Document Sample
Multi Powered By Docstoc
					     Last Name      First Name   State Region                            Category
Bork-Goldfield   Iris            CT    Ost    Authentic Materials

Lüke             Martina         CT    Ost

                                               German for Special Purposes / Motivating Learners /
Matthias         Bettina         CT    Ost
                                               Music/Drama in the Classroom / Teaching Literature
Ringstad         Renate          CT    Ost     Instructional Planning / Technology
Mitchell         Janice          DC    Ost
Busch            Iris            DE    Ost
Decker           Nancy           FL    Ost     History/Adult Education

Hoefler          Sara            FL    Ost     Elementary German

Newbolds         Andrea          FL    Ost

Rennert          Hal             FL    Ost

Claus-Nix        Michaela        GA    Ost     Advocacy/Technology

Ganeshan         Vridhagiri      GA    Ost

Hoeyng           Peter           GA    Ost     Literatur & Musik, Culture

Morales          J.C.            GA    Ost

Sheppard         Jim             GA    Ost

Weintraut    Edward      GA   Ost   History/Literature

Brisson      Ulrike      MA   Ost

Campbell     Joan Keck   MA   Ost   Motivating Learners / Teaching Literature

Gerland      Artha       MA   Ost

Jaeger       Dagmar      MA   Ost   Theater/Film/Technology/Creative Writing

                                    Learner Motivation/Preparation for Deutsches
Luecke       Hanna       MA   Ost
                                    Sprachdiplom der Kultusministerkonferenz (DSD)

Schuetz      Sigrit      MA   Ost

Van Handle   Donna       MA   Ost

                                    Classical music/Literature/Poetry/Intercultural
Wagner       Wendy       MA   Ost   Communication/Short films/Standards-based
Esa              Mohamed    MD   Ost   Music/Drama in the Classroom / Teaching Culture

Griek            Michael    MD   Ost
                                       Teaching Film and TV
Hoecherl-Alden   Gisela     ME   Ost   Teaching Literature & Fairy Tales
                                       Intercultural Communication

Ladd             Carolyn    ME   Ost

Orth             Deborah    ME   Ost   Teaching Literature

Koerner          Joachim    NC   Ost

Metzler          Marilyn    NC   Ost   Film; Advocacy

Walther          Ingeborg   NC   Ost
Woloszyn       Brigitte       NC   Ost   Drama/Theater/Musik

                                         Authentic Materials / Student Standards / Teaching
Cothrun        Thomas Keith   NJ   Ost
                                         Literature / Professional Standards / Student Standards

                                         Advocacy/Public Relations/Enhancing Enrollments /
Gwin           Christopher    NJ   Ost
                                         Current Events / Instructional Planning / Technology
Rankin         Jamie          NJ   Ost
Schwab         Hank           NJ   Ost
Djukic-Cocks   Ana            NY   Ost   Literatur

Dunne          Christine      NY   Ost   Authentic Materials

Emre           Miranda        NY   Ost   Materials

                                         Advocacy/Public Relations/Enhancing Enrollments /
Kennedy        Cindy          NY   Ost
                                         Motivating Learners / Music/Drama in the Classroom

Kind           Uwe            NY   Ost   Motivating Learners / Music/Drama in the Classroom

Kuhn-Osius     K. Eckhard     NY   Ost   Assessment / Teaching Grammar

Lalande        John           NY   Ost

Lischke        Gunhild        NY   Ost   Curriculum; Pedagogy
Morewedge          Rosmarie       NY   Ost

Motyl-Mudretzkyj   Irene          NY   Ost   TV/ Film/Music/Art in the Classroom

Mueller-Kim        Hae-Jeong      NY   Ost

Von Tippelskirch   Karina         NY   Ost

Zose               Mariaanna      NY   Ost   KLD: K-8

Coldsmith          Cornelia       PA   Ost

Eichler            Ester          PA   Ost   German Across the Curriculum / Content-Based Instruction

