nahid_roxan_09_11_12

‫21 ﻧﻮ‪Y‬ﻣﺒــﺮ 9002‬ ‫{ﺻـﺪ‪ ÕY‬ﺑـﺎ{!‬ ‫ﻣﺪﺗــﻰ ‪Y‬ﺳــﺖ ‪Y‬ﻛﺒﺮ ﺑﻬﺮﻣﺎﻧــﻰ ‪ Y‬ﺑﺎﮔﻮ ﻛــﺮ{½ ﻣﻄﺎﻟﺒﺎ‪c‬‬ ‫‪Y‬ﺑﺎﺑــﺎ½ ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺟﻤﻜﺮ‪Á { ½Y‬ﻗﻮﻗﻴﻪﻫﺎ‪ Õ‬ﺟﻤﻌﻪ ﻣﺤﺮ‪¹Á‬‬ ‫ﻣﺎﻧﺪ‪ Á ،Ã‬ﺗﻨﻮ ﻟﺸﻜﺮﻛﺸــﻰﻫﺎ‪ Õ‬ﺧﻴﺎﺑﺎﻧﻰ ﻫﻢ ﻛﺴﺎ{ ﺷﺪ‪.Ã‬‬ ‫‪Y Y‬ﻳﻨــﺮ‪ Á‬ﺑﺮ‪ ÕY‬ﻓﺮ‪Y‬ﻫﻢ ‪ ½{ÁM‬ﻣﻴﻨــﺔ ﺗﺠﻤﻊ »ﻣﺮ{¹« {‬ ‫ﺧﻴﺎﺑﺎ½ ‪ Á‬ﺗﺤﺮﻳﻚ ‪Y‬ﻓﻜﺎ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﻣﻰﺑﺎﻳﺪ ﻧﻤﺎﻳﺶ ﺟﺪﻳﺪ‪Õ‬‬ ‫‪M‬ﻏﺎ ﺷــﻮ{: »ﭘﺨﺶ ﻧﻈﺮ‪ cY‬ﮔﻮﻧﺎﮔﻮ½« ‪ Y‬ﺳﻴﻤﺎ‪ Õ‬ﻛﺮﻳﻪ‬ ‫ﺟﻤﻜــﺮ‪Y ،½Y‬ﻳــﺮ‪Á {Y‬ﻗﻮﻗﻴﻪ ﺗﻮﺳــﻂ ﺣﺎ‪Y k‬ﻛﺒــﺮ ‪ Á‬ﺑﺮﭘﺎﺋﻰ‬ ‫ﺗﻈﺎﻫــﺮ‪ cY‬ﻣﺨﺎﻟﻔــﺎ½ ‪ Á‬ﻣﻮ‪Y‬ﻓﻘﺎ½ { ‪ ÃY‬ﺗــﺪ‪ ¹ÁY‬ﻻ‪c‬ﺑﺎ‪Õ‬‬ ‫‪ Á‬ﻋﺮﺑﺪ‪Ã‬ﺟﻮﺋــﻰ { ﺧﻴﺎﺑﺎ½ﻫﺎ. ﺑﻠﻪ، ‪M‬ﺷــﻮ[ ‪ Á‬ﻫﻴﺎﻫﻮ ‪Á‬‬ ‫ﻗﺎﻧﻮ½ﺷــﻜﻨﻰ ﻳﺎ ﻫﻤﺎ½ »ﺣﻜﻮﻣﺖ ﻣﺮ{¹« { ﺧﻴﺎﺑﺎ½ ﺗﻨﻬﺎ‬ ‫‪ ÃY‬ﺳــﺮﻛﻮ[ ‪YÁ‬ﻗﻌﻰ ﻣﻠﺖ ‪Y‬ﻳﺮ‪Y ½Y‬ﺳﺖ! ‪Y Á‬ﻳﻦ ‪Y‬ﺳﺖ ﻫﻤﺎ½‬ ‫»{ﻣﻜﺮ‪Y‬ﺳﻰ«، ‪Á‬ﻳﺮ‪Y‬ﺳﺖ ﺑﺮﺗﺮ‪Õ‬ﻃﻠﺒﺎ½ {‪ Á‬ﺳﻮ‪M Õ‬ﺗﻼﻧﺘﻴﻚ‬ ‫ﺑﺮ‪Y ÕY‬ﻳﺮ‪Y‬ﻧﻴﺎ½. ‪ Y‬ﻧﻈﺮ ﻏﺮﺑﻰﻫﺎ »‪Y‬ﻳﺮ‪Y‬ﻧﻰ« ‪Y‬ﻧﺴــﺎ½ ﻧﻴﺴﺖ‬ ‫ﻧﻮ‪Á‬ﺳــﺘﻰ، ﻣﻮ‪M 21 w‬ﺑﺎﻧﻤﺎ‪ Ã‬ﺳــﺎﻟﺠﺎ‪ ،Õ‬ﺑــﻪ ﻧﻘﻞ ‪» Y‬ﺗﻬﺮ‪½Y‬‬ ‫‪Y‬ﻣﺮ‪ «Á‬ﺧﺒﺮ ﻣﻬﻤﻰ ﻣﻨﺘﺸﺮ ﻛﺮ{‪ .Ã‬ﮔﻮﻳﺎ ﺗﻌﺪ‪» Y Õ{Y‬ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﮔﺎ½‬ ‫ﺳــﺎﺑﻖ« ﻣﺠﻠﺲ ﻓﺮﻣﺎﻳﺸــﻰ ﺟﻤﻜﺮ‪ ½Y‬ﺑﻪ {ﻓﺘــﺮ ‪Y‬ﻛﺒﺮ ﺑﻬﺮﻣﺎﻧﻰ‬ ‫ﻣﺮ‪Y‬ﺟﻌﻪ ﻛﺮ{‪ ،Ã‬ﺧﻮ‪Y‬ﻫﺎ½ ‪Y‬ﺟﺮ‪ ÕY‬ﭘﻴﺸــﻨﻬﺎ{ﻫﺎ‪M { ÕÁ Õ‬ﺧﺮﻳﻦ‬ ‫ﻧﻤﺎﺟﻤﺎﻋﺖ ﭘﺲ ‪Y Y‬ﻓﺘﻀﺎﺣﺎ‪ c‬ﺟﻤﻜﺮ‪ ½Y‬ﺷﺪ‪YÃ‬ﻧﺪ. ‪Y‬ﻳﻨﺎ½ ﭘﺲ‬ ‫‪ Y‬ﻣﻼﻗﺎ‪ c‬ﻛﺬ‪ Y‬ﮔﻔﺘﻪ‪Y‬ﻧﺪ ‪Y‬ﮔﺮ 4 ﭘﻴﺸﻨﻬﺎ{ ﺑﻬﺮﻣﺎﻧﻰ ﺑﺮ‪ Ã{ÁM‬ﺷﻮ{،‬ ‫ﺣﺎ‪Y k‬ﻛﺒﺮ { ﻣﺮ‪Y‬ﺳــﻢ ﺣﻤﺎﻗﺖﭘﺮ‪ Á‬ﻧﻤﺎﺟﻤﻌﻪ ﺷﺮﻛﺖ ﺧﻮ‪Y‬ﻫﻨﺪ‬ ‫ﻛــﺮ{. ﺣﺎ‪ µ‬ﺑﺎﻳــﺪ ﺑﺒﻴﻨﻴﻢ ﭘﻴﺸــﻨﻬﺎ{ﻫﺎ‪ Õ‬ﺑﻬﺮﻣﺎﻧــﻰ ﭼﻪ ﺑﻮ{؟‬ ‫‪ Õ{YM‬ﻧﺪ‪Y‬ﻧﻴﺎ½ ﺗﺰﺋﻴﻨﻰ، »{ﻟﺠﻮﺋﻰ« ‪{ Y‬ﺳــﺘﺎﺑﻨﺪ‪{ ½Y‬ﻟﮕﻴﺮ‬ ‫‪Y Y‬ﻓﺘﻀﺎﺣﺎ‪{» ،c‬ﻟﺠﻮﺋﻰ« ‪M Y‬ﺳــﻴﺐ{ﻳﺪﮔﺎ½ ﭘﺴﺎ‪Y‬ﻓﺘﻀﺎﺣﺎ‪c‬‬ ‫‪ Y Á‬ﻫﻤــﻪ ﻣﻬﻢﺗﺮ »ﻃﺮ‪ s‬ﻧﻈﺮ‪ cY‬ﮔﻮﻧﺎﮔﻮ½« ﺗﻮﺳــﻂ ﺳــﻴﻤﺎ‪Õ‬‬ ‫ﺟــﺬ‪ Ç{¹Y‬ﺟﻤﻜﺮ‪ .½Y‬ﻧﻈﺮ‪ cY‬ﮔﻮﻧﺎﮔــﻮ½ { ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺗﻮﺣﺶ‬ ‫ﭼﻴﺴــﺖ؟ ﺗﻮﺣﺶﻫﺎ‪ Õ‬ﮔﻮﻧﺎﮔﻮ½! ﻫﻤﭽﻨﺎﻧﻜﻪ ﻣﻮﺳﻮ‪ Õ‬ﺟﻼ{‬ ‫ﻧﻴﺰ { ‪M‬ﺧﺮﻳﻦ ﻣﺼﺎﺣﺒﺔ ﮔﻮﺳﺎﻟﻪﭘﺴــﻨﺪ ﺧﻮ{، ﻣﻮ‪Y‬ﻓﻘﺖ ﺧﻤﻴﻨﻰ‬ ‫{ﺟﺎ‪ µ‬ﺑﺎ ‪Y‬ﻳﺠﺎ{ ﺗﺸﻜﻞ ‪Y‬ﺳﺘﺤﻤﺎ‪Á» Õ‬ﺣﺎﻧﻴﻮ½ ﻣﺒﺎ« ‪{ Y‬ﻟﻴﻞ‬ ‫‪Y‬ﺳــﺘﻘﺒﺎ‪Y» µ‬ﻣﺎ¹« ‪Y Y‬ﻳﺠﺎ{ ‪Y‬ﺣﺰ‪ Á [Y‬ﺗﺸــﻜﻞﻫﺎ‪ Õ‬ﺳﻴﺎﺳﻰ {‬ ‫ﻛﺸﻮ ﺟﺎ {‪ Ã‬ﺑﻮ{!