DRAFT MALAYSIAN STANDARDS FOR

DRAFT MALAYSIAN STANDARDS FOR PUBLIC COMMENT ( 01/09/2000 - 31/10/2009 ) The following drafts of Malaysian Standards (MS) are now available for Public Comment. Drafts MS with no charges indicated can be downloaded. Drafts MS which are adopted in total from International Standards can be viewed on-line but cannot be printed. The hardcopy of the adopted drafts are available at the charges indicated and can be obtained from: SIRIM BERHAD P.O. BOX 7035 40911 SHAH ALAM SELANGOR DARUL EHSAN (attn: Standards Development Section) Tel: 603 - 55446340/55446389; Fax: 603 - 55108830 e-mail: std_develop@sirim.my All comment must reach SIRIM Berhad Not later than 31/10/2009 Public Comment Form ISC A : Agriculture 07A017R0 PACKAGING, STORAGE AND TRANSPORTATION OF FRESH TROPICAL FRUITS - GUIDELINES This Malaysian Standard prescribes the guidelines for commercial storage and transportation of tropical fresh fruits, especially those that are locally produced, in order to maintain fresh fruits quality during transportation and marketing. 09A002R0 GOOD ANIMAL HUSBANDRY PRACTICE - EDIBLE-BIRDNEST SWIFTLET RANCHING AND ITS PREMISES This Malaysian Standard prescribes the minimum requirements in the ranching practices of swiftlets. It relates to the establishment of good farming pratices for continuous improvement and sustainable production of safe quality nests while ensuring health, safety and comfort to both the operators and the birds, with no degradation to the environment. ISC B : Chemical and Materials 07B017R2 LIMESTONE, QUICKLIME AND HYDRATED LIME - METHODS FOR CHEMICAL ANALYSIS (SECOND REVISION) This Malaysian Standard covers the chemical analysis of high-calcium and dolomitic limestone, quicklime and hydrated lime. 1 This standard is the 2nd Revision of MS 850:1997, Methods of test for chemical analysis of limestone, quicklime and hydrated lime. This standard cancels and replaces MS 850:1997, Methods of test for chemical analysis of limestone, quicklime and hydrated lime. 09B045R1 TOILET TISSUE PAPER -- SPECIFICATION (FIRST REVISION) This Malaysian Standard specifies the requirements for three grades of rolled toilet paper namely Grade A, Grade B and Grade C. This standard is the 1st Revision of MS 18:1971, Specification for toilet tissue paper.. This standard cancels and replaces MS 18:1971, Specification for toilet tissue paper. 09B054R0 (RM 20.00) JEWELLERY - SAMPLING OF PRECIOUS METAL ALLOYS FOR AND IN JEWELLERY AND ASSOCIATED PRODUCTS (ISO 11596:2008, IDT) This Malaysian Standard specifies a method of sampling precious metal jewellery alloys for the determination of the precious metal content. This standard is identical with ISO 11596:2008, Jewellery -- Sampling of precious metal alloys for and in jewellery and associated products. 09B055R0 (RM 20.00) DETERMINATION OF SILVER IN SILVER JEWELLERY ALLOYS - VOLUMETRIC (POTENTIOMETRIC) METHOD USING POTASSIUM BROMIDE (ISO 11427:1993/Cor 1:1994, IDT) This Malaysian Standard specifies the method used in dissolving the sample in dilute nitric acid and determining the silver content of the resulting solution by titration. This standard is identical with ISO 11427:1993/Cor 1:1994, Determination of silver in silver jewellery alloys -Volumetric (potentiometric) method using potassium bromide (confirmed as of 1994-10-27). 09B056R0 (RM 20.00) JEWELLERY - DETERMINATION OF PLATINUM IN PLATINUM JEWELLERY ALLOYS - INDUCTIVELY COUPLED PLASMA (ICP) SOLUTION-SPECTROMETRIC METHOD USING YTTRIUM AS INTERNAL STANDARD ELEMENT (ISO 11494:2008, IDT) This Malaysian Standard describes a method for the determination of platinum in platinum jewellery alloys. This standard is identical with ISO 11494:2008, Jewellery -- Determination of platinum in platinum jewellery alloys - Inductively coupled plasma (ICP) solution-spectrometric method using yttrium as internal standard element. 2 09B057R0 (RM 20.00) JEWELLERY - DETERMINATION OF PALLADIUM IN PALLADIUM JEWELLERY ALLOYS - INDUCTIVELY COUPLED PLASMA (ICP) SOLUTION-SPECTROMETRIC METHOD USING YTTRIUM AS INTERNAL STANDARD ELEMENT (ISO 11495:2008, IDT) This Malaysian Standard describes a method for the determination of palladium in palladium jewellery alloys. This standard is identical with ISO 11495:2008, Jewellery -- Determination of palladium in palladium jewellery alloys -- Inductively coupled plasma (ICP) solution-spectrometric method using yttrium as internal standard element. 09B058R0 (RM 20.00) JEWELLERY - DETERMINATION OF PRECIOUS METALS IN 999 0/00 GOLD, PLATINUM AND PALLADIUM JEWELLERY ALLOYS - DIFFERENCE METHOD USING INDUCTIVELY COUPLED PLASMA OPTICAL EMISSION SPECTROSCOPY (ICP-OES) (ISO 15093:2008, IDT) This Malaysian Standard specifies an analytical procedure for the determination of either platinum in platinum jewellery alloys, gold in gold jewellery alloys or palladium in palladium jewellery alloys. This standard is identical with ISO 15093:2008, Jewellery -- Determination of precious metals in 999 0/00 gold, platinum and palladium jewellery alloys -- Difference method using inductively coupled plasma optical emission spectroscopy (ICP-OES). 09B059R0 (RM 20.00) JEWELLERY - DETERMINATION OF SILVER IN 999 0/00 SILVER JEWELLERY ALLOYS - DIFFERENCE METHOD USING INDUCTIVELY COUPLED PLASMA OPTICAL EMISSION SPECTROSCOPY (ICP-OES) (ISO 15096:2008, IDT) This Malaysian Standard specifies the analytical procedure for the determination of silver in silver jewellery alloys. This standard is identical with ISO 15096:2008, Jewellery -- Determination of silver in 999 0/00 silver jewellery alloys -- Difference method using inductively coupled plasma optical emission spectroscopy (ICP-OES). 09B060R1 (RM 20.00) WATER QUALITY - MEASUREMENT OF GROSS ALPHA ACTIVITY IN NON-SALINE WATER - THICK SOURCE METHOD (FIRST REVISION) (ISO 9696:2007, IDT) This Malaysian Standard specifies a method for the determination of gross alpha activity in non-saline waters for alpha-emitting radionuclides which are not volatile at 350 °C. It is possible to determine supported volatile radionuclides measured to an extent determined by half-life, matrix retention (of the volatile species) and the duration of measurement (counting time). This standard is identical with ISO 9696:2007, Water quality - Measurement of gross alpha activity in non-saline water - Thick source method. This standard is the 1st Revision of MS ISO 9696:2005, Water quality - Measurement of gross alpha activity in non-saline water - Thick source method. This standard cancels and replaces MS ISO 9696:2005, Water quality - Measurement of gross alpha activity in non-saline water - Thick source method. 3 09B061R1 (RM 20.00) WATER QUALITY - DETERMINATION OF THE ACTIVITY CONCENTRATION OF RADIONUCLIDES METHOD BY HIGH RESOLUTION GAMMA-RAY SPECTROMETRY (FIRST REVISION) (ISO 10703:2007, IDT) This Malaysian Standard specifies a method for the simultaneous determination of the activity concentration of various radionuclides emitting gamma rays with energies 40 keV < E < 2 MeV in water samples, by gamma-ray spectrometry using germanium detectors with high energy resolution in combination with a multichannel analyser. This standard is identical with ISO 10703:2007, Water quality - Determination of the activity concentration of radionuclides - Method by high resolution gamma-ray spectrometry. This standard is the 1st Revision of MS ISO 10703:2005, Water quality - Determination of the activity concentration of radionuclides by high resolution gamma-ray spectrometry. This standard cancels and replaces MS ISO 10703:2005, Water quality - Determination of the activity concentration of radionuclides by high resolution gamma-ray spectrometry. 