Fegely             Kathy          PA   Ost   Video/Literatur
Frei               Christina      PA   Ost

Hallstein          Christian W.   PA   Ost   German Across the Curriculum / Content-Based Instruction
Hammond       Nathan         PA   Ost   Technology

Hesser        Jennifer       PA   Ost   Advocacy

Jannotta      Lauren Klein   PA   Ost

Lavigne       Dorothea       PA   Ost

Nimmrichter   Susanne        PA   Ost

                                        Assessment / Authentic Materials / Teaching Culture /
Redmann       Jennifer       PA   Ost
                                        Teaching Literature / Learner-Centered Classroom

Rock          Dawn           PA   Ost

Shaughnessy   Michael        PA   Ost   Technology
Sokolosky          Jane        RI   Ost    Technology

Koerner            Morgan      SC   Ost    Teaching Literature / Diversity

                                           Motivating Learners / Music/Drama in the Classroom /
Schmidt            Johannes    SC   Ost
                                           Teaching Culture / Technology

Murti              Kamu        VA   Ost

Ostermann-Healey   Carolyn     VA   Ost    IB German

Rotter             Marcel      VA   Ost    Technology

Williams           Robert E.   VA   Ost    KLD: K-8 / Motivating Learners - TPRS

Eppelsheimer       Natalie     VT   Ost    Teaching Culture & Literature & Film; Authentic Materials

                                           German Across the Curriculum / Content-Based Instruction
Sanders            Jo          AK   West
                                           / Student Standards / KLD: K-8 / Motivating Learners

Senden             Kristi      AK   West   Motivating Learners
Classen        Albrecht     AZ   West

                                        Advocacy/Public Relations/Enhancing Enrollments /
Kohlhoff       Hans Peter   AZ   West
                                        Motivating Learners

Cavanaugh      Corinna      CA   West

Frederickson   Christiane   CA   West   Materials

Helbing        Kerstin      CA   West

Mittler        Alexandra    CA   West

                                        Instructional Planning/Technology/On-line Tutoring with
Morrey         Robert A.    CA   West

Otus           Zehra        CA   West   Technology
Ronke      Astrid     CA   West   Drama/Theater

Tussing    Marjorie   CA   West   Professional Standards / Student Standards

Weaver     Ursula     CA   West

Windfuhr   Claudia    CA   West   Assessment / Technology

Blum       Paula      CO   West   Musik/Drama
Hintz        Saskia         CO   West

Ivanyi       Katalin        CO   West
Kastner      Peter          CO   West
Burkholder   Amy            ID   West   Musik / TPRS

Reece        Jim            ID   West

Schoonen     Wendy Ferris   MT   West   Authentic Materials / Teaching Culture
Ashcraft     Mary           NV   West
Angell       Caralee        OR   West

Braker       Regina         OR   West   Authentic Materials / Student Standards / Teaching Culture

Fischer      William        OR   West

Peters       Blake          OR   West   KLD - K-8 / learner-Centered Classroom
Altanero      Tim            TX   West   Technology

Dieckman      Sandra         TX   West

                                         Authentic Materials / German Across the
                                         Curriculum/Content-Based Instruction / Teaching Culture /
Saggau        Renate         TX   West
                                         Technology / Learner-Centered Classroom / Motivating
                                         Learners / Music/Drama in the Classroom

Sisler        Susan          TX   West

Smith         Elizabeth A.   TX   West   AP German / Assessment

Spurlin       Nella          TX   West

Baumgartner   Karin          UT   West


                                         Teaching Culture
Van Orden   Stephen     UT   West      Authentic Materials / Teaching Culture / Technology

Alfers      Sandra      WA   West      Film / Culture

Halverson   Rachel J.   WA   West      Teaching Culture
Partsch     Cornelius   WA   West

