ZKG Media Informationen Bauverlag

Document Sample
ZKG Media Informationen Bauverlag Powered By Docstoc
					MEDIA-INFORMATIONEN/MEDIA KIT 2013
                                                                                                                  www.zkg.de                                                EvEnTS //
                                                                                                                  Cement Lime Gypsum                    ISSUE 7    Technical excursion




                                      ZKG INTERNATIONAL 7 2012
www.zkg.de
                                                                                                                   Zement Kalk Gips                       2012        By engineers for engineers
                                                                                                                                                                  Von Ingenieuren für Ingenieure

                                                                                                                                                                                        34




www.bauverlag.de




                                      RAW MATERIALS // Gypsum trends // Quarry management
                                                                                                PRODUCTS // Fans
                                                                                            17 Large cement lines: just one process fan is enough
                                                                                               Große Zementlinien: Ein Prozessventilator genügt


                                                                                                EvEnTS // Eurogypsum
                                                                                            39 Sustainability and resource efficiency
                                                                                               Nachhaltigkeit und Ressourceneffizienz


                                                                                                PROCESS // Raw materials
                                                                                            46 Extraction management optimisation
                                                                                               Optimierung des Abbaumanagements


                                                                                                PROCESS // Pyroprocess
                                                                                            54 Optimization of the thermal substitution rate – Part 2
                                                                                               Optimierung der thermischen Substitutionsrate – Teil 2


                                                                                                PROCESS // Lime
                                                                                            64 Temperature profiles in PFR and RCE kilns
                                                                                               Temperaturverläufe in GGR- und RCE-Öfen




                                                                                                      New 4,000 tpd clinker production
                                                                                                      line in Vietnam



                                                                                                                                                    tk Polysius




                                                                                             ZKG 07-2012.indd 1                                                                                    19.06.12 13:50




                   www.bauverlag.de
               Die B2B-Entscheiderstudie 2010 hat gezeigt:

               Print und Online ergänzen sich optimal!
               Die Print-Online-Kombination von Fachmedien liegt bei 91% Nutzung!


               The B2B Decision-Makers study 2010 has shown:

               Print and Online complement optimally!
               The print-online combination of specialized media has a use of 91%!




Klaus Wöhler
Director, TNS Emnid Medien- und Sozialforschung GmbH, Bielefeld
Crossmedia im Bauverlag – Raum für Vernetzung/Room for Networking
                                     Services                Direktmarketing/Direct Marketing

                                   Copytests                                         Mailings

                Werbewirkungsanalysen/                                 Database Management
                    Advertising Analysis
  Kundenbarometer/Customer Surveys
    Messe-Rundgänge/Exhibition Tours                                                                                                      Print
                Leser-Struktur-Analysen/                                                                                                  Fachzeitschriften/
               Readers Structure Analysis                                                                                                 Trade Magazines
   Reichweitenanalysen/Reach Analysis                                                                                                     Sonderhefte/Specials
                                                                                                                                          Supplements
                                                                                                                                          MesseGuides/Fair Guides
                                                                                                                                          Kataloge/Catalogues
                                                                                                                                          Fachbücher/Special Books

                 Veranstaltungen/Events
               Fachforen/Special Forums
              Fachkongresse/Congresses
         Fachexkursionen/Business Trips                                                                                        Online
                  Fachmessen/Exhibitions                                                                                       Websites
                 Kundenveranstaltungen/                                                                                        Newsletter
                              Customer                                                                                         Microsites
                                  Events                                                      Corporate Publishing
                                                                                                                               Web-TV
                                                                                              Kundenzeitschriften/
                                                                                              Customer Magazines               e-Magazines
                                                                                              Fachbücher/Special Books         Produktdatenbanken/
                                                                                                                               Product Databases
                                                                                              Objektberichte/Project Reports
Ausführliche Informationen finden Sie auf www.bauverlag.de

                                                                                          3
                                                                                                                              Medienmarke/Brand
                                                                                                                                  ZKG INTERNATIONAL


FACHZEITSCHRIFT                                                                  ZKG
1     Titel-Porträt/Portrait                              Seite/page    06       Kommunikationslösungen für die Zielgruppe und ihren potenziellen Kunden
2     Auflagen- und Verbreitungs-Analyse/Circulation      Seite/page    07       In welcher Weise Sie auch immer mit den Entscheidern in Kontakt kommen wollen – ob print,
T     Termin- und Themenplan/Editorial programme          Seite/page    08       online, digital oder persönlich – ZKG bietet Ihnen in jedem Fall Ihre individuelle Plattform.
P     Preisliste/Prices                                   Seite/page    16
      Sonderausgaben/Special issues                       Seite/page    18       Communication solutions for your target group and potential customers
      Stellenmarkt/Job market                             Seite/page    24       However you will get in contact with your customers,- print, online, digital or personal – ZKG
F     Formate und technische Angaben/Format               Seite/page    25       provides you an individual platform.


WEBSITE
1     Porträt/Portrait                                    Seite/page    28
P     Preisliste/Werbeformen/Prices, advertising forms    Seite/page    29
N     Nutzungsdaten/Usage data                            Seite/page    30                                                Events
F     Formate und technische Angaben/Format               Seite/page    31                Magazine                                                 Online/
      Microsite                                           Seite/page    33
      Crossmedia-PR                                       Seite/page    34                Specials                                                 News
NEWSLETTER
1     Porträt/Portrait                                    Seite/page    35
P     Preisliste/Werbeformen/Prices, advertising forms    Seite/page    36
N     Nutzungsdaten/Usage data                            Seite/page    37
F     Formate und technische Angaben/Format               Seite/page    38


EVENTS
      ZKG Fachexkursion/Excursion                         Seite/page    40


Darüber hinaus bieten wir Ihnen auch kundenindividuelle
Kommunikationsmaßnahmen an wie:
Events/Fachveranstaltungen/Direct Mailings/
Marktforschung/Corporate Publishing
Sprechen Sie uns an!

For your individual communication:
Events/Exkursions/Direct Mailngs/Market Research/Corporate Publishing
Please give us a call.



                                                                             4
                                                                                                                      Raum für Print/Room for Print
                                                                                                                                   Print
                                           Services                                       Direktmarketing/                         Fachzeitschriften/Trade Magazines
                                                                                          Direct Marketing                         Sonderhefte/Specials
                                                                                                                                   Supplements
                                                                                                                                   MesseGuides/Exhibition Guides
                                                                                                                                   Kataloge/Catalogues
                                                                                                                                   Fachbücher/Special Books




                                                 Veranstaltungen/
                                                                                                                        Online
                                                            Events
                                                                                                      Corporate Publishing


Starke Zielgruppen finden Sie auf der letzten Seite./Strong target groups can be found on the last page.

                                                                                                           5
                                                                                                                                                                 Fachzeitschrift/Journal
                                                                                                                                                                             Titelporträt/Portrait                1
1 Titel:                   ZKG INTERNATIONAL                                                                       7 Bezugspreis/                   Inland/Germany                    € 387,60
                                                                                                                     Subscription:                  Ausland/Foreign countries         € 399,60
2 Kurzcharakteristik/       ZKG INTERNATIONAL gilt seit mehr als 100 Jahren als eine international                                                  Studenten/Students                € 265,80
  Characteristics in brief: führende Fachzeitschrift für die gesamte Bindemittelindustrie und deren                                                 Einzelpreis/Single issue          € 38,50
                            Zulieferer aus dem Maschinen- und Anlagenbau. Die Zeitschrift erscheint                8 Organ/Organ:                   Offizielles Organ:
                            zweisprachig, Deutsch und Englisch. Fachleute aus aller Welt informieren                                                Bundesverband der Deutschen Kalkindustrie
                            sich in der ZKG über stoffliche Grundlagen von Zement, Kalk und Gips,                                                   Bundesverband der Gipsindustrie
                            Gewinnungs- und Aufbereitungsverfahren, thermische und mechanische                                                      Official journal:
                            Prozesse sowie über die Produktionssteuerung/Leitsysteme und Qualitäts-                                                 Federal German Association of the Lime Industry
                            kontrolle. Grundlegende Themen behandeln die Gebiete Rationalisierung                                                   Federal German Association of the Gypsum Industry
                            der Produktion, Senkung des Energieverbrauchs, Qualitätssteigerung und
                            Umweltschutz. Ein weiterer Schwerpunkt umfasst Themen aus der Mörtel-                  9 Mitgliedschaft/Teilnahme       IVW
                            industrie sowie aus dem Gebiet der Bauchemie. Mit sorgfältig recherchierten,             Participation:
                            technischen und wissenschaftlichen Beiträgen trägt ZKG INTERNATIONAL
                            dazu bei, aktuell und kompetent zu informieren. Der Stellenmarkt der                   10 Verlag/                       Bauverlag BV GmbH
                            ZKG INTERNATIONAL bietet die Möglichkeit, zielgerichtet Mitarbeiter auf                   Publishing house:             Avenwedder Str. 55/Postfach 120
                            den Gebieten Maschinen- und Anlagenbau, Verfahrenstechnik sowie Werk-                                                   33311 Gütersloh/Germany
                            stoffwissenschaften zu rekrutieren.                                                                                     Tel.: +49 (0) 5241/80-2179
                                                                                                                                                    Fax: +49 (0) 5241/80-62179
                           For more than a century, ZKG INTERNATIONAL has been an internationally                                                   www.bauverlag.de
                           leading technical journal for the entire binder industry and its suppliers in the
                           field of mechanical and plant engineering. The journal is published in both             11 Herausgeber/                  Bauverlag BV GmbH
                           German and English. Specialists from all parts of the globe use this source                Publisher:
                           to obtain vital information on cement, limestone and gypsum materials,
                           extraction and preparation methods, thermal and mechanical processes                    12 Anzeigen/                     Christian Reinke (Anzeigenleiter)
                           and on production control, plant management and quality control systems.                   Advertising departm.:         Tel.: +49 (0) 5241/80-2179
                           Fundamental topics are rationalization of production, reduction of energy                                                Fax: +49 (0) 5241/80-62179
                           consumption, enhancement of quality and improvement of environmental                                                     E-Mail: christian.reinke@bauverlag.de
                           safety. A further emphasis is on mortar industry topics and the overall field
                           of building materials chemistry. ZKG INTERNATIONAL provides up-to-date                  13 Redaktion/                    Chefredakteur/Editor in chief
                           and highly competent information with its technical and scientific examina-                Editor:                       Dr. Thomas Weiß
                           tions. The ZKG INTERNATIONAL job pages provide a forum for systematic                                                    thomas.weiss@bauverlag.de
                           recruitment in the fields of mechanical, plant and process engineering and                                               Redakteur/Editor
                           materials science.                                                                                                       Holger Reiff
                                                                                                                                                    holger.reiff@bauverlag.de
3 Zielgruppe/              Geschäftsführer, Werksleiter, Ingenieure und technische Leiter der Zement-,
  Target group:            Kalk-, Gips- und Betonindustrie
                           general managers, chief engineers and chief technologists in the cement,                14 Umfangs-Analyse/Content analysis:                                     2011 = 12 Ausgaben/issues
                           lime, gypsum and building materials industry                                               Format der Zeitschrift/Format:                                                          DIN A4
                                                                                                                      Gesamtumfang/Total content:                                     898 Seiten/pages =     100,0%
4 Erscheinungsweise/       monatlich                                                                                  Redaktioneller Teil/Editorial matter:                           650 Seiten/pages =     72,39%
  Published:               monthly                                                                                    Anzeigenteil/Advertisements:                                    248 Seiten/pages =     27,61%

5 Heftformat/              DIN A4 (210 mm breit x 297 mm hoch)                                                     15 Inhaltsanalyse des redaktionellen Teils/                                          nicht erhoben
  Size of the journal:     DIN A4 (210 mm wide x 297 mm high)                                                         Content of editorial matter:                                                       not analysed

6 Jahrgang/Jahr/           66. Jahrgang 2013, 102. Jahrgang Zement
  Age/year:                66th year 2013, 102h year Cement


                                                                                                               6
                                                                                                                                      Fachzeitschrift/Journal
                                                                         Auflagen- u. Verbreitungsanalyse/Circulation and distribution analyses                                             2
16 Auflagenkontrolle/                                                                        18 Geographische Verbreitungs-Analyse
   Circulation control:                                                                         Geographical distribution analysis
17 Auflagen-Analyse:           Exemplare pro Ausgabe
                               im Quartalsdurchschnitt                                                                                         Anteil an tatsächlich verbreiteter Auflage
                               (1. Juli 2011 bis 30. Juni 2012)                                                                                        copies actually distributed
   Circulation analysis:       Copies per issue
                               on quarterly average                                          Wirtschaftsraum/Area of business                         %              Exemplare/copies
                               (1. July 2011 – 30. June 2012)                                Europa/Europe                                            26.7                     1.039
   Druckauflage/               4.188                                                         Ausland/Foreign countries                                73,3                     2.858
   Circulation:
                                                                                             Tatsächlich verbreitete Auflage (tvA)/
   Tatsächlich verbreitete                                                                   Number of copies actually distributed                  100,0                      3.897
   Auflage (tvA)/              3.897           davon Ausland/                    2.858
   Number of copies                            Foreign countries:
   actually distributed:
                                                                                             Gliederung der Auslandsverbreitung/
   Verkaufte Auflage/          844             davon Ausland/                      392       International circulation breakdown
   Sold circulation:                           Foreign countries:
   – Abonnierte Exemplare/     835             davon Mitgliederstücke:               –                                                         Anteil an tatsächlich verbreiteter Auflage
     davon Mitgliederstücke:
     Subscription copies:                                                                                                                              copies actually distributed
   – Sonstiger Verkauf/        9                                                             Wirtschaftsraum/Area of business                          %                 Exemplare/copies
     Other sales:
   – Einzelverkauf/            0                                                             Afrika/Africa 141*                                       7,6                     296
     Single sales:
                                                                                             Nord-, Süd- und Mittelamerika
   Freistücke/                 3.053           davon Ausland                     2.466       North-, Central- and South America 348*                 22,4                     873
   Free copies:                                Foreign countries:
                                                                                             Asien/Asia 389*                                         21,8                     850
   Rest-, Archiv- und                                                                        Ozeanien/Oceania 20*                                     1,5                      58
   Belegexemplare/             291
   Remainder, archive                                                                        Mittlerer Osten/Middle East 101*                        12,9                     503
   and voucher copies:
                                                                                             Westeuropa/Western Europe 364*                          20,4                     795
                                                                                             Osteuropa/Eastern Europe 81*                             8,7                     339
                                                                                             Zentral Asien/Central Asia 91*                           4,7                     183
                                                                                             Gesamt/total                                          100,0                    3.897
                                                                                             * ca. Anzahl Werke auf dem Kontinent/ca. number of work in that continent




                                                                                         7
                                                                                   Termin- und Themenplan/Editorial programme and publication dates
                                                                                                                                                    Fachzeitschrift/Journal
                                                                                                                                                                                                     T