09B062R1 (RM 30.00) WATER QUALITY - VOCABULARY - PART 1 (FIRST REVISION) (ISO 6107-1:2004, IDT) This part of Malaysian Standard defines terms used in certain fields of water quality characterisation. This standard is identical with ISO 6107-1:2004, Water quality - Vocabulary - Part 1. This standard is the 1st Revision of MS ISO 6107-1:2004, Water quality - Vocabulary - Part 1. This standard cancels and replaces MS ISO 6107-1:2004, Water quality - Vocabulary - Part 1. 09B063R1 (RM 70.00) WATER QUALITY - VOCABULARY - PART 2 (FIRST REVISION) (ISO 6107-2:2006, IDT) This part of Malaysian Standard defines terms used in certain fields of water quality characterisation. This standard is identical with ISO 6107-2:2006, Water quality - Vocabulary - Part 2. This standard is the 1st Revision of MS ISO 6107-2:2004, Water quality - Vocabulary - Part 2. This standard cancels and replaces MS ISO 6107-2:2004, Water quality - Vocabulary - Part 2. 09B064R1 (RM 30.00) WATER QUALITY - VOCABULARY - PART 5 (FIRST REVISION) (ISO 6107-5:2004, IDT) This part of Malaysian Standard defines terms used in certain fields of water quality characterisation. This standard is identical with ISO 6107-5:2004, Water quality - Vocabulary - Part 5. This standard is the 1st Revision of MS ISO 6107-5:2004, Water quality - Vocabulary - Part 5. This standard cancels and replaces MS ISO 6107-5:2004, Water quality - Vocabulary - Part 5. 09B065R1 (RM 50.00) 4 WATER QUALITY - VOCABULARY - PART 6 (FIRST REVISION) (ISO 6107-6:2004, IDT) This part of Malaysian Standard defines terms used in certain fields of water quality characterisation. This standard is identical with ISO 6107-6:2004, Water quality - Vocabulary - Part 6. This standard is the 1st Revision of MS ISO 6107-6:2004, Water quality - Vocabulary - Part 6. This standard cancels and replaces MS ISO 6107-6:2004, Water quality - Vocabulary - Part 6. . 09B066R1 (RM 30.00) WATER QUALITY - VOCABULARY - PART 7 (FIRST REVISION) (ISO 6107-7:2006, IDT) This part of Malaysian Standard defines terms used in certain fields of water quality characterisation. This standard is identical with ISO 6107-7:2006, Water quality - Vocabulary - Part 7. This standard is the 1st Revision of MS ISO 6107-7:2004, Water quality - Vocabulary - Part 7. This standard cancels and replaces MS ISO 6107-7:2004, Water quality - Vocabulary - Part 7. 09B067R2 PAINTS AND VARNISHES - PART A9: CONSISTENCY OF PAINTS MEASURING KREBS UNIT (KU) VISCOSITY USING A STORMER-TYPE VISCOMETER (SECOND REVISION) This Malaysian Standard covers measurement of Krebs Unit (KU) viscosity to evaluate the consistency of paints and related coatings using the Stormer-type viscometer. This standard is the 2nd Revision of MS 133: Part A9:1994, Methods of test for paints - Part A9: Consistency by use of stomer viscometer. This standard cancels and replaces MS 133: Part A9:1994, Methods of test for paints - Part A9: Consistency by use of stomer viscometer 09B068R2 (RM 20.00) PAINTS AND VARNISHES - PART B2: DETERMINATION OF NON-VOLATILE-MATTER CONTENT (SECOND REVISION) (ISO ISO 3251:2008, IDT) This Malaysian Standard specifies a method for determining the non-volatile-matter content by mass of paints, varnishes, binders for paints and varnishes, polymer dispersions and condensation resins such as phenolic resins (resols, novolak solutions, etc.). This standard is identical with ISO 3251:2008, Paints and varnishes - Determination of non-volatile-matter content. This standard is the 2nd Revision of MS 133: Part B2:1997, Methods of test for paints and varnishes - Part B2: Determination of non-volatile-matter content. This standard cancels and replaces MS 133: Part B2:1997, Methods of test for paints and varnishes - Part B2: Determination of non-volatile-matter content. 09B069R0 (RM 10.00) 5 PAINTS AND VARNISHES - DETERMINATION OF TOTAL MERCURY - PART B12: FLAMELESS ATOMIC ABSORPTION SPECTROMETRIC METHOD (ISO 7252:1984, IDT) This Malaysian Standard describes a flameless atomic absorption spectrometric referee method for the determination of the total mercury content in paints and related products. The method is applicable to products having total mercury contents in the range of about 0.01 to 0.5 % (m/m). This standard is identical with ISO 7252:1984 (2007), Paints and varnishes - Determination of total mercury Flameless atomic absorption spectrometric method. 09B070R0 (RM 20.00) PAINTS AND VARNISHES - PART B13: PREPARATION OF ACID EXTRACTS FROM PAINTS IN LIQUID OR POWDER FORM (ISO 6713:1984, MOD) This Malaysian Standard describes methods for the preparation of acid extracts required as the test solutions for the determination of the “soluble” metal contents of paints and related products in liquid or powder form. The acid extracts are prepared in 0.07 mol/l hydrochloric acid, which is chosen as an approximation of the acid in the stomach. This Malaysian Standard is not applicable to dried or comminuted paint films. This standard corresponds to ISO 6713:1984 (2007), Paints and varnishes - Preparation of acid extracts from paints in liquid or powder form. 09B072R2 (RM 50.00) PAINTS AND VARNISHES - PART C5: DETERMINATION OF FILM THICKNESS (SECOND REVISION) (ISO 2808:2007, IDT) This Malaysian Standard describes a number of methods that are applicable to the measurement of the thickness of coatings applied to a substrate. Methods for determining wet-film thickness, dry-film thickness and the film thickness of uncured powder layers are described. Reference is made to individual standards where these exist. Otherwise the method is described in detail. This standard is identical with ISO 2808:2007, Paints and varnishes - Determination of film thickness. This standard is the 2nd Revision of MS 133: Part C5:1997, Methods of test for paints and varnishes - Part C5: Determination of film thickness. This standard cancels and replaces MS 133: Part C5:1997, Methods of test for paints and varnishes - Part C5: Determination of film thickness. 09B073R2 (RM 10.00) PAINTS AND VARNISHES - PART C6: DETERMINATION OF FINENESS OF GRIND (SECOND REVISION) (ISO 1524:2000, IDT) This Malaysian Standard is one of a series of standards dealing with the sampling and testing of paints, varnishes, printing inks and related products. It specifies a method for determining the fineness of grind of paints, inks and related products by use of a suitable gauge, graduated in micrometres. It is applicable to all types of liquid paints and related products. Of the three gauges referred to in 4.1 the 100 µm gauge is suitable for general use, but the 50 µm and especially the 25 µm gauge will only provide reliable results in the hands of skilled laboratory personnel. Particular caution is necessary in interpreting readings of less than 10 µm. This standard is identical with ISO 1524:2000 (2005), Paints, varnishes and printing inks - Determination of fineness of grind. 