11

Document Sample
11 Powered By Docstoc
					              機關名稱:國防部所屬
             機關單位名稱中英文調查表
項次 名稱          說明   行政院審定結果
 1 陸軍總司令部      一級單位 Army General Headquarters
   戰法暨準則發展委
 2             二級單位 Operations and Doctrine Committee
   員會
 3 綜合計畫室       三級單位 Planning Office
                    Operations Research and Development
4    作戰研發處     三級單位
                    Division
5    作戰模擬處     三級單位 Operations Simulation Division
6    準則發展處     三級單位 Doctrine Development Division
7    軍事理論組     四級單位 Military Theory Section

8    戰法研發組     四級單位 Operations Pattern Section

9    軍事資料組     四級單位     Military Information Section
10   戰術模擬組     四級單位     Tactics Simulation Section
11   戰鬥模擬組     四級單位     Combat Simulation Section
12   戰技模擬組     四級單位     Combat Skills Simulation Section

13 準則編審組       四級單位 Doctrine Compiling Section
14   驗證指導組     四級單位 Verification and Instruction Section
15   圖書編譯組     四級單位 Library and Translation Section
16
17   督察長室      二級單位 Inspector General's Office
18   戰術督察組     四級單位 Tactics Inspection Section

19 技術督察組       四級單位 Technical Inspection Section

20 航空督察處       三級單位 Aviation Inspection Division

21 飛地安全組       四級單位 Aviation and Ground Safety Section

22   飛行考核組     四級單位 Aviation Evaluation Section
23   法律事務組     四級單位 Legal Affairs Section
24   綜合評估組     四級單位 Assessment Section
25
26   政治作戰部     二級單位     Political Warfare Department
27   政戰綜合處     三級單位     General Administration Division
28   文宣政教處     三級單位     Cultural and Political Affairs Division
29   軍紀監察處     三級單位     Military Discipline and Ethics Division
30   保防安全處     三級單位     Security Division
31   軍眷服務處     三級單位     Military Dependents Service Division
32 心戰整備中心      三級單位 Psychological Warfare Readiness Center

                        (明德 [通用拚音] ) Disciplinary Training
33 (明德)訓練班     三級單位
                        Center

34 軍事安全隊       三級單位 Military Security Group
35 藝工隊         三級單位 Entertainment Battalion


               機關單位名稱:第1頁,共89頁
              機關名稱:國防部所屬
             機關單位名稱中英文調查表
項次 名稱          說明       行政院審定結果
36 演出組                  Performance Section
37 音樂組                  Music Section

38 戰術心戰分隊      三級單位 Tactical Psychological Warfare Company

39
                         Office of the Deputy Chief of Staff for
40 人事署         二級單位
                         Personnel
41   人事管理組     三級單位      Personnel Management Section
42   人力規劃組     三級單位      Manpower Planning Section
43   人事勤務組     三級單位      Personnel Service Section
44   軍事教育組     三級單位      Military Education Section
45   北區招募中心    三級單位      Northern Region Recruitment Center
46   中區招募中心    三級單位      Central Region Recruitment Center
47
                    Office of the Deputy Chief of Staff for
48 情報署         二級單位
                    Intelligence
49 政策計畫組       三級單位 Planning Section
50 軍事情報組       三級單位 Military Intelligence Section
51 國際情報組       三級單位 International Intelligence Section

52 氣象中心        三級單位 Weather Information Center
53
                         Office of the Deputy Chief of Staff for
54 作戰署         二級單位
                         Operations
55   綜合行政組     三級單位      General Administration Section
56   作戰整備組     三級單位      Operational Readiness Section
57   部隊訓練組     三級單位      Training Section
58   動員整備組     三級單位      Mobilization Readiness Section

59 陸空管制組       三級單位 Ground and Air Control Section

60 戰情中心        三級單位 Operations and Intelligence Center
61 電視中心        三級單位 Video Production Center
62
                    Office of the Deputy Chief of Staff for
63 後勤署         二級單位
                    Logistics
64 後勤綜合組       三級單位 General Administration Section
65 裝備整備組       三級單位 Equipment Readiness Section
66 設施營產組       三級單位 Facilities Section
67
                    Office of the Deputy Chief of Staff for
68 主計署         二級單位
                    Comptroller
69 綜合計劃組       三級單位 Planning Section
70 歲計組         三級單位 Budgeting Section


               機關單位名稱:第2頁,共89頁
                 機關名稱:國防部所屬
              機關單位名稱中英文調查表
項次 名稱            說明    行政院審定結果
71 會計審核組          三級單位 Auditing Section
72 統計組            三級單位 Statistics Section
73

      武器系統獲得計畫            Office of the Deputy Chief of Staff for
74               二級單位
      署                   Weapon Systems Acquisition

75 綜合業務組         三級單位 General Administration Section

76 系統建案第一組       三級單位 First System Programs Section

77 系統建案第二組       三級單位 Second System Programs Section

78 系統建案第三組       三級單位 Third System Programs Section
79
                          Office of the Deputy Chief of Staff for
80 軍務署           二級單位
                          General Affairs
81    綜合機要組      三級單位     Secretariat
82    文書案卷組      三級單位     Documentation and Archives Section
83    交際接待組      三級單位     Protocol Section
84    行政事務組      三級單位     General Affairs Section
85    國會連絡組      三級單位     Congressional Liaison Section
86    主計組        三級單位     Comptroller Section
87    營指部        三級單位     Camp Affairs Section
88
89    後勤司令部      二級單位     Logistics Command
90    補給處        三級單位     Supply Division
91    補給處補勤科     四級單位     Service Section
92    補給處補管科     四級單位     Management Section
93    保修處        三級單位     Maintenance Division
94    保修處綜合科     四級單位     General Administration Section

95 一般裝備保修科       四級單位 General Equipment Section
96 飛彈光電科         四級單位 Missile and Electro-optics Section
97 航空裝備保修科       四級單位 Aviation Equipment Section
98 彈藥科           四級單位 Ammunition Section
99 零附件補給科        四級單位 Parts and Accessories Supply Section
100   運輸處        三級單位     Transportation Division
101   運輸處運勤科     四級單位     Service Section
102   運輸處運管科     四級單位     Management Section
103   軍醫處        三級單位     Medical Affairs Division
104   軍醫處醫勤科     四級單位     Service Section
105   軍醫處醫政科     四級單位     Administration Section

106 整後中心         三級單位 Integrated Logistics Center



                 機關單位名稱:第3頁,共89頁
               機關名稱:國防部所屬
              機關單位名稱中英文調查表
項次 名稱           說明    行政院審定結果
107 綜合規格組        四級單位 Specifications Section
                      Missile and Electro-optical Systems
108 飛光系統組        四級單位
                      Section
109   航空系統組      四級單位 Aviation Systems Section
110   地面系統組      四級單位 Land Weapon Systems Section
111   後勤資訊組      四級單位 Logistics Information Section
112   計畫行政處      三級單位 Planning and Administration Division

113 人事行政科        四級單位 Personnel Administration Section
114 計畫訓練科        四級單位 Planning and Training Section
115 後勤綜合科        四級單位 General Administration Section
    飛彈光電基地勤務
116              三級單位 Missile and Electro-optics Depot
    處
117 航空基地勤務處      三級單位 Aviation Equipment Depot
                      Ordnance Readiness and Development
118 兵整中心         三級單位
                      Center
119 後勤學校         三級單位 Logistics School
120

                          Office of the Deputy Chief of Staff for
121 化學兵署         二級單位
                          Chemical Warfare Corps

122 政治作戰室        三級單位 Political Warfare Office
123 化學兵綜合組       三級單位 General Administration Section
124 化學兵整備組       三級單位 Readiness Section
                      Nuclear, Biological, and Chemical (NBC)
125 化學兵防護組       三級單位
                      Protection Section
126
                          Office of the Deputy Chief of Staff for
127 工兵署
                          Engineer Corps
128 政治作戰室                 Political Warfare Office
129 工兵綜合組                 General Administration Section
                          Facilities Maintenance and Construction
130 營繕工程組
                          Section

131 營產管理組                 Facilities Management Section

132 主計組                   Comptroller Section
133
                          Office of the Deputy Chief of Staff for
134 通信電子資訊署               Communications, Electronics and
                          Information
135 通信綜合組                 Communications Management Section

136 電子電戰組                 Electronics and Electronic Warfare Section
137 系統規劃組                 Systems Planning Section


                機關單位名稱:第4頁,共89頁
                 機關名稱:國防部所屬
              機關單位名稱中英文調查表
項次 名稱            說明   行政院審定結果
138 主計組               Comptroller Section
139 資訊中心              Information Management Center

140 系統規劃科             Systems Planning Section

141 系統維護科             Systems Maintenance Section

142 管理資訊科             Management Information Section

                      Command, Control, Communications,
143 指管通情監偵科           Computers, Intelligence, Surveillance, and
                      Reconnaissance (C4ISR) Section

                      Computer Emergency Response Team
144 資訊戰緊急應變科
                      (CERT)
145 IMSE 專案辦公室        IMSE Project Office
                      Communications, Electronics and
146 通信電子資訊學校
                      Information School
    通信兵部隊訓練中
147                   Communications Training Center
    心
148 政戰室               Political Warfare Office
149
                      Office of the Deputy Chief of Staff for
150 計畫署
                      Planning
151 綜合系分組             Systems Analysis Section

152 計畫研發組             Research and Development Section
153   軍制編裝組           Manning and Equipping Section
154
155   海軍總部            Navy General Headquarters
156   政治作戰部           Political Warfare Department
157   政戰綜合處           General Administration Division
158   文宣政教處           Cultural and Political Affairs Division
159   保防安全處           Security Division
160   軍紀監察處           Military Discipline and Ethics Division
161   軍眷服務處           Military Dependents Service Division
162   心理衛生中心          Mental Health Center
163   營運中心            Business Center
164   軍事安全隊           Military Security Group
165   出版社             Publishing Office
166
167   督察長室            Inspector General's Office
168   海軍督察組           Maritime Inspection Section
169   航空督察組           Aviation Inspection Section



                 機關單位名稱:第5頁,共89頁
               機關名稱:國防部所屬
              機關單位名稱中英文調查表
項次    名稱        說明   行政院審定結果
170   陸戰督察組          Marine Corps Inspection Section
171   艦艇檢驗組          Vessel Inspection Section
172   軍醫組            Medical Affairs Section
173   法律事務組          Legal Affairs Section

174 海軍學術月刊社          Naval Monthly Review Publishing Office

175
                     Office of the Deputy Chief of Staff for
176 人事署
                     Personnel
177   人事管理組          Personnel Management Section
178   人力規劃組          Manpower Planning Section
179   人事勤務組          Personnel Service Section
180   軍事教育組          Military Education Section
181   高屏招募中心         Kao-Ping Recruitment Center
                     Office of the Deputy Chief of Staff for
182 情報署
                     Intelligence
183 情報計畫組            Planning Section
184 情報業務組            Analysis and Assessment Section
                     International Affairs, Oceanography and
185 情報綜情組
                     Meteorology Section
186 情研中心             Intelligence Center
                     Office of the Deputy Chief of Staff for
187 作戰署
                     Operations
188 作戰組              Operations Section
                     Anti-Submarine Warfare and Aviation
189 反潛航空組
                     Section
190 軍事訓練組            Training Section
191 陸上作戰組            Ground Operations Section
                     Naval Section, Air Operations Center
192 AOC海軍組
                     (AOC)
193 台北作戰中心           Taipei Operations Center
                     Office of the Deputy Chief of Staff for
194 後勤署
                     Logistics
195 綜合計畫組            Planning Section
196 後勤政策組            Policy Section
197 整體後勤組            Integration Section
198 營產工程組            Facilities and Construction Section

                     Office of the Deputy Chief of Staff for
199 計畫署
                     Planning

200 計畫研發組            Research and Development Section

201 軍制編裝組            Manning and Equipping Section
202 綜合系分組            Systems Analysis Section


                機關單位名稱:第6頁,共89頁
               機關名稱:國防部所屬
            機關單位名稱中英文調查表
項次 名稱          說明     行政院審定結果
203 武獲合約組             Acquisition Contracts Section

204 武獲測評組             Acquisition Testing and Evaluation Section

205 武獲管理組             Acquisition Management Section
                      Office of the Deputy Chief of Staff for
206 軍務署
                      General Affairs
207 機要組               Secretariat

208 文卷組               Documentation and Archives Section

209 公共關係組             Public Relations Section
210 主計組               Comptroller Section
211 綜合管理組             General Administration Section
                      Office of the Deputy Chief of Staff for
212 戰鬥系統署
                      Combat Systems

213 通信綜合組             Communications Management Section

214 電子電戰組             Electronics and Electronic Warfare Section

215 系統資訊組             Systems and Information Section
216 兵器系統組             Weapon Systems Section
217 資訊中心              Information Management Center

                      Office of the Deputy Chief of Staff for
218 主計署
                      Comptroller
219 綜合計畫組             Planning Section
220 歲計組               Budgeting Section
221 會計審核組             Auditing Section
222 統計組               Statistics Section
223 海軍艦隊司令部           Fleet Command
224 海軍後勤司令部           Logistics Command
225 海軍陸戰隊司令部          Marine Corps Command
    海軍教育訓練暨準          Education, Training and Doctrine
226
    則發展司令部            Command

227 海軍海洋測量局           Hydrographic and Oceanographic Bureau

228 海軍造船發展中心          Shipbuilding Development Center

229 海軍勤務指揮部           General Service Command
    海軍通信系統指揮
230                   Communication Systems Command
    部
231
232 空軍總司令部     一級單位   Air Force General Headquarters
233 政治作戰部      二級單位   Political Warfare Department



               機關單位名稱:第7頁,共89頁
               機關名稱:國防部所屬
              機關單位名稱中英文調查表
項次    名稱        說明     行政院審定結果
234   政戰綜合處     三級單位   General Administration Division
235   文宣政教處     三級單位   Cultural and Political Affairs Division
236   軍紀監察處     三級單位   Military Discipline and Ethics Division
237   保防安全處     三級單位   Security Division
238   保防督導組     四級單位   Security Inspection Section
239   軍事安全隊     三級單位   Military Security Group
240   軍眷服務處     三級單位   Military Dependents Service Division
241   督察長室      二級單位   Inspector General's Office
242   督察組       三級單位   Inspection Section
243   飛行安全組     三級單位   Flight Safety Section
244   戰術考核組     三級單位   Tactical Evaluation Section
245   軍醫組       三級單位   Medical Affairs Section
246   法律事務組     三級單位   Legal Affairs Section
                       Office of the Deputy Chief of Staff for
247 軍務署         二級單位
                       General Affairs
248 行政庶務組       三級單位   General Affairs Section
249 機要事務組       三級單位   Secretariat
250 文卷管理組       三級單位   Documentation and Archives Section

251 聯絡公關組       三級單位   Liaison and Public Relations Section
252 印字分隊        三級單位   Document Transmissions Company
253   主計組       三級單位   Comptroller Section
254   勤務隊       三級單位   Service Company
255   汽車隊       三級單位   Motor Vehicles Company
256   軍樂隊       三級單位   Military Band
257   醫務所       三級單位   Medical Clinic
                       Office of the Deputy Chief of Staff for
258 人事署         二級單位
                       Personnel
259   軍事教育組     三級單位   Military Education Section
260   人力規劃組     三級單位   Manpower Planning Section
261   人事勤務組     三級單位   Personnel Service Section
262   人事管理組     三級單位   Personnel Management Section
                       Office of the Deputy Chief of Staff for
263 情報署         二級單位
                       Intelligence
264 作戰情報組       三級單位   Operations Section
265 目標情報組       三級單位   Targets Section
266 國際情報組       三級單位   International Intelligence Section
267 情報資訊中心      三級單位   Intelligence Information Center
                       Office of the Deputy Chief of Staff for
268 作戰署         二級單位
                       Operations
269   作戰組       三級單位   Operations Section
270   訓練組       三級單位   Training Section
271   防衛組       三級單位   Defense Section
272   軍事動員組     三級單位   Mobilization Section
273   戰情中心      三級單位   Operations and Intelligence Center


                機關單位名稱:第8頁,共89頁
                機關名稱:國防部所屬
              機關單位名稱中英文調查表
項次 名稱           說明     行政院審定結果
                       Office of the Deputy Chief of Staff for
274 後勤署         二級單位
                       Logistics
275   後勤綜合組     三級單位   General Administration Section
276   軍品整備組     三級單位   Materiel Readiness Section
277   營產工程組     三級單位   Facilities and Construction Section
278   整體後勤支援組   三級單位   Integration Section
                       Office of the Deputy Chief of Staff for
279 計畫署         二級單位
                       Planning
280   計畫研發組     三級單位   Research and Development Section
281   軍制編裝組     三級單位   Manning and Equipping Section
282   綜合系分組     三級單位   Systems Analysis Section
283   專案管理組     三級單位   Project Management Section
284 戰力需求組       三級單位   Operational Capabilities Section
285 測試評估組       三級單位   Testing and Evaluation Section
286 系統支援組       三級單位   Systems Support Section
                       Office of the Deputy Chief of Staff for
287 主計署         二級單位
                       Comptroller
288   綜合計畫組     三級單位   Planning Section
289   歲計組       三級單位   Budgeting Section
290   會計審計組     三級單位   Auditing Section
291   統計組       三級單位   Statistics Section
                       Office of the Deputy Chief of Staff for
292 通訊電子資訊署     二級單位   Communications, Electronics and
                       Information
293 電子電戰組       三級單位   Electronics and Electronic Warfare Section

294 通信綜合組       三級單位   Communications Management Section
295   系統資訊組     三級單位   Systems and Information Section
296   資訊中心      三級單位   Information Management Center
297
298   憲兵司令部     一級單位   Military Police Command
299   政戰綜合組     二級單位   General Administration Section
300   文宣政教組     二級單位   Cultural and Political Affairs Section
301   軍紀監察組     二級單位   Military Discipline and Ethics Section
302   保防安全組     二級單位   Security Section
303   軍事安全隊     三級單位   Military Security Group
304   軍眷服務組     二級單位   Military Dependents Service Section
305   人事軍務處     二級單位   Personnel and General Affairs Division
306   人事科       三級單位   Personnel Section
307   招募科       三級單位   Recruitment Section
308   軍務科       三級單位   General Affairs Section
309   情報處       二級單位   Intelligence Division
310   情報科       三級單位   Intelligence Section
311   偵防科       三級單位   Investigation Section
312   刑事鑑識中心    三級單位   Forensic Science Center


                機關單位名稱:第9頁,共89頁
                機關名稱:國防部所屬
              機關單位名稱中英文調查表
項次    名稱        說明     行政院審定結果
313   警務處       二級單位   Operations Division
314   作戰衛戍科     三級單位   Garrison Section
315   勤務綜合科     三級單位   General Administration Section
316   教育訓練科     三級單位   Education and Training Section
317   戰情中心      三級單位   Operations and Intelligence Center
318   後勤處       二級單位   Logistics Division
319   補保綜合科     三級單位   Supply and Maintenance Section
320   營繕採購科     三級單位   Facilities and Procurement Section
321   計畫處       二級單位   Planning Division
322   主計處       二級單位   Comptroller Division
323   法律事務科     二級單位   Legal Affairs Section
324 通信資訊科       二級單位   Communications and Information Section
325
326 聯合後勤司令部            Combined Logistics Command
327   督察長室             Inspector General's Office
328   督察長室委員室          Commissioner Office
329   督察組              Inspection Section
330   法律事務組            Legal Affairs Section
331   政戰部              Political Warfare Department
332   政戰綜合處            General Administration Division
333   文宣政教處            Cultural and Political Affairs Division
334   軍紀監察處            Military Discipline and Ethics Division
335   保防安全處            Security Division
336   軍眷服務處            Military Dependents Service Division
337   政教中心             Political Affairs Center
338   軍事安全隊            Military Security Group
339 財產申報處              Assets Declaration Division
                       Office of the Deputy Chief of Staff for
340 人事署
                       Personnel
341 人力規劃組              Manpower Planning Section
342 人事勤務組              Personnel Service Section
343 人事管理組              Personnel Management Section
344 人才招募組              Recruitment Section
                       Office of the Deputy Chief of Staff for
345 計畫署
                       Planning
346 情報綜合組              Intelligence Section
347 作戰準則發展組            Operations and Doctrine Section
                       Office of the Deputy Chief of Staff for
348 後勤署
                       Logistics
349 綜合組                General Administration Section
350 整體後勤組              Integrated Logistics Section
351 軍品整備組              Materiel Readiness Section


                機關單位名稱:第10頁,共89頁
                  機關名稱:國防部所屬
              機關單位名稱中英文調查表
項次 名稱             說明    行政院審定結果
352 營產工程組               Facilities and Construction Section
                        Office of the Deputy Chief of Staff for
353 主計署
                        Comptroller
354   綜合計畫組             Planning Section
355   歲計組               Budgeting Section
356   會計審核組             Auditing Section
357   統計組               Statistics Section
358   後管中心              Logistics Information Management Center
359   系統安全組             Systems Security Section
360   資源管理組             Resources Management Section
361   管理資訊組             Management Information Section
362   通信電子組             Communications and Electronics Section
363   電腦維修室             Computer Maintenance Room
                        Office of the Deputy Chief of Staff for
364 軍務署
                        General Affairs
365   綜合機要組             Secretariat
366   文案卷管理組            Documentation and Archives Section
367   國會聯絡組             Congressional Liaison Section
368   行政庶務組             General Affairs Section
369   主計組               Comptroller Section
370   採購室               Procurement Office
371   綜合計畫組(評核)         Planning Section (Evaluation)
372   綜合計畫組(商情)         Planning Section (Commercial Information)
373   招標訂約組             Contracting Section
374 履約驗結組               Contract Performance Section

375 勤務部隊指揮部             Service Corps Command
376   政戰處               Political Warfare Division
377   勤務組               Service Section
378   軍樂隊               Military Band
379   汽車連               Motor Vehicles Company
380   勤務連               Service Company
381   通信隊               Communications Company
                        First Guard Company (Second, Third,
382 警一連
                        Forth, Fifth)
383 獨一排                 First Separate Platoon (Second, Third)
384   生產署               Materiel Production Service
385   政戰部               Political Warfare Department
386   軍紀監察室             Military Discipline and Ethics Office
387   保防安全室             Security Office
388   綜合組               General Administration Section
389   主計組               Comptroller Section
390   訓練管制室             Training Supervision Room
391   合約管理組             Contract Management Section
392   二○二廠(兵工)          202nd Arsenal


                  機關單位名稱:第11頁,共89頁
                  機關名稱:國防部所屬
            機關單位名稱中英文調查表
項次    名稱          說明    行政院審定結果
393   三○二廠(經理品)         302nd Factory (Quartermaster)
394   技術訓練中心            Technical Training Center
395   留守業務署             Rear Echelon Administration Service
396   軍眷慰助組             Military Dependents Service Section
397   撫卹組               Pension Section
398   保險組               Insurance Section
399   軍醫組               Medical Affairs Section
400   台北留守處             Taipei Rear Echelon Administration Office
401   示範公墓管理處           Cemetery Management Office
402   忠靈殿               Martyrs’ Palace
403 台北門診中心              Taipei Outpatient Clinic Center