     Heft-Nr./Issue     Technology/Technologie                                                                                                                           Events
     Termine/Dates
     1/2013             Raw material extraction, preparation and storage                            Rohmaterialgewinnung, -aufbereitung und -lagerung                    28.01.–30.01.2013
     January            • mobile and stationary crushing plants                                     • Mobile und stationäre Brecheranlagen                               Advances in Cement and
                        • mills and mill design, classifiers, comminution technology and wear       • Mühlen und Mühlenauslegung, Sichter, Zerkleinerungstechnik und     Concrete
     ECD/RS:              protection                                                                  Verschleißschutz                                                   Technology in Africa
     14.11.2012         • drive technology, lubricants, gear units                                  • Antriebstechnik, Schmiermittel, Getriebe                           Johannesburg/South Africa
     ACD/AS:            • stores, store technology, silos, halls, domes, homogenizing and mixing,   • Lagern, Lagertechnik, Silos, Hallen, Domes, Homogenisieren und     www.accta2013.com
     14.12.2012           blending bed technology                                                     Mischen, Mischbetttechnik
     PD/ET:             • stackers, hopper extraction systems                                       • Absetzer, Bunkerabzugssysteme
     07.01.2013         • conveying technology (belt conveyor systems, chains, bucket elevators)    • Fördertechnik (Gurtbandförderanlagen, Ketten, Becherwerke)
                        • process monitoring and automation, automation and quality assurance       • Prozessüberwachung und Automatisierung, Automations- und Quali-
                          systems                                                                     tätssicherungssysteme
                        • plant engineering and control systems, control schemes                    • Anlagentechnik und Leitsysteme, Regelungskonzepte
                        • measures for energy saving/cost reduction                                 • Maßnahmen zur Energieeinsparung/Kostenreduktion
                        • repairs, maintenance strategies                                           • Instandhaltung, Wartungskonzepte
        ution:
Distrib                 • health and safety at work, noise protection                               • Arbeitssicherheit, Lärmschutz
• IEEE
                        Maintenance and wear protection                                             Wartung und Verschleißschutz
                        Trends in the lime industry                                                 Trends in der Kalkindustrie

     2/2013             Clinker production and storage                                              Klinkerproduktion und -lagerung                                      05.02.–08.02.2013
     February           • preheters and calciners                                                   • Vorwärmer und Kalzinatoren                                         bC India
                        • kiln systems, operating results from new kiln plants                      • Ofensysteme, Betriebsergebnisse neuer Ofenanlagen                  Mumbai/India
     ECD/RS:            • burners, burner technology                                                • Brenner, Brenntechnik                                              www.bcindia.com
     05.12.2012         • clincer coolers and crushers                                              • Klinkerkühler und -brecher
     ACD/AS:            • refractories (bricks and spraying compounds)                              • Feuerfest (Steine und Spritzmassen)                                18.02.–19.02.2013
     17.01.2013         • blowers, fans                                                             • Gebläse, Ventilatoren                                              Global cement india
     PD/ET:             • process control, contrl schemes                                           • Prozessführung, Regelungskonzepte                                  Mumbai/India
     04.02.2013         • automation and quality assurance systems, laboratory automation and       • Automations- und Qualitätssicherungssysteme, Laborautomation und   www.cement-india.com
                          quality control, analysis, online analysis                                  Qualitätskontrolle, Analytik, Online-Analytik
                        • dedusting and filter technology                                           • Entstaubungs- und Filtertechnik
                        • storage and metering of (secondary) materials, crane technology           • Lagerung und Dosierung von (Sekundär-)Stoffen, Krantechnik
        ution:
Distrib                 • modernization procedures                                                  • Modernisierungsmaßnahmen
• IEEE
       mc4              Focus: USA                                                                  Fokus: USA
 • Idm            ls
           cemfue       Trends in the gypsum industry                                               Trends in der Gipsindustrie
 •  global




 ECD/RS = editorial closing date/Redaktionsschluss; ACD/AS = advertising closing date/Anzeigenschluss; PD/ET = publishing date/Erscheinungstermin

                                                                                                      8
  Heft-Nr./Issue      Technology/Technologie                                                                                                                                 Events
  Termine/Dates
  3/2013              Cement production, storage and despatch                                        Zementherstellung, Lagerung und Versand                                 11.03.–14.03.2013
  March               • cement mills and mill design, wear protection                                • Zementmühlen und Mühlenauslegung, Verschleißschutz                    global cemfuels
                      • drive technology, gear units, lubricants                                     • Antriebstechnik, Getriebe, Schmiermittel                              Istanbul/Turkey
  ECD/RS:             • conveying technology, pneumatic conveying, bucket elevators, chains          • Fördertechnik, pneumatische Förderung, Becherwerke, Ketten            www.cemfuels.com
  09.01.2013          • plant engineering and control systems, instrumentation and control           • Anlagentechnik und Leitsysteme, Leittechnik und Informationsmanage-
  ACD/AS:               technology and information management, control schemes                         ment, Regelungskonzepte                                               17.03.2013
  15.02.2013          • process monitoring and automation, process control                           • Prozessüberwachung und Automatisierung, Prozessführung                The Fourth International
  PD/ET:              • storage and metering of interground additives                                • Lagerung und Dosierung von Zumahlstoffen                              Drymix Mortar Conference
  04.03.2013          • bagging technology, packaging materials                                      • Absacktechnik, Verpackungsmaterial                                    idmmc four
                      • palletizing technology, shrinkwrapping plants                                • Palletiertechnik, Schrumpfungsanlagen                                 Nuremberg/Germany
                      • loading equipment, filling plants                                            • Verladeeinrichtungen, Abfüllanlagen                                   www.drymix.info
                      • ship loading and unloading, self-unloading ships                             • Schiffsbe- und -entladung, selbstentleerende Schiffe
        ution:        • operational optimization, repairs, maintenance strategies                    • Betriebsoptimierung, Instandhaltung, Wartungskonzepte
Distrib
                                                                                                     • Arbeitssicherheit
• IEEE                Material conveying
 • Pow
       tech           Drymix mortar/Building chemistry                                               Materialtransport
                                                                                                     Trockenmörtel/Bauchemie

  Russian Edition     Process technology                                                             Verfahrenstechnik
  1/2013              Environmental technology                                                       Umwelttechnik
                      Conveying, storage and packing                                                 Fördern, Lagern und Verpacken
  ECD/RS:             Grinding technology                                                            Mahltechnik
  21.01.2013          Pyroprocessing technology                                                      Brenntechnik
  ACD/AS:             Automation technology                                                          Automationstechnik
  18.02.2013
  PD/ET:
  18.03.2013

  4/2013              Raw material extraction, preparation and storage                               Rohmaterialgewinnung, -aufbereitung und -lagerung                       14.04.–18.04.2013
  April               • raw material quarrying, blasting technology, drilling machines, exca-        • Rohmaterialabbau, Sprengtechnik, Bohrgeräte, Bagger                   IEEE-IAS/PCA Cement Indus-
                        vators                                                                       • Mobile und stationäre Brecheranlagen, Mühlen und Mühlenauslegung,     try Technical Conference
  ECD/RS:             • mobile and stationary crushing plants, mills and mill design, classifiers,     Sichter, Zerkleinerungstechnik und Verschleißschutz                   Orlando FL/USA
  06.02.2013            comminution technology and wear protection                                   • Trucks, Radlader, SKW                                                 www.ieeepcaconference.org
  ACD/AS:             • lorries, wheeled front-end loaders, heavy lorries                            • Dosier- und Wägetechnik
  15.03.2013          • metering and weighing technology                                             • Prozessüberwachung und Automatisierung, Automations- und Quali-       23.04.–25.04.2013
  PD/ET:              • process monitoring and automation, automation and quality assurance            tätssicherungssysteme                                                 POWTECH 2013
  08.04.2013            systems                                                                      • Laborautomation und Qualitätskontrolle, Analytik, Online-Analytik,    Nuremberg/Germany
                      • laboratory automation and quality control, analysis, online analysis,          Partikelmesstechnik                                                   www.powtech.de
                        particle measuring technology                                                • Leittechnik und Informationsmanagement
                      • instrumentation and control technology and information management            • Modernisierungsmaßnahmen                                              08.04.–12.04.2013
        ution:
Distrib n Ce-         • modernization procedures                                                     • Entstaubungs- und Filtertechnik                                       HANNOVER MESSE 2013
• Bra
      zilia       e   • dedusting and filter technology                                              • Rekultivierung                                                        Hanover/Germany
           nd Lim
  ment a ce           • recultivation                                                                                                                                        www.hannovermesse.de
            n                                                                                        Fokus Indonesien
   Confere
                      Focus: Indonesia                                                               Prozessanalytik
                      Process analytics




                                                                                                       9
    Heft-Nr./Issue    Technology/Technologie                                                                                                                                 Events
    Termine/Dates
    South America     Process technology                                                         Verfahrenstechnik
    Edition           Environmental technology                                                   Umwelttechnik
    1/2013            Conveying, storage and packing                                             Fördern, Lagern und Verpacken
                      Grinding technology                                                        Mahltechnik
                      Pyroprocessing technology                                                  Brenntechnik
    ECD/RS:
                      Automation technology                                                      Automationstechnik
    25.02.2013
    ACD/AS:
    25.03.2013
    PD/ET:
    22.04.2013


        ution:
Distrib n Ce-
• Bra
      zilia       e
           nd Lim
  ment a ce
   C onferen


    5/2013            Clinker production and storage                                             Klinkerproduktion und -lagerung
    May               • preheaters and calciners                                                 • Vorwärmer und Kalzinatoren
                      • kiln systems, operating results from new kiln plants                     • Ofensysteme, Betriebsergebnisse neuer Ofenanlagen
                      • (secondary) fuels, fuel feeding and metering                             • (Sekundär)-Brennstoffe, Brennstoffaufgabe und -dosierung
    ECD/RS:
                      • clinker coolers and crushers                                             • Klinkerkühler und -brecher
    05.03.2013
                      • refractories (bricks and spraying compounds)                             • Feuerfest (Steine und Spritzmassen)
    ACD/AS:
                      • drive technology, gear units, lubricants                                 • Antriebstechnik, Getriebe, Schmiermittel
    17.04.2013                                                                                   • Lagern, Homogenisieren und Mischen, Lagertechnik, Silos, Hallen und
    PD/ET:            • storing, homogenizing and mixing, store technology, silos, halls and
                        domes                                                                      Domes
    06.05.2013                                                                                   • Absetzer und Abzugssysteme
                      • stackers and extraction systems
                      • conveying technology (belt conveyor systems, chains, bucket elevators)   • Fördertechnik (Gurtbandförderanlagen, Ketten, Becherwerke)
                                                                                                 • Prozessüberwachung und Automatisierung, Regelungskonzepte
        ution:        • process monitoring and automation, control schemes
Distrib n Ce-         • operational optimization                                                 • Betriebsoptimierung
• Bra
      zilia       e                                                                              • Instandhaltung, Wartungskonzepte
           nd Lim     • repairs, maintenance strategies
  ment a ce                                                                                      • Nachhaltigkeit, Arbeitssicherheit, Umweltschutz, Lärmschutz, Emissions-
            n         • sustainability, health and safety at work, environmental protection,
   Confere                                                                                         minderungsmaßnahmen
         pean           noise protection, emission abatement measures
  • Euro
            Summit                                                                               Trends in der Kalkindustrie
    Mortar            Trends in the lime industry
                                                                                                 Wiegen und dosieren
   •g lobal           Weighing and dosing
             wer
     cempo

    Chinese Edition   Process technology                                                         Verfahrenstechnik
    1/2013            Environmental technology                                                   Umwelttechnik
                      Conveying, storage and packing                                             Fördern, Lagern und Verpacken
    ECD/RS:           Grinding technology                                                        Mahltechnik
    28.03.2013        Pyroprocessing technology                                                  Brenntechnik
    ACD/AS:           Automation technology                                                      Automationstechnik
    26.04.2013
    PD/ET:
    23.05.2013

                                                                                                   10
Heft-Nr./Issue    Technology/Technologie                                                                                                                                 Events
Termine/Dates
6/2013            Cement production, storage and despatch                                        Zementherstellung, Lagerung und Versand                                 June 2013
June              • cement mills and mill design, wear protection                                • Zementmühlen und Mühlenauslegung, Verschleißschutz                    European Mortar Summit
                  • silo technology, cement silos, homogenizing and mixing, multi-com-           • Silotechnik, Zementsilos, Homogenisieren und Mischen, Mehrkam-        Barcelona/Spain
ECD/RS:             partment silos                                                                 mersilos                                                              www.drymix.info
09.04.2013        • extraction systems, metering and weighing technology                         • Abzugssysteme, Dosier- und Wägetechnik
ACD/AS:           • plant engineering and control systems, instrumentation and control           • Anlagentechnik und Leitsysteme, Leittechnik und Informationsmanage-   06.06.–07.06.2013
17.05.2013          technology and information management, control schemes                         ment, Regelungskonzepte                                               global cempower
PD/ET:            • process monitoring and automation, process control                           • Prozessüberwachung und Automatisierung, Prozessführung                City of London/UK
10.06.2013        • automation and quality assurance systems, laboratory automation and          • Automations- und Qualitätssicherungssysteme, Laborautomation und      www.cempower.com
                    quality control, analysis, online analysis, particle measuring technology      Qualitätskontrolle, Analytik, Online-Analytik, Partikelmesstechnik
                  • dedusting and filter technology                                              • Entstaubungs- und Filtertechnik                                       19.06.–20.06.2013
                  • blowers and fans                                                             • Gebläse, Ventilatoren                                                 V Brazilian Cement and Lime
                  • bagging technology, packaging materials                                      • Absacktechnik, Verpackungsmaterial                                    Conference
                  • palletizing technology, shrinkwrapping plants                                • Palletiertechnik, Schrumpfungsanlagen                                 Sao Paulo/Brazil
                  • despatch systems, despatch automation, logistics                             • Versandsysteme, Versandautomation, Logistik                           www.braziliancementconfe-
                  • measures for energy saving / cost reduction                                  • Maßnahmen zur Energieeinsparung/Kostenreduktion                       rence.com
                  Focus: Waste heat recovery                                                     Fokus: Abwärmerückgewinnung
                  Drymix mortar/Building chemistry                                               Trockenmörtel/Bauchemie

7/2013            Raw material extraction, preparation and storage                               Rohmaterialgewinnung, -aufbereitung und -lagerung
July              • mobile and stationary crushing plants, mills and mill design, classifiers,   • Mobile und stationäre Brecheranlagen, Mühlen und Mühlenauslegung,
                    comminution technology and wear protection                                     Sichter, Zerkleinerungstechnik und Verschleißschutz
ECD/RS:           • drive technology, lubricants, gear units                                     • Antriebstechnik, Schmiermittel, Getriebe
08.05.2013        • stores, store technology, silos, halls, domes, homogenizing and mixing,      • Lagern, Lagertechnik, Silos, Hallen, Domes, Homogenisieren und
ACD/AS:             blending bed technology                                                        Mischen, Mischbetttechnik
14.06.2013        • stackers, hopper extraction systems                                          • Absetzer, Bunkerabzugssysteme
PD/ET:            • conveying technology (belt conveyor systems, chains, bucket elevators)       • Fördertechnik (Gurtbandförderanlagen, Ketten, Becherwerke)
08.07.2013        • process monitoring and automation, automation and quality assurance          • Prozessüberwachung und Automatisierung, Automations- und Quali-
                    systems                                                                        tätssicherungssysteme
                  • plant engineering and control systems, control schemes                       • Anlagentechnik und Leitsysteme, Regelungskonzepte
                  • operational optimization                                                     • Betriebsoptimierung
                  • repairs, maintenance strategies                                              • Instandhaltung, Wartungskonzepte
                  Maintenance and wear protection                                                Wartung und Verschleißschutz
                  Trends in the gypsum industry                                                  Trends in der Gipsindustrie