6 This standard is the 2nd Revision of MS 133: Part C6:1997, Methods of test for paints and varnishes - Part C6: Determination of fineness of grind. This standard cancels and replaces MS 133: Part C6:1997, Methods of test for paints and varnishes - Part C6: Determination of fineness of grind. 09B074R0 (RM 10.00) PAINTS AND VARNISHES - PART C8: PRINT-FREE TEST (ISO 3678:1976, MOD) This Malaysian Standard specifies a method for assessing, by means of a simple empirical test, the resistance of a coat of paint, varnish or related product to imprinting by a nylon gauze under a specified forte applied for a specified time. This standard corresponds to ISO 3678:1976 (2005), Paints and varnishes - Print-free test. 09B075R1 (RM 20.00) PAINTS AND VARNISHES - DETERMINATION OF HIDING POWER - PART D6: DETERMINATION OF CONTRAST RATIO OF LIGHT-COLOURED PAINTS AT A FIXED SPREADING RATE (FIRST REVISION) (ISO 6504-3:2006, MOD) This Malaysian Standard describes methods for determining the opacity (by contrast ratio measurement) given by paint films of white or light colours of tristimulus value Y greater than 25, applied at a spreading rate of 20 m2/l to a black and white chart or to colourless transparent polyester foil. In the latter case, the tristimulus value Y is measured subsequently over black and white glass panels. This standard corresponds to ISO 6504-3:2006 (2009), Paints and varnishes - Determination of hiding power - Part 3: Determination of contrast ratio of light-coloured paints at a fixed spreading rate. This standard is the 1st Revision of MS 133: Part D6:1999, Methods of test for paints and varnishes - Part D6: Determination of contrast ratio of light-coloured paints at a fixed spreading rate (using black and white charts). This standard cancels and replaces MS 133: Part D6:1999, Methods of test for paints and varnishes - Part D6: Determination of contrast ratio of light-coloured paints at a fixed spreading rate (using black and white charts). 09B076R0 (RM 20.00) PAINTS AND VARNISHES - PART D12: DETERMINATION OF REFLECTION HAZE ON PAINT FILMS AT 20 DEGREES (ISO 13803:2000, IDT) This Malaysian Standard is one of a series of standards dealing with the sampling and testing of coating materials such as paints and varnishes, as well as coatings prepared from them. It specifies a test method for measuring at 20° the reflection haze of paint coatings. The use of this geometry means that the method is closely related to the measurement of specular gloss at 20° in ISO 2813. The application of this method is intended to give improved differentiation between high-gloss surfaces, for example in the field of assessment of dispersion characteristics. The method is therefore a useful complement to ISO 8781-3 which uses specular gloss measurements. For decorative coatings (e.g. automotive coatings), reflection haze is also an important criterion in evaluating the quality of the coating, in addition to colour and specular gloss. This standard is identical with ISO 13803:2000 (2005), Paints and varnishes - Determination of reflection haze on paint films at 20 degrees. 09B078R2 (RM 20.00) 7 PAINTS AND VARNISHES - RAPID-DEFORMATION (IMPACT RESISTANCE) TESTS - PART E3: FALLINGWEIGHT TEST, LARGE-AREA INDENTER (SECOND REVISION) (ISO 6272-1:2002, MOD) This Malaysian Standard describes a method for evaluating the resistance of a dry film of paint, varnish or related product to cracking or peeling from a substrate when it is subjected to a deformation caused by a falling weight, with a 20-mm-diameter spherical indenter, dropped under standard conditions. This standard corresponds to ISO 6272-1:2002 (2007), Paints and varnishes - Rapid-deformation (impact resistance) tests - Part 1: Falling-weight test, large-area indenter. This standard is the 2nd Revision of MS 133: Part E3:2000, Methods of test for paints and varnishes - Part E3: Resistance to impact (Falling-weight test). This standard cancels and replaces MS 133: Part E3:2000, Methods of test for paints and varnishes - Part E3: Resistance to impact (Falling-weight test). 09B079R2 (RM 20.00) PAINTS AND VARNISHES - PART E4: CUPPING TEST (SECOND REVISION) (ISO 1520:2006, MOD) This Malaysian Standard specifies an empirical test procedure for assessing the resistance of a coating of paint, varnish or related product to cracking and/or detachment from a metal substrate when subjected to gradual deformation by indentation under standard conditions. For a multi-coat system, each coat may be tested separately or the complete system may be tested. This standard corresponds to ISO 1520:2006 (2009), Paints and varnishes - Cupping test. This standard is the 2nd Revision of MS 133: Part E4:2000, Methods of test for paints and varnishes - Part E4: Cupping test. This standard cancels and replaces MS 133: Part E4:2000, Methods of test for paints and varnishes - Part E4: Cupping test. 09B080R2 (RM 20.00) PAINTS AND VARNISHES - PART E5: PENDULUM DAMPING TEST (SECOND REVISION) (ISO 1522:2006, MOD) This Malaysian Standard specifies two methods of carrying out a pendulum damping test on a coating of paint, varnish or other, related, product. It is applicable to single coatings and to multicoat systems. This standard corresponds to ISO 1522:2006 (2009), Paints and varnishes - Pendulum damping test. This standard is the 2nd Revision of MS 133: Part E5:2000, Methods of test for paints and varnishes - Part E5: Pendulum damping test. This standard cancels and replaces MS 133: Part E5:2000, Methods of test for paints and varnishes - Part E5: Pendulum damping test. 09B081R2 (RM 20.00) 8 PAINTS AND VARNISHES - PART E6: CROSS-CUT TEST (SECOND REVISION) (ISO 2409:2007, MOD) This Malaysian Standard describes a test method for assessing the resistance of paint coatings to separation from substrates when a right-angle lattice pattern is cut into the coating, penetrating through to the substrate. The property measured by this empirical test procedure depends, among other factors, on the adhesion of the coating to either the preceding coat or the substrate. This procedure is not to be regarded, however, as a means of measuring adhesion. This standard corresponds to ISO 2409:2007, Paints and varnishes - Cross-cut test. This standard is the 2nd Revision of MS 133: Part E6:2000, Methods of test for paints and varnishes - Part E6: Cross-cut test. This standard cancels and replaces MS 133: Part E6:2000, Methods of test for paints and varnishes - Part E6: Cross-cut test. 09B082R1 (RM 20.00) PAINTS AND VARNISHES - PART E9: BUCHHOLZ INDENTATION TEST (FIRST REVISION) (ISO 2815:2003, MOD) This Malaysian Standard describes a method for carrying out an indentation test on a single coating or multicoat system of paint, varnish or related product, using a Buchholz indentor. The length of the indentation produced is indicative of the residual deformation of the coating. This indentation test is not suitable for products which contain a strong plasticizer. This standard corresponds to ISO 2815:2003 (2006), Paints and varnishes - Buchholz indentation test. This standard is the 1st Revision of MS 133: Part E9:2000, Methods of test for paints and varnishes - Part E9: Buchholz indentation test. This standard cancels and replaces MS 133: Part E9:2000, Methods of test for paints and varnishes - Part E9: Buchholz indentation test. 09B083R1 (RM 20.00) PAINTS AND VARNISHES - PART E11: BEND TEST (CONICAL MANDREL) (FIRST REVISION) (ISO 6860:2006, MOD) This Malaysian Standard describes an empirical test procedure for assessing the resistance of a coating of paint, varnish or related product to cracking and/or detachment from a metal substrate when subjected to bending around a conical mandrel under standard conditions. For a multi-coat system, each coat may be tested separately or the complete system may be tested. This standard corresponds to ISO 6860:2006 (2009), Paints and varnishes - Bend test (conical mandrel). This standard is the 1st Revision of MS 133: Part E11:2000, Methods of test for paints and varnishes - Part E11: Bend test (conical mandrel). This standard cancels and replaces MS 133: Part E11:2000, Methods of test for paints and varnishes - Part E11: Bend test (conical mandrel). 