Glasser     Sarah       WY   West

Delap       Joe         AL   Zentral
Lightfoot   Douglas     AL   Zentral Elementary/Intermediate German Language
Hoyer       Jennifer    AR   Zentral


Wagner      Susanne     AR   Zentral German History


Calkins     Patricia    IA   Zentral
Barbe       Katharina    IL   Zentral Creative Writing

Betterman   Kathleen     IL   Zentral

                                        Advocacy/Public Relations/Enhancing Enrollments /
Garcia      Christa      IL   Zentral
                                        Authentic Materials / Teaching Culture

Konetzki    Julie        IL   Zentral

                                      Advocacy/Public Relations/Enhancing Enrollments /
                                      German Across the Curriculum/Content-Based Instruction
Long        John         IL   Zentral
                                      / Teaching Culture / Instructional Planning / Student
                                      Standards / Teaching Diverse Students

Nagel       Ninja        IL   Zentral

Paluch      John         IL   Zentral

Stark       John H.      IL   Zentral Current Events / Professional Standards / Technology

                                      Advocacy/Public Relations/Enhancing Enrollments /
                                      Instructional Planning / Authentic Materials / German
Wolf        Gregory H.   IL   Zentral
                                      Across the Curriculum / Content-Based Instruction /
                                      Learner-Centered Classroom / Technology

Zeller      Ingrid       IL   Zentral

                                        TPRS - Teaching Proficiency through Reading and
Baird       Julianne     IN   Zentral
Becker             Angelika     IN   Zentral

                                             Authentic Materials / Teaching Culture / Teaching
Even               Susanne      IN   Zentral Literature / Learner-Centered Classroom / Music/Drama in
                                             the Classroom / Teaching Grammar

Hampton            Margaret     IN   Zentral
Johnson            Lathrop      IN   Zentral Aussprache

Moller-Tank        Beth         IN   Zentral

Weber              Hannelore    IN   Zentral

Farrar             Phyllis      KS   Zentral K-8

Lorenz             Elke         KS   Zentral Kunst

Costabile-Heming   Carol Anne   KY   Zentral Advocacy/Strengthening German Programs

Dettinger          Michael      LA   Zentral
Haeusler-Gross   Katharina   MI   Zentral

Hoops            Bettina     MI   Zentral

Melin            Charlotte   MN   Zentral

Pick             Cecilia     MN   Zentral Musik/Theater

Banaszak         Mark        MO   Zentral

Fagerstrom       Maria       ND   Zentral
                                            TPRS - Teaching Proficiency through Reading and
Deane            Kellye      NE   Zentral

Langeheine       Volker      NE   Zentral

Moeller          Aleidine    NE   Zentral

Fellinger        Tricia      OH   Zentral

                                            Advocacy/Public Relations/Enhancing Enrollments;
Himmelein        Mark W.     OH   Zentral
                                            Teaching Culture

Hollender        Stephen     OH   Zentral

Mosher           Arthur D.   OH   Zentral OPI-German

Schonauer        Julie       OH   Zentral

Lewis            Sabine      OK   Zentral
MacDonald     Joan          TN   Zentral Kinder und Jugendliteratur; Musik

Mellor        Chauncey J.   TN   Zentral

                                           Musik; Fotografieren

Zachau        Reinhard      TN   Zentral Film; Literatur

James         Charles       WI   Zentral Musik

Marshall      Sue           WI   Zentral

                                           Authentic Materials / Teaching Culture/ Teaching
Piwek         Sigurd        WI   Zentral
                                           Grammar / Learner-Centered Classroom

Pustejovsky   John          WI   Zentral
Sopcak   Lorna   WI   Zentral

Wagner   Mark    WI   Zentral
              Topics                                   Email
Medien und Technik im
Unterricht; Literatur im
Unterricht; Geschichte und
Landeskunde; Wirtschaftsdeutsch


