda euye, i ta-
                                                                                                    ;



  39 Kepa lendodana yako, e bi citile                                          nde enye, nokuba i bambelele kweuye i
imfuyo yako, i hlala nezifebe, se i fikile,                                    dele enye. Ni nge konze uTixo noMa-
wa i hlabela itole eliuonileyo.                                                moua.                                                     Mat.   6. 24.

  31     Wa
         ti kuyo, Mtanauii, wena u na-                                           14 abaFarisi abatanda imali bezwa ko-
mi ngezikati zonke kouke e ngi nako       ;                                    nke loku, ba    eisa.m        Mat. 23. 14.
ku ngokwako.                                                                     15     Wa
                                                                                        ti kubo, Ni ngabazitetelela pa-

    32   Ku          fanele ukujabula nokutokoza                               mbi kwabantu, kepa uTixo u ya zazi
umfo weuu              lo,   wa    e      file,       u se   pilile   ;   wa              loku okukulu kubantu, ku
                                                                               izinhlizij-o:
e lablekile,           u   se toliwe.                                          nengeka kuTixo.   isa. 10. 29. Izihl. 7. 9.
                                                                                                        1   Sam.       16. 7.
                       ISAHLUKO                        16.
                                                 ku kona umteto nabaprofeti        16   Kwa
WA   ti kubafundi bake, Kwa ku kona    wa za wa fika uJohane ku seloko
    umuntu o isieebi, e nenceku ya umbuso ka Tixo u sliuuya3'elwe, bonke
                                                                      ;
                                                                                                                                    ;




mangalelwa kuye kwa tiwa i cite iinpa- ba pauga ukungena kuwo. Mat. 11. 12, 13.
hla yake.                                                                                                   isa. 7. 29.

    2   Wa       i   wa ti kuyo, Ku Ini
                     biza,          loku                                           17   Ku ukuba ku dhlule izulu no-
                                                                                             lula
engi         ku zwa bgawe na? Landa ubu-                                       mhlaba, ku nokuba ku citeke ibalana li
nceku bako u nge be u sa ba inceku.
                       ;
                                                                               linye lomteto.                  Mat. 5. 18.
  3 Ya ti inceku enhliziyweni yayo,                                              18 O labia umkake, a ganwe omunye,
Ngi ya kwenze njaui, loku inkosi yami                                          u ya i)inga; na lowo o ganwa olahliwe-
i ngamuka ubunceku? ngi nge lime;                                              yo indoda, u ya pinga. Mat. 5. 32. & 19. 9.
ukupanza ngi namahloni.                                                          19 Kwa ku kona umuntu o isieebi,
  4 Se ngi kwazi e ngi za kwenza ukuba                                         owa embata iziugubo ezibomvu neziuhle,
ba ngamkele ezindbliui zabo, uma ngi                                           e dhla okumnandi imihla ngemihla.
kityiwa ebuucekwini.                                                              20 Kwa.ku kona nompofu, igama lake
  5 Ya biza bouke aba namacala enko-                                           li nguLazaru, owa bekwa uga sesaugwe-

sini yayo, ya ti kowokuqala, U necala li                                       ni lake, e bidhlikile,
ngakauani eukosiui yami na?                                                      21     E
                                                                                        fisa ukudhla imvutuluka e wa
  6      Wa
         ti, izigubu ezi ikulu zamafuta.                                       esitebeui sesicebi   kweza izinja za ni
                                                                                                              ;



Ya ti kuye, Tabata incwadi yako, u                                             koja izilouda.
hlale masinyane, u lobe amashumi ma-                                             22     Kwa
                                                                                          ti ompofu wa fa, wa yiswa izi-
hlanu.                                                                         ngelosi esifubeni sika Abrahama. Sa fa
  7 Ya ti koniunye, Wena u necala li                                           nesicebi, sembelwa.
ngakanani na?                    Wa
                       ti kuyo, Amakora                                          23 Si sehaidese sa bheka, si nobuhlu-
a ikulu amabele. Y'a ti kuj'o, Tabata                                          ngu, sa bona uAbrahama ekude, noLa-
incwadi yako, u lobe amashumi ashiya-                                          zaru e sesifubeni sake.
galombili.                                                                       24     Wa
                                                                                         memeza wa ti, Baba Abrahama,
  8 Inkosi ya babaza leyonceku enga-                                           ngi haukele, u tume uLazaru, a cwilise
lungile, ngokuba yenze ngokuhlaka-                                             isihloko somunwe wake emanziui, eze
nipa abantwaua ba lelizwe ba hlakani-
         ;                                                                     kupolisa ulimi Iwami                      ;     ngi ya hlupeka
pile ku nabautwana bokukanya ezizu-                                            ku   lelilangabi.                  Zek. 14. 12.          Isai. 66. 24.

kulwaneui zabo.   John. 12. 36. Ef. 5. 8.                                                               Mark        9.   44.
                             1   Te.-3.       5. 5.                                25   uAbrahama wa                     ti,    Mtauami, ku-
    Zulu, Luke.                    ""                                                                             81
                                                                       ;




                                                                  ULUKA,                     17.

nibula         nkuba wa kwamkela okuhle                                                  9    U          ya    i    bonga loyoneeku, ngokuba
kwako    ekupileni kwako, kepa uLazaru                                               yenzile okuyaliwej^o na? Ngi ti, qa.
wa   e nokubi manje u ya tokoziswa ye-
                           ;                                                           10 Ku njalo nani, .se ni kwenzile ko-
na, u   ya hlupeka                      weiia.               Jobe 21.      13.       nke, eni ku yalelwe, ni ti,     si zinceku                 A
                                   isa. 6. 24.                                       zaluto senzile esi ku fanele si kwenze.
                                                                                                     ;



  26 Futi ngapandhle konke loku li mi                                                   Mat 25. 30. Borne 3. 12. Filemonc 11.
igebe elikulu pukati kwetu uani      aba                           ;                     11    Kwa            ti    ekuhambeni kwake ukuya
lapa be tanda ukuya klni, ba ugenze;                                                 eJerusalema,                    wa dabula eSamaria na
naba lapo ba ngeze lapa kiti.                                                        seGalile.                              Luk.      9.   51, 52.     John.    4. 4.

  27    Wati, Ngi ya ku ncenga, baba,                                                  12    sangena emzaneni, kwa m hla-
                                                                                               E
ukuba u ni tuniele endhlini ka baba                                                  ngabeza abantu aba ishumi, amalepero,
  28 Ngi iiabafo wetu aba isihlanu, uku-                                             bema kude naye.             Levi 13. 46.
ba a ba luleke, ba ngezi ku lendawo yo-                                                13 Ba memeza, be ti, Jesu, Nkosi, si
kuhlupeka.                                                                           haukele.
  29 uAbrahama wa ti kuye,                                 Ba uoMosi                    14 Se e ba bonile, wa ti kubo, ha-
nabaprofeti, a bezwe bona.                                                           mbani, ni ye ni zibonise abapristi. Kwa
      Isai. 8. 20.             &   34. 16.       John.    5, 39, 45.                 ti be sa hamba, ba hlanzwa.     Levi 14. 2.
                   Imis. 15. 21.               &   17. 11.                                                         Mat.   8. 4.       isa. 5. 14.

  30   Wa       baba Abrahama; liodwa
               ti,     Ai,              15 Omunye kubo, se e bonile ukuba u
uma ku suka umuntu kwabafileyo, a ye piliswe, wa buya, wa dumisa uTixo
kubo, ba ya kupeudul^a.               ngezwi elikulu.
  31 Wa ti Ivuye, Uma be ugezwa uMosi   16 |Wa wa ngobuso ngasezinyaweni
nabaprofeti, a ba yi kuzwa, noma ku zake, wa      bonga. Wa e ngowa seSa-                                     m
vuka umuntu kwabafileyo.                                                             maria.
                               John. 12. 10,       11.                                   17 uJesu               wa        pendula          wa   ti,   A    ba hla-
                                                                                     nzwanga aba ishumi na? Bapi                                           abashi-
                       ISAHLUKO                      17.                             yagalolunye na?

WA        ti   kubafundi bake,                       A     Itu   ngenze-  18 A ku fumaneke aba buyele ukubo-
        ke,     ku ngezi           izikubelciso,                  kodwa nga uTixo, kupela lo wezizwe.
nako kwezi                 za ngaye.         Mat.                 18. 6, 7.              19    Wa         ti       kuye, Suka, u hambe, inkolo
                Mark 9. 42.                                                          yako           i    ku    sindisile.                              Mat.    9.   22.

  2 Ku         m
           lungele yena, itye lokusila li                                                                     Mark        10. 52.      isa. 7. .50.

panyekwe entanyeni yake, a ponswe                                                      20      E
                                                                                             buzwa abaFarisi ukuba u za ku-
elwandhle, ku nokuba a kubekise omu-                                                 flka nini umbuso ka Tixo, wa ba pendula
nye ku laba abancinyane.                                                             wa       ti,       Umbuso ka Tixo a u                      fiki   u bonwa.
  3 Qapelani. Uma umfo wenu e kona                                                       21     A
                                                                                             ku yi kutyiwo ukuti, Nangu,
wena, u         m
             sole uma e penduka, u  ;                                       m        nokuba, nanguya bheku, umbuso ka             !




tetelele.                                                Mat. 18. 15, 21.            Tixo u pakati kwenu.      Rome 14. 17.
  4    Uma         e       kona wena kakombisa ngo-                                    22      Wa
                                                                                               ti kubafundi bake,       ya ku-                        Ku
suku, a buyele                 kuwe kakombisa ngo-                                   fika izinsuku, lapo ni ya kufisa ukul)ona
suku, e ti, Ngi                     yii    penduka,          wo    m       te-       usuku lunye IweNdodana yoniuntu, ke-
telela.                                                                              pa a ni yi kulubona.       Mat. 9. 15.
  5 Abapostoli   ba ti eNkosini, Seneze-                 Jolin. 17. 12.

lele tiuaukukolwa.                          23 Ba ya kuti kini, Nangu, nokuba,
  6 Ya ti iNkosi, Uma ni nokukolwajtu nanguya! ma ni nga yi, ni nga ba la-
ngangenhlamvu yesiuapi, ni nga ti ku ndeli. Mat. 24. 23. Mark 13. 21. isa. 21. 8.
lelisukamini, A ku sipuhve, u tyalwe        24 Njengonyazi olu baneka kwenye
elwandhle li ya kunilalela.
                       ;
                                          indawo pansi kwezulu lu kanya lu ze lu
           Mat. 17. 20. & 21. 21.-        tike kwenye indawo pansi kwezulu, ko
            Mark 9. 23. & 11. 23.         ba njalo iNdodana yomuntu ngosuku
  7 U mupi umuntu kini e nenceku i Iwayo.                                i«at. 24. 27.

lima, nokuba yalusa, o za kuti kuyo,        25 Kepa nga i lilupt>ka kakulu kuqala,
                                                                                 i


sa ngena i vela endhle, Sondela, u hlale,   delwe ilesisizukulwane.       INIark 8. 31.
                                                                                     i


udhle?                                                                                                                      isa. 9. 22.

  8 A ka  yi kutyo ini kuyo ukuti, Lu-                                                   26        Njengokwenzeka ezinsukwiui zika
gisa engi za ku kudhla, u zibope, u ngi                                              Noa, ko ba njalo ezinsukwiui zeNdo-
konze, ngi ze ngi dhle, ngi puze, kona u                                             dana yoniuntu.   Gen. 7. Mat. 24. 37-39.
nga dhla nawe, u puze.                                        isa. 12. 37.             27 Ba be dhla, be puza, be ganwa,
                                          82
                                                                                                         !




                                                ULUKA,      18.

bendiswa, kwa za kwa fika usuku uNoa                ne.  Kepa iNdodana yomuntu, ngokuti-
a ngena emkunjini ugalo, kwa fika                   ka kwayo, i ya kufumanisa ukukolwa
uzamcolo, wa bubisa bouke.                          emhlabeni na ? Heb. 10. 37. 2 Pet. 3. 8, 9.
  28 Ku njalo na njengokwenzeka ezi-                  9 Wa shumayela lomfanekiso kwaba-
nsukwini zika Loti ba be dbla, be puza, zitembayo, ba ti ba lungile, ba dela aba-
                             ;



be tenga, be tengisa, be lima, buka     nye;    ;
                                                               isa. 10. 29. c^ 16. 15.

  29 Kodwa nga lolosuka uLoti a puma      10 Abantu ababili ba kupukela ete-
eSodonia ngalo, la ua umlilo nesolufa, mpelini u"kukuleka      omunye e ngum-              ;



li   vela ezulwini, la ba bubisa bonke.             Farisi,             omunye        e ngumtelisi.
                     Gen.   19. 16, 24.                  umFarisi wema yedwa, wa kuleka
                                                        11
     30   Ko   ba njalo nga lolosuku iNdodana       wa     Ngi ya kubonga, Tixo, ugoku-
                                                             ti,

yomuntu i ya kubonakaliswa                ngalo.    ba ngi nge njengabanye abantu, abapa-
                       2 Tes.    1. 7.              ngi, abangalungile, nabapingi, na uje-
     31   Nga
          lolosuku, o pezu kweudhlu,                nga lomtelisi.              Izihl. 135. 2.

impahla yake   i sendhliui, a ka ugehli                           & 58. 2. Isam. 3. 17.
                                                                       Isai. 1. 15.

ukuitabata   njalo o sendlile a ka nga
                 ;                                      12      ukudhla kabili ngesonto,
                                                              Ngi          zila
buyi.             ^lat. 24. 17. Mark 13. 15.        ngabela okweshumi kuko konke engi
  32 Kumbulani umka Loti. Gen. 19. 26.              aako.
  33 O funa ukusindisa ukupila kwake                13 Unitelisi wema kude e nge naku-
wo ku lahlekelwa; kepa o ku lableke-              bheka ezulwini, kodwa wa tyaya isifii-
Iwa ukupila kwake, wo ku sindisa.                 ba sake, e ti, Tixo, yiba nomsa kimi mi-
                 Mat. 10. 39.                     na soni.
  34 Ngi ti kini, Xga lobobusuku ku ya              14 Ngi ti kini, lo wehlela endhlini
kuba kona embedeui niunye ababili, yake e tetelelwe ku nomunye; lowo o
omuuj'e wo tatyatwa, omunj'e a shiywe. zipakamisayo, u ya kutoty wa, nozitoba-
        Mat. 24. 40, 41.  1 Tes. 4. 17.           yo a pakanj'iswe. Mat. 23. 12. isa. 14. 11.
  35 Bo sila ababili ndawonj-e, omunye              15 Kwa letwa kuye abautwana, ukuba
wo tatyatwa, omunye a shiywe.                     a ba pate; kepa abafundi be bona ba ba
  36 Ababili ba ya kuba seudble, omu- kuza.                     Mat. 19. 13-15. Mark 10. 13-16.
nye wo tatyatwa, omunye a shiywe.                   16 uJesu wa ba biza wa ti, Vumelani
  37 Ba pendula ba ti kuye, Pi na, abantwana beze kimi, ni nga ba nqabe-
Nkosi? AVa ti kubo, Lapa si kona isi- 11 umbuso ka Tixo u ngowabanjalo.
                                                        ;



dumbu, ilapa amanqe a ya kubutana                   17 Ngi qinisile ngi ti kini, Lowoo nga-
kona.                Jobe 39. 30. Mat. 24. 28. mkeli umbuso ka Tixo njengomutwana,
                                                  a nge ugene kuwo.
             ISAHLUKO 18.                           18 Kwa suka o isikulu wa m buza, e

WA     shumaj'ela umfanekiso kubo wo- ti, Mfundisi olungileyo, ngi ya kwenza-
      kuti, nga be kuleka ngezikati zo- ni ukuba ngi dhle ifa lokupila okupaka-
nke, ba nga j'eki.          isa. 11. 5. & 21. 36. de na?       Mat. 19. 16-29. Mark 10. 17-30.
Rome 12. 12. Ef. 6. IS. Kol. 4. 2. 1 Tes. 5. 17.    19 uJesu wa ti kuye, U ngi bizelani u
  2 E ti, Kwa ku kona emzini otile uma- ti ngi lungile na? A ku ko olungileyo,
hluli o ngesabi uTixo, o nga hlonipi munye kupela, uTixo.
muntu.                                              20 U ya yazi imiyalo yokuti, U nga
  3 Wa e kona umfelokazi ku lomuzi, piugi U nga bulali U ngebi     ;                     U nga ;                     ;


weza kuye, e ti, Ngi zwele esiteni sami. qiniseli anianga; Dumisa uj'ihlo no-
  4 Kwa ba isikati e nga vumi ngase- nyoko. ;                    Eks. 20. 12, 16. Dut. 5. 16-20.
mva wu ti enhliziyweni yake, Noma ngi               21 Wa ti, Loku konke ngi ku geinile
ngesabi uTixo, ngi nga hlonipi muntu, kwa sebutyeni bami.
  5 Kepa loku e ngi kataza lomfelokazi,               22 uJesu, se e zwile loku, wa ti kuye,
ngi ya kumzwela, funa a ngi qede ngo-               U  sa swele into inye; Teugisa ugako
kuza kwake njalonjalo.          isa. 11.8.          konke o nako, u babele abampofu, kona
  6 Ya ti iNkosi, Yizwani loku a ku ty-             u ya kuba nemfuj'o ezulwini                               u ze, u
                                                                                                                 ;


oyo umahluli ouga lungile.                          ngi landele.  Mat. 6.                          19, 20.  Tim 6. 19.
                                                                                                             1

  7 uTixo a ka yi kubezwela ini abake-                23 E ku zwile loku                           wa   dabuka kaku-
tiweyo bake, aba kala kuye emini na                 lu,     ngokuba wa
                                                                     nemfuyo eningi.  e
sebusuku, noma e bekezela kade nabo                   24 uJesu wa m bona e dabukile, wa ti,
na?                           Isara. 6. 10.         Yeka, ku lukuni kwaba nemfuyo uku-
  8 Ngi ti kini u ya kubezwela masinya-             ngena embusweui ka Tixo
                                                                                          83
                                                                                    ULUKA,                19.

  25 Ku lula iikuba ikameli li ngene                                                                lake uZakeu, e isikulu sabatelisi, e                                      isi-
entuujeni yosungulo, ku uokuba ofuyi-                                                               cebi.
leyo a ngene embusweni ka Tixo.                                                                       3 Wa funa ukubona uJesu, ukuba u
  26 Ba ti abezwayo, Ubani o uga sindi-                                                             ubani walilulel<a ngabantu, ngokuba e
                                                                                                                ;



swayo na?                                                                                           mfutyane.
  27      Wa      ti, Oku nge nakwenzeka kuba-   4 Wa gijlmela pambili, wa kwela
ntu,          ku ngenzeka kuTixo.              emtini we.sikamore, ukuba a m bone, e
  28      Wa          ti    uPetro, Tina                      si    shiye konke,                    be za kudhlula kona.
si   ku       landele.                     5 uJesu se e fikile ku leyondawo, wa
     29Wa         Ngi qinisile ngi
                  ti Icubo,              bheka pezulu, wa m bona, wa ti kuye,        ti       ki-
ni,   A ku ko umuntu o sliiye indlilu,
                                     na- Zakeu, tyetya wehle ngokuba namhla                                                                     ;



bazali, nabafo wabo, nomliake, naba- ngi ya kuhlala endhliui yako.
ntwana, ngenxa yonibuso ka Tixo,           6 Wa tyetya wehla, wa m amkela
  30 O nga yi kwamkeliswa okuningi ngokujabula.
ku lesisikati, na sezweni elizayo ukupi-   7 Se be bonile ba konona bonke, be ti,
la   okupakade.                                                           Jobe 42.            10.   U ye kungeuisa kumuntu o isoni.
     31   Wa tabata
               aba isliumi uamblli, wa                                                                               Mat.   9.       11.        isa. 5. 30.

ti kubo, Bhekani, si kuiuilvela eJerusa-                                                              8 uZakeu wema, wa ti eNkosini Bhe-
lema Ivu za kupelela konke okulotyi-
              ;                                                                                     ka, Nkosi, ngi ya ba pa abampofu inxe-
weyo abaprofeti ngeNdodana yoniuntu.                                                                nye yemfuyo yami uma ngi m amu-        ;



              Mat.        16. 21.            &    17. 22.     &    20. 17-19.                       kile umuntu into, ngi i buyisa i pindwa
          Mark            10.   32-34.                 Izihl. 22.     Isai. 53.                     kane.   isa. 3.       14.         Eks. 22.            1.   2 Sain       12. 6.
      ya kuniltelwa kwabezizwe,
     32 I                                                                            i    lile-       9 uJesu wa  kuye, namhla ku fikile
                                                                                                                          ti

kwe, yeiswe, i felwe ngamate                                              :                         ukusiudiswa ku lendhlu, loku uaye u
                                        John. 18. 28.                                               indodana ka Abrahama. Rome 4.                                 1 1   ,   12, 16.
     33   Ba
          tyaye, ba i bulale kepa ugo-
                      i                                               ;                                              Gal. 3.         7.        isa. 13. 16.

suku Iwesitatu yo buya, i vuke.                                                                       10 iNdodana yoniuntu i ze kufuna
     34    Kodwa a bezwisa nganto lokoku-                                     ;                     nokusindisa okulahlekileyo. Mat. 18. 11.
tyo       kwa filileka kubo, a ba kvvazanga a                                                                         Mat.      10. 6.          &   15. 24.

be ku             tyilo.            Mark          9.   32.    isa. 2. 50.           &    9.   45.     11 Se be zwe loku, weleka wa shuma-
                                            John. 12.        16.                                    yela umfanekiso, ngokuba e seduze ne-
  35          Kwa               ti,          e    sondela eJerilto, ya                          i   Jerusalema, na ngokuba be ti, umbuso
hlezi             impumpute                             nga sendbleleni,                        i   ka Tixo se u za kubonakala.   Imis. 1. 6.
Cela      ;
                                                    Mark 10. 46.
                                                 Mat. 20. 29.                                         12    Wa
                                                                                                            ti, Kwa suka umuntu omkulu,

  36          Yezwa                 abantu be dhlula, ya buza                                       wa ya ezweni eli kude ukuba a tabate
ukuba              IvU ini.                                                                         umbuso, a buj^e.        Mat. 25. 14-30.
  37 Ba i tyela ba ti, uJesu, wa seNaza-                                                                                  Mark 13. 34.
reta u ya dlilula.                                                                                    13    Wa      biza izinceku zake ezi ishumi,
  38 Ya memeza ya ti, Jesu, Ndodana                                                                 wa   zi nika omina aba jshumi wa ti kuzo,
ka Davida, ngi haukele.                                                                             Tengisaui ngabo ngi ze ngi buye.
     39    Kepa aba hamba pambili ba i kuza,                                                           14 Kepa abantu ba kubo ba       zonda,                    m
ukuba          i tule kodwa ya memeza kaku-
                                    ;                                                               ba tuma izigijimi emva kwake, ba ti, A
lu,       i ti,  Ndodana ka Davida, ngi liau-                                                       si tandi lomuntu a be umbusi pezu kwetu.
kele.                                                                                                                          John.           1.   11.

     40           uJesu wema,                            wa        tyo,           ukuba         i     15    Kwa  ekubuyeni kwake, se e ta-
                                                                                                                     ti

let we            kuye          ;       i    si    son dele, uJesu                       wa     i   batile umbuso, wa tyo ukuba zi bizwe zi
buza,                                                                                               ze kuye lezozinceku, a be zi nikile imali,
  41     ti,  E             U
                tanda ukuba ngi Icwenze-                                                            azi   ukuba      ileyo       i   zuzeni ngokuteugisa.
leni na? Ya ti, Nkosi, ukuba ngi bheke.                                                                 Ya fika eyokucjala ya ti, Nkosi,
  42 uJesu wa ti kuyo, blieka, inkolo
                                                                                                      16
                                                                                                    umina wako u zuzile onjiua aba ishumi,
                                                                                                                                                                                      1
ysiko i lai sindisile.          isa. 17. 19.                                                          17    Wati kuyo, Kuhle, nceku eluugi-

  43 Ya se i bheka, ya      landela, i du-                   m                                      leyo; loku u tembekile ngokuncinyaue,
misa uTixo. Abantu bonke, se be                                                                     u yn kubusa imizi e ishumi.      isa. 16. 10.

bonile, ba                 bonga uTixo.                                           isa. 5. 26.         18 Ya fika eyesibili ya ti, Nkosi, umi-
                                                                                                    na wako u tolile omina aba isihlanu.
                ISAHLUKO 19.                                                                          19    Wa ti kuyo,                   U
                                                                                                                           ya kubusa imizi e
          A ngena wa dabula eJeriko.
w                 2   Kwa               ku koua umuntu, igama
                                                   84
                                                                                                    isihlanu.
                                                                                                      20 Ya fika enye ya ti, Nkosi, nuugu
                 ;




                                              ULUKA,               20.

umina wako,      e        be ngi naye u bekiwe                    39   Abanye abaFarisi ba sebantwini ba
endwangwini                                                  ti kuye, Mfuudisi,                     Jba           kuze abafundi
 21    Nga kwesaba,             loku uugumuntu o             bako.
nolaka, u tabata o              nga ku bekanga, u                 40    Wa     pendula           wa          ti       kubo, Ngi            ti
vuua  o nga ku hhvanyelanga.                                 kini,      uma        be tula laba, amatye a ya ku-
  22   Wa ti kuyo, Ngomlomo wako ngo                         memeza.                       Hab. 2. 11.
ku labia, wena nceku eugalungile.                      U       41 Se e sondele wa bona umuzi, wa u
be wazi ukuba ngi ugumuntu o nolaka,                         kalela.           .         John. 11. 35.
ngi tabata engi nga ku bekanga, ngi                            42      E
                                                                     ti,       Uma
                                                                            u bu kwazi uawe, na nga
vuna engi nga ku lilwanyekiuga.                              lolusuku, okokutula    kwako kepa ka-                           !


   2 Sam. 1. 16. Jobe 15. 6. Mat. 12. 37.                    loku se ku fiblekile emehlweni ako                                        !


  23   A u bekanga iniali yami ebanke                          43 U ya kufikelwa izinsuku, lapo izita
ngani na? kona ekubuyeni kwami, nga                          zako zi ya kukubiyela ngotango, zi ku
ngi i bizile kanye nenzuzo.                                  haqe, zi ku vimbezele inxa zonke.
  24   Wa ti kwabemiyo kona,   amukeni    M                              Isai. 29. 3.         Jer. 6. 6.              isa. 21. 20.

umina, ui   m  uike o nomiua aba ishunii.                         44     Zi    ku     dilize       pansi,               wena naba-
  25 Ba ti l^;uye, Nkosi, u nomina aba                       ntwana bako aba kuwe                                 :     zi       nga shiyi
ishunii.                                                     kuwe          itye nalinye
                                                                                   pezu kwellnye,   li
  26 Yebo, ngi ti kini, lowo o nako u ya                     ngokuba u nga sazanga isikati sokuha-
kupiwa, kepa, o nge nako u ya kwamu-                         njelwa kwako.    Mat. 24. 2. Mark 13. 2.
kwa na loku a nako.            Mat. 13. 12.                            isa. 21. 6.      Dan.     9. 24.           i.sa.   1.     68, 78.
          Mark 4. 25. isa. 8. 18.                                                         1   Pet. 2. 12.
  27 Lezozita zanii eza zi nga tandi, ngi                         45   Wa ngena etempelini, wa qala uku-
be umbusi wazo, zi leteni lapa, ni zi bu-                    kii^aabatengiselauayo kulo. Mat 21. 12.
lale   pambi kwami.                                                Mark 11. 11, 1.5. John. 2. 14, 15.
  28 Se e tyiio loku,             wa ya
                                pambili, e                     46       Wa
                                                                       ti kubo, Ku       lotyiwe ukuti,
kupukela eJerusalema.           Mark 10. 32.                 Indhlu yami i iudblu j'okukuleka ke-                                      ;



  29 Kwa ti, e sondele eBetfage neBeta-                      pa ni yenze             umhume          wabapangi.
ni, nga sentabeni e tiwa e yemiblwati,                                             Isai. .56. 7.     Jer. 7. 11.

wa tuma ababili kubafuudi bake.                                   47   Wa e fundisa
                                                                               imibla ngemihla ete-
       Mat. 21. 1-11. Mark 11. 1-10.                         mpelini; kepa abapristi abakulu, naba-
  30 E ti, Hambani ni ye emuzini o bbe-                      bali, nezikulu zabantu ba funa uku-
kana nani, se ni ngene kuwo ui ya ku-                        mbulala. Mark 11. 18. John. 7. 19. & 8. 37.
fumana itole lerabougolo li botyiwe, oku                       48 Kodwa ba be nga fumani aba nga
nga zauga ku hlale kulo umuntu                ;   li   tu-   kwenzayo, loku abantu bonke ba ba-
kululelani, ni       li   lete.                              mbelela kuye vikumuzwa.
  31 Uma umuntu e ni buza ukuti, Ni li
tukululelaui ? ni ti kuye, iNkosi i ya li                                           ISAHLUKO                          20.

funa.
  32 Bemuka aba be tunyiwe, ba fuma-
                                                             KWA        nga lezozinsuku e sa fundisa
                                                                              ti
                                                                 abantu etempelini, e shumayela iva-
na njergokutyo kwake kubo.                                   ngeli, kweza abapristi abakulu, nababali,
  33 Be sa tukulula itole, abaninilo ba ti                   kanye namalunga.            Mat. 21. 23-27.
kubo, Ni li tukululelani itole na?                               Mark 11. 27-33.
  34 Ba ti, iNkosi i ya li funa.                     2 Ba kuluma kuye, be ti. Si tj'ele, u
  35 Ba li leta kuJesu, ba beka izingubo zenza lezizinto ngamapi amandlila na?
zabo pezu kwetole, be m kwelisa uJesu. ubani o ku nika lawamandhla na?
    Mat. 21. 7. Mark 11. 7. John. 12. 14.                      Imis. 4. 7. & 7. 27.
  36 E sa hamba, bendhlala izingubo                  3 Wa pendula wa ti kubo, Nami ngi
zabo eudlileleni.                     Mat. 21. 8. ya kunibuza into inye ni ngi tyele.                    ;



  37 E sa sondela ekwehleni kwentaba                 4 Ukubapatiza kuka Johane kwa vela
yemiblwati, ibandbla lonke labafundi la ezulwini, nokuba kubantu ini na?
qala ukutokoza nokubonga uTixo nge-                  5 Ba zindhlisaua ba ti, Uma si ti,
zwi elikulu, ngemisebenzi yonke emiku- Ezulwiui, u ya kuti, A ui kolwanga
lu aba be i bonile.                                uye ngani na ?
  38 Be ti, A ka bongwe umbusi ozayo                 6 Uma si ti, kubantu, si ya kukandwa
ngegama leNkosi ku be ukutula ezu- ngamatye abantu bonke, ngokuba be
                            ;


Iwini, nobukosi kwelipezulu.                       kolwa ba ti uJohane wa e ngumprofeti.
Izihl. 118. 26. & 13. 35. isa. 2. 14.   Ef. 2. 14.           Mat. 14. 5. isa. 7. 29.
                                                                                                   85
                                                                                               ;




                                                             ULUKA,                  20.

     7     Ba pendula ba          ti,     abazi   ukuba kwa                     25    Wa            ti   kubo, Nikani uKesari oku-
velapi.                                                                       ka Tixo.
  8 u Jesu           wa   ti   kubo,    Nami
                                          26 Ba be nge nakumbhabisa ngamazwi
                                                  a ngi ni tye-
li   amandhla             e   ngeuza ugawo
                                        ake pambi kwabautu ba mangala ngo-
                                                   leziziuto.                                                             ;


  9 Wa qala ukushumayela kubo lomfa-    kupendula kwake, ba tula.
nekiso Umuutu wa tyala isivini, wa si
                ;
                                          27 Kwa fika abanye kubaSadusi aba
tyeleka kubalimi, wemukawa ya kweli- pika ukuvuka kwabafileyo ba ti akuko,
nye izwe isikati eside. Mat. 21. 33-46. ba    buza,                              m
                                                         Mat. 22. 23. Mark 12. 18.
             Mark 12. 1-12.                                                                                Imis. 23.          6, 8.

  10 Ngesikati sezitelo wa tunia iuceku                                         28 Be              ti,   Mfundisi, uMosi                   wa      si   lobela
kubalimi, ukuba ba                    m
                        nilve izitelo zesi-                                   ukuti,           Uma umuntu                     e fa, e nomfazi, e
vini Icepa abalimi ba i tyaya, ba i mu-
           ;                                                                  fa e   nge namntwana, umfo wabo a ka                                            m
kisaze.                                                                       tabate    umkake, a vusele umfo wabo
      11   Wa buj^a wa tuma euye inceku                          ;       ba   inzalo.                                                           Dut. 25.       5.

i    tyaya na leyo, ba            i   pata kabi, ba          i   mu-            29     Kwa               ku kona         izelama"ni ezi isiko-
kisaze.                                  mbisa     owokuqala wa tabata umfazi,             ;



  12           Wa
            buya wa tuma eyesitatu ba i wa fa e nge namntwana.
                                                             ;


limaza na leyo, ba i kipela ngapandhle.    30 Owesibili wa m tabata umfazi, wa
  18 Koua iukosi yesivini ya ti, Ngi ya fa iiaye e nge namntwana.
kwenze njani na ? Ngi ya kutuma indo-      31 Nowesitatu wa m tabata; beuze
dana yami etaudiweyo iugabe ba ya njalo aba isikombisa; ba fa be nga shi-
                                            ;


kuihlouipa, be i bouile.                 yauga inzalo.
  14 Kodwa abalimi, se be i bonile, ba     32 Emva kwabo bonke wa fa nomfazi.
zindhlisana, be ti, Lo u indhlalifa, za-   33 Ekuvukeni u ya kuba umfazi wa
nini, si i bulale, ifa li be eletu.      mupi ku labo na? loku aba isikombisa
  15 Ba i kipela ngai^andhle kwesivini, ba be naye e ngumfazi wabo.
ba i bulala. Inkosi yesivini i ya kwe-     34 uJesLi wa pendula wa ti kubo, Aba-
nzani kubo na?                           ntwana ba lelizwe ba ya ganwa, ba ye-
  16 I ya kuza i ba bulale lababalimi, i ndiswa
nike abanye isivini sake. Be ku zwa        35 Kodwa labo aba za kutiwa ba fanele
loko ba ti, A ku nga bi njalo.           lelozwe, nokuvuka kwabafileyo, a ba
  17 Wa ba bheka, wa ti, Ku ini loku ganwa, a bendiswa.
okulotyiweyo ukuti, Itye elilahliweyo      36 Ba nge buye ba fe ba njengezi-                                                          ;



abaki, ilona se li inhloko yegumbi?      ngelosi, ba ngabantwana baka Tixo, be
          Izihl. 118. 22. Mat. 21. 42.   ngabantwana bokuvuka.
  18 Lowo owayo pezu kwa lelitye, wo          1 Kor. 15. 42, 49, 52.  1 John. 3. 2.

cotyozwa kodwa lowo eli wa pezu kwa-
                     ;                                     Eome 8. 23.
ke, lo         m
         colisa.           Kan. 2. 34, 35.                                      37     Ukuvuka                kwabafileyo                    wa ku            bo-
  19 Abapristi abakulu nababali ba funa                                       nisa         uMosi            esihlahleni,                   lapo         e    biza
ukubcka izandhla     i^ezii kwake nga leso-                                   iNkosi ngokuti, uTixo ka Abrahama,
sikati,   kepa besaba abautu, bazi ukuba                                      uoTixo ka Isaka, noTixo ka Jakobe.
e    be kulumile lonifauekiso ngabo.                                                                         Eks.        3. 6.

