Rédacteur, gestion de projet web / communication interne
Travailler en tant que rédacteur web ou papier dans la communication interne, l'édition ou le journalisme
Expérience professionnelle
Depuis Janvier 2006
Responsable éditoriale web
Santor
Mission : co-responsable éditoriale web, réalisation de newsletters, correction d'articles, gestion de sites web médicaux
Novembre 2005 Décembre 2005
Rédacteur web / Assistant éditorial
CNRS
Mission : Conception d’une partie du rédactionnel en vue du lancement du site de l’Omic (Observatoire des mutations des industries culturelles), mise en forme de l’information, assistante chef de projet
Février 2005 Août 2005
Rédacteur web et papier
Bouygues Telecom, Boulogne-Billancourt
Mission : Rédacteur web et papier dans le service Communication interne et institutionnelle. Participation à la gestion des projets magazine, intranet et de la lettre d'information mensuelle Moyens : J'ai appris à suivre la gestion d'un projet magazine et intranet du service intégré. J'ai complété ma compétence de journaliste web dans la presse généraliste. Bilan : Le travail d'équipe a été enrichissant. Je me suis rapidement adaptée à ce rythme de travail et j'ai pu me servir des techniques journalistiques telles que : interview, face-à-face et téléphonique, et enquêtes – pour la rédaction d'articles magazine
Mai 2004 Septembre 2004
Chargée de la réalisation de la revue de presse
Ministère du Tourisme, Paris
Mission : Chargée de la réalisation de trois revues de presse par jour : électronique, papier pour la presse généraliste et papier pour la presse spécialisée Moyens : Organisation des temps de travail, impression et distribution Bilan : J'ai bien géré le temps de réalisation, documentation, publication et archivage de la revue de presse du Ministère. J'ai appris à respecter les temps des validations nécessaires avant l'impression / diffusion de la revue.
Février 2004 Mars 2004
Réalisateur radiophonique
Mairie d'Issy-les-Moulineaux
Mission : Création et animation d’un atelier de reportage radiophonique dans le cadre de la "Fête de l’Internet" Moyens : J'ai proposé une idée originale d'atelier radiophonique afin d'apprendre à un groupe de 8 lycéens la réalisation d'un reportage radiophonique Bilan : Les élèves ont participé activement, ont interviewé des artistes coréens et français, rédigé et enregistré un reportage de 1'30"
Cristina Sarcinella 75014 Paris 14 France Téléphone : 0614192051 - cristinasarcinella@yahoo.fr - http://cristinasarcinella.cv.fm/
Octobre 2002 Février 2004
journaliste presse écrite
Quarantesimo parallelo, Brindisi (Italie)
Mission : Rubrique culture et cinéma, magazine mensuel Moyens : Rédaction de brèves et de critiques cinématographiques. Bilan : Création d'une rubrique personnelle concernant Paris
Octobre 2003 Octobre 2003
Chargée de communication
Festival International de Films de Maiori (Italie)
Mission : Chargée de la communication : prise contacts avec des radios et des grandes écoles parisiennes afin de promouvoir le Festival Moyens : Démarche auprès des médias franco-italiens (Radio Aligre...) et de l'Institut de Sciences Politiques, Paris Bilan : Réalisation d'interviews et constitution d'un dossier de presse
Avril 2003 Septembre 2003
chroniqueuse
Radio Aligre, Paris
Mission : Chroniqueuse pour l’émission quotidienne «l’Italie en direct » Moyens : Animation de la tranche horaire 7/8 h avec Philippe Vannini et Roberto Tassinario, réalisation et écriture des textes pour l'émission. Bulletin d'information en italien et en français Bilan : Animation d'une émission radio et réalisation des rubriques concernant les destinations recommandées et la gastronomie
Mars 2003 Avril 2003
Journaliste radio
Maison de la Radio, Paris