Deutsche Kolonialgeschichte;
Reaching the adult learner
FLES, FLEX; Developing
Spiele im Unterricht; Technology;
Drama/Theater im Unterricht; Von
der Sprache zur Literatur
Film/Videoclips im Unterricht;
Aufbau eines erfolgreichen
1. How and why did reading
literature mattered for
composers? Presenting case
studies of how Beethoven,
Schubert, Schumann, Brahms,
Wagner, R. Strauss interpreted
their readings.           
2. Transcultural Aspects on
Racism: The Case of Hugo
Bettauer’s Novel “Das blaue Mal”
(1922) which plays in rural
Georgia, Vienna, New York City
before ending in Atlanta, GA

Recruiting and retaining students
Theme-based units in advanced
German (let that replace AP)
Success Under Stress: How to
build up programs in non-
traditional FL settings: schools
with high minority enrollment,
few kids enrolled in advanced
courses, high numbers qualifying
Die Salzburger:erste deutsche
Einwanderer in Georgia; Gebrauch
der Karikatur im Unterricht;
Deutschland seit der Vereinigung;
Digital Story Telling
Sprach- und Kulturvermittlung im
Unterricht durch Kunst und
Kinder- und Jugendliteratur, GAPP-
Austausch, Fremdsprachen
Unterricht und Sonderpädagogik,
Musik im Unterricht, Sprachbad

Karin Gündisch: An Author Comes
to the Classroom

Moving towards proficiency based
instruction; Organizing a German
Exchange; Authentic assessment
in the foreign language classroom

From Brecht to Jelinek: Modern
and Postdramatic Theater in the
FL Classroom; Teaching Language
via Creative Writing; Short Films in
the Beginning and Intermediate
German Classroom; Ways in which
to Incorporate Technology in the
FL Classroom
Landeskundliche Themen, Spiele,
Musik und Theater im
Preparation for Deutsches
Sprachdiplom der
Kultusministerkonferenz (DSD)
Einsatz von Medien (besonders
Internet) im Deutschunterricht;
Kinder- und Jugendliteratur;
Theater innerhalb und außerhalb
des Deutschunterrichts

Multiculturalism; High-popular
Von Grimm bis Rammstein:
Märchen im DaF-Unterricht?"

Musik im Deutschunterricht: Der
gezielte Einsatz
Viele 'Vehikel' führen nach Rom:
Sprichwörter und Redensarten im

Multikulturelles Deutschland
Film und Fernsehserien im
Deutschunterricht; Literatur und
Märchen auf allen Stufen;
Interkulturelle Kommunikation
Technologie im Sprachunterricht
integrieren; GAPP Austausch
vorbereiten und dokumentieren

Integrierung von Lese- und
Schreibfähigkeitsstrategien in den
Sprachunterricht; Vorbereitung
eines GAPP Austauschs

Aktuelle Rockmusik im

Kochen im Unterricht

Deutsch Für Kinder (High School
Schüler als Elementarschullehrer)

„GAPP, Austausch zwischen
Schulen in Deutschland und den

Video und Film im Unterricht;

Tagebuch, gestütztes Schreiben im
Deutschunterricht; AP Deutsch

How to maintain your German
Aktuelle Filme im
Deutschunterricht; Das Visuelle im
Unterricht; Spiele als   
Sprechanlass; Werbung in
Enhancing Foreign Language
Learning with Techniques from
Drama Pedagogy; Teaching the
European Union; Musikalische
Reise durch Deutschland;
Werbung für Deutsch; How about
AP-German? Singen beim Lernen -
Lernen beim Singen;
Songs in the German Classroom

Jugendliteratur and the Student

National Board Certification

Developing a Standards-Based
Approach to Teaching German K-
Gebrauch der authentischen
Werbematerialien im
Literatur und Landeskunde
Authentische Materialien im
Kindergeschichten und
Kreativsein mit Kunst im