09B084R0 (RM 20.00) 9 PAINTS AND VARNISHES - RAPID-DEFORMATION (IMPACT RESISTANCE) TESTS - PART E20: FALLINGWEIGHT TEST, SMALL-AREA INDENTER (ISO 6272-2:2002, MOD) This Malaysian Standard describes a method for rapidly deforming, by impact with a spherical indenter of diameter 12.7 mm or 15.9 mm, a coating film and its substrate and evaluating the effect of such deformation. This standard corresponds to ISO 6272-2:2002 (2007), Paints and varnishes - Rapid-deformation (impact resistance) tests - Part 2: Falling-weight test, small-area indenter. ISC E : Electrotechnical - 1 08E065R2 (RM 120.00) APPLIANCE COUPLERS FOR HOUSEHOLD AND SIMILAR GENERAL PURPOSES - PART 1: GENERAL REQUIREMENTS (SECOND REVISION) (IEC 60320-1:2007, IDT) This Malaysian Standard is applicable to two-pole appliance couplers for a.c. only, with or without earthing contact, with a rated voltage not exceeding 250 V and a rated current not exceeding 16 A, for household and similar general purposes and intended for the connection of a supply cord to electrical appliances or other electrical equipment for 50 Hz or 60 Hz supply. This consolidated version of IEC 60320-1 consists of the second edition (2001) and its amendment 1 (2007). This standard is identical with MS IEC 60320-1, Appliance couplers for household and similar general purposes Part 1: General requirements. This standard is the 2nd Revision of MS IEC 60320-1:2003, Appliance couplers for household and similar general purposes - Part 1: General requirements (2nd revision for MS IEC 60320-1:1996, Appliance couplers for household and similar general purposes - Part 1: General requirement). This standard cancels and replaces MS IEC 60320-1:2003, Appliance couplers for household and similar general purposes - Part 1: General requirements (2nd revision for MS IEC 60320-1:1996, Appliance couplers for household and similar general purposes - Part 1: General requirement). 08E066R0 (RM 20.00) APPLIANCE COUPLERS FOR HOUSEHOLD AND SIMILAR GENERAL PURPOSES - PART 2-1: SEWING MACHINE COUPLERS (IEC 60320-2-1:2000, IDT) This Malaysian Standard is applicable to special purpose appliance couplers for household sewing machines. These sewing machine couplers are for a.c. only and have a rated voltage not exceeding 250 V and a rated current not exceeding 2,5 A. The sewing machine couplers may include two or more contacts depending on the control components or circuitry required to operate the sewing machine and may be with or without earthing contact. This standard is identical with IEC 60320-2-1:2000, Ed.2.0, Appliance couplers for household and similar general purposes - Part 2-1: Sewing machine couplers. 08E068R0 (RM 0.00) 10 APPLIANCE COUPLERS FOR HOUSEHOLD AND SIMILAR GENERAL PURPOSES - PART 2-3: APPLIANCE COUPLERS WITH A DEGREE OF PROTECTION HIGHER THAN IPX0 (IEC 60320-2-3:2005, IDT) This Malaysia Standard applies to two-pole non-reversible appliance couplers for cold conditions for a.c. only, with a degree of protection against ingress of water higher than IPX0, with a rated voltage not exceeding 250 V and rated current not exceeding 10 A for a 50 Hz or 60 Hz supply. They are intended for the connection of the supply cord to portable electrical appliances of class II for household, commercial and light industrial use. This consolidated version consists of the first edition (1998) and its amendment 1 (2004). Therefore, no need to order amendment in addition to this publication. This standard is identical with IEC 60320-2-3:2005, Ed 1.1, Appliance couplers for household and similar general purposes - Part 2-3: Appliance couplers with a degree of protection higher than IPX0. 08E069R0 (RM 30.00) APPLIANCE COUPLERS FOR HOUSEHOLD AND SIMILAR GENERAL PURPOSES - PART 2-4: COUPLERS DEPENDENT ON APPLIANCE WEIGHT FOR ENGAGEMENT (IEC 60320-2-4:2005, IDT) This Malaysian Standard is applicable to two-pole appliance couplers for a.c. only, with or without earthing contact, with a rated voltage not exceeding 250 V and a rated current not exceeding 16 A, for household and similar general purposes and intended for incorporation or integration within electric appliances or other electric equipment of multi part construction for 50 Hz or 60 Hz supply which depend on the weight of the appliance to ensure correct engagement. This standard is identical with IEC 60320-2-4:2005, Ed 1.0, Appliance couplers for household and similar general purposes - Part 2-4: Couplers dependent on appliance weight for engagement. 09E035R0 (RM 20.00) FLUIDS FOR ELECTROTECHNICAL APPLICATIONS - UNUSED MINERAL INSULATING OILS FOR TRANSFORMER AND SWITCHGEAR (IEC 60296:2003, MOD) This Malaysia Standard covers specifications and test methods for unused mineral insulating oils. It applies to oil delivered to the agreed point and time of delivery, intended for use in transformers, switchgear and similar electrical equipment in which oil is required as an insulant and for heat transfer. These oils are obtained by distillation and refining of crude petroleum. This standard is identical with IEC 60296:2003, Edition 3 - Fluids for electrotechnical applications - Unused mineral insulating oils for transformers and switchgear. ISC F : Mechanical Engineering 045 - Anuja Balachandran 09F019R1 (RM 20.00) CRANES - VOCABULARY - PART 3: TOWER CRANES (ISO 4306-3:2003, IDT) This Malaysian Standard establishes definitions for the most commonly used terms in the field of cranes. It gives the general definition of a tower crane and illustrates the terminology used with each type of tower crane by the use of figures with referenced term numbers. This standard is identical with ISO 4306-3:2003, Cranes - Vocabulary - Part 3: Tower cranes. This standard is the 1st Revision of MS ISO 4306-3:2001, Cranes - Vocabulary - Part 3: Tower cranes. 