‬ ‫ﺑﻠﻪ ‪Y‬ﮔﺮ ﻃﻰ ‪Y‬ﻳﻦ 4 ﻣﺎ‪{ Ã‬ﻛﺎ½ ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺧﻴﺎﺑﺎﻧﻰ ‪ Á‬ﻣﺨﺎﻟﻒﻧﻤﺎﻳﺎ½‪‰Y‬‬ ‫{ ﺟﻨﺒﺶ ﻃﺎﻋﻮ½ ﺳــﺒﺰ ﻛﺴــﺎ{ ﺷــﺪ‪Y Ã‬ﺻﻞ ﻛﻠﻰ { ﻗﺎﻣﻮ…‬ ‫ﻓﺎﺷﻴﺴــﺖﻫﺎ‪ Õ‬ﻣﺪ‪Y‬ﻓﻊ »ﺣﻘﻮ©ﺑﺸﺮ ﻧﺴــﺒﻰ«، ﻳﻌﻨﻰ ﻫﻤﺎ½ ﺑﺎ‬ ‫‪ Á‬ﺣــﻖ ﻧﺪ‪ Y {Y‬ﻳــﻚ ﺣﺎﻛﻤﻴﺖ ‪Y‬ﻧﺴــﺎﻧﻰ ‪{ Á‬ﻣﻜﺮ‪Y‬ﺗﻴﻚ ﺑﺮﺧﻮ{‪Y‬‬ ‫ﺷــﻮ{. ﻫﻤﺎﻧﻄﻮ ﻛﻪ { ﻣﻄﻠﺐ {ﻳﺮ‪ Á‬ﻧﻮﺷﺘﻴﻢ، { ‪Y‬ﻳﺮ‪ ½Y‬ﻣﻰﺑﺎﻳﺪ‬ ‫ﭘﻮﭘﻮﻟﻴﺴــﻢ ‪ Á‬ﻋﻮ‪Y‬ﻣﮕﺮ‪Y‬ﺋــﻰ ﺣﺎﻛﻢ ﺑﺎﺷــﺪ ﺗﺎ »‪Y‬ﺻــﻮ‪» Á «µ‬ﺣﻘﻮ©‬ ‫ﺟﻬﺎ½ﺷﻤﻮ‪ «µ‬ﺣﺎﻛﻤﻴﺖ ‪Y‬ﻳﺎﻻ‪ c‬ﻣﺘﺤﺪ ﺗﺄﻣﻴﻦ ﺷﻮ{.‬ ‫ﺑﺎ ﻋﺎﻳﺖ »‪Y‬ﺻﻮ‪Á «µ‬ﻳﻠﻴﺎ¹ ﺑﺮﻧﺰ، »ﺣﻘﻮ© ﺑﺸﺮ ﺟﻤﻜﺮ‪ «½Y‬ﻫﻢ ﺑﺮ‪ÕY‬‬ ‫»ﻣﺮ{¹« ﺗﺄﻣﻴﻦ ﺧﻮ‪Y‬ﻫﺪ ﺷــﺪ. ﻓﺮ{‪ Á Y‬ﻓﺮ{‪Y‬ﻫﺎ‪{ Õ‬ﻳﮕﺮ ‪Y‬ﮔﺮ ﺷــﺎﻧﺲ‬ ‫ﺑﻴﺎ‪Á‬ﻳــﻢ، ‪Y‬ﻛﺒﺮ ﺑﻬﺮﻣﺎﻧــﻰ ﻣﻄﺎﻟﺒﺎ‪Y c‬ﺑﺎﺑﺎ½ ﺣﻜﻮﻣﺖ »ﻣﺴــﺘﻘﻞ«‬ ‫‪Y‬ﺳﻼﻣﻰ ‪ Y‬ﻣﻠﺖ ‪Y‬ﻳﺮ‪Á { Y ½Y‬ﻗﻮﻗﻴﺔ ﺟﻤﻌﻪ 22 ‪M‬ﺑﺎﻧﻤﺎ‪ 1388 Ã‬ﻣﻄﺮ‪s‬‬ ‫ﻣﻰﻓﺮﻣﺎﻳﻨﺪ. »{ﻣﻜﺮ‪Y‬ﺳــﻰ« ‪Y Y‬ﻳﻦ ﺑﻬﺘﺮ ﻣﻰﺧﻮ‪Y‬ﺳﺘﻴﺪ؟ ﻣﺤﺪ‪Ç{Á‬‬ ‫{ﻣﻜﺮ‪Y‬ﺳــﻰ ﻛﻪ ‪M‬ﻣﺮﻳﻜﺎ ‪ Á‬ﺷــﺮﻛﺎء ﺑﺮ‪Y ÕY‬ﻳﺮ‪Y‬ﻧﻴﺎ½ ﻗﺎﺋﻞ‪Y‬ﻧﺪ ‪ Y‬ﺗﻮﺣﺶ‬ ‫‪M‬ﺧﻮﻧﺪﻫﺎ‪ Õ‬ﺑﺎ{ﺳﺘﺎ ‪ Á‬ﺑﻰ{ﺳﺘﺎ ﻓﺮ‪Y‬ﺗﺮ ﻧﺨﻮ‪Y‬ﻫﺪ ﻓﺖ. ‪Y‬ﻟﺒﺘﻪ ‪Y‬ﮔﺮ ﻣﻠﺖ‬ ‫ﺧﻮ‰ﺷﺎﻧﺴﻰ ﻧﺒﺎﺷﻴﻢ، ‪ Á‬ﺣﺎ‪Y k‬ﻛﺒﺮ ﺑﺮ‪ÕY‬ﻣﺎ½ ﻧﻐﻤﺔ ﺧﻮ‰ ‪Á‬ﻗﻮﻗﻴﻪ‬ ‫ﺳــﺮ ﻧﺪﻫﺪ، ﺳﺎﻣﺎ½ ﻧﺎﺗﻮ ﻫﻤﻴﻦ ﻣﻄﺎﻟﺒﺎ‪ Y Y c‬ﺑﺎ½ ﻳﻜﻰ {ﻳﮕﺮ ‪Y‬‬ ‫ﺳــﮓﻫﺎ‪ Õ‬ﻫﺎ ﺧﻮ{ ﺑﻪ ‪Y‬ﻃﻼ ‪Y‬ﻣﺖ ﺷــﻬﻴﺪﭘﺮ‪» Á Á‬ﻣﺮ{¹« ﺷﺠﺎ‬ ‫‪ Á‬ﺑﻪ ﻗﻮ‪ µ‬ﻣﺴــﺘﺮ ﺑﺮﻧﺰ »ﺑﺎﺷــﻬﺎﻣﺖ« ﻣﻰﺳــﺎﻧﺪ. ‪M‬ﻧﭽﻪ { ﻃﻴﻒ‬ ‫ﺣﺎﻛﻤﻴﺖ ﺟﻤﻜﺮ‪ ½Y‬ﻓﺮ‪Y ½YÁY‬ﺳﺖ، ﺳﮓﻫﺎ ‪Y‬ﺳﺘﻌﻤﺎ.‬ ‫‪Á‬ﻟﻰ ‪Y‬ﻛﺒﺮ ﺑﻬﺮﻣﺎﻧﻰ { ﻣﻴﺎ½ ﻧﻮﻛﺮ‪{ ½Y‬ﺳــﺖ ﺑﻪ ﺳﻴﻨﺔ ﻏﺮ[ ﺟﺎﻳﮕﺎ‪Ã‬‬ ‫‪Á‬ﻳﮋ‪ ،{Y{ ÕYÃ‬ﭼﺮ‪ Y‬ﻛﻪ ‪Y‬ﻳﺸــﺎ½ ﻗﺎ{ﻧﺪ ‪ Y‬ﺑﺎ½ ﺧﻤﻴﻨﻰ {ﺟﺎ‪ µ‬ﻫﻢ‬ ‫ﻣﻄﺎﻟﺒﺎ‪Y c‬ﺑﺎ[ ‪ Y‬ﺑﻴﺎ½ ﻓﺮﻣﺎﻳﻨﺪ. ﺑﺮ ﺧﻼ¥ ﻧﻴﻜﻮﻻ ﺳــﺮﻛﻮ‪ Õ‬ﻛﻪ‬ ‫ﻓﺮ‪Y‬ﻣﻮﺷﻜﺎ ‪Y‬ﺳﺖ، ﺣﺎ‪Y k‬ﻛﺒﺮ ﺗﻤﺎ¹ ﺳﺨﻨﺎ½ ‪ Á‬ﻧﺼﺎﻳﺢ ‪ Á‬ﺑﺎ{ﮔﻠﻮﻫﺎ‪Õ‬‬ ‫‪Y‬ﻣﺎ¹ ‪Y‬ﺣﻞ ‪ Y‬ﻃﻰ ﻳﻜﺼﺪﺳﺎ‪ µ‬ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ {‪Y‬ﻧﺪ. { ﻧﺘﻴﺠﻪ‬ ‫{ﺳــﺘﮕﺎ‪ Ã‬ﺑﺎ‪ÁY ­Y‬ﺑﺎﻣﺎ ﺑﺮ‪ ÕY‬ﺣﻔــﻆ »‪Y‬ﺻﻮ‪ «µ‬ﺧﻮ{ ﻗﺼﺪ {‪Y {Y‬ﻛﺒﺮ‬ ‫ﺑﻬﺮﻣﺎﻧــﻰ ‪ Y‬ﻧــﻪ { ﺟﺎﻳﮕﺎ‪ Ã‬ﻫﺒﺮ »ﻃﺎﻋﻮ½ ﺳــﺒﺰ« ﻛﻪ { ﺟﺎﻳﮕﺎ‪Ã‬‬ ‫»ﻣﺪ‪Y‬ﻓﻊ ﻣﺮ{¹« ﺑﻪ ﻣﻠﺖ ‪Y‬ﻳﺮ‪ ½Y‬ﺣﻘﻨﻪ ﻛﻨﺪ، ﺗﺎ ﺑﺴﺎ• ﻟﺸﻜﺮﻛﺸﻰﻫﺎ‪Õ‬‬ ‫ﺧﻴﺎﺑﺎﻧﻰ ﺑﺎ ﺷــﺮﻛﺖ »ﻣﺮ{¹« ﻫﻤﭽﻨﺎ½ ‪Y{Y‬ﻣﻪ {‪Y‬ﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ ‪Á Á‬ﻳﻠﻴﺎ¹‬ ‫ﺑﺮﻧــﺰ ﺑﺘﻮ‪Y‬ﻧﺪ {ﻓﺘﺮ‪{Á‬ﺳــﺘﻚ ﭘﻨﺘﺎﮔﻮ½ ‪ { Y‬ﺳــﻮ‪Y‬ﺣﻞ ﺧﺰ ‪Y‬ﻓﺘﺘﺎ‪s‬‬ ‫ﻓﺮﻣﺎﻳﺪ. ﺑﺮ‪ ÕY‬ﺗﺤﻘﻖ ‪Y‬ﻳﻦ ‪Y‬ﻣﺮ ﺧﺪ‪Y‬ﭘﺴــﻨﺪ‪Y‬ﻧﻪ ﻻ¹ ‪Y‬ﺳــﺖ ﺳﻴﻤﺎ‪Õ‬‬ ‫ﺟــﺬ‪ Ã{¹Y‬ﺟﻤﻜﺮ‪ ½Y‬ﺑﺮﻧﺎﻣﺔ »ﺗﺤﺮﻳــﻚ ‪Y‬ﻓﻜﺎ ﻋﻤﻮﻣﻰ« ‪» Á‬ﺗﺨﺮﻳﺐ‬ ‫‪Y‬ﻧﺴــﺎ½« ‪Á{ Y‬ﺑﺎ‪ Ã‬ﻫﻤﭽﻮ½ {‪ ½YÁ‬ﻗﺎﺑﺖﻫﺎ‪Y» Õ‬ﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺗﻰ« ‪ Y‬ﺳﺮ‬ ‫ﮔﻴﺮ{.