Russian Edition   Process technology                                                             Verfahrenstechnik
2/2013            Environmental technology                                                       Umwelttechnik
                  Conveying, storage and packing                                                 Fördern, Lagern und Verpacken
ECD/RS:           Grinding technology                                                            Mahltechnik
27.05.2013        Pyroprocessing technology                                                      Brenntechnik
ACD/AS:           Automation technology                                                          Automationstechnik
24.06.2013
PD/ET:
22.07.2013




                                                                                                   11
  Heft-Nr./Issue      Technology/Technologie                                                                                                                                 Events
  Termine/Dates
  8/2013              Clinker production and storage                                             Klinkerproduktion und -lagerung
  August              • preheaters and calciners                                                 • Vorwärmer und Kalzinatoren
                      • kiln systems, operating results from new kiln plants                     • Ofensysteme, Betriebsergebnisse neuer Ofenanlagen
  ECD/RS:             • burners, burner technology                                               • Brenner, Brenntechnik
  04.06.2013          • clinker coolers and crushers                                             • Klinkerkühler und -brecher
  ACD/AS:             • refractories (bricks and spraying compounds)                             • Feuerfest (Steine und Spritzmassen)
  12.07.2013          • blowers, fans                                                            • Gebläse, Ventilatoren
  PD/ET:              • process control, instrumentation and control technology and informa-     • Prozessführung, Leittechnik und Informationsmanagement
  05.08.2013            tion management                                                          • Automations- und Qualitätssicherungssysteme, Laborautomation und
                      • automation and quality assurance systems, laboratory automation and        Qualitätskontrolle, Analytik, Online-Analytik
                        quality control, analysis, online analysis                               • Entstaubungs- und Filtertechnik
                      • dedusting and filter technology                                          • Lagerung und Dosierung von (Sekundär-)Stoffen
                      • storage and metering of (secondary) materials                            • Maßnahmen zur Energieeinsparung/Kostenreduktion
                      • procedures for energy saving / cost reduction                            • Nachhaltigkeit, Arbeitssicherheit, Umweltschutz, Lärmschutz, Emissions-
       ution:
Distrib ia            • sustainability, health and safety at work, environmental protection,       minderungsmaßnahmen
• NCB
       Ind
                        noise protection, emission abatement measures                            Fokus: Entwicklungsmärkte
                      Focus: Emerging markets

  South America       Process technology                                                         Verfahrenstechnik
  Edition             Environmental technology                                                   Umwelttechnik
  2/2013              Conveying, storage and packing                                             Fördern, Lagern und Verpacken
                      Grinding technology                                                        Mahltechnik
                      Pyroprocessing technology                                                  Brenntechnik
  ECD/RS:
                      Automation technology                                                      Automationstechnik
  24.06.2013
  ACD/AS:
  29.07.2013
  PD/ET:
  19.08.2013




ECD/RS = Editorial closing date/Redaktionsschluss; ACD/AS = Advertising closing date/Anzeigenschluss; PD/ET = Publishing date/Erscheinungstermin

                                                                                                   12
  Heft-Nr./Issue           Technology/Technologie                                                                                                                          Events
  Termine/Dates
  9/2013                   Cement production, storage and despatch                                 Zementherstellung, Lagerung und Versand                                 18.09.–21.09.2013
  September                • cement mills and mill design, wear protection                         • Zementmühlen und Mühlenauslegung, Verschleißschutz                    bauma Africa 2013
                           • drive technology, gear units and lubricants                           • Antriebstechnik, Getriebe, Schmiermittel                              Johannesburg/South Africa
  ECD/RS:                  • conveying technology, pneumatic conveying, bucket elevators, chains   • Fördertechnik, pneumatische Förderung, Becherwerke, Ketten            www.bauma-africa.com
  09.07.2013               • plant technology and control systems, instrumentation and control     • Anlagentechnik und Leitsysteme, Leittechnik und Informationsmanage-
  ACD/AS:                    technology and information management, control schemes                  ment, Regelungskonzepte                                               22.09.–25.09.2013
  16.08.2013               • process monitoring and automation, process control                    • Prozessüberwachung und Automatisierung, Prozessführung                The 8th International Sym-
  PD/ET:                   • storage and metering of interground additives                         • Lagerung und Dosierung von Zumahlstoffen                              posium on
  09.09.2013               • bagging technology, packaging materials                               • Absacktechnik, Verpackungsmaterial                                    Cement & Concrete
                           • palletizing technology, shrinkwrapping plants                         • Palletiertechnik, Schrumpfungsanlagen                                 (iscc2013)
                           • loading equipment, filling plants                                     • Verladeeinrichtungen, Abfüllanlagen                                   Nanjing/China
                           • ship loading and unloading, self-unloading ships                      • Schiffsbe- und -entladung, selbstentleerende Schiffe                  www.iscc 2013.org
                           • modernization procedures, repairs, maintenance strategies             • Modernisierungsmaßnahmen, Instandhaltung, Wartungskonzepte
                           • sustainability, health and safety at work                             • Nachhaltigkeit, Arbeitssicherheit
         ution:
Distrib ia                 Drymix mortar/Construction chemistry                                    Trockenmörtel/Bauchemie
           d
  NCB In           ar
         B-Semin nal
•
 • TCM           tio
  • 1st
        Interna n
              nce o
    Confere istry
             em
     the Ch            n
              structio
      of Con
      M  aterials



  Drymix mortar            Raw materials, additives and compositions                               Rohmaterialien, Additive und Rezepturen
  and construc-            Modern plant equipment                                                  Moderne Anlagentechnik
  tion chemistry           International markets                                                   Internationale Märkte
                           Sustainability aspects                                                  Nachhaltigkeitsaspekte
  1/2013                   Functional building materials                                           Funktionale Baustoffe
                           Efficient blending                                                      Effizientes Mischen
  ECD/RS:                  Storage, conveying and dispatch technology                              Lagerungs-, Transport- und Versandtechnik
  17.07.2013
  ACD/AS:
  21.08.2013
  PD/ET:
  11.09.2013


        ution:
Distrib rnational
• 1st
      Inte
            nce on
  Confere istry
           em
   the Ch            n
            structio
    of Con
    M  aterials




                                                                                                     13
  Heft-Nr./Issue   Technology/Technologie                                                                                                                                     Events
  Termine/Dates
  10/2013          Raw material extraction, preparation and storage                               Rohmaterialgewinnung, -aufbereitung und -lagerung                           07.10.–09.10.2013
  October          • raw material quarrying, blasting technology, drilling machines, exca-        • Rohmaterialabbau, Sprengtechnik, Bohrgeräte, Bagger                       First International Conference
                     vators                                                                       • Mobile und stationäre Brecheranlagen, Mühlen und Mühlenauslegung,         on the Chemistry of Const-
  ECD/RS:          • mobile and stationary crushing plants, mills and mill design, classifiers,     Sichter, Zerkleinerungstechnik und Verschleißschutz                       ruction Materials
  13.08.2013         comminution technology and wear protection                                   • Trucks, Radlader, SKW                                                     Berlin/Germany
  ACD/AS:          • lorries, wheeled front-end loaders, heavy lorries                            • Dosier- und Wägetechnik                                                   www.gdch.de/bauchemie
  13.09.2013       • metering and weighing technology                                             • Automations- und Qualitätssicherungssysteme
  PD/ET:           • automation and quality assurance systems                                     • Laborautomation und Qualitätskontrolle, Analytik, Online-Analytik,        06.10.–08.10.2013
  07.10.2013       • laboratory automation and quality control, analysis, online analysis,          Partikelmesstechnik                                                       12. TCMB International
                     particle measuring technology                                                • Leittechnik und Informationsmanagement                                    Technical Seminar and
                   • instrumentation and control technology and information management            • Maßnahmen zur Energieeinsparung/Kostenreduktion                           exhibition
        ution:     • measures for energy saving / cost reduction                                  • Instandhaltung, Wartungskonzepte                                          Antalya/Turkey
Distrib
• NCB
                   • health and safety at work, dedusting and filter technology, noise            • Rekultivierung
 • AUC
        BM           protection                                                                   Fokus: Schiffsverladung/Terminals/Trading/Silotechnik
                   Focus: Ship unloading/Terminals/Trading/Silo technology

  India Special    Process technology                                                             Verfahrenstechnik
  2013             Environmental technology                                                       Umwelttechnik
                   Conveying, storage and packing                                                 Fördern, Lagern und Verpacken
  ECD/RS:          Grinding technology                                                            Mahltechnik
  12.08.2013       Pyroprocessing technology                                                      Brenntechnik
  ACD/AS:          Automation technology                                                          Automationstechnik
  09.09.2013
  PD/ET:
  07.10.2013


       ution:
Distrib
• NCB



  11/2013          Clinker production and storage                                                 Klinkerproduktion und -lagerung                                             19.11.–22.11.2013
  November         • preheaters and calciners                                                     • Vorwärmer und Kalzinatoren                                                13. NCB Seminar
                   • kiln systems, operating results from new kiln plants                         • Ofensysteme, Betriebsergebnisse neuer Ofenanlagen                         New Delhi/India
  ECD/RS:          • (secondary) fuels, fuel feeding and metering                                 • (Sekundär-)Brennstoffe, Brennstoffaufgabe und -dosierung                  www.ncbinda.com
  10.09.2013       • clinker coolers and crushers                                                 • Klinkerkühler und -brecher
  ACD/AS:          • refractories (bricks and spraying compounds)                                 • Feuerfest (Steine und Spritzmassen)
  18.10.2013       • drive technology, gear units, lubricants                                     • Antriebstechnik, Getriebe, Schmiermittel
  PD/ET:           • storing, homogenizing and mixing, store technology, silos, halls and         • Lagern, Homogenisieren und Mischen, Lagertechnik, Silos, Hallen und
  11.11.2013         domes                                                                          Domes
                   • stackers and extraction systems                                              • Absetzer und Abzugssysteme
                   • conveying technology (belt conveyor systems, chains, bucket elevators)       • Fördertechnik (Gurtbandförderanlagen, Ketten, Becherwerke)
                   • process monitoring and automation                                            • Prozessüberwachung und Automatisierung
                   • modernization procedures, repairs, maintenance strategies                    • Modernisierungsmaßnahmen, Instandhaltung, Wartungskonzepte
        ution:
Distrib            • sustainability, health and safety at work, environmental protection,         • Nachhaltigkeit, Arbeitssicherheit, Umweltschutz, Lärmschutz, Emissions-
• AUC
       BM
                     noise protection, emission abatement measures                                  minderungsmaßnahmen
                   Weighing and dosing                                                            Wiegen und dosieren


                                                                                                   14
Heft-Nr./Issue    Technology/Technologie                                                                                                                                Events
Termine/Dates
12/2013           Cement production, storage and despatch                                       Zementherstellung, Lagerung und Versand                                 November or December 2013
December          • cement mills and mill design, wear protection                               • Zementmühlen und Mühlenauslegung, Verschleißschutz                    AUCBM
                  • silo technology, cement silos, homogenizing and mixing, multi-com-          • Silotechnik, Zementsilos, Homogenisieren und Mischen, Mehrkam-        www.aucbm.org
ECD/RS:             partment silos                                                                mersilos
08.10.2013        • extraction systems, metering and weighing technology                        • Abzugssysteme, Dosier- und Wägetechnik
ACD/AS:           • plant engineering and control systems, instrumentation and control          • Anlagentechnik und Leitsysteme, Leittechnik und Informationsmanage-
26.11.2013          technology and information management, control schemes                        ment, Regelungskonzepte
PD/ET:            • process monitoring and automation, process control                          • Prozessüberwachung und Automatisierung, Prozessführung
16.12.2013        • automation and quality assurance systems, laboratory automation and         • Automations- und Qualitätssicherungssysteme, Laborautomation und
                    quality control, analysis, online analysis, particle measuring technology     Qualitätskontrolle, Analytik, Online-Analytik, Partikelmesstechnik
                  • dedusting and filter technology                                             • Entstaubungs- und Filtertechnik
                  • blowers, fans                                                               • Gebläse, Ventilatoren
                  • bagging technology, packaging materials                                     • Absacktechnik, Verpackungsmaterial
                  • palletizing technology, shrinkwrapping plants                               • Palletiertechnik, Schrumpfungsanlagen
                  • despatch systems, despatch automation, logistics                            • Versandsysteme, Versandautomation, Logistik
                  • operational optimization                                                    • Betriebsoptimierung
                  Focus: Vertikal roller mills                                                  Fokus: Vertikalmühlen
                  Drymix mortar/Building chemistry                                              Trockenmörtel/Bauchemie

Chinese Edition   Process technology                                                            Verfahrenstechnik
2/2013            Environmental technology                                                      Umwelttechnik
                  Conveying, storage and packing                                                Fördern, Lagern und Verpacken
ECD/RS:           Grinding technology                                                           Mahltechnik
01.07.2013        Pyroprocessing technology                                                     Brenntechnik
ACD/AS:           Automation technology                                                         Automationstechnik
26.08.2013
PD/ET:
23.09.2013




                                                                                                 15
                                                               Preisliste Nr. 54, gültig ab 01.10.2012/Rate card no. 54 valid from 01.10.2012
                                                                                                                                              Fachzeitschrift/Journal
                                                                                                                                                                                                  P
1 Anzeigenpreise und Formate/prices and formats (Preise in €)

 Format                          Spaltenanzahl      Breite x Höhe mm                  Grundpreis s/w                     2farbig                      3farbig                         4farbig
 format                          columns            width x heigh mm                  black and white                   2colours                     3colours                        4colours
 2/1 Seite/page                         8           406 x 282 je Seite/each page         3.870,00                       4.730,00                     5.590,00                        6.450,00
 1/1 Seite/page                         4           193 x 282                            2.260,00                       2.685,00                     3.110,00                        3.535,00
 1/2 Seite/page                         4           193 x 135                            1.200,00                       1.625,00                     2.050,00                        2.475,00
                                        2            94 x 282
 1/3 Seite/page                         4           193 x 90                               835,00                       1.260,00                     1.685,00                        2.110,00
                                        2            60 x 282
 1/4 Seite/page                         4           193 x 67                               635,00                       1.055,00                     1.475,00                        1.895,00
                                        2            94 x 135
 1/8 Seite/page                         4           193 x 32                               365,00                         785,00                     1.205,00                        1.625,00
                                        2            94 x 67
 1/16 Seite/page                        4            94 x 32                               270,00                         690,00                     1.110,00                        1.530,00

Alle Preise zzgl. Mehrwertsteuer. Die allgemeinen Geschäftsbedingungen finden Sie unter: www.bauverlag.de/downloads/AGBs-bauverlag.pdf