11 This standard cancels and replaces MS ISO 4306-3:2001, Cranes - Vocabulary - Part 3: Tower cranes. ISC H : Petroleum and Gas 064 - Zuraidah Baba 08H003R0 (RM 0.00) MEASUREMENT OF FLUID FLOW IN CLOSED CONDUITS - CORIOLIS METERS (ISO 10790:1999 AND AMENDMENT 1:2003, MOD) This Malaysian Standards gives guidelines for the selection, installation, calibration, performance and operation of Coriolis meters for the determination of mass flow, density, volume flow and other related parameters of fluids, synonymous for liquids and gases as a first approach. This standard corresponds to a) ISO 10790 Measurement of fluid flow in closed conduits-Guidance to the selection, installation and use of coriolis meter (mass flow, density and volume flow measurement) b) ISO 10790 Amendment 1 Guidelines for gas measurement c) AGA Report No. 11 Measurement of natural gas by coriolis meters d) API MPM 5.6 - Metering, Section 6 - Measurement of Liquid Hydrocarbon by coriolis meters. ISC J : Plastics and Plastics Products 08J015R0 (RM 20.00) PLASTICS PIPING SYSTEMS FOR HOT AND COLD WATER INSTALLATION - POLYPROPYLENE (PP) PART 1 : GENERAL (ISO 15874-1:2003, MOD) This Malaysian Standard specifies the general aspects of polypropylene (PP) piping systems intended to be used for hot and cold water installations, within buildings, for the conveyance of water which may or may not be intended for human consumption (domestic systems) or for heating systems, under design pressures and temperatures appropriate to the class of application. It covers a range of service conditions (classes of application), design pressures and pipe dimension classes. It also specifies the test parameters for the test methods referred to in the standard. This standard corresponds to ISO 15874-1:2003 Plastics piping systems for hot and cold water installations – Polypropylene(PP) – Part 1: General, including its Amendment 1:2007. ISC L : Road Vehicles 08L035R0 (RM 20.00) ROAD VEHICLES - ELECTRICAL AND ELECTRONIC EQUIPMENT FOR A SUPPLY VOLTAGE OF 42 V ELECTRICAL LOADS (ISO 21848:2005, IDT) This Malaysian Standard describes the electrical loads that can affect electrical and electronic systems and components of road vehicles for a supply voltage of 42 V, which may be used in a single or a multiple voltage electrical system. In addition, it specifies the tests and resulting requirements, test equipment accuracy being agreed upon between the vehicle manufacturer and the supplier. It does not cover electromagnetic compatibility (EMC). This Malaysian Standard also provides design guidance for the interaction of 42 V with other system voltages. This standard is identical with ISO 21848:2005, Road vehicles - Electrical and electronic equipment for a supply voltage of 42 V - Electrical loads. 12 08L036R0 (RM 40.00) ROAD VEHICLES - AUTOMOTIVE MULTIMEDIA INTERFACE - PART 1: GENERAL TECHNICAL OVERVIEW (ISO 22902-1:2006, IDT) This Malaysian Standard describes the multimedia and telematics which is based on the AMI-C specifications and reference documents for automotive industry. It is established to facilitate the development, promotion and standardisation of automotive information and entertainment system interfaces to motor vehicle communication networks. This standard is identical with ISO 22902-1:2006, Road vehicles - Automotive multimedia interface - Part 1: General technical overview. 08L037R0 (RM 170.00) ROAD VEHICLES - AUTOMOTIVE MULTIMEDIA INTERFACE - PART 2: USE CASES (ISO 22902-2:2006, IDT) This part of Malaysian Standard is a representative example of possible customer experiences in terms of invehicle multimedia functions and features. These functions and features will be enabled by implementations of foreseeable technologies. This document does not cover all possible use cases. This standard is identical with ISO 22902-2:2006, Road vehicles - Automotive multimedia interface - Part 2: Use cases 08L038R0 (RM 30.00) ROAD VEHICLES - AUTOMOTIVE MULTIMEDIA INTERFACE - PART 4: NETWORK PROTOCOL REQUIREMENTS FOR VEHICLE INTERFACE ACCESS (ISO 22902-4:2006, IDT) This part of Malaysian Standard provides a communication model that contains the requirements for a Vehicle Interface Protocol (VIP) to access a vehicle interface over a network transport protocol for AMI-C network. It does not apply to networks that have pre-existing protocols and messages for transporting vehicle functions. A VIP defines how an application communicates over a simple network transport mechanism. These requirements can be applied to network technologies that use UDP/IP as the transport method. However, pre-existing systems may have unique protocols and messages for transporting messages about vehicle functions; therefore, this standard does not cover such pre-existing technology. This standard is identical with ISO 22902-4:2006, Road vehicles - Automotive multimedia interface - Part 4: Network protocol requirements for vehicle interface access. 08L044R0 (RM 10.00) ROAD VEHICLES - AUTOMOTIVE MULTIMEDIA INTERFACE - PART 3: SYSTEM REQUIREMENTS (ISO 22902-3:2006, IDT) This Malaysian Standard captures system-level requirements and defines the expected functional and physical capabilities of an AMI-C system. This standard is identical with ISO 22902-3:2006, Road vehicles - Automotive multimedia interface - Part 3: System requirements. 13 ISC N : Rubber and Rubber Products 09N010R1 (RM 20.00) RUBBER HOSES AND HOSE ASSEMBLIES - RUBBER-COVERED SPIRAL-WIRE-REINFORCED HYDRAULIC TYPES FOR OIL-BASED OR WATERBASED FLUIDS - SPECIFICATION (FIRST REVISION) (ISO 3862:2009, IDT) This Malaysian Standard specifies requirements for five types of spiral-wire-reinforced hydraulic hose and hose assembly of nominal size from 6,3 to 51. They are suitable for use with water-based hydraulic fluids HFC, HFAE, HFAS and HFB as defined in ISO 6743-4 at temperatures ranging from -40 °C to +60 °C and oil-based hydraulic fluids HH, HL, HM, HR and HV as defined in ISO 6743-4 at temperatures ranging from -40 °C to +100 °C for types 4SP and 4SH and -40 °C to +120 °C for types R12, R13 and R15. This standard is identical with ISO 3862:2009, Rubber hoses and hose assemblies - Rubber-covered spiral-wirereinforced hydraulic types for oil-based or waterbased fluids - Specification. This standard is the 1st Revision of MS ISO 3862-1:2006, Rubber hoses and hose assemblies - Rubber-covered spiral-wire-reinforced hydraulic types - Specification - Part 1: Oil-based fluid applications. This standard cancels and replaces MS ISO 3862-1:2006, Rubber hoses and hose assemblies - Rubber-covered spiral-wire-reinforced hydraulic types - Specification - Part 1: Oil-based fluid applications. 09N011R0 (RM 20.00) RUBBER HOSES AND HOSE ASSEMBLIES - TEXTILE-REINFORCED HYDRAULIC TYPES FOR OIL-BASED OR WATER-BASED FLUIDS - SPECIFICATION (ISO 4079:2009, IDT) (ISO 3862:2009, IDT) This Malaysian Standard specifies requirements for five types of textile-reinforced hydraulic hose and hose assembly of nominal size from 5 to 100. They are suitable for use with water-based hydraulic fluids HFC, HFAE, HFAS and HFB as defined in ISO 6743-4 at temperatures ranging from -40 °C to +60 ºC or oil-based hydraulic fluids HH, HL, HM, HR and HV as defined in ISO 6743-4 at temperatures ranging from -40 °C to +100 °C. This Standard does not include requirements for end fittings. It is limited to requirements for hoses and hose assemblies. This standard is identical with ISO 4079:2009, Rubber hoses and hose assemblies - Textile-reinforced hydraulic types for oil-based or water-based fluids - Specification.. 