‬ ‫ﻣﻴﺎﻧﻤــﺪ‪Y c‬ﻳﻦ ﺟﻨــﮓ ﻣﻰﺗﻮ‪Y‬ﻧﺪ ﺑــﻪ ﺗﺠﺰﻳﺔ ﻫﻤﺰﻣــﺎ½ ‪Y‬ﻳﺮ‪Á ½Y‬‬ ‫ﭘﺎﻛﺴــﺘﺎ½ ‪Y Á‬ﻳﺠﺎ{ ﻛﺸﻮ »ﻣﺴﺘﻘﻞ ﺑﻠﻮﭼﺴﺘﺎ½« ﻧﻴﺰ ﻣﻨﺠﺮ ﺷﻮ{.‬ ‫ﺗﺎ ﭼﻨﺪ ‪{ Á‬ﻳﮕﺮ، ﺳــﺎﻣﺎ½ »{‪Á‬ﺳﺘﺎ½ ‪M‬ﻣﺮﻳﻜﺎﺋﻰ ﺑﻠﻮﭼﺴﺘﺎ½«‬ ‫ﻧﺨﺴــﺘﻴﻦ ﻛﻨﻔﺮ‪Y‬ﻧﺲ ﺑﻴﻦ‪Y‬ﻟﻤﻠﻠﻰ ﺑﻠﻮﭼﺴــﺘﺎ½ ‪YÁ { Y‬ﺷﻨﮕﺘﻦ ﺑﺮ‬ ‫ﭘــﺎ ﺧﻮ‪Y‬ﻫﺪ ﻛﺮ{. ‪Á‬ﺑﻼگ »ﺳــﺮﺑﺎﻛﻮﭼﻚ«، ﻣــﻮ‪ 11 w‬ﻧﻮ‪Y‬ﻣﺒﺮ‬ ‫9002 { ﻣﻮ{ ﺻﺤﻨﻪﮔﺮ{‪Y‬ﻧﺎ½ ‪Y‬ﻳﻦ ﻧﺸﺴــﺖ »ﺑﺸﺮ{‪Á‬ﺳﺘﺎﻧﻪ« ‪Á‬‬ ‫ﻣﺒﺎ‪ «Õ{YM» ÃY ½Y‬ﺑﻠﻮﭼﺴﺘﺎ½ ‪Y» Y‬ﺷﻐﺎ‪Y «µ‬ﻳﺮ‪ Á ½Y‬ﭘﺎﻛﺴﺘﺎ½‬ ‫ﺗﻮﺿﻴﺤــﺎ‪ c‬ﻣﻔﺼــﻞ ‪ .Ã{ÁM‬ﻣﺎ ﻫﻢ ﺑﻪ ﺻــﻮ‪ c‬ﻣﺨﺘﺼﺮ ‪ Á‬ﻣﻔﻴﺪ‬ ‫ﻣﻰﮔﻮﺋﻴﻢ، ‪Y‬ﻳﺎﻻ‪ c‬ﻣﺘﺤﺪ ﺑﺎ ﺗﻮﺳﻞ ﺑﻪ ﺣﻘﻮ©ﺑﺸﺮﻓﺮ‪Á‬ﺷﺎ½ ‪ Á‬ﻻ‪c‬‬ ‫‪Á‬ﭼﺎﻗﻮﻛﺶﻫﺎ‪ Õ‬ﺷــﻴﻔﺘﺔ »‪ «Õ{YM‬ﺟﻨﺎﻳﺖ، { ﺗﺎﻳﺦ 12 ‪22 Á‬‬ ‫ﻧﻮ‪Y‬ﻣﺒﺮ ﺳــﺎﻟﺠﺎ‪» Õ‬ﻛﻨﻔﺮ‪Y‬ﻧﺲ ﺑﻴﻦ‪Y‬ﻟﻤﻠﻠﻰ ﺑﻠﻮﭼﺴﺘﺎ½« ‪ Y‬ﺑﺮﮔﺰ‪Y‬‬ ‫ﺧﻮ‪Y‬ﻫﺪ ﻛﺮ{. ﺑــﻪ ﻋﺒﺎ‪{ c‬ﻳﮕﺮ ﺑﺮﻧﺎﻣﺔ ﺗﺠﺰﻳﺔ ‪Y‬ﻳﺮ‪ ½Y‬ﻛﻪ ﺑﺎﻫﺎ ﺑﻪ‬ ‫‪Y ½M‬ﺷﺎ‪ Ã‬ﻛﺮ{‪YÃ‬ﻳﻢ، »ﺗﻮﻫﻢ ﺗﻮﻃﺌﻪ« ﻧﻴﺴﺖ، ﻳﻚ »ﻃﺮ‪Y «s‬ﻋﻼ¹‬ ‫ﺷﺪ‪ Y Ã‬ﺟﺎﻧﺐ ‪YÁ‬ﺷﻨﮕﺘﻦ ‪Y‬ﺳﺖ.‬ ‫ﺑﺎ‪ ،Õ‬ﺷــﺨﺼﻴﺖﻫﺎ‪{YM» Õ‬ﻳﺨﻮ‪ «ÃY‬ﻣﺪ‪Y‬ﻓﻊ ﻓﺎﺷﻴﺴﻢ ‪Y‬ﺳﻼﻣﻰ {‬ ‫ﻧﺸﺴــﺖ ﻛﺬ‪ Y‬ﺣﻀﻮ ﺧﻮ‪Y‬ﻫﻨﺪ ﻳﺎﻓﺖ، ﭘﺲ ﺑﻬﺘﺮ ‪Y‬ﺳــﺖ ﻣﺪ‪Y‬ﻓﻌﺎ½‬ ‫ﺟﻤﻜﺮ‪Y‬ﻧــﻰ »ﺣﻘﻮ©ﺑﺸــﺮ ﻧﺴــﺒﻰ« {¹ﺟﺒﻨﺎﻧﻰ ﺑﺮ‪Y ÕY‬ﺑــﺎ[ ‪Y‬‬ ‫ﻣﺘﻮﻗﻒ ﻛﻨﻨﺪ ‪ Á‬ﺑﺮ ﻃﺒﻞ ﻣﺤﺎﻛﻤﺔ ﺳــﮓﻫﺎ‪ Õ‬ﻫﺎ ‪Y‬ﺳــﺘﻌﻤﺎ {‬ ‫{‪{Y‬ﮔﺎ‪ Ã‬ﻻﻫــﻪ ‪{ Á‬ﻳﮕــﺮ ﺑﻴﺪ‪{Y‬ﮔﺎ‪Ã‬ﻫﺎ‪ Õ‬ﻏﺮ[ ﻧﻜﻮﺑﻨــﺪ. ‪Y‬ﮔﺮ ﻗﺮ‪Y‬‬ ‫‪Y‬ﺳﺖ ﻣﺴﺌﻮﻻ½ ﻛﺸﺘﺎ ‪ Á‬ﺷﻜﻨﺠﺔ ﻏﻴﺮﻧﻈﺎﻣﻴﺎ½ { ‪Y‬ﻳﺮ‪ ½Y‬ﻣﺤﺎﻛﻤﻪ‬ ‫ﺗﻮﻟﻴــﺪ ﻫﺮ‪Ák‬ﻣﺮ‪ Á k‬ﺑﻰﻧﻈﻤــﻰ ‪M Á‬ﺷــﻮ[ﻫﺎ‪ ½YÁ{ Õ‬ﺻﺪ‪cY‬‬ ‫ﻣﺼــﺪ© ‪Y Y‬ﻳﺮ‪Y‬ﻧﻴــﺎ½ ﻣﻰﺑﺎﻳﺪ ﺑــﻪ ﻋﻨﻮ‪ ½Y‬ﺗﺠﻠﻰ »{ﻣﻜﺮ‪Y‬ﺳــﻰ«‬ ‫ﺑﭙﺬﻳﺮﻧــﺪ! ‪Y‬ﻟﺒﺘــﻪ ‪Y‬ﻳﻨﺒﺎ ﺑﺎ ﺣﻔــﻆ ﻣﻮ‪Y‬ﺿﻊ ﺿﺪ‪Y‬ﺳــﺮ‪Y‬ﺋﻴﻠﻰ. {‬ ‫ﻏﻴﺮ‪Y‬ﻳﻨﺼﻮ‪ c‬ﻣﻨﺎﻓﻊ ﺗﻔﻨﮓﻓﺮ‪‰Á‬ﻫﺎ‪ Õ‬ﻏﺮ[ ﺧﺪﺷﻪ{‪ Y‬ﺧﻮ‪Y‬ﻫﺪ‬ ‫ﺷﺪ ‪ Á‬ﻧﻤﻰﺗﻮ‪Y‬ﻧﻨﺪ ﻣﺴﺎﺑﻘﺎ‪ c‬ﺗﺴﻠﻴﺤﺎﺗﻰ ‪ { Y‬ﺟﻬﺎ½ ‪Y‬ﺳﻼ¹ ‪Y{Y‬ﻣﻪ‬ ‫{ﻫﻨﺪ. ﻻ¹ ‪Y‬ﺳﺖ ‪Y‬ﺳﺮ‪Y‬ﺋﻴﻞ ‪ Á‬ﺟﻬﺎ½ ‪Y‬ﺳﻼ¹ { ﺗﻘﺎﺑﻞ ﺑﺎ ﻳﻜﺪﻳﮕﺮ‬ ‫ﻗﺮ‪ Y‬ﮔﻴﺮﻧﺪ ‪ Á‬ﻳﻚ ﻣﻴﻠﻴﺎ{ ﻣﺴﻠﻤﺎ½ ﭘﻴﻮﺳﺘﻪ {‪ Á‬ﻣﻴﻠﻴﻮ½ ﻳﻬﻮ{‪Õ‬‬ ‫‪ Y‬ﺑــﻪ ﺗﻬﺎﺟﻢ ﻧﻈﺎﻣﻰ ﺗﻬﺪﻳﺪ ﻛﻨﻨﺪ ﺗــﺎ ‪Y Y‬ﻳﻨﺮ‪ ÃY‬ﭘﻨﺘﺎﮔﻮ½ ﺑﺘﻮ‪Y‬ﻧﺪ‬ ‫ﻫﻤﺰﻣﺎ½ ﺑﺎ ﭼﭙــﺎ‪ µÁ‬ﻧﻔﺖ ﻣﻨﻄﻘﻪ، ‪ Y‬ﺣﺎﺻﻞ ‪ Y‬ﭼﭙﺎ‪ Y µÁ‬ﻧﻴﺰ‬ ‫{ ﺑﺮ‪Y‬ﺑﺮ ‪Y‬ﺳــﻘﺎﻃﻰﻫﺎ‪Y Õ‬ﺗﺶ ‪M‬ﻣﺮﻳﻜﺎ ﺑﻪ ﺟﻴﺐ ﺑﺰﻧﺪ. ‪Y‬ﻳﻦ ‪Y‬ﺳﺖ‬ ‫»‪Y‬ﺻﻮ‪ «µ‬ﮔﺎ‪Á‬ﭼﺮ‪½Y‬ﻫﺎ ﻛﻪ ‪Á‬ﻳﻠﻴﺎ¹ ﺑﺮﻧﺰ { »ﻣﺆﺳﺴــﺔ ﺧﺎ‪Á‬ﻣﻴﺎﻧﻪ«‬ ‫{ ‪YÁ‬ﺷﻨﮕﺘﻦ ﺑﻪ ‪Y ½M‬ﺷﺎ‪ Ã‬ﻛﺮ{‪ Ã‬ﺑﻮ{.