2 Zuschläge/Charges                                                                                   3 Rabatte/       bei Abnahme innerhalb von 12 Monaten
  Platzierung/       2. Umschlagseite/inside front cover                              € 350,00          Discounts:     (Insertionsjahr, Beginn mit dem Erscheinen der ersten Anzeige)
  Special positions: 3. Umschlagseite/inside back cover                               € 220,00                         published within 12 month, beginning with the appearance of the first ad
                     4. Umschlagseite/back cover                                      € 350,00
                     Foto Titelseite/Front cover* incl. Online-Banner               € 3.295,00                         Malstaffel/Amount of ads                  Mengenstaffel/Pages of ads
                     1/2 Seite im Inhaltsverzeichnis/1/2 page in contents             € 250,00                          3 maliges Erscheinen/times        3%       3 Seiten/page       5%
  Sonderfarbe/       je Farbe/each colour                                             € 850,00                          6 maliges Erscheinen/times        5%       6 Seiten/page      10 %
                                                                                                                       12 maliges Erscheinen/times       10 %     12 Seiten/page      15 %
 Special colour:
                                                                                                                       18 maliges Erscheinen/times       15 %     18 Seiten/page      20 %
 Formate/             Anzeigen über Bund/bleed pages: ohne Zuschlag/
                                                                                                                       24 maliges Erscheinen/times       20 %     24 Seiten/page      25 %
 Formats              without charges:
                      Anzeigen über Satzspiegel/double-page spread,                                                    Alle Zuschläge werden rabattiert/All charges with discount.
                      angeschnittene Anzeigen/bleed                                   € 130,00

* keine werbliche Aufmachung/No promotional getup




                                                                                                 16
4 Rubriken/            Stellenangebote/Job offer    1 spaltig 45 mm breit/wide       € 1,55                                Beikleber/Stuck advertises                              Preis/o/oo
  Classified ads:      Stellengesuche/                                                                                     Postkarte/Postcards                                        € 67,00
                       Situation wanted             1 spaltig 45 mm breit/wide      € 1,55
                       An-/Verkauf/Classified ads   1 spaltig 45 mm breit/wide      € 2,50                                 Technische Kosten sind nicht provisionsberechtigt und
                       Farbzuschlag/Colour                                        € 295,00                                 nicht rabattierbar.
                       Chiffregebühr/Chiffre fee    1 spaltig 45 mm breit/wide     € 12,00                                 Benötigte Liefermenge/         4.200 Exemplare/Copies
                                                                                                                           Quantity:
5 Sonderwerbeformen/ Beihefter/Bound inserts
                                                                                                                           Lieferanschrift/Address        Merkur-Druck
  Special prints     2-seitig/2pages             € 2.720,00
                                                                                                                                                          Frau Krieger
                     4-seitig/4pages             € 3.850,00
                                                                                                                                                          Am Gelskamp 20
                     weitere auf Anfrage/others on request
                                                                                                                                                          D-32758 Detmold
                       Rabatt laut Mengenstaffel: 1 Blatt = 1 Anzeigenseite                                                Liefervermerk/Memo             Für „Für ZKG Ausgabe …“
                       Einhefter bitte im unbeschnittenen Format von 216 mm Breite und                                                                    For ZKG issue no .......
                       303 mm Höhe (vier- und mehrseitig: gefalzt) anliefern.
                       Bis 170 g/qm Papiergewicht, darüber hinaus auf Anfrage.                      6 Kontakt/Contact:     Christian Reinke (Anzeigenleiter/Advertising manager)
                       Format 216 mm wide and 303 mm high suppliedd unfolded and                                           Tel.: +49 (0) 5241/80-2179
                       untrimmed. Quantity up to 170 g/qm, other weights on request.                                       Fax: +49 (0) 5241/80-6 2179
                                                                                                                           E-Mail: christian.reinke@bauverlag.de
                       Benötigte Liefermenge/
                                                                                                    7 Zahlungsbedingungen/ Rechnungsnetto innerhalb von 30 Tagen nach Rechnungsdatum/
                       Quantity:                    4.200 Exemplare / copies
                                                                                                      Terms of delivery:   Net incoice value within 30 days after date of invoice
                       Lieferanschrift/Address:     Merkur-Druck
                                                                                                                           USt-Ident-Nr. DE 813382417
                                                    Frau Krieger
                                                    Am Gelskamp 20                                                         Bankverbindung/Bank account
                                                    D-32758 Detmold                                                        Bauverlag BV GmbH, Gütersloh
                       Liefervermerk/Memo           Für „ZKG Ausgabe …“                                                    Deutsche Bank Berlin (BLZ 100 700 00) Konto-Nr. 06 94 653
                                                    For ZKG issue no ......                                                IBAN-Code: DE 45 100 700 00 0069465300
                       Beilagen (nicht rabattierbar)/Lose insert                                                           SWIFT-Code: DEUTDEBB
                       lose eingelegt, maximale Größe 200 x 290 mm/
                       size maximum 200 x 290 mm
                       Gewicht der Beilage/Weight                         Preis ‰/Prize o/oo
                       bis/up to 15 g                                              € 495,00
                       bis/up to 25 g                                              € 695,00

                       Teilbelegung: Selektionskosten/Costs for selection:       € 90,00
                       Benötigte Liefermenge/
                       Quantity:                    4.200 Exemplare/Copies
                       Lieferanschrift/address      Merkur Logistics GmbH
                                                    Römerstr. 49
                                                    D-33758 Schloß Holte-Stukenbrock
                       Liefervermerk/Memo           Für „ZKG Ausgabe …“
                                                    For ZKG issue no .......




                                                                                               17
                                                                                                                                             ZKG INTERNATIONAL
                                                                                                                                                           Chinese Edition



    Cement Lime Gypsum
                         ISSUE 1
                           2012
                                     工艺诀窍
                                    绿色水泥生产中
                                   基于模型的窑控制
                                     Model-based kiln
                                                                               ZKG Chinese Edition
     www.zkg.de                           control for
                                      green cement
                                       production
                                             38


                                                                               In cooperation with the Institute of Technical Information for the Building Materials
                                                                               Industry of China (ITIBMIC), this special edition is distributed to the largest cement works,
                                                                               the most important cement institutes, educational centres and at all the leading cement
                                                                               conferences in China. ZKG Chinese Edition stands for highest technical knowledge transfer
                                                                               for all the plant engineers and technicians.
                                                   PROCESS /Filtration
                                             采用10m长滤袋技术减少排放 16
                                                和降低除尘设备运行成本
                                            10m-long filter bag technology
                                                             cuts emissions




                                                                               distribution:         • general managers, chief engineers and chief technologists
                                           PROCESS // Optimization
                                                            水泥厂巧用能源 22
                                     Clever use of energy in a cement works

                                          PROCESS // Modernization



                                                                                                       in the cement, lime, gypsum and building materials industry
                                                                   适应未来 26
                                                          Fit for the future

                                         PROCESS // On-line analysis
                                   空气输送斜槽中物料不用取样的在线分析 34
                                         Sampling free on-line analysis
                                                            in air slides

                                         PROCESS // Automatization
                                                  豪瑞公司Lägerdorf水泥厂 44
                                                   最新一代实验室自动化
                                                      The latest laboratory
                                                    automation generation




                                                                                                                                                                                      prices quoted are per insertion/no more discounts!
circulation: 2.000                                                             number
                                                                               of
distribution: China                                                            inser-                   ad 2/1 incl. 1/1              ad 1/1 incl. 1/1             ad 1/2 incl. 1/1
                                                                               tions     ad 2/1         company profile ad 1/1         company profile ad 1/2        company profile
 front cover
                                                                               1         € 3.095,-      € 3.595,-         € 2.075,-   € 2.625,-      € 1.345,-     € 1.875,-
single price: € 2.285,-                                                        2         € 2.795,-      € 3320,-          € 1.910,-   € 2.480,-      € 1.295,-     € 1.825,-
in combination with the
first double page: € 1.885,-
                                                                                issue                               advertising                    publishing
                                                                                                                    closing date                   date
                                                                                1/2013                              26.04.2013                     23.05.2013

                                                                                2/2013                              26.08.2013                     23.09.2013



                                                                                                         18
                                                                                                                                                                               ZKG INTERNATIONAL
                                                                                                                                                                                    South American Edition


              www.zkg.de
               Cement Lime Gypsum
                Zement Kalk Gips
                                                            ISSUE 1
                                                              2012
                                                                      PROCESS // Automatization
                                                                        La nueva generación de automatización
                                                                                  de laboratorios en la planta
                                                                                        de Holcim Lägerdorf
                                                                                 A última geração de auto-
                                                                                                                 ZKG South America
                                                                                 matização de laboratório
                                                                                   na fábrica da Holcim
                                                                                            Lägerdorf

                                                                                                32




                                                                                                                 editorial content:    • short news items, project reports, market specific activities and technical
                                                                                                                                         articles relevant for South America
                                                                                                                 distribution:         • general managers, chief engineers and chief technologists in the
                                                                                                                                         cement, lime, gypsum and building materials industry
                                                                                                                                       • to the official cement associations in Argentina, Brazil, Peru, Columbia,
                                                                                                                                         Chile and Mexico
   PRODUCTS // Grinding
6 Nueva técnica de molinos verticales para Brasil y Australia
  Nova técnica de moinhos verticais para Brasil e Austrália


   PRODUCTS // Filtration
10 Emisiones de partículas dentro de los límites
   Emissão de poeira dentro dos valores limite


   PRODUCTS // Fans
14 Ciclos de vida más largos para hornos
   Ciclos de vida prolongados para fornos


   PROCESS // Optimization
22 Modelo de control para hornos
   Modelo de controle para fornos


   PROCESS // On-line analysis
42 Análisis de proceso en transportadores aireados
   Análise de processo em regueiras transportadoras




                                                                                                                                                                                                                         prices quoted are per insertion/no more discounts!
circulation: 2.000                                                                                               number
distribution: South America                                                                                      of
                                                                                                                 inser-                   ad 2/1 incl. 1/1              ad 1/1 incl. 1/1              ad 1/2 incl. 1/1
     front cover                                                                                                 tions     ad 2/1         company profile ad 1/1         company profile ad 1/2         company profile
                                                                                                                 1         € 3.095,-      € 3.595,-         € 2.075,-   € 2.625,-      € 1.345,-      € 1.875,-
single price: € 2.285,-
                                                                                                                 2         € 2.795,-      € 3.320,-         € 1.910,-   € 2.480,-      € 1.295,-      € 1.825,-
in combination with the
first double page: € 1.885,-
                                                                                                                  issue                               advertising                    publishing
                                                                                                                                                      closing date                   date
                                                                                                                  1/2013                              25.03.2013                     22.04.2013

                                                                                                                  2/2013                              29.07.2013                     19.08.2013



                                                                                                                                            19
                                                                                                                                                                                                                        ZKG INTERNATIONAL
                                                                                                                                                                                                                                         Russian Edition


                                                                       www.zkg.de
                                                                        Цемент Известь Гипс   No. 1
                                                                                                                    ПРОЦЕСС //
                                                                                                                  Модернизация
                                                                                                                                                          ZKG Russian Edition
ZKG RUSSIAN EDITON 1 2012




                                                                                              2012               На пути в будущее

                                                                                                                              42




                                                                                                                                                          Since May 2005 we are publishing the ZKG Russian Edition proving once again the international
                                                                                                                                                          character of ZKG INTERNATIONAL! This special issue published in the Russian language will
ПРОИЗВОДСТВО ЦЕМЕНТА // Альтернативные виды топлива




                                                                                                                     ПРОДУКЦИЯ // Помола
                                                                                                               Крупнейшая в мире вертикальная
                                                                                                                          цементная мельница 16

                                                                                                      ПРОЦЕСС // Поточный анализ онлайн
                                                                                                                                                          reach the entire „cement world“ in Russia and the former CIS! An unmistakeable signal which
                                                                                                                                                          will increase the high standing of ZKG and make it even better known than ever as the process
                                                                                                             Поточный анализ в пневматических
                                                                                                         транспортных желобах без отбора проб 22

                                                                                                                 ПРОЦЕСС // автоматизация
                                                                                                                Новое поколение автоматизации



                                                                                                                                                          technology specialist journal for the cement, lime and gypsum industry all over the world!
                                                                                                                                 лаборатории 34

                                                                                                      ПРОЦЕСС // альтернативное топливо
                                                                                                      Трубные весы WeighTUBE® – инновационная
                                                                                                          система дозировки сыпучих материалов 58

                                                                                                                   ПРОЦЕСС // оптимизация
                                                                                                               Моделирование рабочего контура
                                                                                                            вращающейся печи для экологически
                                                                                                                  чистого производства цемента 64



                                                                                                                                                          distribution:         • general managers, chief engineers and chief technologists
                                                                                                                                                                                  in the cement, lime, gypsum and building materials industry




                                                      _U1_U4_ZKG_russ.indd 9501                                                          05.04.12 09:46




                                                                                                                                                                                                                                                                    prices quoted are per insertion/no more discounts!
                                                 circulation: 2.000                                                                                       number
                                                 distribution: Russia + CIS states                                                                        of
                                                                                                                                                          inser-                   ad 2/1 incl. 1/1              ad 1/1 incl. 1/1                ad 1/2 incl. 1/1
                                                                                                                                                          tions     ad 2/1         company profile ad 1/1         company profile ad 1/2           company profile
                                                           front cover
                                                                                                                                                          1         € 3.895,-      € 4.385,-         € 2.585,-   € 3.225,-      € 1.520,-        € 2.045,-
                                                 single price: € 2.495,-
                                                                                                                                                          2         € 3.495,-      € 4.015,-         € 2.335,-   € 2.865,-      € 1.445,-        € 1.990,-
                                                 in combination with the
                                                 first double page: € 2.075,-
                                                                                                                                                           issue                               advertising                    publishing
                                                                                                                                                                                               closing date                   date
                                                                                                                                                           1/2013                              18.02.2013                     18.03.2013

                                                                                                                                                           2/2013                              24.06.2013                     22.07.2013



                                                                                                                                                                                    20
                                                                                                                                                         ZKG INTERNATIONAL
                                                                                                                                                                         India Special


   INDIA SPECIAL
   Cement Lime Gypsum
    Zement Kalk Gips
                        ISSUE 1
                          2011
                                     PRODUCT REVIEW
                                         Trends in power
                                  generation from waste
                                        heat in cement
                                                                             ZKG India Special
     www.zkg.de                                 plants

                                                23



                                                                             editorial content:       • short news items, project reports, market specific activities and technical
                                                             EVENTS
                                         The First India Roundtable on 3
                                                                                                        articles relevant for India
                                                                                                      • general managers, chief engineers and chief technologists in the cement,
                                                 Drymix Mortars 2011

                                                            ORDERS
                                           Grinding equipment for the 8
                                                      Indian industry
                                                                             distribution:
                                                         PRODUCTS
                                             Increasing efficiency and 9
                                                         performance                                    lime, gypsum and building materials industry
                                                            ORDERS
                                           MPS top seller mills for the 10
                                              Indian cement industry

                                                         PRODUCTS
                                                                                                      • Cement Manufacturers´ Association
                                                                                                      • Builders´Association of India
                                  Improved performance with advanced 20
                                              wear materials in VRM’s