09N012R1 (RM 20.00) RUBBER HOSES AND HOSE ASSEMBLIES - WIRE-BRAID-REINFORCED HYDRAULIC TYPES FOR OILBASED OR WATER-BASED FLUIDS - SPECIFICATION (FIRST REVISION) (ISO 4079:2009, IDT) (ISO 3862:2009, IDT) This Malaysian Standard specifies requirements for six types of wire-braid-reinforced hose and hose assembly of nominal size from 5 to 51 plus, for one of the five types (type R2ATS), nominal size 63. They are suitable for use with water-based hydraulic fluids HFC, HFAE, HFAS and HFB as defined in ISO 6743-4 at temperatures ranging from to -40 °C to +60 °C or oil-based hydraulic fluids HH, HL, HM, HR and HV as defined in ISO 6743-4 at temperatures ranging from -40 °C to +100 °C.This Standard does not include requirements for end fittings. It is limited to requirements for hoses and hose assemblies. This standard is identical with ISO 1436:2009, Rubber hoses and hose assemblies - Wire-braid-reinforced hydraulic types for oil-based or water-based fluids - Specification. This standard is the 1st Revision of MS ISO 1436-1:2006, Rubber hoses and hose assemblies – Wire-braidreinforced hydraulic types - Specification - Part 1: Oil-based fluid application. 14 This standard cancels and replaces MS ISO 1436-1:2006, Rubber hoses and hose assemblies – Wire-braidreinforced hydraulic types - Specification - Part 1: Oil-based fluid application. 09N013R1 (RM 20.00) RUBBER AND PLASTICS INLET HOSES AND HOSE ASSEMBLIES FOR WASHING-MACHINES AND DISHWASHERS - SPECIFICATION (FIRST REVISION) (ISO 6804:2009, IDT) (ISO 3862:2009, IDT) This Malaysian Standard specifies the requirements for three types of rubber or plastics inlet hoses and hose assemblies for washing-machines and dishwashers connected to the domestic water supply at a pressure not exceeding 1 MPa (10 bar). It is applicable to the following types of hose: Type 1: rubber hoses for unheated water supply (maximum temperature 70 °C); Type 2: rubber hoses for heated water supply (maximum temperature 90 °C); and Type 3: plastics hoses for unheated water supply (maximum temperature 60 °C). This standard is identical with ISO 6804:2009, Rubber and plastics inlet hoses and hose assemblies for washingmachines and dishwashers - Specification. This standard is the 1st Revision of MS ISO 6804:2002, Rubber hoses and hose assemblies for washing machines and dishwashers - Specification for inlet hoses. This standard cancels and replaces MS ISO 6804:2002, Rubber hoses and hose assemblies for washing machines and dishwashers - Specification for inlet hoses. ISC Q : Textiles and Apparels 09Q036R0 (RM 20.00) BURNING BEHAVIOUR OF TEXTILES AND TEXTILE PRODUCTS - VOCABULARY This Malaysian Standard defines terms used in testing the burning behaviour of textiles and textile products. This standard is identical with ISO 4880:1997, Burning behaviour of textiles and textile products - Vocabulary (confirmed: 2008-02-29). 09Q037R0 (RM 30.00) TEXTILES FABRICS - BURNING BEHAVIOUR - DETERMINATION OF EASE OF IGNITION OF VERTICALLY ORIENTED SPECIMENS This Malaysian Standard specifies a method for the measurement of ease of ignition of vertically oriented textile fabrics and industrial products in the form of single or multi-component fabrics (coated, quilted, multilayered, sandwich constructions, and similar combinations), when subjected to a small, defined flame. This standard corresponds to ISO 6940:2004, Textile fabrics - Burning behaviour - Determination of ease of ignition of vertically oriented specimens. (confirmed 2007-07-05). 09Q038R0 (RM 30.00) TEXTILES - DOMESTIC WASHING AND DRYING PROCEDURES FOR TEXTILE TESTING This Malaysian Standard specifies standardised washing and drying procedures for textile testing. The procedures are applicable to textile fabrics, garments and other made up textile articles which are subjected to appropriate combinations of simulated domestic washing and drying procedures. This standard corresponds to ISO 6330:2000/ Amd 1:2008, Textiles - Domestic washing and drying procedures for 15 textile testing. 09Q039R0 (RM 30.00) TEXTILES FABRICS - BURNING BEHAVIOUR - MEASUREMENT OF FLAME SPREAD PROPERTIES OF VERTICALLY ORIENTED SPECIMENS This Malaysian Standard specifies a method for the measurement of flame spread times of vertically oriented textile fabrics and industrial products in the form of single or multi-component fabrics (coated, quilted, multilayered, sandwich combinations, and similar combinations) when subjected to a small, defined flame. This standard corresponds to ISO 6941:2003, Textiles fabrics - Burning behaviour - Measurement of flame spread properties of vertically oriented specimens (confirmed 2009-03-27). ISC R : Medical Devices and Facilities for Healthcare 08R005R0 BIOLOGICAL EVALUATION OF MEDICAL DEVICES - GUIDANCE ON A RISK MANAGEMENT PROCESS This Malaysian Standard describes a process by which a manufacturer can identify the biological hazards associated with medical devices, estimate and evaluate the risks, control these risks and monitor the effectiveness of the control. 08R007R0 (RM 40.00) MEDICAL DEVICES UTILIZING ANIMAL TISSUES AND THEIR DERIVATIVES - PART 1: APPLICATION OF RISK MANAGEMENT (ISO 22442-1:2007) This Malaysian Standard applies to medical devices other than in vitro diagnostic medical devices manufactured utilizing materials of animal origin, which are non-viable or have been rendered non-viable. It specifies, in conjunction with MS ISO 14971, a procedure to identify the hazards and hazardous situations associated with such devices, to estimate and evaluate the resulting risks, to control these risks, and to monitor the effectiveness of that control. Furthermore, it outlines the decision process for the residual risk acceptability, taking into account the balance of residual risk, as defined in MS ISO 14971, and expected medical benefit as compared to available alternatives. This Malaysian Standard is intended to provide requirements and guidance on risk management related to the hazards typical of medical devices manufactured utilizing animal tissues or derivatives such as: a) contamination by bacteria, moulds or yeasts; b) contamination by viruses; c) contamination by agents causing Transmissible Spongiform Encephalopathies (TSE); d) material responsible for undesired pyrogenic, immunological or toxicological reactions. This standard is identical with ISO 22442-1:2007, Medical devices utilizing animal tissues and their derivatives Part 1: Application of risk management 08R008R0 (RM 30.00) MEDICAL DEVICES UTILIZING ANIMAL TISSUES AND THEIR DERIVATIVES - PART 2: CONTROLS ON SOURCING, COLLECTION AND HANDLING (ISO 22442-2:2007) This Malaysian Standard specifies requirements for controls on the sourcing, collection and handling (which includes storage and transport) of animals and tissues for the manufacture of medical devices utilizing materials of animal origin, other than in vitro diagnostic medical devices. It applies where required by the risk management process as described in MS ISO 22442-1. This standard is identical with ISO 22442-2:2007, Medical devices utilizing animal tissues and their derivatives - 16 Part 2: Controls on sourcing, collection and handling 08R009R0 (RM 40.00) MEDICAL DEVICES UTILIZING ANIMAL TISSUES AND THEIR DERIVATIVES - PART 3: VALIDATION OF THE ELIMINATION AND/OR INACTIVATION OF VIRUSES AND TRANSMISSIBLE SPONGIFORM ENCEPHALOPATHY (TSE) AGENTS(ISO 22442-3:2007) This Malaysian Standard specifies requirements for the validation of the elimination and/or inactivation of viruses and TSE agents during the manufacture of medical devices (excluding in vitro diagnostic medical devices) utilizing animal tissue or products derived from animal tissue, which are non-viable or have been rendered non-viable. It applies where required by the risk management process as described in MS ISO 22442-1. This standard is identical with ISO 22442-3:2007, Medical devices utilizing animal tissues and their derivatives Part 3: Validation of the elimination and/or inactivation of viruses and transmissible spongiform encephalopathy (TSE) agents. 