404 軍品鑑定測試處             Materiel Evaluation and Testing Division

405 綜合科                 General Administration Section
406 綜合科(人事)             (Personnel)
407 綜合科(檔案室)            (Archives)

408 綜合科(文卷)             (Archives)

409 技術檢驗中心              Technical Inspection and Testing Center

410 技術資料所               Technical Data Laboratory
411 資訊管理所               Information Management Laboratory

412 物理所                 Physical Testing Laboratory

413 化學所                 Chemical Analysis Laboratory

414 儀表校正所               Instrument Calibration Laboratory
415   兵器試驗場             Weapons Testing Range
416   營產工程署             Facilities and Construction Service
417   總工程師室             Chief Engineer's Office
418   計畫綜合組             Planning Section
419   規劃設計組             Planning and Designing Section
420   施工管制組             Construction Supervision Section
421   營產管理組             Facilities Management Section
422   圖說研討室             Drafting Meeting Room
423   委外作業小組            Outsourcing Unit
424   自設小組              Design Unit
425   設備小組              Equipment Unit
426   繪圖小組              Drafting Unit
427   測量小組              Survey Unit
428   採購訂約小組            Procurement and Contracts Unit
429   行政綜合小組            General Administration Unit
430   作戰後勤小組            Operations and Logistics Unit

                  機關單位名稱:第12頁,共89頁
                 機關名稱:國防部所屬
              機關單位名稱中英文調查表
項次 名稱            說明    行政院審定結果
431 北部工程處              Northern Region Construction Office

432 北部營管處              Northern Region Facilities Management
                       Office
433 測量署                Topographic Service
434 計畫綜合組              Planning Section
435 計畫綜合組(行政)          (Administration)
436 四○一廠(測繪製圖)         401st Factory (Topography and Mapping)
                       402nd Factory (Optical-Electronic
437 四○二廠(光儀製作)
                       Production)
438   北部印製廠            Northern Region Printing Plant
439   測量隊              Survey Battalion
440   圖庫               Maps Depot
441   運輸署              Transportation Service
442   陸運組              Land Transportation Section
443   運管組              Management Section
444 水空組                Marine and Air Transportation Section
445 接轉組                Transshipment Section
446 四五運指部              45th Transportation Command
447 地區運輸處              Area Transportation Office
448 基隆接轉處              Keelung Transshipment Office
449 台北接轉組              Taipei Transshipment Office
450   保修署              Maintenance and Repair Service
451   兵籍資料室            Military Personnel Records Room
452   保修組              Maintenance Section
453   彈藥組              Ammunition Section

454 零件獲得儲存組            Parts Acquisition and Storage Section

455 需求分配組              Requirements and Distribution Section

456   官兵申訴服務中心         Personnel Claims Center
457   史政資料室            History Exhibition Room
458   汽車基地勤務處          Motor Vehicles Depot
459   工兵基地勤務處          Engineering Depot
460   通信基地勤務處          Communications Depot
461   武器基地勤務處          Weapons Depot
462   化學基地勤務廠          Chemicals Depot
463   第一彈藥基地儲備         First Ammunition Depot
464   庫
      補給署              Supply Service
465   裝備管理組            Equipment Management Section
466   綜合組              General Administration Section
467   被服組              Clothing Section


                 機關單位名稱:第13頁,共89頁
                機關名稱:國防部所屬
              機關單位名稱中英文調查表
項次 名稱           說明    行政院審定結果
468 油料組               Fuels and Lubricants Section

469 糧秣組               Provisions Section

470 油料指揮部             Fuels and Lubricants Command
471   經理基地勤務處         Quartermaster Depot
472   一般裝備補給庫         General Equipment Warehouse
473   傘具配置廠           Parachute Assembly Factory
474
475   帳務中心      主計局   Accounting Center
476   綜合計畫組           Planning Section
477   人事股             Personnel Subsection
478   事務股             General Affairs Subsection
479   後勤股             Logistics Subsection
480   文書股             Documentation Subsection
481 軍費轉審組             Expenditure Audit Section
482   轉審股             Pre-audit Subsection
483   分析股             Analysis Subsection
484   檢整股             Examination Subsection
485   資料管制組           Data Management Section
486   資料股             Data Subsection
487   外匯股             Foreign Exchange Subsection
488   管制股             Management Subsection
489   帳務處理組           Processing Section
490 統制帳務股             Control Accounts Subsection

491 特種財務股             Special Finance Subsection
492 決算股               Final Accounts Subsection
493 同袍儲蓄會       主計局   Personnel Savings Division
494 計劃管理組             Planning and Management Section
495 帳務稽查組             Accounts Auditing Section
496 資料審核組             Data Auditing Section
497 儲蓄部               Savings Section
498 財務中心        主計局   Finance Center
499 政戰部               Political Warfare Department
500 財務綜計處             Planning Division
501 財務管理處             Financial Management Division
502 主計室               Comptroller Office
    國軍薪俸資料管制          Armed Forces Salary Data Management
503
    處                 Office
    國軍經費支付管制          Armed Forces Expenditure Management
504
    處                 Office



                機關單位名稱:第14頁,共89頁
                 機關名稱:國防部所屬
              機關單位名稱中英文調查表
項次 名稱            說明    行政院審定結果
505 國軍綜合財務處            Armed Forces Combined Finance Office

506 國軍台北財務處            Taipei Armed Forces Finance Office

507 國軍台北財務組            Taipei Armed Forces Finance Section
      國軍林口財務作業
508                    Linkou Armed Forces Finance Section
      組
509
510   電訊發展室            Communications Development Office
511   政戰部              Political Warfare Department
512   主計處              Comptroller Division
513   人後處              Personnel and Logistics Division
514   第一處              First Division
515   情報處              Intelligence Division
516   政計處              Planning Division
517   通資處              Communications and Information Division
518 技研處                Technical Research and Development
                       Division
519 電訓中心               Training Center
520
521 通信資訊指揮部            Communications and Information
                       Command
522   第一組              First Section
523   政戰綜合科            General Administration Section
524   軍紀監察科            Military Discipline and Ethics Section
525   保防安全科            Security Section
526   主計室              Comptroller Office
527   資訊戰中心            Information Warfare Center
528
529   勤務部隊指揮部          Service Corps Command
530   勤務大隊             Service Battalion
531   勤一中隊             First Service Company
532   工程隊              Engineering Company
533   汽車大隊             Motor Vehicles Battalion
534   汽一中隊             First Company
535   保養隊              Maintenance Company

536 衡山管理隊              (衡山 [通用拼音] ) Management Battalion
537   示範樂隊             Military Band
538
539   軍事新聞通訊社          Military News Agency
540   青年日報社            Youth Daily Agency
541   政治作戰總隊           Political Warfare Brigade
542   軍事安全總隊           Military Security Brigade



                 機關單位名稱:第15頁,共89頁
                   機關名稱:國防部所屬
              機關單位名稱中英文調查表
項次 名稱              說明     行政院審定結果
543 (青 )幹部訓練班             青 (通用拚音) Leadership Training Center
544 心戰大隊                  Psychological Warfare Battalion
545 心戰第一中隊                First Company
546   女青年中隊               Women's Company
547   藝宣大隊                Entertainment Battalion
548   美術組                 Fine Art Section
549   音樂組                 Music Section
550 編導技術組                 Production and Direction Section
551   影劇組                 Film and Theater Section
552   藝工隊                 Entertainment Company
553   福利總處                General Commissary Division
554   監察室          福利總處   Ethics Office
555   第一組          福利總處   First Section
556   主計室          福利總處   Comptroller Office
557   電腦室          福利總處   Information Management Office
558   播音大隊                Broadcasting Battalion
      (北中南東)地區管理          (Eastern, Western, Southern, Northern)
559
      處                   Region Management Office
560   福利品供配站              Commissary Distribution Station
561   福利品供應站              Commissary
562   副食品供應站              Non-staple Food Supply Station
563   福利中心                Commissary
564
565   軍事情報局               Military Intelligence Bureau
566   法律事務組               Legal Affairs Section
567   政治作戰部        一級單位   Political Warfare Department
568   政戰綜合組               General Administration Section
569   軍紀監察組               Military Discipline and Ethics Section
570   保防安全組               Security Section
571   調查小組                Investigation Unit
572   第一處          一級單位   First Division
573   第一組                 First Section
574   通信電子處        一級單位   Communications and Electronics Division
575 大陸研究室          一級單位   China Studies Office
576 電視小組                  TV and Video Unit
                          Intelligence and Operations Information
577 情戰資訊中心         一級單位
                          Center
                          Special Intelligence Communications
578 特種交通通信中心       一級單位
                          Center
579 人事室            一級單位   Personnel Office
580 後勤處            一級單位   Logistics Division
581 補保綜合組                 General Administration Section


                   機關單位名稱:第16頁,共89頁
                 機關名稱:國防部所屬
            機關單位名稱中英文調查表
項次 名稱              說明     行政院審定結果
582 採購組                   Procurement Section
583 工程營產組                 Construction and Facilities Section
584   主計處          一級單位   Comptroller Division
585   綜合計畫組               Planning Section
586   歲計組                 Budgeting Section
587   會計審核組               Auditing Section
588   財務統計組               Finance and Statistics Section
589   督察處          一級單位   Inspection Division
590   特種情報通信室      一級單位   Special Broadcasting Office
591   廣播小組                Broadcasting Unit
592   新聞小組                Press Unit
593   第一分組                First Unit
594   第一作業小組              First Operational Unit
595   警勤區隊                Guard and Service Platoon
596   特情科技研發中心     一級單位   Intelligence Technology Center
597   警勤分隊                Guard and Service Platoon
598   大陸電訊研究室      一級單位   Signal Intelligence (SIGINT) Office
599   第一偵測小組              First Interception Unit
600   密碼研析股               Cryptanalysis Subsection
601   密碼解譯股               Signal Intelligence Decryption Subsection
602   通信分析股               Communications Analysis Subsection
603   連絡編審股               Liaison and Translation Subsection
604   情資研整股               Signal Intelligence Analysis Subsection
                          First Signal Intelligence Reports
605 第一編審股
                          Subsection
606   電機工程小組              Electrical Engineering Unit
607   電機研發小組              Signal Intelligence Technology Unit
608   資訊作業小組              Information Systems Unit
609   技勤中隊                Service Company
610   第一區隊                First Platoon
611   醫療護理組               Medical Treatment Section
612   醫行護理組               Medical Administration Section
613
614   最高軍事法院              Military Supreme Court
      最高軍事法院檢察            Prosecutors' Office, Military Supreme
615
      署                   Court
616   高等軍事法院              Military High Court
617   高等軍事法院檢察            Prosecutors' Office, Military High Court
      高等軍事法院高雄
618                       Kaohsiung Branch, Military High Court
      分院
      高等軍事法院高雄            Kaohsiung Prosecutors' Office, Military
619
      分院檢察署               High Court
      北(中、南、東)部地          Northern (Central, Southern, Eastern)
620
      方軍事法院               Region Military District Court



                   機關單位名稱:第17頁,共89頁
                 機關名稱:國防部所屬
              機關單位名稱中英文調查表
項次 名稱              說明     行政院審定結果
                          Prosecutors' Office, Northern (Central,
      北(中、南、東)部地
621                       Southern, Eastern) Region Military District
      方軍事法院檢察署
                          Court

    北(中、南、東)部地
                          Taoyuan (Kinmen, Mazu, Penghu) Branch,
    方軍事法院桃園(金
622                       Northern (Central, Southern, Eastern)
    門、馬祖、澎湖)分
                          Region Military District Court
    院

    北(中、南、東)部地            Taoyuan (Kinmen, Mazu, Penghu)
    方軍事法院桃園(金             Prosecutors' Office, Northern (Central,
623
    門、馬祖、澎湖)分             Southern, Eastern) Region Military District
    院檢察署                  Court

      各級軍事法院(第一
624                       (First, Second, Third) Division
      、二、三)庭
      各級軍事檢察署(第
625                       (First, Second, Third) Section
      一、二、三)組
      北(中、南、東)部地          Northern (Central, Southern, Eastern)
626
      方軍事看守所              Region Military Detention Center
      北(中、南、東)部地
                          Taoyuan (Kinmen, Mazu, Penghu) Branch,
      方軍事看守所桃園(
627                       Northern (Central, Southern, Eastern)
      金門、馬祖、澎湖)           Region Military Detention Center
      分所
628   新店監獄                Shindian Military Prison
629   台南監獄                Tainan Military Prison
630
631   國防大學                National Defense University
632   教務處                 Academic Affairs Division
633   計考科          教務處    Planning and Evaluation Section
634   教材科          教務處    Teaching Materials Section
635   校務發展室               University Development Office
                          Education Research and Development
636 教育研究發展組        校發室
                          Section
637 綜合計畫管理組        校發室    Planning and Management Section

638 編裝管制室          校發室    Manning and Equipping Office
639   研編室                 Research and Translation Office
640   研究發展組        研編室    Research and Development Section
641   編譯組          研編室    Translation Section
642   總務處                 General Affairs Division
643   人事科          總務處    Personnel Section
644   工程組          總務處    Engineering Section
645   行政科          總務處    Administration Section
646   後勤科          總務處    Logistics Section
647   國家戰略研究中心            National Strategic Studies
648   行政組          戰研中心   Institute(NSSI)
                          Administration Section


                   機關單位名稱:第18頁,共89頁
                 機關名稱:國防部所屬
              機關單位名稱中英文調查表
項次    名稱         說明        行政院審定結果
649   研究組        戰研中心      Research Section
650   編譯出版組      戰研中心      Translation and Publishing Section
651   主計室                  Comptroller Office
652   資圖中心                 Library and Information Center
653   電算中心                 Information Management Center
654   憲兵排                  Military Police Platoon
655 學員生事務處                 Student Affairs Division
656 心理輔導室        校部學務處 Counseling Office
657 文教訓育科        校部學務      Disciplinary Education Section
658   政戰綜合科      校部學務處 General Administration Section
659   醫務所        校部學務處 Medical Clinic
660   勤務連              Service Company
661   支援排        勤務連   Support Platoon
662   汽車排        勤務連   Motor Vehicles Platoon
663   勤務排        勤務連   Service Platoon
664
665   軍事學院                 Armed Forces College
666   保防室        軍事學院      Security Office
667   學員總隊       軍事學院      Officer Student Brigade
668   教育行政中心     軍事學院      Educational Administration Center
669   戰略學部                 Strategic Studies School
670   行政支援組      戰略學部      Administrative Support Section
671   空軍戰略組      戰略學部      Air Force Strategy Section
672   軍事戰略組      戰略學部      Military Strategy Section
673   海軍戰略組      戰略學部      Naval Strategy Section
674   野戰戰略組      戰略學部      Field Strategy Section
675   陸軍戰略組      戰略學部      Army Strategy Section
676 戰略研究所        戰略學部      Graduate Institute of Strategic Studies
677   總教官室       戰略學部      Instructor-General's Office
678   聯合作戰組      戰略學部      Joint Operations Section
679   陸軍指揮參謀學部             Army Command and Staff School
680   一般戰術組      陸軍學部      General Tactics Section
681   防衛作戰組      陸軍學部      Defense Operations Section
                           Command, Staff and Operational Theory
682 指參及用兵理論組     陸軍學部
                           Section
683   動員作戰組      陸軍學部      Mobilization Operations Section
684   行政支援組      陸軍學部      Administrative Support Section
685   勤務支援組      陸軍學部      Service Support Section
686   戰術情報組      陸軍學部      Tactical Intelligence Section
687   總教官室       陸軍學部      Instructor-General's Office
688   海軍指揮參謀學部   軍事學院      Naval Command and Staff School
689   行政支援組      海軍學部      Administrative Support Section
690   海上作戰組      海軍學部      Maritime Operations Section
691   陸戰作戰組      海軍學部      Marine Corps Operations Section

                 機關單位名稱:第19頁,共89頁
                  機關名稱:國防部所屬
            機關單位名稱中英文調查表
項次    名稱          說明     行政院審定結果
692   戰術理論組       海軍學部   Tactics Theory Section
693   總教官室        海軍學部   Instructor-General's Office
694   教材中心        海軍學部   Teaching Materials Center
695   空軍指揮參謀學部           Air Force Command and Staff School
696   行政支援組       空軍學部   Administrative Support Section
697   作戰支援組       空軍學部   Operational Support Section
698   軍事作戰組       空軍學部   Military Operations Section
                         Intelligence, Communications and
699 情報通資組         空軍學部
                         Information Section
700 總教官室          空軍學部   Instructor-General's Office
701 學員四中隊         空軍學部   Fourth Squadron
702 共同教學中心        軍事學院   Common Curriculum Center

703 一般教學組         教學中心   General Education Section
704   社會科學研究組     教學中心   Social Sciences Research Section
705   社會科學組(空軍)   教學中心   Social Sciences Section (Air Force)
706   社會科學組(海軍)   教學中心   Social Sciences Section (Navy)
707   社會科學組(戰略)   教學中心   Social Sciences Section (Strategy)
708   政治作戰組       教學中心   Political Warfare Section
709   中正理工學院             Chung Cheng Institute of Technology
710   工學部         中正院    Engineering School
711   文史系         中正院    Department of Literature and History

712 兵器系           中正院    Department of Weapon Systems

713 車輛系           中正院    Department of Vehicle Engineering

714 計畫科           中正院    Planning Section
715 軍工系           中正院    Department of Civil Engineering

716 航空工程學系        中正院    Department of Aeronautical Engineering

717 國科所           中正院    Graduate Institute of Defense Sciences

718 基礎系           中正院    Department of General Studies

                         Education Research and Extension
719 教育研發暨推廣組      中正院
                         Section
720 理學部           中正院    Science School
                         Department of Naval Architecture and
721 造船工程學系        中正院
                         Marine Engineering

722 測繪系           中正院    Department of Surveying and Mapping

                         Department of Computer Science and
723 資訊科學系         中正院
                         Engineering
724 電機系           中正院    Department of Electrical Engineering



                  機關單位名稱:第20頁,共89頁
                 機關名稱:國防部所屬
            機關單位名稱中英文調查表
項次    名稱         說明    行政院審定結果
725   實驗工廠       中正院   Workshop
726   綜合科        中正院   General Administration Section
727   學生第一連      中正院   First Company
728   學生第一營      中正院   First Battalion
729   學員一隊       中正院   First Squadron
730   學員生指揮部     中正院   Student Command

731 學務分處         中正院   Student Affairs Subdivision

732 機械工程學系       中正院   Department of Mechanical Engineering

733 應用化學系        中正院   Department of Applied Chemistry
734 應用物理系        中正院   Department of Applied Physics

735 國防管理學院             National Defense Management College

736 一般課程組        國管院   General Curriculum Section

      人力及兵力結構教         Manpower and Force Structure Teaching
737              國管院
      學組               Section

738 人事及行政課程組     國管院   Administrative Curriculum Section
                       Accounting and Financial Curriculum
739 主計財務課程組      國管院
                       Section
740 企管學系         國管院   Department of Business Management

741 系統維護組        國管院   Systems Maintenance Section

      武獲及採購管理教         Acquisition and Procurement Management
742              國管院
      學組               Teaching Section

743 法律研究所        國管院   Graduate Institute of Law
744 法律學系         國管院   Department of Law
    物力及聯合後勤教           Material and Joint Logistics Teaching
745              國管院
    學組                 Section
                       Graduate Institute of Logistics
746 後勤管理研究所      國管院
                       Management

747 後勤課程組        國管院   Logistics Curriculum Section

748 政治系          國管院   Department of Political Science

749 政治教育課程組      國管院   Political Curriculum Section

750 研究中心         國管院   Research Center
    財力及施政計畫教
751              國管院   Finance and Planning Teaching Section
    學組
    國防決策科學研究           Graduate Institute of Defense Decision-
752              國管院
    所                  making


                 機關單位名稱:第21頁,共89頁
                 機關名稱:國防部所屬
            機關單位名稱中英文調查表
項次 名稱            說明    行政院審定結果
      國防財務資源管理         Graduate Institute of Defense Financial
753              國管院
      研究所              Resources Management

754 國防資訊研究所      國管院   Graduate Institute of Defense Information
755 國防管理班        國管院   Defense Management Program
756 推廣教育中心       國管院   Extension Education Center
      教育研發暨推廣教         Education Research and Extension
757              國管院
      育組               Section

758 教學部          國管院   School of Management Studies

759 統計學系         國管院   Department of Statistics
760 會計學系         國管院   Department of Accounting

761 補給勤務課程組      國管院   Supply and Service Curriculum Section

762 資訊教學組        國管院   Information Teaching Section

763 資訊管理學系       國管院   Department of Information Management
                       Graduate Institute of Resources
764 資源管理研究所      國管院
                       Management
765 電子計算機中心      國管院   Computer Center
766 學生第一營        國管院   First Battalion
767 學員一中隊        國管院   First Squadron

768 學員生事務分處      國管院   Student Affairs Subdivision

769 學員生指揮部       國管院   Student Command
770 體育課程組        國管院   Physical Training Curriculum Section
771 國防醫學院              National Defense Medical College
                       Department of Humanities and Social
772 人文及社會學科      國醫院
                       Sciences
773 人事科          國醫院   Personnel Section
774 公共衛生學系       國醫院   Department of Public Health
775 牙研所          國醫院   Graduate Institute of Dentistry
776 牙醫學系         國醫院   Department of Dentistry
777 主計組          國醫院   Comptroller Section
778 生命科學研究所      國醫院   Graduate Institute of Life Sciences
779 生物化學科        國醫院   Department of Biochemistry
780 生物及物理學科      國醫院   Department of Biology and Physics
    生物及解剖學研究
781              國醫院   Graduate Institute of Biology and Anatomy
    所
782 生物及解剖學科      國醫院   Department of Biology and Anatomy


                 機關單位名稱:第22頁,共89頁
                 機關名稱:國防部所屬
             機關單位名稱中英文調查表
項次 名稱            說明     行政院審定結果
783 生理學研究所       國醫院    Graduate Institute of Physiology
784 考核科          國醫院    Evaluation Section
785 行政排          國醫院    Administration Platoon
                        Research, Development and Extension
786 研發暨推廣教育組     國醫院
                        Education Section
787 食勤排          國醫院    Mess Service Platoon

788 海底醫學研究所      國醫院    Graduate Institute of Undersea Medicine

789 航太醫學研究所      國醫院    Graduate Institute of Aerospace Medicine
      寄生蟲及熱帶醫學          Department of Parasitology and Tropical
790              國醫院
      科                 Medicine
791   採購小組       國醫院    Procurement Unit
792   採購組        國醫院    Procurement Section
793   教材科        國醫院    Teaching Materials Section
794   統計顧問室      國醫院    Statistics Advisor
795   勤務連        國醫院    Service Company
                        Department of Microbiology and
796 微生物及免疫學科     國醫院
                        Immunology
797 資訊圖書中心       國醫院    Library and Information Center
798 運輸排          國醫院    Transportation Platoon
799 預防醫學研究所      國醫院    Graduate Institute of Preventive Medicine

800 學生指揮部        國醫院    Cadet Command
801 學生第 連        國醫院    X Company
802 學生第 營        國醫院    X Battalion