Mit Kunst Deutsch lernen!
Deutsch lebt: Get them! Keep
them! Send them on!
Connect and Communicate with
Music and Poetry
LingoRaps, SingLing, LingoTech
and LingoDance
The AATG National Test: Who,
What, When, Where, Why, How?
Grammar without Tears
Landeskundliche und
kommunikative Aspekte des DaF-
Fremdsprachpädagogik und
Didaktik; Lehreraus- und
Integriertes Lernen durch Lesen;
Interaktives Lesen; Märchen und
Literatur im Unterricht
Telenovellas im Unterricht; Film,
Nachrichtensendungen im
Unterricht; Kontratsive 
Landeskunde; Kunst und Musik im
Literatur im Unterricht: DDR
Literatur, Exilliteratur; Fertigkeit
Lesen; Übersetzung; New York in
der deutschsprachigen Literatur;
Interkulturelle Kompetenz: USA-

K-8 Curriculum and Teaching Ideas

Preparing for Deutsches      
Sprachdiplom der KMK - der
Stufen I und II
Videoclips/Musikclips -
authentische Motivation und
Sprachanlaesse im
Geschichte und Kunst im
Unterricht; Thematisierte
Lehreinheiten für die        
Middle/Junior High Schüler;
Vorbereitung der Schüler für
einen GAPP Austausch
Video und Literatur im Unterricht
Kunst im Deutschunterricht/Using
Art in German Class
Tech it up a notch: Moodle
(Beginners)--bringing your
German course online

Tech it up a notch: Moodle
(Intermediates)--bringing your
German course online

Tech it up a notch: Top 10 uses of
Technology. A hands-on      
headspinning tour that can really
open your eyes.

Tech it up a notch: Cellphones in
and out the German classroom

Tech it up a notch: Digital Video
Recording in the German
Werbung im Unterricht; Das
Einsetzen von Materialien aus
dem Internet im Unterricht

Das Give a Gnome a Home
Projekt; ProSiebenSat1 German TV
im Unterricht; Unterricht ohne
Textbuch; Deutschunterricht ohne
Englisch; Sprachlaborintegration;
Strategien für Unterricht im Block

Schreiben als Anregung und
Unterstützung zum           
Fertigkeit Sprechen; Arbeit im
Sprachlabor; Aktuelle Videoclips
im Deutschunterricht
Webquests, Projects and
Presentations for All Levels of the
German Curriculum
Stationenlernen: A Learner-
Centered Approach to German
Children’s and Youth Literature
Motivation im Klassenzimmer;
Kooperative Sprachlernspiele;
Multimedia im Klassenzimmer
Humanities Computing;
Educational Technology
Evaluation; Internationale  
Medienstudien; Visuelle
Wahrnehmung von Kultur
iPods im Unterricht; Schreiben im

Drama und Theater im Unterricht ;
Aktuelle Fernsehserien im
Unterricht; Parodie im Unterricht
Teaching Culture and Music in the
Classroom: German Pop Music
Podcasting/videocasting, digital
audio and video recording and
IB German: Integrated units for
the IB German class
Preparing students for the IB
German exam
IB Text Handling—secrets to
finding good texts
Kunst und Architektur im
Märchen—mal was Neues
Visual Communication,
Advertising, Propaganda, East
Germany, and new media in the
Service Learning: Your Students
Can Teach German
More Students Learning More
German with TPRS
Inhaltsorientierter Unterricht
(content-based instruction);
Literatur, Film und Musik in der
Sprach- und Kulturvermittlung;
Stationenlernen; "Graphic Novels"

Drama/Culture in the classroom;
Elements of a successful German
GAPP Austausch; Mentoring New
German Teachers; European Union
Werbung im Deutschunterricht;
Mittelalter im Deutschunterricht;
deutsche Geschichte im
Grund: Ich bin freiwillig Präsident
unseres AATG chapters, habe
grosse Freude daran, meinen
Kollegen im Unterricht zu helfen,
neue Motivationen und
Materialien zu vermitteln