08R035R0 (RM 220.00) MEDICAL DEVICES - APPLICATION OF USABILITY ENGINEERING TO MEDICAL DEVICES (IEC 62366:2007, IDT) This Malaysian Standard specifies a process for a manufacturer to analyse, specify, design, verify and validate usability, as it relates to safety of a medical device. This usability engineering process assesses and mitigates risks caused by usability problems associated with correct use and use errors, i.e. normal use. It can be used to identify but does not assess or mitigate risks associated with abnormal use. If the usability engineering process detailed in this Malaysian Standard has been complied with and the acceptance criteria documented in the usability validation plan have been met (see 5.9), then the residual risks, as defined in ISO 14971, associated with usability of a medical device are presumed to be acceptable, unless there is objective evidence to the contrary (see 4.1.2). This International Standard does not apply to clinical decision-making relating to the use of a medical device. This standard is identical with IEC 62366:2007, Medical devices - Application of usability engineering to medical devices. 09R035R0 (RM 20.00) IMPLANTS FOR SURGERY - USAGE OF TERMS "VALGUS" AND "VARUS" IN ORTHOPAEDIC SURGERY This Malaysian Standard gives the present usage of the terms 'valgus' and 'varus' in orthopaedic surgery, and describes anomalies of usage in order that they may be clearly understood and confusion minimized. This standard is identical with ISO/TR 9586:1998, Implants for surgery - Usage of terms "valgus" and "varus" in orthopaedic surgery. 09R037R0 IMPLANTS FOR SURGERY - FUNDAMENTAL PRINCIPLES This Malaysian Standard provides fundamental principles for the design and manufacture of active or non-active implants in order to achieve the intended purpose. This standard corresponds to ISO/TR 14283:2004, Implants for surgery - Fundamental principles. 17 09R038R0 (RM 30.00) IMPLANTS FOR SURGERY - HYDROXYAPATITE - PART 1: CERAMIC HYDROXYAPATITE (ISO 137791:2008, IDT) This Malaysian Standard specifies requirements for ceramic hydroxyapatite intended for use as surgical implants. This standard applies to hydroxyapatite blocks. It does not apply to hydroxyapatite coatings, hydroxyapatite powder or nanoparticle-type and calcium phosphate ceramics which are not mainly composed of crystalline hydroxyapatite. This standard does not apply to nanoparticle-type materials. This standard is identical with ISO 13779-1:2008, Implants for surgery - Hydroxyapatite - Part 1: Ceramic hydroxyapatite. 09R039R0 (RM 10.00) IMPLANTS FOR SURGERY - HYDROXYAPATITE - PART 2: COATINGS OF HYDROXYAPATITE (ISO 137792:2008, IDT) This Malaysian Standard specifies requirements for ceramic hydroxyapatite coatings applied to metallic or nonmetallic surgical implants. This standard does not cover coatings made from glasses, glass ceramics, alphaand beta-calcium orthophosphate or other forms of calcium phosphate, nor does it cover coatings in which the hydroxyapatite is present in a powder form. This standard does not apply to nanoparticle-type materials. This standard is identical with ISO 13779-2:2008, Implants for surgery - Hydroxyapatite - Part 2: Coatings of hydroxyapatite. 09R040R0 (RM 30.00) IMPLANTS FOR SURGERY - HYDROXYAPATITE - PART 3: CHEMICAL ANALYSIS AND CHARACTERIZATION OF CRYSTALLINITY AND PHASE PURITY (ISO 13779-3:2008, IDT) This Malaysian Standard specifies methods of test for the chemical analysis and assessment of crystallinity and phase composition of hydroxyapatite-based materials such as coatings and sintered products. This standard is identical with ISO 13779-3:2008, Implants for surgery - Hydroxyapatite - Part 3: Chemical analysis and characterization of crystallinity and phase purity. 09R041R0 (RM 20.00) IMPLANTS FOR SURGERY - HYDROXYAPATITE - PART 4: DETERMINATION OF COATING ADHESION STRENGTH (ISO 13779-4:2002, IDT) This Malaysian Standard specifies test methods for measurement of the adhesion strength of hydroxyapatite coatings intended for use on components of surgical implants. This standard is identical with ISO 13779-4:2002, Implants for surgery - Hydroxyapatite - Part 4: Determination of coating adhesion strength. 09R047R0 (RM 20.00) IMPLANTS FOR SURGERY - IN VITRO EVALUATION FOR APATITE-FORMING ABILITY OF IMPLANT MATERIALS (ISO 23317:2007, IDT) This Malaysian Standard describes the method for detecting apatite formed on a surface of a material in simulated body fluid (SBF). 18 This standard is identical with ISO 23317:2007, Implants for surgery - In vitro evaluation for apatite-forming ability of implant materials 09R048R0 (RM 50.00) IMPLANTS FOR SURGERY - ACTIVE IMPLANTABLE MEDICAL DEVICES - PART 1: GENERAL REQUIREMENTS FOR SAFETY, MARKING AND FOR INFORMATION TO BE PROVIDED BY THE MANUFACTURER (ISO 14708-1:2000, IDT) This Malaysian Standard specifies requirements that are generally applicable to active implantable medical devices. This standard is applicable not only to active implantable medical devices that are electrically powered, but also to those powered by other energy sources (for example gas pressure or springs). This standard is also applicable to some non-implantable parts and accessories of the devices. This standard is identical with ISO 14708-1:2000, Implants for surgery - Active implantable medical devices - Part 1: General requirements for safety, marking and for information to be provided by the manufacturer. 