     20 Ba m hlomela, ba tumaiziuhloli ezi                                      38     A  uTixo wabafileyo
                                                                                                   siye        uTixo                               ;



zenza abalungileyo, ukuba ba                        m bliabise                wabapilayo loku bonke ba pila kuye.
ngokusliumayela kwake, ukuba ba                                          m                                 Ptome    6.    10, 11.

nikele emakosiui nasemandhleni ombu-                                            39    Abanye kubabali ba pendula ba                                           ti,

Si.                      Mat. 22. 15-33.        Mark   12.   13-27.           Mfundisi, u sbumayele kalile.
     21    Ba       m
           buza, be ti, Mfundisi, si yazi                                       40 Kepa ba be nga se nasibiudi soku-
ukuba u   lungile ngokushumaj^ela na                                          mbuza            luto.
ngokufundisa, a u naki umuutu, kodwa                                            41    Wa
                                                                                       ti kubo, Ba tyo kanjani ukuti,

u fuudisa indhlela ka Tixo ngeqiniso                                 ;
                                                                              uKristu u indodaiui ka Davida na?
  22 Ku fauele si tele imali kuKesari,                                                     Blat. 22.       41-15.        Mark 12. S.-itS?.
nokulia   nga teli na?
                    si                                                          42 Yona uDavida u                         ti tMicwadiui yezi-

  23 Wa boua ul)iujili babo, wa ti kubo,                                      blabelelo iNkosi yati cNkosini yiuni,

Ni ngi lingelani na?                                                          Hlala ngakwesokunene sami,
  24 Ngi boniseni udenario. U nomfaue-                                                              Izihl. 110.    1.         Imis.       2. 34.

kiso nombalo ka bani na? Ba pendula                                             43     ze ugenze izita zako
                                                                                      Ngi                                                      zi       be   ise-
ba       ti,   Ka    Kesari.                                                  uabelo sako.
                                  86
                   :                                                                                                                 :
                                                                                                                                     ;




                                                         ULUKA,       21.

  44     Loku uDavida u                  m   biza ngokuti,         emakosini na kubabusi, ngeuxa yegama
iNkosi      u indodana yake kaujaui na?
              ;                                                    lami.                                          Mat. 10. 17-22.
  i-'^   Be sezwa abantu bouke, wa ti ku-                                 Imis. 4.    & 5. 18. & 12. 4. & 16. 24.
                                                                                       3.

bafuudi bake,                    Mat. 23.    1.   Mark   12. 38.     13   Ku     ya kuba ubufakazi kiuina.
  46Xwayani ababali aba tanda uku-                                                    Fil. 1. 23.    2 Tes.      1. 5.

hamba be gqoka izingubo eziiide ba                   Misani ezinhliziyweni zenu, ukuba
                                                             ;       14
Jtanda ukubingelelwa ezindaweni zoku- ni nga ku ziudhli eni ya kupendula
butaua, uezihlalo ezi pambili ezindhlini ugako.                                     isa. 12. 11.

zokusoQta, uezihlalo ezi senhle eku-              15 Xgiya kuuinika umlomo nokuhla-
dhleni.               Mat. 23. 5.  isa. 11. 43. kauipa, ezi nge ku pike; zi ku mele,
   47 Ba dhla izindhlu zabafelokazi, na zonke izita zeuu.                          Imis. 6. 10.
ngokuzeuzisa ba kuleka isikati eside;             16 Xi ya kunikelwa abazali, nabafo
laba ba ye kwamkeliswa ukulahlwa wenu, nabazalwane, nezihlobo, yebo,
okukulu.                          Mat. 23. 14. abanj'^e kini ba ya kubabulala.
             ISAHLUKO 21.                              Mika 7. 6. Imis. 7. 59. & 12. 2.

WA      bheka, wa bona, abacebileyo be
      tela izipo zabo emiuikehveni.
                                                  17 Xi 3'a kuzondwa abantu bonke uge-
                                                gama lami.
               Mark 12. 41-44.                    IS Kodwa a lu j'i kulahleka nalunye
   2 Wa bona umfelokazi ompofu e tela uuwele Iwekanda leuu.                       Mat. lo. 30.
kona imalana embili.                              19 Xgokubekezela kwenu no i sindisa
   3 Wa ti, Xgi qinisile ngi ti kiui, lo- imipefumlo yenu.
mfelokazi ompofu u telile kakulu ku               20 Xxa ni bona ijerusalema li haqiwe
nabo bouke.                       2 Kor. 8. 12. impi, kona yazini ukuba se ku soudele
   4 Xgokuba bonke laba ba telile emiui- ukucitakala kwalo.                        Mat. 24. 15.
kelweui ka Tixo ngobuniugi babo, ko-                             Mark 13. 14.
dwa 3'ena ugobumpofu bake u telile ko-            21 Kona aba seJudia ma ba balekele
nke a uako, a pila ugako.                       ezintabeni, naba pakati kwalo ba jDume,
   5 Abauye be kuluma ngetempeli uku- naba sendhle ba nga ngeni kulo.
ti, li vLiuuliswe ugamatye amahle na              22 Xgokuba lezi zi izinsuku zokupiudi-
ngeniiuikelo, wa ti,            Mat. 24. 1-51. sela, ukuba ku gcwaliseke konke okulo-
                          Mark   13. 1-37.                         tyiweyo.                       Dan.   9.   26, 27.    Zek. 11.   1.

  6 Lezizinto eui zi bouayo, ku ya kufi-                             23   Au kwabakulelweyo                      nabancelisayo
ka imihla oku nga yi kushiywa ngayo                                nga lezozinsuku ku ya kuba kona uku-
                                                                                              !



itye pezu kwetye, eli nga yi kuwiswa                               hlupeka okukulu ezweni, nolaka pezu
pansi.                         isa. 19. 44.                        kwa        lababantu.
  7      Ba   m        buza, be ti, Mfundisi, loku ko                24 Ba ya kuwa ugosiko Iwenkemba,
ba    iiiui           na? ncsibouiso so ba iui, lapo               ba tuujwe izizwe zonke; ijerusalema i
ku            konke loku na?
      za kufika                                                    ya kunyatelwa izizwe, ku ze ku pelele
  8   Wa   Bhekani ni ngedukiswa ugo- izikati zezizwe.
                  ti,                                    ;
                                                                 Dan. 9. 27. & 12. 7.
kuba abaningi ba ya kuza ugegama la-        25 Ku ya kuba kona iziboniso elange-
mi, be ti, Ngi nguKristu, isikati se si ni, na senyangeni, na seziukanyezini
soudele ni nga ba laudeli.
                  ;             Ef. 5. 6. na senihlabeui ku tutumele izizwe, zi
              2 Tes. 2. 3.                xakekile ku dume ulwaudhle namaza       ;


  9 Xxa ni ku zwa ukulwa nokuvuke- Mat. 24. 29-51. Mark 13. 24-37. 2 Pet. 3. 10, 12.
lana, ni ngesabi ku ya kufika loku ku-
                             ;              26 Abantu ba pele amaudhla ngokwe-
qala, kepa ukupela ku nga ka sondeli.     saba, na ngokubheka lezoziuto ezizayo
  10 Kona wa ti kubo, Isizwe si ya ku- emhlabeni       ku ya kuzanyazauyiswa           ;



vukela isizwe, umbuso u ya kuvukela amandhla ezulu.
umbuso                                      27 Kona ba ya kubona iXdodaua yo-
  11 Ku ya kuba kona ukuzamazama muntu i za ugefu, inamandhia uobuko-
okukulu komhiaba izindawo ngeziuda- si obukulu.                 Isam. 1. 7. & 14. 14.
wo, uendhlala, nezifo ko ba kona izi-;      28 Xxa lezizinto zi qala ukweuzeka,
bonakaliso ezisabekayo, nezimangaliso                              lulamaui, ni jiakamise amakauda enu,
ezikulu nga sezulwini.                                             ngokuba ku soudele ukusiudiswa kwe-
  12 Kodwa ku nga ka fiki konke loko,                              nu.                         Rome 8. 19, 23.
baya kubeka izandhla zabo pezu kwenu,                                29 Wa shumaj'ela kubo umfanekiso
ba ni hlupe, ba ni nikele ezindhlini zo-                           wokuti, Bhekani, umkiwane nemiti yo-
kusonta, na sematilougweni, ni letwa                               Uke    ;
                                                                                    Mat. 24. 32. Mark 13. 28.
                                                                                     87
                                                                                 ;                                                !




                                                                         ULUKA,            22.

     30    Nxa
            hlumile, ni ya bona, nazi
                     i    si                       Ni ti kumninindhlu, Umfundisi u        11
ngokwenu, ukuba ihlobo li seduze.                kuwe, Ti^i indhlu lapa ngi nga dhla ti
  31 Njalo, nxa ui bona lezizintoza flka, kona ipasika nabafuudi bami?
uazi unibuso ka Tixo u seduze.                  12 U ya kunibonisa indblu enkulu, e
  32 Ngi qinisile ngi ti kiui       Lesisizu- pezulu, endhlelweyo; ni luugise kona.
                                                               ;



kulwane a si yi kudhlula ku uga kenze-          13 Berauka ba fumaua ujengokutyo
ki loku konke.                                kwalve kubo ba lungisa ij^asika.                             ;


  33 Ku ya Itudhlula izulu nomblaba;            14 Se si fikile isikati, wa hlala naba-
kodwa amazwi ami a ka yi kudbluki.            postoli aba ishumi nambili.
  34 Xwayani, ku uga ti izinliliziyo ze-                Mat. 26. 20. Mark 14. 17.
nu zi be butuntu ugokuminza, na ngo-            15 Wa ti kubo, Ngi nxanele noku-
kudalvwa, na ngokunaka lokukupila, lu nxanela ukudhia nani lelipasika, ngi
ni fikele lolosulcu ni ugazelele.             nga ka hlupeki.
          Eomo 13. 13. 1 Pet. 4. 7.             16 Ngokuba ngi ti kiui, A ngi sa yi
  35 Ngokuba lu ya kufika njengomgibe kubuya ngi li dhle, li ze li pelele embu-
pezu kwabo bonke aba hlezL ezweni lo- sweni ka Tixo.                isa. 14» 15. Imis. 10. 41.
nke.            1   Tes. 5.     2.     2 Pet.         3. 10.        Isam.    3. 3.                                 Isani. 19. 9.
  36 Lindaui, ni kuleke ngezikati zo-                                                  17      Wa
                                                                                               tabata isitj'a, wa bonga, wa ti.
nke, ukuba ni fanele ukupepa loku ko-                                                Si tabateni, ni sahlulvaniselane.
nke oku za kwenzeka, ni me pambi kwe-                                                  18 Ngi ti kiui,                    A
                                                                                                              ngi sa yi kupuza
Ndodana yomuntu.                                                   Mat. 25.    13.   isitelo sevini u ze u fike umbuso ka
Mark       13. 33.        isa. 18. 1.        II   Izihl.   1. 5.     Ef.    6. 13.   Tixo.              Mat. 26. 29. Mark 14. 25.
     37    Emini wa                  e fundisa etempelini                                 19    Wa
                                                                                                tabata isiukwa, wa bonga,
ebusuku             wa ya wa             hlala entabeni oku-                         wa    hlepula, wa ba nika, e ti, Loku ku
                                                                                           si
tiwa e yemihlwati.                           John.      8. 1.       isa. 22. 39.     umzimba wami, o nikelwa nina: ye-
    Abantu bonke besuka kusasa, beza
     38                                                                              uzani loku, ni ngi kumbule. Mat. 26. 26.
kuye etempelini ukumuzwa.                                                                           Mark   14. 22.            1       Kor. 11. 24.
                                                                                          20 Njalo     wa
                                                                                                    tabata isitya emva koku-
                         ISAHLUKO                       22.                          dhla; e ti, Lesisitya si isivumelwano
KWAnge namvubelo okutiwa iPasika.
    sondela umhlangano wesinkwa
          esi
                                                                                     esitya ngegazi land, eli palazelwa niua.
                                                                                                               I    Kor. 10. 16.
                    Mark 14. 1, 2.
                Mat. 26. 2-5.                                                             21    Kodwa          bhekani, isandhia so ngi
  2 Abapristi abakulu nababali ba funa                                               nilielayo       si   nami          esitebeni.              Izihl. 41. 9.

ukuba benze njani ukumbulala; ngoku-                                                 Mat. 26. 21-24.           Mark       14. 18.          John. 13. 21, 26.
ba besaba abantu. Izihl 2. 2. John. ll. 47.       22 Tmbala, iNdodana yomuntu ya ya                                                                  i


                                Imis. 4. 27.    njengokumisiweyo, kodwa nako ku lo-
  3 uSatani wa ngena kuJuda o tiwa muutu e nikelwa uy.e
ulskariote, e ngowaba isbumi nambili.                       Imis. 2. 23. & 4. 28.
Mat. 26. 14-16. Mark 14. 10,11. John. 13. 2.27.   23 Ba qala ukubuzana ukuba ubani
  4 Wenmlja wa ya wa kuluma naba- kubo a za kwenza loku.                          Mat. 26. 22.
pristi abakulu nezinduna, ukuba enze                          John. 13 22, 25.
njani ukuninikela kubo.                           24 Kwa ku kona iukani pakati kwabo
  5 Ba jabula, ba vumelana naye uku- yokuti ubaui kubo o za kutiwa omkulu.
ranika imali.                                                      /tk   11. 12.                      Mark         9.   34.       isa. 9. 46.

     6    Wa    vunia,          wa
                  funa ituba lokuumi-                                                  25      Wa
                                                                                               ti kubo, Amakosi ezizwe a zi
kela kubo, ku nge ko abantu.                                                         busa, nababusi bazo ba tiwa abanomusa.
  7 Kwa flka usuku Ivvesinkwa csi nge                                                       Mat. 20. 25, 28. Mark 10. 42.
namvubelo, ell nga hlatywa ngalo ipa-                                                  26 Kodwa nina a ni yi kuba njalo;
Sika.                     Mat. 26. 17-19.              Mark 14. 12-16.               kepa omkulu kiui a ka be njeugomci-
  8       Wa        tuma uPetro                     noJoliane, e ti,                 nyane, nombusi a be njengokonzayo,
Hambani                  ni    ye ni     si       lungisele ipasika,                                  isa. 9. 48.             1   Pet. 5. 3.

sidble.                                                                                   27   U mupi omkulu,
                                                                                                         o hlezi ekudhleui,
  9 Ba ti kuye,                      U
                       tanda ukuba si ku                                             nokonzayo na? a siye o hlezi okudhleni
lungiselepi na?                                                                      na? kodwa mina ngi pakati kwenu nje-
  10       Wa
          ti liubo, Bliekani, se ni ngenile                                          ngokonzayo.                   isa.   12. 37.         John.   13. 13, 14.

emzini, ui ya kulilangana uomuntu e                                                                                 Fil. 2. 7.

pete isitya sanianzi       laudeleui ni ye
                                         ;        m                                       28   Nina   ni ibo            aba be mi nami ekuli-
endhlini, a ngena kuyo.                                                              ngweni kwami.                                                lieb. 4. 15.
                                                                                 ULUKA,            22.

  29 Ngi ya ni misela umbuso, njengo-                                                       njengamatonsi egazi ehlela pansi emhla-
baba u ngi misele niina.    2 Kor. 1. 7.                                                    batini.                                John.       12. 27.    Heb.       5.   7.

                            2 Tim.           2. 12.                                           45 Se e suke ekukulekeni M^eza kuba-
  30 Ukuba ui dhle, ni puze esitebeni                                                       fundi bake, wa ba fumana be lele ngo-
sami embusweni wami, ni hlale ezihla-                                                       kudabuka.
Iweni zobukosi, nahlulele izizwe ezi                                                            46   Wati kubo, Ni laleleni na? vuka-

ishumi nambili zika Israeli. Mat. 8. 11.                                                    ni, ni  kuleke, ukuba ui nga ngeni eku-
   Isam.     19. 9.    li       Izllil.     49. 14.             Mat.       19. 28.          lingweni.
               1   Kov.         G. 2.        Isam.         3.   21.                           47 E sa kuluma, kwa fika abantu,
  31 iNkosi ya ti, Simone, Simone, bhe-                                                     naye o tiwa uJuda, e liauiba pambi kwa-
ka, uSatani u ya ni fimisisa, ukuba, a ni                                                   bo, wa sondela kuJesu ukumanga.
blunge njengamabele.                                                   1   Pet. 5. 8.       Mat. 26. 47-56. Mark 14.43-50. John. 18. 3-11.
              Amosi 9.                                9.                                      48 uJesu wa ti kuye, Juda, u ya i ni-
  32 Kodwa ngi ku kulekele, ukuba                                                           kela iNdodaua yomuutu ngoliwanga
ukukolwa kwako ku nga peli lapo na?                                          :



u su penduke, u ba qinise abazalwane 49 Aba be naye be bona oku                                                                                              za    kwe-
bako.                                                                                       nzeka, ba              ti    kuye, Nkosi, so galela nge-
        John.       17. 9. 11. 15.                U   Izihl. 51. 13.                        nkemba na                ?
                     John. 21. 15, 16,      Omunj-e kubo wa galela inceku
                                                            17.                                 50
  33 Wa ti kuyo, Nkosi, se ngi lungele yompristi omkulu, wa nquma iudhlebe
ukuya nawe na setilongweni, na seku- yayo ya kwesokunene.
feni.                                                                                         51 uJesu wa pendula wa ti, Yekani,
   34 Ya ti, Ngi ti kuwe, Petro, Iqude a                                                    kwanele. Wa i pata iudhlebe yayo, wa
li yi kukala namhla, u nga ka piki ka-                                                      i   polisa.
tatu u ti a u ngazi.              Mat. 26. 34.                                                52 Kona u,Tesu wa ti kubapristi aba-
          Mark 14. 30. John. 13. 38.                                                        kulu, nezinduna zetempeli, namaluuga,
   35 Ya ti kubo, Lapo nga ni tuma ni                                                       e be fikile kuye, Ni pumele kimi ne-
nge nasikwama naika, nazicatulo, na  ;                                                      ziukemba uezinduku ngokungati ngi
swelanto na?                    Ba         ti,   A     si       swelanganto.                umpangi.
           Mat. 10.             9.       i.sa.   9. 3.      &    10. 4.                       53 Be ngi uani imibla ngemihla ete-
  36    Ya  kubo, Kodwa o nesikwama,
              ti                                                                            mpelini, a nelulelanga isandhla kimi.
ka si tabate, enze ujalo o neika; o nge                                                     Kodwa se ku isikati senu, namandhla
nankemba, ka tenge ngengubo yake, a                                                         obumnyama.                                               John. 12. 27.
tenge inkemba.                                                                               54 Ba ni qamba, bemuka                                 naye, ba              m
  37 Ngokuba ngi ti kiui, Loku okulo-                                                       yisa endhlini yompristi omkulu.                                         uPe-
tyiwej'o nga se ku gcwaliseka ngami,                                                        tro wa           m
                                                                                                      landela e kude.   Mat.                                       26. 57.
kokuti,        Wa
               balwa nezoni    ngokuba                            :                                           Mat. 26. 5S.             John.    18. 15.

okutyiwo ngami                        se    ku    pelele.             Isai. 53. 12.           55 Se be basile uralilo esigodhlweni
                                Mark        15. 28.                                         be blala pansi, uPetro wa hlala pakati
  38    Ba     ti,    Nkosi, bbeka, nazi iziuke-                                            kwabo.      ilat. 26. 69-75. Mark 14. 66-72.
mba     ezimbili.        Ya ti kubo, kwanele.                                                                    John.       18.   16-18, 25-27.
  39    Wa         puma wa ya njengokwenza                                                       Intombazana
                                                                                                56                                 i    m bona       e hlezi         nga
kwake        entabeni yemihlwati, abafundi                                                  semlilweni, ya m                           bliekisisa,       ya    ti,    Lo
bake ba      m landela.                                         Mat. 26. 36-46.             wa     e naye.
  Mark   14.       32-42.             John. 18.            1.     isa.     21.37.               57   Wa m               pika, e     ti,   Sifazana, a ngi                 m
  40 Se e fikeleku leyondawo, wa ti ku-                                                     azi.
bo,   Kulekani ukuba ni nga ngeni eku-                                                          58   Ngasemva kwesikatyana, omunye
lingweni.                                                              Mat.      6.   13.   wa     m bona, wa ti, Wena u ngowa kubo.

  41 Wa dela kubo, ku nga ti ibangana                                                       uPetro wa ti, Ndoda, a ngi siye.
lokuponsa itj'e, wa guqa wa kuleka,                                                           59 Se ku dhlulile isikati ku nga                                            ti

  42 E ti, Baba, uma u vuma, susa lesi-                                                     ihora,           omunye wa                  qinisa     wa        ti,    Ne-
sitya kinii, kepa a ku nga bi ngokuta-                                                      mpela        ;    lo        wa   e     naye    ;     u ngowa              se-
nda kwami, ku be ngokwako.                                                                  Galile.
                     John.           5. 30.  & 6.          38.                                  60 uPetro           wa     ti, Ndoda, a ngi kwazi o

  43    Kwa bonakala                        kuye           ingelosi              ya   se-   ku       tj^oyo.            Masinyane, e sa kuluma,
zulwini i      m
            qinisa.         Mat 4. 11.                                                      iqude la kala.
  44 E sekublupekeni okukulu wa qini-                                                         61 iNkosi ya penduka, ya   bheka                           m
sa ukukuleka    ukujuluka kwake kwa
                            ;                                                               uPetro   uPetro wa kumbula izwi le-
                                                                                                         :



                                                                                                             89
                                                                                                                                                       :




                                                               ULUKA,                  23.

Nkosi, e be li tyilo ukuti, Iqude                              li     nga          9    Wa m buza ngamazwi amaningi,
ka kali, u ya kimgijiika katatu.                                               kodwa ka     m pendulanga ugaluto.
               Mat. 26. 75.               Mark    14. 72.                          10 Abapristi           abakulu nababali bema,
    62   Wa puma uPetro, wa kala nokukala.                                     ba      m ceba kakulu.
    63   Abantu aba       m               bamba         uJesu, ba        m       11 uHerodi namabuto ake ba     eisa,                            m
hleka; be           m tyaya.                           Mat. 26. 64-68.         ba m hleka, ba                    m
                                                                                                     ambatisa iugubo
                          Mark    14.     61-65.                               enhle ba              m
                                                                                           buyisela kuPilatu.
                                                                                             ;


    64   Ba   m gubuzela              ;    ba   m      tyaya   iibuso,                                    Isai. 53. 3.
ba   m    buza, be ti, Si tyele,                       ukuba ubani                 12    Nga
                                                                                           lolosuku uPilatu uoHerodi ba
o   ku   tyayileyo.                                                            buya ba tandana ngaloko kade ba be                ;


    65    Nokuuye okuuingi ba kuluma                                           zondana.                           Lnis. 4. 27.
kuye, be in tuka.                                                                13 uPilatu wa bizela ndawouye aba-
   66 Kwa ti ekuseni kwa butana amalu-                                         pristi abakulu, namakosi, nabautu,
nga abantu, uabapristi abakulu, nababa-                                        Mat. 27. 23. Mark 15. 14. John. 18. 38. & 19. 4.
li, ba 111 yisa enipakatini wabo, be ti.                                         14      Wa
                                                                                          ti kubo, Ni                m
                                                                                                         letile kimi lomu-
                Mat. 27.         1.       Imis.   4. 26.                       ntu njengo hlubukisa abantu bhekani,                      ;


    Uma u
    67                nguKristu, si tyele.      ti             Wa              ngi      mbuzile panibi kwenu; a ngi fu-
kubo, Uma             ngi ni tyela, a ni yi kuko-                              mani icala ku lomuutu, nga loku eni                                   m
Iwa.                                                                           ceba ngako.
  68 Uma ngi ni buza, a ni yi kungipe-                                           15 NoHerodi ka li fumani nga ni tu-                 :


ndula, nokungikulula.                                                          mela kuye bhekani, a ku konto enzi-
                                                                                                     ;


  69 iNdodaua yomuntu se i za kulilala                                         we uye, a fanele ukufa ngayo.
ngakwesokunene samaudhla ka Tixo.                                                16 Ngi ya kunityaya, ngi m kulule.
                      Heb.    1. 3.        &   8. 1.                                              Mat. 27. 26.        John. 19.          1.

    70   Ba   ti     bonke, U iNdodana ka Tixo                                     Ngokuba nga e ba
                                                                                   17                                           kululela a be
na?       Wa        ti kubo, Ni ya tyo ni ti ugi                               munye nga lomlilangano.                           Mat. 27. 15-26.
iyo.                                                                                         Mark    15. 6-15.       John.      18. 39, 40.
    71   Ba   ti,   Si sa funelani                obunye ubufa-      18 Ba memeza kanyekanye, be                                                     ti,

kazi na? se            si   m     zwile tina              ugomlomo Susa lomuntu, u si kululele uBaraba.
wake.                                                                                                     Imis.      3.   14.
                     ISAHLUKO                     23.                 fakwe etilongweni,
                                                                                   19        Yena owa            e
LABO bonke besuka, ba m yisa kuPi- ngokuhlubuka emzini, na ngokubulala.
    latu. Mat. 27.2. Mark 15. 1. John. 18. 28.    20 uPilatu e tanda ukumkulida uJesu,
  2 Ba qala ukummangalela, be ti. Si wa buya wa kuluma kubo.
m  fumeue e hlubukisa abantu, e ba nqa-           21 Kepa ba memeza, be ti,           betele                                                 M
bela ukutcla kuKesari, e ti, uyena o               betele                      m                 :


nguKristu inkosi. Lnis. 17. 7. Mat. 22. 21.       22 Wa ti kubo ngokwesitatu, Woneni
         Mark 12. 17. John. 19. 12.             na? A ngi fumani icala kuye lokuba a
  3 uPilatu wa m buza, wa ti, U inkosi fe ngi ysx kumtyaya, ngi m kulule.          ;


yabaJuda na? Wa m peudula wa ti, U                23 Ba qinisa ngokumemeza okukulu,
tyo wena.           Mat. 27. 11. l Tim. 6. 13.  be ti ma betelwe kwahlula ukumemeza                        ;



  4 uPilatu wa ti kubapristi abakulu na kwabo uokwabapristi abakulu.
kubantu, A ngi fumani icala ku lomu-              24 uPilatu wa nqamula wa ti, a ku be
ntu.                              1 Pet. 2. 22. njengokut^'o kwabo.              JIat. 27. 26.
  5 Ba qinisa ba ti, U ya vusa abantu,                   Mark 15. 15. John. 19. 16.
e fuudisa eJudia lonke, wa qala eGalile           25 Wa ba kululela lowo owa e fakwe
wa za wa fika lapa.                             etilongweni ngokuhlubuka nokubulala,
    6 uPilatu e             zwa ku tiwa                 iGalile   ;      wa aba    in bizayo; warn nikela uJesu eku-
buza uma lomuutu u ngowa seGalile.                                             tandeni kwabo.
  7 Se e zwile ukuti e ngowombuso ka                                             26 Se bemuka naye       l»a bamba uSi-   ;



Herodi, wa m tumela kuHerodi, owa e                                            moiie wa seKurene, e vela omlhle, ba                                  m
kona eJerusalenia nga lesosikati.                                              twesa isipambaiio, a si twalo eniva kuka
                              isa. 3. 1.                                       JesU. Mat. 27. 32. Mark 15. 21. .lolin. 19. 17.
    8 uHerodi, se e               m
                    bone uJesu, wa ja-                                           27      Wa
                                                                                         landelwa abantu abaningi, na-
bula kakulu kade wa e tanda ukumbo-
                      ;                                                        besifazaua, aba              m
                                                                                                    kaleia, be         dabu-                  m
na, ngokuba e be zwile okuningi ngaye                                      ;
                                                                               kela.
wetemba ukubona isibonakalisosenziwa                                             28 uJesu wa pendukela kubo, wa ti,
Uye.                isa. 9. 9.        Mat.      14. 1.     Mark     6.   14.   Madodakazi a seJerusalema, ni nga ugi
                                      90
                                                                                                                                                                ;




                                                                   ULUKA,               24.

kaleli    miua, zikaleleni Dina, nabautwa-                                         mnyama    emhlabeui wonke,                             kwa zakwa
na benu.                                                                           ba ihora lesishiyagaloluuye.                                Mat. 27. 45.
  29Bhekani, ku yeza izinsuku oku za                                                                       Mark        15. 33.

kutiwa ngazo, Ba busisiwe aba izinyu-                                                45 Ilanga la fipala; iveli letempeli la
mba, iiezisu ezi uga zalanga, uamabele                                             dabuka  pakati.   Mat. 27. 51. Mark 15. 38.
a Bga ncelisanga.                                                                    46 uJesu wa niemeza ngezwi elikulu,
                 Mat. 24. 19.             isa. 21. 23.                             wa ti, Baba, ngi ya uikela umoya wami

  30 Kona ba ya kuqala ukuti eziata-                                               ezandhleni zako se e tjalo loku, wa fa.
                                                                                                              :




beni, Dilikelaui pezu kwetu, na sema-                                                   Izihl. '31.5.       1 Pet. 2.         23.        Mat. 27.      .50.

dulini, Si sibekeleni.       Isai. 2. 19.                                                          Mark   15. 37.          John. 19. 30.
                Hos. 10.         8.   Isam.      6.    16.                           47     Induna yekulu i bona okwenzeki-
  31      Uma       benza loku emtiui olublaza,                                    lej'o,    ya dumisa uTixo, i ti, Impela lo-
ku ya kwenziwani kowomileyo na?                                                    muntu wa          e lungile.                                Mat. 27. 54.
               Hez. 20. 47.               1   Tet. 4. 17.                                                   Mark           15. 39.

  32 Kwa ku koiia abauye ababili ababi                                               48 Abantu bonke aba butanele ukubo-
aba yiswa kanye naye ukuya kubulawa.                                               na loko, se be bonile okwenzekileyo, ba
                Isai. 53. 12.             Mat. 27. 38.                             tyaya izifuba zabo, ba buya.
  33 Se        endaweni e tiwa iNblo-
              Ife fikile                                                             49 Bonke abazana naye, nabesifazana
ko, ba        m
          betela kona, na labo ababi,                                              aba      m
                                                                                            landela be vela eGalile, bema
omunye ugakwesokunene, uomunye                                                     kude, be buka lezizinto.       Izihl. 38. 11.

Ugakwesokohlo, Mat. 27. 33. Mark 15. 22.                                             Mat. 27. 55. Mark 15. 40. John. 19. 25.
                          John. 19. 17, 18.                                          50 Blieka, wa e kona umuntu igama
  34      Wa
         ti uJesu, Baba, ba tetelele    a                                 ;        lake       li   ngu Josefa, umpakati                         ;    umuntu
bazi aba kweuzayo.     Bahlulelana izi-                                            omnene       nolungileyo.                           Mat. 27. 57-61.
ngubo zake, benzelana inkato. Mat. 5. 44.                                                    Mark 15. 42-47. John.                   19. 38-42.

      bnis.    7.   60.     1   Ivor. 4. 12.          Imis.      3. 17.              51       (Yena wa            e    nga vumelene nabo
     Mat. 27. 35.          Mark       15. 24.         John.   :) wa e ngowa
                                                                 19. 23.           ngecebo nokwenza kwabo
    Abautu bema, be buka, ababusi ka- seArimatia, umuzi wabaJuda, wa e
     35
nye nabo ba ni eisa be ti, Wa sindisa bheke umbuso ka Tixo.      isa. 2. 25, 38.

abauye; ka zisindise yena, uma e ugu-   52 Lo wa ya kuPilatu, wa cela isidu-
Kristu, o ketwe uTixo.          Izihl. 22. 17.                                     nibu sika Jesu.
          Mat. 27. 39. Mark 15. 29.                                                   53    Wa     wa si songa ngendwa-
                                                                                                    sehlisa,
  36 Naniabuto a                      m
                       hleka, eza kuye, a                                          ngu,       wabeka etuneni, eli qotywe
                                                                                                     si
ni uika iwaini elimuuyu.                                                           etyeni, lapo ku nga zanga ku fakwe
  37 E ti,          Uma
                  u inkosi yabaJuda, zisi-                                         umuntu.
ndise.                                                                               54 Lolosuku Iwa lu ngolokulungisa
  38    Kwa ku kona iucwadi e loty we pe-                                          iSabata la sondela.                                          Mat. 27. 62.
zu     kwake ngokwaraaGrike, nokwania-                                               55 Abesifazana abeza naye be vela
Romani, uokwabaHeberu,                                  i    ti,   LO U            eGalile ba landela, ba bona ituna, noku-
INKOSI YABAJUDA.                                             Mat. 27. 37.          bekwa kwesidumbu sake.            isa. 8. 2.

               Mark       15. 26.         John. 19. 19.                               56      Ba buya ba lungisa amaka na-
    Omunye ku
     39                           labo ababi aba panye-                            mafuta;        ba pumula ngeSabata njengo-
kwe naye, wa m                    tuka, e ti, Uma u ngu-                           mteto.                              Eks. 20. 10.                 Mark   16. 1.

Kristu, zisindise wena nati. Mat. 27. 44.
                Mark 15. 32.                                                                           ISAHLUKO                          24.

  40 Kepa omunye e pendula, wa na te-                                              NGOSUKU         lokuqala Iwesonto, eku-
tisa, eti, A u m esabi uTlxo, loku u la-                                                seni, ba flka etuneni, be pete ama-
blwe kauye naye na?                                                                ka aba be wa lungisile, beza nabo aba-
  41 Tina si fanele ukulablwa samkeli-                       ;                     uye.             Mat. 28. 1-8. Mark 16. 1-8.
swa okufauele imisebeuzi yetu kepa                                 :                                 John. 20.        1.     isa. 23. 56.

yena a konanga ngaluto.                                                                 2   Ba fumana         itye          li    gingqiwe            li   susi-
     42   Wa kuJesu, U ngi kumbule,
                    ti                                                             we       etuneni.
Nkosi, lapo u su flke embusweni wa-                                                  3 Ba ngena, a ba fumananga isidumbu
 ko.                                                                               seNkosi uJesu.
   43 uJesu          wa     ti    kuye, Ngi qinisile ngi                             4 Kwa ti, se be katazeke ngaloku,
ti   kuwe, Namhla u ya kuba nami ePa-                                              bheka, amadoda amabili e mi nabo,
 radisi.                                                                           embete izingubo ezikazimulayo.
     44   Kwa        ku ngehora                lesitupa,           kwa        ba                    John. 20. 12.                Imis.    1.   10.

                                                                                                                       91
                                                                                                                                                                ; ;




                                                           ULUKA,            24.

  5Be sesaba ba kotamela pansi, a ti ku-                                  23 Be nga si fumani isidumbu sake,
bo,Ni fuuelaiii opilayo kwabafileyo ua?                                 beza, ba ti, ba bone izingelosi, ezi ti, u
  6 Anmko lapa, u vukile kumbulani             :                        sa pila.
a ku tyoyo kioi, e se eGalile, Mat. 17. 23.                               24 Njalo abanye kwaba kiti bemuka
             Mark   9.   31.        isa. 9. 22.                         ba ya etuneni, ba fumana ku njeugo-
  7Ukuti, iNdoclana youmntu nga i ni-                                   kutyo kwabesifazaua l*dwa yeua a ba              ;



kelwa ezandhleni zezoni, i betelwe, i                                   m  bonanga.
buye  vuke ugosuku Iwesitatu.
        i                                                                 25 Wa ti kubo, Nina ziula eni libala
  8Ba kumbula araazwi ake. John. 2. 22.                                 enhliziyweni ukukolwa konke, aba ku
  9 Ba buya etuneni, ba ba tyela aba                                    tyiloyo abaprofeti.
ishumi nanye, nabo bonke abauye, lezi-                                    26 uKristu nga ba e nga hlup.eki                                                   ile-
Zinto zonke.               Mat. 28.           8.    Mark   16. 10.      zozinto, a ngene ebukosini na?
  10Kwa    kunguMaria Magdalene, no-                                                      Imis. 17.   3.             1       Pet.   1.   11.
Joana, noMaria unina ka Jakobe, naba-                         kuMosi na kubaprofeti
                                                                            27       Wa   qala
nye aba be uabo, aba tyela abapostoli      bonke, wa ba casisela okushunyayelwe
lezizinto.                     i.sa. 8. 3. ngaye emibalweni yonke.
  11 Kepa amazwi abo a be njengenga-          Gen. 3. 15. & 22. 18. & 26. 4. & ^9. 10.
nekwane, a ba kolwauga ibo. Mark 16. 11.             Imib. 21. 9    Dut. 18. 15.                            II




  12 Kwa siika uPetro, wa gijimela etu-          Izihl. 16. 9, 10. & 22. & 132. 11.

neni, wa kotama, wa bona izindwangu Isai. 7. 14. & 9. 6. & 40. 10, 11. & 50. 6. & 53.
zi zodwa, weiuuka e mangala ngokwe- Jer. 23. 5. & 33. 14, 15.        Eks. 34 23. & 37. 25.
nzekileyo.                                         John. 20.    3, 6.    Dan.        9. 24.   Mika.    7.            20.          Mai.   3.    1.   &   4. 2.

