Toy 2009 letter

							溫哥華甘比獅子會現正製作新一套的生肖系列，再次為加拿大防癌協會籌款，誠邀您共襄善舉。
自1997年起，溫哥華甘比獅子會一直支持加拿大防癌協會，籌款資助癌症的預防、研究及支援服
務。今年底將推出新一套的精裝生肖系列，首先義賣「智勇虎」，以配合充滿活力動感的奧運精
神。「智勇虎」每個$20，希望您參與支持，敬請於11月7日前示覆，認購贊助，先此致謝。

The Vancouver Cambie Lions Club is pleased to announce the launch of a new series of Charity Toy
Sale, a fundraiser for the Canadian Cancer Society.

The first cycle of stuffed toys was initiated in 1997 in accordance with the twelve animals of the Chinese
Zodiac. The Charity Toy sale has proven to be a big success with community and media support. We are
exciting to announce the commencement of a new series. It will be Charity Toy Tiger in celebration of
the Olympic spirit.

From December this year, we, we will promote the Charity Toy Tiger, at $20 each. Net proceeds will be
donated to the Canadian Cancer Society for cancer prevention, research and support. It will be very
much appreciated if you can confirm your sponsorship by November 7, 2009. Should you have any
inquires, please contact us for details.




Thomas Tong, 604-671-1388                     Jose Ip, 604-617-0868
Co-Chair, Charity Toys 2009-10                Co-Chair, Charity Toys 2009-10

            Canadian Cancer Society         #230 – 3689 East 1st Ave. Vancouver, BC, V5M 1C2
     Cancer-Asian Hotline: 604-708-8818 F: 604-253-8403 E: asian@bc.cancer.ca www.cancer-asian.com