Mission : Journaliste dans les rédactions de RFI, Service Afrique, Service Internet et Service Culture, et à Radio France, dans la rédaction de France Inter, Service reportages, et France Culture (Stage pratique) Moyens : Interviews, reportages, montage analogique et numérique, mise en page, revue de presse Bilan : J'ai pu toucher à toutes les techniques journalistiques radiophoniques et réaliser / monter des reportages diffusés sur France Culture et RFI Service culture
Septembre 2002 Décembre 2002
Journaliste web
La Stampa web, Turin (Italie)
Mission : Journaliste web. Activités rédactionnelles, mise en page et conception des contenus de la page d’accueil et des rubriques économie, high-tech, sport, modératrice des forums (Stage pratique) Moyens : Rédaction et gestion constante de plusieurs rubriques. Gestion de l'actualité en page d'accueil Bilan : Gestion du site web et travail en équipe. Gestion des situations de crises : événements à mettre en ligne rapidement. Gestion du temps de travail pendant la nuit
Juillet 2002 Octobre 2002
journaliste économique presse écrite
Torino Sera ,Turin (Italie)
Mission : Journaliste économique pour le quotidien Moyens : Interviews, prise de contacts avec les attachés de presse, reportages Bilan : Spécialisation en économie et suivi de salons et rencontres économiques turinois
Cristina Sarcinella 75014 Paris 14 France Téléphone : 0614192051 - cristinasarcinella@yahoo.fr - http://cristinasarcinella.cv.fm/
Mai 2002 Août 2002
Journaliste radio
RadioNorba, Bari (Italie)
Mission : Journaliste radio. Préparation des bulletins d’informations nationaux et régionaux, (Stage pratique) Moyens : Recherche d'informations et préparation des bulletins radio de 16 h à 20 h Bilan : Gestion de l'information et des temps journalistiques d'une radio à audience "jeune"
Diplômes et formations
Septembre 2004 Octobre 2005
Paris VIII
DESS MEI, gestion des médias électroniques et Internet Mention : Très Bien, note 17/20 Spécialisation : Gestion de projets éditoriaux
Octobre 1997 Février 2002
Université de Turin (Italie)
Maîtrise en Information et Communication, note : 108/110 Mémoire : Les bulletins radio en Italie et en France: essai d’analyse contrastive Spécialisation : Journalisme et Communication des médias de masse
Septembre 2000 Juin 2001
Paris X
Dernière année d’Information et Communication en France, Université de Paris X Nanterre. Obtention de 16 Unités d’enseignement, Département de Sciences du Langage (Erasmus) Spécialisation : Linguistique
Septembre 1996 Juillet 1997
Université de Turin (Italie)
Faculté de Droit : première année de droit public et privée et droits de l'homme Spécialisation : Droit
Septembre 1991 Septembre 1996
Lycée Madre Mazzarello, Turin (Italie)
Baccalauréat : Langues et littératures étrangères, note 56/60 – Spécialisation : Français, Anglais, Allemand
Compétences en informatique
Logiciels
Windows; Word, Powerpoint, Excel, Internet, PAO (Indesign), Dreamweaver (notions), Adobe Photoshop, Adobe Premiere (notions), Unysis Hexplorer, Dalet Plus, Soundforge, Newswire
Maîtrise linguistique
Français
Niveau oral : Maternelle, Niveau écrit : Maternelle
Italien
Niveau oral : Maternelle, Niveau écrit : Maternelle
Cristina Sarcinella 75014 Paris 14 France Téléphone : 0614192051 - cristinasarcinella@yahoo.fr - http://cristinasarcinella.cv.fm/
Anglais
Niveau oral : Courant, Niveau écrit : Courant
Divers
Ecriture de scénarios
Co-scénariste du court métrage Padremar, numérique 14’. Production « Maiori Film Festival », Italie. Primé au Festival Roberto Rossellini@Maiori en octobre 2003
Linguistique
Obtention de 16 Unités d’enseignement, Département de Sciences du Langage, Paris X (Erasmus), 2001
Cuisine italienne
Régisseuse cantine pour le court-métrage " La question de l'étranger ", réalisateur : Hubert Attal, 2004, Paris
Cristina Sarcinella 75014 Paris 14 France Téléphone : 0614192051 - cristinasarcinella@yahoo.fr - http://cristinasarcinella.cv.fm/