  13Bheka, nga lolosuku ababili kubo                                        28   Ba sondela emzini                               lapa be ya kona
bemuka be ya eniziui o tiwa lEmau, o                                    wa  zenzisa ukudhlula.                                               Gen. 32. 26.
kude neJerusalema amastadiu amashu-                                                     Mark 6. 48.
mi  a isitupa.                Mark 16. 12.                                29 Ba           m
                                                                                     ncenga, be ti,                                      A ku hlale
  14 Ba kuluma ugako konke okwenze-                                     nati se ku za kuhlwa ku se
                                                                                 ;                                           ;           utambama.
kileyo.                                                                 Wa   ngena wa blala nabo.                                              Gen.     19. 3.

  15   Kwa   ti be sa kuluma, be buzana,                                                         Imis. 16. 15.
wa sondela uJesu uqobo, w^a hamba                                         30 Kwa ti, e hlezi nabo ekudhleni, wa
nabo.                       Mat. 18. 20.              isa. 24. 36.      tabata isinkwa, wa bonga, wa si blepula,
  16   Kodwa amehlo                 abo a e bambekile,                  waba uika.                    Mat. 14. 19.
ba nga m azi.       John. 20.                        14.   &   21. 4.     31 Amehlo abo a vuleka, ba     azi wa                              m           ;



  17 Wa    kubo, Izindaba zini
            ti                                         lezi,     eni    nyamalala kubo.
kuluma ngazo, ni hamba, ni nyukumele   32 Ba kuluma; be ti, Izinhliziyo zetu
na?                                  be zi nga vuti pakati kwetu, e sa kulu-
  18 Omunye, igama lake li nguKleo- ma nati endhleleui, e si casisela iraibalo
pasi, wa pendula wa ti kuyo, U wena na?
wedwa   ini o hlezi eJerusalema, o nga                                      33       Besuka ngalesosikati, ba buyela
zazi izinto ezenzekileyo koua nga lezi-                fumana aba ishumi na-
                                                                        e.Terusalema ba
zinsuku na?                            nye naba be nabo be hlangeue uda-
                             John. 19. 25.
  19 Wa ti kubo, Izinto ziui na? Ba ti wouye.
kuye, NgoJesu wa seNazareta, o be        34 Be ti, Impela, iNkosi i vukile, 1
uniprofeti, e namandhla ugemisebenzi, bonakele kuSimone.          1 Kor. 15. 5.

na ngezwi, pambi kuka Tixo uabantu       35 Be landa okwenzekileyo cndhle-
bonke.      Mat. 21. 11.        isa. 7. 16.          John.     6. 14.   leni,        nokuti ba    m        azi                   ngokuhlepula                 isi-
                 Imis.   2. 22.      &   7.   22.   nkwa.
  20 Nokuti abapristi abakulu, naba-                  36 Be sa kuluma Iczizindaba, uJesu
busi ba kiti ba m nikela ukuba a lahlvve wema pakati kwabo, wa ti kubo, Uku-
a fe, ba m betela. isa. 23. 1. Imis. 13. 27,28. tula a ku be kini.                  Mark 16. 14.
  21 Kodwa be si temba, si ti, uye o za                     John. 20. 19. 1 Kor. 15. 5.

kuhlenga al)aTsraeli: kepa ku na loku                 37 Kodwa bctuka, besaba, be ti ba bo-
konke, nainhla se ku usuku Iwesitatu na itougo.                                      Mark 6. 49.
lezizinto zenzokile.           isa. 1. 68. & 2. 38.   38 Wa ti kubo, Ni katazekoleni na?
                  Irnis. 1. 6.                      ku veleleui izizindhlo ezinhliziyweni
  22 Yebo, abesifazana ba kiti ba si ma- zenu na?
ngalisa, a be be ye etuneni kusasa;                   39 Bhekani izandhla zanii neziuj'awo
    Mat. 28. 8. Mark 16. 10. John. 20. 18.          zami, imina uqobo ngi patcni, ni bone                        ;



                               92
                                                                                UJOHANE,                  1.


itongo a               li    nanyama namatambo,                                        nje-         47 Ku shunyayelwe ngegama lake
ngokuba               ni ngi               boua ngi nako.                                         ukupenduka nokutetelelwa izouo ezi-
                              John. 20. 20, 27.                                                   zweni zouke; ku qahve eJerusalema,
                    wa ba bonisa iza-
    40 Se e tyilo loko,                                                                            Dan. 9. 24.      Inais. 13. 38, 46.                  1   John.    2. 12.
ndhla nezinyawo.                                                                                     Gen. 12. 3.        Izihl. 22. 27.                Isai. 49. 6, 22.
  41 Be nga ku kohva ngokutokoza be                                                               Jer. 31. 34.     Hcs. 2. 23. Mika 4. 2. Mai.                           1.    11.
sa uiangala, wa ti kubo, Xi uokudbla                                                                48    Nina    ni ngofakazi ba lezizinto.
lapa na?        Gen. 45. 26. John. 21. 5.                                                         John. 15. 37. Imis. 1. 8, 22 & 2. 32. & 3. 15.
  42 Ba mu pa ucezu Iwenhlanei eyosi-                                                               49 Bhekani, ngi ya tumela kini isite-
we3'o,           neqa       lezinyosi.                                                            mbiso sika Baba hlalaui emziui eJeru-
                                                                                                                               ;



  43       Wa tabata, wa dhla pambi kwabo.                                                        salema, ni ze nambatiswe amandlila a
                                   Imis. 10. 41.                                                  vela Jiezulu.         Isai. 44. 3. Joeli 2. 28.
    44     Wa
          kubo, Ilawamazwi, enga wa
                      ti                                                                                  John. 14. 16, 26.             &     15. 26.       &   16. 7.
kuluma kini, ngi se nani, okuti, nga ku                                                                            Imis.      1.   4.   &     2. 1,   ko.
gcwaliseka kouke okulotyiwe ngami                                                                   50 Wa puma nabo, ba ya eBetani, wa
emtetweni ka Mosi, na kubaprofeti, na                                                             pakamisa izandhla zake, wa ba busisa.
sezihlabelelweni.                                                                                                          Imis.        1.    12.
    Mat.     16. 21.        &   17. 22.        & 20. 18. Mark                       8. 31.          51    Kwa     ti,   e sa       ba busisa,           wa hlukana
                             isa. 9.        22. & 18, 31.                                         nabo, wenyuselwa ezulwini. 2 Ama.2. 11.
    45      Kona wa                        vula izinhliziyo zabo,                                 Mark 16. 19. John. 20. 17. Imis. 1. 9. Ef. 4. 8.
ukuba ba qonde imibalo.                                                                             52 Ba kuleka kuye, ba buyela eJeru-
                                    bnis. 16. 14.                                                 salema be uokutokoza okukulu.
  46        Wa        ti    kubo, ku njalo ku lotyiwe,                                                                   Mat. 28.            9, 17.

ku njalo     nga e hlupeka uKristu, a buye           53 Ba be kona njalo etempelini, be bo-
a vuke ngosuku Iwesitatu.             isa. 24. 26. nga, be dumisa uTixo. Ameni.
  Izihl. 22.   Isai. 50. 6. & 53. 2 Imis. 17. 3.               Imis. 2. 46. & 5. 42.




                                             IVANGELI XGOKUBALA KUKA

                                                                         JOHANE.
       ISAHLUKO                                          1.             nise ngokukanya, ukuba bonke ba ko-
EKUQ.ALEXI wa be e                                       kona uLizwi, Iwe ngaye.                      Imis. 19. 4.
          uLizwi wa be                       e     noTixo, uLizwi wa      8 Yena wa be e nge siko lokukukanya,
be e nguTixo.                                          Amazwi 8. 22-30. kodwa wa tunyelwa ukuqinisa ngoku-
          Kol.   1.   17.       1      John.       1.    1.     Isam. 19.            13.          kanya.
            isa. 17. 5.                1   John.        1. 2.   II       Fil. 2. 6.                 9   Ukukanya oku isiminj^akwa ku                                          ilo-
    2     Yena lowo wa                       be e noTixo ekuqale-                                 ku    okuzaj-o emhlabeni                     ku kanyisa aba-
ni.                                                                           Gen.     1.    1.   ntu bouke.                        Isai. 49. 6.            1   John.     2. 8.

   Konke kwenziwa uye ngapandhle
    3                                10 Wa be e kona emhlabeni umhla-
                                                                 ;                                                                                              ;


kwake a kwenziwanga uto olweuziwa- ba wenziwa uye, kepa umhlaba a u m
yo.                        Izihl. 33. 6.                Ef.     3. 9.         Kol.    1.    16.   azanga.
                                           Heb.    1. 2.                                            11    Weza kokwake,                     kejia     abake a ba               m
    4      Kwa    ku kona ukupila kuye; amkelanga. Luk. 19. 14. Imis. 3. 26. & 13. 46.
                           be
ukupila kwa ku ukukanya kwabantu.            12 Kodwa labo aba m amkela, wa ba
     isa. 5. 26. & 8. 12. & 9 5. k 12. 46. nika amandhla okuba ba be abantwana
                                   1       John.   5. 11.                                         baka Tixo, labo abakolwa egameni                                       lake.
  5       Ukukanya kwa kanya ebumnyame-                                                                          Isai. 56. 5.           1    John.     3. 1.

ni    ;   kepa ubumnyama a bu kwamkela-                                                             13 Aba be nga zalwa igazi, nentando
 uga.                                                                '
                                                                              isa. 3. 19.         yenyama, nentando yendoda?, kodwa ba
    6      Kwa             ku kona umuntu                       e tunyiwe                         zalwa uTixo.                               isa. 3. 5.         Jak.     1.   18.
uTixo, igama lake la                                li    nguJohane.                                                      1   Pet.      1.    23.
              Mai.         3. 1.           Mat.    3. 1.        Luk.        3. 2.                   14 uLizwi wa ba inyama, wa hlala pa-
,   7      Yena weza                       ukuqinisa, ukuba a                              qi-    kati kwetu, sa bona inkazimulo yake,
                                                                                                                                    93
                                                                                  UJOHANE,                     1.


inkazimulo i Dga ti eyozelweyo yedwa                                                               28 Loku kwenziwa eBetabara, nga-
ka Yise, e gcwele umusa neqiniso.                                                                peslieya kweJordani, lapa uJohane wa
   Mat. 1. 16. 1 Tim. 3. 16. Rome 1. 3.                      li
                                                                                                 e bapatiza kona.                isa. 10. 40.

           Gal. 4. 4.       II
                                 Heb.          2. 14.        Isai. 40. 5.                          29 Ngangomso uJoliane wa bona
           isa. 2.    11.        &     11. 40.           2 Pet.           1.    17.              uJesu e za kuye, wa ti, Blieka, nanti
                      Kol.       1.      19.    &       2. 3, 9.                                 iUudlilu lika Tixo eli susa izono zezwe.
  15 uJohane wa qinisa ngaye, wa nie-                                                                         Eks. 12.       3.    Isai. 53. 7.             Imis. 8. 32.
meza wa ti, Uyeua e be ngi tyo ngaye                                                                  1   Pet.      1.   19.      Isam.       5. 6,   &c.          Isai. 53. 11.
ukuti, Lowo ozayo emva kwami, wa e                                                                        1   Kor. 15. 3.            Heb.      9. 28.          1   Pet. 2. 24.
kona panibi kwami       ngokuba wa e                :                                                                    1   John.   3. 5.          Isam.      1    5.

kona ngi uga l\a bi ko.       isa. 5. 33.                                         ngaye ukuti, U      30 Uj^ena e be ngi tyo
 Mat. 3. 11. Mark 1. 7. Luk. 3. 16.      isa. 3. 31. yeza umuutu emva kwami, owa e kona
               & 8. 58. Kol. 1. 17.                  pambi kwami, ngokuba wa e kona ngi
   16 Tina sonke samkeliswa ekuvarneni nga ka bi ko.
kwake umusa ngomusa.                     isa. 3. 34.   31 Nga ngi nga        azi, kodwa ukuba a                                        m
              Kol. 1. 19. & 2. 9, 10.                bouakaliswe kubalsraeli, ngaloko ngi
   17 Umteto wa nikwa uMosi kwa fika ze ngi bapatiza ngamanzi.             ;              Mai. 3. 1.
umusa neqiniso ngoJesu Kristu.                                     Luk. 1. 17, 76, 77.
    Eks. 20. 1.    Dut. 4. 44. & 5. 1. & 33. 4.        32 uJoliane wa qinisa, e ti, Nga bona
Rome 3. 24. & 5. 21. & 6. 14. i.sa. 8. 32. & 14. 6. uMoya ehla ezulwini njengejuba, weza
   18 uTixo ka bonanga e bonwa muntu                 wa hlala pezu kwake.                Mat. 3. 16.
                                                                                             ;


iNdodana ezelweyo yodwa, e sesifubeni                     Mark 1. 10. Luk. 3. 22. isa. 5. 32.
silia Yise, iyoua e m casiselej-o.                     33 Nga ngi nga          azi    kodwa o ngi                                             m            :


     Eks. 33. 20. Dut. 4. 12. Mat. 11. 27.           tumile ukubapatiza ngamanzi, yeua wa
Luk. 10. 22. isa. 6. 46. 1 Tim. 1. 17. & 6. 16. ti kimi, Lowo o ya kubona uMoya ehla,
1 John. 4. 12, 20.    isa. 3. 16, 18.
                                  II   1 John. 4. 9. a hlale pezu kwake, uyena o bapatiza
     Loku ku ukuqiuisa kuka Johane, ngoMoya o iugcwele.
      19                                                                                                                                                                 Mat.   3. 11.
msukwana abaJuda ba tuma abapristi             Imis. 1 5. & 2. 4.
nabaLevi, be puma eJei'usalema ukuya 34 Ngi bonile, ngi qinisile,                                                                                                    lo   u iNdo-
kumbuza, ukuti,                          Wena u             ngubani na?                          dana ka Tixo.
                                         isa. 5. 33.                                                  35      Ngangomso uJohane wa                                   e    mi kona
      20   Wa vuma,                  e   nga piki                 ;       wa vuma,          e    futi nababili              kubafundi bake.
ti,   A ngi siye uKristu mina,                                                  isa. 3. 28.           36       Wa        bheka uJesu e liamba,                              wa     ti,
                                 Imis. 13. 25.                                                   Bheka, nanti iUndhlu lika Tixo.
      21   Ba   m     buza, be                   U ubani na ? U
                                                ti,                                                37 Labobafundi ababili, ba mu zwa e
uElija na?              Wa               ti,   A ngi siye. Ba                              ti,   kuluma, ba     landela uJesu. m
U  umprofeti na?                         ti,   Wa pendula wa                                       38 uJesu wa guquka, wa ba bona be
Qa. Mai. 4. 5. Mat. 17. 10. Dut. 18. 15, 18.                                                     landela, wa ti kubo, Ni funaui na? Ba
  22 Ba ti kuye, U ubani na? si ze si ba                                                         tikuye, Rabi, (oku ukuti ngokukunyu-
pendule aba si tumileyo. U tiui ngo-                                                             shwa, niFundisi), u hlalajji na?
kwako na?                                                                                          39 Wa ti kubo, Yizani ni bone. Beza
      23   Wa   ti,   Ngi izwi lomemezayo ehlane,                                                ba bona lapa e hlala kona; ba hlala
e   Lungisani indlilelayelSliosi, njenga
    ti,                                                                                          naye nga lolosuku kwa ku nga ba iho-     ;


ku tyoj'o ulsaya umprofeti.     Mat. 3. 3. ra leshumi.
      Mark 1. 3. Luk. 3. 4. Isai. 40. 3.   40 Uaiuiiye ku labobabili aba mu zwa
     Labo aba tuny wa ba be ngaba kuba- uJohane, be m landela, wa e uguAn-
      24
Farisi.                                  drea, umfo wabo ka Simoue Petro.
  25 Ba         m
           buza, ba ti kuye,       u nge                                  Uma                                                        Mat.      4.    18.
siye uKristu, uoElija, nomprofeti, u ba-                                                              41      Yena wa              qala   wa fumana umfo wa-
patizelani na?                                                                                   bo uSimone, wa ti kuye. Si fumone                                   m
  26 uJoliane wa ba pendula, wa ti, Mi-                                                          uMesia (oku ukuti ngokukunyushwa,
na ngi bapatiza ugamanzi kodwa                                        ;                Ivu       uKristu).
mi pakati liweuu eni nga m aziyo:                                                                  42          Wa m               yisa kuJesu.                     uJesu e          m
                      Mat.           3. 11.         Mai.     3. 1.                               bheka wa ti, Wena u nguShnone, indo-
  27 Uyena ozayo emva kwami, owa e                                                               dana ka Joua, u ya kubizwa ngokutiwa,
kona pambi kwami, engi nga fauele, uKefasi (ukuti ngokukunyushwa,                                                                                                               itye).
ukuba ngi tukulule intambo yesicatulo             Mat. 16. 18.
sake.                                                                          Imis. 19.    4.        43       Ngangomso uJesu wa tunda uku-
                                           94
                                                                                                                                               ;




                                                              UJOHANE,             2.

puma ukuj-a eGalile wa furuaua uFili-;                                     9 Inkosi yokudhla, se   zwile amanzi     i
pu, wa ti kuye, Ngi landele.                                             e be enziwe iwaini (ya i     lazi lapa li nga
  4-i uFilipu wa e   ngowa seBetsaida,                                   vela kona, kepa iziuceku e be zikile
emzini ka Andrea noPetro.    isa. 12. 21.                                amanzi be zi lazi), inkosi yokudhla ya
  45 uFilipu wa fiimana uNataneli, wa                                    biza umyeni,                                          i^a. 4.   46.
ti kuye, Si m fumeue lowo, aba loba                                        10 Ya ti kuye,
                                                                    Abantu bonke ba beka
ngaye enitetweni oMosi nabaprofeti, iwaini elimnandi kuqala, ku ti lapa se
uJesu wa seXazareta, indodaua ka Jo- ku puziwB kakulu, ba beka elibi, kodwa
sefa.         isa. 21. 2.  Gen. 3. 15. & 49. 10. wena u gcinile iwaini elimnandi ku ze
Dut. 18. 18. Isai. 4. 2. & 7. 14. & 9. 6. & 53. 2.
                    II
                                                   ku be manje.
  Mika 5. 2. Zek. 6. 12. & 9. 9. Mat. 2. 23.         11 Lesisibonakaliso sokuqala uJesu wa
             Luk. 2. 4. & 24. 27.                  senza eKana la seGalile, wa bouakalisa
  46 uNataneli wa ti kuye, Ku nga vela ubukosi bake; abafundi bake ba kolwa
into eluugileyo eXazaretaua? uFilipu uye.                                          isa. 1. 14.
wa ti kuye, Yiza u bone, isa. 7. 41, 42, 52.         12 Ngasemva kwaloko wehlela eKa-
  47 uJesu wa bona uNataneli e za ku- pernaume, yena noniua nabafo wabo
ye, wa ti ngaye, Nangu umlsraeli impe- nabafundi bake ba hlala kona izinsuku                        ;


la,   o nge nankohliso.                                Izihl. 73.   1.   zi   nge ziningi.                                   Mat.   12. 46.
           isa. 8.       39.    Rome     2. 29.   &   9. 6.                   13   Kwa       ku seduze        ipasika labaJuda
  48 uNataneli                 wa ti kuye, U ngazi nga-                  uJesu      wa kupukela            eJerusalema.
ni na? uJesu                   wa pendula wa ti kuye,                                       Eki. 12. 14.      Dut. 16.   1.

Nga ku bona u nga ka bizwa                                uFilipu,                      & 6. 4. & 11. 55.
                                                                                        isa. 5. 1.
u pansi korakiwane.                                                        14 Wa fumana etempelini aba be te-
  49 uNataneli wa pendula wa ti kuye,                                    ngisa ngezinkomo nezimvu namajuba,
Rabi, u iNdodana ka Tixo, u inkosi ya.                                   nabatyentj'isa imali be kona. Mat. 21. 12.
kwa       Israeli.                       Mat.   14. 33.   &   27. 42.             Mark 11. 15. Luk. 19. 45.
  50 uJesu wa pendula wa ti kuye, U ya                                     15 Weuza inkalivasi ngezintambo, wa
kolwa, ngokuba nga ti kuwe, Nga ku                                       ba kipa bonke etempelini, nezimvu ne-
bona u pansi komkiwane na? U ya                                          zinkomo wa cita imali yabatyentyisa-
                                                                                        ;


kubona okukulu ku na loku.                                               yo, wa gumbuqela amatebula.
   51 Wa ti kuye, Ngi qinisile, ngi qini-   16 Wa ti kwabatengisa ngamajuba,
sile, ngi ti kini, Ni ya kubona izulu li  Susani lapa lezizinto      ni nga yenzi                              ;


vuleka, nezingelosi zika Tixo zenyuka, indhlu ka Baba i be indhlu yokutenga.
zehlela pezu kweNdodana yomuntu.                         Luk. 2. 49.
                Gen. 28. 12.                17 Abafundi bake ba kumbula ukuba
                                          ku lotyiwe ukuti, Ngi dhliwe ukukuta-
                         ISAHLUKO               2.
                                                                         lela indhlu yako.               Izihl 69. 9.

KWA umtimba eKaua
  kona
       ngosuku  ti                       Iwesitatu        kwa
                                                     la seGalile
                                                                  ba
                                                                     ;
                                                                              Ba pendula abaJuda, ba ti kuye, U
                                                                              18
                                                                         si bonisa isibouakaliso sini sokuti we-
wa    e   kona unina ka Jesu.                                            nza loku na?        Mat. 12. 38. isa. 6. 30.
  2 Kwa menywa uJesu nabafundi ba-                                         19 u Jesu wa pendula wa ti kubo, citani
ke ukuza emtimbeni.                                                      lelitempeli, ngo buya ngi li vuse ngezi-
  3 Se li swelekile iwaini, unina ka nsuku ezintatu.                                                          Mat. 26. 61.     &    27. 40.
Jesu      wa   ti    kuye,      Kaba nalo iwaini.                                            Mark   14. 58.   &    15. 29.
  4 u Jesu          wa    ti kuye, Mame, ku ini ki-
                                           20 Ba ti abaJuda, Lelitempeli lakiwa
nai   nawe na ?           isikati sami a si ka flki.
                                         ngeminyaka emashumi amane nesitupa,
              isa. 19. 26. & 7. 6.       kepa wena wo li vusa ngeziusuku ezi-
  5 Unina wa ti ezincekwini, Yenzani ntatu na?
loku a za ku ni tyela kona.                21 Kodwa wa kuluma ngetempeli lo-
  6 Kwa ku kona izimbiza zamatye, zi mzimba wake.
isitupa, zi mi kona ngomkuba wokuhla-                 Kol. 2. 9.  Heb 8. 2.
mbulula kwabaJuda, ezanela izilingani-        1 Kor. 3. 16. & 6. 19. 2 Kor. 6. 16.
so ezimbili, nokuba zintatu, ngazinye.     22 Se e vukile kwabafileyo, abafundi
                   Mark 7. 3.            bake ba kumbula ukuba e be tyilo loku                                                             ;

  7 uJesu wa ti kuzo, Gcwalisani izimbi- ba kolwa incwadi nezwi a be li tyilo
za ngamanzi. Za zi gcwalisa za ti ciki.  uJesu.                             Luk. 24. 8.
  8   Wati kuzo, Yikani kaloku, ni yise                                       23   Msukwana             e seJerusalema          emhla-
enkosini yokudhla. Za yisa.                                              nganweui wepasika, abaningi ba kolwa
                                                                                                         95
                                                                      UJOHANE,           3.

igama    lake, be        bone izibonakaliso zake                                   13   A kwenyukanga muntu                                   ukuya         ezu-
a zenzayo.                                                                       Iwiui,       kupela yena owehla ezulwini,
  24 Kodwa uJesu ka zinikelanga kubo,                                            iNdodaua yomuntu                          e sezulwini.
ugokuba       e bazi     bonke,                                                   Amazwi 30. 4. Lais.                      2.       34.   1   Kor. 15. 47.
  25   Wa e   nga dingi ukuba ku qiniswe                                 Ef. 4. 9, 10.
muutu ugomuntu wa e kwazi yena    ;                     14 NjengoMosi wa'pakamisa inyoka
oku sebautwiui.           1 Sam. 16. 7.   Mat. 9. 4. ehlaae, ku njalo iNdodaua yomuntu
       isa. 6. 64. & 16. 30.    Isam. 2. 23.          nga i pakanyiswa:                     Imib. 21. 9.
                                                                    isa. 8. 28. & 12. 32.
                I8AHLUK0 3.                             15 Ukuba bonke aba kolwa iyo ba nga
KWA       ku kona umiintu wa kubaFarisi, bubi, ba be nokupila okupakade.
    igama lake uNikodemu, induna ya-                                       isa. 0. 47.

baJuda.                                                 16 uTixo wa li tanda izwe kangaka,
  2 Lowo weza kuJesu ebusuku, wa ti wa nika iNdodaua yake e zelwe yodwa,
kuye, Rabi, si yazi ukuba u nguinfu- ukuba bonke al)a kolwa iyo ba nga bu-
ndisi o vela kuTixo a ku ko muntu o bi, ba be nokupila okupakade.
                                      ;



uga zenza lezizibonakaliso o zeuzayo,                             Rome 5. 8. 1 John. 4. 9.
uTixo e nge naye.                                       17 uTixo ka i tumelanga iNdodana
        isa. 7. 50. & 19. 39. & 9, 16, 33.            yake ezweni ukuba a li lahle, kodwa
               Lni,s, 2. 22. & 10. 38.                ukuba izwe li sindiswe iyo.
  3 uJesu wa peudula wa ti kuye, Ngi                   isa. 5. 45. & 8. 15. & 12. 47.   1 John. 4. 14.

qinisile, ngi qinisile, ngi ti kuwe, Uma                18 O kolwa iyo a ka lahlwa kodwa o                                                     ;



uniuntu e nga zalwa ngokwapezulu, a nga kolwa u se labliwe, loku e nga ko-
nge bone umbuso ka Tixo.                  isa. l. 13. lwa egameni leNdodana e zelwe yodwa
     Gal. 6. 15.     Titusi 3 5.   Jak. 1. 18.        ka Tixo.                                i.sa. 5. 24.

              1 Pet. 1. 23.               1   John.      3. 9.                     19    Ukulahlwa iloku           ukuti, ukukauya
  4    uNikodemu wa                   ti       kuye,       Umuntu            a   ku     fikile         emlilabeni, kepa abautu ba
nga zalwa kaujani, e se mdala na? A                                              tanda ubumnyama ku nokukanya, ngo-
nga ngena esiswini sika nina ngokwesi-                                           kuba imisebenzi yabo mibi. isa. 1. 4, 9.       i

bili, a zalwe na?                                                                  20 Bonke abenza okubi ba zonda uku-
   5 uJesu wa pendula wa ti, Ngi qini-                                           kauya; a "bezi ekukanycni, funa dalu-                                i


sile,  ngi qinisile, ngi ti kuwe, Uma                                            Iwe imisebeuzi yabo.                                     Jobc 24.        13, 17.
umuntu e nga zalwa ngamanzi na ngo-                                                                            Ef.    5.    13.;
Moya, a nge ngene embusweni ka                                                     21 Kodwa o lenza iqiniso u yeza eku-
Tixo.                         Maik             16. 16.      Imis.      2. 38.    kanyeni, ngokuba imisebenzi yake i bo-
  6 Loku oku zelwe ngenyama, ku                                                  nakale, ukuba i setyenzwe ngoTixo.
inyama; na loku oku zelwe ngoMoya,                                                 22 Ngasemva kwaloko uJesu weza na-
ku uMoya.                                                                        bafundi bake, ba ya ezweni la seJudia;
  7 U nga mangali ngokuba ngi ti ku-                                             wa hlala kona nabo, wa bapatiza.
we, Nga ni zalwa ngokwapezulu.                                                                                   isa. 4. 2.

  8 Umoya u jiepcta lapa u tauda kona,                                             23   uJohane wa be
                                                                                                   e bapatiza eEnoni,
u lu zwe udumo Iwawo, kodwa a wazi                                               eduze neSalemi, be ku koua amauzi
lapa u vela kona, na lapa u ya kona; ba                                          amauingi beza ba Impatizwa.
                                                                                                   ;



njalo bonke aba zelwe ngoMoya.                                                                 1       Sam.   9. 4.        Mat.       3. 5, 0.
              Urns. 11.      5.           1   Ivor. 2.    11.                      24   uJohane wa                e   nga ka fakwa                        etilo-
  9uNikodemu wa pendula wa                                       ti   kuye   ;
                                                                                 ngweni.                                                           Mat. 14.    3.

Loku ku nga ba kanjani na?                                                         25   Kwa ku
                                                                                             kona ukui^ikisaua kubafu-
                        isa. 6. 52, 60.                                          ndi baka Johane uabaJuda ngokuhla-
  10 uJesu wa pendula wa ti, kuye,                                               mbulula.
Weua u umfundisi wa kwa Israeli, a u                                               26 Beza kuJohane ba ti kuye, Rabi,
kwazi loku mi?                                                                   lowo owa be e nawe pesheya kweJorda-
  11    Ngi     qinisile,             ngi qinisile, ngi                    ti    ni, owa qiuisa ngaye, bheka, u ya bapa-
kuwe.    Si   ya ku tyo           esi         kwaziyo, nesi ku                   tiza, beza kuye bonke.  isa. 1. 7, 15, 27, 34.

bonileyo,     si   ku    (jinise;              kodwa        a ni kwa-              27 uJohane wa pendula wa ti, Umu-
mkeli ukuqinisa kwetu.                                           isa. 3. 32.     ntu a nge Iwamkele uto uma e nga lu
  12   Uma     ngi ni tyolileoku semlilabeni,                                    piwanga lu vela ezulwini.         I Kor. 4. 7.

ningakolwa;             ui    ya kukolwa kanjani,                                                             Jak.    1.    17.

uma    ngi ni tyela          oku sezuhvini na?                                     28   Xiua           ni   ya    (pni.>;a           kiuii ukuti            nga
                              96
                                                                                            ;                                                                    ;




                                                                                  UJOHANE,              4.

ti,   A    ngi siye uKristu, nga                                         ti       ngi tu-        Wena u umjuda u celelani ukupuza ki-
ny we      pauibi kwake.                                                      Mai.     3. 1.     mina, engi umfazi wa seSamaria na?
               Mark 1. 2. Luk. 1. 17.                                                            loku abaJuda be nga hlangani namaSa-
  29 O nomlobokazi u umyeni isihlobo                                     :                       maria.         2 Ama. 17. 24. Luk. 9. 53.
somyeni esinii^'o nesimuzwayo siyaja-                                                                                       Imis. 10. 28.
bula nokujabula ngezwi lomj'eni leuja-                                            ;                10 u Jesu           wa pendula wa
                                                                                                                                 ti kuye   uma            ;


bulo      yami            i si   pelele.                                  Mat. 22.          2.   u be wazi                      nokuba ubani
                                                                                                                   isipo sika Tixo,
                                  2 Kor. 11.2.                                                   o tyo kuwe ukuti, Ngi puzise, nga u
     30   Nga         e   kula yena, ngi ncipe mina.                                             cele kuye, yena nga e ku nike amanzi
     31   O
       vela ngapezulu u pezu konke o                                                    ;        okupila.             12. 3. & 44. 3.
                                                                                                                         I.'sai.      Jcr. 2. 13.
vela enihlabeui u ngowomlilaba, u ku-                                                                         Zek. 13. 1. & 14. 8.
luma ngomhlaba o vela ngapezulu u        ;                                                         11 Umfazi wa ti kuye, Nkosi, a u na-
pezu konke.                                       isa. 8. 23.       Il   Home          9. 5.     sitya sokuka, umtombo u julile; ama-
1   Kor. 15. 47.           II   isa. 6. 33.           Ef.    1.    21.            Fil. 2. 9.     nzi okupila o nawo a vela ngapi na?
  32      U
       qinisa loku a ku bonileyo na ku                                                             12 AYeua u mkulu ku nobaba wetu,
zwileyo kodwa akuko muntu o kwa-
                  ;                                                                              uJakobe, owa si pa lomtombo, wa puza
nikela ukuqinisa kwake.                                                                          kuwo, yena namadodana ake, uemihla-
                           i?a. 8. 26.            &   15. 15.                                    mbi yake na?
  33 O kwamkela ukuqiuisa kwake                                                             u      13 uJesu wa pendula wa ti kuye, Lo-
bekile upsLU. lokuti, uTixo u qinisile.                                                          wo o puza lawamanzi, wo buy a onie.
                      Rome       3. 4.        1    John.      5.   10.        '

                                                                                                   14 Kodwa o puza amanzi engi ya ku-
     34   Lowo
            a ni tumileyo uTixo, u ya                                                            mnika wona, ka sa yi koma napakade                              ;

kulunia amazwi ka Tixo, ngokuba uTixo                                                            amanzi engi ya kumnika Avona, a ya
e nga niki uMoya ngokulinganisa.                                                                 kuba pakati kwake umtombo wamanzi
                             isa. 7.     16.      &   1.    16.                                  a pupumayo, ku be ukupila okupakade.
      uYise u ya tanda iNdodana, u ni-
     35                                                                                                     isa. 6. 35, 58. & 7. 38.

kele konke esandhleni sayo.                                                                        15 Umfazi wa ti kuye, Nkosi, ngi pe
Mat. 11. 27. & 28. 18. Luk. 10. 22. isa. 5. 20.                                                  lawamanzi, ngi ngomi, ngi ngezi kuka
                                   Heb.           2. 8.                                          lapa.                                             isa. 6. 34.

    36    O kolwa iNdodana u                                nokupila oku-                          16 uJesu            wa    ti    kuye,    Hamba u           bize
pakade        ;       o nga       kolwa iNdodana a ka
                                               indoda yako, u ze lapa.                      sa
yi kubona ukupila; kodwa ulaka luka              17 Umfazi wa pendula wa                                                                       ti,    A       ngi
Tixo lu lilezi pezu kwake.          Hab. 2. 4. nandoda. uJesu wa ti kuye,                                                                      U     tyo ka-
      isa. 1. 12. & 6. 47. Rome 1. 17.         hle ngokuti,   ngi nandoda.                                              A
                                                     bu namadoda amahlRnu le o                     18   Wa                                                ;

              ISAHLUKO 4.                  nayo kaloku, a sij'o indoda yako; u
INKOSI se yazi ukuti abaFarisi be qinisile uma u tyo loko.
   zwile ku tiwa, uJesu wenzile wa ba-       19 Umfazi wa ti kuye, Nkosi, ngi ya
patiza abafundi abaningi ku noJohane       bona, -u umprofeti.                     Luk. 7. 16.
                  isa. 3. 22, 26.            m            isa. 6. 14. & 7. 40.

  2 (Kepa uJesu ka bapatizanga uqobo,        20 Obaba betu ba dumisa ku lentaba;
kwa bapatiza abafundi bake,)               nina ni ti, indawo i seJerusalema, lapa
  3 Wemuka eJudia, wa buyela eGalile. nga ku dunyiswa kona.                      Abahl. 9. 7.
  4 Wa e za kudabula iSamaria.              Dut. 12.   11.    1 Ama. 9. 3.    2 Kron. 7. 12.                 .5,


  5 Wa fika emzini wa seSamaria o tiwa       21 uJesu wa ti kuye, Mame, kolwa
iSukari, ku seduze nezwe uJakobe a li imi, isikati si yeza, lapo ni nga yi ku-
nika uJosefa indodana yake.                mdumisa uYise ku lentaba na seJeru-
      Gen. 33. 19. & 48. 22. Josh. 24. 32. salema.                 Mai. 1. 11.    1 Tim. 2. 8.

  6 Wa u kona lapo umtombo ka Ja-            22 Nina ni dumisa eni nga kwaziyo
kobe.     uJesu e katele ukuhamba, wa tina si ya kwazi esi ku dumisayo uku-                                                                           ;


hlala nga semtoujeni kwa ku ihora le- sindisa ku vela kubaJuda. 2 Ama. 17. 29.
                                                  ;



situpa.                                              Isai. 2. 3.    Rome 9. 4, 5.
  7 Kwa fika umfazi wa seSamaria, e za       23 Kepa isikati si yeza, se si kona na
kuka manzi, uJesu wa ti kuye, Ngi pu- manje, sokuti, abadumisi abaqinisileyo
zise.                                      ba ya kumdumisa uYise ngomoya na
  8 Ba be mukile abafundi bake ukuya ngeqiniso uYise u funa abamdumisayo                                           ;


emzini, ukuba ba tenge ukudhla.            abanjalo.                                 Fil. 3. 3.

  9 Umfazi wa seSamaria wa ti kuye,          24 uTixo u uMoya              abamdumisayo                                                 ;




    Zalu, John.                              "'                                                                                    97
                                                                        ;                                                                                ;




                                                            UJOHANE,                   5.


nga be        ui     dumisa ugomoya na ngeqi-                               ti,    vimprofeti                ka nakudunyiswa ezweni
niso.                                                 2 Kor.    3.    17.   la kubo. Mat. 13. 57. Mark 6. 4. Luk. 4. 24.
  25 Umfazi wa ti kuye, Ngi                                     yazi,         45 See fikile e Galile, abaseGalile ba
uMesia u yeza, o tiwa uKristu                               ;    se e       m  amkela, be bonile konke a kwenzayo
fikile      yeua,    wo si tyela kouke.                                     eJerusalema emblanganweni, ngokuba
  26 uJesu          wa ti kuye, Miua eugi                       kulu-       ba be yile nabo emblanganweni.
ma nawe         ngi uye.                          Mat. 26. 63, 64.                          i.sa.   2. 23.     &   3. 2.   Dut.    16. 16.

              Mark 14. 61,            62.     isa. 9. 37.                     46 Njalo VI Jesu wa buy a weza eKana
  27     Koua ba               fika abafundi bake; ba                       la seGalile, lajDO a wenza kona amanzi a
mangala ngokuba e kuluma noinfazi                      Kwa                  ba iwaini,          ku kona iuduna, indo-
kepa a Ivu tyongo naniuuye uliuti, U dana yayo i gula eKapernaume.
funaui ua? u kulumeiani naye ua?                          isa. 2. 1, 11.

   28 Umfazi wa sliiya imbiza yake, wa     47 Yona se i zwile ku tiwa uJesu u
ya emziui, wa ti kubantu,                fikile eGalile, e vela eJudia, ya ya kuye,
   29 Wozani, ni bouo uiuuntu o ugi tye- ya m ncenga ukuba ehle, a pilise iudo-
le   konke engi kwenzileyo? a sij^e dana yayo ya be se i za kufa.                                   ;


uKristu lo na?                             48 uJesu wa ti kuj'o, Uma ni nga boni
  30    Ba louma emzini, beza kuye.                                         izibonakaliso                     nemimangaliso, a ui yi
  31    Nga lesosilvati abafundi ba m                            nce-       kukolwa.                                                   1   Kor.   1.   22.
nga, be       ti,   Ilabi, yidlila.                                               49   Induna ya ti kuye, Nkosi, a ke we-
  32    Wa     ti    kubo, Ngi nokudhla engi ku                             hle,       e nga ka fi umntwana wanii.
dlilayo, eni nga kwaziyo.                                                         50 uJesu          wa ti kuyo, Hamba, indodana
  33 Ba se be kuluma abafundi, be                               ti,    U    yako        i   pilile.     Lomuutu wa kohva izwi,
kona ini o          m
              letele ulvudlila na?                                          a be       li   tyilo           kuye uJesu, wemuka.
  34 uJesu           wa ti          ls;ubo,   Ul^udlila     kwami                 51   Kwa ti se              elila,   izinceku zake za                m
l^uukwenza intaudo yongituniileyo no- blangabeza, za bika za ti, Umntauako
kuqeda vimsebeuzi wake.            Jube 23. 12. u pilile.
       isa. 6. 38. & 17. 4. & 19. 30.             52 Wa buza kuzo isikati a qala ukusi-
  35    A
        ni tyo ini, Izinyanga zi se ziue,                                   nda ngaso za ti kuye, Izolo, ugehora
                                                                                                        ;


ku  tike ukuvuna na? Bliekaui, ngi ti                                       lesikombisa, ufehlo Iwa       yeka.             m
kini, l\;angelani, ni bone amabuya, a se                                      53 Uyise wa e sazi ukuba iso isikati,
mlilope Ivu vunwe. Mat. 9. 37. Luk. 10. 2.                                  uJesu a tyo ngaso kuye ukuti, Indodana
  36 Ovunayo wamkeliswa univuzo, a                                          yako i pilile.                    Wa
                                                                                                 kolwa uye, yeua ne-
bute ukudlila ku be ulvupila olvupalva-                                     ndlilu yake yonke.
de, ukulm olilwauyelayo a tokoze kanye                                        54 Lesisibonakaliso e sesibili uJesu wa
novunayo.                                               Dan.     12. 3.     senza, e fikile eGalile, e vela eJudia.
  37    Nga         loku       li    qinisile lelizwi lokuti,
Ohiwanyelayo u yedwa, u ngomunye                                                                            ISAHLUKO              5.

ovunayo.                                                                    EMVA kwa loku kwa ku kona umhla-
  38 Nga ni tumela ukuvuna lolcoi^ni                                    wa kupuke-
                                                                              ngano wabaJuda, uJesu
nga ku sebenzanga kwa sebenza aoa- la eJerusalema.
                                        ;                     Levi 23. 2. Dut. 16. 1.
iiye, kepa ui ugene emsebenzini wabo.                    isa. 2. 13.

  39 Kwa kolwa uye amaSamaria ama-         2 Kwa ku koua eJerusalema uga se-
niugi a loniuzi, ngokutyo Ivomfazi, owa sangweni lezimvu, ieibi eli tiwa ngo-
qinisa ngokuti, Wa ngi tyela kouke kwamaHeberu, iBetesda, li neminyango
engi kwenzileyo.                         emiblanu.                 Neh. 3. l. & 12. 39.
  40 Njalo se e fikile kuye amaSamaria,    3 & 4 Kwa ku lele kuyo abaningi ka-
a ni ncenga ukuba a hlale uabo: wa kulu abagulayo, izimpumpute, nczinyo-
hlala kona izinsuku ezimbili.            nga, nabasbwabeneyo.
  41 Abaningi kakulu ba kohva ugezwi       5 Kwa ku koua umuntu owa e gula
lake    ;
                                         iminyaka emashumi amatatu uashiya-
  42 Ba ti kumfazi, A si sa kolwa ngo- galombili.
kutyo kwako si zizwele tina, si yazi,
                           ;               6 uJesu e bona lomuntu e lele, wazi
lo u nguKristu isibili, umsindisi wezwe. ukuba wa se e njalo isikati cside, wa ti
          isa. 17. 8. 1 John. 4. 14.     kuye, U ya tanda ukupiliswa na?
  43 Emva kwezinsuku ezimbili wcmu-        7 Ogulayo wa pendula wa ti kuye,
ka lapo, wa ya eGalile.                  Nlvosi, a ngi namuntu wokungifaka cci-
  44 Ngokuba yeua u Jesu wa (linisa uku- bini, uma amanzi e zaiiyazanyiswe
                                       98
                                                                                         ;                                                                                                     ;




                                                                         UJOHANE,                             5.


lapa ngi             zayo kwehla omunye pambi                                                        23       Ukuba bonke ba dumise iNdodana
kwami.                                                                                           njengokuba be dumisa                                   uYi-se.             O    liga      i

                                                                                                                                                       m
                                                                                         [




 8 uJesu yva                   ti     kuj-e,        Suka, u tabate                               dumisi iNdodana, ka                                         dumisi uYise,
umbede wako, u                       liambe.                         Mat.    9. 6.                   i   tumileyo.                                                 1   John.        2.   23.
                     Mark     2. 11.       Luk.      5.       24.                                  24         Ngi  ngi qinisile, ngi ti
                                                                                                                         qinisile,
 9        Wa     se e pila loiuuntu,                            wa       tabata                  kini,O li zwa izwi lami, a kolwe o ngi
umbede wake, wa hamba.                                        Kwa ku isa-                        tumileyo, u nokupila okupakade; a
bata nga lolosuku.                                                   isa. 9. 14.                 kezi ekulalilweni  kepa se e dlilulile       ;



     10   Koua abaJuda                     ba  kopilisiweyo,
                                                    ti                                           ukufa u ye ekupileni.
Ku isabata,               a   ku     faaele u pate umbede.                                        isa. 3. 18. & 8. 51. & 20.                           31.     1   John.         3. 14.

 Eks. 20. 10. Neh. 13. 19. Jer. 17. 21, 22.                                                          2-5      Ngi        qiuisile,                ngi qinisile, ngi                       ti

       Mat. 12. 2. Mark 2. 24. & 3. 4.                                                           kini, Isikati si yeza, se si                                 koua na ma-
                          Luk.     6. 2.   &   13. 14.                                           nje, lapo abafileyo ba j'a                                    kulizwa izwi
     11   Wa
         ba pendula wa ti, O ngi pilisi-                                                         leNdodana ka Tixo, abezwayo ba ya
leyo u te kimi, Tabata umbede wako, u                                                            kupila.                        Ef. 5. 14.
hambe.                                                                                             26 NjengoYise u nokupila kuye, njalo
     Ba m buza, ba ti, Ubaui lomuutu o
     12                                                                                          u nikile iNdodana i be nokupila kuyo.
te kuwe, Tabata umbede wako, u liambe        U                                                     27     i nikile amandhla okwahlula,
na?                                     ngokuba i iNdodana yomuntu.
  13 Opilisiwej-o wa e nga   azi ukuba                    m
                                                Imis. 10. 42. Dan. 7. 13, 14.
u ngubani, loku uJesu e muke, be ba-      28 Ni nga mangali ngaloku isikati si                                                                                         ;


ningi ku leyoudawo.                     yeza, aba ya kulizwa izwi laj'o ngaso
  14 Emva kwa loko uJesu wa         fu- bonke aba sematuneni,            m
mana        etempelini,               uwa      ti    kuj'e, Blieka,                                29 Ba ti, abenze ukulunga, ba pu-
pilile;u nga be u sona, funa ku kwe-                                                             mele ekuvukeni kokupila, abenze oku-
hlele okubi ku na loku.    Mat. 12. 45.                                                          bi, ekuvukeui kokulahlwa. 1 Kor. 15. 52.
                                   isa. 8. 11.                                                   1   Tes. 4. 16.             ;.   Dan.    12. 2.           Mat. 25. 32, 33, 46.
     15   Wemuka umuntu, wa ba tyela aba-         Ngi nge zenzele uto ugedwa ngi                         30                                                                         ;


Juda, wa ti, uJesu owa m pilisayo.           yahlula njengokuzwa kwami               ukwa-                                                                                  ;



  16 Nga lolio abaJuda ba m hlupa uJe- hlula kwami ku lungile, loku ngi nga
su, ba funa ukumbulala, ngokuba wa funi intando yami, ngi funa intando ka
kwenza loku ngesabata.                       Baba o ngi tumileyo.               Mat. 26. 39.
  17 uJesu wa ba pendula wa ti, uBaba                    isa. 4. 34. & 6. 38.

u sa sebenza na kaloku, nami ngi ya            31 Uma ngi ziqinisela miua, ukuqi-
sebenza.                isa. 9. 4. & 14. 10. nisa kwami a ku qinisile.            isa. 8. 14.

  18 Njalo abaJuda ba funa liakulu uku-        32 U kona omunye o qinisa ngami
mbulala ngokuba wa e nga pule isabata ngi yazi ku qinisile ukuqiuisa, a ku qi-
                 ;



lodwa, wa buya wa ti uTixo u uYise nisayo ngami.                   isa. 8. 18. 1 John. 5. 9.

wake, e zenza o lingene noTixo.                33 Na tuma kuJohane, wa qinisa
           isa. 7. 19.         &     10. 30, 33.          Fil. 2. 6.                             iqiniso.                                              isa. 1. 15, 19, 27, 32.

  19 Kona u Jesu wa pendula, wa ti ku-                                                               Kepa34                    a ngi kwamkeli ukuqinisa
bo, Ngi qinisile, ngi qinisile, ngi ti kini,                                                     kumuntu                 ;     ngi tyo loku ukuba ni sindi-
INdodaua    nge zenzele uto yodwa, ku-
                      i                                                                          swe.
pela loku e bona uyise e kwenza loku                                     ;                               35    Lo wa              e isibani esivutayo nesika-
a kwenzayo yeua, i ya kwenza neNdo-                                                              nyayo nina be ni tanda ukujabula isi-
                                                                                                                   ;


dana.          isa. 8. 28. & 12. 49. 6c 14. 10.                                                  katyana ngokukanya kwake. 2 Pet. 1.19.
  20 uYise u ya i tanda iNdodana, a i                                                                          :\[at. 1.3.        20.     &   21. 26.         Mark         6. 20.

bonise konke a kwenzayo                                   ;    wo    i   bonisa                      Kepa ngi nokuqinisa okukulu ku
                                                                                                         36
imisebenzi emikulu ku na                                       le,   ukuze ni                    nokuka Johane; imisebenzi uBaba a
mangale. Mat. 3. 17. isa. 3. 35. 2 Pet. 1.17.                                                    ngi nika yona, ukuba ngi i qede, iyo
  21 NjengoYise e vusa abafileyo, a ba                                                           imisebenzi engi yenzayo, i ya qinisa
pilise, njalo neNdodana i ba pilisa e                                                            ngami, ukuti, uBaba u ngi tumile.
tanda ukubapilisa.       Luk. 7. 14. & 8. 54.                                                            1   John.      5. 9.         isa. 3. 2.       &    10. 25.        &    15. 24.

                              i.^a.   11. 25, 43.                                                  37 '^aje iiBaba o ngi tumileyo u qini-
     22 uYise             ka     m     ahluleli               umuntu         ;   u   i           sile ngami.      ni zanga ni zwe izwiA
nikele iNdodana ukwahlula konke,                                                                 lake na nini a ni bonanga isimo sake.
                                                                                                                                  ;


          Mat.       11. 27.     &    28. 18.        Imis. 17. 31.                                   Mat.      3.      17. &: 17. 5.              isa. 6. 27.      H   Dut.      4. 12.

                                   1 Pet. 4. 5.                                              1
                                                                                                                         isa. I. 18.              1   John.   4. 12.

                                                                                                                                                  99
                                                        UJOHANE,            6.


  38 Izwi lake a ni nalo eli hlezi pakati                              10 u.Tesu     wa   ti,   Ba   hlaliseni abantu.
kweuu, loku ni nga kolwa uye, a        tu-              m            Kwa
                                                                       ku kona utyani obuuingi ku leyo-
mileyo.                                                           ndawo. Abantu ba hlala pansi, ukuma
  39 Hlolani imibalo, ngokuba ni                          ti   ni kwabo ku nga izinkuluugwane ezi isi-
nokupila okupakade Ivuyo iyona e              ;                qi-   blanu.
nisa ugami.      Isai. 8. 20. Luk. 16.                         29.     11 uJesu wa tabata izinkwa, wa bo-
   Imis. 17. 11.       II   Dut. 18. 15.      Luk.   24. 27.         nga, wa zi uika abafundi, abafundi ba
  40 Kepa a ni vumi ukuza kimi, uku-                                 babela abahleziyo futi ngezinhlauzi nje-
ba ni be nokupila.              isa. 1. 11. & 3. 19.  ngokutanda kwabo.
  41 A ngamkeli ukudunyiswa kubantu                     12 Se be suti, wa ti kubafundi bake,
mina.                                    l Tes. 2. 6. Butani imvutuluka eseleyo, ku nga ci-
  42 Kodwa ugi ya nazi, a ni nalo uta- teki luto.
ndo luka Tixo jiakati kwenu.                            13 Ba se be buta ba gcwalisa amaqo-
  43 Ngi zile ngegama lika Baba, kodwa ma a ishumi nambili ngenivutuluka
a ni ngamkeli          uma ku fika omunye yezinkwa ezi isiblanu zebarle ezi sele
                            ;



ngegama lake, lowo ni ya kumamkela.                   kwabadhlileyo.
  44 Ni nga kolwa kanjani niua, ena-                    14 Kona labobantu, se be bonile isibo-
mkela ukudunyiswa abanj^e kwabanye, nakallso a be senzile uJesu, ba ti Impe-
ni nga funi ukudunyiswa oku vela ku- la, lo u ngumprofeti ozayo emhlabeni.
Tixo yedwa na?          isa. 12. 43.    Rome 2. 29.     Gen. 49. 10. Dut. 18. 15, 18. Mat. 11. 3.
  45 Ni nga zindhli ni ti, ngi ya kunice-                       isa. 1. 21. & 4. 19. & 7. 40.

ba kuBaba u kona o ni eebayo, uMosi,
                  ;                                     15 uJesu e bona ukuba ba za kumba-
eni temba kuye.                         Puoine 2. 12. mba, ba                    m
                                                                      enze inkosi, wa buya wa
  46 Uma be ni kolwa uMosi, nga ni ko- mukela entabeni e yedwa.
lwa imina yena wa loba ngami.
              ;
                                                        16 Se ku lilwile, abafundi bake beu-
Gen. 3. 15. & 12. 3. & 18. 18. & 22. 18. & 49. 10. kela elwaudhle.           Mat. 14. 23. Mark 6. 47.
                    Dut. 18. 15.                        17 Ba ngena emkunjini, ba wela ulwa-
  47 Kodwa uma ni nga kolwa imibalo ndhle ukuj^a eKapernaume. Kwa be
yake, ni ya kukolwa kanjani amazwi se ku mnyama, uJesu wa e nga ka flki
ami?                                                                 kubo.
                      ISAHLUKO                6.                       18    Kwa     vuka ulwaudble ngomoya
EMVA kwa loku kolwandhle Iwa wa
  ya ngapesheya
                uJesu wemuka
                                                               se-
                                                                     opepetayo.
                                                                       19 Se be qubekile ku nga ti izitadiu
Galile,    olwa seTiberia.                         Mat. 14. 15.      ezimashumi mabili nesihlanu, mhlau-
            Mark      6.    35.     Luk.   9. 10, 12.                mbe ezimashumi matatu, ba bona uJe-
  2Abantu abaningi ba m landela, ngo-                                su e hamba pezu kolwandhle, e sondela
kuba be bone izibonakaliso zake, a ze-                               emkunjini, besaba.
nzayo kwabagulayo.                                  Wa                 20     ti kubo, Imina, ni ngesabi.

  3 uJesu wenyukela entabeni wa hlala            21 Ba m amkela emkunjini ngokuja-
kona nabafundi bake.                           bula, umkumbi wa se u fika masinyane
  4 Kwa ku seduze ipasika, umhlanga- ezweni aba be ya kulo.
no wabaJuda.        Levi 23. 5, 7. isa. 2. 13.   22 Ngangomso abantu aba be mi nga-
  5 uJesu wa bheka, wa bona abantu pesheya kolwandhle be bona ku nge ko
abaningi be za kuye, wa ti kuFilipu, Si omunye umkunjana, kupela lowo aba
ya kutengapi ukudhla, ba dhle laba na? ngena kuwo abafundi bake, uokuba
Mat. 14. 13-21. Mark 6. 32-44. Luk. 9. 10-17 uJesu e nga ngeuanga emkunjini kanj'e
  6 Wa tyo loku e                   m
                         linga; yena wa e nabafundi bake, kepa abafundi bake
kwazi a za kukwenza.                           bemuka bodwa;
  7 uFilipu wa                  m
                      pendula wa ti, Izi-        23 (Kodwa kwa fika imikunjana 1 vela
nkwa zodenario abamakulu mabili zi eTiberia, ku seduze na lendawo lapa ba
Dge banele, ku be ilowo a tabate inco- dhla kona isinkwa, iNkosi hongile:)                               i


zana.                                            24 Abantu se be bonile e nge ko lapo,
  8 Omunye kubafundi bake, uAndrea, be nge ko nabafundi bake, ba ngena
umfo wabo kaSimone Petro,',wa ti kuye, emkunjini nabo, beza eKapernaume,
  9 U kona lapa umfana o nezinkwa be funa uJesu.
zebarle ezi isiblanu, uezinblanzana ozi-         25 Ba m fumana ngapesheya kolwa-
mbili  ; kej^a ku ini loku kwabaningi ndhle, ba ti kuye, Rabi, weza lapa nini
kangaka na ?                                   na?
                   100
                                                                                                                                               ;:




                                                              UJOHANE,                6.


  26 uJesu wa pendula, wa ti, Ngi qini-                                         41 Kona abajuda ba konona ngaye,
sile,ngi qinisile, ngi ti kini,  ni ngi                   A                   ngokuba wa ti, Mina ngi isinkwa e
funi ngokuba na bona iziboiiakaliso, ni                                       sehla ezulwini.
ya ngi fuua ngokuba na dhla iziukwa                                             42 Ba ti, Lo a sij'e uJesu indodana ka
ne suta.                                                                      Josefa, oyise nonina esi baziyo na? u
  27 Kepa ni nga sebenzeli ukudhla                                            tyo kanjani po ukuti, Ngehlile ezulwini
okububayo, sebenzelani ukudhla oku-                                           na?          Mat.    Mark 6. 3. Luk. 4. 22.
                                                                                                    13. 55.

miyo, ku be ukupila okupakade, e ya                                             43 uJesu       wa
                                                                                              pendula, wa ti kubo, Ni
kuniuika kona iNdodana yoniuntu                                           ;
                                                                              nga kononi pakati kwenu.
ngokuba uYise uTixo u bekile upau                                               44    A
                                                                                      ku ko muntu o ngeza kimi, uma
kuyo.             isa. 4. 14  Mat. 3. 17. & 17. 5.
                                           II                                 uBaba o ngi tumileyo e nga         donsi            m
    Mark 1. 11. & 9. 7. Luk. 3. 22. & 9. 35.                                  ngi ze ngi ni vuse ngomhla wokupela.
   isa. 1. 33. & 5. 37. & 8. 18.  Imis. 2. 22..                                                         Isihl. 1. 4.
                             2 Pet.   1.    17.                                 45    Ku  lotyiwe kubaprofeti ukuti, Ba
  28 Ba ti kuye, Si ngenze njani, si ze si                                    ya kufundiswa uTixo bouke. Lowo o
sebenze iniisebenzi ka Tixo na?                                               zwile ngoBaba, wa funda, u yeza kimi.
  29 uJesu wa pendula, wa ti kubo, Ilo-                                            Isai. 54. 13. Jer. 31. 34. Mika 4. 2.
wo umsebenzi ka Tixo, ukuba ni kolwe                                            46    Angi tyo uBaba u bonwe umuntu,
uye a   m tumileyo.             1 John. 3. 23.                                kupela o vela kuTixo, lo u              bonile      m
  30 Ba ti kuye, "SVenza isibonakaliso                                        uBaba.         isa. 1. 18.       Mat.     11. 27.     isa. 1. 18.

sini, si bone, si kolwe uwe na? u sebe-                                         47    Ngi qinisile, ngi qinisile, ngi ti
nzani na?          Mat. 12. 38.  1 Ivor. 1. 22.                               kiui,   O kolwa ini u nokupila okupakade.
  31 Obaba betu ba dhla imana elilane                                                               isa. 3. 16, 18, 36.

njengokulotyiweyo ukuti,            ba uika        Wa                           48 Ngi isinkwa sokupila.
ukuba ba dhle isinkwa esi vela ezulwiui.                                        49 Oyihlo ba dhla imana ehlane, se ba
    Eks.       16. 15.       Liiib. 11. 7.         Neh.   9.      15.         fa.
           1   Kor. 10.       3.    IzihI.      78 24, 25.                      50    Lesi     si    isinkwa esehla ezulwini,
  32 uJesu          wa       ti    kubo, Ngi        qinisile, ngi       ukuba umuntu a si dhle, a nga fi.
qinisile, ngi ti kini, uMosi ka ni                                nika-   51 Ngi isinkwa sokupila e sehla                                   ezu-
nga isinkwa esi vela ezulwiui kodwa                       ;                   lwini    :   uma umuntu dhla lesisinkwa,
                                                                                                                   e
uBaba u ni nika isinkwa esi vela ezu-                                         u ya kupila ku ze ku be pakade. Isi-
lwiui nqobo Iwaso.                                                            nkwa engi za kusinika, si inyama yami,
  33 Isinkwa sika Tixo si uyena owehla                                        engi ya kuinika i be ukujjila kwezwe.
ezulwini, o li nika izwe ukupila.                                                           isa. 3. 13.       Heb.     10. 5, 10.

  34 Ba se be ti kuj-e, Nkosi, si pe lesi-   Ba pikisana abaJuda, be ti, Lo a   52
sinkwa ngesikati souke.                nga si nika kanjani inyama yake, si i
                                 isa. 4. 15.

  35 uJesu wa ti kubo, Mina ngi isi- dhlena?                      isa. 7. 43. & 3. 9.

nkwa sokupila ozayo kimi ka yi ku-
                              ;          53 uJesu wa ti kubo, Ngi qinisile, ngi
lamba, nokolwa imi ka yi koma.         qinisile, ngi ti kini, Uma ni nga i dhli
           i.?a. 4. 14. & 7. 37.       inyama yeNdodana yomuntu, ni puze
  36 Kodwa nga ti kini, Xi ngi bonile, igazi layo, a ni uakupila kimi.
a ni kolwanga.                                                                                 Mat. 26. 26, 28.
  37    Konke         a ngi nika kona uBaba, ko                                 54    Lowo     o dhla         inyama yami noijuza
za kimi         ;   nozayo kimi a ngi sa yi ku-                                         u nokupila okupakade
                                                                              igazi lami,                                               ;   ngi
mlahla.                       Mat. 24. 24.         isa. 10. 28, 29.           ya kumvusa ngomhla wokupela.
  38 A ngehlanga ezulwini, ukuba nge-                                                                   isa. 4. 14.

nze intaudo yami, ngehle ukuba nge-                                             55    Inyama yami              i   ngukudhla          isibili,
nze intando yongitumileyo. Mat. 26. 39.                                       negazi lami li ngukupuza isibili.
                              isa. 5. 30.                                       56 Lowo o dhla inj-ama yami nopuza
  39    Loku ku intaudo ka Baba o ngi                                         igazi lami, u hlala kimi, nami ngi hlala
tumileyo, ukuba konke a ngi nike kona                                         kuye.              1 John. 3. 24. & 4. 15, 16.

ngi nga lahlekelwa uto kuko, kepa ngi                                           57 NjengoBaba opilayo u ngi tumile,
ku vusa ngomhla wokupela.                                                     nami ngi pila ugoBaba, ku njulo uaye o
           isa. 17. 12. & 18. 9.                                              ngi dhlaj'o, u ya kupila ngami.
  40    Loku ku intando yongitumileyo,                                          58 Lesi si isinkwa esehla ezulwiui; a
ukuba lowo               o   bona iNdodana,                   e   kolwa       ku njengojuhlo ba dhla imana, se ba fa
iyo, a be nokupila okupakade, ngo                                       m     o si dhla lesisinkwa wo pila ku ze ku be
vusa ngomhla wokupela.    isa. 3. 15,                                   16.   pakade.
                                                                                                          101
                                                        UJOHANE,              7.


  59   Wa tyo loku endlilini yokusonta e                              6      uJesu    wa   ti   kubo, Isikati sami a si
fundisa eKapernaume.                                                ka       tiki,   kodwa      isikati senu si lungile
  60 Bezwa abaningi kubafundi bake,                                 njalo.                   isa. 2. 4. & 8. 20.

ba ti, Leiizwi li lukuni ubaui o nga li  ;                            7Izwe li nge ni zonde nina kodwa            ;


zwayo na?                                           Mat.   11. 6.   mina li ya ngi zonda, ngokuba ngi qini-
  61 Kepa uJesu, e zazela ukuba aba-                                sa ngalo, ngokuti, imisebenzi yalo mibi.
fuudi bake ba konona nga loku, wa ti                                             isa. 3. 19. & 15. 19.

kubo, Ku ya ni cunula loku na?                                        8   Kupukelani ku lomhlangano, a ngi
   62 Ni ya kutini, nxa ui bona iNdo- sa                                 kupukeli mina ku lomhlangano a si                ;



dana yomuutu yeuyukela lapa ya i ka peleli isikati sami.
kona mandulo na? Mark 16. 19. isa. 3. 13.             9 Wa tyo loku kubo, wa hlala eGalile.
              Imis. 1. 9.   Ef. 4. 8.                 10 Kepa se be kupukile abafo wabo,
   63 Umoya u ya pilisa inj-ama a 1 sizi wandu kukuj^uka naj-e, wa j-a emhla-
                                     ;



luto; amazwi engi wa kuluma kini, a nganweni, ku nge sobala, ku nga ti ku
ngumoya, a ngukupila.                 2 Ivor. 3. 6. sesita.
   64 Kepa ba kona abanye kinina aba-                 11 Ba se be m funa abaJuda emhlanga-
ngakolwayo. uJesu wazi na sekuqaleni nweni, ba ti, Upi yena?                              isa. 11. 56.

ukuba obani abangakolwayo, nokuba                      12 Kwa ba kona ukukonona okukulu
ubaui o za kumnikela. isa. 2.24, 25. & 13. 11. ngayeebantwini; abanye bati, U lungi-
   65 Wa ti, Nga loku ngi tyilo kini le abanye ba ti, Qa, wedusa abantu. ;



ukuti, Ku ngeze kimi uniuntu, unaa e isa. 9. 16. & 10. 19. Mat. 21. 46. Luk. 7. 16.                 II




nga ku piwa uBaba.                                                   isa. 6. 14.

   66 Kona abaningi kubafundi bake ba                  13 Kepa kwa ku nge ko muntu owa
buyela emva, a ba be be sa bamba naye. kuluma obala ngaye ngokwesaba aba-
   67 u Jesu wa ti kwaba ishumi nambili, Juda.                      i.?a. 9. 22. & 12. 42. & 19. 38.

Nani ni tanda ukuniuka na?                             14 Kwa ti ngapakati komhlangano,
   68 uSiraone Petro wa ni pendula wa uJesu wa kupukela etempelini, wa fu-
ti, Nkosi, si ya kuya kubani na? ama-               ndisa.
zwi okupila okupakade a kuwe.                          15 abaJuda ba mangala, ba ti, Lo u
                    Lnis. 5. -20.                   yazi kanjani imibalo, loku e nga funda-
   69 Si ya kolwa, si yazi, wena u ngu- ngana? Mat. 13. 54. Mark 6. 2. Luk. 4. 22.
Kristu, iNdodana ka Tixo opilayo.                      16 uJesu wa ba pendula wa ti, Ukufu-
     Mat. 16. 16. Mark 8. 29. Luk. 9. 20.           ndisa kwami a siko okwami, ku ngoko-
               isa. 1. 49. & 11. 27.                ngitumilej'O.       8. 28. & 12. 49. & 14. 10, 24.
                                                                                           i.-^a.


   70 uJe.su wa ba pendula wa ti, A ngi                17 Uma umuntu e tanda ukwenza inta-
ni ketanga nina aba ishumi nambili na? ndo yake, wo kwazi ukufundisa, ukuba
kepa omunye kini u nguSatani.                       ku vela kuTixo ini, nokuba ngi zikulu-
                Luk.   6.   13.   isa. 13. 27.                      mela.                                             i-sa.   8. 43.

  71   Wa tyongoJuda ulskariote ka Si-        18 Ozikulumelaj'o u funa ukuilunyi-
mone, ngokuba e be nguye o be za ku- swa kwake; kodwa o funa ukudunyi-
mnikela, 6 ngomunye kwaba ishumi swa komtumileyo, u qinisile, a ku ko
nambili.                                    ukungalungi kuye.                 isa. 5. 41. & 8. 50.

            ISAHLUKO 7.                       19 uMosi ka ni nikanga ini unitoto?
EMVAlile
         kwa loku uJesu wa hlala eGa- kodwa a ku ko kini o gcina umteto. Ni
         e nga tandi ukuhlala eJudia, funelani ukungibulala na?
            ;                                                                          Eks. 24. 3.
ngokuba abajuda be funa ukumbulala.              isa. 1. 17.    Mat. 12. 14. Mark 3. 6.    "


              i.sa. 5. 16, 18.                     isa. 5. Ifi. 18. & 10. 39. & 11. 53.

  2 Kwa ku sondele umhlangano waba-           20 Abantu ba pendula ba ti, U nede-
Juda wamadokodo.               Levi 23, 34. monewena; ubani o funa ukukubulala
  3 Abato wabo ba ti kuye INIuka lapa, u na?                           isa. 8. 48, rr2. & 10. 20.

ye eJudia, ukuba abafundi bako ba bone        21 uJesu wa pendula wa ti kubo,
imisebenzi yako o yenzayo.     Mat. 12. 40. Ngenze umsebenzi munye, ni mangala
                Mark   3. 31.     Imis.      1.   14.               nonke.
   4   A   ku ko niuntu o Iwenza uto esita,                           22 uMosi wa ni nika ukusoka; (a ngi
nxa    e   funa a be sobala. Uma wenza lo-                          tyo kwa vela kuINIosi, kwa vela kobaba ;)
ku, u zibonakalise ezweni.                                          ni .soka         umuntu ngeSabata.            Gen.        17. 10.

  5 Abafo wabo ba be nga kolwa uye.                                                            Levi      12. 3.

               Mark 3. 21.                                               23     Uma umuntu wamkcla                    ukusoka
                              102
                                                                                                                                                 ;




                                                              UJOHANE,           8.


ngesabata, ku nga pulwa umteto ka Mo- lo, imifula yamanzi okupila i ya kupu-
si;   ni ngi tukutelela, ugokuba ngi pili- ma esiswini sake.                       Dut. 18. 15.
sile umiintu iinpela ngeSabata na?                   Araazwi 18. 4. Isai. 12. 3. isa. 4. 14.
                   isa. 5. 8, 9, 16.               39 Wa tyo loko ngoMoya, aba za ku-
   2-t Xi ngahluli ngokubouakalayo, ko-          mamkela aba kolwa uye ngokuba                                                :



dwayahlulani ukwahlula okulungileyo. uMo3'a o ingCAvele wa e nga ka piwa,
   Dut. 1. 16, 17.   Amaz%vi 24. 23. isa. 8. 15. loku uJesu e nga ka dunyiswa.
                              Jak.     2. 1.                             Isai.   44   3.   Joeli 2. 28.              isa. 12. 16.   &   16. 7.