803 學員生事務分處      國醫院    Student Affairs Subdivision
804 總務分處         國醫院    General Affairs Subdivision
805 醫事工程學科       國醫院    Department of Medical Engineering
806 醫學系          國醫院    Department of Medicine
807 醫學科學研究所      國醫院    Graduate Institute of Medical Science
                        Graduate Institute of Pharmaceutical
808 藥品製藥研究所      國醫院
                        Research
809   藥理學科       國醫院    Department of Pharmacology
810   藥學系        國醫院    Department of Pharmacy
811   警衛排        國醫院    Guard Platoon
812   護理學系       國醫院    Department of Nursing
813   體育組        國醫院    Physical Training Section
814
815
816   軍事情報學校     一級單位   Military Intelligence School
817   教務處               Academic Affairs Division



                 機關單位名稱:第23頁,共89頁
               機關名稱:國防部所屬
             機關單位名稱中英文調查表
項次 名稱          說明     行政院審定結果
818 學員生事務處            Student Affairs Division
819   總務處             General Affairs Division
820   資訊圖書中心          Library and Information Center
821   主計室             Comptroller Office
822   總教官室            Instructor-General Office
823 政治課程組             Political Curriculum Section
824 軍事課程組             Military Curriculum Section
825 情報課程組             Intelligence Curriculum Section
826 諜報課程組             Tradecraft Curriculum Section
827 通信課程組             Communications Curriculum Section
    特區工作人員訓練
828                   Operatives Training Center
    中心
829 學員生總隊             Student Brigade
830 學員中隊              Officer Student Company
831 學生中隊              Cadet Company
832 勤務隊               Service Company
833 情報研究班             Military Intelligence Research Course

834 電訊技術室      一級單位   Signals Intelligence Technology Office
835   醫務所      一級單位   Medical Clinic
836   勤務大隊     一級單位   Service Battalion
837   汽車中隊            Motor Vehicles Company
838   警勤中隊            Guard and Service Company
839
                      Reserve Mobilization and Management
840 後備動員管理學校
                      School
841 總教官室              Instructor-General's Office
842 一般組               General Curriculum Section
843 戰術組               Tactics Section
844 動管組               Mobilization Management Section
845 學員生事務處            Student Affairs Division
846   醫務所             Medical Clinic
847   教務處             Academic Affairs Division
848   總務處             General Affairs Division
849   人事室             Personnel Office
850   主計室             Comptroller Office
851   研究發展室           Research and Development Office
852   資訊圖書中心          Library and Information Center
853   學員生大隊           Student Battalion
854   學員一隊            First Officer Student Company
855   學生隊             Cadet Company
856   勤務連             Service Company

               機關單位名稱:第24頁,共89頁
                機關名稱:國防部所屬
            機關單位名稱中英文調查表
項次    名稱        說明    行政院審定結果
857
858   陸軍軍官學校          Military Academy
859   教務處             Academic Affairs Division
860   計劃科             Planning Section
861   考核科             Evaluation Section
862   教材科             Teaching Materials Section
863   招生小組            Recruitment Unit
864   總務處             General Affairs Division
865   人事科             Personnel Section
866   後勤科             Logistics Section
867   行政科             Administration Section
868   學生事務處           Cadet Affairs Division
869   政戰綜合科           General Administration Section
870   諮商中心            Counseling Center
871   醫務所             Medical Clinic
872   主計室             Comptroller Office
873 大學部               School of Academic Studies
874 教務組               Academic Affairs Section
875 電機系               Department of Electrical Engineering
876 機械系               Department of Mechanical Engineering
877   物理系             Department of Physics
878   化學系             Department of Chemistry
879   資訊系             Department of Information Science
880   文史系             Department of Literature and History
881   政治系             Department of Political Science
882   外文系             Department of Foreign Languages
883   管科系             Department of Management Science
884   土木系             Department of Civil Engineering
885   電子計算機中心         Computer Center
886   資訊圖書中心          Library and Information Center
887   軍訓部             School of Military Studies
888   教務組             Academic Affairs Section
889   戰術組             Tactics Section
890   兵器組             Weapons Section

891 一般組               General Curriculum Section

892   體育組             Physical Training Section
893   政教組             Political Affairs Section
894   學指部             Cadet Command
895   學一營             First Battalion
896   學一連             First Company
897 專指部               Junior College Cadet Command


                機關單位名稱:第25頁,共89頁
                 機關名稱:國防部所屬
              機關單位名稱中英文調查表
項次    名稱         說明      行政院審定結果
898   專一營                First Battalion
899   專一連                First Company
900   學員隊                Officer Students Battalion
901   勤務營                Service Battalion
902   營部連                Battalion HQ Company
903   勤務連                Service Company
904   運輸隊                Transportation Company
905
906   國立陸軍高級中學   二級單位 National Army Senior High School
907   教務處        三級單位 Academic Affairs Division
908   行政處        三級單位 Administration Division
909   學指部        學生管理 Cadet Command
910   學一營        學生管理 First Battalion
                      Noncommissioned Officer (NCO) Student
911 學員隊          學生管理
                      Company
912 數學組          教學單位 Mathematics Subsection
913 自然組          教學單位 Natural Sciences Subsection

914 英文組          教學單位 English Language Subsection
915 社會組          教學單位 Social Studies Subsection
916 國文組          教學單位 Chinese Language Subsection

917 普通學科組        教學單位 General Curriculum Section
918   電子科工廠      教學單位    Electronic Engineering Workshop
919   工機科工廠      教學單位    Industrial Mechanics Workshop
920   機工科工廠      教學單位    Mechanical Engineering Workshop
921   飛修科工廠      教學單位    Aircraft Maintenance Workshop
922   汽修科工廠      教學單位    Auto Repair Workshop
923   化工科工廠      教學單位    Chemical Engineering Workshop
924   建築科工廠      教學單位    Architecture Workshop
925   資訊科工廠      教學單位    Information Engineering Workshop
926
927   海軍軍官學校             Naval Academy

928 學員生事務處               Student Affairs Division

929   政戰綜合科              General Administration Section
930   醫務所                Medical Clinic
931   教務處                Academic Affairs Division
932   計畫科                Planning Section
933   考核科                Evaluation Section
934   教材科                Teaching Materials Section
935   教管中心               Educational Supervision Center
936   主計室                Comptroller Office


                 機關單位名稱:第26頁,共89頁
               機關名稱:國防部所屬
             機關單位名稱中英文調查表
項次    名稱       說明     行政院審定結果
937   總務處             General Affairs Division
938   人事科             Personnel Section
939   後勤科             Logistics Section
940   文書中心            Documentation Center

941 一般學科部             School of Academic Studies

942 海洋科學學系            Department of Marine Science
                      Department of Marine Mechanical
943 船舶機械學系
                      Engineering
944 電機工程學系            Department of Electrical Engineering
945 應用科學學系            Department of Applied Science

946 資訊管理學系            Department of Information Management

947   學生總隊            Cadet Brigade
948   學生大隊            Cadet Battalion
949   學生中隊            Cadet Squadron
950   女生中隊            Female Cadet Squadron
951   海軍軍史館           Naval History Museum
952   電視製作中心          Video Production Center
953   軍事學科部           School of Military Studies
954   輪機組             Marine Engineering Section
955   戰術組             Tactics Section
956   體育組             Physical Training Section
957   資訊圖書中心          Library and Information Center
958   勤務連             Service Company
959   通識教育中心          General Education Center
960   政治系             Department of Political Science
961   文史系             Department of Literature and History
962   外文系             Department of Foreign Languages
963
964   政戰學校     一級單位   Fu Hsing Kang College

965 教學部        二級單位   School of Academic Studies
966 革理系        三級單位   Department of Revolutionary Studies
967 敵情系        三級單位   Department of China Studies
                      Department of Chinese Language and
968 中文系        三級單位
                      Literature
969   政治系      三級單位   Department of Political Science
970   外文系      三級單位   Department of Foreign Languages
971   新聞系      三級單位   Department of Journalism
972   藝術系      三級單位   Department of Arts
973   影劇組             Film and Theater Section
974   美術組             Fine Arts Section
975   音樂組             Music Section
976   心理系      三級單位   Department of Psychology


               機關單位名稱:第27頁,共89頁
                 機關名稱:國防部所屬
               機關單位名稱中英文調查表
項次 名稱            說明     行政院審定結果
977 社工系          三級單位   Department of Social Work
978 政治研究所        三級單位   Graduate Institute of Political Science

979 三民主義研究組             Three Principles of the People Section
980 國際關係研究組             International Relations Section
981 政治作戰研究組             Political Warfare Section
982 大陸問題研究組             China Affairs Section
983 軍事社會研究所      三級單位   Graduate Institute of Military Sociology
984    軍事社會工作研究組        Military Social Work Section
985    軍事心理學研究組         Military Psychology Section
986    新聞研究所     三級單位   Graduate Institute of Journalism
987    資訊圖書中心    二級單位   Library and Information Center
988    總務處       二級單位   General Affairs Division
989    人事科       三級單位   Personnel Section
990    行政科       三級單位   Administration Section
991    後勤科       三級單位   Logistics Section
992 學員生事務處       二級單位   Student Affairs Division

993    政戰綜合科     三級單位   General Administration Section
994    文宣政教科     三級單位   Cultural and Political Affairs Section
995    醫務所       三級單位   Medical Clinic
996    教務處       二級單位   Academic Affairs Division
997    計畫科       三級單位   Planning Section
998 教材科          三級單位   Teaching Materials Section
999    考核科       三級單位   Evaluation Section
1000   主計室       二級單位   Comptroller Office
1001   政治作戰研究班   二級單位   Political Warfare Research Program
1002   學生指揮部     二級單位   Cadet Command
1003   第一營       三級單位   First Battalion
1004   第一連              First Company
1005   女生連              Female Cadet Company
1006   總教官室      二級單位   Instructor-General's Office
                        Six Types of Political Warfare Curriculum
1007 政戰六大戰課程組    三級單位
                        Section
1008   政治作戰課程組   三級單位   Political Warfare Curriculum Section
1009   軍事作戰課程組   三級單位   Military Operations Curriculum Section
1010   政戰一般課程組   三級單位   General Political Warfare Curriculum
1011   軍事一般課程組   三級單位   Section Military Curriculum Section
                        General
1012   體育組       三級單位   Physical Training Section
1013   學員指揮部     二級單位   Officer Student Command
1014   第一大隊      三級單位   First Battalion
1015   第一中隊      四級單位   First Company


                 機關單位名稱:第28頁,共89頁
                  機關名稱:國防部所屬
             機關單位名稱中英文調查表
項次     名稱         說明     行政院審定結果
1016   勤務連        二級單位   Service Company
1017   警衛排        三級單位   Guard Platoon
1018   勤務排        三級單位   Service Platoon
1019   汽車排        三級單位   Motor Vehicles Platoon
1020   行政排        三級單位   Administration Platoon
1021   遠朋國建班      二級單位   National Development Program
1022   資訊媒體中心     二級單位   Information and Media Center
1023   節目錄製組      三級單位   Program Producing Section
1024   復興崗電台      三級單位   FHK Radio Station
1025   資訊組        三級單位   Information Section
1026   語文訓練中心     二級單位   Language Training Center
1027   第一中隊       三級單位   First Company
1028
1029   空軍軍官學校            Air Force Academy
1030   政戰部               Political Warfare Division
1031   政戰綜合科             General Administration Section
1032   督察室               Inspection Office
1033   作情處               Operations and Intelligence Division
1034   飛行指揮部             Flying Training Command
       飛行訓練計畫管制
1035                     Planning and Management Office
       室
1036   鑑定飛行組             Flight Selection Section
1037   基本訓練組             Basic Training Section
1038   戰鬥訓練組             Combat Training Section
1039 空運訓練組               Air Transportation Training Section

1040 教官訓練組               Instructors' Training Section
1041 模擬機訓練組              Simulator Training Section
1042 求生訓練組               Survival Training Section
1043 飛行裝備室               Flight Equipment Office
1044 軍史館                 Air Force History Museum
1045 勤務連                 Service Company
1046 診療所                 Medical Clinic
1047 基地勤務大隊              Base Service Group
1048 修護補給大隊              Maintenance and Supply Group
1049 行政處                 Administration Division
1050 人事科                 Personnel Section
1051 總務科                 General Affairs Section
1052 後勤處                 Logistics Division
1053 教務處                 Academic Affairs Division
1054 計畫科                 Planning Section
1055 考核科                 Evaluation Section
1056 教材科                 Teaching Materials Section
1057 協調管制科               Coordination and Supervision Section
1058 心理諮商科               Counseling Section


                  機關單位名稱:第29頁,共89頁
                  機關名稱:國防部所屬
               機關單位名稱中英文調查表
項次 名稱             說明    行政院審定結果
1059 主計室                Comptroller Office
1060 一般教學部              School of Academic Studies
1061 航空管理學系             Department of Aviation Management
                        Department of Aviation Mechanical
1062 航空機械工程學系
                        Engineering
1063 航空太空工程學系           Department of Aerospace Engineering
1064 航空電子工程學系           Department of Avionics Engineering
1065 通識中心               General Education Center
                        Mathematics and Physical Sciences
1066 數理組
                        Section
1067   外文組              Foreign Languages Section
1068   社會科學組            Social Sciences Section
1069   科學館              Science Center
1070   軍事學科部            School of Military Studies
1071   總教官室             Instructor-General's Office
1072   軍事訓練組            Military Training Section
1073   體育組              Physical Training Section
1074   學員生大隊            Student Battalion
1075   管理資訊室            Management Information Office
1076   航空安全管理班          Aviation Safety Management Program
1077
1078   空軍航空技術學院         Air Force Institute of Technology
1079 學員生事務處             Student Affairs Division
1080 教務處                Academic Affairs Division
1081 總務處                General Affairs Division
1082 軍事學科部              School of Military Studies
1083 一般學科部              School of Academic Studies
1084   主計室              Comptroller Office
1085   勤務連              Service Company
1086   政戰綜合科            General Administration Section
1087   醫務所              Medical Clinic
1088   計畫科              Planning Section
1089   人事科              Personnel Section
1090   行政科              Administration Section
1091   後勤科              Logistics Section
1092   後勤組              Logistics Section
1093   政教組              Political Affairs Section
1094   飛機工程系            Department of Aircraft Engineering
1095 機械工程學科             Department of Mechanical Engineering
1096 體育組                Physical Training Section
1097 高職組                Vocational Training Section


                  機關單位名稱:第30頁,共89頁
                  機關名稱:國防部所屬
               機關單位名稱中英文調查表
項次 名稱             說明    行政院審定結果
1098 技能檢定組              Skills Evaluation Section
1099 外語推廣組              Foreign Languages Extension Section

1100 資訊組                Information Sciences Section
1101   媒體製作組            Media Production Section
1102   圖書館              Library
1103   中隊               Squadron
1104
1105   後備司令部            Reserve Command
1106   政治作戰部            Political Warfare Department
1107   政戰綜合處            General Administration Division
1108   文宣政教處            Cultural and Political Affairs Division
1109   軍紀監察處            Military Discipline and Ethics Division
1110   保防安全處            Security Division
1111   軍眷服務處            Military Dependents Service Division
1112   督察長室             Inspector-General's Office
1113   督察暨準則發展組         Inspection and Doctrine Section
1114   法律事務組            Legal Affairs Section
1115 人事軍務處              Personnel and General Affairs Division
1116 行政綜合組              General Administration Section

1117 機要文書組              Secretariat

1118   人事組              Personnel Section
1119   主計組              Comptroller Section
1120   作戰計畫處            Operations and Planning Division
1121   情報組              Intelligence Section
1122   作戰組              Operations Section
1123   訓練組              Training Section
1124   計畫組              Planning Section
1125   戰情中心             Operations and Intelligence Center
1126   後勤處              Logistics Division
1127   綜合組              General Administration Section
1128   營產工程組            Facilities and Construction Section
1129   軍品整備組            Materiel Readiness Section
1130   軍醫組              Medical Affairs Section
1131   動員處              Mobilization Division
1132   綜合組              General Administration Section
1133   動員訓練組            Mobilization Training Section
1134   動員召集組            Mobilization Assembling Section
1135   物資整備組            Material Readiness Section
1136   後備軍人管理處          Reservist Management Division
1137   後備管理組            Reservist Data Management Section
1138   退除勤務組            Retirement Service Section
1139   後備軍人服務處          Reservist Service Division


                  機關單位名稱:第31頁,共89頁
                  機關名稱:國防部所屬
               機關單位名稱中英文調查表
項次     名稱         說明     行政院審定結果
1140   綜合服務組             General Services Section
1141   活動輔導組             Activities Counseling Section
1142   幹部管理組             Cadre Management Section
                         Communications, Electronics and
1143 通信電子資訊處
                         Information Division
1144   綜合組               General Administration Section
1145   系統資訊組             Systems and Information Section
1146   資訊中心              Information Management Center
1147   後備資訊科             Reservist Information Section
1148   資源管理科             Resources Management Section
1149   主計處               Comptroller Division
1150   計畫統計組             Planning and Statistics Section
1151   會計審計組             Auditing Section
1152   歲計組               Budgeting Section
1153
       中正國防幹部預備          Chung Cheng Armed Forces Preparatory
1154
       學校                School
1155   訓育科        預校     Civil Education Section
1156   計畫綜合科      預校     Planning Section
1157   生活輔導科      預校     Counseling Section
1158   教材設施科      預校     Teaching Materials and Facilities Section
1159 高中部          預校     Senior High School Division

1160 國中部          預校     Junior High School Division
1160
1161 海軍技術學校              Naval Technical School
1162 教管中心         海軍技校   Educational Supervision Center
1163 士官委員會        海軍技校   Noncommissioned Officers Committee
1164   航海事務部      海軍技校   Navigation Affairs Division
1165   作戰情報組      海軍技校   Operations and Intelligence Section
1166   通信組        海軍技校   Communications Section
1167   電信科        海軍技校   Telegraphy Subsection
1168   譯電科        海軍技校   Code and Cipher Subsection
1169   信號科        海軍技校   Signals Subsection
1170   有線電科       海軍技校   Telephony Subsection
1171   航藝組        海軍技校   Navigation and Seamanship Section
1172   資訊組        海軍技校   Information Section
1173   電子組        海軍技校   Electronics Section
1174   政教組        海軍技校   Political Affairs Section
1175   常備士官部      海軍技校   Noncommissioned Officers Division
1176   人文科學組      海軍技校   Humanities Section
1177   自然科學組      海軍技校   Natural Sciences Section
1178   實習工場組      海軍技校   Training Section
1179   戰鬥系統部      海軍技校   Combat Systems Division
1180   戰鬥系統組      海軍技校   Combat Systems Section

                  機關單位名稱:第32頁,共89頁
                機關名稱:國防部所屬
               機關單位名稱中英文調查表
項次     名稱        說明     行政院審定結果
1181   反潛組       海軍技校   Antisubmarine Warfare Section
1182   兵器組       海軍技校   Weapons Section
1183   電戰組       海軍技校   Electronic Warfare Section
1184   水雷組       海軍技校   Mines Section
1185   動力系統部     海軍技校   Power Systems Division
1186   渦輪動力組     海軍技校   Turbine Section

1187 往復動力組       海軍技校   Reciprocating Engine Section

1188 電機組         海軍技校   Electrical Engineering Section
1189 後勤補給組       海軍技校   Logistics and Supply Section
                        NBC Protection and Damage Control
1190 核生化暨損管組     海軍技校
                        Section
1191 陸戰隊學校              Marine Corps School
                        Operations Research and Development
1192 作戰發展研究室     陸戰學校
                        Office
1193   資訊開發科     陸戰學校   Information Development Section
1194   電腦兵棋科     陸戰學校   Computerized War Gaming Section
1195   陸上戰術組     陸戰學校   Ground Tactics Section
1196   兩棲戰術組     陸戰學校   Amphibious Tactics Section
1197 小部隊兵器組      陸戰學校   Small Troop Tactics and Weapons Section




                 機關單位名稱:第33頁,共89頁
                 機關名稱:國防部所屬
              人員職稱中英文調查表
項次 名稱            說明       行政院審定結果
 1 總司令                    Commander-in-Chief
2    副總司令 (軍令)   總司令部級 Deputy Commander-in-Chief (Command)
                 軍事機關
3    參謀長               Chief of Staff
4    副參謀長              Vice Chief of Staff
5    司令          後備、聯合 Commanding General
6    副司令         後勤、憲兵 Deputy Commanding General
7    參謀長         司令部等軍 Chief of Staff
8    副參謀長        事機關   Vice Chief of Staff
9    司令                Commander (陸戰隊為 Commandant)
                       Deputy Commander (陸戰隊為 Deputy
10   副司令
                 軍事機關所 Commandant)
11   參謀長         屬各級司令 Chief of Staff
12   副參謀長        部     Vice Chief of Staff
13   政戰主任              Director
14   政戰副主任             Deputy Director
15   督察長         一級單位 Inspector-General
16   副督察長        一級單位 Deputy Inspector-General
17   主任委員        一級單位 Chairperson
18   副主任委員       一級單位 Deputy Chairperson
19   政戰部主任       一級單位 Director-General
20   政戰部副主任      一級單位 Deputy Director-General
                       Deputy Chief of Staff for (Personnel,
21   署長          一級單位
                       Intelligence…)
                       Assistant Deputy Chief of Staff for
22   副署長         一級單位
                       (Personnel, Intelligence…)
23   處長          一級單位 Director
24   副處長         一級單位 Deputy Director
25   局長          海測局   Director
26   副局長         海測局   Deputy Director
27   處長          二級單位 Director
28   副處長         二級單位 Deputy Director
29   組長          二級單位 Chief
30   副組長         二級單位 Deputy Chief
31   科長          二級單位 Chief
32   副科長         二級單位 Deputy Chief
33   主任          二級單位 Director
34   副主任         二級單位 Deputy Director
35   主任          電展室   Director-General
36   副主任         電展室   Deputy Director-General
37   局長          軍情局   Director-General
38   副局長         軍情局   Deputy Director-General
39   指揮官         指揮部   Commander
40   副指揮官        指揮部   Deputy Commander
41   財務長         主計局   Director
42   副財務長        主計局   Deputy Director
43   總處長         福利總處 Director-General


                  人員職稱:第34頁,共89頁
                  機關名稱:國防部所屬
               人員職稱中英文調查表
項次   名稱            說明行政院審定結果
44   副總處長          福利總處
                     Deputy Director-General
45   校長            國防大學
                     President
46   副校長           國防大學
                     Vice President
47   校長              Superintendent
               三軍官校
48   副校長             Deputy Superintendent
49   校長        其他學校、 Commandant
50   副校長       學院    Deputy Commandant
51   教育長       各學校、學 Executive Director
52   副教育長      院     Deputy Executive Director
               學部、研究
53   主任        班、國管班 Director
               及其他單位
54   所長        研究所   Director
55   主任        學系(科) Chairperson
56   總教官             Instructor-General
57   主任教官            Chief Instructor
58   處長              Director
59   副處長             Deputy Director
60   分處長             Director
               學校行政及
61   組長              Chief
               教學單位
62   副組長             Deputy Chief
63   科長              Chief
64   副科長             Deputy Chief
65   分組長             Leader
66   小組長       其他單位 Leader
67   股長              Leader
68   各級軍事法院院長        President
69   各級軍事法院庭長        Chief Judge
70   各級軍事檢察長         Chief Prosecutor
71   各級主任軍事檢察官       Head Prosecutor
72   各級主任書記官         Chief Clerk
73   監獄長             Chief Warden
74   副監獄長            Deputy Chief Warden
75   所長        看守所   Chief Warden
76   副所長       看守所   Deputy Chief Warden
77   總隊長             Commander
78   副總隊長            Deputy Commander
79   參謀長             Chief of Staff
                 旅級
80   指揮官             Commander
81   副指揮官            Deputy Commander
82   處長              Director
83   大隊長             Commander
84   副大隊長            Deputy Commander
85   輔導長             Chief Counselor
                 營級
86   營長              Commander
87   副營長             Executive Officer
88   輔導長             Chief Counselor