‬ ‫ﺑﺮ‪ ÕY‬ﺗﺤﻘﻖ ﭼﻨﻴﻦ ‪Y‬ﺻﻮ‪ µ‬ﻣﻘﺪﺳﻰ ‪Y‬ﺳﺖ ﻛﻪ ﻣﺤﺎﻓﻞ ﻏﺮ[ ﻻ‪c‬‬ ‫‪ Á‬ﭼﺎﻗﻮﻛــﺶ ‪ÁY Á‬ﺑﺎ‰ ‪ Y‬ﺑﻪ ﻋﻨﻮ‪» ½Y‬ﻧﺨﺒﮕﺎ½« ﻣﺨﺎﻟﻒ ﺣﻜﻮﻣﺖ‬ ‫‪Y‬ﺳــﻼﻣﻰ ﺑﺮﮔﺰﻳﺪ‪M Á Ã‬ﻧﺎ½ ‪ Y‬ﺟﺎﻳﺰ‪Ã‬ﺑﺎ‪ ½Y‬ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ. ﺳــﺎﻧﻪﻫﺎ ‪Á‬‬ ‫»‪Á‬ﺷﻨﻔﻜﺮ‪½Y‬ﺷــﺎ½« ﻧﻴﺰ { ‪Y‬ﻳﻦ ﻣﺴﻴﺮ {ﺳﺖ { {ﺳﺖ ﻣﺤﺎﻓﻞ‬ ‫‪ÁY‬ﺑﺎ‰ﭘــﺮ‪ Á‬ﮔﺬ‪YÃ{Y‬ﻧﺪ. ﻧﻤﺎﻳﺶ ﺳــﻴﺮ­ ﭘﻨﺘﺎﮔــﻮ½ { ﺑﺮ‪Y‬ﺑﺮ‬ ‫ﺳﺎﻣﺎ½ ﺳﻮ‪ ÕY‬ﻣﻠﻞ ‪ Y‬ﻛﻪ ﻓﺮ‪Y‬ﻣﻮ‰ ﻧﻜﺮ{‪YÃ‬ﻳﻢ. ﻧﻮ‪¹M‬ﭼﺎﻣﺴﻜﻰ،‬ ‫ﮔﻞ ﺳﺮﺳــﺒﺪ ‪Á‬ﺷــﻨﻔﻜﺮ‪ ½Y‬ﻣﻨﺘﻘــﺪ ﺳﻴﺎﺳــﺖﻫﺎ‪M Õ‬ﻣﺮﻳﻜﺎ {‬ ‫ﻣﺮ‪Y‬ﺳــﻢ ‪ÁY‬ﺑﺎ‰ ‪Y‬ﺳﻼ¹ﻓﺮ‪ ‰Á‬ﺟﻤﻜﺮ‪ ½Y‬ﺷــﺨﺼﺎً ﺣﻀﻮ ﻳﺎﻓﺘﻪ ‪Á‬‬ ‫ﻋﻜﺲ ﻳﺎ{ﮔﺎ‪ Õ‬ﻫﻢ ﮔﺮﻓﺘﻨﺪ. ﭘﺲ ‪Á‬ﻗﺘﻰ ﻣﻰﮔﻮﺋﻴﻢ ﻣﻠﺖ ‪Y‬ﻳﺮ‪½Y‬‬ ‫{ ﺑﺮ‪Y‬ﺑﺮ ‪Y‬ﺳــﺘﻌﻤﺎ ﻏــﺮ[ ‪ Á‬ﺧﺎ{ﻣﺎ½‪ { ‰Y‬ﺣﻜﻮﻣﺖ ‪Y‬ﺳــﻼﻣﻰ‬ ‫ﺗﻨﻬﺎﺳﺖ، {ﺳﺖ ﻣﻰﮔﻮﺋﻴﻢ. ﻫﻴﭻ ﻣﻠﺖ ‪Á{ Á‬ﻟﺘﻰ ﻣﺪ‪Y‬ﻓﻊ ﻣﻨﺎﻓﻊ‬ ‫ﻣﻠﻰ ﻣﺎ ‪Y‬ﻳﺮ‪Y‬ﻧﻴﺎ½ ﻧﺒﻮ{‪ ،Ã‬ﻧﻴﺴﺖ ‪ Á‬ﻧﺨﻮ‪Y‬ﻫﺪ ﺑﻮ{. ﻫﺪ¥ ‪M‬ﻣﺮﻳﻜﺎ ‪Y‬‬ ‫‪Y‬ﺑﺮ‪ Y‬ﻋﺸﻖ ﺑﻪ ﺣﻜﻮﻣﺖ ‪Y‬ﺳــﻼﻣﻰ ﺗﺠﺰﻳﺔ ‪Y‬ﻳﺮ‪ Á ½Y‬ﺟﻨﮓ‪Y‬ﻓﺮ‪ՁÁ‬‬ ‫‪Y‬ﺳﺖ.‬ ‫ﻫﻤﭽﻨﺎﻧﻜــﻪ { ‪Á‬ﺑﻼگ »ﺑﺸــﺮ ‪ Á‬ﺧﺰ« ﮔﻔﺘﻴﻢ، ﺳــﺎﻣﺎ½ ﻧﺎﺗﻮ‬ ‫ﺧﻮ‪Y‬ﻫــﺎ½ ﺣﻀﻮ ﻧﻈﺎﻣﻰ { {ﻳﺎ‪ Õ‬ﺧﺰ ‪Y‬ﺳــﺖ ‪ Á‬ﺑﺪ‪ ½Á‬ﺗﺠﺰﻳﺔ‬ ‫‪Y‬ﻳــﺮ‪ ½Y‬ﻧﻴﺰ ﻧﻤﻰﺗﻮ‪Y‬ﻧﺪ ﺑﻪ ﭼﻨﻴﻦ ‪Y‬ﻫﺪ‪Y‬ﻓﻰ {ﺳــﺖ ﻳﺎﺑﺪ. ﺑﻪ ﻫﻤﻴﻦ‬ ‫{ﻟﻴﻞ ‪Y‬ﺳــﺖ ﻛﻪ { ﭘﺎﻛﺴــﺘﺎ½ ﺟﻨﮓ {‪Y‬ﺧﻠﻰ ﺑﻪ ‪Y ÃY‬ﻓﺘﺎ{‪{ .Ã‬‬ ‫ﺑــﻪ ﮔﺰ‪ ‰Y‬ﻓﻴﮕﺎ‪ Á‬ﻣﻮ‪ 12 ،w‬ﻧﻮ‪Y‬ﻣﺒﺮ 9002، ﻛﺎﺗﺮﻳﻦ ﭘﮕﺎ‬ ‫ﻣﻰﮔﻮﻳﺪ، ﭼﺮ‪Y Y‬ﻳﻨﻬﻤﻪ ﺳﺮ‪Á‬ﺻﺪ‪ Y‬ﺑﻪ ‪Y ÃY‬ﻓﺘﺎ{‪Y ،Ã‬ﻳﻨﻜﻪ ﻣﺴﺌﻠﺔ‬ ‫ﻣﻬﻤﻰ ﻧﻴﺴــﺖ، ﻫﻴﭽﻜﺲ ﻳﺎ{‰ ﻧﻴﺴﺖ 02 ﺳﺎ‪ µ‬ﭘﻴﺶ {‬ ‫‪Y‬ﻳﻦ ﺷــﺐ ﺧﺎ ﭼﻪ ﻣﻰﻛﺮ{‪ !Ã‬ﻓﻜــﺮ ﻧﻜﻨﻴﺪ ﻣﺎ{‪» ¹Y‬ﭘﮕﺎ«‬ ‫ﺧﺮ ‪Y‬ﺳــﺖ، ﺑﻪ ﻫﻴﭻ ﻋﻨﻮ‪Y !½Y‬ﻳﺸــﺎ½ ﻓﻘــﻂ {ﻳﮕﺮ‪Y Y ½Y‬ﺑﻠﻪ‬ ‫ﭘﻨﺪ‪Y‬ﺷﺘﻪ‪Y‬ﻧﺪ ‪ Á‬ﻣﻰﮔﻮﻳﻨﺪ، ﻣﻦ ﻳﻚ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﻣﺨﺘﺼﺮ ﻛﺮ{¹ ‪Y Á‬‬ ‫ﺑﺴﻴﺎ‪ Õ‬ﭘﺮﺳﻴﺪ¹ ﺷﺐ 9 ﻧﻮ‪Y‬ﻣﺒﺮ 9891 ﻛﺠﺎ ﺑﻮ{ﻧﺪ، ﻫﻴﭽﻜﺲ‬ ‫ﻧﺘﻮ‪Y‬ﻧﺴﺖ ﭘﺎﺳﺦ ﻣﺸﺨﺼﻰ ﺑﺪﻫﺪ! ‪Y‬ﻳﻦ ﺳﺨﻨﺎ½ ﮔﻮﺳﺎﻟﻪﻓﺮﻳﺐ‬ ‫ﭼﻪ »ﭘﻴﺎﻣﻰ« {‪{Y‬؟ ﭘﻴﺎ¹ ‪Y‬ﻳﻦ ‪Y‬ﻇﻬﺎ‪ cY‬ﻣﻀﺤﻚ ‪Y‬ﻳﻦ ‪Y‬ﺳــﺖ‬ ‫ﻛﻪ »ﺳــﻘﻮ• {ﻳﻮ‪ Y‬ﺑﺮﻟﻦ« ﺑﻪ ﻋﻨﻮ‪ ½Y‬ﻳﻚ ﺧﺪ‪ {Y‬ﻣﻬﻢ ﺟﻬﺎﻧﻰ‬ ‫{ ﺗﺮ‪ ¥{Y‬ﺑــﺎ »‪Á‬ﻣﺮ‪Y «Ç‬ﻓﺮ‪ {Y‬ﻗــﺮ‪ Á {Y{ Y‬ﻓﺮ‪Y‬ﻣﻮ‰ ﻛﺮ{½‬ ‫‪ Y ½M‬ﻃﺮ¥ ﻳﻜﻰ ‪ Y‬ﻣﻘﺎﻣﺎ‪ c‬ﺳــﻤﻰ {‪Á‬ﻟﺖ ﻓﺮ‪Y‬ﻧﺴــﻪ ﺑﺴﻴﺎ‬ ‫ﻋﺎ{‪Y Õ‬ﺳــﺖ! ﺑﻪ ﻋﺒﺎ‪{ c‬ﻳﮕﺮ ﻛﺴــﻰ ﻛﻪ 02 ﺳــﺎ‪ µ‬ﭘﻴﺶ‬ ‫ﻫﻨﮕﺎ¹ ﺗﺨﺮﻳﺐ {ﻳﻮ‪ Y‬ﺑﺮﻟﻦ { ﺧﻮ‪ [Y‬ﺑﻮ{‪ Ã‬ﻫﻤﭽﻮ½ ﻛﺴــﺎﻧﻰ‬ ‫ﻛــﻪ { ﺣﺎ‪ µ‬ﺗﺨﺮﻳﺐ {ﻳﻮ‪ Y‬ﺑﺮﻟــﻦ ﺑﻮ{ﻧﺪ ‪Y‬ﻣﻮ ‪Á‬ﻣﺮ‪ Y Ã‬ﻓﻊ‬ ‫‪ Á‬ﺟﻮ ﻣﻰﻛــﺮ{‪Y !Ã‬ﮔﺮ ‪Y‬ﻳﻦ ﺗﺮ‪ ¥{Y‬ﺟﺎ{‪Á‬ﺋﻰ ‪ Y‬ﺑﭙﺬﻳﺮﻳﻢ {‬ ‫‪Y‬ﻳﻨﺼﻮ‪ c‬ﺣﻖ ﺑﺎ ﻣﺸــﺎ‪ Á‬ﻧﮓ ﺳــﺮﻛﻮ‪Y Õ‬ﺳﺖ. ﻛﺴﻰ ﺑﻪ‬ ‫ﻳﺎ{ ﻧﺪ‪ 20 {Y‬ﺳــﺎ‪ µ‬ﭘﻴﺶ ﭼﻪ ﻣﻰﻛﺮ{‪Á .