  25 Abanj-e kwaba seJerusalema ba ti,                                                     Imis.   2. 17, 33, 38.

Lo a siye aba funa ukunibulala na?                                         40 Abaningi ebantwini, se be zwe lo-
  26 Bhekaiii, u kuluma obala, ba nga                                    kukutyo, ba ti, Lo u umprofeti impela.
tyo Into kiiye. Imbala amakosi a yazi                                                      isa.   1.       21.   &   6. 14.

ukuba          lo   u nguKristu           isibili   ua?                    41    Abanye ba         ti,      Lo u       uKristu.         Aba-
  27Kepa lo si ya ni azi lapa e vela ko- nye ba ti, uKristu u ya kuvela eGalile
na; kodwa uKristu, nxa e fikile, ka yi ua?                4. 42. & 6. 69. isa. 1. 46.         i.sa.

kwaziwa muntu lapa e vela kona.            42 A u tyo ini umbalo ukuti, uKristu
    Mat. 13. 55.  Mark 6. 3. Luk. 4. 22.                                 u vela enzalweni ka Davida, na seBet-
  28 uJesu wa se e memeza e fundisa                                      leliema, emzini lapa wa e                            kona uDa-
etempelini, e ti, Ni ya ngazi, ni yazi lapa                              vida.      Mika 5. 2. Mat. 2.                        5.   Luk.   2. 4.

ngi vela kona      a ngi zizelanga niina,
                          ;
                                                                                      1 Sam. 16. 1, 4.

kodwa o ngi tumileyo a qinisile eni                            ;           43 Xjalo kwa ku kona ukwablukana
nga        m
       aziyo nina.       isa. 5. 43. & 8. 14, 42.                        ebantwini ngaye.       i.sa. 9. 16. & 10. 19.

      isa. 5. 32. & 8. 26. Rome 3. 4.                                      44 Abanye kubo ba tanda ukumbamba
  29Ngi ya ni azi mina, loku ngi vela                                    kodwa kwa ku nge ko owa            beka isa-         m
kuye; nga tunywa uye.           Mat. 11. 27. ndhla.
                              i.sa.   10. 15.                              45    Kwa fika amapolise
                                                                                                kubapristi aba-
  30       Kona ba funa ukumbamba kodwa kulu              ;                    nabaFarisi ba ti kuwo, A ni
                                                                                                       ;                                    m
ka ba nga ko owa m beka isandhla, be                                     letanga ngaui ua?
si nga ka fiki isikati sake.            Mark 11. 18.                       46 Amapolise a pendula a ti, Xapa-
      Luk. 19. 47. & 20. 19. isa. 8. 20, 37.                             kade a ku zanga ku kulume muntu nje-
   31 Kepa abaningi ba kolwa uye, ba ti, nga lomuntu.                                      Mat. 7. 29.
uKristu, nxa e fikile, u ya kwenza izibo-               47 Ba se be wa pendula abaFarisi, ba
nakaliso eziuingi ku na lezi, a zenzileyo ti, Xedusiwe nani na ?
lo na?             Mat. 12. 23. isa. 3. 2. & 8. 30.     48 JJ kona ini na semakosini na kuba-
   32 abaFarisi bezwa abantu be konoua Farisi o kolwa uye na?                              isa. 12. 42.

loko ngaye abaFarisi nabakonzi aba-
                      ;                                    Imis. 6. 7.  TKor. 1. 20. 26, & 2. 8.
kulu ba tuma amapolise, ukuba a m                       49 Kodwa lababantu aba nga wazi
bambe.                                                umteto ba tukiwe.
   33 Kona uJesu wa ti, Ku isikatyana                   50 Wa ti kubo uXikodemu, lowo owe-
ngi se nani, ngi suke ngi ye kougitu- za kuye ebusuku, e ngoniunye kubo,
mileyo.                        isa. 13. 33. & 16. 16.                    isa. 3. 2.

   34 Xi ya kungifuna, ni nga ngi fuma-                 51 Umteto wa kiti u labia umuntu u
ui na lapo ngi ya kona, ni nge ze nina. nga ka mu zwa, u nga kwazi a kwe-
      ;


          Hos. 5. 6. isa. 8. 21. & 13. 33.            nzayo na?         Dut. 1. 17. & 17. 8. & 19. 15.
   85 abaJuda ba kuluma, be ti, U za                    52 Ba i^endula ba ti kuye, Xawe u
kuya ngapi, si nga ni fumani na? u za ngowa seGalile na? Hlola u bone; a
kuya kwabahlakazekileyo ezizweni, ku velanga umprofeti eGalile. Mat. 4. 15.
ukuba a fundise abezizwe na?                                             isa. 1. 46.

       Isai. 11. 12.   Jak. 1. 1.   1 Pet. 1. 1.        53 Besuka ba goduka bonke.
   36 Li tini lelizwi a li tyoyo lokuti, Xi
ya kungifuna, ni nga ngi fumani na                                 ;
                                                                     ISAHLUKO 8.
lapo ngi kona ni nge ze nina?
      Xgosuku lokugcina, olukulu lo-
      37
                                                                         KODWA
                                                                      uJesu wa ya entabeni ye-
                                                                           mihlwati.
mhlangauo, uJesu wema wa memeza, e                                          2 Kwa ti ngovivi wa buj-a weza ete-
ti, Uma e kona owomileyo, a keze kimi,                                   mpelini, abantu bonke beza kuye; wa
a puze.                               Levi 23. 36.        Isai. 55. 1.   hlala wa ba fundisa.
                    isa. 6. 35.        Isam. 22.    17.                     3 Ababali nabaFarisi bezisa kuye umfa-
      38   O kolwa        imi, njengokutyo,                   komba-     zi e banjwe e sa pinga ba    misa pakati.
                                                                                                                 ;      m
                                                                                                            103
                                                                             ;




                                                             UJOHANE,                      8.

  4 Ba ti kiiye, Mfandisi, lomfazi u ba-                                         yemali, e fundisa etempelini                                                     ;   kwa ku
nJAve e pinga, e soqotyeui Iwako.                                                nge ko umuntu, owa                                         m         bambayo, loku
  5 uMosi wa si tyela ukuba abanjalo                                             sa   si   nga ka                 tiki isikati sake.                              Mark       12. 41.
ba kaudwe ngamatye                          ;   kepa weua u                                                              isa. 7. 8, 30.
tini lia?                         Levi 20.      10.       Dut. 22. 22.             21 Kona uJesu wa buya wa ti kubo,
  6 Ba tyo loku              be       m linga, ukuba ba m                        Ngi yemuka, ni ya kungifuna, kodwa
tolise icala.             Kodwa           uJesu       wa kotama,                 ni ya kufa ezonweni 2enu lapa ngi ya                                     :


wa loba emhlabatini                       ngomunwe.                              kona ni nge ze nina.  isa. 7. .34. & 13. 33.

  7 Ba qinisa ba                      m   buza,       wa    lulama,                22      Ba       ti        abaJuda, U ya kuzibulala ini?
wa      ti   Ivubo,       O nge       nasouo pakati Itwe-                        loku e             ti,       Liiipn ngi ya kona ni nge ze
nu,     ka qale a ponse               itye kuye.                                 nina.
                   Dut.    17. 7.      Rome     2. 1.                              23 Wa ti kubo, Nina ni ngabapansi,
  8   Wa buya wa Ivotama, wa loba emhla-                                         mina ngi ngowa pezulu nina ni ngaba                              :


batini.                                                                          lelizwe, mina a ngi ngowa lelizwe.
  9 Se be zwlle, ba lahlwa izinhliziyo                                             i.sa.   3.   31.           &       15. 19.        &    17. 16.             1   John.      4. 5.
zabo, ba puma ngabanye, ku qala kwa-                                               24 Njalo                    nga           ti      kini, Ni ya kufa ezo-
bakulu kwa za kwa ba abaucinyane                                                 nweni zenu                       :    uma            ni nga kolwa ukuti,
uJesu wa sala yedwa, umfazi e mi pa-                                             ngi uye, ni ya kufa ezonweni zenu.
kati.                              Eome 2. 22.                                                    Mark 16. 16.
  10 uJesu wa lulama, e nga boni umu-                                              25 Ba ti kuye, Wena u ngubani na? uJe-
ntu, umfazi kupela; wa ti kuye, Mfazi,                                           su wa ti kubo, Uye njalo engi    tyoyo.                                          m
bapi lababacebi bako na? a ku ko o ku                                              26 Ngi nokuningi koku.shumayela no-
lahlayo ua ?                                                                     kwahlula ngani kodwa o ngi tumileyo         ;


  11 Wa ti, Ka ko, Nkosi.         uJesu wa ti                                    u qinisile loku engi ku zwileyo kuye,
                                                                                                          ;


kuye, Nami a ngi ku lahli           hamba, u          ;                          ngi ku shumayela ezweni lonke.
nga bi u sona.            Luk. 9. 56. & 12. 14.                                                     i.sa.      3.      32.       &   7.    28.    &       15. 15.
             isa. 3. 17. & 5. 14.                                                  27     be ngazi ukuba wa shumayela
                                                                                           Ba
  12 Kona uJesu Ava buya wa kuluma                                               kubo ngoYise.
kubo, e ti, Ngi ukukanya kwezwe o                                      ;           28 uJesu wa ti kubo, Nxa ni i pakami-
ngi laudelayo ka yi kuhamba ebumnya-                                             sile  iNdodana yomuntu, kona ni ya
meni, kodwa wo ba nokukanya koku-                                                kwazi ukuti imina, ngi ngenzi Into ngo-
pila.                i.sa. 1. 4, 9. & 3. 19.                                     kwami kodwa ngi shumayela loku nje-
                                                                                                ;



             ba ti kuye, U ya ziqini-
  13 abaFarisi                                                                   ngokuba u ngi fundisile uBaba.
selawena; ukuqinisa kwako a ku qini-                                                   isa. 3. 11, 14. & 5. 19, 30. & 12. 32.

sile.                                                       isa. 5. 31.                              Rome 1. 4.
  14 uJesu wa pendula wa ti kubo, No-                                              29 O ngi tumileyo u nami; uBaba ka
ma  ngi ziqinisela mina ukuqiuisa kwa-                                           ngi shiyanga ngedwa; loku ngenza nge-
mi ku (iini.sile; ngokuba ngi yazi lapa                                          zikati zonke okutandeka kuye.
nga vela kona na lapa ngi ya kona ko-                             ;
                                                                                    isa. 4. 34. & 5. 30. & 6. 38. &'l4. 10, 11.

dwa nina a nazi lapa nga vela kona, na                                             30 E sa shumayela loku, abaningi ba
lapa ngi ya kona.        isa. 7. 28. & 9. 29.                                    kolwa uye.         isa. 7. 31. & 10. 42. & 11. 45.

  15     Nina nahlula ngokwenyama; mi-                                             31 uJesu wa ti kubaJuda aba kolwa
na a ngahluli umuntu. isa. 3. 17. & 12. 47.                                      uye, Uma ni mi ezwiui lami, ni ugaba-
  16 Uma ngahlula ukwahlula kwami                                                fundi bami isibili.
ku qinisile ngokuba a ngi ngedwa;
                      ;                                                            82 Ni ya kulazi iqiniso iqiuiso li ya                              ;



kepa imina noBaba o ngi tumileyo.                                                kunikulula.         Rome 6. 18, 22. & 8. 2.
                             isa. 16.     32.                                                    1. 25. & 2. 12.  Jak.
  17    Ku     lotyiwe emtetwini                  wenu           ukuti,            33      Ba         m
                                                                                              pendula ba ti; Si inzalo ka
Ukuqinisa kwabantu ababili ku                                     (|ini-         Abraluima tina, a si zaiiga si konze ku-
sile.                                                     Dut.   19.       15.   nuintu napakade. Wena u tyo kanjani
  18     Imina engi           nobaba o
                                ziqiniselayo,                                    ukuti, Ni za kukululwa na? Levi 25. 42.
ngi tumileyo u ya qinisa ngami.                                                                                             Mat.          3. 9.

                             isa 5. 37.                                            34 uJesu wa ba pejidula wa                                                          ti,    Ngi
  19    Ba kuye, Uyiblo, upi na? uJesu
              ti                                                                 qinisile, ngi qinisile, ngi ti kini,                                                 Owcnza
wa pendula wa ti, A ni ngazi mina, a                                             i.souo u isig<iili sesono.     Rome                                                  6. 16, 20.

ni    mazi nobalia   uma nazi mina, ni
                                  :                                                                                     2    I'et. 2.        19.

nga   mazi noBaba.              isa. 14, 7.                                        35 Isigqili a si hlali endhlini pakade,
  20 uJesu wa kuluma lamazwi endhlini                                            indodana   i hlala pakade.       Gal. 4. 30.

                   104
                                                                             ;                                                                                ;




                                                            UJOHANE, 9.
  36 Njalo uma iXdodana i ni                             kulula, ni ni, Uma umuntu                 e gcina izwi lami ka
ya kuba abakululekileyo impela.                                                  sa yi kuboua ukufa.    isa. 24. & 11. 26.                  ."i.



            Eome 8. 2. Gal. 5. I.                                                  52 Kona abaJuda ba ti kuye, Kaloku
  37 jSTgi yazi ni inzalo ka Abrahama;                                           si j^azi    u nedemone.                           uAbrahama wa             fa,

kodwa ni funa ukungibulala, ngokuba                                              nabaprofeti ba fa wena u ti, uma umu-
                                                                                                                   ;



izwi lami li nge nandawo kiui. isa. 7. 19.                                       ntu e gcina izwi lami, ka sa yi kuzwa
  38 Mina ngi shumayela loko engi ku                                             ukufa.             Zek. 1. 5. Heb. 11. 13.
bonile kuBaba nina nenza loku eni ku
                                ;
                                                                                   53 Wena umkulu ini ku nobaba
bonile kuyihlo.                                                                  uAbrahama owa fayo na? nabaprofeti
          isa. 3. 32. & 5. 19, 30. & 14. 10, 24.                                 se    ba u zenza ubani wena na ?
                                                                                            fa   :



     39   Ba pendula ba ti kuye, Ubaba we-                                                  wa pendula wa ti, Uma ngi
                                                                                      54 uJesu
tu u nguAbraliama. uJesu wa ti kubo,                                             zidumisa, ukuzidumisa kwami ku ize
Uma   ni ngubantwana baka Abraliama,                                             uBaba o ngi dumisayo, eni ti ngaye,
nga ni yeuza iniisebenzi ka Abrahama.                                            uTixo weuu.                   isa. 5. 31.

Mat.      3. 9.       Rome 2. 28. & 9. 7. Gal. 3. 7, 29.                               isa. 5.*41         &   16. 14.      &    17. 1.      Imis. 3. 13.
     40   Kodwa          kaloku ni funa ukungibu-                                     55    Kepa          a ni   m azi      ngi ya ;   azi mi-     m
lala,miua umuntu                            o ni tyela iqiniso,                  na; uma ngi ti,                       a ngi           m
                                                                                                                                 azi, ngi nga
engi li zwe kuTixo.                          uAbrahama a ke-                     ba o qamba amanga njengani                                            ;   kepa
nzanga            loko.                                                          ngi ya      m
                                                                                         azi, ngi gcina izwi lake.
     41   Ni yeuza imisebenzi ka                         yihlo.         Ba                                      isa. 7. 28, 29.

ti    kuye,           A
            zelwe ngokupinga si no-
                          si                                 ;                        56   uAbrahama uylhlo wa                                  jabula uku-
Baba munye, uTixo. Isai. 63. 16. & 64. 8.                                        bona usuku Iwami        lu bona, wa to-   ;    wa
                                    Mai.   1. 6.                                 koza.           Luk. 10. 24. Heb. 11. 13.
     42 uJesu            Uma uTixo e
                           wa       ti   kubo,                                     57 Kona abaJuda ba ti kuye,    u ka bi                          A
nguyihlo wenu, nga ni tauda miua;                                                nayo iminyaka emashumi a isihlanu, u
ngokuba nga jiuma kuTixo, ngi fikile                                             su ke wa            m
                                                                                             bona uAbraliama na ?
a ngi zizelanga mina, wa ngi tuma yena.                                            58 uJesu wa ti kubo, Ngi qinisile, ngi
                                1    qinisile, ngi ti kini, uAbrahama e nga
                                    John.     5. 1.

     isa. 5. 43.      & & 17. 8, 25.
                           7.              &
                                     kabi ko, ngi kona. Eks. 3. 14. Isai. 43. 13.
                                28, 29.        16. 27.

 43 A ni kwazi ngani ukushumayela        isa. 17. 5, 24. Kol. 1. 17. Isam. 1. 8.
kwami? ku ngokuba a ni nakuzwa         59 Ba se be tabata amatye, ukuba ba m
izwi lami.                    isa. 7. 17.                                        kande, kepa uJesu wa sitela, wa puma
  44 Nina ni ngaboyihlo uSatani ni ta-                                           etempelini, e dabula pakati kwabo wa
nda ulvwenza ukufisa kuka yihlo. Lo                                              dhlula njalo.       isa. 10. 31, 39. & 11. 8.

wa e ngumbulali wabantu ekuqaleni, e                                                                             Luk.          4. 30.

ngemi eqinisweni, loku iqiniso li nge
ko kuye. Nxa e kuluma amanga, u                                                                            ISAHLUKO                        9.

kuluma ngokwake, e ugo namanga, no-
yise      wawo.            Mat.     13. 38.     iJohn.   3. 8.       Jude   6.
                                                                                 KWA        be
                                                                                                     ti     wa bona umuntu
                                                                                                          e dhlula,
                                                                                                 impumj^ute iloku wa zalwa.
                                                                                                                                                              o

  45      Kodwa
            miua, loku ngi kuluma iqi-                  Abafuudi bake ba m buza ba ti, Ra-
                                                                                      2
niso,a ni kolwa imi.                                   kona ubani, ku na lomuntu, ku na-
                                                                                 bi,
  46 U mupi kini o ngi lahla ngezono              bazali bake, a zalwe e impumpute na?
na? Kepa uma ngi kuluma iqiniso, a                   3 uJesu wa pendula wa ti, A konanga
ni kolwa imi ngani na?                            naye, nabazali bake kodwa ukuba ku                                           ;



  47 O ngoka Tixo u yezwa amazwi ka bonakaliswe ngaye imisebenzi ka Tixo.
Tixo; nga loku a ni zwa nina, a ni sibo                                 isa. 11. 4.

abaka Tixo.        isa. 10. 26, 27. 1 John. 4. 6.    4 Nga ngi sebenza imisebenzi yongitu-
  48 Ba se be pendula abaJuda, ba ti ku- mileyo ku semini ku yeza ubusuku, la-                                         ;


ye, A si tyo kahle ini ngokuti, wena u po ku nge be ku sa sebenza muntu.
ngumSamaria, u nedemone na ?                      isa. 4. 34. & 5. 19,36. & 11. 9. & 12. 35. & 17.4.

            isa. 7. 20. & 10. 20.                    5 Nxa ngi kona ezweni, ngi ukukanya
  49 uJesu wa pendula wa ti, A ngi na- kwezwe.                                           isa. 1. 5, 9.

demone ngi dumisa uBaba nina ni
                  ;                                  6 Se e tyilo loku wa fela emhlabatini,
                                                         ;



ya ngeisa.                                        wenza udaka ngamate wa ninda udaka
  50 A ngi zifuneli ukudunyiswa u ko- emehlweni empumpute.       ;



na o funayo nowahlulayo.                                          Mark 7. 33. & 8. 23.
             i.sa. 5. 41. & 7. 18.                   7 Wa ti kuye, Hamba u geze ecibini
  51 Ngi qinisile, ngi qinisile, ngi ti ki- la seSiloma (ukuti ngokukunyushwa,
                                                                                                                        105
                                                                              UJOHANE,                  10.

ku tunyiwe). Wemuka, wa geza, weza                                                            u    isoni       ;        ngazi          loku       kokuti,         be        ngi
e bona.            Neh. 3. 15. 2 Ama. 5. 14.                                                  impumpute, se ngi bona.
  8 Abakelene naye, naba be          bonile                               m                     26 Ba buya ba ti kuj-e, Wenzani kuwe?
pambili e impuinpute, I)a ti,       siye lo                           A                       wa vula kanjani amehlo ako na?
owa be e blezi, e cela ukupiwa na?                                                                27    Wa ba pendula wa
                                                                                                                       ti, Se ngi ni tye-

  9 Abanye ba ti, Uyena abanye ba ti,                     ;                                   lile;a ni zwanga; ni tandelani ukubu-
U  fana naye yena wa ti, Ngi uye.
                        ;
                                                                                              ya ui zwe na? ui ya tanda ini uani uku-
     Ba ti kuye, Aniehlo ako a vulwa
     10                                                                                       ba abafundi bake na?
kanjani na?                                                                                     28 Ba ni tuka, ha ti, Weua u ngumfu-
  11      Wa
         pendula wa ti, Umuntu o tiwa                                                         ndi wake, kepa tina si ngabafundi baka
uJesu, wenza udaka, wa ninda amehlo                                                           Mosi.
ami, wa ti kinii, Hamba u ye eeibiui la                                                           29 Si yazi, uTixo wa kuluma noMosi;
seSiloma, u geze nga ya, nga geza, nga
                                   ;                                                          kodwa     lo a si               m
                                                                                                                 azi lapa e vela kona.
bona.                                                                                                                             ba.   8. 14.

  12 Ba ti kuye, Upi yena na?        ti,                                          Wa               Lomuntu wa pendula wa ti kubo,
                                                                                                  30
A ngazi.                                                                                      Loku ku isimangaliso a ui mazi lapa e           ;



     13   Ba       ui       zisa       kubaFarisi o kade e                                    vela kona, noma wa vula amehlo ami.
impumpute.                                                                                                                        isa. 3. 10.

  14 Kwa ku   iSabata, lapo uJesu                                                 wenza           31 Si yazi,                 uTixo ka     zi zwa izoni ko-             ;



udaka, wa vula amelilo ake.                                                                   dwa uma umuntu                             e hlouipa uTixo, a
  15 abaFarisi ba buya ba    buza                             m                   ukuba yenze intando yake, u ya                                      mu zwa           lowo.
u bona kanjani. AVa ti kubo, W"a beka                                                                   Amazwi 1. 28. & 15. 29. & 28. 9.
                                                                                              izibl. 34. 15.
udaka emelilweni ami, nga geza, se ngi                                                         32 A ku zanga ku zwakale, iloku
bona.                                                                                         kwa dahukayo izwe, ku tiwa, amehlo
     16   Abanye kubaFarisi ba    siye                               ti,       A              omuntu o be                       e zelwe e              impumpute a
oka Tixo lomuntu, loku            iSa-                e       nga gcina                       vulwa.
bata. Abanye ba ti, Umuntu o isoni a                                                               33   Uma             lo e   nge siye oka Tixo a nge-
nga zenza kanjani izibonaknliso ezinje                                                        nze       luto.
na? Kwa ba koua ukwalilukana paka-                                                              34 Ba pendula ba ti kuye,                                    Wena wa
tikwabo.         i.sa. 3. 2. & 7. 12, 43. & 10. 19.                                           zalwa ezonweni impela, u ya                                    si   fundisa
  17 Ba buya ba ti kuyo impumpute,                                                            tiuana?        Ba m labia.
Wena u tini ngaye loku e vule amehlo                                                               35   uJesu wezwa ukuti ha                            m    lahlile         ;   se
ako na? Wa ti, U umprofeti.                                                                   e    m    fumene, wa ti kuye,                             L^      ya kolwa
              isa. 4. 19. & 6. 14.                                                            iNdodana ka Tixo na?                                           Mat. 14. 33.
  18 Ivepa abaJuda a ba kolwanga ngaye                                                                 Mark        1.    1.    isa. 10. 36.        1   John.      5. 13.

ukuti, wa be impumpute, u se bona, ba                                                              AVa pendula wa ti,
                                                                                                   36                                             U    ubani, Nkosi,
za ba biza abazali bake o se bhekile.                                                         ngi ze ngi kolwe uye?
  19 Ba ba buza, be ti, Lo u iudodana                                                              37 uJesu               wa      ti   kuye, Se u ni bonile,
yenu, eni ti, wa zalwae impumpute na?                                                         uyena o kuluma nawe.          isa.                                        4. 26.

u se bona kanjani manje na?                                                                     38 Wa ti, Ngi ya kolwa, Nkosi.                                              Wa
  20 Abazali halve ba ba pendula ba ti,                                                       ni   dumisa.
Si yazi, lo u indodana yetu, wa zalwa e                                                            39   Wa          ti    uJesu, Ngi ze                ku    lelizwe             ku
impumpute.                                                                                    be ukwahlula, ukuba abangaboniyo ba
  21 Kodwa a sazi ukuba u se e bona                                                           bone, ababonayo ba be izinipumpute.
kanjani u se kulile,
               :       buzeni, wo zipe-      m                                                 Mat. 13 13. i.sa. 3. 17. & 5. 22, 27. & 12. 47.

ndulela yena.                                                                                    40 Bezwa loku aba kubaFarisi aba be
  22 Abazali bake ba tyo loku ngokuba                                                         naye, ha ti kuye, Nati si izinipumpute
hesaba abaJuda: abaJuda ba be se be                                                           ua ?                                                           Rome       2.       19.

vunielene ukuba, uma e kona umuntu o                                                               41 uJesu   kubo, Uma ni izinipu-
                                                                                                                         wa     ti

vuma ukuti u nguKristu, a lahlwe.                                                             mpute, nga ni nge nasouo; kodwa ka-
           isa      7. 13.    &        16. 2.         Iinis. 5. 13.                           loku ni ti. Si ya bona; njalo ku mi
     23 Njalo abazali                       bake ha                 ti,       U   se   ku-    isono senu.                                                isa.   15. 22, 24.

lile,     m buzeni.
  24 Ba buya ha m biza ngokwesibili lo-                                                                                   ISAHLUKO                     10.

muntu owa be e impumpute, ha ti kuye,                                                         NGI nga         qinisile, ngi qinisile, ngi                         ti    kini,
M bonge uTixo:                         si   yazi,         lomuntu u                    iso-            Ongeni ngcsango ukuya esiba-
Ui.                                     Josh.     7.          19.         1   Siim. 6. 5.     yeni sezimvu, kodwa e kwcla ngenye
     25   Wa penilula                  wa       ti,    A          ngazi ukuba                 iudawo, lowo u isela nompangi.
                                        106
                                                                ; ;                                                               ;




                                                          UJOHANE,              10.

  2   O ngena         ngesaugo u ngumalusi we-                          buya ngi ku tabate. Lomyalo ngi wa-
zimvu.                                                                  mkeliswe uBaba. isa. 2. 19. k 6. 38. & 15. 10.
  3 Umlindi wesango u ya          viilela             m    Imis. 2. 24, 32.
izimvu zi ya li zwa izwi lake: u ya zi      19 Kwa buya kwa ba kona ukwablu-
biza izimvu zake ngamagama, a zi pu- kaua pakati kwabaJuda nga lawama-
niise.                                    ZWi.                           isa. 7. 43. & 9. 16.

  4 Nxa e zi Ivipa izimvu zake, u hamba     20 Abaningi kubo ba ti, U nedemone,
panibi kwazo izimvu zi m^ laudele, u ya gc\V'aneka ni
                       ;                                              zwelani na ?              ;                m
loku zi lazi izwi lake.                                isa. 7. 20. & 8. 48, 52.

  o Kepa a zi yi kumlaudela ongazi-         21 Abanye ba ti, Lamazwi a siwo a o
wayo, zo          m
              balelvela  loku zi nga lazi kwelwe ideinone
                                        ;                           imbala idemone li                    ;



Izwi labangaziwayo.                       nga vula amehlo ezimpumpute na?
  6 u Jesu wa ba tj'ela lonifanekiso ke-        Eks. 4. 11. Izihl. 94. 9. & 146. 8.
                                                           ;



l)a   a    bezwauga ulvuba ku                   ini loku, a    ku                           isa. 9. 6, 7, 32, 33.

tyo kubo.                                                                 22    Kwa   ku kona umblangano woku-
  7        wa buya wa ti kubo, Xgi qi-
          uJesu                                                         qalisa    eJerusalema kwa ku sebusika.
                                                                                                             ;



nisile,ngi qiuisile, ngi ti kini, Mina ngi                                23 uJesu wa e haraba etempelini esa-
isaugo lezimvu.                                                         ngweni lika Solomona. Iini.s. 3. 11. & 5. 12.
  8 Bouke abeza ngapambili kwami ba                                       24 Kona abaJuda ba      haqa ba ti ku-     m
amasela nabapangi kodwa izimvu a zi ;                                   ye, U  ya kusilibazisa ku ze ku be nini
bezwanga.                                                               na?      Umau uKristu, si tyele ku be
  9 Miua ngi isango uma umuntu e            ;                           sobala.
ngeua ugami u ya kusiudiswa, a ngene,                                     25 uJesu wa ba pendula wa ti, Ngi ni
a punie, a fumane idhielo.                                              tyelile,kodwa a ni kolwanga. Imise-
                  isa. 14. 6.           Ef. 2. 18.                      benzi eugi yenzaj'o ngegama lika Baba,
  10 Isela li za ulcweba, nokubulala, no-                               iyona e qinisa ngami.   isa. 3. 2. & 5. 36.

kububisa, Ivupela     mina ngi ze ukuba
                            :                                             26 Kodwa a ni kolwa     a ni sizo izi-         ;



zi be nolvupila, zi be nako kakulu.                                     mvu zami, njengokutyo kwami kini.
  11 2sgi   ngumalusi olungileyo. Uma-                             isa. 8. 47.   1 John. 4. 6.

lusi olungileyo    u ya bekela izimvu uku-               27 Izimvu zami zi ya li zwa izwi
pila kwake.            Isai. 40. 11.   Hez. 34. 12. lami, nami ngi ya zazi, nazo zi ya ngi-
        Heb. 13. 20.   1 Pet. 2. 35. & 5. 4.          landela.
  J.2 Okokelwayo, e nge siye umalusi,                    28 Ngi zi nika ukupila okupakade a                                           ;


izimvu zi nge sizo ezake, e bona impisi i zi sa yi kububa ku ze ku be pakade, a
za, u ya sliiya izimvu, a baleke; impisi ku ko o nga zamuka esandhleni sami.
i ze i zi pange, i cite izimvu.                               isa. 6. .37. & 17. 11, 12. & 18. 9.

                 Zek. 11. 16, 17.                        29 uBaba o ngi nika zona umkulu ku
   1.3 Okokelwayo u balelca, ngokuba e                nabo bonke a ku ko o nga zamuka esa-  ;



ngokokelwaj'o, ka zi kataleli izimvu.                 ndhleni sika Baba.           isa. 14. 28. & 17. 2, 6.

   14 Mina ngi ngumalusi olungilej'o                     30 Tina noBaba si munye.
ngi ya zazi ezami, ngaziwa ezami.                                        isa. 17. 11, 22.

                   2 Tim. 2. 19.                         31 Kona abaJuda ba buj-a ba tabata
   15 NjengoBaba e ngazi, nami ngi ya amatye, ukuba ba m kande.                                  isa. 8. 59.

m     azi uBaba; ngi zi bekela izimvu,                   32 uJesu wa ba pendula wa ti, Ngi ni
ukupila kwami.                                        bonisile imisebenzi eminingi emihle ka
            Mat. 11. 27. Lsa. 15. 13.                 Baba u mupi umsebenzi kuyona, eni
                                                                                  ;


   16 Ngi nezinye izimvu, ezi nge za le- ngi kanda ngawo na?
sisibaya na lezo nga ngi zi leta, zi zwe,
              :                                          33 abaJuda ba            pendula ba ti, A si    m
izwi lami, ku be nililambi munye, no- ku kandi ngomsebenzi omuhle                                    si ku                    ;



malusi munye.            Isai. 56. 8.   Hez. 37. 22. kanda ngokutuka, na ngokuba wena
             Ef. 2. 14.    1 Pet. 2. 25.              umuntu u zenza uTixo.                      isa. 5. 18.

   17 Xjalo uBaba u ya ngi tanda, ngo-                   34 uJesu wa ba pendula wa ti, A ku
 kuba ngi beka ukupila kwami, ukuba lotyiwe ini emtetweni wenu ukuti, Nga
 ngi buye ngi ku tabate.          Isai. 53. 7, 8, 12. ti, Ni ngotixo.                          IziW- 82. 6
                           Heb.         2. 9.                              35    Uma wa             tiotixo labo eleza kubo
      18   A ku
          ko muntu o ngamuka kona                                   ;
                                                                         izwi lika Tixo,            umbalo u nge pulwe
 ngi ku beka mina uqobo ngi nama-                 ;
                                                                                                    PLome        13. 1.

 udbla okukubeka ngi namaudhla oku-
                                :                                          36   Ni    ti   kuye a            m       misayo uBaba, wa
                                                                                                             107
                                                                                                                                                              ;




                                                        UJOHANE,                 11,

m   tuma ezweni, Wena u ya tuka, ngo-                 11 Wa tyo loko emva kwa loko wa ti                     ;


kuba ngi ti, Ngi iNdodana ka Tixo na ? kubo, uLazaro umhlobo wetu u lele
  Luk. 1. 35. isa. 3. 17. & 5. 17, 18, 36, 37.     kepa ngi ya ukuba ngi m vuse.
         & 6. 27. & 8. 42. & 9. 35, 37.                       Dan. 12. 2. Mat. 9, 24.
  37 Uma iigi ngenzi imisebenzi ka Ba-                12 Abafundi bake ba ti, Nkosi, uma u
ba, a ni iiga kolwa imi.              isa. 15. 24. lele, u ya kusinda.
  38 Kodwa uma ngi yenza yona, noma                   13 uJesu wa e kuluma ngokufa kwa-
ni nga kolwa imina, kolwani imisebe- ke kodwa bona ba ti, wa kuluma ngo-     ;


nzi, ukuba nazi ni kolwe ukuti, uBaba kulala ubutongo.
u kimlna, nami ngi kuye.                              14 Kona uJesu wa ti kubo e pumisela,
                isa. 5. 36.        &   14. 10, 11.                       uLazaro u           file.
  39    a buya ba funa ukumbamba                           ;       ko-     15 Ngi ya jabula ngani ngokuba be
dwa wa punyuka                    csandhleni sabo.                       ngi nge ko, ni ze ni kolwe kodwa a si                  ;


                i.sa.   7.   30, 44.    &   8. 59.                       hambe         si   ye kuye.
  40 Wa buya wa ya pesheya kweJorda- 16 uTomasi o tiwa uDidumu, wa ti
ni, endaweni lapo uJobane wa e bapa- kubafundi, A si hambe nati, si ze si fe
tiza kona Icuqala wa hlala lapo.
                              ;               kanye naye.
                  i.sa. 1. 28.                  17 Wa fika uJesu, wa m fumana e se e
  41 Kwa fika abaningi kuye, ba ti, mbelwe etuneni izinsuku ezine.
uJobaue a kenzanga isibonakaliso nasi-          18 iBetani li seduze neJerusalema, ku
nye; kodwa Ivu qinisile lionlie uJohane nga ba amastadiu a ishumi nesihlanu.
a ku tyoyo nga lomuntu.           isa. 3. 30.   19 Abaningi kubaJuda beza kuMarta
  42 Abaningi ba kolwa uye kona lapo.         noMaria, ukuba ba ba duduze ngomne
            isa. 8. 30. & 11. 45.             wabo.
                                                20 uMarta se e zwile ukuti, uJesu
           ISAHLUKO 11.                       u yeza, wa ya wa     hlangabeza kodwa                          m                               :




KWA     ku kona umuntu ogulayo, uLa- uMaria wa hlala endhlini.
     zaro wa seBetani, wa semzini ka            21 uMarta wa ti kuJesu, Nkosi, uma
Maria nodade wabo uMarta.                     u bu kona lapa, umne wetu nga e nga
             Luk. 10. 38, 39.                                            fanga.
  2     Wa
        e nguMai'ia owa i gcoba iNkosi                                     22 Kepa ngi yazi na manje, uTixo wo
ngamafuta, wesula izinyawo zake ngezi-                                   ku nika loku, o ku cela kuTixo. isa. 9. 31.
nwele zake, omne wabo uLazaro wa e                                         23 uJesu wa ti kuye, Umne wenu wo
gula.    Mat. 26. 7. Mark 14. 3. isa. 12. 3.                             vuka.
  3 Odade wabo ba tuma kuye, be ti,                                        24 uMarta wa ti kuye, Ngi yazi u ya
Nkosi, bheka, lo o                m
                       tandayo u ya gula.                                kuvuka ekuvukeni ngomhla wokupela.
  4 uJesu se e zwile wa ti, Lokukugula                                             Luk.              14. 14.          isa. 5. 29.

a siko okokufa, ku ngokudunyiswa ku-                                       25 uJesu wa  kuye, Mina ngi nguku-
                                                                                                     ti
ka Tixo, ukuba iNdodana ika Tixo                               i   du-   vuka nokupila: o kolwa imi, noma e
nyiswe ugako.                  isa. 9. 3.                                file,   wo     pila.
  5 uJesu Ava tanda uMarta nodade wa-                                     isa. 1. 4.     &-5. 21.        &   6. 35, 39,      40, 44.             &   14. 6.
bo noLazaro.                                                                     Kol.    3. 4.       1   John.       1. 1, 2.   &   5.       11.
  6 Se e zwile ku tiwa u ya gula, wa                                                        isa. 3. 36.          1   John.   5. 10.

hlala izinsuku ezimbili ku leyondawo                                       26    Lowo o pila, e kolwa, ka sa yi
a be kuyo.                                            isa. 10. 40.       kufa u ya kolwa iloku na?
                                                                                 ;


    7   Emva kwa             loko       wa     ti    kubafundi             27    Wa
                                                                                  ti kuj'e, Yebo, Nkosi   ngi ya                         ;



bake,    A si
            buye si ye eJudia.                                           kolwa ukuti, u uKristu, iNdodana ka
  8 Abafuudi ba ti kuye, llabi, aba.Tuda                                 Tixo, o be za kufika ezweni. Mat. 16. 16.
ba sandu kufuna ukukukanda ngama-                    isa. 4. 42. & 6. 14, 69.

tye, u sa ya kona futi na?     isa. 10. 31.  28 Wa tyo loku, wemuka, wa biza
  9 uJesu wa pendula wa ti, A ku ko uMaria udade wabo ngasesita, wa ti,
amahora a ishumi nambili emini na? Umfundisi u kona, u ya ku biza.
Uma umuntu c hamba emini ka kubeki, 29 Se o zwile yena, wesuka masinyane,
ngokuba e bona ukukanya kwa lomlila- wa ya kuye.
ba.                               isa. 9. 4. 30 uJcsu wa c nga ka liki omzini, e
  10 Kodwa uma e hamba ebusuku, u sondaweni lapa uMarta wa m hlangabe-
ya kubcka, ngokuba ku nge ko ukuka- za kona,
nya kuye.                      isa. 12. 35.  31 abaJuda aba be naye endhlini, be
                                  108
                                       !                    ;                                                                             ;




                                                  UJOHANE,                 12.

m duduza, ba     bona iiMaria e suka masi-                        49 Kepa omunye kubo, uKaiafasi, e
nyane,         wa
             puaia, ba                m
                           landela, be ti, u                    ngumpristi omkulu nga lowomnyaka,
ya etuneni, a yo kala koiia.                                    wa ti kubo, A nazi luto nina. Luk. 3. 2.
  32 uMaria se e fikile lapa wa e kona                                               isa. 18. 14.          Imis.   4. 6.

uJesu, wa            m
                bona, wa wa nga sezinya-                          50       A   ni qondi ukuti, ku lungele tina,
weni zake, wa ti kuye, Xkosi, uma u bu                          ukuba          umuntu e munye a fele abantu,
kona, umne wetu nga e nga fanga.                                ku nga bubi isizwe sonke.    isa. 18. 14.