                    人員職稱:第35頁,共89頁
                機關名稱:國防部所屬
             人員職稱中英文調查表
項次    名稱        說明     行政院審定結果
 89   中隊長              Commander
 90   副中隊長             Deputy Commander
 91   輔導長              Chief Counselor
 92   隊長               Commander
 93   副隊長         連級   Deputy Commander
 94   輔導長              Chief Counselor
 95   連長               Commander
 96   副連長              Executive Officer
 97   輔導長              Chief Counselor
 98   區隊長              Leader
 99   分隊長         排級   Leader
100   排長               Leader
101
102   一般內科醫官    政校     Internal Medicine Officer
103   一般牙科醫官    政校     Dental Officer
104   一般外科醫官    政校     Surgical Officer
105   一般軍醫官     後管校    Medical Officer
106   一般補給士     海官     Supply Sergeant
107   二類軍品補給官   憲兵     Class II Materiel Supply Officer
108   人事士       國防大學   Personnel Sergeant
109   人事官       海總     Personnel Officer
110   人事計畫官     海總     Personnel Planning Officer
111   人事員       主計局    Personnel Clerk
112   人事資料官     預校     Personnel Officer
113   人事參謀官     國防大學   Personnel Staff Officer

114 人事管理士       勤指部    Personnel Management Sergeant

115 八類軍品補給官     憲兵     Class VIII Materiel Supply Officer
116   土木工程官     海官     Civil Engineer Officer
117   土木建築工程官   國防大學   Civil Engineer Officer
118   士官督導長     國防大學   Sergeant Supervisor
119   工安檢查員     國防大學   Occupational Inspector
120 工兵重機械官      陸總     Heavy Machinery Engineer Officer
121 工兵參謀官       陸總     Engineer Staff Officer

122 工兵器材修造官     聯勤     Equipment Maintenance Engineer Officer

123   工兵機械修護    聯勤     Mechanical Maintenance Engineer
124   工程技術員     聯勤     Engineering Technician
125   工程官       海官     Engineer Officer
126   工程員       國防大學   Engineering Technician
127   中文打字員     國防大學   Typist
128   內科醫官      國防大學   Internal Medicine Officer
129   公用設施工程官   陸總     Construction Engineer Officer
130   公共工程士官長   勤指部    Construction Master Sergeant


                 人員職稱:第36頁,共89頁
                 機關名稱:國防部所屬
              人員職稱中英文調查表
項次    名稱         說明     行政院審定結果
131   公設辯護人             Public Defender
132   化學兵技術研究官   聯勤     Chemical Research Officer
133   化學兵官       海總     Chemical Officer
134   化學兵參謀官     陸總     Chemical Staff Officer
135   化學兵器修理官    聯勤     Chemical Equipment Maintenance
136   化學軍品修護官    聯勤     Officer Materiel Maintenance Officer
                        Chemical
                        Antisubmarine Warfare (ASW) Training
137 反潛訓練官        海總
                        Officer
138   心理分析官      國防大學   Psychoanalysis Officer
139   心理輔導官      國防大學   Counseling Officer
140   心理輔導員      國防大學   Counselor
141   副主任兼執行長    陸總     Deputy Director and Executive Director
142   文書士        勤指部    Documents Sergeant
143   文書官        陸總     Documents Officer
144   文書員        軍情局    Clerk
145   文書電腦處理士    憲兵     Computer Operation Sergeant
146   水中爆破處理官    海總     Underwater Demolition Officer
147 水陸運輸員        聯勤     Surface Transportation Clerk
148   水雷官        海總     Mine Officer
149   水電工程官      海總     Utility Engineer Officer
150   牙科醫官       國防大學   Dental Officer
151   主計員        總政戰局   Comptroller Clerk
152   主計參謀官      軍情局    Comptroller Staff Officer
153   主筆         總政戰局   Editorial Writer
154   出版主任       總政戰局   Director
155   出版副主任      總政戰局   Deputy Director
156   包裝員        軍情局    Packing Clerk
157   司藥士        總政戰局   Pharmacy Sergeant
158   史政官        海官     Military History Officer
159   史政員        海官     Military History Clerk
160 四類軍品補給官      憲兵     Class IV Materiel Supply Officer
161   外科醫官       國防大學   Surgical Officer
162   市場管理事務員    總政戰局   Market Management Clerk
163   平版印刷       軍情局    Printing Clerk
164   打字員        國防大學   Typist
165   未爆彈處理官     聯勤     Explosive Disposal Officer
166   生產管制員      聯勤     Production Controller
167   刑事化學員      憲兵     Forensic Chemistry Clerk
168   刑事器材官      憲兵     Criminal Investigation Equipment Officer
169 刑事鑑識士        憲兵     Forensic Identification Sergeant

170 刑事鑑識員        憲兵     Forensic Identification Technician
171 印刷士          國防大學   Printing Sergeant
172 印刷員          軍情局    Printing Clerk


                  人員職稱:第37頁,共89頁
                機關名稱:國防部所屬
               人員職稱中英文調查表
項次    名稱        說明     行政院審定結果
173   印刷業務員     聯勤     Printing Clerk
174   地安官       陸總     Ground Safety Officer
175   安全參謀官     憲兵     Security Staff Officer
176   成本會計員     總政戰局   Cost Accountant
177   有線電工程官    陸總     Wire Engineer Officer
178 有線電作業員      聯勤     Wire Operator
179 有線電修護士      總政戰局   Wire Maintenance Sergeant
180 有線電通信官      海總     Wire Communications Officer
181 有線電話務       軍情局    Wire Operator
182 自助資料處理員     總政戰局   Data Processing Clerk
                       Automatic Communications System
183 自動通信工程官     陸總
                       Engineer Officer
184   自動資料作業士   陸總     Data Operation Sergeant
185   自動資料處理官   陸總     Data Processing Officer
186   自動電話修護    聯勤     Telephone Maintenance
187   行政士       國防大學   Administrative Sergeant
188   行政事務管理士   陸總     Administrative Management Sergeant
189   行政官       後管校    Administrative Officer
190   行政員       海官     Administrative Clerk
191   行政參謀官     國防大學   Administrative Staff Officer
192   行政管理士     勤指部    Administrative Management Sergeant
                       Administrative Management Master
193 行政管理士官長     總政戰局
                       Sergeant
194 行政管理員       總政戰局   Administrative Management Clerk
195   作訓官       陸總     Operations Training Officer
196   作業官       聯勤     Operations Officer
197   作業研究官     海總     Operational Research Officer
198   作業員       國防大學   Operator
199   作戰官       主計局    Operations Officer
200 兵工一般補給官     聯勤     Ordnance Supply Officer
201   兵工安全官     聯勤     Ordnance Security Officer
202   兵工官       聯勤     Ordnance Officer
203   兵工保養官     預校     Ordnance Maintenance Officer
204   兵工參謀官     軍情局    Ordnance Staff Officer
205   兵工督導官     聯勤     Ordnance Supervisor
206   兵工補給官     總政戰局   Ordnance Supply Officer
207   兵器技術官     聯勤     Weapon Technology Officer
208 兵器技術督導官     聯勤     Weapon Technology Supervisor
                       Weapon Maintenance and Manufacture
209 兵器修造官       海總
                       Officer
210 助理研究員       國防大學   Assistant Researcher
211 助理教授        國防大學   Assistant Professor
212 戒護士                Corrections Sergeant

                 人員職稱:第38頁,共89頁
                機關名稱:國防部所屬
              人員職稱中英文調查表
項次    名稱        說明     行政院審定結果
213   技工        聯勤     Technical Worker
214   技術官       國防大學   Technical Officer
215   技術員       軍情局    Technician
216   技術情報分析官   海總     Technical Intelligence Analysis Officer
217   技術情報官     憲兵     Technical Intelligence Officer
218   技術檢驗士     陸總     Technical Inspection Sergeant
219   汽車修理技工    軍情局    Auto Mechanic
220   汽車駕駛      軍情局    Driver
221   汽車駕駛士     勤指部    Driving NCO
222   系統分析官     國防大學   Systems Analysis Officer
223   系統操作員     總政戰局   Systems Operator
224   車輛技術官     勤指部    Vehicle Technical Officer
225   車輛修護士     總政戰局   Vehicle Maintenance Sergeant
226   防空官       海總     Air Defense Officer
227   防爆官       憲兵     Explosive Disposal Officer
228   侍從士       聯勤     Aide Sergeant
229   侍從官       海官     Aide-de-Camp
230   侍衛士       海官     Guard Sergeant
231   供配員       總政戰局   Supply Clerk
232   兩棲作戰官     海總     Amphibious Operations Officer
233   委員        陸總     Member ( of ___ Committee)
234   放射科醫官     軍情局    Radiologist
235   武研官       陸總     Weapon Systems Research Officer
236   法制官       陸總     Legal Affairs Officer
237   法警               Bailiff
238   油漆工兵      勤指部    Painter
239   社長(發行人)   總政戰局   Publisher
240   空業參謀官     陸總     Air Operations Staff Officer
241 空照判讀官       陸總     Air Photograph Interpretation Officer
242   服務員       福利總處   Clerk
243   保防官       國防大學   Security Officer
244   保防員       主計局    Security Clerk
245   保防參謀官     主計局    Security Staff Officer
246   保險官       聯勤     Insurance Officer
247   保險員       聯勤     Insurance Clerk
248   品檢員       總政戰局   Quality Inspection Clerk
249   建築士       海官     Construction Sergeant
250   建築工兵      聯勤     Construction Engineer
251   建築工程官     國防大學   Construction Engineer Officer
252   建築工程員     陸總     Construction Technician
253   後勤士       聯勤     Logistics Sergeant
254   後勤官       軍情局    Logistics Officer
255   後勤計畫官     海總     Logistics Planning Officer
256   後勤參謀官     國防大學   Logistics Staff Officer
257   指紋鑑定官     憲兵     Fingerprint Identification Officer
258   政治作戰士     海官     Political Warfare Sergeant

                 人員職稱:第39頁,共89頁
                機關名稱:國防部所屬
              人員職稱中英文調查表
項次    名稱        說明     行政院審定結果
259   政治作戰員     海官     Political Warfare Clerk
260   政治作戰官     後管校    Political Warfare Officer
261   政治作戰參謀官   主計局    Political Warfare Staff Officer
262   政策施政計畫官   海總     Planning Officer
263   施政計畫參謀官   憲兵     Planning Staff Officer
264   活字排版員     國防大學   Printing Technician
265   活字排檢員     軍情局    Printing Technician
266   研究助理      國防大學   Research Assistant
267   研究委員      軍情局    Senior Researcher
268   研究員       國防大學   Researcher
269   研究教官      國防大學   Research Instructor
270   研究發展官     海總     Research and Development Officer
271   研究發展參謀官   聯勤     Research and Development Staff Officer
272   科技蒐證員     憲兵     Investigation Technician
273   美工士       陸總     Art Design Sergeant
274   美工官       海官     Art Design Officer
275   英文打字員     國防大學   Typist
276   計畫參謀官     國防大學   Planning Staff Officer
277   計畫官       主計局    Planning Officer
278   軍史館館長     空官     Curator
279   軍事審判官            Military Judge
280   軍事檢察官            Military Prosecutor
281   軍法行政官            Court Administration Officer
282   軍法官              Judge Advocate
283   軍法書記官     聯勤     Clerk
284   軍品分類計畫官   海總     Materiel Planning Officer
285   軍品補給士     憲兵     Materiel Supply Sergeant
286   軍品補給員     聯勤     Materiel Supply Clerk
287   軍品徵購官     憲兵     Materiel Procurement Officer
288   軍品檢驗官     憲兵     Materiel Inspection Officer
289   軍醫行政官     軍情局    Medical Administration Officer
290   軍醫官       軍情局    Medical Officer
291   軍醫參謀官     聯勤     Medical Staff Officer
292   重兵器修護員    聯勤     Heavy Weapon Maintenance Technician
293   音樂官       總政戰局   Music Officer
294   飛行安全官     海總     Flight Safety Officer
295   飛保督察官     陸總     Aircraft Maintenance Inspector
296   飛彈官       海總     Missile Officer
297 飛機修護參謀官     海總     Aircraft Maintenance Staff Officer
298   食勤士       後管校    Mess Sergeant
299   食勤員       勤指部    Mess Clerk
300   值日官       海總     Duty Officer
301   修護員       總政戰局   Maintenance Technician
302   倉庫管理員     總政戰局   Stock Management Clerk
303   射控官       海總     Fire Control Officer
304   書記官              Clerk

                 人員職稱:第40頁,共89頁
                機關名稱:國防部所屬
               人員職稱中英文調查表
項次 名稱           說明     行政院審定結果
305 校對員         海官     Proofreader
306 核化作戰官       海總     Nuclear and Chemical Warfare Officer
                       Nuclear and Biochemical Protection
307 核生化戰防護員     聯勤
                       Technician
308   氣象士官長     陸總     Weather Master Sergeant
309   氣象官       陸總     Weather Officer
310   氣象員       陸總     Weather Technician
311   氣象參謀官     陸總     Weather Staff Officer
312   特種文書通信官   軍情局    Special Communications Officer
313 特種行動參謀官     憲兵     Special Operations Staff Officer

314 特種情報參謀官     軍情局    Special Intelligence Staff Officer
315   特種情報調查官   軍情局    Special Intelligence Investigation Officer
316   特種通訊參謀官   憲兵     Special Communications Staff Officer
317   特種電訊官     軍情局    Special Signaling Officer
318   特種電訊參謀官   軍情局    Special Signaling Staff Officer
                       Special Electrical Systems Maintenance
319 特種電機修護官     海總
                       Officer
                       Special Electrical Systems Production
320 特種電機製造官     軍情局
                       Officer
321   特種編譯官     軍情局    Senior Translation Officer
322   站長        總政戰局   Chief
323   航空生理官     國防大學   Aviation Physiology Officer
324   航空作戰參謀官   海總     Air Operations Staff Officer
325   訓練士       國防大學   Training Sergeant
326   訓練官       國防大學   Training Officer
327 訓導長         政校     Chief Counselor
328   財務官       國防大學   Finance Officer
329   財務計畫官     軍情局    Finance Planning Officer
330   財務員       國防大學   Finance Clerk
331   財務參謀官     軍情局    Finance Staff Officer
332   財務統計員     主計局    Finance Statistician
333   高級情報官     國防大學   Senior Intelligence Officer
334   高級編譯官     國防大學   Senior Translation Officer
335   高勤官       海總     Senior Duty Officer
336   偵察機考核官    海總     Reconnaissance Aircraft Evaluation
337   副研究員      國防大學   Officer
                       Associate Researcher
338   副教授       國防大學   Associate Professor
339   副總工程師     聯勤     Deputy Chief Engineer
340   動員官       主計局    Mobilization Officer
341   動員參謀官     國防大學   Mobilization Staff Officer
342   參謀主任      國防大學   Chief Aide-de-Camp
343   執行長       國防大學   Executive Director
344 常務執行委員      國防大學   Executive Member ( of ___ Committee)
345 康樂士         總政戰局   Entertainment Sergeant

                 人員職稱:第41頁,共89頁
                機關名稱:國防部所屬
               人員職稱中英文調查表
項次 名稱           說明     行政院審定結果
346 康樂官         總政戰局   Entertainment Officer
347 情報參謀官(航空)   陸總     Intelligence Staff Officer (Air)
348 情報詢問官       憲兵     Intelligence Interrogation Officer
349 情報資料管理官     憲兵     Intelligence Data Management Officer
350 情報編審官       憲兵     Intelligence Compilation Officer
351 採訪主任        總政戰局   News Director
352 採購官         國防大學   Procurement Officer
353 採購員         憲兵     Procurement Clerk
354 教材官         國防大學   Teaching Materials Officer
355 教材管理官       陸總     Teaching Materials Management Officer
                       Teaching Materials Compilation and
356 教材編審官       海官
                       Review Officer
357 教育行政士       勤指部    Education Administration Sergeant

358 教育行政官       海總     Education Administration Officer
359   教育計畫官     海總     Education Planning Officer
360   教育訓練士     憲兵     Education Training Sergeant
361   教育訓練官     陸總     Education Training Officer
362   教育訓練參謀官   海總     Education Training Staff Officer
363   教育參謀官     國防大學   Education Staff Officer
364   教育業務員     國防大學   Education Clerk
365 教育器材員       國防大學   Teaching Equipment Clerk
366   教官        後管校    Instructor
367   教師        政校     Teacher
368   教授        國防大學   Professor
369   旋翼機考核官    陸總     Rotary-wing Aircraft Evaluation Officer
370   理療員       軍情局    Physical Therapist
371   統計官       國防大學   Statistics Officer
372   統計員       憲兵     Statistician
373   終端機管理員    軍情局    Terminal Technician
374   船體設計官     海總     Hull Design Officer
375 通材修護管制官     聯勤     Signals Maintenance Control Officer
376 通材補給官       總政戰局   Signals Supply Officer
377 通材管制官       陸總     Signals Control Officer
378 通信士         陸總     Communications Sergeant
379 通信安全官       陸總     Communications Security Officer
380 通信官         陸總     Communications Officer
381 通信計畫官       海總     Communications Planning Officer
382 通信修護保養官     政校     Communications Maintenance Officer


                 人員職稱:第42頁,共89頁
                   機關名稱:國防部所屬
               人員職稱中英文調查表
項次    名稱           說明     行政院審定結果
383   通信員          陸總     Communications Technician
384   通信督察官        海總     Communication Inspector
385   連絡官          海總     Liaison Officer
386   魚雷官          海總     Torpedo Officer
387   勞工安全衛生管理師    國防大學   Occupational Safety and Health
388   港口作業官        聯勤     Specialist
                          Harbor Operations Officer
389   測量工程官        聯勤     Survey Engineer Officer
390   測量官          海總     Survey Officer
391   測量計劃官        聯勤     Survey Planning Officer
392   無線電工程官       總政戰局   Radio Engineer Officer
393   無線電修護士       總政戰局   Radio Maintenance Sergeant
394   無線電修護官       總政戰局   Radio Maintenance Officer
395   無線電修護員       總政戰局   Radio Maintenance Technician
396   無線電通信官       海總     Radio Officer
397   無線電報務        軍情局    Radio Operator
398   無線電話務士       總政戰局   Radio Operation Sergeant
399   無線電機修護官      政校     Radio Systems Maintenance Officer
400   發電機修護        軍情局    Generator Maintenance
401   硬體維護官        後管校    Hardware Maintenance Officer
402   硬體維護員        總政戰局   Hardware Maintenance Technician
403   程式計劃員        聯勤     Programmer
404   程式設計官        國防大學   Program Design Officer
405   程式設計員        福利總處   Programmer
406   傳達 (令) (兵)   聯勤     Messenger
407   傳達員          國防大學   Messenger
408   勤務工兵 (官)     聯勤     Service Engineer (Officer)
409 微波系統管制官        陸總     Microwave Systems Control Officer
410   新聞官          軍情局    News Officer
411   新聞員          總政戰局   News Clerk
412   新聞廣播員        軍情局    Newscaster
413   會計員          總政戰局   Accounting Clerk
414   會計審計 (核) 官   總政戰局   Auditing Officer
415   會計審計 (核) 員   軍情局    Auditing Clerk
416   業務主任         總政戰局   Business Chief
417   業務副理         總政戰局   Deputy Business Manager
418   業務經理         總政戰局   Business Manager
419   業務管制員        聯勤     Business Controller
420   照相士          憲兵     Photography Sergeant
421   照相官          海官     Photography Officer
422   經理           主計局    Manager
423   經理士          國防大學   Quartermaster Sergeant
424   經理官          軍情局    Quartermaster Officer
425   經理員          聯勤     Quartermaster Clerk
426   經理參謀官        軍情局    Quartermaster Staff Officer
427   經理補給官        後管校    Quartermaster Supply Officer
428   經理補給員        聯勤     Quartermaster Supply Clerk

                    人員職稱:第43頁,共89頁
                機關名稱:國防部所屬
            人員職稱中英文調查表
項次    名稱        說明     行政院審定結果
429   補給士       國防大學   Supply Sergeant
430   補給官       國防大學   Supply Officer
431   補給後勤助理員   海官     Supply and Logistics Assistant
432   補給參謀官     聯勤     Supply Staff Officer
433   裝備修護員     總政戰局   Equipment Maintenance Technician
434   話務員       聯勤     Operator
435   資料士       陸總     Data Sergeant
436   資料作業員     憲兵     Data Operator
437   資料統計分析員   憲兵     Data Statistics Analyst
438   資料處理員     陸總     Data Processing Clerk
439   資料管理官     軍情局    Data Management Officer
440   資料管理員     主計局    Data Management Clerk
441   資訊士       陸總     Information Sergeant
442   資訊分析官     總政戰局   Information Analysis Officer
443   資訊作業士     陸總     Information Systems Operation Sergeant
444   資訊作業員     憲兵     Information Operator
445   資訊作業參謀官   陸總     Information Systems Operation Staff
446   資訊作業督導官   陸總     Officer
                       Information Systems Operation
                       Supervisor
447 資訊作戰參謀官     陸總     Information Operations Staff Officer

448 資訊系統分析官     國防大學   Information Systems Analysis Officer

449 資訊系統設計官     國防大學   Information Systems Design Officer
450   資訊官       國防大學   Information Officer
451   資訊參謀官     主計局    Information Staff Officer
452   資訊管理士     憲兵     Information Management Sergeant
453   資訊管理員     國防大學   Information Management Clerk
454   資訊網路工程官   陸總     Information Network Engineer Officer
455   資訊網路官     後管校    Information Network Officer
456   資深研究員     國防大學   Senior Researcher
457   運輸官       海總     Transportation Officer
458   運輸管理士     總政戰局   Transportation Management Sergeant
                       Transportation Management Master
459 運輸管理士官長     勤指部
                       Sergeant
460 運輸管理員       國防大學   Transportation Management Clerk
461   鉗工        軍情局    Fitter
462   雷達保養官     海總     Radar Maintenance Officer
463   電子士       海官     Electronics Sergeant
464   電子工程官     海官     Electronics Engineer Officer
465   電子作戰官     陸總     Electronic Warfare Officer
466   電子裝備官     海總     Electronic Equipment Officer
467   電子資料作業士   聯勤     Data Processing Sergeant
468   電子資料參謀官   陸總     Data Staff Officer
469   電子資料管理官   預校     Data Management Officer
470   電子資料處理官   主計局    Data Processing Officer