                                                                                                      • Construction Federation of India
                                                                                                      • National Council for Cement and Building Materials




circulation: 2.000                                                               number
distribution: India                                                              of
                                                                                 inser-                      ad 2/1 incl. 1/1                 ad 1/1 incl. 1/1                     ad 1/2 incl. 1/1
                                                                                 tions       ad 2/1          company profile ad 1/1            company profile ad 1/2                company profile
 front cover
                                                                                 1           € 3.095,-       € 3.595,-        € 2.075,-       € 2.625,-      € 1.345,-             € 1.875,-
single price: € 2.285,-
in combination with the
                                                                                  issue                        editorial                  advertising                 publishing
first double page: € 1.885,-                                                                                    closing date               closing date                date
                                                                                  1/2013                       12.08.2013                 09.09.2013                  07.10.2013




                                                                                                               21
                                                                                                                                                       ZKG INTERNATIONAL
                                                                                                                           Drymix mortar and construction chemistry Special


                www.zkg.de
                Cement Lime Gypsum
                 Zement Kalk Gips
                                                ISSUE
                                                 2011
                                                        ZKG Special
                                                         Drymix mortar            ZKG Special Drymix mortar and construction chemistry
                                                                                                                                                                                       ution:
                                                         and building chemistry



                                                                                                                                                                                Distrib
                                                                                  editorial content:     • raw materials                                                                 rnation
                                                                                                                                                                                                 al
                                                                                                                                                                                 1st Inte ce on
                                                                                                         • additives and compositions                                            Con  feren
                                                                                                                                                                                         emistry
                                                                                                         • modern plant equipment                                                 the Ch           n
                                                                                                                                                                                          structio
                                                                                                                                                                                   of Con
                                                                                                         • international markets                                                   Materi
                                                                                                                                                                                          als
    SPOTLIGHT // News
10 New Cement plant in Greater Moscow
                                                                                                         • sustainability aspects
                                                                                                         • functional building materials
   Neues Zementwerk im Großraum Moskau

    SPOTLIGHT // Products
49 Longer kiln life cycle



                                                                                                         • efficient blending
   Längere Ofenreise

    MARKETS AND TRENDS // China
52 China discovers the world



                                                                                                         • storage, conveying and dispatch technology
   China entdeckt die Welt

    SPECIAL // Filtration
76 Reduced emissions at lower operation costs
   Emmisionen und Betriebskosten reduziert

    PROCESS // On-line analysis
100 Sampling free on-line analysis



                                                                                  distribution:          • general managers, chief engineers and chief technologists in
    Prozessanalyse ohne Probennahme




                                                                                                           companies, producing drymix mortar and building chemistry
                                                                                                         • Members of IWM Industrieverband WerkMörtel e.V.
                                                                                                         • Members of EMO European Mortar Industry Organisation

                                                                                  language:              • english


circulation: 2.000                                                                number of inser-
                                                                                                     ad 2/1               ad 1/1          ad 1/2             ad 1/3              ad 1/4
distribution: worldwide                                                           tions
                                                                                   1                 € 3.895,-             € 2.585,-      € 1.520,-          € 1.095,-            € 795,-
     front cover
single price: € 2.495,-
in combination with the                                                            Ausgabe                       editorial closing date   advertising closing date       publishing date
first double page: € 2.075,-                                                        1/2013                        17.07.2013               21.08.2013                     11.09.2013




                                                                                                                 22
                                                                                             ZKG INTERNATIONAL
                                                                                  ZKG Handbuch Zementanlagenbau



                          ZKG Handbuch Zementanlagenbau
                          Leitfaden für Einsteiger
                          Das deutschsprachige Handbuch Zementanlagenbau versteht sich als Basiswissen für
                          angehende Ingenieure der Verfahrenstechnik und des Maschinenbaus sowie für Berufs-
                          einsteiger in der Zementindustrie. In diesem Leitfaden sind die vielen Fassetten zum Thema
                          Zementherstellung leicht verständlich und abwechslungsreich dargestellt. Das Handbuch
                          zeigt die vielfältigen Tätigkeitsfelder und hilft den jungen Ingenieuren sich in dieser Branche
                          zu orientieren.

                          Der Zementindustrie sowie deren Zulieferer bieten wir hiermit eine attraktive Plattform für
                          die gezielte Suche nach neuen Mitarbeitern.

                          Verbreitung:        • Hochschulinstitute für Verfahrenstechnik und Maschinenbau,
                                                Ausbildungseinrichtungen für Baustofftechnik und –prüfung,
                                                Teilnehmer der ZKG Fachexkursionen



Auflage: 1.500 Exemplare   Anzeige 2/1 4c          Anzeige 2/1 4c                 Anzeige 1/1 4c           Anzeige 1/1 4c
Umfang: ca. 140 Seiten                            + 1/1 Unternehmensprofil                                 + 1/1 Unternehmensprofil

Format: DIN A5
                           € 1.980,-               € 3.275,-                     € 1.295,-                € 2.590,-
Einzelpreis: 44,90 €

                           Ausgabe                             Anzeigenschluss                    Erscheinungstermin
                           1/2013                              01.10.2013                         November 2013




                                                   23
                                                                                               Stellenmarkt/Job market



Ihr Stellenmarkt                                                       Your job market
Erfolgreiches Recruiting mit einer Stellenanzeige in                   Successful recruiting with a job ad in
mit folgenden Vorteilen:                                               with the following advantages:

■ Auflage von 4.000 Exemplaren                                         ■ Circulation of 4.000 copies
  (internationale Verbreitung)                                           (international distribution)

■ Anzeige steht print + online (www.zkg.de)                            ■ Ad available print + online (www.zkg.de)

■ Zielgruppengenaue Ansprache – deutlich weniger                       ■ Reaching desired target group – considerably less
  Streuverluste als in der Tageszeitung                                  waste coverage than in a daily newspaper

■ Kombinationsmöglichkeiten mit allen Titeln unseres                   ■ Possibility to combine all publications produced by our
  Verlages und dadurch erhebliche Preisvorteile                          house thus ensuring considerable price advantages.
  Viele Titel – ein Ansprechpartner!                                     Many titles – one contact partner!

■ Hohe Leser-Blatt-Bindung durch Organschaft des                       ■ High reader-journal commitment through link with the
  Bundesverbandes der Deutschen Kalkindustrie und des                    Federal German Association of the Lime Industry, the
  Bundesverbandes der Gipsindustrie sowie durch                          Federal German Association of the Gypsum Industry and
  Kooperation mit anderen internationalen Fachverbänden                  with other international associations

■ 1/1 Seite Anzeige s/w nur 868,- €                                    ■ 1/1 page ad b/w for only 868,- €

 Ihr Kontakt/Your contact     Nicole Euler
                              Phone: +49 (0) 5241 / 80-7939
                              Fax:    +49 (0) 5241 / 80-66926
                              E-Mail: nicole.euler@bauverlag.de

                                                                  24
                                                                                                      Formate und technische Angaben/Formats and technical data
                                                                                                                                                                    Fachzeitschrift/Journal
                                                                                                                                                                                                                                  F
1 Zeitschriftenformat/:         DIN A4 (210 mm breit/wide; 297 mm hoch/high,                                        5 Farben/Colors:              Achten Sie darauf, dass die Farbenpalette auf jeden Fall Cyan, Magenta, Gelb
  Size of journal:              unbeschnitten/ untrimmed: 216 mm breit/wide, 303 mm                                                               und Schwarz enthält. Farben, die keine eigene Druckform erfordern, müssen
                                hoch/high                                                                                                         als Vierfarbauszüge markiert sein. Farbmodus: CMYK. Bei RGB kommt es zu
                                                                                                                                                  Farbdifferenzen.
 Satzspiegel/Print space:       186 mm breit/wide, 270 mm hoch/high                                                                               Please make sure that the color palette contains in every case cyan, magenta,
                                4 Spalten/columns, 45 mm breit/wide                                                                               yellow, and black. Colors that do not require their own print format must be
                                                                                                                                                  marked as four-color prints. Color mode: CMYK. RGB results in color diffe-
2 Druck- und Bindeverfahren,    Offsetdruck, Klebebindung, digitale Daten. Die Anfertigung von                                                    rences.
  Druckvorlagen:                Anzeigenvorlagen wird nach Aufwand in Rechnung gestellt.
                                                                                                                    6 Proof/Proof:                Legen Sie jeder Datenanlieferung einen 1:1-Laserausdruck zur Stand- und Text-
 Printing and binding methods: offset printing, adhesive binding                                                                                  kontrolle bei. Für alle farbverbindlichen Anzeigen sind Digitalproofs (mit Ugra/
                                                                                                                                                  FOGRA Medienkeil V 2.0) erforderlich. Das Farbprofil ist iso coated v2 300%.
3 Datenübermittlung/            Wir akzeptieren folgende Datenträger/ we accept the                                                               Werden keine Proofs geliefert, übernimmt der Verlag grundsätzlich keinerlei
  Data transmission:            following data carriers: CD-ROM, DVD                                                                              Haftung bei Farbverschiebungen/-schwankungen innerhalb des Druckbilds.
                                Übertragung per FTP/ transmission by FTP:                                                                         Please attach a 1:1 laser printout to every data delivery for status and text
                                auf Anfrage/ upon request                                                                                         checks. Digital proofs (with Ugra/FOGRA, media quoin V 2.0) are required
                                per E-Mail (bis 10MB):             irina.felde@bauverlag.de oder/or                                               for all advertisements with binding colours. The colour profile is iso-coated v2
                                by e-mail (up to 10MB):            druckdaten@bauverlag.de                                                        300%. If no proofs will be submitted, the publishing house will basically not be
                                Bei größeren Datenmengen wenden Sie sich bitte an/ For                                                            liable for any colour displacements and variations, respectively, within the image.
                                transmission of larger data quantities please contact:
                                Irina Felde: phone: +49 (0) 5241/80-40 109                                          7 Datenarchivierung/          Alle Dateien, die an uns gesendet werden, müssen Kopien sein,
                                                                                                                      Data archiving:             die Originale sollten zur Sicherheit bis zum jeweiligen Erscheinen des Heftes
4 Datenformate/                 Bitte schicken Sie uns die Anzeigen-Daten als PDF mit                                                             bei Ihnen gespeichert bleiben. Die Dokumente und Verzeichnisse müssen eine
  Data formats :                eingebetteten Schriften, CMYK-Farbraum beziehungsweise Sonderfarbe                                                eindeutige Auftrags- und Seitenbezeichnung haben. Vermeiden Sie in Ihren
                                und 300 dpi Auflösung. Alternativ können Sie uns auch eine EPS-Datei mit                                          Dateinamen nach Möglichkeit Sonderzeichen, Leerzeichen und Umlaute. Stellen
                                in Pfade konvertierten Schriften und 300 dpi Auflösung beziehungsweise                                            Sie sicher, dass Sie alle verwendeten Elemente mitliefern. Dies gilt insbesondere
                                eine TIF-Datei im CMYK-Farbraum mit 600 dpi Auflösung schicken. Bitte                                             für Bilder und Schriften, die in EPS-Grafiken eingebunden sind.Daten werden
                                beachten Sie, dass bei offenen Dateien je nach Aufwand der Bearbeitung                                            archiviert, unveränderte Wiederholungen sind deshalb in der Regel möglich.
                                Kosten auftreten können. Verwenden Sie nach Möglichkeit nur PostScript-                                           Eine Datengarantie wird jedoch nicht übernommen.
                                Schriften aus der Adobe oder Linotype-Library. Sollten Sie andere oder von                                        All data send us must be copies; the originals should be kept and saved by you
                                Ihnen modifizierte Schriften verwenden, teilen Sie uns dies bitte mit. Aus                                        for extra safety until such time as the magazine issue is published. The docu-
                                lizenzrechtlichen Gründen dürfen Sie uns keine Schriften anliefern. Ist die                                       ments and directories must have unambiguous order and page designations.
                                verwendete Schrift nicht bei uns verfügbar, müssen Sie den betreffenden                                           Please avoid, if at all possible, special characters, blank spaces and umlauts.
                                Textteil mit einem Grafikprogramm in Zeichenwege umwandeln und als                                                Please ensure that all of the elements used are supplied. This refers in particular
                                Grafik in Ihr Dokument integrieren. Halten Sie in solchen Fällen bitte Rück-                                      to images and fonts that are embedded in EPS graphics.
                                sprache mit uns.                                                                                                  Data are archived; unchanged repetitions are therefore generally possible.
                                Please send your advertisement data as PDF with embedded fonts, CMYK                                              However, no data warranty or guarantee is assumed.
                                color space and/or special colors and 300 dpi resolution. Alternatively, you
                                may also send us an EPS file with fonts converted in paths and 300 dpi re-          8 Gewährleistung/Warranty: Die für uns tätigen Druckereien können nur das belichten, was auf Ihren gelie-
                                solution and/or a TIF file in the CMYK color space with 600 dpi resolution.                                    ferten Datenträgern vorhanden ist. Für Abweichungen in Texten, Abbildungen
                                Please note that for open files extra costs may be charged, depending on                                       und Farben können wir keine Haftung übernehmen.
                                the expenditure and costs required for processing. Use, if possible, only                                      The printer shops that work for us can only expose what exists on the data
                                PostScript fonts from the Adobe or Linotype library. Should you use other                                      carriers you deliver to us. We assume no liability whatsoever for any deviations
                                fonts, or fonts modified by you, please let us know. Under the license law,                                    in texts, images, or colors
                                we are not permitted to accepts fonts supplied by you. If the font used is
                                not available to us, we have to convert the part of the text concerned into         9 Kontakt/Contact:            Karina Heinze,
                                paths, by means of a graphics program and integrate it as graphics into your                                      Telefon/Phone: +49 (0) 5241/80-5497
                                document. Please contact us in such case.                                                                         E-Mail: karina.heinze@bauverlag.de



                                                                                                               25
                                                                                            Fachzeitschrift/Trade journal
                                                                 Formate und technische Angaben/formats and technical data               F

Satzspiegel/Type area format:



Format           1/1 page    1/2 cross   1/2 high    1/3 cross    1/3 high   1/4 cross   1/4 high   1/8 cross   1/8 2-sp.   1/16 2-sp.
width x height
                 193 x 282   193 x 135   94 x 282    193 x 90     60 x 282   193 x 67    45 x 282   193 x 32    94 x 67     94 x 32
in mm




Anschnitt-Format/Bleed-Format: (journal format incl.3 mm trimming)



Format           1/1 page    1/2 cross   1/2 high    1/3 cross   1/3 high    1/4 cross   1/4 high   1/8 cross   1/8 2-sp.   1/16 2-sp.
width x height                                                                                                  104 x 78
                 216 x 303   216 x 146   104 x 303   216 x 101   70 x 303    216 x 78    55 x 303   216 x 43                104 x 43
in mm




Titel: (plus 3 mm trimming right, above und below)



width x height   216 x 303
in mm




                                                                     26
                                                                                                             Raum für Online/Room for Online

                                           Services                                       Direktmarketing/
                                                                                          Direct Marketing




                                                                                                                                 Online
                                                                                                                                 Websites
                                                                                                                                 Newsletter
                                                                                                                                 Microsites
                                                                                                                                 Web-TV
                                                                                                                                 e-Magazines
                                                                                                                                 Produktdatenbanken/
                                                                                                                                 Product Databases



                                                                                                                         Print

                                                 Veranstaltungen/
                                                            Events
                                                                                                      Corporate Publishing


Starke Zielgruppen finden Sie auf der letzten Seite /Strong target groups can be found on the last page.