  33 uJesu se e                 m
                      bonile e kala, naba-                        51 Ka. tyongo loko ngokwake, kodwa
Juda aba fika naye be kala, wa bubula                           e be ngumpristi omkulu wa lomnyaka,
emoyeni, wa katezeka.                                           wa    profeta ukuti, uJesu                     wa            be e ya ku-
  34      Wa
         ti, Xi             m
                    bekepi na ? Ba ti ku-                       fela isizwe.
ye, Nkosi, yiza, u bone,                                          52 A nga fell isizwe sodwa, kepa uku-
  35 uJesu wa kala izinyembezi.                                 ba a bute ndawonye abantwana baka
                            Luk.    19. 41.                     Tixo abahlakazekilej'o.                                        Isai. 49. 6.

     Ba ti abaJuda, Bhekani, ukumta-
    36                                  1 John. 2. 2. isa. 10. 16. Ef. 2. 14-17.
nda kwake okungaka                     53 Kwa ba seloku besuka be ceba uku-
  37 Abanye kubo ba ti, Lo owa vula ba ba ra bulale.
amehlo eraj^umpute, wa be e ngenze ini 54 Kepa u Jesu ka be e sa hamba obala
a nga     fi   lo    na ?   isa. 9. 6. kubaJuda wemuka lapo, wa j^a ezweni               ;



          wa buya wa bubula pakati eli seduze nehlane emzini o tiwa iFra-
    38 uJesu                                                                                           ;


kwake, weza etuneni. La li ngumhu- ime wa hlala kona nabafundi bake.   ;



me kwa ku kona itye pezu kwawo.
      ;
                                                isa. 4. 3. & 7.                                    1,               1.

    39    Wa    tiSusani itye. uMarta,
                     uJe.su,                                      55       Kwa
                                                                           labaJuda          ku seduze      if)as)ka
udade wabo wofilej'o, wa ti kuye, Nkosi, ba kupuka abaningi ezweni ba ya eJe-
se e nuka: se ku olwesine.               rusalema, li nga ka fiki ipasika, ukuba
  40 uJesu wa ti kuye, A ngi tyougo ini ba zihlanze.         isa. 2. 13. & 5. l. & 6. 4.

ukuti, Uma u kolwa, u ya kubona ubu-       56 Kona ba m funa uJesu, ba kuluma
kosi buka Tixo.                          be mi etempelini, ba ti, Ni tin!, ka yi
  41 Kona ba susa itye lapa ku lele kona kuza erahlanganweni na?             isa. 7. 11.

ofileyo.  uJesu wa bheka pezulu, wa ti,    57 Abapristi abakulu nabaFarisi ba be
Baba, ngi ya ku bonga, ngokuba u ngi yalile, ukuba, uma umuntu e m azi lapa
zwile.                                   e kona, a ba kombise, ba ze ba        bambe.                                         m
  42 Be ngazi u ngi zwa ngesikati sonke
kodwa nga tyo ngabantu abemiyo kona,                 ISAHLUKO 12.
ba ze ba kohve ukuti u ngi tumile.                              KOXAKE
                                                       izinsuku ezi isitupa pambi
                isa. 12. 30.                  kwepasika uJesu wa fika eBetani,
  43 Se e tyilo loko, wa niemeza ngezwi lapa e kona uLazaro o be file, a m vusa
elikulu,       wa     ti,   Lazaro, puma.                       kwabafileyo.               isa. 11. 1, 43.

  44      Kwa puma              ofileyo, e    botyiwe    ezi-     2 Ba           m
                                                                          enzela ukudhla lapo, uMarta
nyaweni na sezandhleni ngezindwaugu wa konza kepa uLazaro wa e ngomu-
                                                            ;
                                                                                     ;



ubuso bake bu mboziwe ngeduku. uJe- nye kwaba be hlezi naye ekudhleni.
su   wa ti kubo, M tukululeni, ni m yeke,                                            Mat. 26.     6.       Mark    14. 3.

a   ham be.                          20. 7.          uMaria wa tabata ipondwe lamafuta
                                                 i.sa.            3
    45 Kona abaningi kubaJuda aba be fika        enardi lodwa, inkulu inteugo yawo, wa
kuMaria, be bona a be kwenzile uJesu, gcoba izinyawo zika Jesu, wesula izinya-
ba kolwa uye. i.sa.2. 23.& 10. 42. & 12. 11, 18. wo zake negezinwele zake indhlu ya                                      ;



  46 Kodwa abanye kubo besuka ba ya gcwala ipunga lamafuta.                   Luk. 10. 38, 39.
kubaFarisi, ba ba tyela loko a be kwe-                           i.sa. 11. 2.

nzile uJesu.                                       4 Omunye kubafundi bake, uJuda
  47 Abapristi abakulu nabaFarisi ba ulskariote ka Simone, o be za kumni-
buta uinpakati, ba ti, Si ya kwenze kela, wa ti,
njani na? lomuutu u yenza izibonaka-               5 Ku ye ngani ku nga tengwa ngala-
liso eziniugi.         Izihl. 2. 2. Mat. 26. 3. wamafuta odenario abamakulu amatatu,
     Mark 14. 1. Luk. 22. 2. isa. 12. 19.        ku piwe abampofu.
                 Imis. 4. 16.                      6 Ka tyongo loku ngokuba e nakekele
  48 Uma si m yeka njalo, ba ya kuko- abampofu wa tyo ngokuba e isela, wa                ;


Iwa uye bonke amaRoma a ya kufika, e nesikwama, wa pata okufakiweyo.
                            ;



a samuke indawo nesizwe.                                        isa. 13. 29.

                                                                                                   109
                                                                       ;
                                                                       !




                                                         UJOHANE,                 12.

    uJesu wa ti,
    7                        M
                  yeke; u ku londolo-                                      kepa   uma          i        fa,    yo    tela   ukudhla okuni-
zele unihla wokiimbelwa kwaixii.                                           ngi.                                                      1       J\or. 15. 36.
  8 Ni nabampofu ngesikati sonke be                                          25   O
                                                                                  tanda ukupila kwake wo ku la-
kona kinina kodwa a ni narai ngesi-
                         ;                                                 hlekelwa kodwa o zonda ukupila kwa-
                                                                                           ;


kati sonke.                      Mat. 26.      11.    Mark.       14. 7.   ke ku lelizwe wo ku londoloza ku be
, 9 Abantu abaningi ba kubajuda bazi                                       ukupila okupakade.         Mat. 10. 39.
ukuba u kona, kepa abezanga ngoJesu                                                                           Luk.   9.   24.
yedwa, beza ukuba ba bone noLazaro, a                                        26   Uma umuntu                          e ngi konza, a                  ka
m vusayo kwabaflleyo.                              isa. 11. 43, 44.        ngi landele  na          ;       ba     lapa ngi kona, so
  10 Kepa abapristi ba ceba                          ukuba ba        ni    kona nesikonzi sami; uma umuntu e
bulale noLazaro.                                      Luk.    16. 31.      ngi konza, uBaba u ya kumdumisa.
  11 Ngoltuba ngaye abaningi kubaJuda                                              i.sa.   14. 3.          &   17. 24.        1   Tes. 4. 17.
bemuka, ba kolwa uJesu.       isa. 11. 45.                                   27 Kaloku umpefumlo wami u dabu-
  12 Ngangoniso abantu abaningi aba                                        kile; ngi ya kutini na? ngi nga ti, Ba-
fikileyo emlilanganweni, se be zwile                                l?;u   ba, ngi sindise ku lesisikati na? kodwa
tiwa u Jesu u yeza eJerusalema,                                            ngaloku ngi ze ku lesisikati.
Mat. 21.4-9.          Mark       11.   7-10.    Luk.    13.   35-38.          Mat. 26. 38, 39. Luk. 12. 50. & 22. 53.
    Ba tabata amalilamvu esundu, ba
    13                                                                                                13. 21. & 18. 37.
                                                                                                   i,sa.

puma ukuya kumlilangabeza, ba nieme-                                         28 Baba,              dumisa igama lako.                             Kwa-
za,     be   ti,   Hozana
                   u busisiwe ozayo nge-
                             !                                             ndu kufika izwi li vela ezulwini, li ti,
gama leNlcosi, iNl^osi ya kwa Israeli.                                     Ngi li dumisile, ngo buya ngi li dumise.
                      Izihl. 118. 25, 26.                                                                     Mat.   3. 17.

    14 uJesu e fumana imbongolo wa                       29 Kona abantu abemiyo bezwa, ba ti,
kwela kuyo, njengoltulotyiweyo ukuti,                 li ya duma.        Abanye ba ti, ingelosi i
   15 U ngesabi, ndodakazi ka Zioni                   kulume naye.
bheka, nausi iNliosi yalvo i za, kwele                   30 uJesu wa pendula wa ti, Lelizwi a
                                                         i

etoleni lembongolo.                       Zek. 9. 9. li zauga ngenxa yami, li ze ngenxa ye-
   16 Abafundi balve ba be ngezwisisi nu.                                                        isa. 11. 42.

lol\:u kuqala   kodwa lapo se e dunyiswe
                     ;                                   31 Kaloku ku ukwahlulwa kwa leli-
uJesu, kona ba se be kumbula ukuti, ku zwe, kaloku umbusi wa lelizwe u ya
lotyiwe lolcu ngaye, nokuti ba kwenza kukitywa. Luk. 10. 18. isa. 14. 30. & 16. 11.
loku kuye. Luk. 18. 34. isa. 7. 39. & 14. 26.                  2 Kor. 4. 4.    Ef. 2. 2. & 6. 12.
   17 Abantu aba be naye ba qinisa ukuti,                32 Kepa mina, uma ngi pakanjnswa
wa biza uLazaro a pume etuneni, wa m emhlabeni, ngi ya kubadousa bonke,
vusa Ivwabafileyo.                                    beze kimi.        i.sa. 3. 14. & 8. 28.      Heb. 2. 9.
   18 Ngalolvu abantu ba             hlangabezam         33 Wa ku tyo loku, e bonisa lokokufa
ba be zwile ku tiwa lesisibonakaliso se- a be ya kufa ngako.                                     i.<a. 18. 32.

nziwe uye.                                               34 Abantu ba         pendula ba ti. Si zwile          m
   19 abaFarisi ba kuluma ba ti, Ni ya ku tiwa emtetweni, uKristu u ya kuhla-
bona ukuba a ni sizwa ngaluto bhe- la i)akade u tyo kanjani ukuti, iNdo-
                                                              ;                                :



kani, izwe lonke li                m
                             landele.                 dana yomuntu nga i pakanyiswa na?
                 i.sa. 11. 47, 48.                    iNdodana yomuntu i ngubani na ?
   20 Kwa ku kona abezizwe abatile pa- Izilil.89.36,37.& 110.4. Isai. 9. 7. Hez. 37. 25.
kati kwaba be l<upukile ukuya kudu-                      35 u.Tesu wa ti kubo, Se ku isikatyana
misa emlilanganweni.              1 Ama. 8. 41, 42.   ukukanya ku kona kini. Haml)ani ni
             Imi.s. 8. 27. & 17. 4.                   se nolvulcanya, funa ni banjwe ubu-
   21 Labo beza kuFilipu wa seBetsaida mnyania; o liamba ebumnyamcni a ka-
la seGalile, ba m nxusa, be ti, Nkosi, si zi lajni e ya kona.                    if^a. 1. 9. & 8. 12. & 9. 5.

ya tanda ukubona uJesu.                   isa. 1. 44. & 11. 10. Jcr. 13. 16. Ef. 8. 1 John. 2. 11.                          .5.


   22 uFilipu weza wa tyela uAndrea;                     3G Nxa ni se nokukanya kolwani uku-
njalo u Andrea noFilipu ba                              m
                                               tyela kanya, ni be abantwana bolvukanya.
uJesu.                                                uJesu wa tyo loku, wemuka, Ava catya
   23 u Jesu wa pendula wa ti kubo, Se si kubo. Luk. 16. 8. isa. 8. 59. & II 51. Ef, .5^8.                                               .




fikile isikati lapo i ya             kudunyisvva         37 Noma e be zenzile izibonakaliso ezi-
iNdodana yonuintu.             isa. 13. 32. & 17. 1.  ngaka ebusweni babe, a ba kolwauga
   24 Ngi qinisile, ngi qinisile, ngi ti uye;
kini, Uma inblamvu yamabele i wa                         38 Ukuba li gcwaliseke izwi lika Isa-
emhlabatini, i nga fl, i hlala yodwa; ya umprofeti, a li tyoyo, lokuti, Nkosi,
                        110
                                                               UJOHANE,                  13.

ubani o kohA'e inshumayelo yetu? inga-                                                       zonke ezandbleni zake, no-
                                                                                 nikile izinto
lo yeNkosi i bonakaliswe kubani na?                                              kuba wa vela kuTixo, u ya kuTixo,
             Is;ii.       53.   1.      Eoine   10. 16.                          Mat. 28. 18.           isa. 3. 35.          Iinis. 2. 36.            Heb.      2. 8.
  39 Nga loko ba                        be nge kolwe, loku                                              isa. 8.     42.    &    16. 28.
ulsaya wa tyo fiitiukuti,                                                          4   Wesuka ekudbleui, wa beka izingu-
  40    U
        puputekisile amehlo abo, wenza                                           bo zake,  wa tabata indwaugu, waziboim.
inhliziyo yabo i be lukuni, ba nga boui                                                               Luk.   22. 27.           Fil. 2. 7.
ngamehlo, ba qoiide ugeubliziyo, ba pe-                                            5 Wan<lu kutela amanzi esityeni, wa
nduke, ugi ba                  pilise.                  Isai. 6. 9, 10.          qala ukublanza iziuyawo zabafuudi,
                                Ma,t. 13. 14.                                    wa zesula ngeudwaugu a be zibopa
  41    Wa     tyo loko ulsaya,                       laijo     e     bona ngayo.
ubukosi bake,                  wa shumayela             ugaye.                     6   Wa filva IcuSimone Petro                             ;    kepa yena
                                 Isai. 6. 1.                                     wa ti kuye, Nkosi, u ya hlanza izinya-
  42 Kepa ba kolwa uye abaningi eziku-                                           wo zami ua ?
Iwini  kodwa a ba
        :              vunielauga nge-    m                                       7 uJesu wa jjendula wa ti kuye, Loku
nxa yabaFarisi, funa ba lahlwe.        engi Ivweuzayo a u kwazi kaloku u ya                                                                               ;


                      & 9. 22.
                          isa. 7. 13.  kukwazi emva kwa loku.
  43    Ba tanda ukudunyiswa abantu ku   8 uPetro wa ti kuye, A u so ze wa hla-
nokuduuyi.swa uTixo.                                          i.sa.   5.   44.   nza iziuyawo zami. u Jesu wa      pendu-                         m
  44 uJesu wa memeza                            wa    ti,   O kolwa              la wa ti, Uma ngi uga ku hiauzi, a u na-
imi, ka kolwa iiui, u kolwa uye o ugi                                            kuhlauganyela nami.              i.sa. 3. 5.

tumileyo.         Mark 9. 37. 1 Pet. 1. 21.                                                                   1    Kor.    6. 11.

  45 O ugi bonayo u bona o ugi tumi-                                               9    uSimone Petro wa ti kuye, Nkosi,
leyo.                                                         isa.    14. 9.     ku nga     iziuyawo zodwa, ku be neza-
                                                                                                 bi
  46 Ngi ze ezweni ngi ukukanya, uku-                                            udhla nekauda.
ba lowo o kolwa inii a uga blali ebu-                                              10 uJesu wa ti kuye, Ogeziweyo ka
mnyameni.      isa. 3. 19. & 8. 12. & 9. 5, 39.                                  dingi luto, kupela zi gezwe iziuyawo,
  47 Uma umuntu e zwa amazwi anai, e                                             kepa u hlambululekile u pelele. Nina
nga kolwa, a ugi ni ahluli niina; a ngi                                          ni hlambululekile, kodwa a si niua uo-
zauga ukwablula izwe, ugi ze ukusiudisa nke.                                                                                                          isa. 15. 3.
izwe.         isa. 5. 45. & 8. 15, 26. & 3. 17. 11 Wa                                             m azi       o be za kumnikela: nga
  48 O ugeisayo, e nganikeli amazwi loku wa                                                       ti,   A    ni hlambululekile nonke.
ami, u nomaliiulayo izwi eugi li tyo,     ;                                                                       isa. 6. 64.
iloua eli za kumahlula ngombla wo-              12 Se                                                     iziuyawo zabo, wa
                                                                                                  e hlanzile
kupela.                                                                          tabata izingubo zake,     wa buya wa hlala,
   Luk. 10. 16. Dut. 18. 19. Mark 16. 16.                                        wa     ti   kubo, Ni ya kwazi eugi kwenzi-
  49    Angi zikulumeli mina: kodwa                                              leyo kini na?
uBaba o ugi tumileyo, yena wa ngi nika                                              13 Ni ngi biza ni ti, uMfundisi, iNko-
umyalo wa loko eugi za ku kutyo, ne-                                             si:  ni tyo kahle, ugokuba ugi njalo.
ngi za kukuluma koua. i.sa. 8. 38. & 14. 10.                                                     Mat. 23.         8, 10.       Luk.    6.       46.
                                Dut.    18. 18.                                              1   Kor.   8. 6.      &   12. 3.       Fil. 2. 11.
  50 Ngi yazi umyalo wake u ukupila     14 Uma mina, iNkosi noMfundisi,
okupakade njalo loku eugi ku sliuma- ngi lilanze iziuyawo zenu, nani uga ni
                      :



yelayo, ugi Ivu sbumayela njengokutyo hlanzaua iziuyawo.            Luk. 22. 27.
kuka Baba kimi.                         15 Ngi ni nikile isiboniso, ukuba ne-
                                      nze naui njengami ngeuzile kini.
                  ISAHLUKO                        13.
                                                                                                      Mat.   11. 29.           Fil. 2. 5.
        nga ka fiki umblangauo wepasika,
KU     uJesu e sazi isikati sake se si tikile
                                                                                   16                 qinisile,
                                                                          Inceku a inkulu ku neukosi yaj^o
                                                                                 kini,
                                                                                         Ngi                             ngi qiuisile, ngi                         ti

                                                                                                                                                                    ;

lapo e za        kumuka                 Ivu lelizwe,        a ye ku- notunyiweyo ka mkulu ku nomtumi-
Yise, e ba taudile abake ba sezweui,                                       wa    leyo.           Mat.   10. 24.          Luk.     6.   40.        i.sa.       15. 20.
ba tanda kwa za kwa ba sekupeleui.                                                 17    Uma   nazi lezizinto, ni ya busiswa
        Mat. 26.          2.     isa.   12. 23.   &   17. 1, 11.                 uma     ni zeuza.                  Jak. l. 25.
  2 Se      ku lungisiwe                 ukudlila, uSatani se                      18 A ngi kulumi ngaui nonke; ngi
e ngenile   eubliziyweni ka Juda ulslvari-                                       ya bazi engi ba ketileyo kepa uku-                     ;


oti   indodana ka Simone, ukuba a      ni-                        m              ba ku gcwaliseke umbalo Avokuti, O
kele,                                                       Luk. 22.        3.   dhla ukudhla nami, u ugi jjakamisele
  3 uJesu e           kwazi ukuba uYise                       wa      be e       isitende sake.                        IzihI. 41. 9.            Mat. 26. 23.
                                                                                                                       Ill
                                                          UJOHANE,          14.

  19 Ngi ui tyela ku                   nga ka fiki, uku- wokuba ni tandane; ukuba ni tandane
ba, nxa ku fikile, ni                  kolwe ukuti, ngi nani, njengaloku ngi ni tandile.
uye.                                                                       Levi    19. 18.       isa. 15.         12, 17.       Ef. 5. 2.
                   isa. 14. 29.       &     16. 4.                          1   Tes. 4. 9.           Jak.   2. 8.        1 Pet. 1.     22.
  20    Ngi      qiiiisile,    ugi qinisile, ngi ti         & 3. 11, 23. & 4. 21.
                                                                            1   John.      2. 7, 8.

kini,  Owamkela                            35 Ngaloku bonke ba ya kunazi, ni
                             lowo engi ni tumayo,
wauikela niina o ngamkelayo, wanike- ngabafundi bami, uma ni tandana.
                       ;


la o ngi tumileyo.  Mat. 10. 40. & 25. 40.         1 John. 2. 5. & 4. 20.

                 Luk. 10. 16.                                         36    uSimone Petro wa
                                                                               ti kuye, Nkosi,
  21 uJesu se e tyilo loku wa dabuka                                  uJesu wa
                                                                    u ya ngapi na?        j^endula                            m
emoyeni, wa qiuisa wa ti, Ngi qinisile,        wa ti, Lapa ngi ya kona, u nge ngi la-
ngi qinisile, ngi ti kini, Omuuye kini         ndele kaloliu       kodwa ugaseniva u ya      ;



wo ngi nikela. Mat. 26. 21. Mark 14. 18.       kungilandela.           isa. 21. 18.    2 Pet. 1. 14.
    Luk. 22. 21. isa. 12. 27. Imis. 1. 17.       37 uPetro wa ti kuye, Nkosi, ngi nge
                   1 John. 2. 19.              ku landele kaloku ngani na? ngi ya
   22 Abafundi ba bhekana, be ngabaza kubekela wena ulvupila kwami.
ukuba u tyo ubaui.                                    Mat. 26. 33-35. Mark 14. 29-31.
   23 Kepa kwa ku kona omunye kuba-                            Luk. 22. 33, 34.
fundi bake, o lele esifubeni sika Jesu,          38 uJesu Ava          pendula wa ti, U ya           m
a ni tandayo uJesu.                            kungibelvela ul\:upila kwako na? Ngi
      isa. 19. 26. & 20. 2. & 21. 7, 20, 24.   qinisile, ngi qinisile, ngi ti kuwe, Iqu-
   24 uSinione Petro wa                       m
                                     qweba ye- de a li yi kukala, u nga ka ngi piki ka-
na, a buze, ukuba ubani a kuluma tatu.
ngaye.                                                       ISAHLUKO 14.
   25 Yeua, o ncike esifubeni sika Jesu, INHLIZIYO yenu ma i nga katazeki                                                                        :

wa ti kuye, Nkosi, ubani na ?                     kolwani uTixo, ni kolwe imi.
   26 uJesu wa pendula wa ti, Uye lo                           isa. 16. 22, 23.
engi ya kumnika iqata, se ngi li cwili-          2 Ekaya lika Baba ku kona izindhlu
sile.  Wa li cwilisa iqata, wa 11 nika eziningi uma ku nge njalo, nga be           :


uJuda ulskarioti, indodaua kaSimone.           nga ni tj'ela. Ngi ya ukunilungisela
   27 Emva kweqata uSatani wa ngena indawo.                                        isa. 13. 33, 36.

ku lowo. Kona uJesu wa ti kuye, Ye-              3 Uma ngi ya, ngi ni lungisele inda-
nza masiuyaue loku o Icwenzayo.                wo, ngo buya ngi ze ngi namuliele, ni
             Luk. 22. 3. isa. 6. 70.           be nami, ukuba lapa ngi Ivona, ni be
  28    Kwa      Ivu   ngaziwa umuntu kwaba kona nani.                                     Imis.      1.    11.   isa. 12. 26.         &   17. 24.
be hlezi elvudhleni, ukuba                           wa   tyoloni                                1   Tes. 4. 17.
loku kuye.                                                            4 Na lapa ngi ya kona, ni ya kwazi,
  29    Abanye ba          ba ti, loku
                                  zindlila                          nendhlela ni ya yazi.
u Juda e pete isikwama, uJesu wa ti ku-                               5 uTomasi wa ti kuye, Nkosi, a sazi
ye, Tenga iziuto esi zi dingayo enihla-                             lapa u ya, kona, si nga yazi iudhlela ka-
nganweni, nokuba a nike abarapofu into.                             njani na ?
                           isa.    12. 6.                             6 uJesu wa ti kuye, Mina ngi indhle-
  30 Se e tabatile iqata, wa                    puma       masi-    la, neqiniso, nokupila, aliuko umuntu
nyane.        Kwa
                ku sebusul^u.                                       o za kuBaba, uma e ngezi ngami.
  31 Njalo se e pumile, uJesu wa ti, Ka-                            Hob.   9. 8.   i.sa.   1. 4,     17.    &   8. 32.   &   10. 3.    &   11. 25.
loku INdodaua yoniuntu i dunyiswe,                                    7    Uma         be ni ngazi, nga ni                     m       azi no-
noTixo u dunyiswe ngayo.                       Baba; kepa kaloku se ni m azi, ni m
       la.    & 14. 13. 1 Pet. 4. 11.
             12. 23.                           bonile.                              isa. 8. 19.

  32 Uuia uTixo e dunyiswe ngayo,                8 uFilipu wa ti kuye, Nkosi, si bonise
uTixo u ya kuidumisa ngokwayo, wo 1 uYihlo, ku sanele.
dumisa masiuyaue.                isa. 17. 1-6.   9 uJesu wa ti kuj'e. Be ngi nani isi-
  33 Bantwanyaua, se ku isikatyana kati esingalia, a u ka ngazi, Filipu, na?
ngi nani. Ni ya kungifuna; kepa nje- o ngi bonile, u bonile noBaba                     u tyo                                       ;


ngolvutyo kwami kubajuda, uliuti. La- ngani ukuti. Si bonise uYililo, na?
pa ngi ya kona, ni nge ze, se ngi tyo ua            isa. 12. 45. Kol. I. 15. Ileh. 1. 3.
kinina.                                          10 A u kolwa ukuba ngi kuBaba, no-
            isa. 7. 34. & 8.21.                Baba u kimi na? Lamazwi engi wa
  34 Ngi ya ni nika umyalo omut^-a kuluma kini, a ngi zikulumeli mina;
                              112
                                                                                                  ;                                                                                       :




                                                                                     UJOHANE,                   15.

kepa uBaba o hlala kimi, uyena oweuza                                                                   a ya kumtuma uBaba ngegama lami,
                                                                                                      le,
imisebenzi.              i.?a. 10. 38. & 17. 21, 23.                                                  uyena o ya kunifuudisa koiike, a ni ku-
     isa. 5. 19. & 7. 16. & 8. 28. & 12. 49.                                                          mbuze konke, engi ku tyilo kiui.
  11 Kolwani imi ukuti, ngi kuBaba,                                                                        Luk. 24. 49.    isa. 15. 26. & 16. 7.
                                                                                                                                      II




noBaba u kimi luna ku nge njalo,           :                                                                 i.sa. 2. 22. & 12. 16. & 16. 13.

kolwaui imi nga lemisebenzi.                                                                                                 1     John.        2.          20, 27.
                            isa.       5       36.       &        10. 38.                               27       Ngi shiya ukutula                                 kini,       ukutula
  12 Ngi qinisile, ngi qiuisile, ngi ti                                                               kwami    ngi ni nika koiia; a ngi ni nika
kini,O kolwa imi, imisebenzi engi ye-                                                                 njengolvUi:)a Ivwezwe.   Izihliziyo yenu
nzayo wo yenza; nemikiilii ku na leu                                                                  ma i nga katazeki, yesabe.        Fil. 4. 7.
ya kuj'enza, ugokuba ngi ya kuBaba.                                                                     28 Se ni ngi zwile ngi tyo kini ukuti,
   Mat 21. 31. Mark 16. 17. Luk. 10. 17.                                                              Ngi yemuka, ngo buya ngi ze kini.
  13 LoIyo eui ku cela ngegama lami                                                                   Uma be ni ngi tanda, nga ni jabula,
ngo kwenza, ul^uba uYise a dunyiswe                                                                   ngokuba ngi ya kuBaba loku uBaba                             ;


ngeNdodaua.                      Mat. 7. 7.                                                           mkulu ku nami.
       isa. 15. 7, 16.                 &       16. 23, 24.                  Jak.     1. 5.                  isa. 16. 16.     &     20. 17.              &    10. 30.         Fil. 2. 6.
  14           Uraa ni             cela uto                         ngegama               lami,         29 Se ngi ni tyelile                                    ku nga kenzekl,
ngo Iwenza.                             ukuba                                                                         ni   kolwe     se kwenzekile.
  15 Unia ni ngi tanda, gcinani imiyalo                                                                                     isa.    13. 19.                 &   16. 4.
yami.                                  isa. 15. 10, 14.                       1   John.      5. 3.      30      A ngi se zi kukuluma kakulu                                        nani
  16  Ngi ya kucela kuBaba, a ni pe i yeza inkosi yezwe, kepa a naluto ki-                                                                                               i

omunye uMtokozisi wokuba a hlale na- mi.                            isa. 12. 31. & 16. 11.

ni ku ze ku be pakade    i.sa. 15. 26. & 16. 7.   31 Kodwa ku njalo ulcuze izwe lazi
                                                              ;


             Rome 8. 15, 26.                    ukuba ngi ya tanda uBaba, ngenze nje-
  17 Ngi tyo uMoya weqiniso, eli nge m ngolvungiyala kuka Baba.              Sukani, si
amkele izwe ngokuba li nga m boni, li muke lapa. isa. 10. 18. Fil. 2. 8. Heb. 5. 8.
nga m azi kodwa niua ni ya m azi
                        ;



ngokuba e hlala nani, wo ba pakati                        ISAHLUKO 15.
kwenu. isa. 15. 26. & 16. 13. 1 John. 4. 6.
                 1    Kor.      2. 14.
                                                         ngi ivini impela
                                                         1   John.
                                                                                uBaba u
                                                                           2. 27.
                                                                                                      MINA
                                                                                                        umlimi.
                                                                                                                                                                         ;




  18       A    ngi yi ku ni shiya ni izinkeda-                                                         2       Amagatya onke      a kimi a nga tell
ma     ;   ngo buya ngi                         ze kini.                       Mat. 28. 20.           izitelo,        u ya wa susa kodwa onke a tela:


  19       Ku
         se isikatyana, izwe li nga bi li                                                             izitelo,        u ya wa tena, ukuba a tele ka-
sa ngi bona kodwa ni ya ngi bona ni-
                            ;                                                                         kulu.                                    Mat. 15. 13.
na loku ngi pila, ni ya kui^ila nani.
   ;                                                                                                    3       Nina     se ni hlambululekile ngezwi                                          *


                     isa. 16. 16.                    1       Kor. 15. 20.                             enga       li   tyo kini.      isa. 13. 10. & 17. 17.

  20 Nga lolosuku ni ya kwazi ukuba                                                                                                 Ef.     5.          26.
ngi kuBaba, nani ni kimi, nami ngi                                                                      4 Hlalani kimi, nami kini. Njengega-
kini.                                   isa. 10. 33.                   &    17. 21, 23, 26.           tya li nge tele izitelo ngokwalo. uma li
  21       O
       nemiyalo yami, a 1 gcine, uyena                                                                nga hlali evinini ku njalo nani uma ni
                                                                                                                                      ;



o ngi tandayo o ngi tandayo u ya ku-
                                   ;                                                                  nga hlala kimi.      Kol. 1. 23. 1 John. 2. 6.

tandwa uBaba, nami ngi ya kumtanda,                                                                     5 Mina ngi ivini       niua ni ngamaga- ;


ngi ziboualialise kuye.                                            1   John.      2. 5.   & 5.   3.   tya.   O hlala kimi nami kuye, uyena o
  22       uJuda (e.nge                         siye ulskarioti)                          wa     ti   tela izitelo eziningi ni ngenze luto nga-
                                                                                                                                            ;



kuye, Nkosi, ku ngani, u za kuzibona-                                                                 pandhle kwami.                                    Hos. 14.        8.    Fil. l. li.
kalisa kitiua, u nga zibonakalLsi na se-                                                                6       Uma umuntu                  eu              nga        hlali kimi,
zweni, na?                         Luk. 6. 16.                                                        lahlwa ngapandhle njengegatya, a bu-
   23 u Jesu wa pendula, wa ti kuye, Uma                                                              ne ku butwa wona, a pouswe emlilwe-
                                                                                                            ;



umuntu e ngi tanda, u ya kugcina izwi                                                                 ni, a tyiswe.        Mat. 3. 10. & 7. 19.
lami uBaba u ya kumtanda, si ze kuye,
           ;                                                                                            7       Uma
                                                                                                                ni hlala kimi,                                  namazwi ami               e
si hlale naye.     l John. 2. 24. Isam. 3. 20.                        ku tandayo, ni                  hlala kini, no eela eni
   24 O nga ngi tandiyo, ka gcini ama-  kwenzelwe.             isa .14. 13, 14. & 16. 23.
zwi ami nezwi eni li zwayo, a silo ela-
                 ;                         8 uBaba u dunyiswa ngaloku, ngoku-
mi, elika Baba o ngi tumileyo.          tela kwenu izitelo eziningi; njalo ni ya
         isa. 7. 16. & 8. 28. & 12. 49. kuba abafundi bami. Mat 5. 16. Fil. l. il.
  25 Ngi shumayele loku kini, ngi sa                isa. 8. 31. & 13. 35.

hlezi nani.                               9 Njengaloku uBaba u ngi tandile, nami
  26 Kepa uMtokozisi, uMoya o ingcwe- ngi ni tandile hlalani otandweui Iwami.                                                 ;




 Zuln, John,                                    58                                                                                         113
                                                                                                              ;




                                                                                 UJOHANE,                     16.

  10 Unia ni gciua iiniyalo yami, no                                                                25 Kodwa ku njalo ukuba ku gcwali-
hlala otandweni Iwami ujengaloku ngi                   ;                                          seke izwi eli lotyiweyo eratetweni wa
gciue iuiiyalo ka Baba, ngi hlala ota-                                                            kubo, lokuti, Ba ngi zonda ugeze.
ndweni Iwake.                isa. 14. 15, 21, 23.              Izihl. 35. 19. & 69. 4.
  11 Ngi shumayele loku kiui, ukuba                 26 Nxa se e fikile uMtokozisi, engi ya
ukujabula kwami ku hlale liini, uoku- kumtumela kini e vela kuBaba, uMoya
jabula kweuu ku gcwaliseke.                       weqiniso, o puma kuBaba, uyena o ya
      isa. 16. 24. & 17. 13. 1 John. 1. 4.        kuqinisa ngami.                      Lnk. 24. 49.
  12 Lo u uniyalo wanii, wokuba ni ta-               isa. 14. 17, 26. & 16. 7, 13.  Imis. 2. 33.
ndane, njeugaloku ngi ni tandile.                                                                                                   1   John.        5. 6.

               i.sa.       13. 34.             1    Pet. 4. 8.                                      27 Naui ni ya kuqinisa,                                        ngokuba be
  13    Akuko umuutu  o notando olukulu                                                           ni nami iloku kwa qalayo.                                            Luk. 24. 48.
ku     na loku kokuba u bekele izihlobo                                                           Imis.      1.   21, 22.      &    2. 32.     &     4. 20, 33.             1    Pet. 5.    1.

zake ukupila kwake.                                                      isa. 10. 11, 15.            2 Pet.         1.   16.   II   Luk.      1. 2.          1   John.      1.      1, 2.