                 人員職稱:第44頁,共89頁
                機關名稱:國防部所屬
            人員職稱中英文調查表
項次    名稱        說明     行政院審定結果
471   電子資料操作官   政校     Data Processing Officer
472   電子儀器修護官   總政戰局   Electronic Instrument Maintenance
473   電工        聯勤     Officer
                       Electrician
474   電工工兵      勤指部    Electrician
475   電傳打字通信官   海官     Teletype Officer
476   電腦作業士     海官     Computer Operation Sergeant
477   電腦系統工程官   軍情局    Computer Systems Engineer Officer
478   電腦系統修護官   後管校    Computer Systems Maintenance Officer

479 電腦保修士       陸總     Computer Maintenance Sergeant

480   電腦修護維護官   海總     Computer Maintenance Officer
481   電腦硬體工程官   總政戰局   Computer Hardware Engineer Officer
482   電腦硬體維護官   陸總     Computer Hardware Maintenance Officer
483   電腦程式官     國防大學   Program Officer
484 電腦程式設計官     陸總     Program Design Officer
485   電腦資料處理官   國防大學   Data Processing Officer
486   電腦資訊士     國防大學   Information Sergeant
487   電影放映技術員   政校     Screening Technician
488   電影攝影官     政校     Photography Officer
489   電戰官       海總     Electronic Warfare Officer
490   電機士       國防大學   Electrical Systems Sergeant
491   電機工兵      勤指部    Electrical Systems Engineer
492   電機工程官     海總     Electrical Systems Engineer Officer
493   電機工程員     聯勤     Electrical Systems Engineering
494   預防醫學官     軍情局    Technician Medicine Officer
                       Preventive
495   預醫作業官     海總     Preventive Medicine Officer
496   預算官       國防大學   Budget Officer
497   預算財務官     主計局    Budget and Finance Officer
498   預算財務士     國防大學   Budget and Finance Sergeant
499   預算財務員     主計局    Budget and Finance Clerk
500   圖書員       國防大學   Librarian
501   圖書管理員     軍情局    Librarian
502   圖書館主任     陸高     Chief Librarian
503   圖書館管理官    後管校    Library Management Officer
504   圖書館館長     空官     Director
505   監察官       國防大學   Ethics Officer
506   監察員       福利總處   Ethics Clerk
507   監察參謀官     主計局    Ethics Staff Officer
508   監獄官              Guard Officer
509   福利員       總政戰局   Commissary Clerk
510   管理士       陸總     Management Sergeant
511   管理分析官     憲兵     Management Analysis Officer
512   管理分析員     政校     Management Analyst
513   管理分析審核官   國防大學   Management Analysis and Review
514   綜合協調官     國防大學   Officer Coordination Officer
                       General
515   綜合業務官     軍情局    Planning Officer

                 人員職稱:第45頁,共89頁
                機關名稱:國防部所屬
              人員職稱中英文調查表
項次 名稱           說明     行政院審定結果
516 輔導員         聯勤     Counselor
517 輕兵器技術士      勤指部    Light Weapon Technical Sergeant
518   領班        軍情局    Foreman
519   審核官       軍情局    Auditing Officer
520   廢品處理官     軍情局    Salvage Officer
521   廠長        國防大學   Chief
522   廠務官       海總     Depot Affairs Officer
523   彈藥化學官     海總     Ammunition Chemical Officer
524   彈藥技術官     聯勤     Ammunition Technical Officer
525   彈藥補給官     聯勤     Ammunition Supply Officer
526   徵購官       海官     Procurement Officer
527   撫卹官       聯勤     Pension Officer
528   撫卹員       聯勤     Pension Clerk
529   標圖士       陸總     Plotting Sergeant
530   潛艦作戰官     海總     Submarine Operations Officer
531   編裝官       海官     Manning and Equipping Officer
532 編裝參謀官       主計局    Manning and Equipping Staff Officer
533   編輯主任      總政戰局   Editing Director
534   編繪官       國防大學   Layout Design Officer
535   編譯官       軍情局    Translation Officer
536   編譯員       國防大學   Translator
537   衛材行政補給官   海總     Medical Material Supply Officer
538   衛材補給官     國防大學   Medical Material Supply Officer
539   輪型車輛技術員   國防大學   Wheeled Vehicle Technician
540   輪型車輛修護士   勤指部    Wheeled Vehicle Maintenance Sergeant
541   輪型車輛修護兵   勤指部    Wheeled Vehicle Maintenance Mechanic
542   輪型車輛修護官   聯勤     Wheeled Vehicle Maintenance Officer
543   輪型車輛督導官   聯勤     Wheeled Vehicle Supervisor
544   駕駛兵       國防大學   Driver
545   駕駛兼傳達     聯勤     Driver and Messenger
546   導遊官       海總     Escort Officer
547   導播        政校     Director
548   導播官       總政戰局   Director
549   憲兵刑事官     憲兵     Military Police Criminal Investigation
550   憲兵技術官     憲兵     Officer Police Technical Officer
                       Military
551 憲兵調查官       陸總     Military Police Investigation Officer
552   戰鬥工兵官     陸總     Combat Engineer Officer
553   戰術考核官     陸總     Tactics Evaluation Officer
554   戰術督察官     海總     Tactics Inspection Officer
555   機工        軍情局    Mechanic
556   機械工兵      勤指部    Mechanical Engineer
557   機械工程官     海總     Mechanical Engineer Officer
558   機械工程員     聯勤     Mechanical Engineering Technician
559   檔案官       海總     Archives Officer

                 人員職稱:第46頁,共89頁
                機關名稱:國防部所屬
              人員職稱中英文調查表
項次    名稱        說明     行政院審定結果
560   檔案員       國防大學   Archivist
561   檔案管理士     國防大學   Archives Sergeant
562   檔案管理員     後管校    Archivist
563   檢驗官       海總     Inspection Officer
564   檢驗員       軍情局    Inspection Clerk
565   營務官       海總     Administrative Officer
566   營務員       國防大學   Administrative Clerk
567   營產官       陸總     Facilities Officer
568 營產管理士              Facilities Management Sergeant
569   營產管理官            Facilities Management Officer
570   營產管理員     憲兵     Facilities Management Clerk
571   環保工程師     國防大學   Environmental Protection Engineer
572   訓練官       後管校    Training Officer
573 環境工程技術官     海總     Environmental Engineer Officer
574 總工程師        聯勤     Chief Engineer
575 總編輯         總政戰局   Editor-in-Chief
576 聯合作戰計畫官     陸總     Joint Operations Planning Officer
577   聯合作戰參謀官   國防大學   Joint Operations Staff Officer
578   講師        國防大學   Lecturer
579   醫官        國防大學   Medical Officer
580   醫務士官長     總政戰局   Medical Master Sergeant
581   醫務行政員     憲兵     Medical Administration Clerk
582   醫務員       國防大學   Medical Clerk
583   醫護士       國防大學   Medical Sergeant
584   獸醫員       國防大學   Veterinarian
585   繪圖員       國防大學   Drafting Clerk
586   音樂官       陸總     Music Officer
587   編導官       陸總     Producer and Director
588   警務士       憲兵     Operations Sergeant
589   譯電官       軍情局    Decoding Officer
590   護理士       國防大學   Nursing Sergeant
591   驗收官       國防大學   Evaluation Officer
592   助教        海官     Teaching Assistant
593   教官        國防大學   Instructor
594   觀護人              Probation Officer
595
596
597
598
599
600
601
602



                 人員職稱:第47頁,共89頁
                機關名稱:國防部所屬
             辦公場所名稱中英文調查表
項次 名稱          說明       行政院審定結果
                        Enlisted and Noncommissioned Officer
1    士官兵調派     海總
                        Assignment
2    考績        海總       Merit Evaluation
3    兵籍資料      海總       Military Personnel Records
4    保防安全      主計局      Security
5    軍官調派      海總       Officer Assignment
6    晉任        海總       Promotion
7    退除        海總       Retirement
8    補償金       海總       Compensation
9    資訊研發      海總       Information Research and Development
10   獎懲        海總       Awards and Punishments
11   104台      勤指部      Communications Site 104
12   教官休息室     政校       Instructors' Lounge
13   綜合教室      政校       Multifunction Classroom
14   一般人事作業室   陸軍       Personnel Processing Office
15   一般化驗室     憲兵       Chemical Laboratory

16 人才招募中心      空總       Recruitment Center
17   人事中心      勤指部      Personnel Center
18   人事作業室     憲兵       Personnel Processing Office
19   人事室       海總       Personnel Office
20   人事資料室     國防大學     Personnel Data Office
21   人事綜合作業室   陸軍       Personnel Processing Office
22 人事編裝室       通資部      Personnel, Manning and Equipping Office

23 土木工程專長組     海官       Civil Engineering Section

                    Noncommissioned Officer Personnel
24 士官人事作業室     陸軍
                    Processing Office
25 士官辦公室       勤指部  Noncommissioned Officers
26 大陸組辦公室      總政戰局 China Affairs Section
                    Manufacturing (或 Engineering) Center
27 工務中心        聯勤
                    (視埸所性質而定)
28 工程材料樣品室     陸軍   Engineering Material Samples Room
29 工程組         陸軍   Engineering Section
30 工程管制室       陸軍       Engineering Supervision Room
31   內燃機教室     海官       Diesel Engine Classroom
32   公文交換中心    勤指部      Documents Exchange Center
33   公文交換室     空總       Documents Exchange Room
34   分配中心      陸軍       Distribution Center
35   化防監控室     勤指部      Chemical Protection Monitoring Room
36   化學分析室     海官       Chemical Analysis Room
37   化學實驗室     海官       Chemical Laboratory
38   化學器材藥品室   海官       Chemicals Storage


                辦公場所:第48頁,共89頁
                   機關名稱:國防部所屬
              辦公場所名稱中英文調查表
項次 名稱             說明       行政院審定結果
39 友軍作業室          憲兵       Friendly Troops Operations Office

40 天文航海教室         海官       Celestial Navigation Classroom
41   引擎間          勤指部
                  Engine Room
42   心理輔導中心       政校
                  Counseling Center
43   心理輔導部門       陸軍
                  Counseling Section
44   心理衛生中心       陸軍
                  Mental Health Center
                  Psychological Warfare Battalion
45 心戰大隊大隊部   總政戰局
                  Headquarters
46 心戰第一中隊中隊部 總政戰局 First Company Headquarters
47 心戰整備組     陸軍   Psychological Warfare Readiness Section
48 支票核發      主計局  Check Processing

49 文卷室            陸軍       Documentation and Archives Office

50 文卷檔案室          主計局      Documentation and Archives Office

51 文宣康樂部門         陸軍       Cultural Affairs and Recreation
52 文書中心           國防大學 Documentation Center
53 文書室            海總   Documentation Office
54 文書檔案室          憲兵       Documentation and Archives Office

55 文管室            憲兵       Documentation and Archives Office

56 空軍月刊社          空總       Air Force Monthly Journal Publishing Office

57 水中聲學教室         海官       Underwater Acoustics Laboratory

58   主計室          總政戰局 Comptroller Office
59   主計組          總政戰局 Comptroller Section
60   主控室          海官   Central Control Room
61   代檢小組         聯勤   Inspection Unit
62   出版組          空總   Publishing Section
63   出版部          總政戰局 Publishing Division
64   出納           主計局  Cashier
65   出納室          國防大學 Cashier Office
                       History Exhibition Hall (或 Room
66 史政資料室          主計局
                       [視場地規模而定] )
67                海官   Language Laboratory I
68 打字室            國防大學 Typing Room
69 民事服務部門         陸軍   Civil Affairs
70 生管組            聯勤       Production Management Section
71 立體作戰教室         海官       3D Operations Classroom
72 光學實驗室          海官       Optics Laboratory

                    辦公場所:第49頁,共89頁
                機關名稱:國防部所屬
               辦公場所名稱中英文調查表
項次    名稱        說明     行政院審定結果
73    光譜分析室     憲兵     Spectrum Analysis Room
74    印刷所       國防大學   Printing Workshop
75    印刷室       總政戰局   Printing Room
76    印務處       總政戰局   Printing Division
77    印製中心      陸軍     Printing Center
78    印製室       政校     Printing Room
79 地文航海教室       海官     Terrestrial Navigation Classroom
80    安全組辦公室    勤指部    Security Section
81    安調部門      陸軍     Security Inspection
82    收發文室      空總     Mail Room
83    收發室       陸軍     Mail Room
84    考績作業室     陸軍     Merit Evaluation Office
85    自動控制教室    海官     Automatic Control Classroom
86    行政支援中心    勤指部    Administrative Support Center
87    行政官室      總政戰局   Administrative Officer
88    行政室       勤指部    Administration Office
89    行政組       陸軍     Administration Section
                       Operations ( 或 Processing) Room
90 作業室          空總
                       (視場所性質而定)
91 作戰作業室        憲兵     Operations Room
92 作戰指揮室        勤指部    Operations Command Room
93 兵器系統教學教室     海官     Weapon Systems Classroom
94 兵籍資料室        陸軍     Military Personnel Records Room
 95   技令室       空總     Technical Orders Room
 96   技術組       聯勤     Technical Section
 97   技術勤務組     聯勤     Technical Services Section
 98   汽車排調度室    政校     Dispatcher's Office
 99   汽機鍋爐教室    海官     Steam Turbine and Boiler Classroom
100   系統規劃室     通資部    Systems Planning Office
101   系統資源組     空總     Systems Resources Section
102   系統維護室     通資部    Systems Maintenance Office
103   系統維護組     空總     Systems Maintenance Section
104   事務室       主計局    General Affairs Office
105   侍衛長室      勤指部    Chief Aide-de-Camp
106   侍衛室       勤指部    Aides-de-Camp
107   供配室       總政戰局   Supply and Distribution Office
108   典藏區       陸軍     Storage Area
109 忠烈祠管理組      聯勤     Martyrs Shrine Management Section

110 招生諮詢中心      海官     Recruitment Information Center

111 招募小組作業室     陸軍     Recruitment Unit




                 辦公場所:第50頁,共89頁
                機關名稱:國防部所屬
              辦公場所名稱中英文調查表
項次 名稱          說明       行政院審定結果
112 服務基金營運中心   聯勤       Service Fund Business Center

113 東海總機       勤指部      (東海 [通用拼音] ) Phone Operators' Room

114   油印中心     空總       Printing Center
115   油印室      陸軍       Printing Room
116   油印裝訂室    政校       Printing and Binding Room
117   物理分析室    海官       Physics Analysis Room

118 物理專題研討室    海官       Physics Seminar Room

119 物理實驗室      海官       Physics Laboratory

120 物理儀器準備室    海官       Physics Instrument Preparation Room

121 物理檢驗室      憲兵   Physical Laboratory
122 社長室        總政戰局 Publisher
123 空軍副總長室     勤指部      Vice Chief of the General Staff (Air Force)

124 空軍總司令室     勤指部      Air Force Commander-in-Chief
                    Air Force General Headquarters
125 空軍總部作業室    勤指部
                    Operations Room
126 空勤人員服務中心   空總   Aircrew Service Center
127 長官休息室      憲兵   Senior Officers' Lounge
                    Gate (或 Door、Exit、Entrance
128 門(出、入口)    陸軍
                    視性質、場所而定)
129   保防官室     國防大學 Security Officer
130   保防室      陸軍   Security Office
131   保修室      通資部  Maintenance Office
132   保健室      通資部  Medical Room
133   品質管制室    總政戰局 Quality Control Office
134   待編室      陸軍   Preparation Room
135   後勤中心     勤指部  Logistics Center
136   後勤作業室    憲兵   Logistics Operations Room
137   後勤室      通資部  Logistics Office
138   指揮二台     勤指部  Communications Control Site II
139   指揮官室     勤指部  Commander
140   指揮室      海總   Command Room
141   政戰部門     陸軍   Political Warfare
                    Political Warfare Operations and
142 政情室        政校
                    Intelligence Room
143 政教政訓部門     陸軍       Political Affairs
144 政戰中心       勤指部      Political Warfare Center

145 政戰作業室      憲兵       Political Warfare Operations Room


                辦公場所:第51頁,共89頁
                    機關名稱:國防部所屬
              辦公場所名稱中英文調查表
項次 名稱              說明   行政院審定結果
                        Political Warfare Resources Coordination
146 政戰資源協調中心       勤指部
                        Center
147 政戰辦公室          陸軍   Political Warfare Office
148 研究教官室          國防大學 Research Instructors
149 計畫指導組          陸軍       Planning Direction Section

150 計畫研發組          聯勤       Research and Development Section

151   計畫組          聯勤       Planning Section
152   計劃中心         勤指部      Planning Center
153   軍社中心         政校       Military Social Work Center
154   軍紀部門         陸軍       Military Discipline
155   軍情局作業室       勤指部      Military Intelligence Bureau Operations
156   軍教小組作業室      陸軍       Room Education Unit
                            Military
157   重要軍職作業室      陸軍       Key Post Processing Room
158   音樂欣賞教室       海官       Music Studio
159   飛彈教室         海官       Missiles Classroom
160   個人資料室        陸軍       Personal Data Room
161   校友服務中心       政校       Alumni Service Center
162   校刊社          海官       Publishing Office
163   校長侍從官室       政校       Aide-de-Camp
164   校長官舍         政校       Commandant's Residence
165   校長秘書室        政校       Secretary
166   校長辦公室        政校       Commandant
167   核磁共振儀室       憲兵       Nuclear Magnetic Resonance (NMR) Room
168   案管中心         海總       Archives Center
169   案調部門         陸軍       Investigation Section

170 海洋科學專長組        海官       Marine Science Specialty Section

171 海軍副總長室         勤指部      Vice Chief of the General Staff (Navy)

172 海軍總司令室         勤指部
                   Navy Commander-in-Chief
                   Navy General Headquarters Operations
173 海軍總部作業室   勤指部
                   Room
174 烤漆房       勤指部  Painting Room
                   Gunnery and Underwater Weapons
175 砲械及水中兵器教室 海官
                   Classroom
176 秘書室       海官   Secretary
177 站長室       總政戰局 Chief
178 訓練管制室     空總   Training Control Room
179 退俸業務      主計局  Pension Services
180 退除作業室     陸軍   Retirement Processing Room
181 高勤官室      海官   Senior Officer's Duty Room
182 偵防組       陸軍   Surveillance Section
183 偵防器材室     空總   Surveillance Equipment Room

                    辦公場所:第52頁,共89頁
                  機關名稱:國防部所屬
               辦公場所名稱中英文調查表
項次    名稱          說明     行政院審定結果
184   偵蒐室         總政戰局   Surveillance Office
185   剪輯室         海官     Editing Room
186   動員管制室       憲兵     Mobilization Control Room
187   參謀室         陸軍     Staff Office
188   執行官室        憲兵     Executive Officer
189 密印所           通資部    Secret Documents Printing Workshop
190   密情室         空總     Secret Intelligence Room
191   密勤室         通資部    Secret Missions Room
192   專案作業室       陸軍     Project Management Office
193   專案管制室(光一)   海總     Project Control Office (光一 [通用拼音] )
194   專案辦公室〈一〉    陸軍     Project Office I
195   情報中心        勤指部    Intelligence Center
196   情報作業室       憲兵     Intelligence Operations Office
197 情報處資訊室        憲兵     Information Management Office
198 情蒐組           陸軍     Intelligence Section
199 控制室           憲兵     Control Room
200 採購作業室         陸軍     Procurement Operations Office
201   採購組         陸軍     Procurement Section
202   教育訓練室       通資部    Education and Training Office
203   教育管制室       勤指部    Educational Supervision Room
204   教官休息室       海官     Instructors' Lounge
205   現金收付        主計局    Cashier
206   第一科         總政戰局   First Section
                         Communications and Information
207 通資部作業室        勤指部
                         Command Operations Room
208   終身學習教室      陸軍     Lifetime Learning Classroom
209   船藝教室        海官     Seamanship Classroom
210   規劃中心        聯勤     Planning Center
211   軟發組         空總     Software Development Section
212   軟體工程科       海總     Software Engineering Section
213 通安室           通資部    Communications Security Office
214 通信中心          勤指部    Communications Center

215 通信作業室         勤指部    Communications Operations Room

216 通信實驗室         海官     Communications Laboratory
                         Deputy Chief of the General Staff for
217 通資次長室         勤指部    Communications, Electronics and
                         Information
                         Communications, Electronics and
218 通資電中心         勤指部
                         Information Center



                  辦公場所:第53頁,共89頁
                  機關名稱:國防部所屬
              辦公場所名稱中英文調查表
項次 名稱             說明     行政院審定結果
                         Communications, Electronics and
219 通電資訊組         聯勤
                         Information Section
220 連辦室           陸軍     Company Headquarters
221 部本部司長室        勤指部    Director-General(s), MND HQ (視人數而定)
222 部長室           勤指部    Minister

223 陸軍官兵申訴中心      陸軍     Army Personnel Claims Center

224 陸軍忠誠報社        陸軍     Army Loyalty Times

225 陸軍財產申報處       陸軍     Army Assets Declaration Division

226 陸軍副總長室        勤指部    Vice Chief of the General Staff (Army)

227 陸軍新聞協處中心      陸軍     Army Press Coordination Center
228 陸軍總司令室        勤指部    Army Commander-in-Chief
                         Army General Headquarters Operations
229 陸軍總部作業室       勤指部
                         Room

230 單、雙艦操作教室      海官     Single/Double Ship Exercise Classroom
231   測量台         勤指部    Survey Station
232   發行組         總政戰局   Circulation Section
233   視訊教室        海官     Telecommunications Room
234   鈑金間         勤指部    Body Shop
235   傳令室         勤指部    Messengers
236   傳達兵室        憲兵     Messengers
237   勤務室         海官     Service Room
238   勤務連連部       政校     Company Headquarters
239 圓山台           陸軍     (圓山 [通用拼音] ) Communications Site
240 幹部管理部門        陸軍     Cadre Management
241 微物檢驗室         憲兵     Micrography Room

242 微處理機實驗室       海官     Micro-processor Chip Laboratory


243 新兵訓補作業室       陸軍     Recruit Training and Replenishment Office

244   新聞組辦公室      總政戰局   Press Section
245   新聞編輯室       陸軍     News Editing Office
246   業務室         總政戰局   Business Office
247   業務部         總政戰局   Business Department
248   業務費支付       主計局    Fee Payment
249   準則委員會       聯勤     Doctrine Committee
250   督察長室南部辦公室   海總     Southern Region Office for Inspector-
251   節目組辦公室      總政戰局   General Section
                         Programs
252   節目錄製室       政校     Program Producing Room

                   辦公場所:第54頁,共89頁
               機關名稱:國防部所屬
              辦公場所名稱中英文調查表
項次    名稱       說明     行政院審定結果
253   經理室      總政戰局   Manager
254   經理部      總政戰局   Management Department
255   補給室      通資部    Supply Office
256   補給間      勤指部    Supply Room