                                                                                                       27
                                                                                                          Website
                                                                                                     Porträt/Portrait   1
1 Web-Adresse/          www.zkg.de
  Web-adress:
2 Kurzcharakteristik/   Immer mehr Leser nutzen das Internet für Ihre tägliche Arbeit. Die
  Brief description:    ZKG Website ergänzt die Kernkompetenz der Printausgabe und
                        bietet dem Leser eine zusätzliche interaktive Komponente mit
                        hohem Nutzwert. Wie bei der Printausgabe stehen beim Onlineauf-
                        tritt der ZKG International praktische Informationen für die tägliche
                        Arbeit der Zementindustrie im Vordergrund. Diese erhält der Leser
                        fokussiert und nutzwertorientiert. Gemeinsam mit der ZKG bildet die
                        ZKG Website eine zielgruppenaffine Plattform, die Werbetreibenden
                        crossmediale Synergien für ihre Werbekampagne bietet.

                        More and more readers use the internet for their daily work. The
                        website of ZKG INTERNATIONAL completes the competence of the
                        journal and offers the reader an additional interactive component
                        with a high efficiency. Like in ZKG journal, the ZKG homepage pays
                        attention on the international exchange of experience as well as
                        practical information for the daily work. ZKG INTERNATIONAL +
                        ZKG homepage is a perfect platform to use the crossmedia synergy.
3 Zielgruppe/           Geschäftsführer, Werksleiter, Ingenieure und techn. Leiter der
  Target group:         Zement-, Kalk-, Gips- und Betonindustrie
                        General manager, chief engineers and chief technologists in the
                        cement, lime gypsum and building materials industry
4 Verlag/               Bauverlag BV GmbH
  Publisher:
                        Ansprechpartner Redaktion/Contact editorial department:
                        Dr. Thomas Weiß (editor-in-chief)
                        Tel.: +49 (0) 5241/80-41582
                        Fax: +49 (0) 5241/80-94114
                        E-Mail: thomas.weiss@bauverlag.de
                        Ansprechpartner Online-Werbung/Contact online-advertisement:
                        Christian Reinke (Advertising Manager)
                        Tel.: +49 (0) 5241/80-2179
                        Fax: +49 (0) 5241/80-62179
                        E-Mail: christian.reinke@bauverlag.de




                                                                                                28
                                                                                                                                                    Website
                                                                                                                Preise/Werbeformen/Prices/advertising forms             P

1 Prices and advertising forms
 advertising form                   positioning                                                 format in pixel (width x height)   max. file size    price in €/month
 Full-Size-Banner                   komplette Website, in Rotation mit max. 2 weiteren                     468 x 60                  100 KB               710,00
                                    complete website in rotation with max. two additional
 Super-Banner                       komplette Website, in Rotation mit max. 2 weiteren                      728 x 90                  100 KB             870,00
                                    complete website in rotation with max. two additional
 Skyscraper                         komplette Website, in Rotation mit max. 2 weiteren                      120 x 600                 100 KB            1.010,00
                                    complete website in rotation with max. two additional
 Wide Skyscraper                    komplette Website, in Rotation mit max. 2 weiteren                      160 x 600                 100 KB            1.420,00
                                    complete website in rotation with max. two additional
 Half Page                          komplette Website, in Rotation mit max. 2 weiteren                      300 x 600                 100 KB            1.775,00
                                    complete website in rotation with max. two additional
 Medium Rectangle                   komplette Website, in Rotation mit max. 2 weiteren                      300 x 250                 100 KB            1.420,00
                                    complete website in rotation with max. two additional
 Wallpaper                          komplette Website, in Rotation mit max. 2 weiteren                 728 x 90 + 120 x 600           100 KB            1.435,00
                                    complete website in rotation with max. two additional
 Expandable Wallpaper               komplette Website, in Rotation mit max. 2 weiteren        728 x 90 + 120 x 600 (300 x 600)        100 KB            2.130,00
                                    complete website in rotation with max. two additional
 Layer Ad                           Startseite/lending page                                                 individual                100 KB            1.775,00
 Textlink                           komplette Website/complete website                                  max. 50 characters              –                250,00

(alle Preise zzgl. Mehrwertsteuer / all prices plus VAT.
Die allgemeinen Geschäftsbedingungen finden Sie unter: www.bauverlag.de/Downloads/AGBs-bauverlag.pdf

2 Rabatte/    bei Abnahme innerhalb von 12 Monaten (Insertionsjahr)/Published within 12 month
  Discount:   Malstaffel/Amount of ads
               3 Monate/month           5%
               6 Monate/month          10 %
              12 Monate/month          15 %




                                                                                             29
                                                                                                                                                  Website
                                                                                                                                   Nutzungsdaten/Usage data          N
1 Zugriffskontrolle:   IVW Prüfung wird angemeldet
  Access control:      Circulation audit is conducted
2 Nutzungsdaten:       Visits:                3.838
  Usage data:          Page Impressions:     13.094
                       (durchschnittlich pro Monat)
                       (quarterly average per month)




20.000
18.000
16.000
                                                                                                                                                              PI s
14.000
12.000
10.000
 8.000
 6.000
                                                                                                                                                              Visits
 4.000
 2.000
      0
                                                             Oktober




                                                                                                                                   April




                                                                                                                                           Mai
                                                                                                                     März




                                                                                                                                                  Juni
                Juli




                             August




                                                                       November




                                                                                                           Februar
                                                                                                  Januar
                                                                                  Dezember
                                          September




                                                      2011                                                                  2012




                                                                                             30
                                                                                          Formate und technische Angaben/Formats and technical data
                                                                                                                                                                              Website
                                                                                                                                                                                                      F
1 Dateiformate/     GIF, JPG           max. 20 KB (statisch/static)/100 KB (animiert/animated)
  File formats:     HTML, FLASH max. 100 KB                                                             Bei der Anlieferung benötigen wir die erforderlichen Meta-Informationen/
                    Javascript         max. 100 KB                                                      Please send your materials together with the required meta information:
                    Die für jedes Werbemittel angegebenen KB-Angaben sind Maximal-                                           – Kundenname/Customer name
                    größen und verstehen sich als die Gesamtsumme aller Daten, die das                                       – Buchungszeitraum/Booking period
                    Werbemittel definieren (inkl. nachzuladende Dateien, Sniffer Code, Bilder,                               – Belegte Site/Booked site
                    Flash, etc.)                                                                                             – Werbeformat/Advertising format
                    The KB data given for every advertising medium are maximum sizes and                                     – Ansprechpartner für Rückfragen/Contact person for inquiries
                    represent the total sum of all data defined by the advertising medium                                    – Motivname/Motif name
                    (including files to be loaded later, sniffer code, images, flash, etc.).                                 – Klick-URL/Click URL

2 Lieferadresse/    Bitte senden Sie die Werbemittel für Ihre Kampagne an/                              Bei Flash-Versionen/For flash versions:
  Delivery address: please send the advertising material for your campaign to                                               – Angabe der Flashversion/Data on flash version
                    Irina Felde (irina.felde@bauverlag.de)                                                                  – Information über Actionscripte/Information on action scripts
                    oder an den FTP Server. Bitte erfragen Sie Ihren Gast-Account unter/                                    – GIF oder JPG als Fallback im Format der gebuchten Werbeform für
                    or to the FTP server. Please request your guest account by calling                                        User, die kein Flash installiert haben/GIF or JPG as fallback in the format
                    Tel: +49 (0) 5241/80-40109                                                                                of the advertising form ordered for users who have no flash installed

3 Lieferfrist/      3 Tage vor Kampagnenbeginn. Mit diesen Vorlaufzeiten haben wir                      Reporting: Sie erhalten auf Wunsch eine Auswertung der Ad-Impressions und Ad-Clicks/
  Delivery time:    gemeinsam ausreichend Zeit, die Formate zu testen und eine sichere                  You will get an evaluation of the ad impressions and ad clicks on request..
                    Auslieferung der Kampagne zu gewährleisten. Verzögerungen durch
                    verspätete Anlieferungen gehen ansonsten nicht zu unseren Lasten/                   4 Ansprechpartner/Contact:               Irina Felde
                    3 days prior to beginning of the campaign. These lead times give both                                                        Tel/phone: +49 (0) 5241/80-40109
                    of us sufficient time to test the formats and to ensure reliable delivery of                                                 E-Mail: irina.felde@bauverlag.de
                    the campaign. Otherwise, we can bear no costs for delays caused by late
                    delivery to us.




                                                                                                   31
                                                                                         Formate und technische Angaben/Formats and technical data
                                                                                                                                                             Website
                                                                                                                                                                                   F

Werbeformen/Advertising forms




Format/Format
Breite x Höhe       Full-Size-Banner                    Super-Banner                         Skyscraper                          WideSkyscraper           Half page
in Pixel/width x    468 x 60                            728 x 90                             120 x 600                           160 x 600                300 x 600
height in pixel




Format/Format
Breite x Höhe       Medium Rectangle                    Wallpaper                            Expandable Wallpaper                Layer Ad                 Textlink
in Pixel/width x    300 x 250                           728 x 90 + 120 x 600                 728 x 90 + 120 x 600                auf Anfrage/on request   auf Anfrage/on request
height in pixel
                                                                                             (300 x 600)
Bitte beachten Sie unsere Hinweise zu Datenformaten und Programmierung/Please consider our information on data formats and programming.

                                                                                                32
                                                                                                                   Website
                                                                                                                   Microsite



Microsite
 1 Was ist eine Microsite?/What is a microsite?
   Die Microsite ist eine kompakte Website mit eigener Navigation innerhalb der Internet-
   seite www.zkg.de. Als Premium-Online-Werbeform mit interaktiver Ansprache der Nutzer
   sorgt die Microsite für eine besonders hohe Aufmerksamkeit. Nutzen Sie die Microsite als
   Teil der crossmedialen Kommunikation mit Ihrer Zielgruppe und für ein Spezial zu einem
   besonderen Thema (hier sind Sie exklusiver Partner).

    A Microsite is a compact website with its own navigation within the internet site
    www.zkg.de. As premium online advertising form with interactive addressing of the
    user, the Microsite generates special attention. Make use of the Microsite as part of your
    Crossmedia Package with your target group and as „Special“ on a specific topic (for this
    you are our exclusive partner).


 2 Unsere Leistungen/Our services
   Wir bieten 3 verschiedene Versionen für eine Microsite: basic, classic und premium.
   Unsere Leistung und Unterstützung dabei hat eine Bandbreite bis zur kompletten
   Erstellung und monatlichen Aktualisierung.

    We offer three different versions of a Microsite: basic, classic and premium.
    Our performance and support has a bandwidth up to creating and monthly updating.




Alle Möglichkeiten und Preise erhalten Sie gerne auf Anfrage/All possibilities and prices available upon request

                                                                                                        33
                                                                                     Events                                                                                                                                                                                             Website
                                                                                                                                                                                                                                                                                    Crossmedia-PR
                                                                               ment. He also presented a whole series of new products for the                                                     in einem Ausschluss von Lastpulsen durch schnelles Wieder-
                                                                               control and automation field, such as LM control®; LM expert®;                                                     anschalten, einer optimierte Leistungsübertragung vom An-
                                                                               LM sim® and LM remote®.                                                                                            trieb auf die Mühle und einer reduzierten Anzahl anfälliger
                                                                                                                                                                                                  Bauteile bei einem erweiterten Leistungsbreich von bis zu
                                                                               Andre Bubholz, from Siemens Flender AG, showcased the new                                                          15 MW ohne zusätzliche Kühlung.
                                                                               Flender EMPP gearbox for vertical roller mills.The EMPP gear-


Crossmedia PR
                                                                               ing system offers a number of advantages, such as the prevention                                                   „Die Verfügbarkeit erhöhen, Zuverlässigkeit verbessern, Kosten
                                                                               of load surges, with rapid restoration of the power-supply line,                                                   reduzieren“ war das Thema von Ralph Viebrock, Customer
                                                                               an optimized power transmission between the drive and the mill,                                                    Service Loesche GmbH. Viebrock stellte die einzelnen Dienst-
                                                                               a reduced number of trouble-vulnerable components at am ex-                                                        leistungen Schulung (intern/extern), Dienstleistungsverträge,
                                                                               tended power range up to 15 MW without additional cooling.                                                         Audit, Betreuung, Auf- und Nachrüstungen/technische Ent-
                                                                                                                                                                                                  wicklungen, individualisierte Dienstleistungen, Ersatzteile dem
                                                                    online
     Die Kombination von print und online/Combination print and availability, enhance reliability, reduce costs” Loesche
                                                          “Increase
                                                          motto selected by Ralph Viebrock, Customer Service
                                                                                                                 was the                                                                          Auditorium näher vor.

