Docstoc

25 Safety light curtains and safety light grids SLC 420 standard

Document Sample
25 Safety light curtains and safety light grids SLC 420 standard Powered By Docstoc
					Safety light curtains and safety light grids SLC 420 standard SLG 420 standard Technical data
Standards: Control Category: Enclosure: Enclosure dimensions: Connection: Emitter: Receiver: Max. cable length: Protection class: Response time: IEC/EN 61496-1/-2 Type 4 Aluminium ø 49 mm Connector plug M 12 x 1, 4-pole, M 12 x 1, 8-pole 100 m / 1 W IP 67 to EN 60529 10 … 27 ms (depends on length and resolution)

¤ 49

¤ 49

• Safety light curtain • Control category Type 4 to IEC/EN 61496-1, -2 • Resolution 14, 30 and 50 mm • Protection field heights from 170 mm to 1770 mm • Integrated start/restart interlock • Integrated contactor control • Integrated blanking function • Diagnostic and parametrization interface • Range 0,3 m ... 18 m • Fail-safe transistor outputs • Optical synchronisation • Status display • Protection class IP 67

• Safety light grid • 2-, 3- or 4-beam light grid • Range 0,3 ... 40 m

Detection sensitivity 14, 30 and 50 mm (Resolution): Protection field height: Resolution 14 mm 170 ... 1450 mm 170 ... 1770 mm Resolution 30, 50 mm 2-, 3-, 4-beam 500, 800, 900 mm Protection field width, Range: 0,3 m ... 7 m Resolution 14 mm 0,3 m ... 10 m Resolution 30, 50 mm High Range 0,3 m ... 18 m Resolution 30 mm 2-, 3-, 4-beam 0,3 m ... 12 m High Range 2-, 3-, 4-beam 8 m ... 40 m Start/restart interlock: Integrated Integrated Contactor control: Integrated Blanking function: Cascading: (Master/Slave) – Light emission wavelength: 880 nm (infrared) Ue: 24 VDC ± 10% Safety outputs: 2 x PNP, 500 mA Emitter 4 W, Power consumption: Receiver 8 W RS 485 Data interface: LED display Status and diagnostics: Ambient temperature: –10 °C … + 50 ºC Storage and transport temperature: – 20 °C … + 70 ºC

Legend: A: Total lenght A = 84,5 mm + Protection field height

A

Legend: A: Total lenght 2-beam 3 and 4-beam

A

A = 734,5 mm A = 1054,5 mm

Approvals

Approvals

F
Ordering details
SLC 420-E/R➀-➁-RFB-➂ No. Replace Description Protected heights (mm) Available lengths: 0170, 0250, 0330, 0410, 0490, 0570, 0650, 0730, 0810, 0890, 0970, 1050, 1130, 1210, 1290, 1370, 1450, 1530*, 1610*, 1690*, 1770* Resolution 14 mm Resolution 30 mm Resolution 50 mm Range 0,3 m ... 7 m** Range 0,3 m ... 10 m * High Range 0,3 m ... 18 m***

F
Ordering details
SLG 420-E/R➀-RF No. Replace Description Distance between outermost beams: 500 mm, 2-beam 800 mm, 3-beam 900 mm, 4-beam

Ordering details
Accessories: Connector plug for emitter M12 x 1, 4-pole straight Cable length 5 m Cable length 10 m Cable length 20 m Connector plug for receiver M12 x 1, 8-pole straight Cable length 5 m Cable length 10 m Cable length 20 m

➀

xxxx

➀
0500-02 0800-03 0900-04

KA-0804 KA-0805 KA-0808

Mounting brackets are included in the delivery. Notes * only for resolution 30 mm and 50 mm ** only for resolution 14 mm *** only for resolution 30 mm

➁

14 30 50

KA-0904 KA-0905 KA-0908

➂
H

25

Safety light curtains and safety light grids SLC 420 Master / Slave Technical data
Standards: IEC/EN 61496-1/-2 Control Category: Type 4 Aluminium Enclosure: Enclosure dimensions: ø 49 mm Connection: Connector plug M 12 x 1, 4-pole, Master Emitter: Master Receiver: M 12 x 1, 8-pole Slave Emitter: M 12 x 1, 4-pole, M 12 x 1, 4-pole Slave Receiver: Max. cable length: 100 m / 1 W Max. cable length: (Master/Slave) 0,8 m Protection class: IP 67 to EN 60529 Response time: 10 … 37 ms (Depends on length and resolution) Detection sensitivity 14, 30 and 50 mm (Resolution): Protection field height: 170 ... 2100 mm Resolution 14 mm 170 ... 2420 mm Resolution 30, 50 mm Protection field width, Range: Resolution 14 mm 0,3 m ... 7 m 0,3 m ... 10 m Resolution 30, 50 mm High Range 0,3 m ... 18 m Integrated Start/restart interlock: Integrated Contactor control: Blanking function: Integrated possible Cascading: (Master/Slave) Light emission wavelength: 880 nm (infrared) Ue: 24 VDC ± 10% Safety outputs: 2 x PNP, 500 mA Emitter 4 W, Power consumption: Receiver 8 W RS 485 Data interface: LED display Status and diagnostics: Ambient temperature: –10 °C … + 50 ºC Storage and transport temperature: – 20 °C … + 70 ºC