257 補償金作業室     陸軍     Compensation Office

258 資料室        陸軍     Data Room

259 資料處理組      聯勤     Data Processing Section

260 資訊小組       聯勤     Information Management Unit
261 資訊中心       海官     Information Management Center
262 資訊心戰組      陸軍     Information Psychological Warfare Section
263 資訊室        陸軍     Information Management Office

                      Information Research and Development
264 資訊研發小組     政校
                      Unit
265 資媒中心       政校     Information and Media Center

266 資源管理科      海總     Resources Management Section

267 資管辦公室      勤指部    Information Management Office

268 運輸管制中心     勤指部    Transportation Control Center
269 雷達實驗室      海官     Radar Systems Laboratory
270 電子實驗室      海官     Electronic Circuits Laboratory
                      Scanning Electron Microscope (SEM)
271 電子顯微鏡室     憲兵
                      Room
272   電工間      勤指部    Electrical Engineering Room
273   電化教室     海官     Audiovisual Classroom
274   電瓶室      勤指部    Battery Room
275   電報收發室    空總     Communications Room
276   電腦室      政校     Computer Room

277 電腦輔助繪圖教室   海官     Computer-aided Drawing Classroom

278 電路實驗室      海官     Circuits Analysis Laboratory
                      Electromagnetic and Modern Physics
279 電磁、近物實驗室   海官
                      Laboratory
280            海官     Computer Laboratory I
281 電機系研究室     海官     Study Room
282 電機系研討室     海官     Seminar Room
283 電機實驗室      海官     Electrical Engineering Laboratory
284 預財室        陸軍     Budget and Finance Office
285 圖書館        海官     Library


                辦公場所:第55頁,共89頁
                 機關名稱:國防部所屬
               辦公場所名稱中英文調查表
項次    名稱         說明      行政院審定結果
286   監印室        政校      Seal Imprint Room
287   監察室        陸軍      Ethics Office
288   監辦部門       陸軍      Ethics
289   福利管理部門     陸軍      Commissary Management
290   管制室        勤指部     Control Office
291   管理室        政校      Management Office
292   管理員室       陸軍      Management Clerk Office
293 管理資訊科        海總      Management Information Section
294 管溝設備監控室      陸軍      Sewage Monitoring Room
295 管道工程室        通資部     Pipeline Engineering Office
296 綜合行政室        陸軍      General Administration Office

297 綜合保密部門       陸軍      General Administration

298 綜合計畫組        主計局     Planning Section
299 綜合庫房         海官      Storage
300 綜合教學教室       海官      Multifunction Classroom
301 綜合管制組        聯勤      Control Section
302   製版中心       後管學校    Printing Center
303   噴漆間        勤指部     Paint Spraying Room
304   廣告組        總政戰局    Advertising Section
305   影印室        國防大學    Copy Room

306 播音暨美工作業室     陸軍      Broadcast and Art Design Room
307   敵情資料室      海總      Enemy Information Room
308   敵情館        政校      Enemy Information Building
309   數位工程實驗室    海官      Digital Engineering Laboratory
310   模擬機教室      海官      Simulator Classroom

311 熱流實驗室        海官      Hydrodynamic Visualization Laboratory
312 編輯部          總政戰局 Editing Department
313 質譜分析室        憲兵   Mass Spectrum (MS) Room

314 輪機教室         海官      Marine Engineering Classroom

315   輪機組助教辦公室   海官      Teaching Assistants
316   輪機組教官研討室   海官      Instructors' Seminar Room
317   駕駛訓練室      勤指部     Driver Training Room
318   駕駛排        陸軍      Drivers Platoon
319   學生教室       海官      Classroom
320   學生總隊行政室    海官      Administration Office
321   學生總隊政戰室    海官      Political Warfare Office


                  辦公場所:第56頁,共89頁
                  機關名稱:國防部所屬
               辦公場所名稱中英文調查表
項次    名稱         說明       行政院審定結果
322   學術研究中心     政校       Academic Research Center
323   學籍資料室      陸軍       Academic Records Room
324   憲兵班        陸軍       Military Police Squad

325 憲兵勤務作業室      陸軍       Military Police Operations Office

326 戰情中心教室       海官       Operations and Intelligence Classroom

327 戰情組實驗室       勤指部      Operations and Intelligence Laboratory

328 戰情管制室        通資部      Operations and Intelligence Control Room

329 戰術情報教室       海官       Tactical Intelligence Classroom

330   戰術組研討室     海官       Seminar Room
331   機敏辦公室      空總       Confidential Documents Processing Office
332   應科系研究室     海官       Study Room
333   檔案室        陸軍       Archives
334   檔案資料室      陸軍       Archives
335   營務室        通資部      Administration Office
336   營產組        陸軍       Facilities Section
337   營辦室        陸軍       Battalion Headquarters Office
338   營繕小組       聯勤       Facilities Maintenance Unit
339 環安室          國防大學 Environmental Protection Office
340 縮影工作室        陸軍   Microform (Production) Office
341 總長室          勤指部  Chief of the General Staff
                      Director-General, General Political Warfare
342 總政戰局局長室      勤指部
                      Bureau
343   總值日(星)官室   陸軍   General Duty Officer's Room
344   總控室        總政戰局 Central Control Room
345   總統辦公室      勤指部  President
346   總編輯室       海總   Editor-in-Chief
347   聲紋測謊室      憲兵   Polygraph Testing Room
      聯合後勤司令部司令
348             勤指部       Joint Logistics Commanding General
      室

349 聯合後勤作業室      勤指部      Joint Logistics Operations Section

350   聯合後勤組      聯勤       Joint Logistics Section
351   聯絡組        勤指部      Liaison Section
352   聯戰教室       海官       Joint Operations Classroom
353   薪餉發放       主計局      Salary Issuing

354 避碰教室         海官       Maritime Collision Prevention Classroom



                  辦公場所:第57頁,共89頁
                 機關名稱:國防部所屬
               辦公場所名稱中英文調查表
項次 名稱            說明     行政院審定結果
355 簡報室          陸軍     Briefing Room
356 繕校室          主計局    Typing Room
357   醫師值班室      軍情局    Physicians' Duty Room
358   醫務所        總政戰局   Medical Clinic
359   離子層析室      憲兵     Ion Chromatography Room
360   譯電室        空總     Decoding Room
361   攝影室        海官     Photo Studio
362   鑑測科        聯勤     Evaluation and Testing Section
363   圖書館辦公室     聯勤     Library Office
364   目錄區        聯勤     Catalog Area
365   參考服務       聯勤     Reference Service
366   準則專櫃       聯勤     Doctrines

367 美國政府研究報告     聯勤     US National Technical Information Service

368 日本工業標準       聯勤     Japanese Industrial Standards
369 中國國家標準       聯勤     National Standards (CNS)

370 國軍軍品規格       聯勤     Armed Forces Materiel Specifications

371 專業訓練教室       聯勤     Professional Training Classroom

372 縮微作業區        聯勤     Microform Production Area
373 微片拍攝室        聯勤     Microform Copy Room
374 視聽作業室        聯勤     Audiovisual Room

375 資訊作業區        聯勤     Information Systems Operations Area

376   資料製作區      聯勤     Data Production Area
377   綜合作業區      聯勤     General Processing Area
378   通資庫房       聯勤     Communication Storage
379   檢驗管制小組     聯勤     Testing Supervision Unit
380   樣品室        聯勤     Samples Room

381 高分子實驗室       聯勤     Polymeric Materials Testing Laboratory

      紡織實驗室(一,
382              聯勤     Textiles Testing Laboratory I
      二)
383 金相實驗室        聯勤     Metallographic Testing Laboratory

384 物性實驗室        聯勤     Physical Properties Testing Laboratory
385 樣品製作室        聯勤     Sample Preparation Room

386 三次元量床實驗室     聯勤     3D Measurement Laboratory

387 食品分析實驗室      聯勤     Food Analysis Laboratory


                 辦公場所:第58頁,共89頁
                 機關名稱:國防部所屬
              辦公場所名稱中英文調查表
項次 名稱            說明     行政院審定結果

388 化學實驗室(一)     聯勤     General Chemistry Laboratory I

389 精密實驗室(一)     聯勤     Instrumental Analysis Laboratory I

390 天秤間          聯勤     Sample Weighing Room
391 動力間          聯勤     Generators

392 鹽霧實驗室        聯勤     Salt and Mist Testing Laboratory

393 藥品庫          聯勤     Chemical Reagents Storage

394 儀表校正管制室      聯勤     Instruments Calibration Supervision Room

395   校畢室        聯勤     Calibrated Instruments Room
396   儀表清洗室      聯勤     Instrument Washing Room
397   扭力實驗室      聯勤     Torque Calibration Laboratory
398   力量實驗室      聯勤     Force Calibration Laboratory
399   油壓實驗室      聯勤     Oil Pressure Calibration Laboratory
400   氣壓實驗室      聯勤     Gas Pressure Calibration Laboratory
401   時頻實驗室      聯勤     Time Frequency Calibration Laboratory
402   溫度實驗室      聯勤     Temperature Calibration Laboratory
403 電量實驗室        聯勤     Electrical Calibration Laboratory

404 長度實驗室        聯勤     Dimension Calibration Laboratory
405 質量實驗室        聯勤     Mass Calibration Laboratory
406 辦公傢俱實驗室      聯勤     Office Furniture Testing Laboratory
407   聯合服務辦公室    福利總處   Joint Services Office
408   文化(大樓)營區   福利總處   文化 [通用拚音] (Building) Camp
409   營區指揮部      福利總處   Camp Management Section
410   編輯部        福利總處   Editing Section
411   印務處        福利總處   Printing Division
412   行政辦公室      福利總處   Administration Office
413   節目組        福利總處   Programs Section
414   有聲資料室      福利總處   Audio Reference Room
415   甲區         衡指所    Zone A
416   甲區二號坑道     衡指所    Tunnel 2, Zone A
417   指揮室        衡指所    Command Office
418   斜坑道        衡指所    Diagonal Tunnel
419   橫坑道        衡指所    Horizontal Tunnel
420   直坑道        衡指所    Vertical Tunnel
421   人員物品檢查處    衡指所    Checkpoint
422   作戰中心       衡指所    Operations Center
423   後勤中心       衡指所    Logistics Center
424   政務協調中心     衡指所    Political Coordination Center



                  辦公場所:第59頁,共89頁
                  機關名稱:國防部所屬
             辦公場所名稱中英文調查表
項次 名稱             說明    行政院審定結果
                        Communications, Electronics and
425 通資電中心         衡指所
                        Information Center

426 戰爭資源協調中心      衡指所   Resources Coordination Center

427   機動待命班       衡指所   Contingency Squad
428   北洞口         衡指所   North Entrance
429   後備司令部作業室    衡指所   Reserve Command Operations Office
430   憲兵司令部作業室    衡指所   Military Police Command Operations Office
431   秘書長室        衡指所   Secretary-General
432   隨員室         衡指所   Aides-de-Camp
433   副總長(執行官)室   衡指所   Vice Chief of the General Staff (Executive)
434   茶水間         衡指所   Kitchen
                        Operations ( 或 Processing) Section
435 作業組           衡指所
                        (視場所性質而定)

436 特勤官寢室         衡指所   Special Duty Officer's Quarters

437   高級長官休息室     衡指所   Senior Officers' Lounge
438   作戰指揮室       衡指所   Operations Command Room
439   系統實驗室       衡指所   Systems Laboratory
440   資訊作業室       衡指所   Information Systems Operations Room
441   通信作業組       衡指所   Communications Operations Section
442 資訊綜合組         衡指所   Information Management Section
443 電子作業組         衡指所   Electronic Systems Operations Section
                        Communications and Information Security
444 通資安全組         衡指所
                        Section
445 資源管理組         衡指所   Resources Management Section
                        Chemical Protection and Isolation
446 化防阻絕監控室       衡指所
                        Monitoring Room
447 網路監控室         衡指所   Network Monitoring Room
448 系統機房          衡指所   Computer Facilities
449 軍務辦公室主任室      衡指所   Director-General, General Affairs Office
450 行政支援組         衡指所   Administrative Support Section

451   海軍連絡組       衡指所   Navy Liaison Section
452   聯勤連絡組       衡指所   Joint Logistics Liaison Section
453   聯合運輸指揮組     衡指所   Joint Transportation Command Section
454   空軍連絡組       衡指所   Air Force Liaison Section
455   人力組         衡指所   Manpower Section

456 人管人勤組         衡指所   Personnel Management Section
457 軍情局作業室        衡指所   Military Intelligence Bureau Operations
458 陸軍連絡組         衡指所   Room Liaison Section
                        Army
459 濾毒機房          衡指所   Decontamination Facilities


                   辦公場所:第60頁,共89頁
                   機關名稱:國防部所屬
              辦公場所名稱中英文調查表
項次 名稱         說明         行政院審定結果
460 全民防衛動員作業區 衡指所        Total Defense Mobilization Operations
461 南洞口(率真營區) 衡指所        Area Entrance (率真[通用拼音] Camp)
                         South
                         West Entrance (Chiang Kaishek
462 西洞口(士林官邸)      衡指所
                         Presidential Residence)
      支道口(梅莊)(力行         Branch Entrance (梅莊 [通用拼音])(力行
463                衡指所
      新村)                [通用拼音] Village)
464   防爆門          衡指所   Explosion-proof Door
465   氣密門          衡指所   Gas-proof Door
466   糧秣庫房         海技校   Provisions Storage
467   被服庫房         海技校   Clothing Storage

468 消耗料件庫房         海技校   Spare Components Storage

469 水電庫房           海技校   Plumbing and Electrical Storage

470 木工庫房           海技校   Carpentry Storage
                         Nuclear, Biological and Chemical
471 核生化庫房          海技校
                         Protection Storage
472   彈藥庫房         海技校   Ammunition Storage
473   槍械庫房         海技校   Firearms Storage
474   視訊會議室        海技校   Multimedia Conference Room
475   大成教室         海技校   大成 (通用拼音) Classroom
476   艦長班教室        海技校   Captains Classroom
477   情報教室         海技校   Intelligence Classroom
478   核生化教室        海技校   Nuclear, Biological and Chemical
                         Classroom
      全球海事衛星暨安全          Global Maritime Distress and Safety
479             海技校
      系統專業教室             System (GMDSS) Classroom

      非同步傳輸暨光纖教          Asynchronous Transfer Mode (ATM) and
480             海技校
      學教室                Optical Fiber Classroom

481 通信一般教室         海技校   General Communications Classroom

482 通信專業教室         海技校   Specialized Communications Classroom

                         Telecommunications Multimedia
483 電信多媒體教室        海技校
                         Classroom
484 多媒體電腦製作中心 海技校        Multimedia Production Center
485 收發機教室     海技校        FM Radio Training Room

486 通信系統實習教室       海技校   Communications Systems Laboratory

487 基本電學實習教室       海技校   Basic Electrical Engineering Laboratory

488 圖書資料室          海技校   Library

489 地文教室           海技校   Terrestrial Navigation Classroom


                   辦公場所:第61頁,共89頁
                 機關名稱:國防部所屬
                辦公場所名稱中英文調查表
項次 名稱            說明    行政院審定結果

490 電儀教室         海技校   Electronic Instruments Classroom

491 航儀教室         海技校   Navigation Instruments Classroom

492   航海書庫       海技校   Navigation Book Storage
493   船藝教室       海技校   Seamanship Classroom
494   吊桿教室       海技校   Derrick Classroom
495   繩結教室       海技校   Ropes and Knots Classroom

496 帆纜庫房         海技校   Rigging and Cable Storage

497 帆纜書庫         海技校   Rigging and Cable Book Storage

498   油漆庫房       海技校   Painting Storage
499   音樂教室       海技校   Music Classroom
500   美術教室       海技校   Fine Art Classroom
501   物理儀品室      海技校   Physics Instruments Room
502   物理實驗室      海技校   Physics Laboratory
503   化學儀品室      海技校   Chemical Instruments Room
504   化學實驗室      海技校   Chemical Laboratory
505   船體大樓       海技校   Hull Building
506   氣焊教室       海技校   Gas Welding Classroom
507   艦機大樓       海技校   Ship Machinery Building
508   車工教室       海技校   Turner Training Room
509   電工大樓       海技校   Electrotechnology Building
510   氣壓教室       海技校   Air-Pressure Classroom
511   油壓教室       海技校   Oil-Pressure Classroom
512   電子教室       海技校   Electronics Classroom

513 機械製圖教室       海技校   Mechanical Drawing Classroom

514   木工教室       海技校   Carpentry Classroom
515   鉗工教室       海技校   Benchwork Classroom
516   電焊教室       海技校   Electric Welding Classroom
517   雄二教練儀館     海技校   HF-2 Mock-up Trainer
518   單機教室       海技校   Standalone Operation Room
519   組合教室       海技校   Team Operation Room

520 海 練 四 號 館    海技校   Antisubmarine Warfare Tactical Trainer

521   機房         海技校   Auxiliary Engine Room
522   舊館辦公室      海技校   Instructors
523   中興堂        海技校   中興 (通用拼音) Hall
524   教官研究室      海技校   Instructors




                  辦公場所:第62頁,共89頁
                機關名稱:國防部所屬
              辦公場所名稱中英文調查表
項次 名稱           說明    行政院審定結果

525 被動教室        海技校   Passive Acoustics Interactive Classroom

526 聲納教室        海技校   Sonar Classroom
527 聽音教室        海技校   Acoustics Analysis Classroom
528 魚雷教室        海技校   Torpedo Classroom

529 方陣教練儀館      海技校   Phalanx Simulator Building

530 反潛火箭教室      海技校   Antisubmarine Rocket Classroom

531   魚叉教室      海技校   Harpoon Classroom
532   方陣教室      海技校   Phalanx Classroom
533   掃雷教室      海技校   Mine-sweeping Classroom
534   水雷教室      海技校   Mines Classroom

535 電機教室        海技校   Electrical Engineering Classroom

536 九二戰系教練儀館    海技校   PFG-2 Combat Systems Mock-up Trainer

537 空調主機房       海技校   Air Conditioning Facilities
538 器材間         海技校   Equipment Room
539 教官辦公室       海技校   Instructors
540 ABC模擬儀教室    海技校   ABC Simulator Laboratory
541 ABC維修儀教室    海技校   ABC Maintenance Laboratory
542 FFG艉軸封教室    海技校   FFG Stern Tube Laboratory
    成功級主機穿視訓練
543             海技校   LM-2500 Borescope Training Room
    教室
                      Controllable Pitch Propeller Simulator
544 CPP模擬教室     海技校
                      Laboratory
545 串聯教室        海技校   Steam Plant Laboratory

546 管與閥實習教室     海技校   Pipes and Valves Training Room

547 DDG 模擬儀教室   海技校   DDG Simulator Laboratory

548 發電機與淡水機教室 海技校     Generators and Distillers Training Room

549 輔鍋爐實習教室   海技校     Auxiliary Boiler Training Room
550 舵機實習教室    海技校     Rudder Training Room
    泵浦與空氣壓縮機教
551           海技校     Pump and Compressor Training Room
    室

552 中新主機實習教室    海技校   LST Diesel Engines Training Room

                      Refrigeration and Air Conditioning Training
553 冷凍空調實習教室    海技校
                      Room
                      Internal Combustion Engines Training
554 內燃機實習教室     海技校
                      Room


                 辦公場所:第63頁,共89頁
                  機關名稱:國防部所屬
               辦公場所名稱中英文調查表
項次    名稱          說明    行政院審定結果
555   MTU實習教室     海技校   MTU Engines Training Room
556   機械實習教室      海技校   Mechanical Training Room
557   焊工實習教室      海技校   Welding Training Room
558   冷藏機實習教室     海技校   Refrigeration Training Room
      成功級艦日用柴油發
559               海技校   PFG-2 Diesel Generator Training Room
      電機實習教室
      康定級艦電腦輔助教
560               海技校   PFG-3 Computer-aided Training Room
      學教室
      迪拉瓦淨油機實習教
561               海技校   Delava Purifier Training Room
      室
      成功級艦高壓空氣機         PFG-2 High-pressure Air Compressor
562               海技校
      實習教室              Training Room
      成功級艦油水分離器
563               海技校   PFG-2 Oil-water Separator Training Room
      實習教室
                        New Generation Vessel Components
564 新一代艦庫房        海技校
                        Warehouse

565 緊急發電機庫房       海技校   Emergency Generator Warehouse

566   工業配線教室      海技校   Industry Wiring Training Room
567   配電板教室       海技校   Switchboard Training Room
568   電工教室        海技校   Electrician Training Room
569   電動機教室       海技校   Motor Training Room

570 自動控制教室        海技校   Automatic Control Training Room

571 電子電路教室        海技校   Electronic Circuits Training Room

572 電羅經教室         海技校   Gyro Compass Training Room

573 冷凍空調教室        海技校   Refrigeration Air Conditioning Classroom

574 室內配線教室        海技校   Indoor Wiring Training Room
575 基礎配線教室        海技校   Basic Wiring Training Room
                        400 HZ Frequency Converter Training
576 400週變頻器教室     海技校
                        Room
                        Uninterruptible Power System Training
577 UPS不斷電系統教室 海技校
                        Room

578 MCD-1消磁教室     海技校   MCD-1 Degausser Training Room
      20H7B成功級輪機教
579               海技校   20H7B PFG-2 Engineering Training Room
      練儀教室

580 損管中心實務教室      海技校   Damage Control Center Training Room

581 電化綜合教室        海技校   Audiovisual Multifunction Classroom



                  辦公場所:第64頁,共89頁
               機關名稱:國防部所屬
             辦公場所名稱中英文調查表
項次 名稱          說明    行政院審定結果

582 生物戰劑教室     海技校   Biological Agents Classroom

583 急救教室       海技校   First Aid Classroom

584 裝備展示教室     海技校   Equipment Display Classroom

585 化學戰劑教室     海技校   Chemical Agents Classroom
586 落塵預測教室     海技校   Fallout Prediction Classroom
                     Nuclear, Biological and Chemical
587 核生化防護教室    海技校
                     Protection Classroom
588 岸訓救火教室     海技校   Firefighting Classroom

589 損管中心教室     海技校   Damage Control Center Classroom

590 抽水機教室      海技校   Water Pump Training Room
                     General Nuclear, Biological and Chemical
591 核生化共同性教室   海技校
                     Classroom

                     Specialized Nuclear, Biological and
592 核生化專業性教室   海技校
                     Chemical Classroom

593 銲工教室       海技校   Welding Classroom
594 海龍教室       海技校   Halon Training Room

595 防護程度測試訓練室 海技校    Gas Mask Training Room

596 損管模擬儀教室    海技校   Damage Control Simulator Laboratory

597 醫務教室       海技校   Medical Classroom
598 食勤教室       海技校   Mess Service Classroom
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614


                辦公場所:第65頁,共89頁
         機關名稱:國防部所屬
        辦公場所名稱中英文調查表
項次 名稱    說明   行政院審定結果
615
616
617
618
619
620
621
622
623