Ã‬ﻟﻰ ﻣﺎ ‪Y‬ﮔﺮ ﺷــﺐ‬ ‫ﻛﺬ‪ Y‬ﭘــﺎ‪{ Õ‬ﻳﻮ‪ Y‬ﺑﺮﻟﻦ ﻣﻰﺑﻮ{ﻳﻢ، ﻣﺴــﻠﻤﺎً ﻫﺮﮔﺰ ‪Y‬ﻳﻦ ﺧﺪ‪{Y‬‬ ‫‪ Y‬ﻓﺮ‪Y‬ﻣــﻮ‰ ﻧﻤﻰﻛﺮ{ﻳﻢ، ﭼﺮ‪ Y‬ﻛﻪ ﻣﺎ ﻫﺮ ﺷــﺐ {ﻳﻮ‪ Y‬ﺑﺮﻟﻦ‬ ‫‪ Y‬ﺧﺮ‪ [Y‬ﻧﻤﻰﻛﻨﻴــﻢ! ﺑﺎ‪ ،Õ‬ﺑﻪ ﮔﺰ‪ ‰Y‬ﻓﻴﮕﺎ‪ Á‬ﻛﺎ‪Y w‬ﻟﻴﺰ‪Ã‬‬ ‫ﺷﻮﻧﺪ، {‪{Y‬ﮔﺎ‪ Ã‬ﻻﻫﻪ ‪{ Á‬ﻳﮕﺮ {‪{Y‬ﮔﺎ‪Ã‬ﻫﺎ‪» Õ‬ﻣﺪ‪Y‬ﻓﻊ« ﺣﻘﻮ© ﺑﺸﺮ‬ ‫ﺑﺎﻳــﺪ ﻣﺤﺎﻛﻤﺔ {‪Á‬ﻟﺖﻣﺮ{‪ Á ½Y‬ﺳﻴﺎﺳــﺘﻤﺪ‪ ½YY‬ﻏﺮ[ ‪ Y‬ﻫﻢ {‬ ‫{ﺳــﺘﻮﻛﺎ ﺧﻮ{ ﻗﺮ‪{ Y‬ﻫﻨﺪ. ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺣﻘﻮ©{‪Y‬ﻧﺎ½ ﺷــﺮﻳﻒ‬ ‫ﻓﺮﻧﮓﻧﺸــﻴﻦ ﻛﻪ ﺧﻮ‪Y‬ﻫﺎ½ ﻣﻤﺎﻧﻌﺖ ‪ {ÁÁ Y‬ﻣﻘﺎﻣﺎ‪ c‬ﺟﻨﺎﻳﺘﻜﺎ‬ ‫ﺟﻤﻜﺮ‪ ½Y‬ﺑﻪ ﻛﺸﻮﻫﺎ‪ Õ‬ﻏﺮ[ ﺷﺪ‪YÃ‬ﻧﺪ ﻣﻰﺗﻮ‪Y‬ﻧﻨﺪ ﺗﻮﺿﻴﺢ {ﻫﻨﺪ‬ ‫ﭼﺮ‪ Y‬ﻣﺴﺎﻓﺮ‪c‬ﻫﺎ‪ Õ‬ﻣﻜﺮ ﻣﺤﻤﺪﺧﺎﺗﻤﻰ ﺟﻨﺎﻳﺘﻜﺎ ﺑﻪ ﻓﺮ‪Y‬ﻧﺴﻪ ‪Y‬‬ ‫ﻧﺎ{ﻳــﺪ‪ Ã‬ﮔﺮﻓﺘﻪ‪Y‬ﻧﺪ؟! ﻳﺎ ﭼﺮ‪ Y‬ﻋﻠﻴﻪ ‪ÁY‬ﺑﺎ‰ ﺻﺎ{‪Y‬ﺗﻰ ﺟﻤﻜﺮ‪ ½Y‬ﺑﻪ‬ ‫ﻏﺮ[ ﻧﻈﻴﺮ ﻣﻬﺎﺟﺮ‪Y‬ﻧﻰ ‪ Á‬ﺷــﺮﻛﺎء ﻫﻴﭻ ﺷﻜﺎﻳﺖﻧﺎﻣﻪ‪ ÕY‬ﺗﻨﻈﻴﻢ‬ ‫ﻧﻤﻰﻛﻨﻨــﺪ؟ ﻣﻬﺎﺟﺮ‪Y‬ﻧــﻰ { ﺟﻨﺎﻳﺎ‪Y c‬ﻳﻦ ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺳــﻬﻤﻰ‬ ‫ﻧﺪ‪Y‬ﺷﺘﻪ؟ ‪Y‬ﻳﻦ ‪ÁY‬ﺑﺎ‰‪Y‬ﷲ ﻫﻤﺎ½ ﻛﺴﻰ ﻧﻴﺴﺖ ﻛﻪ ‪ Y‬ﻓﺘﻮ‪ Õ‬ﻗﺘﻞ‬ ‫ﺳــﻠﻤﺎ½ ﺷﺪ‪ Õ‬ﺗﻮﺳــﻂ ﺧﻤﻴﻨﻰ {ﺟﺎ‪ µ‬ﻧﻴﺰ ﺣﻤﺎﻳﺖ ﺑﻪ ﻋﻤﻞ‬ ‫‪ Ã{ÁM‬ﺑﻮ{؟ ﻧﻜﻨﺪ ﺳﻮ‪Y‬ﺑﻖ {ﺧﺸﺎ½ ﻓﻌﻠﺔ ﻓﺎﺷﻴﺴﻢ ‪ Y‬ﻓﺮ‪Y‬ﻣﻮ‰‬ ‫ﻛﺮ{‪YÃ‬ﻳﺪ؟ ‪Y‬ﮔﺮ ﺷﻤﺎ ﻣﺼﻠﺤﺖ {ﻳﺪ‪YÃ‬ﻳﺪ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺑﻴﻤﺎ‪ Õ‬ﻓﺮ‪Y‬ﻣﻮﺷﻰ‬ ‫{ﭼﺎ ﺷــﻮﻳﺪ، ﻣﺎ ﻓﺮ‪Y‬ﻣﻮ‰ ﻧﻜﺮ{‪YÃ‬ﻳﻢ ‪ Á‬ﻓﺮ‪Y‬ﻣﻮ‰ ﻫﻢ ﻧﺨﻮ‪Y‬ﻫﻴﻢ‬ ‫ﻛﺮ{ ﻛﻪ ﻣﺤﻤﺪﺧﺎﺗﻤﻰﻫﺎ ‪ Á‬ﻣﻬﺎﺟﺮ‪Y‬ﻧﻰﻫﺎ ﺷــﺮﻳﻚ ﺟﻨﺎﻳﺎ‪Y c‬ﻳﻦ‬ ‫ﺣﻜﻮﻣﺖ‪Y‬ﻧﺪ. ﻣﺸــﻜﻞ ﻣﺎ، ﺑﺮﺧﻼ¥ ﺷﻤﺎ ﺷﺨﺺ ‪Y‬ﺣﻤﺪ‪Õ‬ﻧﮋ‪{Y‬‬ ‫ﻳﺎ ﻋﻠﻰ ﺧﺎﻣﻨﻪ‪ ÕY‬ﻧﻴﺴــﺖ. ﻣﺎ ﺑﺎ ﻛﻞ ‪Y‬ﻳﻦ ﺣﻜﻮﻣﺖ ‪Y‬ﻧﺴﺎ½ﺳﺘﻴﺰ‬ ‫ﻣﺨﺎﻟﻒ‪Y‬ﻳﻢ ‪ Á‬ﺳﻮ‪Y‬ﺑﻖ {ﺧﺸﺎ½ ﻣﻘﺎﻣﺎ‪ Á c‬ﻧﺨﺒﮕﺎ½ ﺧﻴﺎﻧﺘﻜﺎ‰‬ ‫‪ { Y‬ﭘﺲ ﭘﺮ{‪» Ç‬ﺳﻜﻮ‪ «c‬ﻳﺎ »ﺟﻨﺠﺎ‪ Á «µ‬ﻫﻴﺎﻫﻮ‪Y Õ‬ﺑﻠﻪﻓﺮﻳﺐ‬ ‫ﭘﻨﻬﺎ½ ﻧﻤﻰﻛﻨﻴﻢ.‬ ‫ﺣﺎ‪ µ‬ﻛﻪ ﻣﻮﺿﻮ ﺳﻜﻮ‪ Á c‬ﺟﻨﺠﺎ‪Y µ‬ﺑﻠﻪ ﻓﺮﻳﺐ ﻣﻄﺮ‪ s‬ﺷﺪ ﺑﻬﺘﺮ‬ ‫‪Y‬ﺳــﺖ ﻧﮕﺎﻫﻰ {‪Y‬ﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻴﻢ ﺑﻪ ﺷﺎﻳﻌﺔ ﺣﻀﻮ ﻧﻴﻜﻮﻻ ﺳﺮﻛﻮ‪Õ‬‬ ‫{ ﻣﺮ‪Y‬ﺳــﻢ ﺗﺨﺮﻳﺐ {ﻳــﻮ‪ Y‬ﺑﺮﻟﻦ { ﺗﺎﻳــﺦ 9 ﻧﻮ‪Y‬ﻣﺒﺮ 9891.‬ ‫ﻫﻤﭽﻨﺎﻧﻜﻪ ﮔﻔﺘﻴﻢ، ‪M‬ﻟﻦ ژ‪Á‬ﭘﻪ، ﻧﺨﺴــﺖ‪Á‬ﻳﺮ ‪Y‬ﺳــﺒﻖ ﻓﺮ‪Y‬ﻧﺴــﻪ‬ ‫{ ‪Á‬ﺑﻼگ ﺷــﺨﺼﻰ ﺧﻮ{ ‪Y‬ﻳﻦ »ﺧﺒﺮ ﻣﻮﺛﻖ« ‪ Y‬ﺗﻜﺬﻳﺐ ﻛﺮ{‪.Ã‬‬ ‫ﺑﻌﺪ ﻫﻢ ﻋﻨﻮ‪ ½Y‬ﺷــﺪ ﻛﻪ ﻧﻴﻜﻮﻻ ﺳﺮﻛﻮ‪ Õ‬ﻓﻘﻂ ﻳﻚ ﻫﻔﺘﻪ ﭘﺲ‬ ‫‪ Y‬ﻣﺮ‪Y‬ﺳــﻢ ﻛﺬ‪ Y‬ﺑــﻪ ﺑﺮﻟﻦ ﻓﺘﻪ. { ﻧﺘﻴﺠــﻪ ﺑﻌﻀﻰﻫﺎ ‪ Y‬ﺟﻤﻠﻪ‬ ‫»ﻛﺎﺗﺮﻳﻦﭘﮕﺎ«، ﻣﺸــﺎ‪ Á‬ﻣﺨﺼﻮ ‪M‬ﻗﺎ‪ Õ‬ﺳــﺮﻛﻮ‪ Õ‬ﻧﺎﭼﺎ ﺑﻪ‬ ‫ﺟﻤﻊ ‪ Á‬ﺟﻮ ﻛﺮ{½ ‪ÁY‬ﺿﺎ ﺷﺪ‪YÃ‬ﻧﺪ.