                                                                               GmbH.Viebrock reviewed the individual training (internal and                                                              Erfahrungen mit dem Loesche-Kundenservice gab Bob
                                                                               external), service contracts, audits, support, upgrades and ret-                                                          McQuiston von Lehigh Cement, Union Bridge dem Audi-
 1 Print                                                     rofits/technical developments, tailored services and spare parts                                                                            torium weiter, wobei Loesche eine 4-stufige interne Initiative
                                                             service
   Wir veröffentlichen Ihren Beitrag in der Printausgabe der ZKG ranges in more detail for the audience.
                                                                      INTERNATIONAL und                                                                                                                  zur Verbesserung der einzelnen Prozesse und der Kundenzu-
                                                                                                                                                                                                                                                        friedenheit startete.
   weisen mit dem Online-Plus-Symbol auf weitere Zusatzinformationen im Internet hin.
                                                             Bob McQuiston, of Lehigh
                                                             Cement, Union Bridge, passed
                                                                                                                                                                                                                                                        Lehigh und Loesche
                                                                                                                                                                                                                                                        führten gemeinsam
                                                                               on to the audience his experi-                                                                                                                                           einen      eintägigen
                                                                               ence with Loesche after-sales                                                                                                                                            Workshop       durch,
     We publish your contribution in the print issue of ZKG INTERNATIONAL.     service, the company having                                                                                                                                              unterstützt       von
     „Online plus“ will draw the readers attention with a box to the additional information in
                                                                               established a four-stage internal
                                                                               initiative for the improvement
                                                                                                                                                                                                                                                        MSR Consulting.
                                                                                                                                                                                                                                                        Nicht nur Loesche
     the Internet.                                                             of individual processes and                                                                                                                                              profitierte von dem
                                                                               procedures, and thus customer                                                                                                                                            Workshop,        auch
                                                                               satisfaction. Lehigh and Loe-                                                                                                                                            die Mitarbeiter von
                                                                               sche, with support from MSR                                                                                                                                              Lehigh verstanden
 2 Online                                                                      Consulting, jointly organized                                                                                                                                            Abläufe besser und
   Durch die Eingabe des Webcodes gelangt der Leser direkt                     a one-day workshop. Not only                                                                                                                                             hatten einen enge-
                                                                               Loesche benefited from this                                                                                                                                              ren Kontakt zu den
   und unkompliziert zu Ihrem Online-Beitrag mit den                           workshop: subsequently, Lehigh 12 Mobile coal grinding plant for local operation (CGP
                                                                                                 Events
                                                                                                                                                                                                                                  mobile )
                                                                                                                                                                                                                                                        Service-Ingenieuren
                                                                               employees also had a better                                                                                                                                              des Mühlenbauers.
   weiteren Informationen wie Bilder, Zeichnungen,                                                                                              Mobile Kohlemahlung (CGPmobile) für den lokalen Einsatz
                                                                               understandingHeof the processes of new products for the in einem Ausschluss von Lastpulsen durch schnelles Wieder-
                                                                                           ment.      also presented a whole series                                                                                                                     McQuiston schloss
   Videos und Prospekten.
                                                                                           control and automation field, such as LM control ; LM expert ;      anschalten, einer optimierte Leistungsübertragung vom An-
                                                                               and proceduresandinvolved, and had established trieb auf die Mühle und einer reduzierten Anzahl Vortrag mit den Worten „Ich fordere jeden einzelnen
                                                                                           LM sim   ®    LM remote .
                                                                                                                  ®
                                                                                                                                           ®           ®
                                                                                                                                                                 closer contacts                         seinen anfälliger
                                                                                                                                                               Bauteile bei einem erweiterten Leistungsbreich von bis zu
                                                                                           Andre Bubholz, from service engineers. new
                                                                               with the mill-maker’s Siemens Flender AG, showcased theMcQuiston closed his     15 MW ohne zusätzliche Kühlung.           von Ihnen auf, an dieser großartigen Initiative teilzunehmen!“
                                                                                           Flender EMPP gearbox for vertical roller mills.The EMPP gear-
                                                                                           ing the words: “I encourage prevention
                                                                               address with system offers a number of advantages, such as theevery one of you to par-Zuverlässigkeit verbessern, Kosten
                                                                                                                                                               „Die Verfügbarkeit erhöhen,
                                                                                           of load surges, with rapid restoration of the power-supply line,    reduzieren“ war das Thema von Ralph Viebrock, Customer
                                                                                           this excellent initiative!”
                                                                               ticipate in an optimized power transmission between the drive and the mill, Service Loesche GmbH. Viebrock stellteDr. Robert Salter von Mineral Solutions gab einen Überblick
     The reader, upon entering the Webcode, will get
                                                                                                                                                                                                          die einzelnen Dienst-
                                                                                           a reduced number of trouble-vulnerable components at am ex-         leistungen Schulung (intern/extern), Dienstleistungsverträge,
                                                                                           tended power range up to 15 MW without additional cooling.                                                    über die Ent-
                                                                                                                                                               Audit, Betreuung, Auf- und Nachrüstungen/technischeAktivitäten auf dem Gebiet der Buntmetalle in Kanada
                                                                                                                                                               wicklungen, individualisierte Dienstleistungen, Ersatzteile dem
                                                                                           “Increase availability, enhance reliability, reduce costs” provided an näher vor.
                                                                               Dr. Robert Salter, of Mineral Solutions,was the Auditorium overview
     directly and easily to your Online contribution with                                  motto selected by Ralph Viebrock, Customer Service Loesche
                                                                                           GmbH. metals operations in Canada Erfahrungen                                        United
                                                                                                                                                                                                         und den USA, dabei stand vor allem auch der Technologiever-
                                                                               of non-ferrousViebrock reviewed the individual training (internal and and the mit dem Loesche-Kundenservice gab Bob Veredelung von Nickelerzen im Mittelpunkt.
                                                                                                                                                                                                         gleich bei der
     further information as pictures and images, videos and
                                                                                                                                                                                                                             1
                                                                                           external), service contracts, audits, support, upgrades and ret-    McQuiston von Lehigh Cement, Union Bridge dem Audi-
                                                                                           rofits/technical developments, tailored devoted to a                torium weiter, wobei the
                                                                               States, with particular attention services and spare parts comparison ofLoesche eine 4-stufige interne Initiative
                                                                                           service ranges in more detail for the audience.                     zur Verbesserung der einzelnen Prozesse und der Kundenzu-
                                                                               technologies used in the refinement of nickel ores.                                                                       Zerkleinerung von Erzen in Loesche-Mühlen ist die „Techno-
                                                                                                                                                                                                           friedenheit startete.

     prospectuses.                                                                         Bob McQuiston, of Lehigh
                                                                                           Cement, Union Bridge, passed
                                                                                           on to the audience his experi-
                                                                                                                                                                                                           Lehigh und Loesche
                                                                                                                                                                                                         logie für die Zukunft“ postulierte Carsten Gerold, Forschung &
                                                                                                                                                                                                           führten gemeinsam
                                                                                                                                                                                                           einen      eintägigen
                                                                                           ence with ores in Loesche mills: “Technology for the fu-
                                                                               Comminution ofLoesche after-sales                                                                                         Entwicklung Loesche GmbH.Verglichen mit der Zementindus-
                                                                                                                                                                                                           Workshop       durch,
                                                                                           service, the company having                                                                                     unterstützt       von
                                                                               ture” was the concept postulated by Carsten Gerold, Research
                                                                                           established a four-stage internal                                                                             trie werden bei der Erzaufbereitung verschiedene Anforderungen
                                                                                                                                                                                                           MSR Consulting.
                                                                                           initiative for the improvement                                                                                  Nicht nur Loesche
                                                                               & Development Loescheand
                                                                                           of individual processes          GmbH. Compared with the cement                                               an die Mahlung gestellt, die über eine reine Zerkleinerung hin-
                                                                                                                                                                                                           profitierte von dem
                                                                                           procedures, and thus customer                                                                                   Workshop,        auch
                                                                                                             demands
                                                                               industry, differentLehigh and Loe- are made on grinding during ore
                                                                                           satisfaction.                                                                                                   die Mitarbeiter Es
                                                                                                                                                                                                         ausgehen. von wurde herausgestellt, dass die Loesche-Mahltech-
                                                                                           sche, with support from MSR                                                                                     Lehigh verstanden
                                                                               dressing going beyond pure comminution. It has been under-
                                                                                           Consulting, jointly organized                                                                                 nololgie die sich global verändernden Anfoderungen erfüllt, d.h.
                                                                                                                                                                                                           Abläufe besser und
                                                                                           a one-day workshop. Not only                                                                                    hatten einen enge-
                                                                               lined that the Loesche grinding technology meets the globally
                                                                                           Loesche benefited from this                                                                                   energiesparendere und effizientere Zerkleinerungstechnologien
                                                                                                                                                                                                           ren Kontakt zu den
                                                                                           workshop: subsequently, Lehigh 12 Mobile coal                                                                   Service-Ingenieuren
                                                                                           employees also had a the                            industry, i.e. moreEinsatz)
                                                                               changing requirment of better mineral grinding plant for local operation (CGP energy-
                                                                                                                                   Mobile Kohlemahlung (CGP ) für den lokalen
                                                                                                                                                           mobile
                                                                                                                                                                                    mobile
                                                                                                                                                                                                         bei gleichzeitig vereinfachter Prozessführung.
                                                                                                                                                                                                           des Mühlenbauers.
                                                                                           understanding of the processes                                                                                  McQuiston schloss
                                                                                              more efficient had established closer contacts seinen Vortrag mit den si-
                                                                               saving andand procedures involved, and comminution technologies with Worten „Ich fordere jeden einzelnen
                                                                                           with the mill-maker’s service engineers. McQuiston closed his       von Ihnen auf, an dieser großartigen Initiative teilzunehmen!“
                                                                               multaneously simplified process control. to par-
                                                                                           address with the words: “I encourage every one of you                                                         Nach diesen zwei überaus interessanten, lehrreichen und von
                                                                                           ticipate in this excellent initiative!”                             Dr. Robert Salter von Mineral Solutions gab einen Überblick
                                                                                                                                                                                                         intensivem
                                                                                                                                                               über die Aktivitäten auf dem Gebiet der Buntmetalle in Kanada Erfahrungsaustausch geprägten Tagen beschloss
                                                                                           Dr. Robert Salter, of Mineral Solutions, provided an overview                                                       Technologiever-
                                                                                                                                                               und den USA, dabei stand vor allem auch der Technologiever
                                                                                                                                                                                                         Dr. Thomas
                                                                               At the end non-ferrous metalstwo extremely the United gleichand Veredelung von Nickelerzen im Mittelpunkt. Loesche die Vortragsveranstaltung. Das Loesche-
                                                                                           of of these               operations in Canada and interesting bei der instruc-
                                                                                           States, with particular attention devoted to a comparison of the
                                                                                                                                                                                                         Symposium
                                                                               tive days, which werethenotableof for an intensiveZerkleinerung von Erzen ofLoesche-Mühlen ist die „Techno aber ging noch weiter, die Teilnehmer konnten
                                                                                           technologies used in        refinement nickel ores.                    interchange in                                       „Techno-
                                                                                                                                                               logie für die Zukunft“ postulierte Carsten Gerold, Forschung &
                                                                               experience and opinions, Dr. Thomas Loesche Entwicklung Loesche GmbH.Verglichen Ihre Zementindus
                                                                                           Comminution of ores in Loesche mills: “Technology for the fu-        formally closed                                     Kontakte beim Galadinner auf der Zeche Zollverein in
                                                                                                                                                                                                         mit der Zementindus-
                                                                                           ture” was the concept postulated by Carsten Gerold, Research        trie werden bei der Erzaufbereitung verschiedene Anforderungen
                                                                               the program of papers. GmbH. Compared with thesymposiumMahlung gestellt, die über eine reine Zerkleinerung hin vertiefen.
                                                                                           & Development Loesche The Loesche cement                            an die continued,                         Essen weiter        hin-
                                                                                           industry, different demands are made on grinding during ore                                                       Loesche-Mahltech-
                                                                                                                                                               ausgehen. Es wurde herausgestellt, dass die Loesche-Mahltech
                                                                                           dressing going beyond pure having has been under-
                                                                               however, the participantscomminution. It the opportunity die sichfurther        nololgie of global verändernden Anfoderungen erfüllt, d.h.
                                                                                           lined that the Loesche grinding technology meets the globally       energiesparendere und effizientere Zerkleinerungstechnologien
                                                                               intensifying their contacts at aindustry, i.e. more energy- bei gleichzeitig vereinfachter Prozessführung. Weitere Informationen
                                                                                           changing requirment of the mineral gala dinner held at the Zollver-
                                                                                           saving and more efficient comminution technologies with si-
                                                                               ein Colliery heritage site incontrol.
                                                                                           multaneously simplified process Essen.                                                                                  auf www.zkg-online.info Webcode ZKG0L1ST
                                                                                                                                                               Nach diesen zwei überaus interessanten, lehrreichen und von
                                                                                                                                                                intensivem Erfahrungsaustausch geprägten Tagen beschloss
                                                                                              At the end of these two extremely interesting and instruc-        Dr. Thomas Loesche die Vortragsveranstaltung. Das Loesche-
                                                                                              tive days, which were notable for an intensive interchange of     Symposium aber ging noch weiter, die Teilnehmer konnten
                                                                                              experience and opinions, Dr. Thomas Loesche formally closed       Ihre Kontakte beim Galadinner auf der Zeche Zollverein in
                                                                               24                                                            ZKG INTERNATIONAL No. 10-2010
                                                                                              the program of papers. The Loesche symposium continued,
                                                                                              however, the participants having the opportunity of further
                                                                                                                                                                Essen weiter vertiefen.              www.zkg-online.info
                                                                                              intensifying their contacts at a gala dinner held at the Zollver-     Weitere Informationen
                                                                                              ein Colliery heritage site in Essen.                                  auf www.zkg-online.info Webcode ZKG0L1ST


                                                                                              24                            ZKG INTERNATIONAL No. 10-2010           www.zkg-online.info



                                                                                                                                                                                                                                                                                2
Alle Möglichkeiten und Preise erhalten Sie gerne auf Anfrage/All possibilities and prices available on request

                                                                                                                                                                                             34
                                                                                                   Newsletter
                                                                                                 Porträt/Portrait   1
1 Name/Titel:           ZKG Newsletter, newsletter@news-bauverlag.de
2 Kurzcharakteristik/   Der ZKG Newsletter informiert die Entscheider der Zementindustrie
  Brief description:    weltweit per E-Mail über Neuigkeiten in der Branche
                        The ZKG Newsletter informs the decision-makers in cement plants
                        around the world via e-mail about news in the industry
3 Zielgruppe/           Geschäftsführer und Entscheider in Zement,- Kalks- und Gipswerken
  Target group:         weltweit
                        decision makers in cement lime and gypsum industry worldwide
4 Erscheinungsweise/    monatlich/monthly
  Frequency:
5 Verlag/               Bauverlag BV GmbH
  Publishing house:
                        Contact newsletter-advertising:
                        Christian Reinke (Anzeigenleiter/Advertising manager)
                        Tel.: +49 (0) 5241/80-2179
                        Fax: +49 (0) 5241/80-62179
                        E-Mail: christian.reinke@bauverlag.de




                                                                                            35
                                                                                                                                                       Newsletter
                                                                                                             Preise, Werbeformen/Prices and advertising forms                  P
1 Prices and advertising forms:
 Advertising form                        Placement                                 Format in pixel (width x height)                  Max. file size    Price in €/newsletter
 Full-Size-Banner                        im Content/in content                                468 x 60                                 100 KB                  405,00
 Skyscraper                              rechts neben dem Content/                           120 x 600                                 100 KB                  505,00
                                         right side
 Textlink                                im Content/in content                     up to 500 characters + 1 picture                     100 KB               610,00

Alle Preise zzgl. Mehrwertsteuer/exclusive VAT. Die allgemeinen Geschäftsbedingungen finden Sie unter:/Terms & Conditions: www.bauverlag.de




                           Format/Format       Full-Size-Banner                     Skyscraper                            Textlink
                           Breite/width x      468 x 60                             120 x 600                             500 characters + 1 picture
                           Höhe/Height
                           in Pixel


2 Rabatte/    bei Abnahme innerhalb von 12 Monaten (Insertionsjahr) /within 12 month
  Discount:   Malstaffel/Amount of ads
               3 Mal/times         5%
               6 Mal/times        10 %
              12 Mal/times        15 %



                                                                                                  36
                                                                                                            Newsletter
                                                                                                Nutzungsdaten/Usage data   N
1 Empfänger/addressee Der ZKG Newsletter erreicht Geschäftsführer und Entscheider in der
                      Zement-, Kalk- und Gipsindustrie.
                      The ZKG newsletter reaches managing directors and decision
                      makers in the cement, lime and gypsum industry.