          辦公場所:第66頁,共89頁
                    機關名稱:國防部所屬
       公共服務場所標示牌名稱中英文調查表
項次   名稱             說明       行政院審定結果
 1   AVT影視教室        空官       Audiovisual Room
 2   FM網通信室         勤指部      FM Network Communications Room
 3   HF電台室          勤指部      HF Radio Station
     IBM 2105
4                   聯勤       IBM 2105 Enterprise Storage Server
     大型磁碟陣列
     IBM 3174
5                   聯勤       IBM 3174 Terminal Controller
     近程控制機
     IBM 3490
6                   聯勤       IBM 3490 Cartridge Tape Drive
     匣式磁帶機
7    IBM 3583 磁帶館   聯勤       IBM 3583 Tape Library
8    IBM 3745       聯勤       IBM 3745 Communication Controller
     遠程控制機
     IBM 6262
9                   聯勤       IBM 6262 Printer
     高速英文列表機
     IBM 7026-6H1
10                  聯勤       IBM 7026-6H1 Enterprise Server
     伺服器
11   IBM S390主機     聯勤   IBM 2003 Enterprise Server
12   LVT教練場         陸戰學校 LVT Training Field
     OCE PS88
13                  聯勤       OCE PS 88 Printer
     高速印表機
14   Omni           聯勤       Omni ATM Fiber Switch
15   ATM光纖交換機
     OP機房           勤指部      Phone Operator's Room
16   PU田徑場          空官       PU Athletic Field
     一0六公厘無座力砲
17                  陸戰學校 106mm Recoilless Gun Emplacement
     掩體
18   一般閱覽室          陸官   General Reading Room
     七四式機槍馬蹄型高           7.62mm HMG Horseshoe
19                  陸戰學校
     射掩體                 Emplacement
     八一公厘迫擊砲掘開
20                  陸戰學校 81mm Mortar Emplacement
     式掩體
     八一公厘迫擊砲複式           81mm Mortar Combined
21                  陸戰學校
     掩體                  Emplacement
22   三工間庫房          陸戰學校 Masonry / Carpentry / Electrical
23   三角壕            陸戰學校 Storage Trench
                         Triangle
24   上校寢室           陸官   Colonels' Quarters
25   上將休息室          勤指部  Generals' Lounge
26   土地銀行           空總   Land Bank
27   土地銀行辦事處        陸官   Land Bank Branch Office
28   士兵廁所           海軍   Enlisted Restroom
29   士兵寢室           海軍   Enlisted Quarters
                         Enlisted and Noncommissioned
30 士官兵理髮部           陸軍
                         Officers' Barbershop
                         Enlisted and Noncommissioned
31 士官兵寢室            陸官
                         Officers' Quarters
32 士官寢室             總政戰  Noncommissioned Officers' Quarters
33 大成主機房            海軍   (大成 [通用拼音]) Computer Facilities
34 大門(營門)           陸軍   Main Gate

                公共服務場所:第67貢,共89頁
                 機關名稱:國防部所屬
      公共服務場所標示牌名稱中英文調查表
項次   名稱          說明      行政院審定結果
35   大門哨所        政校      Main Gate Post
36   大會(禮)堂      陸官      Auditorium
37   大體解剖學實驗教室   國防大學    Gross Anatomy Laboratory
38   女官寢室        陸戰學校    Female Officers’ Quarters
                         Female Officers and
39 女性軍士官宿舍       陸官
                         Noncommissioned Officers' Quarters
40 女軍官寢室         總政戰     Female Officers' Quarters
41 女浴室           後管校     Women's Shower / Ladies' Shower
   女廁所
                         Women's Restroom / Ladies'
42 (化粧室、盥洗室、洗    陸軍
                         Restroom
   手間)
43 小伙房           陸官   Kitchen
44 小吃部           海官   Cafeteria
45 小招待所          陸官   Hostel
46 小會議室          陸官   Conference Room
47 小歇            政校   Beverage Shop
48 小餐廳           陸官   Cafeteria
49 工作室 (間)       陸軍   Workroom
50 工兵教練場         陸戰學校 Engineer Training Field
51 工材庫房          陸官   Engineer Materials Storage
52 工具間 (室)       總政戰  Tool Room
   工業關係所(碩士學          Graduate Institute of Industrial
53               聯勤
   分班)                Relations
54 中山室           國防大學 (中山 [通用拼音]) Room
                      (中山 [通用拼音]) Auditorium / Sun Yat-
55 中山堂           聯勤
                      sen Auditorium
56   中文書庫        陸官   Chinese Book Storage
57   中文圖書        聯勤   Chinese Publications
58   中央車輛調度室     勤指部  Central Vehicle Dispatcher's Office
59   中正台         後管校  (中正 [通用拼音]) Platform
                      (中正 [通用拼音]) Auditorium / Chiang
60 中正堂           政校
                      Kai-shek Auditorium
61   中正堂西側服務台    政校   Information
62   中正堂東側服務台    政校   Information
63   中西文參考書      聯勤   Reference Room (或 Area
64   中將休息室       勤指部  Lieutenant Generals' Lounge
65   中暑冷浴室       陸官   Treatment Room
66   中餐廳         空總   Chinese Restaurant
     五0機槍深坑式高射
67               陸戰學校 50mm Machine Gun Emplacement
     掩體
68   五育路         空官      (五育[通用拼音]) Road
69   六0炮掩體       陸戰學校    60mm Mortar Emplacement
70   公用電話        軍情局     Public Telephone
71   公共目錄查詢區     國防大學    Online Catalog(s)
72   公佈欄         國防大學    Bulletin Board


               公共服務場所:第68貢,共89頁
                  機關名稱:國防部所屬
       公共服務場所標示牌名稱中英文調查表
項次    名稱          說明       行政院審定結果
73    分供品貨款       福利總處     Regional Supplies Payment
74    化粧室         陸官       Restroom
75    升旗台         政校       Flag Hoisting Platform
76    少將休息室       勤指部      Major Generals' Lounge
77    心理輔導室       陸戰學校     Counseling Room
      心理衛生中心請上二            Mental Health Center (Please up to
78                聯勤
      樓(指標牌)               the 2nd Floor)
79    心輔室         海軍       Counseling Room
80    手榴彈野戰投擲場    陸戰學校     Grenade Combat Training Field
81    文化走廊        福利總處     Bulletin Board
82    文化街哨所       政校       文化 (通用拼音) Street Entrance Post
83    文化營區        總政戰      文化 (通用拼音) Camp
84    文具庫房        陸軍       Stationery
85    文具部         空總       Stationery
86    文康中心        總政戰      Recreation Center
87    文康室         陸官       Lounge
88    文康影帶室       陸官       Recreational Video Tape Room
89    文電(收發)中心    政校       Mail Center
90    日文初級班       聯勤       Basic Japanese Course
91    日文進階班       聯勤       Advanced Japanese Course
92    日新樓貴賓室      通資部      日新(通用拼音) Building Guest Room
93    木工房         總政戰      Carpenter's Workshop
94    水泥樁         陸戰學校     Concrete Piles
95    水料庫房        聯勤       Plumbing Storage
96    火箭彈淺坑式掩體    陸戰學校     Rocket Crater-shaped Emplacement
97    火箭彈深坑式掩體    陸戰學校     Rocket Launcher Emplacement
      火箭彈輕掩蓋雙散兵            Rocket Light-covered Dual Foxhole
98                陸戰學校
      坑式掩體                 Emplacement
 99   片庫          總政戰      Film Library
100   牙x教室        國防大學     Dentistry Laboratory X
101   主機房         總政戰      Engine Room
102   主機房 (電腦)    陸官       Computer Facilities
103   主題蒐整資料室     國防大學     Subject Collection Room
104   出納室         憲兵       Cashier Office
105   出納櫃台        國防大學     Cashier
106   出國人員費用      財務中心     Travel Expense
107   加一哨         陸官        (加一 [通用拼音]) Post
108   加油站         國防大學     Gas Station
109 北中福利站         福利總處 Taipei Central District Commissary
110   北營區                  North Camp
111   北營區百貨部      陸官       Supermarket
112   北營區洗衣部      陸官       Laundry
113   北營區游泳池      陸官       Swimming Pool
114   卡拉OK室       勤指部      Karaoke Room


               公共服務場所:第69貢,共89頁
                機關名稱:國防部所屬
       公共服務場所標示牌名稱中英文調查表
項次    名稱        說明       行政院審定結果
115   司令台       陸官       Command Platform
116   司令台貴賓室    陸官       Guest Room
117   司令台播音室    陸官       Broadcasting Room
118 司令部官兵申訴中心 聯勤         Military Personnel Appeals Center
119 叫號機         主計局  Numeral Display
                     History Exhibition Hall (Room
120 史政陳列室       海軍
                     [視場地規模而定] )
121 外文圖書區       國防大學 Foreign-language Publications
122 外島貨款        福利總處 Off-lying Island Payment
123 外購案結匯       財務中心 Foreign Procurement Remittance
124 平面配置圖       聯勤       Floor Plan
125 平面圖標示牌      聯勤       Floor Plan
    生物及組織學實驗教
126             國防大學 Biology and Histology Laboratory
    室
127 田徑場         空官       Athletic Field
128 申訴中心        海軍       Claims Center
129 皮鞋部         陸軍       Shoes Shop
130 交通壕         陸戰學校     Trench
131 交誼圖書室       陸官       Lounge and Library
132 交誼廳         政校       Lounge
133 伙房          總政戰      Kitchen
134 休息室         海軍       Lounge
135 休息區         模式模擬     Rest Area
136 休閒室         陸官       Lounge
137 光碟檢索區       國防大學     CD Index Area
138 冰/熱 飲水機     國防大學     Drinking Fountain
139 印製中心        陸戰學校     Printing Center
140 地下停車場       國防大學     Underground Parking
141 在職班教室       國防大學     On-the-Job Course Classroom
142 多媒體教室       空官       Multimedia Classroom
143 多媒體會議室      陸官       Multimedia Conference Room
144 安全士官室       軍情局      Security Sergeant's Room
145 安全組機房       勤指部      Computer Facilities
146 安官桌         國防大學     Security Sergeant's Desk
147 收銀台         福利總處     Cashier
148 有聲資料室       總政戰      Audio Data Library
149 污水處理廠       陸官       Sewage Disposal Plant
150 羽球場(館)      主計局      Badminton Court (Building)
151 自動化實驗教室     空官       Automation Laboratory
152 自動控制實驗室     空官       Automatic Control Laboratory
153 自動測試實驗室     空官       Automatic Test Laboratory
154 自動櫃員機       國防大學     ATM
155 行政大樓        海官       Administration Building


               公共服務場所:第70貢,共89頁
                機關名稱:國防部所屬
       公共服務場所標示牌名稱中英文調查表
項次  名稱           說明      行政院審定結果
156 行政區          陸官      Administration Area
157 行為觀察教室       國防大學    Behavioral Observation Classroom
158 西文書庫         陸官      Western Book Storage
159 西文圖書         聯勤      Western Publications
160 西門哨          陸官      West Gate Post
161 西側接待室        政校      West Reception Room
162 西側貴賓室        政校      West Guest Room
163 西區                   West Camp
164 西區理髮部        政校      Barbershop
165 西區福利站        政校      Post Exchange
166 西餐廳          空總      Western Restaurant
    伺服器A區聯合後勤            Server Section A of Joint Logistics
167              聯勤
    伺服器                  Server
    伺服器B區資訊安全            Server Section B of Information
168              聯勤
    伺服器                  Security Server

169 作民樓招待所       陸官      (作民 [通用拼音] ) Building Hostel

                         Operations ( 或 Processing) Area
170 作業區          主計局
                         (視場所性質而定)
171   低絆網        陸戰學校    Low-wire Entanglement
172   兵棋室        國防大學    War Gaming Room
173   兵棋教室       陸戰學校    War Gaming Classroom
174   兵學研究室      陸軍      War Study Room
175   冷房         國防大學    Air Conditioning Facilities
176   冷氣機房〈一〉    陸軍      Air Conditioning Facilities I
177   冷飲部        聯勤      Beverage Shop
178   吸煙室        國防大學    Smoking Room
179   吸煙區        聯勤      Smoking Area
                         History Exhibition Hall (Room
180 局史館          軍情局
                         [視場地規模而定] )
181 攻擊軍操演區       模式模擬    Red Team Operations Area
182 更衣室          空官      Locker Room
183 材料室          勤指部     Materials Storage
184 材料實驗教室       空官      Materials Laboratory
185 求生班訓練棚       空官      Survival Training Field
186 求生組教室        空官      Survival Training Classroom
187 求生組辦公室       空官      Survival Training Section
188 汽車集用場        軍情局     Motor Pool
189 男官寢室         軍情局     Male Officers' Quarters
190 男浴室          海官      Men's Shower
    男廁所
                         Men's Restroom / Gentlemen's
191 (化粧室、盥洗室、洗   陸軍
                         Restroom
    手間)
192 系研討室         國防大學 Seminar Room
193 防颱中心         國防大學 Typhoon Response Center


                公共服務場所:第71貢,共89頁
                機關名稱:國防部所屬
       公共服務場所標示牌名稱中英文調查表
項次 名稱              說明   行政院審定結果
194 防衛軍操演區         模式模擬 Blue Team Operations Area
    事業經營所(碩士學           Graduate Institute of Business
195                聯勤
    分班)                 Management
196 來賓接待室          總政戰  Guest Room
197 兩岸關係研究室        陸官   Cross-strait Relations Study Room
198 兩棲教室           陸戰學校 Amphibious Operations Classroom
199 刺針模擬教室         陸戰學校 Dual Mount Stinger Classroom
200 咖啡書坊           國防大學 Coffee Shop
201 周主任紀念室         國防大學 [通用拼音] Memorial Room
202 垃圾(集中)場        陸官   Dump
203 垃圾處理室          國防大學 Garbage Disposal Room
204 垃圾請分類          國防大學 Please Recycle
205 官士浴廁           勤指部  Officer and NCO Showeroom
206 官兵申訴處理中心       聯勤       Military Personnel Claims Center

      官兵活動(休閒、文康
207                空總       Recreation Center
      )中心
208   岸勤專業教室       陸戰學校     Shore Service Classroom
209   忠烈堂          軍情局      Martyrs Shrine
210   忠愛莊俱樂部       總政戰      Club
211   招待室          通資部      Reception Room
212   拖布盆          聯勤       Wet Mop Basin
213   放映室          陸官       Screening Room
214   服務大樓         聯勤       General Service Building
215   服務台          空總       Information
216   東門哨          陸官       East Gate Post
217   東枯枝葉集中場      預校       East Compost Heap
218   東側接待室        政校       East Reception Room
219   東側貴賓室        政校       East Guest Room
220   東區福利站        政校       East Post Exchange
221   武官隨員室        勤指部      Attachés
222   武管室          陸官       Weapon Control Room
223   武管室衛哨        陸官       Weapon Control Room Post
224   油池           空總       Oil Tank
225   油庫哨          陸官       Oil Depot Post
226   油漆庫房         聯勤       Painting Storage
227   物流中心         陸官       Commodities Interflow Center
228   直昇機教練場       陸戰學校     Helicopter Training Field
229   知性圖書室        陸官       知性 (通用拼音) Library (或 Library)
230   社團活動室        陸官       Club Activities Room
231   空軍忠烈將士紀念塔    空總       Air Force Martyrs' Monument
232   空軍軍史館        空官       Air Force History Museum
233   空勤軍官宿舍       空官       Air Crew Officers' Quarters
234   空勤餐廳         空官       Air Crew’s Mess Hall
235   空調主機室        陸軍       Air Conditioning Facilities


               公共服務場所:第72貢,共89頁
                 機關名稱:國防部所屬
       公共服務場所標示牌名稱中英文調查表
項次    名稱          說明     行政院審定結果
236   空調庫房        聯勤     Air Conditioning Storage
237   空調機房        聯勤     Air Conditioning Facilities
238   虎賁廳         空總     虎賁 (通用拼音) Hall
239   長官休息室       勤指部    Senior Officers' Lounge
240   長官理髮部       陸官     Senior Officers' Barbershop
241   長官餐廳        空總     Senior Officers' Mess Hall
242   門(出入口)      陸軍     Gate
243   門窗          陸戰學校   Window
244   門診護理站       軍情局    Out-patients Nursing Station
245   雨聲醫務所       軍情局    雨聲 (通用拼音) Medical Clinic
246   非書資料區       陸官     Non-book Materials Area
247   保修廠         軍情局    Maintenance Workshop
248   保管單位        聯勤     Management Unit
249   保養間         陸戰學校   Maintenance Workshop
250   保證金         財務中心   Guarantee Deposits
251   保證金罰款收付     福利總處   Guarantees and Penalties
252   促銷區         福利總處   Promotion
253   南營區         陸官     South Camp
254   屋頂型鐵絲網      陸戰學校   Roof-shaped Wire Net
255   建豐齋         政校     (建豐 [通用拼音] ) Restaurant
256   建豐齋主任室      政校     Director-General
257   建豐齋總長室      政校     Chief of the General Staff
258   後門哨所        政校     Rear Gate Post
259   後勤行政        財務中心   Logistics Administration
260   後勤庫房        總政戰    Logistics Storage
261   恆溫室         國防大學   Constant Temperature Room
262   恆電室         勤指部    Constant Voltage Room
263   指揮所         聯勤     Command Post
264   拷貝室 (影片)    總政戰    Film Duplication Room
265   政教中心        陸官     Political Affairs Center
266   政教資料中心      陸軍     Political Affairs Data Center
267   星象教室        空官     Astronomy Classroom
268   流行病學實驗室     國防大學   Epidemiology Laboratory
269   流通台         國防大學   Circulation Desk
270   洗手間         主計局    Restroom
271   洗衣工廠        陸官     Laundry Factory
272   洗衣部(間)      海官     Laundry
273   泵浦間         聯勤     Pump Room
274   研究大樓        國防大學   Research Building
275   研究小間        國防大學   Study Carrel
276   研究生討論室      國防大學   Meeting Room
277   研究生教室       國防大學   Classroom
278 研究所男生寢室       政校     Male Graduate Students' Quarters
279 研究室           總政戰    Study Room


                 公共服務場所:第73貢,共89頁
                       機關名稱:國防部所屬
        公共服務場所標示牌名稱中英文調查表
項次    名稱               說明     行政院審定結果
280   研討室(一)           空官     Seminar Room I
281   研審室              陸軍     Research and Review Room
282   科長寢室             陸官     Chief's Quarters
283   紅軍研討室            模式模擬   Red Team Headquarters
284   美工室              政校     Art Design Workshop
285   美容部              軍情局    Beauty Salon
286   美髮部              政校     Beauty Salon
287   英士樓二樓貴賓室         政校     Guest Room
288   英文初級班            聯勤     Basic English Course
289   英文進階班            聯勤     Advanced English Course
290   軍史館泵浦房           空官     Pump Room
291   軍事論著             國防大學   Military Essays
292   軍事學科部實驗大樓        空官     Laboratory Building
293   軍官休閒中心           軍情局    Officers' Recreation Center
294   軍官俱樂部            陸軍     Officers' Club
295   軍官宿舍 (寢室) (22)   陸官     Officers' Quarters 22
296   軍官理髮部            陸軍     Officers' Barbershop
297   軍官第一寢室           陸戰學校   Officers’ Quarters 1
298   軍官廁所             海軍     Officers' Restroom
299   軍官視聽室            聯勤     Officers' Audiovisual Room
300   軍官寢室             聯勤     Officers' Quarters
301   軍官撞球室            聯勤     Officers' Billiards Room
302   軍官閱覽室            聯勤     Officers' Reading Room
303   軍官餐廳             陸官     Officers' Mess Hall
304   軍官餐廳             陸戰學校   Officers' Mess Hall
305   軍書書庫             陸官     Military Publication Storage
306   軍書閱覽室            陸官     Military Publications Reading Room
307   軍械室              陸官     Armory
308   軍械庫              陸戰學校   Armory
309   軍機展示區接待室         空官     Reception Room
      軍機展示區管理員宿
310                    空官     Management Clerks' Quarters
      舍
311   軍機展示場            空官     Military Airplanes Display Area
312   軍儲業務             財務中心   Savings
313   軍醫裝備庫房           陸官     Medical Equipment Storage
314   重量訓練室            陸戰學校   Fitness Training Room
315   音控室              陸官     Audio Control Room
316   音響庫房             聯勤     Audio Storage
317   風洞教室(一)          空官     Wind Tunnel Laboratory I
318   飛行指揮部大樓          空官     Flying Training Command Building
319   飛行指揮部大樓          空官     Flying Training Command Building
320   飛機展示場廁所          空官     Restroom
321   食品衛生實驗室          國防大學   Food Sanitary Laboratory
322   值日官室             國防大學   Duty Room
323   值日官室             陸戰學校   Duty Room


                   公共服務場所:第74貢,共89頁
                 機關名稱:國防部所屬
       公共服務場所標示牌名稱中英文調查表
項次    名稱          說明      行政院審定結果
324   值日室         憲兵      Duty Room
325   個人視聽區       陸官      Individual Audiovisual Room
326   個案諮商室       陸官      Case Consuling Office
327   哺乳室         總政戰     Nursery Room
328   庫房          海軍      Storeroom / Storage
329   書城          政校      Bookstore
330   書庫          國防大學    Book Storage
331   書庫區         國防大學    Book Storage Area
332   書劍軒         陸官      (書劍軒 [通用拼音]) Hostel
                          History Exhibition Hall (Room
333 校(院)史館        國防大學
                          [視場地規模而定] )
                          Nuclear, Biological, Chemical
334 核生化教室         聯勤
                          Classroom
335   浴室          總政戰     Shower
336   特價品區        福利總處    On Sale
337   病房護理站       軍情局     In-patient Nursing Station
338   航行管制實驗室     空官      Flying Control Laboratory
339   航空安全管理教室    空官      Aviation Safety Management
340   茶水間         海軍      Classroom
                          Kitchen
341   討論室         國防大學    Seminar Room
342   追蹤燈室        陸官      Follow Spot Room
343   配置圖         政校      Floor Plan
344   配電室         陸官      Electricity Distribution Facilities
345   高絆網         陸戰學校    High-wire Entanglement
346   高勤官室        聯勤      Senior Duty Officer
347   乾網教練場       陸戰學校    Cargo Net Training Field
348   停車場         政校      Parking Lot
349   停車場         陸戰學校    Parking Lot
350   健身房         國防大學    Gymnasium
351   剪接室         總政戰     Editing Room
                          Non-staple Food Supplies Balance-
352 副供對帳          福利總處
                          checking
353 副食生鮮貨款        福利總處 Non-staple Fresh Food Payment
354 副總值日官室        聯勤      Deputy General Duty Officer
355 動物室           國防大學    Animal Facility
356 動員庫房          陸官      Mobilization Storage
357 動員庫房          陸戰學校    Mobilization Storage
358 動員管制室         陸戰學校    Mobilization Control Room
359 參考工具書區        國防大學    Reference Area
360 參考室(區)        國防大學    Reference Room (Area)
361 參考諮詢櫃檯        國防大學    Reference Counter
    國防部聯合後勤司令
362               聯勤      (成德 [通用拼音] ) Camp
    部成德營區