A

¤ 49

• Safety light curtain • Control category Type 4 to IEC/EN 61496-1, -2 • Resolution 14, 30 and 50 mm • Protection field height: Master from 170 mm to 1770 mm Slave from 170 mm to 650 mm • Integrated start/restart interlock • Integrated contactor control • Integrated blanking function • Diagnostic and parametrization interface • Cascading of Master and Slave devices • Range 0,3 m ... 7 m or 0,3 m ... 10 m • Fail-safe transistor outputs • Optical synchronisation • Status display

Legend: A: Total lenght A = 84,5 mm + Protection field height

Approvals

F
Ordering details
SLC 420-E/R➀-➁-RFB-➂➃ No. Replace Description Protected heights (mm) Available lengths: 0170, 0250, 0330, 0410, 0490 0570, 0650, 0730, 0810, 0890 0970, 1050, 1130, 1210, 1290 1370, 1450, 1530*, 1610*, 1690*, 1770* Resolution 14 mm Resolution 30 mm Resolution 50 mm Range 0,3 m ... 7 m** Range 0,3 m ... 10 m* High Range 0,3 m ... 18 m** Master function Slave function

Ordering details
Mounting brackets are included in the delivery. Notes * only for resolution 30 mm ** only for resolution 30 and 50 mm *** Protection field heights from 170 ... 650 mm

Ordering details
Accessories: Connector plug for emitter M12 x 1, 4-pole straight Cable length 5 m Cable length 10 m Cable length 20 m Connector plug for receiver M12 x 1, 8-pole straight Cable length 5 m Cable length 10 m Cable length 20 m

➀

xxxx

KA-0804 KA-0805 KA-0808

➁ ➂ ➃

14 30 50 H** M S***

KA-0904 KA-0905 KA-0908

Connector plug for Master/Slave connection 2 x M12 x 1, 4-pole straight KA-0810 Cable length 0,8 m

26

Safety light curtains and safety light grids SLC 420 IP 69K SLG 420 IP 69K Technical data
Standards: IEC/EN 61496-1/-2 Control Category: Type 4 Aluminium Enclosure: Enclosure dimensions: ø 60 mm Connection: Emitter/Receiver: Cable gland PG 9, Receiver Cable length 0,8 m, 8-pole, Emitter Cable length 0,8 m, 4-pole, Gore TM Membrane M12 x 1,5 Max. cable length: 100 m / 1 W Protection class: IP 69 to EN 60529 Response time: 10 … 27 ms (depends on length and resolution) Detection sensitivity 14, 30 mm (Resolution): Protection field height: 170 ... 1770 mm Resolution 14, 30 mm 2-, 3-, 4-beam 500, 800, 900 mm Protection field width, Range: Resolution 14 mm 0,3 m ... 7 m Resolution 30 mm 0,3 m ... 10 m 0,3 m ... 12 m 2-, 3-, 4-beam Integrated Start/restart interlock: Contactor control: Integrated Integrated Blanking function: – Cascading: (Master/Slave) Light emission wavelength: 880 nm (infrared) Ue: 24 VDC ± 10% Safety outputs: 2 x PNP, 500 mA Emitter 4 W, Power consumption: Receiver 8 W Data interface: RS 485 LED display Status and diagnostics: Ambient temperature: –10 °C … + 50 ºC Storage and transport temperature: – 20 °C … + 70 ºC

A

A

¤ 60

¤ 60

• Safety light curtain • Control category Type 4 to IEC/EN 61496-1, -2 • Resolution 14 mm and 30 mm • Protection field heights from 170 mm to 1450 mm • Protection class IP 69K • Integrated start/restart interlock • Integrated contactor control • Integrated blanking function • Diagnostic and parametrization interface • Range 0,3 m ... 10 m • Fail-safe transistor outputs • Optical synchronisation • Status display

• Safety light grid • 2-, 3- or 4-beam light grid • Range 0,3 ... 12 m

Legend: A: Total lenght A = 97 mm + Protection field height

Legend: A: Total lenght 2-beam 3 and 4-beam

A = 747 mm A = 1067 mm

Approvals

Approvals

F
Ordering details
SLC 420-E/R➀-➁-69-RFB No. Replace Description Protected heights (mm) Available lengths: 0170, 0250, 0330, 0410, 0490, 0570, 0650, 0730, 0810, 0890, 0970, 1050, 1130, 1210, 1290, 1370, 1450, 1530, 1610, 1690, 1770 Range 0,3 m ... 7 m * Range 0,3 m ... 10 m **

F
Note
SLG 420-E/R➀-69-RF No. Replace Description Distance between outermost beams: 500 mm, 2-beam 800 mm, 3-beam 900 mm, 4-beam

➀

xxxx

➀
0500-02 0800-03 0900-04

Mounting brackets (stainless steel) are included in the delivery. Notes * only for resolution 14 mm ** only for resolution 30 mm

➁

27


				
DOCUMENT INFO