2 Verbreitung/          3.912 Empfänger
  distribution          Status: 01.06.2012




                                                                                           37
                                                                                          Formate und technische Angaben/Formats and technical data
                                                                                                                                                                      Newsletter
                                                                                                                                                                                                  F
1 Dateiformate:                GIF, JPG max. 20 KB (nur statisch)                                                                   Bei der Anlieferung benötigen wir die erforderlichen
                               Die für jedes Werbemittel angegebenen KB-Angaben sind                                                Metainformationen/please send us:
                               Maximalgrößen und verstehen sich als die Gesamtsumme aller                                           – Kundenname/name of customer
                               Daten, die das Werbemittel definieren (inkl. nachzuladende                                           – Buchungszeitraum/booking period
                               Dateien, Sniffer Code, Bilder, Flash, etc.).                                                         – Belegte Site/site
                                                                                                                                    – Werbeformat/advertising format
  File formats:                GIF, JPG max. 20KB (static only)                                                                     – Ansprechpartner für Rückfragen/contact
                                                                                                                                    – Nielsenprodukt (optional)
2 Format des Newsletters/      HTML oder Text                                                                                       – Motivname (optional)/ motive
  Format of newsletter:        HTML or text                                                                                         – Klick-URL/klick url
                                                                                                                                    – Alt-Text (optional)
3 Lieferadresse:               Bitte senden Sie die Werbemittel für Ihre Kampagne an
                               irina.felde@bauverlag.de oder an den FTP Server.                                                     Bei Flash-Versionen:
                               Bitte erfragen Sie Ihren Gast-Account unter                                                          – Angabe der Flashversion/flash version
                               Tel: +49 (0) 5241/80-40109                                                                           – Information über Actionscripte/actionscript
                                                                                                                                    – GIF oder JPG als Fallback im Format der gebuchten
  Delivery address:            Please send the advertising material for your campaign to                                              Werbeform für User, die kein Flash installiert haben/
                               irina.felde @bauverlag.de or to the FTP server. Please request                                         GIF or JPG as fallback in the format of the booked ad for
                               your guest account by phone at +49(o) 5241/80-40109                                                    users who do not use flash version
                                                                                                                                    – Sniffer Code (falls vorhanden)
4 Lieferfrist/Delivery date:   3 Tage vor Kampagnenbeginn
                               Mit diesen Vorlaufzeiten haben wir gemeinsam ausreichend                                             Reporting: Sie erhalten auf Wunsch eine Auswertung der
                               Zeit, die Formate zu testen und eine sichere Auslieferung der                                        Ad-Impressions und Ad-Clicks.
                               Kampagne zu gewährleisten. Verzögerungen durch verspätete                                            On request you will get a statistical evaluation of ad
                               Anlieferungen gehen ansonsten nicht zu unseren Lasten.                                               impressions and ad clicks

                               3 days prior to beginning of the campaign. These lead times              5 Ansprechpartner/Contact: Irina Felde
                               give both of us sufficient time to test the formats and to ensure                                   Tel: +49 (0) 5241/80-40109
                               reliable delivery of the campaign. Otherwise, we can bear no                                        E-Mail: irina.felde@bauverlag.de
                               costs for delays caused by late delivery to us.




                                                                                                   38
                                                                                     Raum für Veranstaltungen/Room for Events

                                           Services                                        Direktmarketing                  Print




  Events
  Fachforen/Special forums
  Fachkongresse/Congressses
  Fachexkursionen/Excursions
  Fachmessen/Exhibitions
  Kundenveranstaltungen/Customer
  events




                                                                                                                           Online

                                                                                                         Corporate Publishing


Starke Zielgruppen finden Sie auf der letzten Seite/Strong target groups you can find on the last page

                                                                                                          39
                                                                                                                 Veranstaltungen/Events
                                                                                                                 ZKG Fachexkursion/Excursion




ZKG Fachexkursionen – der direkte Kontakt zu Studenten des Maschinenbaus und der Verfahrenstechnik

 Die ZKG Fachexkursion erschließt Studierenden aus dem Ingenieurbereich ein spezielles Fachgebiet der
 Verfahrenstechnik und des Maschinenbaus. Schwerpunkt der Veranstaltung ist der Besuch eines Zementwerks
 und die Einführung in die Zementherstellung. Kombiniert wird diese Veranstaltung mit einer ausführlichen
 Werksbesichtigung, bei der die Studierenden die Verfahren von der praktischen Seite kennenlernen.

 IHRE VORTEILE:
 • Direkter Kontakt zu angehenden Ingenieuren
 • Intensive Gespräche mit den Studenten vor Ort
 • Präsentation Ihres Unternehmens

 2013 finden die Veranstaltungen in folgenden Zementwerken statt:
 23.05.–24.05. Dyckerhoff AG in Wiesbaden
 16.10.–17.10. HeidelbergZement AG in Geseke statt.

 Sie möchten als Partner dabei sein? Rufen sie uns an!

 The ZKG special excursion opens up a specialized field of process engineering and machine building to
 engineering students. The focus of the event is on the visit to a cement plant and the introduction to cement
 making. This event is combined with a comprehensive plant tour during which the students get to know the
 practical aspect of the processes.

 YOUR ADVANTAGES:
 • Direct contact to the future engineers
 • Intensive discussions with the students at the site
 • Presentation of your company

 This year’s events will take place from 23 to 24 May at Dyckerhoff AG in Wiesbaden and 16 to 17 October at
 HeidelbergCement AG in Geseke. Would you like to participate as a partner? If so, please give us a call!


 Ute Rodermond | Tel.: +49 (0) 5241 / 80-40450 | ute.rodermond@bauverlag.de

                                                                                      40
BCI Contacts:
Hong Kong                               Indonesia                                        Singapore                                   Vietnam:
Ms. Margaret Mo                         Mr. Bobby Rahadian                               Mr. Louis Lee                               Mr. Nguy Thanh Vi
m.mo@bciasia.com                        bobby@bciasia.co.id                              l.lee@bciasia.com                           vi.nguy@bciasia.com
BCI Asia Construction Information Ltd   PT BCI Asia                                      BCI Asia Construction Information Pte Ltd   BCI Asia Vietnam Co., Ltd.
Unit 1002, 10/F, Euro Trade Centre      Manggala Wanabakti Building                      371 Beach Road, #02–25 Keypoint             5th Floor, Tuoi Tre Tower
21–23 Des Voeux Road Central            8th Floor Wing A Suite 804-805                   Singapore 199597                            60A Hoang Van Thu Street, Ward 9,
Central Hong Kong                       Jl. Jend. Gatot Subroto 102708                                                               Phu Nhuan District
                                                                                         tel +65 6538 6836
                                        Jakarta 10270, Indonesia                                                                     Ho Chi Minh City, SR Vietnam
tel +852 2538 0011                                                                       fax +65 6538 6896
fax +852 2875 0511                      tel +62 21 5790 2930                                                                         tel +84 8 3997 4220
                                        fax +62 21 5790 2933                                                                         fax +84 8 3997 4150




The Philippines                         Malaysia:                                        Australia:
Ms. Apple Patricio                      Mr. Kelvin Yong                                  Mr. Robert Krups
apple@bciasia.com                       k.yong@bciasia.com                               r.krups@bciaustralia.com
BCI Asia Philippines Inc.               BCI Asia Construction Information Sdn Bhd        BCI Australia Pty Ltd
Units A & B 15/F Trafalgar Plaza        Unit 615, Blk E, Phileo Damansara I,             52–56 Atchison Street
H.V.Dela Costa St. Salcedo Village      Off Jln Damansara, No 9, Jln 16/11,              St Leonards NSW, Australia 2065
Makati City Philippines 1200            Petaling Jaya, Selangor,Malaysia 46350
                                                                                         tel +61 2 9432 4142
tel +63 2 884 1122                      tel +603 7661 1380                               fax +61 2 9432 4111
fax +63 2 884 1121                      fax +603 7661 1381




  Bauverlag BV GmbH, Avenwedder Str. 55, Postfach 120, D-33311 Gütersloh, Tel.: +49 (0) 52 41/80-21 79, Fax: +49 (0) 52 41/80-6 21 79
                                                                                    41
Verlagsvertretungen/Representatives:
                                                                                                                                                                       Flensburg

1+2    Norddeutschland/North:        5+6     Süddeutschland + Europa           Ausland/Foreign countries:
       Ingo Wanders                          South of Germany + Europe:        Christian Reinke                                                                           Rendsburg

3+4    Bauverlag BV GmbH             7+8     Klaudia Panczyk                   Bauverlag BV GmbH                                                                                      Kiel
                                                                                                                                                                                                                                    Stralsund
                                                                                                                                                                          Itzehoe
  9    Geschäftsstelle Gütersloh             Bauverlag BV GmbH                 Geschäftsstelle Gütersloh                                                                                 Lübeck
                                                                                                                                                                                                                 Rostock                   Greifswald

       Avenwedder Straße 55                  Geschäftsstelle Gütersloh         Avenwedder Straße 55                                                                                 Hamburg
                                                                                                                                                                                                           Schwerin                              Wolgast
                                                                                                                                                                 Bremervörde                                              Malchin
       33311 Gütersloh                       Avenwedder Straße 55              33311 Gütersloh                                       Wilhelmshaven                                                      Hagenow
       Telefon: +49 (0)5241/80-41973         33311 Gütersloh                   Telefon: +49 (0)52 41/80-2179                                                                         Lüneburg                                        Neubrandenburg
                                                                                                                                                               Bremen
       Telefax: +49 (0)52 41/80 -64 19 73    Telefon: +49 (0)5241/80-88546     Telefax: +49 (0)52 41/80 -621 79                                                                  Soltau        Uelzen
                                                                                                                                                                                                                                                        Schwedt

                                             Telefax: +49 (0)5241/80-688546                                                                                                                                        Neuruppin
                                                                                                                                     Meppen
                                                                                                                                                         Diepholz
                                                                                                                                                                        1            Celle
                                                                                                                                                                                                                                           Eberswalde

                                                                                                                                                                                                                                                  Berlin
                                                                                                                                                                              Hannover                         Brandenburg
                                                                                                                                                                                             Wolfsburg
                                                                                                                                                         Minden                                                                       Potsdam       Frankfurt/Oder
                                                                                                                                      Rheine
                                                                                                                                                                2
                                                                                                                                                           Bielefeld
                                                                                                                                                                                         Salzgitter
                                                                                                                                                                                                       Magdeburg
                                                                                                                                                                                                                                                          Eisenhütten-
                                                                                                                                                                                                                                                          stadt


 Auslandsvertretungen/Representatives:                                                                              Kleve
                                                                                                                                          Münster
                                                                                                                                                                          Holzminden
                                                                                                                                                                                                                          Dessau        Lübben

                                                                                                                                3                 Soest     Paderborn                                                                                      Cottbus


                                                                                                                     Düsseldorf
                                                                                                                                 Wuppertal
                                                                                                                                                          Korbach
                                                                                                                                                                                                                 Halle
                                                                                                                                                                                                                            Leipzig
                                                                                                                                                                                                                                           9      Hoyerswerda
 Frankreich/France:                         Italien/Italy:                     Japan:                                 Solingen           Lüdenscheid             Kassel
                                                                                                                                                                                                                                                                     Görlitz

 Marc Jouanny                               Vittorio C. Garofalo               ABC Enterprises Inc.                    Köln
                                                                                                                               Leverkusen
                                                                                                                                                     Frankenberg
                                                                                                                                                                                                      Erfurt      Weimar                           Dresden
                                                                                                                                     Siegen
 International Media Press & Marketing      CoMediA di Garofalo                Fukide Heights 103                 Aachen
                                                                                                                                Bonn                                                                              Jena
 16, rue Saint Ambroise                     Piazza Matteotti, 17/5             4-1-11 Toranomon                                               Dillenburg          Fulda                                                            Chemnitz

 75011 Paris                                16043 Chiavari                     Minato-ku, Tokyo 105                         4       Koblenz
                                                                                                                                                                  5
                                                                                                                                                                                                                          Zwickau


 Telefon: +33-1-43 5533 97                  Telefon: +39-0185-590143           Telefon: +81-3-54 04-73 51                                 Bad Ems         Frankfurt
                                                                                                                            Bernkastel-                            Hammelburg
 Telefax: +33-1-4355 61 83                  Mobile: +39-335-346932             Telefax: +81-3-54 04-7352                    Kues
                                                                                                                                                                                                                      Bayreuth
                                                                                                                    Trier                                               Karlstadt
 marc-jouanny@wanadoo.fr                    vittorio@comediasrl.it                                                                                  Worms
                                                                                                                                                                                      Würzburg

 Mobile: 06 08 97 50 57
                                                                                                                              4           Kaiserslautern
                                                                                                                                                                                                      Nürnberg
                                                                                                                                                                                                                         Schwandorf
                                                                                                                      Saarbrücken


 Russia and CIS:                            USA + Mexico + Canada:                                                                          6    Karlsruhe       Heilbronn                 Feuchtwangen
                                                                                                                                                                                                                              Regensburg
 Event Marketing Ltd.                       Ingo Wanders
                                                                                                                                                         Pforzheim
                                                                                                                                                                                                  Nördlingen
 Dipl.-Eng. Max Shmatov                     Bauverlag BV GmbH                                                                                                     Stuttgart
                                                                                                                                                                                                                                                 Passau

                                                                                                                                                                                                                   8
                                                                                                                                                                                                                          Landshut
 Leningradsky Prospekt 47                   Geschäftsstelle Gütersloh                                                                                                                             Dillingen
                                                                                                                                           Wolfach          Hechingen          Ulm
 125167 Moskau, Russia
                                            Avenwedder Straße 55                                                                                                                                               München
 Tel/Fax: 007 495-913-2150
 Tel.:    007-495-780-97-47
                                            33311 Gütersloh
                                                                                                                                              Freiburg
                                                                                                                                                         Tuttlingen            7            Memmingen
 reception@bauverlag.ru                     Telefon: +49 (0)5241/80-41973                                                                                               Ravensburg                                            Rosenheim


 shmatov@eti-online.org                     Telefax: +49 (0)5241/80 -6419 73                                                              Lörrach                                                     Garmisch-
                                                                                                                                                                                                      Partenkirchen




Bauverlag BV GmbH, Avenwedder Str. 55, Postfach 120, D-33311 Gütersloh, Tel.: +49 (0) 52 41/80-2179, Fax: +49 (0) 52 41/80-6 2179
                                                                                            42
Notizen




          43
    Starke Marken – Ihre Zielgruppen/Strong Brands – Your Target Groups

                                                           Architektur/Architecture
                                                           DBZ Deutsche Bauzeitschrift
                                                           Bauwelt
                                                           DBZ Licht + Raum
                                                                                                           Bauhauptgewerbe/Construction
                                                                                                           tHIS Tiefbau Hochbau Ingenieurbau Straßenbau
                                                                                                           tunnel




 Baustoffherstellung/Building
                    Materials
               AT International
              BFT International                                                                            Handwerk/Craft
ZI Ziegelindustrie International                                                                           bauhandwerk
        ZKG INTERNATIONAL                                                                                  dach + holzbau
                                                                                                           metallbau
                                                                                                           RE Regenerative Energien
                                                                                                           SHK Profi
                                                                                                           KKA Kälte Klima Aktuell
                        Immobilienwirtschaft/Real Estate
                                   FACILITY MANAGEMENT                                   Technische Gebäudeausrüstung/Technical Building Services
                                          BundesBauBlatt                                 tab Das Fachmedium der TGA-Branche




                                                                                         www.bauverlag.de

				
DOCUMENT INFO
Shared By:
Categories:
Tags:
Stats:
views:0
posted:4/20/2013
language:Unknown
pages:44