       Rome   5. 7, 8.                 Ef. 5. 2.               1    John.      3. 16.

  14    Ni    izihlobo zami,                           uma nenza                           loko                            ISAHLUKO                              16.

engi ni yala ngako.
                               i.sa.     14. 15, 23.
                                                                           Mat.      12. 50.
                                                                                                  LOKU      ngi ku shumayele kini ukuba
                                                                                                      ni nga kubeki.                Mat. 11. 6.
  15 A ngi sa tyo ukuti ni izineeku                                                           :     2 Ni ya kulahlwa yebo, ku yeza isi-          ;


inceku a i kwazi okweuziwa inkosi ya-                                                             kati, lapo lowo o ni bulalaj'o u ya kuti,
yo; kodwa ngi te ni izihlobo; ngokuba                                                             u konza uTixo.          isa. 9. 22. & 12. 42.

ngi nazisilc konke engi ku zwileyo ku-              Lnis. 8. 1. & 9. 1. & 26. 9-11.
Baba. Gen. 18. 17. isa. 17. 26. Lnis. 20. 27.  Ba ya kwenza loku, ngokuba be nga                    3
   16 Nina a ni ngi ketanga, kodwa rai- m azi uBaba nami.                        isa. 15. 21.

na ngi ni ketile nina, ngi ni bekele,        4 Ngi ku shumayele loku kini, ukuba
ukuba ni ye ni tele, nezitelo zenu zi hla- si ti si flka isikati, ni ku kumbule uku-
le ; ukuba loko eni ku celayo kuBaba ti, nga ni tyela. Kepa a ngi ni tyela-
ugegama lanii, a ni nike kona.             nga loku kuqala, ngokuba be ngi naui.
  isa. 6. 70.          1       John.        4. 10, 19.              II   Mat. 28. 19.                         isa.       13. 19.        &   14. 29.          Mat.      9.       15.

  17 Iloku engi ni yala                                         ngako, ukuba                        5Kepa kaloku ngi ya kougitumileyo                                                        ;


ni tandane.                                                                                       kepa amuko kinina o ngi buza ukuti, U
  18 Unia izwe li ni zouda, ni yazi, la                                                           ya ugapi               na.            isa. 7. 33.          &    13. 3.        &     14. 28.

qala la ngi zonda mina.      1 John. 3. 1, 13.                                                      6 Kepa izinhliziyo zenu zi gcwele
  19 Unia ni ngabezwe, izwe nga li ta-                                                            umunyu, ngokuba ngi shumayele loku
nda okwalo kepa loku ni nge ngabe-
                           ;                                                                      kini.                                                                         isa. 14. 1.

zwe, ngi ni ketile ezweui, nga loku                                                                 7     Kodwa
                                                                                                              ngi ni tyela iqiniso; ku ni
izwe li ya ni zonda. 1 Jolm. 4.5. isa. 17. 14.                                                    lungele ukuba ngi muke. Uma ngi nge-
  20 Kunibulani izwi enga li tyoyo kiui                                                           muki, uMtokozisi ka yi kuza kini ke-                                                 ;



lokuti, Inceku a inkulu ku neukosi                                                                pa uma ngi muka, ngi ya kumtumela
yayo. Uma be ngi hlupile, ba ya kuni-                                                             kiuinj?.                     isa. 7. 39.           k   14. 16, 26.            &     15. 26.

hlupa nani uma be li gcinile izwi la-
                       ;                                                                                                  Imis.         2. 33.        Ef. 4. 8.
mi, ba ya kuligcina nelenu.      iMat. 10. 24.                                                      8 Se e fikile yeua u ya kuqondisa izwe
        Luk.    6.     40.             isa.    13. 16.               Hez.      3. 7.              ngokona, na ugokulunga, na ngokwa-
  21    Kodwa                  ba ya kwenza kouke loku                                            hlula
kiui ngegama lami,                                 ngokuba be nga                            m      9        Ngokona, ngokuba be nga kolwa
azi ougituinileyo.                                   Mat. 10. 22.                &     24. 9.     iini   ;
                                                                                                                                                                   Imis.        2.    22—37.
                                       isa. 16. 3.                                                  10 Ngokulunga, ngokuba ngi ya ku-
  22 Uma be ngi nga fikile, nga shunia-                                                           Baba, ni nga sa yi kungi bona.
yela kubo, nga be be nge nasouo ko-                                                    ;                Imis. 2. 32. isa. 3. 14. & 5. 32.

dwa kaloku a ba nazaba ugczono zubo.                                                                11 Ngokwahlula, ngokuba inkosi ya
        isa. 9. 41.             Rome           1.   20.            Jak. 4. 17.                    lelizwe yahlulwe.                    Imis. 26. 18.
  23    O   ngi zondaj^o u zouda noBaba.                                                          Luk. 10. 18. isa. 12. 31. Kol. 2. 15. lleb. 2. 14.
                               1       John.       2. 23.                                           12 Ngi se nokuuiugiengi nga ni tyela
  24    Uma
          be ngi ngenzile pakati kwabo                                                            kona, kodwa ni nge kwamkele mauje.
imisebenzi e ngenziwe oniuuye, nga be                                                                 Mark 4. 33. 1 Kor. 3. 2. Heb. 5. 12.
be nge nasono kepa kaloku ba bouile,
                                   ;                                                                13    Kepa se e fikile lo, uMoya weqiniso,
ba zouda mina noBabji.                                                                            wo     ni I'undisa iqiniso loiike; ka yi kuzi-
               isa. 3. 2.               &     7. 31.       &       9.    32.                      kulumela okwake; kodwa loko a ku
                                            114
                                                                  ;




                                                          UJOHANE,             17.

zwayo, wo ku kuluma, a ni tyele loko                                    26 Nga lomhla ni ya kueela ngegaraa
Okuzayo.         isa. 14. 17, 26. & 15. 26.                           lami; a ngi tyo kini ukuti, ngi ya ku-
                          1   John   2. 20, 27.                       nikulekela kuBaba.
     14    U       ya ku ngi dumisa, loku u ya                          27 Yena uBaba u ya ni tanda, ngoku-
kwamkela okwarui, a ui tyele kona.                                    ba ni ngi tandile, na kolwa ukuba nga
  15 Konke uBaba a nako, ku ngo-                                      puma kuTixo. isa. 3. 13.6cl4. 21, 23. & 17. 8.
kwami ngaloku ngi tyilo ukuti, u ya
               ;                                                        28 Nga puma kuBaba, ngi ze emhla-
kwamkela okwami, a^ni tyele kona.                                     beni   fiiti ngi sbiya umhlaba ngi bu-
                                                                               :
                        "
                               Mat. ll.*27.                           yela kuBaba.                                                      isa. 13. 3.

               isa. 3. 3.5.     &   7. 33.   &   Abafuudi bake ba ti kuye, Bheka,
                                                 13. 3. 33.             29
             & 14. 19. & 17. 10.           kaloku se u kuluma oku sobala, a u sa
  16 Ku se za kuba isikatyana ni nga be kulumi umfanekiso.
ni sa ngi bona, ku buye ku be isika-         30 Kaloku si yazi ukuba wena u ya
tyana, ui ngi bone, ngokuba ngi ya kwazi konke, a u diugi ukuba umuntu
kuBaba.                                    a ku buze: ngaloku si ya kolwa ukuba
  17 Kona abanye kubafundi bake ba wena wa puma kuTixo.
kuluma, be ti, Ku ini loku a ku tyoyo                     isa. 21. 17. & 17. 8.

kiti ukuti, Ku se za kuba isikatyana ni      31 uJesu wa ba i^endula wa ti, Se ni
nga be ni sa ngi bona, ku buye ku be kolwa mauje.
isikatyana, ni ngi bone na; nokutl,          32 Bbekaui, isikati si yeza, yebo, se si
Ngokuba ngi ya kuBaba na ?                 fikile, lapo ni ya kuhlakazeka nonke ni
  18 Ba ti, Ku ini loku a ku tyo\'o ukuti, ye kwaba kini, ni ngi shij-e ngedwa,
Isikatyana na? a si kwazi ukuba u tini. kepa a ngi ngedwa, uBaba u nami.
  19 uJesu wazi ukuba ba tanda uku-                   Mat. 26. 31. Mark 14. 27.
mbuza, wa ti kubo, Ni ya buzana ini                isa. 8. 29. & 14. 10, 11. & 20. 10.

ngaloko, engi ku tyiloyo ukuti, Ku se                                   33 Ngi ni tyelile loku, ukuba ni be
za kuba isikatj'aua, ni nga be ni sa ngi                              nokutula kimi. Ezweni ni ya kuhlu-
bona, ku buye ku be isikatyana, ni ngi                                peka: kodwa yimani isibindi, ngi nqo-
bone na ?                                                             bile izwe.              Isai. 9. 6.         isa. 14. 27.           Ef. 2. 14.
  20       Ngi qinisile, ngi qinisile, ngi ti                                        isa. 14. 1.       &   15. 20.        Rome        8. 37.

kini,      Ni ya kulila, ni kale, kodwa izwe                                                  1   John.     4. 4.    &    5. 4.

li    ya kutokoza               ;   ni ya kudabuka, kepa
ukudabuka kwenu ku ya kuj)enduka                                                              ISAHLUKO                      17.

ukutokoza.                                                             C'JESU wa shumayela loku, wa bheka
     21    Umfazi nxa               e sa beleta      u hlupeka,          ezulwiui, wa ti, Baba, isiliati si fiki-
ku        fikile        isikati     sake     ;   le   dumisa iNdodaua yako, ukuba iudo-
                                                 kepa nxa se e           ;



beleteumntwana, a nga be e sa kumbula dana yako i ku dumise                                                           :



ukuhlupeka ngokutokoza, ngokuba ku                             isa. 12. 23. & 13. 32.

zelwe umuntu ezweni.               Isai. 26. 17.    2 Loku u i nikile amandhla pezu kwa-
  22 Nani ni ya hlupeka kaloku kepa bautu bonke, ukuba bonke, o i nikile
                                                              ;




ngi ya kubuya ngi ni bone, inhliziyo bona, i ba nike ukupila okupakade.
yenu i tokoze, a ku yi kubako niuntu o             Mat. 28. 18. isa. 3. 35. & 6. 37. Til. 2. 10.
nga namuka ukutokoza kwenu.                                          Heb. 2. 8.
       Luk. 24. 41. 52. isa. 20. 20.                3 Ukupila okupakade iloku, ukwazi
      Imis. 2 46. & 13. 52.  1 Pet. 1. 8.        wena uTixo weqiniso yedwa, noJesu
     2.3   Nga          lorahla a ni yi kueela luto                   Kristu o          m tumileyo.                                   Isai. 53. 11.

kimi.       Ngi qinisile, ngi qinisile, ngi ti                                            Jer. 9. 24.            1   Tes.   1. 9.

kini,      Loko eni ya kueela kuBaba nge-                                    i.sa.   3. 34.   &   5.   36, 37.    & 6. 29, 57. &         7.    29.

gama lami, wo                   ni nika kona.                                                     &    10. 36.   & 11.42.
               7. 7.    Mat.
                     isa. 14. 13.          4 Ngi ku dumisile ezweni ngi qedile                                                    ;



     24    A
           ka cell luto ngegania lami
                   ni                    umsebenzi owa ngi nika ukuba ngi
celani, kona ni ya kwamkeliswa, ku ze wenze.                                   isa. 13. 31.

ku pelele ukutokoza kwenu, isa. 15. 11.      isa. 4. 34. & 14. 31. & 15. 10. & 19. 30.

  2-5 Ngi shumayele Joku kini     ngemi-   5 Na kaloku, Baba, ngi dumise wena,
fanekiso   kodwa isikati si yeza, lapo ngokudumisa e be ngi nako ngi nawe,
                    ;


ngi nga sa yi kushumayela kini ngemi- izwe li nga ka bi ko.
fanekiso, ngi ya ku ni tyela ngoBaba      isa. 1. 1, 2. & 10. 30. & 14. 9. Heb. 1. 3, 10.
ku be sobala.                              6 Ngi bonakalisile igama lako kuba-
                                                                                                            115
                                                                                               ;




                                                                                      UJOHANE,              18.

ntu aba sezweni, o ngi nike bona. Ba                                                                  22Ngi ba nikile ubukosi, owa ngi nika
be abako, wa ugi nika bona, ba gcinile                                                              bona; ukuba ba be munye njengati si
izwi lako.                                                                Izihl. 22. 22.            munye.            isa. 14. 20. 1 John. 1. 3.

            isa. 6. 37. 39.      & 15. 19.
                                        &     10. 29.  23 Mina ngi kubona, wena u kimina,
  7 Ba yazi kaloku, ukuba konke, o ngi ba ze ba be munye ku pelele                            izwe lazi                                                ;



nike Icona, Ivu vele kuwe.                           ukuba u ngi tumile wena, nokuba u ba
  8 Ngokuba ngi ba nikile amazwi o ngi tandile njengaloku u ngi taudile.
nike wona; ba wamkele, bazi isibili                                      Kol. 3. 14.
ukuba nga tunywauwe.                                   24 Baba, ngi ya tanda ukuba lal>o, o
           isa. 14. 10. & 16. 27, 30.                ngi nike bona, ba be kona nami lapa
  9 Ngi ya ba Ivulekela bona           a ngi ku- ngi kona, ba bone ubukosi bami owa
                                                                          ;



lekeli izwe, ngi liulekela labo o ngi nike ngi nika bona ngokuba wa ngi tanda,
bona, be ngabako.                   l John. 5. 19.   ku nga ka dabuki umhlaba.
  10 Nako konlce olvwami ku ngokwa-                                 isa. 12. 26. & 14. 3.

ko, nako konke okwako ku ngokwami                      25 Baba olungileyo, izwe a li kwazi
ngi duuyisiwe ngako.                   isa. 16. 15.  wena, kodwa mina ngi ya kwazi, na
  11 A ngi seko ezweni mina: ba sezwe- laba ba yazi ukuba u ngi tumile.
ni bona; mina ugi ya kuwe. Baba o                       isa. 15. 21. & 16. 3.    isa. 7. 29. & 8. 55.                                 II




ingcwele, ba gcine egameni lalio labo o                             & 10. 15. & 16. 27.
ngi nilie bona, ukuba ba be munye nje-                 26 Ngi bazisile igama lako, se ngi ya
ngati.         isa. 13. 1. & 16. 28.    1 Pet. 1. 5. kulazisa, ukuba utando o ngi tanda
                      Jude         1.   II    isa. 10. 30.                                          ngalo lu be kubo, nami ngi be kubo.
    12     Lapo be ugi nabo ezweni nga ba                                                                                  isa. 15. 9, 15.

gcina egameni lako ngi ba lindile labo
  ngi nike bona; a ka lahleki namunye
                                              ;

                                                                                                                      ISAHLUKO                   18.

kubo, kupela iudodana yokubujiswa,                                                                  UJESU         shumayele loku, wa puma
                                                                                                                   se e
ukuba ku gcwaliseke umbalo,                                                                             kanye nabafundi bake, wa ya peshe-
                        ifsa,     6. 39.          &    10. 28.                                      ya komfulana iKedroni, lapa i kona
1   John.      2. 19.    &      13. 18.           &    18. 9.                 Izihl. 109. 8.        insiniu, wa ngena kuyo nabafundi bake.
                                  Imis.           1.   20.                                             Mat. 26. 36.        Mark   14. 32.         Luk.      22. 39.

    13 Se ngi za             kuwe kaloku
                            ngi shuma-                           :                                                         2 Sam. 15. 23.
yela loku ezweni, ukuba ba be nokuto-          2 uJuda owa        nikelayo wa yazi le-                                       m
koza kwami ku pelele kubo.                   yondawo, ngokuba u Jesu wa vama uku-
  14 Ngi ba nikile izwi lako izwe li ya      hlangana kona nabafundi bake.;


ba zonda, ngokuba a sibo abezwe, nje-                   Luk. 21. 37. & 22. 39.
ngami a ngi siye owezwe.                       3 Njalo uJuda wa tabata isigaba sama-
    isa. 8. 23. & 15. 18, 19. 1 John. 3. 13. buto namapolise kubapristi abakulu na-
  15 A ngi cell ukuba u ba suse ezweni, baFarisi, weza lapo, be pete izihlanti,
ngi cela ukuba u ba gcine ebubini.           nezibani, nezikali.           Mat. 26. 47-56.
Mat.     6. 13.   Gal.       1.   4.         2 Tes.      3. 3.                1   John.    5. 18.   Mark    14.   43-50.    Luk, 22. 47-53.                Imis.   1.   16.

    16     A sibo       abezwe, ujengami a ngi siye                                                   4 uJesu e       kwazi konke oku za kume-
owezwe.                                                                                             hlela,    wa     puma wa ti kubo, Ni funa
    17     Ba hlambulule                          ngeqiniso                       :   izwi   la-    ubani na?
ko    li   iqiniso.                    1 Pet. 1. 22.                 Il       2 Sam.       7. 28.     5   m pendula ba uJesu wa seNa-
                                                                                                            Ba                             ti,

               Izihl. 119. 142, 151.                         isa. 8. 40.                            zareta.uJesu wa   kubo, Imina. We-
                                                                                                                                 ti

    18     Njengaloku                  wa         ngi tumela ezweni,                                ma nabo uJuda owa m nikelayo.
nami nga ba tumela bona ezweni.                                                                       6 Se e tyilo ukuti, Imina, ba hlehla
                                   isa. 20.            21.                                          nyovane, ba wa pausi.
  19 Ngi ya zihlambulula ngeuxa yabo,                                                                  7 Wa buya wa ba buza wa ti, Ni funa
ukuba ba hlanjululwe ngeqiniso.                                                                     ul)ani na? Ba ti, uJesu wa seNazarota.
                  1   Tes.        4. 7.           Il.-h.     10. 10.                                  8 uJesu wa pendula wa ti, Ngi ni tye-
  20       A
       ngi kulekeli bona bodwa, ngi ku-                                                             lile ngi ti, Imina.  Uma ni funa mina,
lekela nabo abakolwa inii ngezwi labo.                                                              ni ba yeke laba bemuke.
  21 Ukuba bonke ba be munye        nje-                                               ;              9 Ukuba ku gcwaliseke izwi a li tyoyo
ngawe, Baba, u kimi, nami ngi kuwe,                                                           l)a   ukuti, Lalja o ngi nike bona, a ngi lahle-
be munye nabo kitina, ukuba izwe                                                               li   kelwe namunye kubo.             if^. 17. 12.

kolwe ukuba u ngi tumile.                                                                              10   uSimone Petro                  e   nenkemba wa                I

  isa. 10. 16, 38. Home 12. 5. Gal. 3. 28.                                                          kipa,     wa    tyaya iuceku yompristi omku-
                    116
                                               UJOHAXE,               IS.

    lu,   wa nquma
                 iudhlebe yayo yokunene.                              Ya
                                                       enye inceku yompristi omku-
                                                                 26         ti

    Igama leuceku li uguMalkosi.                                      umhlobo wa
                                                                lowo a ni nquma
                                                               lu,
       Mat. 26. 51. Mark'u. 47. Luk. 22. 49. indhlebe uPetro, A ngi ku bouile ini u
      11 Kona uJesu wa ti kuPetro, Faka naye ensimiui na?
    inkemba esikwanieni sayo isitya uBaba
                                      :        27 Wa buya wa pika uPetro iqude la                                 :


    a ngi nike sona, a ugi yi kusipuza na?   kala masinyane. Mat. 26. 74. Mark 14. 72.
                       Mat. 20. 22.                                     Luk. -22. 60. isa. 13. 33.
      12 Isigaba samabuto          nenduna yeuku-                28 Ba puma noJesu kuKaiafasi, ba ya
    lungwane namapolise abaJuda, ba                  m         epretorio kwa ku kusasa. Kepa a ba
                                                                             ;



    bamba uJesu, ba       m bopa.                              ngenanga                   ukuba ba nga ngco-
                                                                                 ei^retorio,
      13 Ba qala ba    ni yisa kuAnasi, ngo-                   liswa, yebo,        ukuba ba dhle ipasika.
    kuba      e uguiukwe ka Kaiafasi, owa e                           Mat. 27.    2.       Mark   15.   1.    Luk. 23.     1.

    ngumpristi omkulu nga lawoniuyaka.                                               & 11. 3.
                                                                                  Imis. 10.23.
                            Luk. 3. 2.
                 Mat. 26. 57.                         29              uPilatu wa pumela kubo wa
                                                                                         ti, Xi

      14 uKaiafasi     wa  ngulowo owa yala lete icala lini uga lomuntu ua ?
                              e
    abaJuda ngokuti, ku fanele ukuba umu-             30 Ba pendula ba ti kuye, Uma e nge
    ntu e ruunye a fele abantii.       isa. 11. 50. siye umuutu owonayo, uga si nga                                             m
      15 uSimoiie Petro nomuuye umfundi letanga kuwe.
    ba m landela uJesu. Lomfuadi waziwa               31 uPilatu wa ti kube,     tabateui, ni                M
    umpristi omkulu, wa ngena kauye no- tete icala lake ngomteto wa kini. Ba ti
    Jesu esigohhveni sompristi omkulu.              abaJuda kuye, A ku vunyelwa tina si
       Mat. 26. 53. Mark 14. 54.  Luk. 22. 54.      bulale umuntu.
      16 Kepa uPetro wema ngapandble                  32 Ukuba ku gewaliseke izwi lika
    nga sesangweiii^ Wa puma lomfundi Jesu a li tyoyo. e bonisa ukufa a be ya
    omuaye owaziwa umpristi omkulu wa kufa ngako.                  Mar. 20. 19.        '
                                                                                isa. 12. 32, 33.

    kuluma kumlindi wesango, wa ngenisa               33 uPilatu wa buya wa ngena epreto-
    uPetro.               Mat. 26. 69.    Mark   14. 66.       rio.   wa    biza uJesu,           wa ti      kuye,    U inkosi
      17      Intombazana            ya ti yabaJuda na?
                                e linda isango                         Mat. 27. ll.
    kuPetro, A u siye owa kubafundl ba lo-   34 uJesu wa   pendula wa ti, U zitj'o-        m
    ruuntu ua? "\Va ti, A ngi siye.        lo loku wena, ku ko wa tyelwa abanve
^     IS Kwa ku mi kona izinceku nama- ngami na?
    polise, ba pemba umlilo, kwa ku maka-    35 uPilatu wa pendula wa ti. Xgi
    za, bota.   uPetro wema nabo, wota.                  umJudana? Isizwe sa kini nabapristi
      19   Umpristi omkulu wa buza u.Jesu abakulu ba ku nikele kimi wenzeui na ?                              :



    ngabafundi bake, na ngokufundisa kwa-                  36 uJesu wa pendula wa ti, Umbuso
    ke.                                                  wami a siwo wa lelizwe, Uma umbuso
      20 uJesu wa         m  pendula wa ti, Ngi wami u ngowa lelizwe izinceku zami za
    shumayele obala ezweui, nga fundisa zi ya kuhva, ngi nga nikelwa kuba Juda                                                  ;

    ngezikati zonke endhliui yokusonta, na kodwa umbuso wami a siwo owa lapa.
    setempelini, lapa abaJuda bonke ba bu-                      L'an. 2. 44. k 7. 14.    i.sa. 6. 15.

    tana kona; a ngi shumayelanga luto                     37 uPilatu wa ti kuye, U inkosi na?
    esita.                  Mat. 26 55. Luk. 4. 15. uJesu wa pendula wa ti, U tyo wena,
      21 U ngi buza ngani na? Buza labo ukuti, ngi inkosi. Xga zalelwa loku,
    abezwayo, ukuba nga shumayelaui ku- ngeza ugaloku emhlabeni, ukuba ngi
    bo bheka, ba ya kwazi enga ku tyoyo.
          ;                                              qinise iqiniso. Bonke aba ngabeqiniso
      22 Se e tyilo loku, eliuye ipolise eli mi bezwa izwi lami.                                   isa. S. 47.

    kona, la mukula uJesu, li ti. U              m  pe-               1 John. 3. 19. ic 4. 6.

    ndula umpristi omkulu kaujalo na?                      3S uPilatu wa ti kuye, Iqiniso li ini
                Jer. 20. 2.   Irais. 23. 2.              na? Se e tyilo loku, wa buya wa pu-
      23 uJesu wa     m  pendula wa ti, Uma ngi •mela kubajuda, wa ti kubo, A ngi fu-
    kulume okubi, qiuisa lokukubi uma ngi mani icala kuye. Mat. 27. 24. Luk. 23. 4.
                                           ;



    kulume okuhle, u ngi tyayelani na ?                                    isa. 19. 4 6.

       24 uAnasi wa       m  turaa e botyiwe ku-           39 Kepa ku umkuba wenu ukuba ngi
    Kaiafasi umpristi omkulu.               Mat. 26. 57. ni kululele omunye ngepasika ni ya                            :



       25 Wa be e mi ota uSimone. Ba ti tanda ukuba ngi ni kululele inkosi ya-
    kuye, A u siye owa kubafundi bake na ? baJuda na?      i
                                                                                Mat. 27. 15. Mark 15. 6.
    Wa    pika, wa ti, A ngi siye.                                         Luk. 23. 17.
      Mat. 26. 69, 71. Mark 14. 69. Luk. 22. 58            40 Ba buya ba memeza bonke, be ti. Qa
                                                                                117
                                                                         UJOHANE,                  19.

lomuntu si tanda uBaraba. uBaraba susa,
                  ;                                                                                     m    betele.           uPilatu            wa       ti   kulio,
wa e umpangi. Imis. 3. 14. Luk. 23. 19. Ngo                                                         i    betela             Aba-
                                                                                                                         inko.si         yenu na?
                                                                                           pristiabakulu ba j^endula ba ti, A si
                       ISAHLUKO                              19.                           nankosi, uKesari kupela.   Gen. 49. 10.
KONA uPilatu wa tabata u Jesu wa m
  tyaya.        Mat.        &                                20. 19.         27. 26.
                                                                                             16
                                                                                           betelwe.
                                                                                                   Koua wa
                                                                                                             Ba       m
                                                                                                                               ukuba a
                                                                                                                         ni niiiela kubo,
                                                                                                              tabata uJesu, bemuka
                  Mark          1.5.   15.        Luk.       18. 33.                       naye.               Mat. 27. 26. Mark 15. 15.
  2    Amabuto aluka umqele wameva,                                                   a      17 E twele isipambano sake wa piime-
u faka ekanda                     lake, a          m     ambatisa ingu-                    la endaweni e tiwa Eyeuiiloko, okutiwa
bo ebomvu,                                                                                 UgokwamaHeberu iGolgota Mat. 27. 31.                    ;


  3   A    ti,        Bayete, Nkosi yabaJuda; a                                       m       Mark 15. 21. Luk. 23. 26. Iinib. 15. 36.
niukula.                                                                                                                 Heb.    13. 12.
  4 uPilatu                 wa buya wa                           i^uma,      wa       ti     18 Lapa ba     betela kona  m                             ;   nabauye
kubo, Bhekaui, ngi    pumisela kini,              m                                        ababili, ngalapa na ngalapa,                                    uJesu u
ukuze, nazi ukuba a ngi fumaiii iCala                                                      pakati.
kuye.                       isa. 18. 38.        wa loba incwadi, wa be-                      19 uPilatu                                                          i

  5 iijesuwa puma embete umqele wa- ka esipambanweni kwa lotywa ukuti,                                                           ;



meva, nengubo ebomvu. Wa ti kubo UJESU WA SRNAZARET A INKO-
uPilatu, Naugu lomuutu.             SI YABAJUDA.               Mat. 27. 37.
  6 Abapi'isti                  abakulu nezinceku,                               se   be                    Mark      15. 26.        Luk. 23. 38.
m bonile, ba niemeza, ba                                M betele, m
                                                         ti,                                 20 Abaningi kubaJuda ba i funda le-
betele, uPilatu                    wa        ti   kubo, M tabateui,                        yoncwadi ku seduze nomuzi indawo
                                                                                                             ;



ni in betele            ;       a ngi fumaui ieala kuye.                                   lapo uJesu wa betelwa kona   kwa lo-                        ;



                                  Imis.tywa ngokwamaHebeim, nokwamaGre-
                                              3. 13.

  7 Ba m pendula abaJuda ba ti, Si no- ki, uokwamalloma.
mteto ngomteto wa kiti, nga e fa, ugo-
          ;                              21 Abapristi abakulu babaJuda ba ti
kuba wa zenza iNdodana ka Tixo.        kuPilatu, U nga lobi ukuti, Iukosi ya-
        Levi 24. 16. Mat. 26. 65.      baJuda; kepa loba ukuti, wa ti, Ngi
  8 uPilatu se e zwile lelizwi, wesaba                                                     iukosi yabaJuda.
kakulu.                                                                                       22 uPilatu wa pendula wa ti, Eugi ku
 %     Wa         buya wa ngeua                          ej^retorio,             wa   ti   lobileyo, ngi ku lobile.                                                       f

kuJesu, U ngowapi na?                                            Kepa uJesu                   23 Amabuto, se e                   m
                                                                                                                    betele uJesu, a ta-
ka    m
     pendulauga.                                                       Lsai. 53. 7.        bata izingubo zake, a zenza izabelo zine,
                                Mat. 27. 12, 14.                                           kwa ba ilelobuto la ba nesabelo a taba-                         ;


  10 uPilatu          kuye,     wa
                                 u kuluiiii
                                        ti                       A                         ta nebantyi    kodwa ibantyi la li nge
                                                                                                                  :



kimi ua? a wazi ini ugi namaudhla                                                          namtungo, la lalukwe lonke. 5Iat. 27. 35.
okukubetela, ngi namandhla okuku-                                                                   Mark 15. 24. Luk. 23. 34.
kulula?                                                                                       24 Ba kuluma, be ti,     si nga li dabu-   A
  11 u.Tesu wa pendula wa ti,       nge be                           U                     li, kepa a senzelaue ugalo inkato yokuti

namaudbla kimi, uma u nga wa piwe                                                          li ya kuba elika bani      ukuba ku gewa-     :



pezulu ugako o ugi nikele kuwe u ne-
              ;                                                                            liseke umbalo otyoyo ukuti, Bahlulela-
SOUO esikulu.        Luk. 22. 53. isa. 7. 30.                                              na izingubo zami, benzelana inkato uge-
  12 Emva kwa loku uPilatu wa funa                                                         sivato sami. Amabuto enza njalo.
ukunikulula kodwa abaJuda ba me-
                            ;                                                                                            Izihl. 22. 18.
meza, be ti, Uma u kulula lomuntu, a u                                                       25     Kwa
                                                                                                      ku mi nga sesipambanweni
siso isihlobo sika Kesari    lowo o zenza                ;                                 sika Jesu unina, nodade wabo ka nina,
iukosi u pika uKesari.            Luk. 23. 2.                                              uMaria           umka          Klopa, noMaria ]Magda-
                                  Imis. 17.         7.                                     lene.                         Mat. 27. 55.   Mark                    15. 40.

  13 uPilatu se e zwile lelizwi                                      wa      m pu-                               Luk. 23. 49. & 24. 18.
misa       wahlala esihlulweui sokwa-
          u.Jcsu,                       20 uJesu e bona unina, nomfundi a m
hlula, endaweni okutiwa Egandeywe taudayo bemi kona, wa ti kunina, Ma-
ngamatye, kepa ugokwamaHeberu, iGa- me, bheka, nansi indodana yalio.
bata.                                   isa. 2. 4. & 13. 23. & 20. 2. & 21. 7, 20, 24.

  14 Kwa ku usuku lokulungisela ipasi-  27 Wandu kuti kumfundi, bheka, na-
ka, ku nga ihora lesitupa wa ti kuba- ngu unyoko. Nga le.sosikati lomfundi
                                                             ;



Juda, Bhekaui, nansi iukosi yenu       wa se e m tabata wa m visa ekaya.     !



                                  Mat. 27. 62.                                                                   i.sa.    1.   11.   &       ie. 32.

  15      Kodwa                 ba memeza, be                          ti,       Susa,       28     Emva kwa                   lol^u,        ujosu     azi ukul»a
                                    118
                                                 UJOHANE,               20.

konke   se ku fezekile ukuze ku gowalise-                 ku sc mnyama, wa bona itye 11
                                                                seni,
ke umbalo, wa ti, ngomile.         Izihl. 69. 21. susiwe etuneni.                       Mat. 28. 1-8.
  29 Kwa ku kona isitya si gcwele iwa-                        Mark 16. 1-8. Luk. 24. 1-9.
ini, ba cwilisa ilula ewainini elimunyu,            2 Wa gijima wa ya kuSimone Petro,
ba li faka ohlangeui, ba li yisa emlonye- na ku lomfundi oraunye owa tandwa
ni wake.                            Mat. 27. 48. uJesu, wa ti kubo, Ba susile iXkosi etu-
  30 uJesu e lamkele iwaini wa ti, Ku neni, a sazi lapa be i beke kona.
pelile e kotama il<;ancla, wa Ja. isa. 17. 4.
           ;
                                                        i.sa. 13. 23. & 19. 26. & 21. 7, 20, 24.