Build it and they will come:
German programs at the
secondary level             

Make Geman Relevant
Workshops zu neuen (Klett-)
Unterrichtsmaterialien an
Samstagsschulen, Middle Schools,
High Schools, Colleges und Unis

AP German; Einsatz von Musik im
Unterricht; "Olli aus Ossiland"
Kinder- und Jugendliteratur als
Anlass zum Vertiefen kultureller
Film im Unterricht;
Literaturunterricht - Wie kann
man Literatur interessant
unterrichten? Welche Literatur
eignet sich auch für Anfänger und
wie unterrichtet man Literatur auf
dieser Stufe? Spiele im
Technology Plus the Internet to
Redesign Advanced High School
German Classes

What it Takes to Teach German
Mostly via the Internet

How to Utilize Web-based
Materials via Skype to Improve
Speaking and Writing Skills

Internet im Unterricht      
Drama/Theater im
Kommunikatives und
Fremdsprachenlernen; Innovative
Warm-up Übungen für den
Fremdsprachenunterricht; Wozu
all das Theater? Drama und
Theater als methodisches und
didaktisches Mittel im DaF-
UnterrichtAnders Anfangen!
Aufwärmübungen für Körper, Herz
und Kopf; Mit Leib und Seele
dabei sein! Ganzheitliches Lernen
im DaF-Unterricht.

Standards for Teaching
Standards for Foreign Language

Literatur im Deutschunterricht,
vom Gedicht zur Kurzgeschichte
und zum Buch -
Methoden/Aktivitäten inklusive
"Die Weisse Rose"; Arbeit rund um
das Textbuch - langweilige
Textbucheinheiten umgemodelt;
Von Dürer bis Hundertwasser -
Kunst im Deutschunterricht;
Grammatik und Vokabellernen
schmackhaft gemacht durch
Musik, Spiel und Reim; Vor,
während und nach dem Schreiben
mit Endziel AP - Tips für Themen,
Strategien und Korrekturrubrik

Hot Seat
Key Pals
Spielerisch lernen; Drama im
Unterricht; Kreatives Schreiben;
Musik im Unterricht;
Schülerorientierter Unterricht
Kreatives Schreiben; Literatur im
DaF-Unterricht, besonders
interkulturelle Literatur,
Kinderliteratur, Kurzgeschichten
und Lyrik; Film im        
Sprachunterricht; Unterrichten
mit Kunst, Illustrationen,
Karikaturen, Fotos und
Musik im Unterricht       
Der kreative Umgang mit
Gedichten im deutschen
Sprachunterricht; Gedichte und
Lieder im Sprachunterricht:
Gedichte zum Thema Heimat und
Zuhause; "Into the Woods" - Der
Wald als Thema im deutschen
Cross-curricular Einheiten; TPRS;
AP German; Reading in the Elementary to Advanced Levels; Writing at all levels; Developing Thematic Units
Filme; Kinderliteratur; Internet im Unterricht; Actives Lernen; Spiele im Unterricht
Allerlei mit Kunst (auch für
Sprachinteraktionen mit Bildern
So you want to found an
immersion school…

Gute Idee: Integrating Waldsee
German Language Village
Immersion Techniques into the
High School German Classroom
What does a smartphone do?
Examines, either from a pure
beginner standpoint or slightly
more advanced, on what a
smartphone can do for
teaching/engaging students. At
the pure beginner level, just how
to use it to get started and see
what possibilities exist.

Online teaching. What are the
standards common in teaching a
language online? What do you
need? Are there examples? (I
can show Spanish examples from
up to 3 community colleges.)