‬ ‫ﮔﺰ‪Y‬ﺷﮕﺮ ‪Y‬ﻳﻦ ‪Á‬ﻧﺎﻣﻪ { ‪Y{Y‬ﻣﻪ ﻣﻰ‪Y‬ﻓﺰ‪Y‬ﻳﺪ، ﺣﺰ[ ﭼﭗ ‪{Y‬ﻳﻜﺎ‪µ‬‬ ‫{ ﺳــﺎﻳﺖ ‪Y‬ﻳﻨﺘﺮﻧﺘﻰ ﺧﻮ{ ‪Y‬ﻳﻦ ﺗﻬﺎﺟﻢ ‪ Y‬ﻣﺤﻜﻮ¹ ﻛﺮ{‪Á ،Ã‬ﻟﻰ‬ ‫ﺑﺠﺰ »ﺗﺎ« ‪ Á‬ﭼﻨﺪ ‪Á‬ﺑﻼگ، ﺗﻘﺮﻳﺒﺎً ﺗﻤﺎﻣﻰ ﺳــﺎﻧﻪﻫﺎ‪M Õ‬ﻟﻤﺎ½‬ ‫{ ‪Y‬ﻳﻦ ﻣﻮ{ ﺳــﻜﻮ‪Y c‬ﺧﺘﻴﺎ ﻛﺮ{‪YÃ‬ﻧﺪ. ﺧﻮﺷﺒﺨﺘﺎﻧﻪ ﻟﻮﻣﻮﻧﺪ‬ ‫{ ‪Y‬ﻳﻦ ﻣﻮ{ ﺳــﻜﻮ‪ c‬ﻧﻜﺮ{‪ !Ã‬ﭼﺮ‪ Y‬ﻛﻪ {ﻣﻴﺪ½ { ﺷﻴﭙﻮ ‪Y‬ﻳﻦ‬ ‫{ﮔﻴﺮ‪Õ‬ﻫﺎ‪ Õ‬ﭘﺮ‪Y‬ﻛﻨﺪ‪ Ã‬ﻣﻌﺠﺰ‪ cY‬ﻓﺮ‪M Y ،{Y{ ½YÁY‬ﻧﺠﻤﻠﻪ ‪Y‬ﺳﺖ‬ ‫ﺗﺮ‪Á‬ﻳﺞ ‪{Y‬ﺑﻴﺎ‪» c‬ﻳﻬﻮ{ﺳﺘﻴﺰ« ﺟﻤﻜﺮ‪Y‬ﻧﻴﺎ½ ‪ Á‬ﻣﻌﺮﻓﻰ ﮔﺮ‪ÃÁ‬ﻫﺎ‪Õ‬‬ ‫ﭼﭗ ﺑﻪ ﻋﻨﻮ‪ ½Y‬ﻃﺮﻓﺪ‪» ½YY‬ﺻﻬﻴﻮﻧﻴﺴــﻢ« ‪ Á‬ﭘﺮ‪Á‬ﭘﺎﮔﺎﻧﺪ ﺑﻪ ﻧﻔﻊ‬ ‫ﻣﺸــﺘﻰ ﺟﺎﻧﻮ ‪Á‬ﺣﺸــﻰ ﻛﻪ ﺧﻮ{ ‪Y» Y‬ﻧﺘﺮﻧﺎﺳﻴﻮﻧﺎﻟﻴﺴﺖ« ‪ Á‬ﺑﻪ‬ ‫‪Á‬ﻳﮋ‪ Ã‬ﺿﺪ‪Y‬ﻣﭙﺮﻳﺎﻟﻴﺴﺖ ﻫﻢ ﻣﻰﺧﻮ‪Y‬ﻧﻨﺪ! ‪ Á‬ﺧﻼﺻﻪ ﻳﺨﺘﻦ ‪[M‬‬ ‫ﺑﻪ ‪M‬ﺳــﻴﺎ[ ﻛﺴــﺎﻧﻴﻜﻪ ﻫﻤﭽﻮ½ ﺧﻤﻴﻨﻰ ‪{ Á‬ﻳﮕﺮ ﭼﻤﺎﻗﺪ‪½YY‬‬ ‫ﺻﺪ ‪Y‬ﻧﻘﻼ[ 7531 ‪Y‬ﺻﻮﻻً ﺑﺎ »‪ Õ{YM‬ﺑﻴﺎ½« ﻣﺨﺎﻟﻒ‪Y‬ﻧﺪ!‬ ‫ﻣﻰﺑﻴﻨﻴﻢ ﻛــﻪ ﺧﻂ ﺳﻴﺎﺳــﻰ ﻣﺤﺎﻓﻞ ﻓﺎﺷﻴﺴــﻢ ﺑﻴﻦ‪Y‬ﻟﻤﻠﻞ،‬ ‫ﺣﻤﺎﻳﺖ ‪ Y‬ﺣﻘﻮ© ﻣﺮ{¹ ﻓﻠﺴﻄﻴﻦ ‪ { Y‬ﺗﺮ‪ ¥{Y‬ﺑﺎ ﻫﻤﺎ½ ﺧﻂ‬ ‫ﺣﻜﻮﻣﺖﺟﻤﻜﺮ‪ ،½Y‬ﻳﻌﻨﻰ ﺳﺮﻛﻮ[ ﭼﭗ، ﺗﺸﻮﻳﻖ ﭼﻤﺎﻗﺪ‪ÕY‬‬ ‫‪ Á‬ﺳــﺮﻛﻮ[ ‪ Õ{YM‬ﺑﻴﺎ½ ﻗﺮ‪ .Ã{Y{ Y‬ﺣﺎ‪ µ‬ﻣﻰﺗﻮ‪ ½Y‬ﺑﻪ ‪Y‬ﻫﻤﻴﺖ‬ ‫ﭘﺮ‪Á‬ﭘﺎﮔﺎﻧــﺪ ﺑﺮ‪ ÕY‬ﺳــﺮﻛﻮ[ »‪ Õ{YM‬ﺑﻴﺎ½« ﭘــﻰ ﺑﺮ{. ‪Õ{YM‬‬ ‫ﺑﻴﺎ½، ﺗﻬﺪﻳﺪ ﻣﺴــﺘﻘﻴﻢ ﺧﺸــﻮﻧﺖ ‪ Á‬ﺟﻨﮓﻃﻠﺒﻰ ‪Y‬ﺳــﺖ. ‪Á‬‬ ‫‪Y‬ﮔﺮ ﺑﺎ‪ Y‬ﺧﺸــﻮﻧﺖ ﺗﻌﻄﻴﻞ ﺷﻮ{، ﻧﺎ½ ﺟﻨﮓﻓﺮ‪Á‬ﺷﺎ½ ﻏﺮ[ ﺑﻪ‬ ‫‪Á‬ﻳﮋ‪ { Ã‬ﻣﻨﻄﻘﻪ ‪M‬ﺟﺮ ﺧﻮ‪Y‬ﻫﺪ ﺷــﺪ. ﺑﻪ ﻫﻤﻴﻦ {ﻟﻴﻞ ‪Y‬ﺳﺖ ﻛﻪ‬ ‫ﺳــﺎﻧﺔ ﻟﻮﻣﻮﻧﺪ ﺑﻪ ﺑﻬﺎﻧﺔ ﻧﻘﻞ ﺗﻮﺣﺶ ‪ Á‬ﺧﺸﻮﻧﺖ ‪Y‬ﻓﺮ‪•Y‬ﮔﺮ‪Y‬ﻳﺎ½‬ ‫ﻧﻴﺰ ‪{Y‬ﻋﺎ ﻣﻰﻛﻨﺪ، ﻧﻴﻜﻮﻻ ﺳــﺮﻛﻮ‪ { Õ‬ﺗﺎﻳﺦ 9 ﻧﻮ‪Y‬ﻣﺒﺮ 9891‬ ‫»ﭘﺎ‪{ Õ‬ﻳﻮ‪ «Y‬ﺑﻮ{‪ { Ã‬ﺣﺎﻟﻴﻜﻪ ﺷﻮ‪Y‬ﻫﺪ ﺧﻼ¥ ‪Y‬ﻳﻦ ‪Y‬ﻣﺮ ‪ Y‬ﺑﻪ ‪Y‬ﺛﺒﺎ‪c‬‬ ‫ﻣﻰﺳﺎﻧﺪ. ﭘﺲ ﻧﻴﻜﻮﻻ ﺳــﺮﻛﻮ‪ Á Õ‬ﻣﺎﺟﺮ‪{ ÕY‬ﻳﻮ‪ Y‬ﺑﺮﻟﻦ ‪ Y‬ﻫﺎ‬ ‫ﻛــﺮ{‪ ،Ã‬ﺑﭙﺮ{‪Y‬ﻳﻢ ﺑﻪ ﺟﻨﺠﺎ‪ Á µ‬ﭘﺮ‪Á‬ﭘﺎﮔﺎﻧﺪ ﻳﻬﻮ{ﺳــﺘﻴﺰ‪ Õ‬ﻛﻪ {‬ ‫ﻟﻮﻣﻮﻧﺪ ﻣﻮ‪ 12 w‬ﻧﻮ‪Y‬ﻣﺒﺮ 9002 ‪M‬ﻏﺎ ﺷﺪ‪.Ã‬‬ ‫ﻣﺎﺟﺮ‪ ÕY‬ﻛﺬ‪ { Y‬ﺷــﻬﺮ ﻫﺎﻣﺒﻮگ ﻣﻰﮔﺬ{، ﺑﻪ ﻋﺒﺎ‪{ c‬ﻳﮕﺮ ‪Y‬‬ ‫‪M‬ﻟﻤﺎ½ ﺧﺎ‪ k‬ﻧﻤﻰﺷــﻮﻳﻢ ﭼﺮ‪ Y‬ﻛــﻪ ﻫﻤﭽﻮ½ ‪Y‬ﻃﺮﻳﺶ ‪ Á [M‬ﻫﻮ‪ÕY‬‬ ‫»ﻣﻄﺒــﻮ« ‪ Á‬ﻓﺎﺷﻴﺴــﺖﭘﺮ‪ !{Y{ ÕÁ‬ﺑﻪ ﮔــﺰ‪ ‰Y‬ﻟﻮﻣﻮﻧﺪ، {‬ ‫ﺗﺎﻳــﺦ 52 ‪Y‬ﻛﺘﺒﺮ 9002، »ﭼﭗﮔﺮ‪Y‬ﻳﺎ½ ‪Y‬ﻓﺮ‪Y‬ﻃﻰ« ‪ Y‬ﭘﺨﺶ ﻓﻴﻠﻢ‬ ‫»ﻛﻠﻮ{ ﻻﻧﺰﻣﻦ« { ﻳﻜﻰ ‪ Y‬ﺳــﻴﻨﻤﺎﻫﺎ‪ Õ‬ﻫﺎﻣﺒﻮگ ﺟﻠﻮﮔﻴﺮ‪ Õ‬ﺑﻪ‬ ‫ﻋﻤﻞ ‪{ÁM‬ﻧﺪ. ‪Y‬ﻳﻨﺎ½ { ‪ Õ{ÁÁ‬ﺳﻴﻨﻤﺎ ‪ Y‬ﻣﺴﺪ‪ {Á‬ﻛﺮ{‪{ Á ،Ã‬‬ ‫ﺣﺎﻟﻴﻜﻪ ﻓﺮﻳﺎ{ ﻣﻰ{ﻧﺪ، »ﺧﻮ­ﻫﺎ‪ Õ‬ﻳﻬﻮ{‪ ،«Õ‬ﭼﻨﺪ ﺗﻤﺎﺷــﺎﮔﺮ‬ ‫‪ Y‬ﻧﻴــﺰ ‪ Y‬ﻧﺎﺣﻴــﺔ ﺻﻮ‪ c‬ﻣﺠﺮ‪ sÁ‬ﻓﺮﻣﻮ{ﻧــﺪ! ﭘﻠﻴﺲ ‪M‬ﻟﻤﺎ½ ﻫﻢ‬ ‫‪M‬ﻧﺸــﺐ ﻣﺮ{‪ Ã‬ﺑﻮ{! ﺑﺎ‪YÃ{ÁM ،Õ‬ﻧﺪ ﻛﻪ ‪Y‬ﻛﺜﺮ ﻣﻌﺘﺮﺿﻴﻦ ﺑﻪ ﻓﻴﻠﻢ‬ ‫ﻛﺬ‪YÁ Y‬ﺑﺴﺘﻪ ﺑﻪ ﻳﻚ ﮔﺮ‪Y» ÃÁ‬ﻧﺘﺮﻧﺎﺳﻴﻮﻧﺎﻟﻴﺴﺖ ـ ﺿﺪ‪Y‬ﻣﭙﺮﻳﺎﻟﻴﺴﺖ«‬ ‫ﺗﺸــﺮﻳﻒ {‪Y‬ﻧﺪ ﺑــﻪ ﻧﺎ¹ » ﻧﺘﺮ‪ ¹Á‬ﺑــﻰ. 5«! ‪Y‬ﻳﻨــﺎ½ ﮔﺮ‪Á‬ﻫﻰ ‪Y‬‬ ‫{‪Y‬ﻧﺸــﺠﻮﻳﺎ½ ﻃﺮﻓﺪ‪ Y‬ﺣﺰ[ ﭼﭗ ‪{Y‬ﻳــﻜﺎ‪ Y µ‬ﻣﺘﻬﻢ ﺑﻪ ﺑﺮﮔﺰ‪ÕY‬‬ ‫ﻳﻚ ﻣﺮ‪Y‬ﺳــﻢ »ﺻﻬﻴﻮﻧﻴﺴﺖﻧﻮ‪ «Y‬ﻛﺮ{‪YÃ‬ﻧﺪ. ‪YÁ‬ژ‪» Ç‬ﺻﻬﻴﻮﻧﻴﺴﺖ«‬ ‫‪ Y‬ﻟﻮﻣﻮﻧﺪ ﺑﻪ ﻛﺎ ﺑﺮ{‪ !Ã‬ﻣﻰﺑﻴﻨﻴﻢ ﻛﻪ ‪Y‬ﻳﻦ ﺷــﻴﻮ‪ Ç‬ﺑﺮﺧﻮ{ ﻫﻤﺎ½‬ ‫ﺷــﻴﻮ‪ Ç‬ﺻﺪ‪M ÕY‬ﻣﺮﻳﻜﺎ ‪ Á‬ﺑﻪ ﻃﻮ ﻛﻠﻰ ﻓﺎﺷﻴﺴﺖﻫﺎ ﺟﻬﺖ ﺗﻜﻔﻴﺮ ‪Á‬‬ ‫ﺗﺨﺮﻳﺐ ‪Y‬ﻧﺴــﺎ½ ‪Y‬ﺳﺖ. ‪Y‬ﻳﻨﺎ½ ‪ Y‬ﻃﺮﻳﻖ ﭘﻴﻮﻧﺪ {‪» ½{Y‬ﻓﻌﺎﻟﻴﺖﻫﺎ‪Õ‬‬ ‫‪Y‬ﺟﺘﻤﺎﻋﻰ« ﺑــﻪ »ﺑﺎ‪Á‬ﻫﺎ‪ «Õ‬ﻓﺮ{‪ ،Õ‬ﻫــﺪ¥ ﻣﻘﺪ… ﺧﻮ{ ﻳﻌﻨﻰ‬ ‫»ﺗﺨﺮﻳﺐ ‪Y‬ﻧﺴــﺎ½« ‪ Y‬ﻋﻤﻠﻰ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ. ‪Á‬ﻧﺪ ‪Y‬ﻳﻦ ‪Y‬ﺳــﺖ، ﻓﻴﻠﻢ‬ ‫ﻛﻠﻮ{ﻻﻧﺰﻣﻦ ﺗﻤﺎﺷــﺎ ﻣﻰﻛﻨﻴﺪ؟ ﭘﺲ {ﺷــﻤﻦ ﻓﻠﺴــﻄﻴﻨﻰﻫﺎ ‪Á‬‬ ‫ﻃﺮﻓﺪ‪» Y‬ﺻﻬﻴﻮﻧﻴﺴﺖﻫﺎ« ﻫﺴﺘﻴﺪ ‪ Á‬ﺑﺎﻳﺪ ‪ Y‬ﻣﺎ ﻛﺘﻚ ﻫﻢ ﺑﺨﻮﻳﺪ.‬ ‫ﺣــﺎ‪ µ‬ﻛﻪ ﺑﺎ »‪Á‬ﻧﺪ ﻣﻘﺪ…« ‪M‬ﺷــﻨﺎ ﺷــﺪﻳﻢ ﺑﺎﮔﺮ{ﻳﻢ ﺑﻪ ﻣﺎﻫﻰ‬ ‫ﮔﺮﻓﺘﻦ ﻟﻮﻣﻮﻧﺪ ‪ [M Y‬ﮔﻞ‪M‬ﻟﻮ{.‬ ‫‪ Y‬ﺗﺄﺋﻴﺪ ﻛﻨﺪ. ﻋﺎﻣﻞ ﭼﻨﻴﻦ ﺟﻨﺎﻳﺘﻰ ﺑﺎﻳﺪ { ﺑﺮ‪Y‬ﺑﺮ ﻋﺪ‪Y‬ﻟﺖ ‪Y‬ﻳﻦ‬ ‫ﺟﻬﺎ½ ‪ ½M Á‬ﺟﻬﺎ½ ﭘﺎﺳﺨﮕﻮ ﺑﺎﺷﺪ.«‬ ‫‪Y‬ﻳﻦ ﺳــﺨﻨﺎ½ ﮔﻬﺮﺑﺎ ‪ÁY‬ﺑﺎﻣﺎ ‪Y‬ﺳــﺖ ﻛﻪ {‪ Á Á‬ﭘﻴﺶ ‪Y Y‬ﻧﺘﺸﺎ‬ ‫»‪M‬ﮔﻬﻰ ﺗﺠﺎﺗﻰ« ﺳﺎﻧﺔ ﮔﺮ‪ ÃÁ‬ﻻﮔﺎ{ ‪Y‬ﻳﺮ‪ {Y‬ﺷﺪ‪ Á !Ã‬ﺧﻼﺻﻪ‬ ‫ﺗﺄﺋﻴﺪ‪Y Õ‬ﺳــﺖ ﺑﺮ ﺳــﺮﻛﻮ[ »‪ Õ{YM‬ﺑﻴــﺎ½«. { ﺟﻬﺎﻧﻰ ﻛﻪ‬ ‫»ﺧﺪ‪ { «Y‬ﻋﺮﺻﺔ ﺳﻴﺎﺳﺖ ‪ Y‬ﭼﻨﻴﻦ ﺟﺎﻳﮕﺎ‪Á Ã‬ﻳﮋ‪ ÕYÃ‬ﺑﺮﺧﻮ{‪Y‬‬ ‫ﺷﻮ{، {ﻳﮕﺮ ﻧﻪ ﺟﺎﺋﻰ ﺑﺮ‪» ÕY‬ﻓﺮﻫﻨﮓ ﭼﭗ« ‪Á‬ﺟﻮ{ {‪ ،{Y‬ﻧﻪ‬ ‫ﺟﺎﺋﻰ ﺑﺮ‪Y» ÕY‬ﻧﺴﺎ½« ‪ Õ{YM» Á‬ﺑﻴﺎ½«.‬ ‫‪Y‬ﻣﺮ‪M 21 ،Á‬ﺑﺎﻧﻤﺎ‪ Y ،1388 Ã‬ﺗﻮﻟﺪ »ﻧﻴﻤﺎ ﻳﻮﺷﻴﺞ« 411 ﺳﺎ‪µ‬‬ ‫ﻣﻰﮔﺬ{. ﻧﻴﻤﺎ ﭘﺎﻳﻪﮔﺬ‪» Y‬ﺷــﻌﺮﻧﻮ« { ‪{Y‬ﺑﻴﺎ‪Y c‬ﻳﺮ‪ ½Y‬ﻣﻴﻦ‬ ‫‪Y‬ﺳــﺖ. ‪M‬ﻧﺰﻣﺎ½ ﻛﻪ ﻧﻴﻤﺎ ﻳﻮﺷــﻴﺞﻫﺎ ﺷﻌﺮ ﻣﻰﺳﺮ‪{Á‬ﻧﺪ، ﻫﻨﻮ‬ ‫ﺣﻀﻮ ﻓﺮ‪Y‬ﮔﻴﺮ »ﺧﺪ‪Y «Y‬ﻳﻨﭽﻨﻴﻦ ﻧﺪﮔﻰ ‪ Y‬ﺑﺮ »‪Y‬ﻧﺴــﺎ½« ﺗﻠﺦ‬ ‫ﻧﻜﺮ{‪ Ã‬ﺑﻮ{.‬ ‫ﭼﭗﻧﻤﺎ ﺑﻪ »ﺑﺎ½ ﺧﺸــﻮﻧﺖ« ‪Y‬ﺳﻼ¹ﮔﺮ‪Y‬ﻳﺎ½ ﻣﺘﻮﺳﻞ ﺷﺪ‪ .Ã‬ﺟﺎﻟﺐ‬ ‫‪Y‬ﻳﻨﺠﺎﺳــﺖ ﻛﻪ »ﻫﺎﻧﻮﭘﻼ…«، ﺳﺨﻨﮕﻮ‪ Õ‬ﮔﺮ‪Y{ ÃÁ‬ﻧﺸﺠﻮﺋﻰ ﻃﺮﻓﺪ‪Y‬‬ ‫ﭼــﭗ ‪{Y‬ﻳﻜﺎ‪ ،µ‬ﺑﺠﺎ‪Y Õ‬ﺷــﺎ‪ Ã‬ﺑﻪ ﺳــﺮﻛﻮ[ »‪Õ{YM‬ﺑﻴــﺎ½« ﻋﻤﻞ‬ ‫»ﻧﺘــﺮ‪ ¹Á‬ﺑــﻰ. 5« ‪» Y‬ﻳﻬــﻮ{ ﺳــﺘﻴﺰ‪ «Õ‬ﺗﻮﺻﻴﻒ ﻣﻰﻛﻨــﺪ! ﺑﻪ‬ ‫ﻋﺒــﺎ‪{ c‬ﻳﮕﺮ، ﺗﻬﺎﺟﻢ ﺑﻪ ﺗﻤﺎﺷــﺎﮔﺮ‪ ½Y‬ﻓﻴﻠﻢ ‪» Y‬ﻳﻬﻮ{ﺳــﺘﻴﺰ‪«Õ‬‬ ‫ﺧﻮ‪Y‬ﻧﻨﺪ! ﻛﺴﺎﻧﻴﻜﻪ ﭼﻨﻴﻦ ﻋﻤﻞ ﺑﻪ ‪Y‬ﺻﻄﻼ‪ s‬ﻳﻬﻮ{ﺳﺘﻴﺰ‪Y‬ﻧﻪ‪Y ÕY‬ﻧﺠﺎ¹‬ ‫ﻣﻰ{ﻫﻨﺪ، »‪Y‬ﻧﺘﺮﻧﺎﺳﻴﻮﻧﺎﻟﻴﺴــﺖ« ‪» Á‬ﺿﺪ‪Y‬ﻣﭙﺮﻳﺎﻟﻴﺴــﺖ« ﺧﻮ‪Y‬ﻧﺪ‪Ã‬‬ ‫ﻣﻰﺷﻮﻧﺪ. ‪Á‬ﺷــﻦﺗﺮ ﺑﮕﻮﺋﻴﻢ ﻟﻮﻣﻮﻧﺪ ﺑﺮ‪ ÕY‬ﮔﺮ¹ ﻧﮕﺎﻫﺪ‪Y‬ﺷﺘﻦ ﺗﻨﻮ‬ ‫ﺟﻨﮓ ﮔﺮ‪ Õ‬ﺑﻴﻦ ‪Y‬ﺳــﺮ‪Y‬ﺋﻴﻞ ‪ Á‬ﺟﻬﺎ½ ‪Y‬ﺳــﻼ¹ »ﻣﺴﻴﺮ« ‪ Y‬ﺑﺨﻮﺑﻰ‬ ‫ﻣﺸــﺨﺺ ﻛﺮ{‪ !Ã‬ﺑﻰﺟﻬﺖ ﻋﻼﻣﺖ ﺗﻌﺠﺐ ﮔﺬ‪Y‬ﺷــﺘﻴﻢ ‪Y‬ﻳﻦ ﺳﺎﻧﻪ‬ ‫ﻣﺘﻌﻠﻖ ﺑﻪ ﮔﺮ‪» ÃÁ‬ﻻﮔﺎ{« ‪Y‬ﺳﺖ ‪ Á‬ﺑﺎﻳﺪ ﺑﺮ‪ ÕY‬ﻛﺎﻻ‪ Õ‬ﺗﻮﻟﻴﺪ‪ Õ‬ﮔﺮ‪ÃÁ‬‬ ‫ﻛﺬ‪ Y‬ﺑﺎ‪Y‬ﻳﺎﺑﻰ ﻛﻨﺪ. ﺑﻠﻪ ‪Y‬ﻳﻦ ﻗﻤﺎ‰ ﮔﺰ‪‰Y‬ﻫﺎ‪ Õ‬ﻫﻴﺠﺎ½‪Y‬ﻧﮕﻴﺰ ﭘﺨﺶ‬ ‫ﻧﻮﻋﻰ »‪M‬ﮔﻬﻰ ﺗﺠﺎﺗﻰ« ‪Y‬ﺳﺖ ‪Y‬ﻟﺒﺘﻪ ﺑﺮ‪ ÕY‬ﻓﺮ‪Y ‰Á‬ﺳﻠﺤﻪ!‬ ‫ﺗﺠﺎ‪Y c‬ﺳــﻠﺤﻪ، ﭘﺮ {‪M‬ﻣﺪﺗﺮﻳﻦ ﺗﺠﺎ‪ c‬ﺟﻬﺎ½ ﺑﻪ ﺷﻤﺎ ﻣﻰ‪.{Á‬‬ ‫‪Y Á‬ﮔﺮ ﻛﺎﺳﺐ ﺑﻪ ﻣﺼﺪ‪M ©Y‬ﻳﺎ‪ c‬ﺷﺮﻳﻔﻪ »ﺣﺒﻴﺐ‪Y‬ﷲ« ﻳﻌﻨﻰ »{‪Á‬ﺳﺖ‬ ‫ﺧﺪ‪Y‬ﺳﺖ«، ﺗﺎﺟﺮ ‪Y‬ﺳﻠﺤﻪ، ﺑﻪ ﻣﺮ‪Y‬ﺗﺐ ﺣﺒﻴﺐ‪Y‬ﷲﺗﺮ ‪ Á‬ﻋﺰﻳﺰ‪Y‬ﷲﺗﺮ ﺑﺎﻳﺪ‬ ‫ﺑﺎﺷــﺪ. ﭼﺮ‪ Y‬ﻛﻪ { ‪M‬ﻣﺪ‰ ‪ Y‬ﻛﺎﺳﺐﻫﺎ‪{ Õ‬ﻳﮕﺮ ﺑﻴﺸﺘﺮ ‪Y‬ﺳﺖ، ﭘﺲ‬ ‫ﺣﺘﻤﺎً ﺑﻴﺸــﺘﺮ ﺧﻤﺲ ‪ Á‬ﻛﺎ‪ c‬ﻣﻰﭘﺮ{‪ Y Á .{Y‬ﺳﻮ‪{ Õ‬ﻳﮕﺮ، ﺑﺪ‪½Á‬‬ ‫ً‬ ‫‪Y‬ﺳــﻠﺤﻪ {ﻛﺎ½ ﺧﺪ‪ÁY‬ﻧﺪ ‪Y‬ﺻﻼ ﺗﻌﻄﻴﻞ ﻣﻰﺷﻮ{، ﭼﻮ½ »ﺟﻬﺎ{« {‬ ‫‪» ÃY‬ﺣــﻖ« ﺑﺪ‪ ½Á‬ﺑﻤــﺐ ‪ Á‬ﺗﻔﻨﮓ ‪Y‬ﻣﻜﺎﻧﭙﺬﻳﺮ ﻧﻴﺴــﺖ! ﺑﻪ ﻫﻤﻴﻦ‬ ‫{ﻟﻴــﻞ ﺑﻮ{ ﻛﻪ ﺑﺎ‪ÁY ­Y‬ﺑﺎﻣﺎ { »ﻓﻮ‪ c‬ﻫﻮ{« { ﻧﻘﺶ {ﺳــﺘﺎﺑﻨﺪ‬ ‫ﻇﺎﻫﺮ ﺷــﺪ‪ ،Ã‬ﺑﻪ {ﻓﺎ ‪ Y‬ﻧﻮ‪Y‬ﻣﻴﺲ ‪Y‬ﺳــﻼ¹ ‪ Á‬ﻣﺴــﻠﻤﻴﻦ ﭘﺮ{‪Y‬ﺧﺖ.‬ ‫ﺑــﻪ ﮔﺰ‪ ‰Y‬ﻟﻮﻣﻮﻧﺪ، ﻣﻮ‪ 10 w‬ﻧﻮ‪Y‬ﻣﺒﺮ 9002، ﻣﺴــﺘﺮ »ﭘﺮﻳﺪﻧﺖ‬ ‫ﺟﻬﺎ½ ‪Y‬ﺳﻼ¹« ﻓﺮﻣﻮ{ﻧﺪ:‬ ‫»ﻣﺸﻜﻞ ﻣﻰﺗﻮ‪ ½Y‬ﺑﻪ ﻣﻨﻄﻖ ﻛﮋ‪ Õ‬ﭘﻰ ﺑﺮ{ ﻛﻪ ﭼﻨﻴﻦ ﻓﺎﺟﻌﻪ‪ Y ÕY‬ﺑﺒﺎ‬ ‫‪Á .{ÁM‬ﻟﻰ ﻣﻰ{‪Y‬ﻧﻴﻢ ﻛﻪ ﻫﻴﭻ ﻣﺬﻫﺒﻰ ﭼﻨﻴﻦ ‪Y‬ﻋﻤﺎ‪ µ‬ﺟﻨﺎﻳﺘﻜﺎ‪Y‬ﻧﻪ ‪Á‬‬ ‫ﺑﺰ{ﻻﻧــﻪ‪ Y ÕY‬ﺗﻮﺟﻴﻪ ﻧﻤﻰﻛﻨﺪ. ﻫﻴﭻ ﺧﺪ‪Y‬ﺋﻰ ﻧﻤﻰﺗﻮ‪Y‬ﻧﺪ ‪Y‬ﻳﻦ ‪Y‬ﻋﻤﺎ‪µ‬‬ ‫‪¹{M ÕM‬ﻫﺎ ﻛﻪ ﺑﺮ ـﺎﺣﻞ ﻧﺸﺴﺘﻪ ﺷﺎ{ ‪Á‬‬ ‫ﺳـ‬ ‫ﺧﻨﺪ‪Y‬ﻧﻴﺪ!‬ ‫ﻳﻚ ﻧﻔﺮ { ‪ {Y{ [M‬ﻣﻰﺳﭙﺎ{ ﺟﺎ½‬ ‫ـﻚ ﻧﻔﺮ {‪ {Y‬ﻛﻪ ـﺖ ‪ Á‬ـﺎ‪Y{ Õ‬ﺋﻢ‬ ‫ﭘـ‬ ‫{ﺳـ‬ ‫ﻳـ‬ ‫ﻣﻰﻧﺪ‬ ‫ﻣﻰ‪ {Á‬ﻧﻌﺮ‪Ã‬ﻧﺎ½، ‪Á‬ﻳﻦ ﺑﺎﻧﮓ ﺑﺎ ‪Á{ Y‬‬ ‫ﻣﻰ‪M‬ﻳﺪ:‬ ‫‪¹{M ÕM‬ﻫﺎ!‬ ‫‪ Á‬ﺻﺪ‪ ÕY‬ﺑﺎ{، ﻫﺮ {¹ {‪µ‬ﮔﺰ‪Y‬ﺗﺮ‬ ‫‪ { Á‬ﺻﺪ‪ ÕY‬ﺑﺎ{، ﺑﺎﻧﮓ ‪ ÁY‬ﺳﺎﺗﺮ‬ ‫‪ Y‬ﻣﻴﺎ½ ‪[M‬ﻫﺎ‪ Á Á{ Õ‬ﻧﺰ{ﻳﻚ‬ ‫ﺑﺎ { ﮔﻮ‰، ‪Y‬ﻳﻦ ﻧﺪ‪Y‬ﻫﺎ:‬ ‫‪¹{M ÕM‬ﻫﺎ!‬ ‫ﻧﻴﻤﺎ ﻳﻮﺷﻴﺞ: 12 ‪M‬ﺑﺎ½ﻣﺎ‪ 1274 Ã‬ـ 31 {‪Õ‬ﻣﺎ‪1338 Ã‬‬ ‫‪ ÕÁ‬ـﻦ {ﻳﺎ‪ Õ‬ﺗﻨﺪ ‪ Á‬ﺗﻴﺮ‪ Á Ã‬ـﻨﮕﻴﻦ ﻛﻪ‬ ‫ﺳـ‬ ‫‪Y‬ﻳـ‬ ‫ﻣﻰ{‪Y‬ﻧﻴﺪ‬ ‫‪ ½M‬ﻣﺎ½ ﻛﻪ ـﺖ ﻫﺴﺘﻴﺪ ‪ Y‬ﺧﻴﺎ‪{ µ‬ﺳﺖ‬ ‫ﻣﺴـ‬ ‫ﻳﺎﺑﻴﺪ½ ﺑﻪ {ﺷﻤﻦ‬ ‫]...[‬ ‫‪¹{M ÕM‬ﻫﺎ!‬ ‫]...[‬ ‫ﻳﻚ ﻧﻔﺮ { ‪ [M‬ﻣﻰﺧﻮ‪Y‬ﻧﺪ ﺷﻤﺎ ‪Y‬‬ ‫ﻣﻮ‪ k‬ﺳﻨﮕﻴﻦ ‪ Y‬ﺑﻪ {ﺳﺖ ﺧﺴﺘﻪ ﻣﻰﻛﻮﺑﺪ‬ ‫]...[‬ ‫‪¹{M ÕM‬ﻫﺎ!‬ ‫]...[‬ ‫ـﻪ ـﺎ½ ‪ Y‬ـﺎ‬ ‫ﺑـ‬ ‫‪ Á{ ÃY  ÁY‬ـﻦ ﻛﻬﻨـ ﺟﻬـ‬ ‫‪Y‬ﻳـ‬ ‫ﻣﻰﭘﺎﻳﺪ‬ ‫ﻣﻰﻧﺪ ﻓﺮﻳﺎ{ ‪Y Á‬ﻣﻴﺪ ﻛﻤﻚ {‪{Y‬‬ ‫‪ ¹{M ÕM‬ـﺎ ﻛﻪ ‪ ÕÁ‬ـﺎﺣﻞ ‪ { ¹YM‬ﻛﺎ‬ ‫ﺳـ‬ ‫ﻫـ‬ ‫ﺗﻤﺎﺷﺎﺋﻴﺪ!‬ ‫ﻣﻮ‪ k‬ﻣﻰﻛﻮﺑﺪ ﺑﻪ ‪ ÕÁ‬ﺳﺎﺣﻞ ﺧﺎﻣﻮ‰‬ ‫ﭘﺨﺶ ﻣﻰﮔﺮ{{ ﭼﻨﺎ½ ـﺘﻰ ﺑﺠﺎ‪Y Õ‬ﻓﺘﺎ{‪،Ã‬‬ ‫ﻣﺴـ‬ ‫ﺑﺲ ﻣﺪﻫﻮ‰‬