  31 Loko ku ngusuku lokulungisela,                 3 uPetro wa puma na lomfundi onui-
abaJuda ba nxusa uPilatu ukuba kwa- nye, ba ya etuneni.                                   Luk. 24. 12.
pulwe imilenze yabo, ba suswe, izirlu-               4 Ba gijima bobabili kanye, kodwa lo-
mbu zi nga hlali esipambauweni ngeSa- mfundi omunye wa gijima ngejubane
bata, ngokuba Iwa lu lukulu usuku Iwa ku noPetro, wa fika etuneni kuqala.
leloSabata.         Mark 15. 42. Dut. 21. 23.        5 Wa kotama, wa bona izindwangu zi
  32 Koua amabuto eza, a yapula imile- koua kepa a ka za a ngena.       ;                  isa. 19. 40.

nze yowokuqala ueyoniunye aba bete-                  6 AVa fika uSimone Petro, e m lande-
Iwa kanye naye.                                   la, wa ngena etuneni, wa bona izindwa-

   33 Kepa eza ku.Jesu, a bona e se file, ngu zi kona,
kapulanga imilenze yake.                             7 Neduku e be li sekanda lake, li nge
   34 Kodwa elinye ibuto la m gwaza ko ezindwangwini, li songwe lodwa
ohlangotini ugomkouto; kwa se ku pu- kwenye indawo.                                        isa. 11.44.

ma igazi namanzi.                1 John. 5. 6, 8.    8 Kona wa ngena na lomfundi omu-
   35 Obonileyo wa qinisa; ukuqinisa nye owa fika kuqala etuneni, wa bona,
kwake ku qinisile u yazi ukuba u tyo wa kolwa.
                               ;


iqiniso, ni ze ni kolwe.                             9 Ba be nga kazi umbalo wokuti, nga
   36 Kwenziwa loku ukuba ku gcwali- e vuka kwabafileyo.                                 Izihl. 16. 10.

seke umbalo, o ti, A ku yi kwapulwa                            Imis. 2. 25-31. & 13. 34, 35.
itambo lake.         Eks. 12. 46.    Imib. 9. 12.    10 Abafundi bemuka ba buyela kubo.
                Izihl. 34. 20.                       11 Kodwa uMaria wema etuneni nga-
   37 Omunj'e umbalo u ti, Ba ya ku- pandble, e kala e sa kala, wa kotamela              :



mbheka aba           m gwazileyo.        Izihl. 22. 16, 17.     etuneni,                      Mark 16. 5.
                 Zek. 12. 10.      Isam. 1.7.                     12    Wa
                                                                         bona izingelosi ezimbili zi ne-
  38      Emva kwa         loku uJosefa         wa
                                       zingubo ezimhiope, zi hlezi, euye nga
                                     seAri-
                                       sekanda nenye nga sezlnyaweni, lapa
matia, e ugumfundi ka Jesu, e fihla ugo-
kwesaba abaJuda, wa nxusa uPilatu      isidumbu sika Jesu be si lele kona.
ukuba a suse isidumbu sika Jesu uPi-     13 Za ti kuye, Mame, u kalelani na?
                                                     ;



latu wa         m
           vumela. Kona weza wa susa   Wa ti kuzo, Ba susile iNkosi yami, a
isidumbu lika Jesu.                    ngazi lapa be i beke kona.
                             Mat. 27. 57-61.
      Mark 15. 42-47. Luk. 23. 50-56.    14 Se e tyilo loku, wa pendukela
  39 Kwa fika noNikodemu, oweza ku- emva, wa bona uJesu e mi, e ngazi uku-
Jesu kuqala ebusuku, epete ixube lemu- ba uJesu.           Mat. 28. 9. Mark 16. 9.
re   nenhlakaku ngamapondwe a                    ikulu.                       Luk. 24.   16, 31.          isa. 21. 4.
                         isa. 3. 1, 2.                            1-5uJesu wa ti kuye, Mame, u kale-
  40 Ba tabata isidumbu sika Jesu, ba si                        lani na? u fuua ubani na? Yena, e ti u
songa ngezindwangu kanye namaka,                                ngumlindi wensimu, wa ti kuye, Nkosi,
njengemvelo yabaJuda yokumbela.                                 uma u         m
                                                                          susile ngi tyela lapa u beke                      m
                          Imi.s. 5. 6.                          kona, ngi ye ngi m tabate.
     41    Kwa ku        kona insimu ku leyonda-                  16 uJesu wa ti kuye, Maria. Wa pe-
wo, lapa            wa   betelwa kona; eusimini                 nduka wa ti kuye, Raboni, okukuti,
kwa ku kona              ituna elitya, oku nga za-              Mfundisi.
nga ku bekwe umuntu kulo.                  17 uJesu wa ti kuye, U nga ngi na-
  42 Ba m beka uJesu kona ngenxa yo- mati, a ngi kenyukeli kuBaba bamba                                                 ;



suku lokulungisela kwabaJuda, ngoku- u ye kubazalwane bami, u ti kubo, Ngi
ba ituna li seduze.         Isai. 53. 9. senyukela kuBaba wami noYihlo wenu,
                                         kuTixo wami noTixo wenu. Mat. 28. 10.
            ISAHLUKO 20.                     Rome 8. 29. Heb. 2. 11. isa. 16. 28.
NGOSUKU                  lokuqala hvesonto,              uMa-                                Ef.   1.   17.

          ria   Magdalene wa        fika etuneni, eku-             18   uMaria Magdalene weza wa batyela
                                                                                    119
                                                                          UJOHANE,                 21.

abafundi, wa ti, u i bonile iNkosi, ya                                                                      ISAHLUKO                       21.
tyo loko kuye.   Mat. 28. 10. Luk. 24. 10.
  19 Nga lolosuku kusihlwa, olokuqala
                                                                                           EMVA kwa loku                   uJesu wa buya wa
                                                                                             zibonakalisa                kubafundi bake nga
Iwesonto, iminyango i valiwe, lapa aba-                                                    selwandhle Iwa seTiberia                         :     wa       zibona-
fundi be hlangene koua iigokwesaba                                                         kalisa ngokuti       ;


abaJuda, uJesu wa fika wema pakati                                                             2   Kwa     ku koua ndawonye uSimone
kwabo, wa ti kubo, Ulcutula a ku be                                                        Petro noTomasi o tiwa uDidimu, noNa-
kinl,                                          taneli wa seKana la seGalile, namado-
   Mark 16. 14. Luk. 24. 36. 1 Ivor. 15. 5.    dana ka ^ebedi, nabanye kubafundi
  20 Se e tyilo loko, wa ba bonisa iza-        bake be babili,        1. 45. Mat. 4. 21.                                     i.-sa.


ndlila iiohlangoti Iwake. Abafundi ba            3 uSimone Petro wa ti kubo, Ngi ya
tokoza be bona iNkosi.             isa. 16. 22.kijloba izinhlanzi. Ba ti kuye. Si ya
  21 uJesu wa buya wa ti kubo, Uku- kubamba nawe. Ba se ba puma niasi-
tula a ku be Ivini: ujeugokuba uBaba u nyane, ba ngena emkunjiui, kodwa a ba
ngi tumile, njalo nanii ngi ya ni tuma bambanga luto nga lobobusuku.
niua.            Mat. 28. 18. isa. 17. 18, 19.   4 Se ku sile uJesu wema ogwini ke-                                                                            ;


          2 Tim. 2. 2.  Heb. 3. 1.             pa abafundi ba be ngazi ukuba u ngu-
  22 Se e tyilo loku,             wa ba jiepeta ugo-                                       Jesu.                                                         isa. 20. 14.

moya, wa              ti   kubo, Yamkelani umoya o                                             5   uJesu   wa   ti   kubo, Bantwana, a ni
ingcwele.                                                                                  nakudbla na?             Ba   m
                                                                                                                         pendula ba ti, Qa.
  23    Labo       eni ba tetelela izono, ba zi te-                                                             Luk. 24. 41.
telelwa       ;   na labo eni ba bamba ngazo,    6 Wa ti kubo, Ponsaui in eta nga so-
ba banjwa.                           & 18. 18. hlangotini lokunene lomkumbi, koua
                                                  Mat. 16.       19.

  24 Kepa uTomasi, o tiwa uDidimu, ni ya kutola. Ba ponsa, a ba be be sa
omunye kwaba isbumi nauibili, wa e ba namaudhla okulidonsa ngobuniugi
nge ko kubo ekufikeui kuka Jesu.               bezinhlanzi.                     Luk. 5. 4, 6, 7.
                 i.sa. 11. 16.                   7 Lonifundi a        tandayo uJesu, wa ti                           m
  25 Abauye abafundi ba ti kuye, Si i ku Petro, iNkosi. uSimone Petro e zwa
bonile iNkosi. Wa ti kubo, Uma ngi ukuba iNkosi, wanibata ingubo yake,
nga boni ezandhleni zayo nbavu Iwe- (loku e be e ze), wa ziponsa elwandble.
zipikili, ngi fake umunwe wami oba-                         isa. 13. 23. & 20. 2.

vwini Iwezipikili, ngi fake isandbla             8 Abanye abafundi beza ngomkumbi,
sanii olilangotini Iwayo, a ngi yi ku-          be be nge kude nomblabati, ku nga ba       (

kolwa.                                         izingalo, eziniakulu mabili), be hudula
  2G Etnva kweziusuku ezlsbiyagalo- ineta li nezinhlanzi.
nibili, abafundi bake ba be kona pakati          9 Se be fikile emhlabatini ba bona
futi, uTomasi e nabo.       Weza uJesu, imi- unililo u kona, nezinblanzi zi bekwe ku-
nyango i valiwe, wema i^akati kwabo, wo, nesinkwa.
wa ti, Ukutula a ku be kini.                     10 uJesu wa ti kubo, Letani izinhla-
  27 Andu kuti kuTomasi, Zisa lapa nzi eni zi bambileyo manje.
umunwe wako, u bone izandbla zami                11 uSimone Petro wa kupuka wa hu-     ;


zisa isandbla sako, u si fake ohlangotini dulela ineta emhlabatini, li gcwele izi-
Iwami u nga bi ongakolwayo, kodwa nhlanzi ezinkulu, zi iivulu namashumi
          ;


okolwayo.                        1 John. 1. l. amahlanu nantatu kodwa ineta a li                                         ;


  28 uToniasi wa pendula wa ti kuye, gqabukanga, noma zi ngaka.
Nkosi yanii, Tixo wami.                          12 uJesu wa ti kubo, Yizani ni dhle.
  29 uJesu wa ti kuye, Tomasi, u koliwe Kodwa a kwa ba ko kubafundi owa
ngokuba u ngi bonile: ba busiswe aba enesibindi ukumbuza ngokuti, Ubani
kolwa be nga boni.                             wena na? bazi ukuba iyo iNkosi.
                  2   Ivor.      .5.   7.     1    Pet.   1.   8.                                               bnis. 10. 41.
  30 Izibonakaliso eziningi ezinye uJesu                                                     13 Weza uJesu wa tabata isinkwa, wa
wa zenza pambi kwabafuudi bake,                                                   ezi      ba pa, wa ba jm nezinhlanzi.
nga lotyiwe ku lencvvadi. i.sa. 21.                                               2.'j.      14 Loku ku ngokwL'sitatu uJesu wa
  31    Kodwa        lotyiwe ukuba ni
                           lezi         zi                                                 bonakala kubafundi bake, se e vukile
kolwe ukuti, uJesu u uKristu, iNdodana                                                     kwabafileyo.                                         i.-^a.   20. 19, 26.
ka Tixo, nokuba ni kolwe, ni be noku-                                                        15 Se be dhlile, uJcsu                   wa        ti   kuSimone
pila   ngeguma              lake.                                        Luk.    1.   4.        Simone ka
                                                                                           Petro,                     Joiui,          u ya ngi tanda
       Lsa. 3.    l.'j,    10.    &    .0.   24.      1   Pot.      1.   8, 9.             ku na laba na?                Wa           tikuye, Yebo,
                                       120
            :




                                                             IMISEBENZr,                       1.


Nkosi, u yazi ngi ya ku tanda.         ti                        Wa                 mfundi a              m
                                                                                                    tandayo uJesu, e landela,
kuye, Bonisa aniauiidhlu ami.                                                       owa    ecambalele e.sifubeni sake ekudhle-
  16    Wa buya wa ti kuye, Simone ka                                               ni,   wa ti, Nkosi, ubaui yena o za kuku-
Joua, u ya ngi tanda na?        ti kuye,               Wa                           nikela na            ?                      isa. 13. 23, 25.         &   20. 2.
Yebo, Nkosi, u yazi ngi ya ku tanda.                                                  21 uPetro e                 m  bona lo, wa                   ti   kuJesu,
Wa   ti kuye, Yalusa izimvu zami.                                                   Nkosi, wo tini                 yena j^o na ?
      Imis. 20. 28.        Heb.   13. 20.              1   Pet. 5. 2.                 22 uJesu wa ti kuye, Uma ngi tanda
  17 Wa ti kuye ngokwesitatu, Simone                                                ukuba a hkile ngi ze ngi tike, ku iiii ku-
ka Jona, u ya ngi tanda na? uPetro                                                  we na? Ngi landele weua. Mat. 16. 28.
wadabuka, ngokuba wa ti kuj'e ngokwe-                                                                        1   Kor. 4        5.   &    11. 26.

sitatu, U ya ngi tanda na? Wa ti kuye,                                                         Isam.         2. 25.       &   3. 11.      &   22. 7, 20.
Nkosi, u ya kwazi konke, u yazi ngi^ya                                                23   Kona kwa ku tyiwopakati kwaba-
ku tanda. uJesu wa ti Icuye, Yipa izi-                                              zalwaue ukuti, lomfundi a ka yi kufa.
mvu zami.               i.«a. 2. 24, 25. & 16. 30.                                  Kodwa uJesu a ka tyongo ukuti, A ka
  18 Ngi qiuisile, ngi qiuisile, ngi ti ku-                                         yi kufa wa ti, Uma ngi tanda ukuba
                                                                                                 ;



we, U se mutya, wa u zibopa, wa ha-                                                 a hlale ngi ze ngi fike, ku ini kuwe
mba lapa wa u tanda kona kodwa se u                :                                na?
mdala, u ya kwelula izaudhla zako,                                                    24   Lowo               u ugumfundi o qinisa lezizi-
omunye a ku boj^e, a ku yise lapa u nga                                             nto,   wa zi             loba  si yazi ukuqinisa k wa-
                                                                                                                      ;



tandi kona.        isa. 13. 36.     Imis. 12. 3, 4.                                 ke ku      qinisile.                       i.sa      19. 35.      3 John. 12.
  19    Watyo loku, e fanisa lokokufa a                                               25   Kukona okunj-e okuningi a kwe-
ya kumdumisa uTixo ngako. Se e tyilo                                                nzayo uJesu, uma ku lotyiwe konke
loku, wa ti kuye, Ngi landele.                                                      ngakunj^e, ngi ti nezwe lonke li nge
                       2 Pet,     1.    14.                                         zanele izincwadi ezi nga lotywayo.
  20 uPetro          wa        penduka, w^a bona                        lo-         Ameni.           isa. 20. 30. Amosi 7. 10.




                     IMISEBENZI YABAPOSTOLI.
                     ISAHLUKO                      1.                               u za kubuyisela kubalsraeli umbuso
TEOFILU,       ngi lobile incwadi yoku-                                             nga    lesisikati             na?                                 Mat. 24.   3.

      qala ya loko konke, uJesu a qala                                                7   Wa   kubo,
                                                                                                 ti    siko okwenu ukwazi A
ukukwenza nokukufundisa,                                     Luk.     1. 3.         izikati nemizuzu, uYise a zi misele ema-
  2    Kwa      za   kwa
                      ba usuku a kutyulwa                                           ndhleni ake.     Mat. 24. 36. Mark 13. 32.
ngalo, se e yalile ugoMoya o ingcwele                                                                               1     Tes. 5.        1.

abapostoli, a be ba ketile       Mark 16. 19. :                                       8    Kepa              ni     ya kwaml?eliswa ama-
     Luk. 9. 51. & 24. 51. 1 Tim. 3. 16.                                            ndhla, se e fikile pezu kwenu uMoya o
      Mat. 28. 19.     John. 20. 21.                   isa. 10. 42.                 ingcwele, ni be ofakazi bami eJerusa-
  3   Wa ziveza kubo,             e sa pila,                emva      ko-           lema, ua seJudia lonke, na seSamaria,
kuhlupeka kwake, ngezibonakaliso                                      ezi-      I
                                                                                    ku    ze   ku    fike         na semikaulweui yomhla-
ningi,     e    bonwa          ibo       izinsuku               ezima-              ba.                             i.sa.      2. 1-4.        Luk. 24. 48, 49.
shumi amane,               e    kuluma ngokombuso                                                        John.     15. 27.              isa. 2. 32.

ka Tixo                                                                               9   Se   e tyilo loku,                    wa kutyulwa,                 be sa
 Mark.    16. 14.     Luk. 24.         36.        John. 21.      1,   14.           m bheka          ;       ifu la       m    amkela a ba be be
                                                                                                                                 sa
                       1   Kor. 15.      5.                                         m bona.                Luk. 24. 5L John. 6. 62.
  4 E se butene nabo, wa ba yala ukuba              10 Be                                        sa qolozela ezulwini, e senyuka,
ba nga muki eJerusalema, ba si hlalele bheka, amadoda amabili emi kubo,
isitembiso sika Yise, sona eni si zwile embete izingubo ezimhlope                      Mat. 28. 3.                                             :



ngami.                               Luk. 24. 49. Mark 16. 5. Luk. 24. 4. John. 20. 12. isa. 10. 30.
    John. 14. 16, 26. & 15. 26.   isa. 2. 33.       11 A ti, Nina madoda a seGalile, ni
  5 u Johane wa bapatiza ngamanzi                 meleui ni bheke ezulwini na? Lo uJesu
                                                                            ;

kodwa nina ni ya kubai^atizwa ngoMcya o suswe kini wenyukela ezulwini, u ya
o ingcwele ku nga ka bi izinsuku ezi- kubuya njengaloku ni bone e ya ezu-
Hingi.          Mat. 3. 11.  isa. 2. 4. & 11. 16. lwini.         isa. 2. 7. & 13. 31. Mat. 24. 30.
  6 Se be butene, ba              m
                           buza, be ti, Nkosi,                       2 Tes. 1. 10.
                                                                                                                              121
                                                 IMISEBENZI,        2.

  12   Ba se be buyela eJerusalema, be                    nise ukuba u mupi ku labababili o        m
vela   eutabeni okutiwa eyomhlwati, e                     ketileyo,
kufuiii neJerusalema, ibanga lokuha-                          1 Sam. 16. 7. isa. 15. 8. Isam. 2. 23.
mba ngesabata.                Luk. 24. 52.                  25 Ukuba a tabate isikundhla sa le-
   13 Se be ngenile ba kupukela egu-                      nkouzo nobupostoli, a hlubuka kuso
mbini eli pezulu, lapo be ku hlezi uPe-             uJuda ukuya endaweni yal^e.
tro, nojakobe, no.Tohane, noAndrea, no-               26 Ba bekelana inkato yabo            ; inkato
Filipu, noTomasi, noBartolorae, noMa- ya dbla uMatia, wa bahva kanye naba-
teu,  iioJakobe ka Alfeu, uoSimoue postoli aba ishumi nan ye.
umZelote, noJuda, umfo wabo ka Ja-
kobe.    Lsa. 9. 37, 39. & 20. 8.   Mat. 10. 2-4.                 ISAHLUKO 2.
              Luk. 6. 15. Jiide 1.
  14 Labo bonke ba qiuisa nganhlizi-
                                                           KWA
                                                             ti se ku fikile. usuku Iwepente-

                                                        koste, ba be jidawonye bonke nga-
yonye ekuiixuseui na sekukulekeni, nhliziyonye.
kanye nesifazana, noMaria uuina ka                       Levi 23. 15. isa. 20. 16. isa. 1. 14.
Jesu, nabazalwane babo.              isa. 2. 1, 46.   2 Ba zumeka inhlokomo i vela ezu-
          Luk. 23. 49, 55. & 24. 10.                Iwini, ku nga ti eyesipepo esi pepeta
  15 I^ga leyomihla uPetro wa suka we- ngamandhla, ya i gcwalisa indhlu yo-
ma pakati kwabafandi (ukuma kwa- nke aba be hlezi kuyo.                                     isa. 4. 31.

bautii aba be kona ku uga ba ikulu na-                3 Kwa bonwa ibo izilirai ezahlukene-
                                                          >




mashumi mabili), wa ti,                 Lsam. 3. 4. yo zi ujengezonililo, kwa ba ilowo we-
  IG Madoda, bazahvane, kwa ku fanele hlelwa ilo.
ukuba ku gcwaliseke loku okulotyiwe-                  4 Bonke ba gcwala uMoya o ingcwele,
yo, a ku shumayela pambili uMoya o ba qala ukushumayela ugezinye izilimi,
iugcwele ngomlomo ka Davida ugojuda, njeugaloku uMoya wa ba pa ukupume-
owa be umholi wa labo aba be m bamlja sela.                                    isa. 1. 5. Mark 16. 17.
uJesu.                Izihl. 41.9.   Luk. 22. 47.                 isa. 10. 46. & 19. 6.

             John. 13. 18. & 18. 3.                     1 Kor. 12. 10, 28, 30. & 13. 1. & 14. 2.

  17 Wa e balwe kanye nati, wa zuza                   5 Kwa ku kona eJerusalema abaJuda,
indawo ku lenkouzo.                    Mat. 10. 4. abantu abakolwayo, be vela ezizweui
      Luk. 6. 16. isa. 20. 24. & 21. 19.            zouke ezi pansi kwezulu.
  18 Uyena wa tenga izwe ngomvuzo                     6 Se ku dumile loku, abantu ba buta-
wesono wa wa ngekanda, wa quma na, betuka, ngokuba kwa ba ilowo wa
          ;



pakati, kwa palazwa izibilini zake zo- bezwa be kuluma ngolimi Iwa kubo.
nke.                   Mat. 27. 7.   Mat. 26. 15.     7 Bonke ba mangala nokuniaugala,
  19 Kwezwakala loku kubo bonke aba ba kuluma, be ti, Bhekani, laba bonke
seJerusalema, kwa za kwa ti, lelozwe la abashumayelayo a si ngaba seGalile na ?
qanjwa ngolimi Iwa kubo ukuti, Ake-                                     i.sa. 1. 11.

Idama, oku ukuti, Izwe legazi.                        8 Ku njani po, si zwa sonke ngolimi
  20 Ngokul)a ku lotyiwe encwadini ye- Iwetu esa zalwa nalo na ?
zihlabelelo ukuti, Indhlu yake ma i cite-             9 amaPartia, namaMcde, uaba seEla-
ke, ku nga hlali umuntu kuyo, isiku- mu, nabakileyo eMesopotamia, na se-
udhla sake a si patwe omuuye.                       Judia, na seKapadosia, na scPontu, na
            Izihl. 69. 25. & 109. 8.                seAsia,
  21 Nga loko uga ku niiswa omunye                    10 eFrigia, na sePamfilia, Egipite, na
ku lababantu aba hlangana nati isikati sezweni la seLibia nga seKurene, naba
sonke iNlcosi uJesu e ngena e puma nga- seRoma aba hambela kona, abaJuda na-
so pal\^ati kwetu,                                            bajiendukileyo bezizwe,
  22 I qala ekubapatizeni kuka Johane                           11 Aba seKrete naba seArabia, si ya
kwa za kwa ba usuku eya kutyulwa                              bezwa be shumayela ngezilimi za kiti
ngalo kitiua, a be ufakazi Avokuvuka                          imisebenzi emikulu ka Tixo.
kwayo kanye            nati.                                    12 Ba mangala bonke, ba dinga, ba
       Mark   1. 'l.   John.   15. 27.   i.sa.   4. 33.       kuluma, be ti, Ku nga linganisani loku
  23   Ba  be mi.sa ababili, uJosefa o
              .se                                             na?
tiwa uBarsaba, elinye igama lake li                             13 Abanye ba hlekisa, be ti, Lababa-
uguJustu, noMatia.            isa. 15. 22.                    ntu ba gcwele iwaini ellninandi.
  24 Ba kuleka, be ti, Wena, Nkosi,                             14 Kepa uPetro o mi naba ishumi ua-
owaziyo iziuhliziyo zabo bonke, si bo-                        nye, wa memoza, wa ti kubo, Madoda a
                  122
         :           :                              :




                                                                    IMISEBENZI,                  2.


seJudia, nani                     nonke aba seJerusalema,                              28     U
                                                                                           ngazisile izindhlela zokupila;
ma kwazeke                        loku kini, ni lalele ama-                      wo  ngi gcwalisa ngokutokoza ebusweni
zwi ami                                                                          bako.
  15 Laba ka ba dakiwe, njengokucaba-                                              29 Madoda, bazalwane, ma ngi shu-
nga kwenu ku se ihora lesitatu la se-
                         ;
                                                                                 niayele, ngi pimisela kini ngokoko uDa-
mini                         l Tes. 5. 7.                                        vida, ukuti, wa fa, wembelwa, ituna
  16 Kodwa ku iko okwa sbunyayelwa                                               lake li kona kiti na nambla nje.
umprofeti uJoeli ukuti,                                                                                     isa. 13. 36.

  17 U ti uJehova, ngezinsukii zokupela                                               Loku e ngumprofeti, azi ukuba
                                                                                       30
ngo tela uMoya wami pezu kwaljautu                                               uTixo wa funga kuye ngesifungo soku-
bonke; amadodana enu namadodakazi                                                ti,    u ya kumisa uKristu,                 e vela    enzalwe-
enu a ya kuprofeta; abalisa benu ba ya                                           ni     yake ngokwenyama, a blale                         esihla-
kubona izibouakaliso, uabadala bemi ba                                           Iweni sake sobukosi;                            Izihl. 132. 11.

ya kupupa amapupo                   Isai. 44. 3.                                                    Luk. 1. 32. Rome 1. 3.
     Joeli 2. 28-32. isa. 10. 45. & 21. 9.                                             31    E    bona loku ngapambili, wa                   sliu-
  18 Nga lezozinsuku ngo tela uMoya                                              maj'ela ngokuvuka kuka Kristu ukuti,
wami pezu kwezinceku zami na pezu                                                umpefumlo wake a u sbiyelwanga ebai-
kweziiacekukazi zami; zi ya kuprofeta:                                           desi, inyama yake a bonanga ukubola.i

                                 i.?a.       21.4,9,     10.                                                isa. 13. 35.

  19 Ngi ya kweuza izimangaliso ezu-                                                   32    Lo uJesu          se   u vusiwe uTixo;                  si
Iwini pezulu, uezibonakaliso emhlabeni                                           ngofakazi ba loku tina sonke.                           isa. 1. 8.

pansi igazi, nomlilo, uomusi:
             ;                                                                     33        U
                                                                                         pakanyiselwe ngakwesokunene
  20 Ilauga li ya kupenduka ubumnya-                                             sika Tixo, e samkeliswe uYise isitembi-
ma, inyanga i penduke igazi, ku nga ka                                           so sikaMoya o ingcwele, u telile loku
fiki usuku olukulu nolwesabekayo Iwe-                                            eni ku bonayo neni ku zwayo. isa. 5. 31.
Nkosi.                                                            Mat. 24. 29.              Fil. 2. 9.    Heb.   10. 12.     John.     14. 26.
                                                                                                                                                 *
    21   Kuya kuti, bonke aba kuleka ega-                         isa. 1.4. & 10. 45.

meni leNkosi ba sindiswe.             Rome 10. 13.     34 uDavida a kenyukanga ukuya ezu-
  22 Madoda abalsraeli, a ke ni zwe la- Iwini, kepa u ti, iNkosi ya ti eNkosini
niazwi      uJesu wa seNazareta, umuntu yami, Hlala ngakwesokunene sami,
                 ;


o qiniswa uTixo pakati kwenu ngemi-                           Mat. 22. 44.     1 Ivor. 15. 25.

sebenzi emikulu na ngezimangaliso ne-                  35 Ngi ze ngenze izita zako zi be ise-
zibonakaliso, uTixo a zenza ngaye pa- uabelo sezinyawo zako.
kati kwenu         ujengaloku ni kwazi,yo
                             ;                         36 Ma ku ti indhlu yonke ka Israeli
nina:      John. 3. 2. & 14. 10, 11. isa. 10. 38. yazisise ukuti, uyena uJesu eni                   be-                                    m
                    Heb. 2. 4.                       tele, uTixo u        enzile iNkosi noKristu.          m
  23 Yena lo, se e nikelwe ngecebo eli-                                  isa. 5. 31.

misiweyo na ngokwazi kuka Tixo, na                     37 Ba ti ukuzwa loku, ba hlabeka izi-
m   bamba, na                      m
                       betela ngezandbla ezi- nbliziyo, ba ti kuPetro na kwabanye
mbi, na              m
              bulala: Mat. 26. 24. Luk. 22. 22. abapostoli, Madoda, bazalwane, si ya
               isa. 4. 28. & 5. 30.                  kwenzani na ?                           Luk. 3. 10.
  24 Yena a                      m
                     vusayo uTixo, e kulule                        isa. 9. 6. & 16. 30.

ubuhlungu bokufa, loku e nge nakuba-                   38 Kona uPetro wa ti kubo, Pendu-
njwa iko.            isa. 3. 15. & 4. 10. & 10. 40.  kani, ni bapatizwe nonke ugegama lika
& 13. 30, 34. & 17. 31. 1 Kor. 6. 14. & 15. 15. Jesu Ki'istu, ku tetelelwe izono, ni ze na-
2 Kor. 4. 14.  Gal. 1. I.    Ef. 1. 20.  Kol. 2. 12. mkeliswe isipiwo sikaMoya o ingcwele.
                                    1        Pet.   1. 21.'                                           Luk. 24. 47.       isa. 3. 19.

     uDavida wa shumayela ngaye, e ti,
    25                                    39 Ngokuba isitembiso si kini na ku-
Nga i bona iNkosi i sebusweni bji-mi bantwana benu, na kubo bonke aba ku-
ngezikati zonke i ngakwesokunene sa- de, e ya kubabiza iNkosi uTixo wetu.
                                         ;


mi ukuze ngi nga zanyazanyiswa.                             Joeli 2. 28.
             Izihl. 16. 8-11.             isa. 3. 25. & 10. 45. & 11. 1.5, 18. & 14. 27.

  26 Nga loku inhliziyo yami ya tokoza,           & 15. 3, 8, 14. Ef. 2. 13, 17.
ulimi Iwami Iwa jabula futi inyama        40 AVa qinisa ngamanye amazwi ama-
                                                              ;



yami i ya kupumula ngetemba.            ningi, wa yala, e ti, Zisindiseni ku le-
  27 Ngokuba u nga yi kushiya umpefu- sisizukulwane esonakeleyo.
mlo wami ebaidesi, u nga vumi o           41 Kona aba be lamkela izwi lake
ingcwele wako a boue ukubola.           ngokutokoza ba bapatizwa; kwenezele-
                                                                                                                 123
                                                                              ;                           ;




                                                   IMISEBENZI,                3.

Iwa kubo nga lomhla abantu, ku nga li ba mangala nokumangala nga loko:


ba iziukuluugwaue ezintatu.                        okwenziwe kuye.
   42 Ba qinisa bema ekufuudiseni kwa-               11 E sa bambelela kuPetro noJohane,
bapostoli, iia sekuhlaugaueni, ua seku- abantu bonke ba gijima ba butana kubo
hlepuleni isiukwa, na sekukulekeni.                esangweni okutiwa elika Solomoua, ba
isa 1. 14.  Rome 12. 12. Ef. 6. 18. Kol. 4. 2. mangala kakulu.             John. 10. 23.  isa. 5. 12.
   43 Abantu bouke behlelwa ukwesaba                 12 uPetro se e bone loku, wa pendula,
                                                               :


kwenziwa abaijostoli iziuiangaliso nezi- wa ti kubantu, Madoda abalsraeli, ni
bouakaliso eziuiugi.                   isa. 5. 12. mangalelani ngaloku ua? ni si bukela-
   44 Bouke abakolwayo ba be ndawo- ni, ngokungati si m hambise lomuntu
nye, ba zi hlaugauyela izintozonke.                ngamandhla etu na ngokuluuga kwetu?
                    isa. 4. 32.                      13 uTixo ka Abrabama, nolsaka, no-
   45 Ba teugisa ugemfuyo na ngempa- Jakobe, uTixo wa obaba betu, u dumisi-
hla, babekina ngayo bonke ngokuswela le iNdodana yake uJesu, ena m nike-
kwabo.                                             layo, na m pika ebusweui buka Pilatu,
   46 Imihia ngemibla ba hUila nganhli- se e nqamule ukumkulula.                         isa. 5. 30.
ziyonye etempelini, ba hlepula isiukwa John. 7. 39. & 12. 16. & 17. 1. Mat. 27. 2, 20.
iziudlilu ngeziudhlu, ba dlala ukudhla              Mark 15. 11. Luk. 23. 18-21. John. 18. 40.
kwabo ngolvujabula na ngenbliziyo                               & 19. 15. isa. 13. 28.
emlilope    ;
                                       isa. 1. 14.   14 Kepa na m pika o ingcwele nolu-
        Luk. 24. 53. isa. 5. 42. & 20. 7.          ngileyo, na cela ukuba ni piwe umuntu
  47 Be bouga uTlxo, be tandeka ku- owa e umbulali.                        Mark 1. 24. isa. 4. 27.
bantu bouke. iNlcosi yenezezela eba-                             & 7. 52. & 22. 14.
ndhleni imibla ugemihla abeza kusi-                  15 Na i bulala iNkosi yokupila, a i vu-
ndiswa.                                            sileyo uTixo kwabafileyo, esi ngofakazi
   Luk. 2. 52. isa. 4. 33. & 5. 14. & 11. 24.      bako tina.           Heb. 2. 10. I John. 5. 11.
                                                     16 Ngokukolwa igama layo, lomuntu
               ISAHLUKO 3.                         eni m bonayo neni m aziyo, 11 m qini-
UPETRO noJohaue ba kupul^a kanye sile igama layo; yebo, ukukohva oku
      ukuya eteuipeliui ngehora lokuku- ngayo ku m nikile lokukupila pambi
leka, elesishiyagaloluuye.                                         kweuu nonke.      Mat. 9. 22.                                     isa. 4. 10.
            isa. 2. 46.           Izihl. 55. 17.                    17 Kepa kaloku, bazalwane,   ngi yazi
  2   Kwa       twalwa umuntu owa                      e isityo-   nenza ngokuugazi, njenganiakosi enu.
tya ilolvu wa zalwa ba             ;       m
                                belta imilila                             John. 16.       3.       isa. 13. 27.           1    Kor. 2. 8.*
ngemilila esaugweui letempeli okutiwa                                                          1   Tim.       1.   13.
Lilile, ukuze a cele imali kwabaugeua                                18 Kepa uTixo u ku gcwallsilc loko a
etempelini.            isa. 14. 8. John. 9. 8.                     ku tyoyo ngapambili ngomlomo waba-
  3   Wa bona uPetro uoJobane be za ku-                            profeti         bonke kokuti, nga                            e    hlupeka
ngena etempelini, wa cela imali.                                   uKristu.           isa. 26. 22.            Izihl. 22.            Isai. 50. 6.

  4 uPetro wa             m
                    bbekisisa kanye uo-                                  &   53. 5.       Dan.      9. 26.         1   Pet.    1.   10,   1 1.

Jobane, wa ti, Si bheke.                                             19   Peudukani ngaloku,                             ni    guquke, ku
  5   Wa ba bheka, e ti u za kwamkeliswa                           tetelelwe izono zenu, ku                              ze    ku    tike izi-
imali ibo.                                                         kati zokupumula ezi vela                                   ebusweui be-
   6 Kona uPetro wa ti kuye,         ngi na-       A               Nkosi                                                             isa. 2.         38.
siliva uegolide  kepa ngi ku nika loku
                      ;                                              20 I ze          i   tume uJesu Kristu ena                                      na
engi nako; ugegama lika Jesu Kristu                                miselwa ngapambili
wa seNazareta, suka u me, u hambe.                                   21 O nga e ngamkelwa izulu ku ze ku
                          ib-a.   4. 10.                           be izikati zokubuyiswa kweziuto zonke,
  7   Wa m bamba         ugesandhla sokunene,                      a zishumayelayo uTixo ngomlomo wa-
wa    m    misa   ;   kwa qina masinyane izi-                      bo bonke abai)rofeti bake abangcwele,
nyawo zake namaqakala ake.                                         se loku kwa dabuka izwe.      isa. 1. 11.

 8 Wa xuma, wema, wa hamba, wa                                                        Mat. 17. 11.            Luk.       1.   70,
ngena nabo etempelini, e hamba, e xu-         22 uMosi wa ti kobaba betu, iNkosi
ma, e dumisa uTixo.            Isai. 35. 6. uTixo weuu i ya kuuivusela umprofeti
  9 Abantu bonke ba m bona e hamba e wa kubazalwane benu, o njcngami               ni                                                            ;



dumisa uTixo.              isa. 4. 16, 21.  ya kunilalela yena ngako konke kini.
  10 Ba m azi ukuba uyena owa e hlale-              L^ut. 18. 15, 19. isa. 7. 37..

la ukupiwa esangweni elihle letempe-          23 Ku ya kuti abantu bouke, aba nga
                                  124
                                                                                                                                 ;       ;




                                                           IMISEBENZI,          4.

m       lomprofeti, ba bujiswe be nga
     laleli                                                            eli   nikwa ebantwini,           esi      nga sindiswa
       ba ko ebantwini.
bi be sa                                                               ngalo.                 Mat.      1.    21.    1    Tim.       2. 5.

  24 Yebo, abaiDrofeti bonke, ku qala                                    13 Se be bonile isibindi sika Petro no-
kuSamueli ku dhlula njalo, bonke aba                                   Jobane, be qonde ukuba ba aba nga
shumayelayo, ba profeta nga lezozinsu-                                 fundile ba abantu nje, ba maugala, bazi
ku.                                                                    ukuba ba be bamba noJesu. Mat. 11. 25.
    25    Nina        ni       ngabantwana             babaprofeti,      14 Be bona lomuntu opilisiweyo e mi
nabesivumelwano, a senzayo uTixo no-                                   nabo, ba be nge nakupika luto. isa. 3. 11.
baba beta, e ti kuAbrahama, Izizwe zo-                                   15 Ba ba yala ukuba ba pume empa-
nke zomhlaba zi ya kubusiswa inzalo                                    katini, ba blangana bodwa,
yako.            isa. 2. 39.   Rome 9. 4. & 15. 8.                       16 B