Dual Language Immersion in Early
Childhood; Distance Learning; Wer
hören will muss fühlen; Erlesene
Landeskunde; Stationenlernen;
Literaturverfilmungen; IB German

Holistic Grading: Filme im
Unterricht; AP German; Vertical

TPRS; Film im Deutschunterricht;
Kreatives Schreiben im
Theatertechniken im
Deutschunterricht; KinderDeutsch:
Sommerprogramme für Kinder

Incorporating Switzerland in the
German curriculum (culture,
literature, history etc.)
Teaching Germany as a multi-
cultural culture (Jewish-Germans,
Afro-Germans, Aussiedler,
Sinti/Roma, Turkish-Germans
Technologie im Deutschunterricht.
Lehrer Input und Schüler Output
durch Technologie verbessern;
Landeskunde Ost. Kulturthemen
inklusiv Literatur, Film, Dialekte,
Geschichte, Musik, und Alltag in
den neuen Bundesländern;
National Board Certification;
Acquiring German as a Member of
a Permanent Team; Kinästhetische
Aktivitäten (nicht TPRS) im
Deutschunterricht; Building a Full
Scope and Sequence German

Film, Literatur & Kultur (18.
Jahrhundert - Gegenwart)
Holocaust Studien Didaktik &
Methodik im Sprach- und 
Dramapädagogik Neue
Technologien; Popkultur
Musik und Film im Unterricht;
Deutsche Popkultur; Krimis
Sport als Unterrichtsthema:
Basketball in Deutschland;
Verschiedene Feste und Feiertage;
Musik aus Deutschland
Methodik des Deutschunterrichts, Umgangssprache, Geschichte der deutschen Sprache
Geschichte, Gedichte und Drama
im Unterricht
Widerstand gegen den
Nationalsozialismus; 19. - 20.
Jahrhundert Drama; 19. - 20.
Jahrhundert Kultur und  
Geschichte; Realismusliteratur;
Drama Pedagogy; Todo Aleman;
Dramatisches Spiel
Autonomous Learning: From
Theory to Practice; European
Language Portfolio; Project-
oriented learning
Deutsch für den Beruf von Anfang
an; Wörterbuch – ja oder nein?
Gruppenarbeit im DaF Unterricht;
Wie mache ich meinen Unterricht
interessanter? Tips für den
Unterricht; Spiele im     
Deutschunterricht; Von
Armleuchter bis Zille--Ein Berliner
ABC; Kreatives Grammatiklernen
im Kontext; Spielend Deutsch
Deutsch im Takt: Move to the
German beat; Selbstständig
sprechen; Willkommen in der
Alpenrepublik: Including Austria in
Spurensuche - German-Speaking
Communities in the Midwest
Lust auf Karaoke? - Deutsche
Popmusik im Unterricht

The African Diaspora: German
Across the Curriculum/Content-
based Instruction
Teaching and integrating the
African Diaspora in the high school
and/or German curriculum

Autonomes Lernen            
Autonomes Lernen; Kinder- und
Jugendliteratur; Fertigkeit Lesen;
Werbung für Deutsch
Deutsche Städte und Regionen;
Spielerisch Lernen; Autonomes
Lernen; Jugend- und         
Kinderliteratur; Geographie mit
Modeling a German Program:
Increase and Retain Students
Collaborative Writing and Reading
through Educational Wiki-Projects
Lernort Architektur: Bauhaus in
Chicago; Fertigkeit Schreiben;
Aktuelle deutsche Filme;    
Sprechanlässe und autonomes
Helping All Students Learn
Through TPR-Storytelling
Schreib mal!; Rezept als Text;
Dezember im
Deutschklassenzimmer; Lernen an
Stationen; Wer spielt mit?
Kunstspaziergang; Differenzierung
Dramapädagogik im
Grammatiklernen; Regionale
Landeskunde; Bilinguale
Jugendliteratur; Über Bilder ins
Gespräch kommen
Wie können unsere Schüler eine perfekte Aussprache lernen?
Kunst als Sprech- und
Schreibanlass; Deutsch – mein
Handy und mein Computer
Video Revisited - "Lola rennt";
Learning Strategies - The
Autonomous Learner; Picture
that! (visuals in the classroom
K-8 Units: Umwelt und ich; Oma
Annas Schatzkoffer; Max macht
stark; Viel Spaß--Fussball im
Methods, strategies assessments:
Nur auf Deutsch unterrichten;
LinguaFolio einsetzen
K-8 programs: Planning &
evaluating highly successful K-8