                 公共服務場所:第75貢,共89頁
                 機關名稱:國防部所屬
       公共服務場所標示牌名稱中英文調查表
項次 名稱             說明       行政院審定結果
    國防部聯合後勤司令
363               聯勤       West Gate
    部西側門
    國軍台北市東區福利          Taipei City Eastern Area Armed
364               福利總處
    站                  Forces Commissary
365 國軍準則圖書閱覽室     國防大學 Doctrine Reading Room
      國際企業管理所(碩            Graduate Institute of International
366             聯勤
      士學分班)                Business Management
367   基本訓練組教室     空官       Basic Training Classroom
368   基本訓練組辦公室    空官       Basic Training Section
369   寄物處         聯勤       Bag Check
370   專案會議室       陸軍       Project Conference Room
371   專案管制室       聯勤       Project Supervision Office
372   專業教室        國防大學     Professional Classroom
373   專櫃區         福利總處     Specialty Department
374   將官研究室       國防大學     General Officers' Study Room
375   康樂室         勤指部      Lounge
376 情報專業教室        陸戰學校 Intelligence Classroom
377 情資獲得室         陸軍   Intelligence Acquisition Room
378 控制室           海軍   Control Room
379 控制室           模式模擬 Central Control Room
380 接待及陳展室        聯勤       Reception and Exhibition Room
381 接待室           陸軍       Reception Room
382 掛號台(室)        空總       Registration
383 排練場           總政戰      Rehearsal Room
384 教材室           國防大學 Teaching Materials Room
385   教材庫         空官
                   Teaching Materials Storage
386   教育展示館       海官
                   Education Exhibition Hall
387   教育訓練暨開標室    福利總處
                   Education, Training and Bidding
388   教育管制室        Room
                  陸官
                   Educational Supervision Room
389   教官寢室        國防大學
                   Instructors' Quarters
390   教室          總政戰
                   Classroom
391   教師休息室       陸官
                   Faculty Lounge
392   教授休息室       聯勤
                   Faculty Lounge
393   教授指定參考書     國防大學
                   Reserved Reference Area
                   Education Building (自強 [通用拼音]
394 教學大樓(自強樓) 海官
                   Building)
395 教辦室參謀官寢室  陸官   Staff Officers' Quarters
396 梯形壕       陸戰學校 Ladder-shaped Trench
397 械彈室       空總   Armory
398 清潔間       國防大學 Janitorial Supplies Room
399 理髮部 (室、間) 海官   Barbershop


                 公共服務場所:第76貢,共89頁
                 機關名稱:國防部所屬
       公共服務場所標示牌名稱中英文調查表
項次 名稱             說明   行政院審定結果
    現金請當面點清,離     福利總處 Please count your money in front of
400
    櫃恕不負責              the teller.
401 現期期刊區         國防大學 Current Periodicals Area
402 第一(二、三)軍官宿    聯勤   Officers' Quarters I (II, III)
403 第一(二、三)開標室    聯勤   Bidding Room I (II, III)
404 第一(二、三)餐廳     聯勤   Mess Hall I (II, III)
405 第一(二、三)簡報室    聯勤   Briefing Room I (II, III)
406 第一休息室         勤指部  Lounge I
407 第一教室          國防大學 Classroom I
408 第一教授班         國防大學 Classroom I
409 第一會客室         陸軍   Reception Room I
410 第一會議室         憲兵   Conference Room I
411 第一準備室         空官   Staff Room I
412 第一資訊教室        聯勤   Information Classroom I
413 第一電腦教室        空官   Computer Laboratory I
414 第一語言教室        空官   Language Laboratory I
415 第一餐廳          國防大學 Mess Hall I
416 第一簡報室         聯勤   Briefing Room I
417 統供品貨款         福利總處 National Supplies Payment
418 統供對帳          福利總處 National Supplies Balance-checking
                       Statistics and Medical Informatics
419 統計資訊實驗室       國防大學
                       Laboratory
420   統裁部         模式模擬 Adjudicative Division
421   細胞培養室       國防大學 Cell Culture Room
422   組織學研究室      國防大學 Histology Laboratory
423   終身學習專業教室    陸戰學校 Lifetime Learning Classroom
424   終身學習教室      聯勤   Lifetime Learning Classroom
425   蛇腹型鐵絲網      陸戰學校 Contcertina
426   被服庫         政校   Clothing Storage
427   通信中心        陸官   Mail Center
428   通信庫房        總政戰  Communications Equipment Storage
429   通信庫房        陸戰學校 Communication Parts Storage
430   通信機房        模式模擬 Communications Room
431 陸後旅庫房         陸戰學校 Marine Reserve Brigade Storage
432 陸軍服務社         陸軍       Army Accommodation Service Center
433 陸軍隊史館         陸軍       Army History Museum
434 陸軍聯誼廳         陸軍       Army Club
435 鹿砦            陸戰學校     Abatis
    勞工退休準備金監督              Workers' Retirement Fund
436               聯勤
    委員會                    Supervision Committee
437 勞安室           國防大學     Occupation Safety Office
438 單人立射散兵坑       陸戰學校 Single Standing Position Foxhole




                 公共服務場所:第77貢,共89頁
                 機關名稱:國防部所屬
       公共服務場所標示牌名稱中英文調查表
項次 名稱            說明       行政院審定結果
439 單人跪射散兵坑      陸戰學校 Single Kneeling Position Foxhole

440 單兵戰鬥教練場      陸戰學校 Individual Combat Training Field
441   報表庫房       勤指部  Reports Storage
442   報表機房       勤指部  Report Processing Room
443   廁所         總政戰  Restroom
444   復興崗郵局      政校   Post Office
                      (復興 [通用拼音] ) Radio Broadcasting
445 復興廣播電台       軍情局
                      Station
446   復興館        海官   (復興 [通用拼音] ) Reception Building
447   散兵群        陸戰學校 Skirmishers
448   普通化學實驗室    空官   General Chemistry Laboratory
449   普通物理實驗室    空官   General Physics Laboratory
450   普通圖書區      國防大學 Unclassifed Publications
451 普通圖書複本書庫     國防大學 Unclassifed Publications Storage
452   期刊合訂本區     國防大學
                    Bound Periodicals
453   期刊室        國防大學
                    Periodicals
454   期刊區        國防大學
                    Periodicals
455   殘障廁所       國防大學
                    Disabled Restroom
456   游泳池        軍情局Swimming Pool
                    (渤海 [通用拼音] ) Phone Operator's
457 渤海總機       陸官
                    Room
458 無菌室        國防大學 Aseptic Room
459 發包室        總政戰  Contracting Room
460 發行中心       陸軍   Circulation Center
461 發動機教室      空官   Engine Laboratory
462 發電機房       海軍   Generators
463 等候區        主計局  Waiting Area
464 萃華區        國防大學 Study Room
465 視聽中心       國防大學 Audiovisual Center
466 視聽教室       總政戰  Audiovisual Classroom
467 診療所        空總   Medical Clinic
468 貴賓室        憲兵   Guest Room
469 貴賓接待室      海軍   Guest Reception Room
470 貴賓盥洗室      海軍   Guest Restroom
471 超級市場       陸官   Supermarket
472 郵局         陸官   Post Office
473 開標室        海官   Bidding Room
474 開標場(投、領標作業 聯勤   Bidding Place
                    History Exhibition Hall (Room
475 隊史館        總政戰
                    [視場地規模而定] )
476 飲水機        主計局  Drinking Fountain
477 飲食部        政校   Cafeteria


                公共服務場所:第78貢,共89頁
                  機關名稱:國防部所屬
        公共服務場所標示牌名稱中英文調查表
項次    名稱           說明      行政院審定結果
478   黃埔會議廳        陸官      (黃埔 [通用拼音] ) Conference Room
479   黃埔賓館         陸官      (黃埔 [通用拼音] ) Hostel
480   黃埔賓館哨所       陸官      Guard Post
481   黃埔麵包廠        陸官      (黃埔 [通用拼音] ) Bakery
482   傳令室          後管校     Messengers
483   勤務官兵寢室       聯勤      Service Personnel Quarters
484   勤務待命室        海軍      Service Standby Room
485   勤務連伙房        政校      Kitchen
486   勤務管制中心       勤指部     Service Control Center
487   圓木樁          陸戰學校    Wood Piles
488   微波通信實驗室      空官      Microwave Communications
489   意見箱          主計局     Laboratory
                           Suggestions
490   新品區          福利總處    New Arrivals
491   新訓隊          聯勤      Recruit Training Center
492   暗房           國防大學    Darkroom
493   會客室          陸官      Reception Room
494   會議中          聯勤      Meeting in Progress
495   會議室          海軍      Conference Room
496   照相部(室)       陸官      Photo Shop
497   節目值日室        總政戰     Radio Program Duty Room
498   節貨區          福利總處    Holiday Goods
499   筧橋公園         空官      (筧橋 [通用拼音] ) Park
500   經國體育館        聯勤      (經國 [通用拼音] ) Gymnasium
501   經理(裝備)庫房     陸官      Quartermaster Storage
502   裝修庫房         聯勤      Maintenance Materials Storage
503 裝載教室           陸戰學校 Embarkation Classroom
504 資料室            模式模擬 Data Analysis Room
505 資料室(館)〈一〉      陸軍   Library I
506 資料庫作業室         模式模擬 Data Processing Room
507 資訊室            主計局     Information Management Room
508   資訊庫房         勤指部     Information Storage
509   資訊教室         海軍      Information Laboratory
510   資訊圖書室        國防大學    Information and Library Center
511   資訊網路機房       陸官      Computer Network Facilities
512   資訊維修室        聯勤      Computer Maintenance Room
513   資訊機房         憲兵      Computer Facilities
514   資源回收站 (區)    海軍      Recycling Station (Area)
515   農民銀行         政校      Farmers Bank
516   運動(球)場       政校      Stadium
517   過期報紙陳列室      陸官      Back Newpaper Room
518 過期期刊室(區)       陸官      Bound Periodicals Room (Area)
519 雷射光束           國防大學 Laser Beam


                  公共服務場所:第79貢,共89頁
                     機關名稱:國防部所屬
        公共服務場所標示牌名稱中英文調查表
項次    名稱             說明     行政院審定結果
520   電子實驗室          空官     Electronics Laboratory
521   電子輿圖區          國防大學   Electronic Map
522   電子鏡室           國防大學   Electronic Microscopy Room
523   電工房            聯勤     Electrician Workshop
524   電料庫房           聯勤     Electrical Storage
525   電梯             勤指部    Elevator
526   電腦兵棋教室         陸戰學校   Computerized War Gaming
527   電腦室            海軍     ClassroomRoom
                            Computer
528   電腦教室           空官     Computer Laboratory
                            Computer Maintenance and Sales
529 電腦維修展售部          陸官
                            Center
530 電腦機房             海軍     Computer Facilities
531 電話間              勤指部    Public Telephone
532 電影播映室            聯勤     Screening Room
533 電機實驗室            空官     Electrical Engineering Laboratory
534   團體視聽室          陸官     Group Audiovisual Room
535   團體輔導室          陸官     Group Counseling Room
536   圖研室            總政戰    Imagery Analysis Room
537   圖庫             政校     Map Storage
538   圖書(資料)館(室)     陸軍     Library
539   實驗室            國防大學   Laboratory
540   寢室             主計局    Quarters
                            Honorary (或 Emeritus) Professor
541 榮譽教授室            國防大學
                            (視身分而定)
542   演奏廳            勤指部    Concert Hall
543   演講廳            國防大學   Auditorium
544   監控室            軍情局    Monitoring Room
545   監察官室           國防大學   Ethics Officer
546   磁帶庫            勤指部    Magnetic Tape Storage
547   碧潭公墓           空總     (碧潭 [通用拼音] ) Cemetery
548   福利社(站) (營區內)   陸軍     Post Exchange ( PX )
549   管制室            模式模擬   Gaming Control Room
550   管制室(政戰戰情)      總政戰    Control Room
551   管理員室           陸官     Management Clerk
552   管道間            聯勤     Piping Room
553   精品專櫃貨款         福利總處   Fine Goods Payment
554   精密儀器室          國防大學   Fine Instrument Room
555   綜合(大)教室        國防大學   Multifunction Classroom
556   綜合體育場          空官     Multifunction Athletic Field
557   網球場            陸戰學校   Tennis Court
558   網路資源應用室        國防大學   Network Resources Application Room
559   網管機房           勤指部    Network Management Room
560   維修室            國防大學   Maintenance Room
561   製冰室            陸官     Ice-making Room


                   公共服務場所:第80貢,共89頁
                  機關名稱:國防部所屬
        公共服務場所標示牌名稱中英文調查表
項次    名稱           說明   行政院審定結果
562   銀行           國防大學 Bank
563   儀器室          國防大學 Instrument Room
564   廚房           軍情局  Kitchen
565   彈藥庫          國防大學 Ammunition Depot
566   彈藥庫哨         陸官   Ammunition Depot Post
567   影 (複) 印室     陸官   Copy Room
568   影印區          國防大學 Copy Area
569   影音視聽區        國防大學 Audiovisual Area
570   影帶供應中心       陸軍   Video Tape Supply Center
571   播音室          勤指部  Broadcasting Room
572   敵情教室         國防大學 Enemy Information Classroom
573   敵情資料室        陸軍   Enemy Information Room
                        Digital Microwave Phone Operator's
574 數位微波機房         勤指部
                        Room
575   暫停受理         主計局  Window Closed
576   模型室          國防大學 Model Room
577   模擬機訓練組       空官   Simulator Training Section
578   樓梯間          陸軍   Staircase
579 熱工實驗教室         空官       Thermal Engineering Laboratory
580   熱水間          聯勤       Kitchen
581   熱食部          政校       Cafeteria
582   練習室          勤指部      Rehearsal Room
583   線上目錄區        國防大學     Online Catalog
584   蔣公銅像         空官       Statue of Chiang Kai-shek
                            Medical (或 Environmental) Chemistry
585 衛生化學實驗室        國防大學
                            Laboratory (視性質而定)
586 衛兵(司令)室        海軍       Guards' Room
587 衛材庫房           軍情局      Medical Materials Storage
588 衛星機房           勤指部      Satellite Communications Room
589   調度室          軍情局
                   Dispatcher's Office
590   輪車集用場        陸官
                   Wheeled Vehicle Pool
591   閱報區          國防大學
                   Reading Area
592   閱覽室          陸軍
                   Reading Room
593   駐館室          國防大學
                   Guardroom
594   器材室(準備室)     國防大學
                   Preparation Room
595   學生活動中心       海官
                   Student Center
596   學生教室(逸仙樓)    海官
                   Cadets' Classroom (Yat-Sen Building)
597   學生寢室         國防大學
                   Cadets' Quarters
                   Cadets' Quarters (才儲 [通用拼音]
598 學生寢室(才儲樓) 海官
                   Building)
599 學生餐廳      國防大學 Cadets' Mess Hall
600 學員生教室     後管校  Officer Students and Cadets'
601 學員生寢室     後管校  Classroom
                   Officer Students and Cadets' Quarters


                 公共服務場所:第81貢,共89頁
                 機關名稱:國防部所屬
       公共服務場所標示牌名稱中英文調查表
項次    名稱          說明     行政院審定結果
602   學校值星軍官室     空官     Duty Room
603   學校部門辦公室     空官     Academy Headquarters Office
604   學務分處會議室     國防大學   Conference II
605   學術研討廳       國防大學   Seminar Room
606   戰士授田證補償金    財務中心   Compensation Exchange
607   戰技館         預校     Combat Skills Training Building
608   戰研所教室       國防大學   Classroom
609   操演室         模式模擬   Operations Room
610   橋頭哨所        政校     West Gate Post
611   機動班         勤指部    Contingency Squad
612   機動班室        聯勤     Contingency Squad
613   機密圖書        國防大學   Classified Publications
614   機械房(室)      空官     Machine Room
615   機槍掩體        陸戰學校   Machine Gun Emplacement
616   歷史教室        空官     History Classroom
617   燈控室         陸官     Lighting Control Room
618   盥洗室         陸軍     Restroom
619   膳勤室         聯勤     Mess Service Room
620   膳勤庫房        聯勤     Mess Service Storage
621   諮商中心        陸官     Counseling Center
622   輻射活性實驗室     國防大學   Radiation Activation Laboratory
623   輻射實驗室       國防大學   Radiation Laboratory
624   辦公大樓一號門     聯勤     Office Building Gate I
625   錄音室         總政戰    Recording Room
626   錄影室         聯勤     Recording Room
627   錄影帶借閱室      聯勤     Video Tape Supply Room
628   隨員休息室       勤指部    Aides-de-Camp Lounge
629   隨員室         陸官     Aide-de-Camp
630   餐廳          陸官     Mess Hall
631   儲水池         陸官     Reservoir
632   儲蓄券銷售處      主計局    Savings Lottery Ticket Sales
633   儲藏室         陸官     Storeroom / Storage
634   檔案室         總政戰    Archives
635   檢索區         陸官     Catalog(s)
636   檢驗室         軍情局    Laboratory
637   營指部         聯勤     Camp Management Section
638   營站          陸軍     Post Exchange ( PX )
639   營站主任室       陸官     Director
640   營站經理室       陸官     Manager
641   環保資源回收處     陸軍     Recycling
642   環境毒物實驗室     國防大學   Environmental Toxicology Laboratory
643   環境醫學實驗室     國防大學   Environmental Medicine Laboratory
644   縫紉部         陸官     Tailor's Shop
645   總務分處會議室     國防大學   Conference Room
646   總統休息室       勤指部    Lounge for the President


                 公共服務場所:第82貢,共89頁
                    機關名稱:國防部所屬
        公共服務場所標示牌名稱中英文調查表
項次 名稱                說明       行政院審定結果
647 總統接待室            勤指部      Reception Room for the President
648 總隊部伙房            陸戰學校 Kitchen
649 總隊部學生餐廳          陸戰學校 Students' Mess Hall
650 總機房              總政戰      Phone Operator's Room
                              Joint Second Echelon Maintenance
651 聯合二級廠            陸官
                              Workshop
652 聯合餐廳             空官       Joint Mess Hall
653 聯合餐廳售票處          聯勤       Joint Mess Hall Ticket Sales
654 講評室              模式模擬 After Action Review (AAR) Room
655 輿圖區              國防大學 Maps Area
656 避難室              陸官   Shelter
657 鍋爐間              聯勤   Boiler

658 闈場               國防大學 Examination Preparation Area
659   簡報室            陸軍       Briefing Room
660   糧秣庫房           聯勤       Provisions Storage
661   藍軍研討室          模式模擬     Blue Team Headquarters
662   醫官寢室           總政戰      Medical Officers' Quarters
663   醫務所            政校       Medical Clinic
664   醫務室            憲兵       Medical Room
665   醫勤室            軍情局      Medical Service Office
666 雙人立射散兵坑          陸戰學校 Dual Standing Position Foxhole
667   蹲式馬桶           聯勤       Squat Toilet
668   韻律教室           國防大學     Aerobics Classroom
669   籃球場            勤指部      Basketball Court
670   覺民樓            陸官       (覺民 [通用拼音] ) Building
671   覺園             政校       (覺 [通用拼音] ) Garden
672   警衛室            聯勤       Guardroom
673   警衛排            陸官       Guard Platoon
674   麵包廠            政校       Bakery
675   蠟像館            陸官       Wax Museum
676   護示教室           國防大學     Demonstration Classroom
677   曬衣場            國防大學     Clothes Drying Yard
678   曬衣間            陸官       Clothes Drying Room
679   驗證區            福利總處     Please Show Your ID
680   體育館            空總       Gymnasium
681   靈堂             國防大學     Funeral Hall

      應時間0900-         Business Hours: 0900 to 2130 on
682               福利總處
      2130時止(中午不休      Tuesday to Sunday
      息)


                   公共服務場所:第83貢,共89頁
                  機關名稱:國防部所屬
      公共服務場所標示牌名稱中英文調查表
項次 名稱              說明      行政院審定結果
                     Business Hours: 0900 to 2130 on
683 時間0900-     福利總處
                     Monday
    2130(中午不休息)

                     Business Hours: 0900 to 2130 on
684 時間0900-     福利總處
                     Dragon-Boat and Mid-Autumn Festival
    2130(中午不休息)
                            Business Hours: 0900 to 2130 on
685                福利總處
                            Chinese New Year's Eve




                 公共服務場所:第84貢,共89頁
                機關名稱:國防部所屬
      安全警告標示牌名稱中英文調查表
項次    名稱          說明   行政院審定結果
 1    入口               Entrance
 2    小心!危險!           Danger - Caution
 3    工地危險             Danger - Under Construction
 4    出口               Exit
 5    未經許可,請勿進入        Authorized Personnel Only
 6    危險勿進             Danger - No Entry
 7    安全門              Emergency Exit
 8    有電勿近             Keep Clear - High Voltage
 9    來賓請止歩            Staff Only
10    放射性物質            Radioactive Material
 11   油庫               Fuels Storage
12    非請莫入 (閒人勿進)      Authorized Personnel Only
      非戰情值勤人員請勿
13                     Authorized Personnel Only
      進入
14    限速每小時____公里      Speed Limit ____ Km/ph
15    消防泵間             Fire Pump Room
16    消防栓              Hydrant
17    消防箱              Fire Hose
18    逃生方向             Evacuation Route
19    高溫蒸汽             Hot Steam
20    高壓電勿近            Keep Clear - High Voltage
21    高壓電危險            Keep Clear - High Voltage
22    停車受檢             Security Check
23    疏散方向             Evacuation Route
24    疏散路線             Evacuation Route
25    疏散路線             Evacuation Route
26    會議中請保持肅靜         Meeting in Progress
27    滅火器              Fire Extinguisher
28    禁止吸煙             No Smoking
29    禁止停車             No Parking
30    禁止喧嘩             Keep Quiet
31    禁止游泳             No Swimming
32    禁止進入             No Entry
33    禁止攀爬             No Climbing
34    禁止攝影             No Photo
35    禁丟垃圾             No Littering
36    節約用電,隨手關燈        Turn off Lights when Leaving
37    緊急出口             Emergency Exit
38    緊急疏散路線圖          Evacuation Plan
39    緊急照明             Emergency Light
40    緊急電梯             Emergency Elevator
41    緊急電源             Emergency Power
42    緊急警報 (通報設備       Alert Facilities
43    彈庫               Ammunition Storage
44    緩降梯              Escape Sling


           安全警告標示:第85頁,共89頁
45   請勿吸煙           No Smoking
46   請勿觸摸           Don't Touch
47   請佩掛營區出入證       Please Show ID
48   機房重地閒人勿進       Authorized Personnel Only
49   避難方向           Evacuation Route
50   嚴禁進入           No Entry
51   嚴禁煙火           No Open Flames
52   女賓止步           俟行政院審定後另行頒布
53   小心駕駛           俟行政院審定後另行頒布
54   男賓止步           俟行政院審定後另行頒布
55   非公務車禁止進入       俟行政院審定後另行頒布
56   保持距離           俟行政院審定後另行頒布
57   停車再開           俟行政院審定後另行頒布
58   請保持清潔          俟行政院審定後另行頒布
59   請節約用水          俟行政院審定後另行頒布




1




         安全警告標示:第86頁,共89頁
安全警告標示:第87頁,共89頁
安全警告標示:第88頁,共89頁
安全警告標示:第89頁,共89頁

				
DOCUMENT INFO
Shared By:
Categories:
Tags:
Stats:
views:0
posted:4/26/2013
language:Unknown
pages:89
huangyuarong huangyuarong
About