09R049R0 (RM 50.00) STERILIZATION OF HEALTH CARE PRODUCTS - RADIATION - PART 1: REQUIREMENTS FOR DEVELOPMENT, VALIDATION AND ROUTINE CONTROL OF A STERILIZATION PROCESS FOR MEDICAL DEVICES (ISO 11137-1:2006, IDT) This Malaysian Standard specifies requirements for the development, validation and routine control of a radiation sterilization process for medical devices. Although the scope of this Malaysian Standard is limited to medical devices, it specifies requirements and provides guidance that may be applicable to other products and equipment. This Malaysian Standard covers radiation processes employing irradiators using the radionuclide 60Co or 137Cs, a beam from an electron generator or a beam from an X-ray generator. This Malaysian Standard does not: -specify requirements for development, validation and routine control of a process for inactivating the causative agents of spongiform encephalopathies such as scrapie, bovine spongiform encephalopathy and Creutzfeldt-Jakob disease; -detail specified requirements for designating a medical device as sterile; -specify a quality management system for the control of all stages of production of medical devices; -specify requirements for occupational safety associated with the design and operation of irradiation facilities; -specify requirements for the sterilization of used or reprocessed devices. This standard is identical with ISO 11137-1:2006, Sterilization of health care products - Radiation - Part 1: Requirements for development, validation and routine control of a sterilization process for medical devices. ISC S : Electrotechnical - 2 09S019R0 (RM 20.00) LUMINAIRES - PART 2-12: PARTICULAR REQUIREMENTS - MAINS SOCKET-OUTLET MOUNTED NIGHTLIGHTS (IEC 60598-2-12:2006, IDT) This Malaysian Standard specifies requirements for mains socket-outlet mounted nightlights for use with electric light sources, on supply voltages not exceeding 250 V a.c. 50/60 Hz. This standard is identical with IEC 60598-2-12:2006, Luminaires - Part 2-12: Particular requirements - Mains socket-outlet mounted nightlights. 19 09S021R0 (RM 30.00) LUMINAIRES - PART 2-14: PARTICULAR REQUIREMENTS - LUMINAIRES FOR COLD CATHODE TUBULAR DISCHARGE LAMPS (NEON TUBES) AND SIMILAR EQUIPMENT (IEC 60598-2-14:2009, IDT) This Malaysian Standard applies to luminaires for cold cathode tubular discharge lamps and similar equipment, operating on a no-load rated output voltage over 1 000 V but not exceeding 10 000 V, mainly used for general lighting, for indoor or outdoor applications and for supply voltages up to 1 000 V This standard is identical with IEC 60598-2-14:2009, Luminaires - Part 2-14: Particular requirements - Luminaires for cold cathode tubular discharge lamps (neon tubes) and similar equipment 09S022R1 (RM 60.00) MAXIMUM LAMP OUTLINES FOR INCANDESCENT LAMPS (IEC 60630:2005, IDT) (FIRST REVISION) This Malaysian Standard applies to the maximum lamp outlines for incadescent lamps (including tungsten-halogen lamps) This standard is identical with IEC 60630:2005, Maximum lamp outlines for incandescent lamps. This standard is the 1st Revision of MS IEC 60630:2003, Maximun lamp outlines for incandescent lamps. This standard cancels and replaces MS IEC 60630:2003, Maximun lamp outlines for incandescent lamps. 09S023R1 (RM 40.00) AUXILIARIES FOR LAMPS - STARTING DEVICES (OTHER THAN GLOW STARTERS) - PERFORMANCE REQUIREMENTS (IEC 60627:2007, IDT) (FIRST REVISION) This Malaysian Standard specifies performance requirements for starting devices (starters and ignitors) for tubular fluorescent and other discharge lamps for use on a.c. supplies up to 1 000 V at 50 Hz or 60 Hz, which produce starting pulses not greater than 5 kV This standard is identical with IEC 60627:2007, Auxiliaries for lamps - Starting devices (other than glow starters) Performance requirements. This standard is the 1st Revision of MS IEC 60927:2003, Auxiliaries for lamps – Starting devices (other than glow starters) – Performance requirements. This standard cancels and replaces MS IEC 60927:2003, Auxiliaries for lamps – Starting devices (other than glow starters) – Performance requirements. 09S024R1 (RM 40.00) MINIATURE LAMPS (IEC 60983:2005, IDT) (FIRST REVISION) This Malaysian Standard covers incandescent lamps to be used in road vehicles. Also specifies technical requirements (dimensional, electrical and luminous) as well as performance requirements such as lamp life and torsion strength This standard is identical with IEC 60983: 2205, Miniature lamps. 20 This standard is the 1st Revision of MS IEC 60983:2002, Miniature lamps. This standard cancels and replaces MS IEC 60983:2002, Miniature lamps. 09S025R1 (RM 20.00) D.C. OR A.C. SUPPLIED ELECTRONIC STEP-DOWN CONVERTORS FOR FILAMENT LAMPS – PERFORMANCE REQUIREMENTS (IEC 61047:2004, IDT) (FIRST REVISION) This Malaysian Standard specifies performance requirements for electronic step-down convertors for use on d.c. supplies up to 250 V and a.c. supplies up to 1 000 V at 50 Hz or 60 Hz with operating frequencies deviating from the supply frequency, associated with tungsten halogen lamps. This standard is identical with IEC 61047:2004, D.C. or A.C. supplied electronic step-down convertors for filament lamps – Performance requirements. This standard is the 1st Revision of MS IEC 61047:2001, D.C. or A.C. supplied electronic step-down convertors for filament lamps – Performance requirements. This standard cancels and replaces MS IEC 61047:2001, D.C. or A.C. supplied electronic step-down convertors for filament lamps – Performance requirements. 09S026R1 (RM 20.00) FLUORESCENT ULTRAVIOLET LAMPS USED FOR TANNING - MEASUREMENT AND SPECIFICATION METHOD (IEC 61228:2008, IDT) (FIRST REVISION) This Malaysian Standard describes the method of measuring, evaluating and specifying the characteristics of fluorescent ultraviolet lamps that are used in appliances for tanning purposes. It includes specific requirements regarding the marking of such lamps. This standard is identical with IEC 61228:2008, Fluorescent ultraviolet lamps used for tanning - Measurement and specification method. This standard is the 1st Revision of MS IEC 61228:2003, Method of measuring and specifying the UV-radiation of ultraviolet lamps used for sun-tanning. This standard cancels and replaces MS IEC 61228:2003, Method of measuring and specifying the UV-radiation of ultraviolet lamps used for sun-tanning. 09S027R0 (RM 20.00) LUMINAIRES - PART 2-13: PARTICULAR REQUIREMENTS - GROUND RECESSED LUMINAIRE (IEC 60598-2-13:2006, IDT) (FIRST REVISION) This Malaysian Standard specifies requirements for ground recessed luminaires incorporating electric light sources for operation from supply voltages up to 1 000 V, for indoor or outdoor use, e.g. in gardens, yards, carriageways, parking lots, cycleways, footways, pedestrian areas, swimming pools areas outside zones, nurseries and similar applications This standard is identical with IEC 60598-2-13:2006, Luminaires - Part 2-13: Particular requirements - Ground recessed luminaire. 21 ISC Z : Environmental Management 08Z012R0 (RM 10.00) STATIONARY SOURCE EMISSIONS -- DETERMINATION OF THE MASS CONCENTRATION OF SULFUR DIOXIDE - HYDROGEN PEROXIDE/BARIUM PERCHLORATE/THORIN METHOD (ISO 7934:1989, IDT) This Malaysian Standard specifies a method for the determination of the mass concentration of sulfur dioxide emitted from combustion facilities and technical processes, and defines the most important performance characteristics. The method described in this standard has been tested for a sulfur dioxide concentration from a minimum of 30 mg/m3 by reference to sampling periods of normally 30 min. This standard is identical with ISO 7934:1989, Stationary source emissions -- Determination of the mass concentration of sulfur dioxide - Hydrogen peroxide/barium perchlorate/Thorin method ISO 7934:1989/Amd 1:1998 LIST OF MALAYSIAN STANDARDS PROPOSED FOR WITHDRAWAL FOR PUBLIC COMMENT 01 SEPT 2009 – 31 OCT 2009 MS no MS 1289:1992 MS title Specification for duplicating paper for stencil duplications Specification for typewriting paper (First revision) Reason The contents of the standard is obsolete MS 332:1992 The contents of the standard is obsolete and some of the relevant requirements will be included in the revised MS 1288 22