Kunst im Deutschunterricht/Using
Art in German Class
Incorporating Writing on a Daily
Subways, Twisters, and
Avalanches: Motivating Students
to Speak
Deutsch Lernen und Lehren mit Technologie
Deutsche Literatur und
Arbeit mit deutschen Filmen im
DaF Unterricht (insbesondere
auch mit DEFA Filmen!)
Projektorientierter DaF Unterricht
Assessment mit Portfolios
Interdisziplinäres Lernen im DaF
Unterricht (Kunst, Musik,
Technologie usw.)

Es war einmal...Märchen, einfach
bis schwer - Texte für     
verschiedene Sprachniveaus
Best Practices in German
Language Programs; "Green" 
German Studies
Moodle; So ein Theater -
darstellendes Spiel; Doppel-U Rap
zu Goethe und Schiller
Fertigkeit Lesen; Creating
Proficiency-based Reading  
Fertigkeit Schreiben       

Es war einmal - Märchen im DaF-
Unterricht; Landeskunde im DaF-
Unterricht; Lernort Deutschland;
Deutsch in beruflichen
Situationen; Werbung für
Deutsch; Schreibwerkstatt:
Kreative Schreibübungen im DaF-
Writing for Proficiency; Exploring
German Pop-Culture through 
Keeping and Growing your
German Program

There is Life beyond Grammar
ACTFL Oral Proficiency Interview
in German: A Video Introduction
Film: Rosenstraße; Spaß mit
Sprache; Humor ist …; Faust: eine
Unterrichtseinheit für Deutsch 3;
Vorstellung von Lehrmaterial:
Deutsch Magazin
Kinder und Jugendliteratur;
Teaching Strategies for Teacher
with 4-5 Preparations; Integrating
Listening, Reading, Writing &
Speaking using Music in the
Classroom; Teaching Without a

"Fotografieren mit Zweck: Wie
man in Deutschland fotografieren
und damit die Lernenden
voranbringen kann";
"1000 Wörter und was man damit
machen kann: Wie man ganz
einfache Vokabeln in spannende
und wertvolle Sprachübungen
verwandeln kann"; "Hohe Kultur
mit erstaunlich positivem Effekt
auf Alltagskommunikation:
Mögliche Begegnung der Herren
Bach und Händel im Jahre 1747"
Film im Unterricht (Intermediate
und Advanced), Literatur im
Sprachunterricht (Christa Wolf),
Bilder und Bildergeschichten im
Rhythm, Rhyme and Melody:
Addressing Multiple Intelligences
in the German Classroom;
Phonetic Fun: Raps, Spiele, Tipps
und Tricks zum phonetischen
Training; German Popular Music
from Kindergarten to College
Vom lernorientierten
Deutschunterricht zum     
autonomen Lernen
Bilder als Schreibanlass nutzen;
Grammatik spielerisch lernen;
Landeskunde (interkultureller
Ansatz); Einsatz von Musik im

Musik der Sprache. Using Music /
Introducing Poetry; Discussion
Rules! A Great Books Strategy to
Invigorate FL Discussion
Rhythm, Rhyme and Melody:
Adressing Multiple Intelligences in
the German Classroom; Zwei
Brückenstädte: Görlitz & Berlin;
Phonetic Fun: Raps, Spiele, Tipps
und Tricks zum phonetischen
Training; Deutschland im
Vergleich; Dramapädagogik und
experimentelle Lernformen

Kinder- und Jugendliteratur; Musik
im Unterricht; Einsatz von Videos
im Unterricht; Werbung für

Shared By: